25ÈME ÉDITION FESTIVAL NOMADE EN ARDÈCHE LABEAUME du 5 au 19 en MUSIQUES JUIN 2021
www.labeaume-festival.org • 04 75 39 79 86 25 ANS
Pour son 25ème festival Labeaume en Musiques innove : nouvelles dates, du 5 au 19 juin ; nouveaux lieux : la cour d’honneur de la Commanderie de Jalès à Bérrias- et-Casteljau, à côté des sites emblématiques du village de Labeaume ; nouveau répertoire : la réalisation d’un opéra et la création d’une comédie musicale à côté des rendez-vous avec les grands classiques et les musiques du monde.
25 ans, un passé : des centaines de concerts, des dizaines d’actions culturelles, des milliers de visages rencontrés et tant d’échanges et de joies partagées.
25 ans, un avenir : le début d’une vie adulte, un commencement, une vie à construire qui sera pleine d’imagination, de créations, d’échanges et de rendez- vous avec vous.
À commencer par ceux que nous vous proposons dès ce mois de juin et qui marqueront des retrouvailles tant attendues avec les artistes, avec la musique avec de beaux moments à vivre ensemble.
Claude Espérandieu Président de Labeaume en Musiques Photo : Lisa Boniface Photo
SAM 5 JUIN 11H SAM 12 JUIN 11H VAGNAS HAMEAU DE BRUJAS, ÉGLISE* LOUBARESSE, ÉGLISE* DIM 6 JUIN 11H DIM 13 JUIN 11H STLAURENTSOUSCOIRON, ÉGLISE* TAURIERS, ÉGLISE* Envolées violon & violoncelle Concerts en Itinérance de l’Ensemble Fabria S. Prokofiev • Z. Kodály • R. Clarke • M. Lemennicier
TARIF 15€/10€
L’itinérance, la rencontre des publics Harbulot et Lise Péchenart ouvrira le de village en village est dans la nature festival avec un programme inédit : profonde de Labeaume en Musiques. Sergueï Prokofiev, Zoltán Kodály Dans cet esprit un duo original violon et la découverte de compositeurs violoncelle par les deux solistes d’aujourd’hui. féminines de l’ensemble Fabria, Estelle
Parcours patrimoniaux en partenariat avec les communes : prolon- MUSIQUES & gez l’exploration culturelle avec une plongée dans le territoire et ses PATRIMOINES richesses patrimoniales et naturelles. Marc Anselmi Marc Photo : Jean Férole Photo MER 9 JUIN 20H MAR 15 JUIN 20H SAM 19 JUIN 20H SAM 12 JUIN 20H JEU 17 JUIN 20H BERRIASETCASTELJAU, COMMANDERIE TEMPLIÈRE DE JALÈS Mozart • Un Enlèvement Au Sérail Nouveau spectacle lyrique Mise en scène Mathieu Lebot-Morin Orphéon - La Compagnie Vocale
TARIF En Français CRÉATION LABEAUME 30€/25€ Durée 1h50 EN MUSIQUES
Le divin Mozart prend ses quartiers la méfiance de Osmin, bras droit du d’été dans la cour d’honneur d’une pacha Sélim, on assiste au triomphe Commanderie templière pour une de l’amour. version spécialement adaptée de son Une œuvre où l’audace de la jeunesse Enlèvement au sérail. s’allie à la maîtrise du compositeur de Une aventure lyrique et théâtrale où génie. Belmonte va infiltrer le sérail pour L’opéra, genre populaire par excellence, tenter de délivrer Constance, son s’inscrit ainsi dans les riches heures de aimée. A cette épopée, ponctuée Labeaume en Musiques. d’actions et de ressorts, se joindront Pédrillo et Blondine, eux-mêmes retenus en captivité. Sous le regard et
Avant le spectacle, exposition dans la chapelle de la commanderie : EXPOSITION 900 ans d’histoire de la commanderie d’après l’étude archéologique ÉVÉNEMENT du CNRS. Photo : Matthieu Dupont Dupont : Matthieu Photo Photo : Tous droits réservés droits : Tous Photo
VEN 11 JUIN 20H LABEAUME, THÉÂTRE DE VERDURE Sucreries : Y se va la segunda ! Ensemble Alkymia • Baroque sud-américain
TARIF 25€/20€
Cap sur la Bolivie avec un ensemble célébrations baroques qui reflètent riche de 14 chanteurs et musiciens le lien vivant entre les musiques illustrant à merveille le mélange traditionnelles, faites de chants et de fastueux du sacré et du profane. danses et les polyphonies savantes Alkymia est l’interprète inspiré des héritées du Siècle d’or. Photo : Tous droits réservés droits : Tous Photo Photo : Matthieu Dupont Dupont : Matthieu Photo DIM 13 JUIN 17H LABEAUME, ÉGLISE* Après-midi Romantique Quatuor Girard Dvořák et Smetana
TARIF 25€/20€
Quatre frères et sœurs unis par une siteurs tchèques. Smetana et son passion commune, quatre ambassa- Quatuor de ma vie et Dvořák avec deurs de l’excellence musicale dans le son célèbre Quatuor américain où le monde entier, le Quatuor Girard a choi- compositeur qui vient de s’installer aux si de nous faire voyager en Bohême Etats-Unis reste très imprégné du folk- avec deux des très grands compo- lore bohémien. Photo : Matthieu Dupont Dupont : Matthieu Photo Photo : Remi Hostekind : Remi Hostekind Photo
DIM 13 JUIN 20H LABEAUME, THÉÂTRE DE VERDURE Hâl • Voyage amoureux en Perse Keyvan Chemirani trio et Maryam Chemirani (voix)
TARIF 25€/20€
Le hâl est l’état extatique à la fois Chemirani. Voix et instruments d’éveil et d’oubli de soi dans la musique typiques explorent la modalité savante et persane. Une musique orientale d’Iran, d’Inde de Turquie avec qu’illustrent à merveille le trio Keyvan en prime une escale en pays celtiques. Chemirani et la chanteuse Maryam Photo : Bruno Procopio Photo
LUN 14 JUIN 20H BÉRRIASETCASTELJAU, ÉGLISE* Sublime Schubert Quatuor Puccini & Alexandre Dmitriev Quintette à deux violoncelles
TARIF 25€/20€
Le Quintette à deux violoncelles de Alexandre Dmitriev, premier violon- F. Schubert est l’une des œuvres celliste solo de l’orchestre national phares qui éclairent tout le réper- de Montpellier. Il jouera en outre avec toire de la musique de chambre du Alice Carrière-Bourgoin Vents d’Yver XIXème siècle. Il est interprété ici par le pour 2 violoncelles de P. Forget. Quatuor Puccini avec le violoncelliste Photo : Jean Férole Photo Photo : ThierryPhoto David
MER 16 JUIN 20H BERRIASETCASTELJAU, COMMANDERIE TEMPLIÈRE DE JALÈS Piano virtuose sous les étoiles Olivier Chauzu • F. Liszt, F. Chopin, O. Greif
TARIF 30€/25€
Olivier Chauzu revient à Labeaume La 2ème sonate de Chopin avec la en Musiques, nouvelle étape dans une célèbre Marche Funèbre, l’hommage carrière prestigieuse de soliste et de de Liszt à Wagner et l’hommage concertiste autour du monde (avec de Greif à Liszt résonneront sous les orchestres de Saint Petersbourg, les étoiles dans un récital original et Londres, Calgary, Mexico...). exigeant.
Avant le spectacle, exposition dans la chapelle de la commanderie : EXPOSITION 900 ans d’histoire de la commanderie d’après l’étude archéologique ÉVÉNEMENT du CNRS. Photo : Matthieu Dupont Dupont : Matthieu Photo
VEN 18 JUIN 20H VALS LES BAINS, THÉÂTRE LES QUINCONCES Caravansérail, la comédie musicale LéZarts de Profil • Avoir 25 ans à Labeaume en Musiques
TARIF CRÉATION 25€/20€
Caravansérail est un lieu imaginaire Portée par la fougue d’une jeune où arrivent des voyageurs venus de troupe de 2 comédiens, 9 chanteurs, 3 toutes parts. Le temps d’une nuit la danseuses et 5 instrumentistes cette cour de cette demeure devient le comédie musicale est créée dans théâtre où se racontent les périples, le cadre magnifique du théâtre de les cultures, les espoirs et les combats. verdure de Labeaume. AGENDA
SAM 5 JUIN 11H • VAGNAS – HAMEAU DE BRUJAS, ÉGLISE* Envolées violon & violoncelle Fabria itinérant • S. Prokofiev • Z. Kodály • R. Clarke • M. Lemennicier
DIM 6 JUIN 11H • ST-LAURENT-SOUS-COIRON, ÉGLISE* Envolées violon & violoncelle Fabria itinérant • S. Prokofiev • Z. Kodály • R. Clarke • M. Lemennicier
MER 9 JUIN 20H • BERRIAS-ET-CASTELJAU, COMMANDERIE DE JALÈS Mozart • Un Enlèvement Au Sérail Nouveau spectacle lyrique • Mise en scène M. Lebot-Morin • Orphéon - La Cie Vocale
VEN 11 JUIN 20H • LABEAUME, THÉÂTRE DE VERDURE Sucreries : Y se va la segunda ! Ensemble Alkymia • Baroque sud-américain
SAM 12 JUIN 11H • LOUBARESSE, ÉGLISE* Envolées violon & violoncelle Fabria itinérant • S. Prokofiev • Z. Kodály • R. Clarke • M. Lemennicier
SAM 12 JUIN 20H • BERRIAS-ET-CASTELJAU, COMMANDERIE DE JALÈS Mozart • Un Enlèvement Au Sérail Nouveau spectacle lyrique • Mise en scène M. Lebot-Morin • Orphéon - La Cie Vocale
DIM 13 JUIN 11H • TAURIERS, ÉGLISE* Envolées violon & violoncelle Fabria itinérant • S. Prokofiev • Z. Kodály • R. Clarke • M. Lemennicier
DIM 13 JUIN 17H • LABEAUME, ÉGLISE* Après-midi Romantique Quatuor Girard • Dvořák et Smetana
DIM 13 JUIN 20H • LABEAUME, THÉÂTRE DE VERDURE Hâl • Voyage amoureux en Perse Keyvan Chemirani trio & Maryam Chemirani (voix)
LUN 14 JUIN 20H • BERRIAS-ET-CASTELJAU, ÉGLISE* Sublime Schubert Quatuor Puccini & Alexandre Dmitriev • Quintette à deux violoncelles
MAR 15 JUIN 20H • BERRIAS-ET-CASTELJAU, COMMANDERIE DE JALÈS Mozart • Un Enlèvement Au Sérail Nouveau spectacle lyrique • Mise en scène M. Lebot-Morin • Orphéon - La Cie Vocale
MER 16 JUIN 20H • BERRIAS-ET-CASTELJAU, COMMANDERIE DE JALÈS Piano virtuose sous les étoiles Olivier Chauzu • Chopin et Liszt
JEU 17 JUIN 20H • BERRIAS-ET-CASTELJAU, COMMANDERIE DE JALÈS Mozart • Un Enlèvement Au Sérail Nouveau spectacle lyrique • Mise en scène M. Lebot-Morin • Orphéon - La Cie Vocale
VEN 18 JUIN 20H • VALS LES BAINS, THÉÂTRE LES QUINCONCES Caravansérail, la comédie musicale LéZarts de Profil • Avoir 25 ans à Labeaume en Musiques
SAM 19 JUIN 20H • BERRIAS-ET-CASTELJAU, COMMANDERIE DE JALÈS Mozart • Un Enlèvement Au Sérail Nouveau spectacle lyrique • Mise en scène M. Lebot-Morin • Orphéon - La Cie Vocale
* Lieux susceptibles de changer en fonction de l’évolution des règlementations sanitaires (voir le site internet). VERS ST ÉTIENNE
VERS LYON
Annonay N7 VERS A7 GRENOBLE
VERS LE PUY Valence
Privas Vals les Bains Sortie 16 Aubenas Loubaresse St Laurent Sortie 17 Sous Coiron Tauriers Montélimar Labeaume Sortie 18
Berrias-et Vagnas (Brujas) -Casteljau
VERS ALÈS MONTPELLIER VERS MARSEILLE
BILLETTERIE : Pass Région : réserver au préalable par téléphone. PLACES DE 10€ À 30€ Festival dans le respect des mesures Sur le site internet (de préférence) : sanitaires en vigueur (+ d’informations sur le www.labeaume-festival.org site internet). À partir du 18 Mai - En cas d’annulation pour des raisons sanitaires nationales : les places peuvent être Par téléphone : remboursées ou échangées. +33 (0)4 75 39 79 86 - En cas d’intempéries : nous vous invitons À partir du 25 Mai à consulter le site internet le jour de l’événement. En cas d’annulation, les places Par correspondance : peuvent être remboursées ou échangées. (dans la limite des places disponibles) : Renseignements : Labeaume en Musiques Mas le Récatadou, 571 chemin 04 75 39 79 86 de Faveirolle, 07120 Labeaume [email protected] Sur les sites de concert : (dans la limite des places disponibles) : 30 min avant les concerts Design graphique : Erwan Soyer - Illustration : Marc Anselmi - Licences : 2-1122134 / 3-1122135 Anselmi - Licences : 2-1122134 : Marc Design - Illustration : Erwan graphique Soyer
AR Dè CH E FR AN CE