Pfarrbrief

Nr. 9 /2019

26. Oktober - 01. Dezember 2019

Themen

Seite 16 Diakonweihe

Seite 18 Erstkommunion­ vorbereitung

Inhalt

Seite 2 Geistliches Wort

Seite 3 Impressum

Seite 4-15 Foto: adege auf Pixabay Gottesdienstordnung

Seite 16-21 Nachrichten aus der Mi einander auf dem Weg Pfarreiengemeinschaft Maria Heimsuchung | St. Cosmas und Damian | St. Nikolaus | St. Gertrud | St. Martin | Morscheid St. Martin Seite 22-30 St. Clemens | St. Johannes der Täufer | Schöndorf St. Andreas Nachrichten St. Pauli Bekehrung | - St. Clemens | St. Laurentius aus den Pfarreien Geistliches Wort

Geistliches Wort

Umkehr

Wer sich mit dem Auto verfährt oder bei einer Wanderung verläuft, der muss umkehren. Das ist mit Zeit und Anstrengung verbunden.

Schon aus diesen Gründen erfreuen sich der Begriff der Umkehr und ihr Vollzug nicht allzu großer Beliebtheit. Denn auch Worte haben ihr Schicksal. Die Menschliche Sprache ist be­ ständig in Gefahr, sich abzunutzen, vertraute Begriffe verdecken die gemeinte Sache häufig mehr, als dass sie sie offenlegen. Bedeutungen schleichen sich ein, die den ursprünglichen Sinn verdunkeln, wenn nicht gar verfälschen. Dem Wort „Umkehr“ ist es ähnlich ergangen, es hat sich mit Vorstellungen verbunden, die das biblische Zeugnis verzerren oder ihm zumin­ dest nicht voll entsprechen.

Im Alten Testament, als auch im Neuen Testament ist die Aufforderung zur Umkehr eine immer wiederkehrende Aufforderung durch die Propheten bis hin zu Jesus von Nazareth. Sowohl der Evangelist Markus, als auch Matthäus berichten vom Ruf Jesu zur Umkehr und benutzen das griechische Wort „metanoiete“ (vgl, Mk 1, 15; Mt 4,17). Im deutschen wird die­ ser Ruf mit „Kehr um“ übersetzt. Das ist natürlich nicht falsch. In der neuen Rezeption dieser Texte wird darauf verwiesen, dass „metanoiete“ sich aus dem Verb „noein“ (denken) und dem Präfix „meta“ (darüber hinaus) zusammensetzt. Zur der Zeit Jesu kann also „metanoiete“ als „höher und größer denken“ verstanden werden. Der Umkehrruf Jesu macht den Menschen Mut größer, von Gott, den Mitmenschen und auch von sich selbst zu denken.

Das ist weit mehr als Sinnesänderung oder Buße als Strafe für einzelnen Fehler oder Verge­ hen. Es ist die Einladung neue Wege zu beschreiten. Und dazu bedarf es vor allem der großen Kunst des Anfangens, der Bereitschaft, sich Ungewohntes sagen zu lassen, um in der Mitte der Existenz ein anderer zu werden. Man darf dies auch als den Versuch umschreiben, die Grenzen des Ichs, seine Vorstellungen, Wünsche, Traditionen und Maßstäbe so zu durchbre­ chen, dass ich mich unter den Anruf des Wortes stelle, dass mich, wird es verkündet, für den Anspruch Gottes öffnet.

Der Umkehrruf Jesu ist ein Ruf in die Weite. Es eröffnet neue und ungeahnte Möglichkeiten. Dieser Ruf ist die Zusage, dass Gott den Menschen und zwar jedem einzelnen nahe ist. Die Nähe Gottes ermöglicht also das menschliche Sichnahen, die Distanz ist aufgehoben, und zwar nicht kraft unserer guten Werke, sondern aus einem erbarmen, das ihnen vorausliegt. Der Umkehrruf Jesu lässt uns weit und größer denken über Gott, der uns entgegenkommt. Das lässt uns den Mitmenschen annehmen und hilft uns zur Annahme unserer selbst. Die Umkehr aus einer verfahrenen Situation schafft also neue Perspektiven und wird somit zu einer Entdeckungsreise auf einem Lebensweg, der in die Fülle des Lebens (vgl. Joh 10,10) führt. Dies dürfte, bei aller Anstrengung, lohnenswert sein! Ihr Pastor Ralf-Matthias Willmes

Seite 2 Impressum

Pfarrbrief und Pfarrbüro Der nächste Pfarrbrief Nr. 10/2019 umfasst den Zeitraum vom 30.11.2019 - 11.01.2020 und wird verteilt bis 28.11.2019.

Bestellen Sie bitte Ihre gewünschten Messintentionen rechtzeitig und geben Sie die Nachrichten, die Sie im Pfarrbrief veröffentlichen möchten, vor dem Redaktionsschluss im Pfarrbüro ab oder senden Sie sie direkt unter [email protected]

Redaktionsschluss ist am 4. November 2019

Vorankündigung: Redaktionsschluss für den Pfarrbrief Nr. 1/2020 (11.01.2020 - 16.02.2020) ist der 02.12.2019.

Impressum Kontaktstelle Osburg – Messbestellung Pfarrbücherei/Sakristei St. Clemens Zentrales Pfarrbüro Waldrach Öffnungszeiten: FR 16 - 17:30 Uhr Im Kändelchen 23 · 54320 Waldrach Pastoralteam: Telefon: 06500 634 · Telefax: 7196 Pfarrer Ralf Matthias Willmes E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] [email protected] Öffnungszeiten: MO / DI / DO 14 - 17 Uhr Subsidiar Micheal Keller MI/FR 9 - 12 Uhr E-Mail: [email protected] MI 14 - 17 Uhr Telefonbereitschaft Kaplan Mathew Abraham Redaktionsschluss für den nächs­ Außenstelle Ruwer E-Mail: [email protected] ten Pfarrbrief ist am 4. November Rheinstraße 36 · 54292 Trier-Ruwer 2019. Dieser umfasst den Zeit- Telefon: 0651 57849 · Telefax: 0651 53944 Kooperator Pfarrer Carsten Rupp raum vom 30. November 2019 bis Öffnungszeiten: MO 9 - 12 Uhr E-Mail: [email protected] 11. Januar 2020. Telefon: 0651 57849 Außenstelle Pluwig Um Ihre Kosten im Rahmen zu Kirchplatz 2 · 54316 Pluwig Diakon Laurent Dhaussy halten, behalten wir uns redak­ Telefon: 06588 1224 · Telefax: 06588 2513 E-Mail: [email protected] tionelle Änderungen vor. Öffnungszeiten: DO 9 - 12 Uhr Gemeindereferentin Pia Tholl In dringenden seelsorglichen Angelegenheiten außerhalb Sekretariatsteam: E-Mail: [email protected] der Öffnungszeiten wählen Sie Ewelina Gajda, Silvia Kohl, Rita Lauterbach, Telefon: 06500 98990-17 bitte die Nummer 06500 634; Helga Reis Gemeindereferentin Dorothee Kupczik Sie werden weitergeleitet! E-Mail: [email protected] V.i.S.d.P.: Pfarrer Ralf Matthias Willmes Telefon: 06500 98990-12 Homepage: Gemeindeassistentin Natalie Uder www. kath-pg-waldrach. de E-Mail: [email protected] Telefon: 06500 98990-14 Pfarrbriefkonto: Pfarreiengemeinschaft Waldrach Pastoralpraktikant Patric Schützeichel IBAN: DE50 5855 0130 0032 0007 47, BIC: TRISDE55XXX E-Mail: [email protected] Jahresbeitrag: 8,– E Telefon: 06500 98990-18

Seite 3 Gottesdienstordnung

Gottesdienstordnung 26.10.2019 - 01.12.2019

30. SONNTAG IM JAHRESKREIS WELTMISSIONSSONNTAG - MISSIO-KOLLEKTE

Samstag 26.10.2019 29. Woche im Jahreskreis

16:00 Schöndorf Taufe von Lena Bartz, Leo und Ella Glowania

17:15 Schöndorf Vorabendmesse 1. Jahrgedächtnis Baptist Hennen, Rainer Hennen, Ro­ senkranzverein, Familie Wick-Theis, Werner Hilgert und Familie, Peter und Susanna Steffes

17:15 Osburg Vorabendmesse Sechswochenamt Julianna Spors, Margarete Rausch, Johannes Konrad, Hermann und Erna , Maria und Peter Britz

19:00 Waldrach Vorabendmesse Edmund Lauer und Elli Funk, Anton und Irmina Mey­ er-Schuh, Karl Schwall, Albert und Ottilie Wagner, Albert und Elisabeth Wagner, Berthold und Konrad Meyer, Chris­ toph Scherf, Felix und Veronika Prümm, Otmar Treinen, Vinzenz Meyer

Ende der Sommerzeit

Sonntag 27.10.2019 30. Sonntag im Jahreskreis, Weltmissionssonntag

09:00 Farschweiler Hochamt Sechswochenamt Adolf Jakoby, Manfred Jakoby

09:00 Morscheid Hochamt Familien Lieselotte Pazen und Krell, Josef Schmitt, Joachim Kirchen, Josef Weber, als Dank zur Mutter Gottes, Thomas Schneider, Martha und Josef Schneider, Gervasius und Markus Lauer

10:45 Kinderwortgottesdienst

10:45 Ruwer Hochamt Familie Gilles, Manfred Haag und Familie, Josef-Anton Schaffarczyk und Familie, Mitglieder der Rosenkranzkreises

10:45 Thomm Hochamt 1. Jahrgedächtnis Rudolf Jäckels, Lydia Jäckels geb. Zingerling, Alois und Klara Scherer, Brigitta und Matthias Resch, Josef und Christina Hauth, Erich Gorges

Seite 4 Gottesdienstordnung

14:30 Kasel Taufe von Lukas Kruppert und Kayla Kwerom

14:30 Mertesdorf Taufe von Luisa Schreiner

18:00 Gutweiler Hl. Messe Albert und Else Schilz, Johann und Maria Gehlen

18:30 Ruwer Vesper des Konvents der Barmherzigen Brüder

Dienstag 29.10.2019 Dienstag der 30. Woche im Jahreskreis

18:00 Mertesdorf 30 Minuten für die Muttergottes

18:00 Lorscheid Rosenkranzgebet

18:30 Rosenkranzgebet

18:30 Kasel Hl. Messe

Mittwoch 30.10.2019 Mittwoch der 30. Woche im Jahreskreis

09:00 Kasel Morgengebet

09:00 Thomm Hl. Messe

18:00 Osburg Rosenkranzgebet

18:00 Ruwer Rosenkranzandacht

Donnerstag 31.10.2019 Donnerstag der 30. Woche im Jahreskreis

17:00 Eitelsbach Gräbersegnung, anschließend Vorabendmesse Liesel Ludwig, Gunar Becker

17:00 Gräbersegnung, anschließend Vorabendmesse HOCHFEST ALLERHEILIGEN

Freitag 01.11.2019 Hochfest Allerheiligen

09:00 Farschweiler Hochamt, anschließend Gräbersegnung 1. Jahrgedächtnis Willi Backes, Gretel Backes, Margret Leinenweber geb. Backes

09:00 Gutweiler Hochamt, anschließend Gräbersegnung 1. Jahrgedächtnis Karl Seeling, Hermann Wagner, Mat­ hilde Wagner, Johann und Christine Wick, Edburger und Kurt Kirchen (), Edmund Neis, Karl-Heinz Rudolf, Birgit Engel, Loni Engel (Pluwig)

09:00 Morscheid Hochamt, anschließend Gräbersegnung Alois und Hildegard Meyer, Lorenz Engler

Seite 5 Gottesdienstordnung

14:00 Schöndorf Hochamt, anschließend Gräbersegnung Tina Dillschneider, Irene und Hermann Kolling, Katharina und Josef Dillschneider, Maria und Anna Scholer, Josef und Maria Olmscheid und Familie, Hildegard Marx, He­ lena und Nikolaus Terres, Rudolf Bettendorf und Familie Bettendorf-Maßmann, Familie Koll-Stüber, Johann Theis (Pluwig), Maria Bernardy (Stiftung), Familie Anton Reis und Christel Ball

14:00 Thomm Hochamt, anschließend Gräbersegnung Franz-Josef und Franz Reusch, Gertrud und Matthias Jünker. Familie Andres-Schuster, Jürgen Klein, Heinrich Klein, Familie Paul Michels, Albert Schabo

14:00 Waldrach Hochamt, musikalische Gestaltung durch den Kirchenchor, anschließend Gräbersegnung Ottmar Schmidt, Ewald und Anna Schmidt, Josef und Ag­ nes Meyer, Agathe Bick, Marianne Winkel, Juliane Win­ kel, Barbara , Adolf Scherf, Hildegard, Josef und Alois Scherf, Günter Theis, Juliane und Gerhard Krell, Paul Klein, Helena Schuh (In der Lay), Manfred, Anne­ marie und Brendan Kirsten (Kanada), Edmund Jakobs, Hildegard Meyer (Fellerstraße), Gregor Beder

ALLERSEELEN Kollekte für die Priesterausbildung in Diasporagebieten Mittel- und Osteuropas

Samstag 02.11.2019 Allerseelen

14:00 Kasel Requiem, anschließend Gräbersegnung Peter Hemmes, Familie Michels-Meiser, Familien Kürs­ ten-Frischbier, Familie Bartusch-Rotkegel-Lattka-Lorenc, Vera Winden, Gertrud und Heinrich Wilms, Berta und Jo­ sef Winden, Adolf und Aloysia Lauterbach-Berg, Wilhelm Berg, Franz und Werner Schnur, Wilhelm Kramp, Hedwig und Peter Sehr, Ewald und Marga Rosch

14:00 Mertesdorf Requiem, anschließend Gräbersegnung 1. Jahrgedächtnis Alfred Neu, Theodulf und Helene Jakobs und Erika

Seite 6 Gottesdienstordnung

14:00 Osburg Requiem, musikalische Gestaltung durch den Kirchenchor, anschließend Gräbersegnung (Kollekte für die Heizung); Sechswochenamt Elfriede Metzdorf, Hermann, Anna und Gabi Höllen, Klara und Clemens Bonert, Cäcilia und Josef Denis, Erwin Bales, Familie Dehn-Stoffels-Brück, Werner Mergens, Anna Mergens, Elisabeth und Alois Philippi, Elfriede und Karl Herrig, Familie Kern, Liesel Ludwig, Mit­ glieder des Kirchenchores, Familie Klemens und Susanna Schuh, Familie Josef und Klara Schirra, Paul und Agnes Mergens, Maria und Willi Mergens, Josef Scherer und Ka­ tharina und Alois Scherer, Franziska und Arnold Michels, Familie Michels-Kimmlinger, Johann Laux, Reiner Was­ serfuhr, Anita Müller, Maria Bach, Elisabeth Jansen

31. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Sonntag 03.11.2019 31. Sonntag im Jahreskreis

09:00 Pluwig Hochamt, musikalische Gestaltung durch den Kirchenchor, anschließend Gräbersegnung 1. Jahrgedächtnis Ralph Hotz, Helmut und Ursula Ge­ mande, Familien Andrzejewski-Wieschalka und Proske, Ewald, Peter und Maria Willwertz, Peter und Rosa und Helmut Franzen, Pater Ernst Berens und Familie, Johann Lambertz und Familie Lambertz-Feld, Mathilde und Alois Adams, Sofie Klopp, Hedwig Charles, Annemie Metzech, Karl-Heinz Bettendorf und Familie Weyrichs, Norbert und Elisabeth Schlöder, Familie Degen, Michael Schlö­ der, Familie Waschbüsch-Kiewel, Matthias Annen, Karl und Magda Willems und Agnes Philippi, Erich Nilles und Familie, Alois Berens, Irmgard Berens, Josef Willems und Familie Willems-Kirchen

09:00 Ruwer Hochamt, musikalische Gestaltung durch den Kirchenchor, anschließend Gräbersegnung Familie Kasel - Ziewers, Günter Brand, Carlo Wintersig, Familie Zock-Goldbach-Lentes, Ernst und Maria Lieser und Hans-Josef, Martin und Mia Lieser, für alle Stifter der Pfarrei (Stiftung), Anton und Maria Schmitz geb. Reis (Stiftung)

10:45 Lorscheid Hochamt, anschließend Gräbersegnung 1. Jahrgedächtnis Katharina Paulus, Klaus Gierenz, Anna Laudwein, Martin und Emmy Maier, Johann und Hedwig Jakobs, Ewald Jakobs

14:30 Gräbersegnung

Seite 7 Gottesdienstordnung

16:00 Gusterath Eucharistische stille Anbetung

14:30 Gräbersegnung

Montag 04.11.2019 Gedenktag des hl. Karl Borromäus, Bischof von Mailand

15:00 Lorscheid Hl. Messe im Seniorenheim

18:30 Riveris Hl. Messe Brigitta Jäckels, Ewald Mayer, Hans und Hedwig Güntner

Dienstag 05.11.2019 Dienstag der 31. Woche im Jahreskreis

16:30 Kasel Kinderkirche zum St. Martin

17:00 Mertesdorf 30 Minuten für die Muttergottes

18:30 Eitelsbach Hl. Messe Gunar Becker, Familie Gajda-Kügler-Schenk

Mittwoch 06.11.2019 Mittwoch der 31. Woche im Jahreskreis

09:00 Kasel Morgengebet

15:00 Gutweiler Hl. Messe, anschließend Kirchentreff

18:00 Ruwer Rosenkranzandacht

Donnerstag 07.11.2019 Gedenktag des hl. Willibrord, Bischof von Utrecht

15:00 Gusterath Hl. Messe, anschließend Frauentreff Anni Renner (Frauengemeinschaft), Mathilde Philippi (Gusterath - Frauengemeinschaft)

Freitag 08.11.2019 Freitag der 31. Woche im Jahreskreis

09:00 Waldrach Hl. Messe Familie Kohlhaas-Spanier

17:30 Schöndorf Wortgottesdienst zum Martinsfest, anschließend Martinszug

18:00 Lorscheid Wortgottesdienst zum Martinsfest, anschließend Martinszug

18:00 Morscheid Wortgottesdienst zum Martinsfest, anschließend Martinszug

18:00 Ruwer Wortgottesdienst zum Martinsfest, anschließend Martinszug

20:00 Mertesdorf Taizé-Gebet (Kreuzkapelle)

Seite 8 Gottesdienstordnung

32. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kollekte für die Pfarrbüchereien Zählung der Gottesdienstbesucher

Samstag 09.11.2019 Weihe der Lateranbasilika

17:15 Ruwer Vorabendmesse Sechswochenamt Elisabeth Millen, Sonja Lichtmeß, August Endres und Eltern (Stiftung), Johann und Ottilie Klentgen geb. Schröder (Stiftung), Johann und Maria En­ dres (Stiftung)

17:15 Thomm Vorabendmesse Edmund Becker, Paula Mattes

17:30 Farschweiler Wortgottesdienst zum Martinsfest, anschließend Martinszug

18:00 Gutweiler Wortgottesdienst zum Martinsfest, anschließend Martinszug

18:00 Osburg Wortgottesdienst zum Martinsfest, anschließend Martinszug

19:00 Schöndorf Vorabendmesse Rosa und Maria Wick, Marianne Wick, Alois Anell, Werner und Anna Theis geb. Adams, Hilde und Matthias End­ res, Winfried Endres, Rudolf Endres, Maria und Matthias Becker und Maria Müller

Sonntag 10.11.2019 32. Woche im Jahreskreis

09:00 Pluwig Hochamt Astrid Colle, Walter Braun, Familie Mei und Colle

09:00 Waldrach Hochamt Lorenz Michels, Anneliese Lauterbach, Therese und Josef Wollscheid, Anna und Martin Longen, Familie Winkel-Denzer, Hermann Lauer, Margarethe und Peter Merges, zur Immerwährenden Hilfe, Karl Meyer-Bauer, zur Seligen Schwester Blandine Merten, Clemens und Maria Annen, Heinz Gielen

10:45 Farschweiler Hochamt Winfried Gerten

10:45 Mertesdorf Hochamt zum Patronatsfest, musikalische Gestaltung durch Schola/Singkreis mit Einführung neuen Messdiener und Verabschiedung bisheriger Messdiener 1. Jahrgedächtnis Hermann Herres, Katharina Feilen/­ Jakobs und Familie

Seite 9 Gottesdienstordnung

10:45 Morscheid Hochamt zum Patronatsfest, anschließend Gedenkfeier zum Volkstrauertag am Ehrenmal auf dem Friedhof Pfarrer Rudolf Laub (Stiftung), Leo Hau, Christa Thöm­ mes, Dieter und Heidi Hochscheid, Hildegard Klein, Schwester Luzilliana, Paul Engler, Lorenz Engler, Her­ mann Engler, Peter und Gertrud Engler, Familie Josef Engler, Olga und Nikolaus Backes, Martin Rommelfanger

17:30 Waldrach Wortgottesdienst zum Martinsfest, anschließend Martinszug

17:45 Mertesdorf Wortgottesdienst zum Martinsfest, anschließend Martinszug

18:00 Gutweiler Hl. Messe Günther Bläsius, Dr. Engelbert Felten, Karl Völker

Montag 11.11.2019 Gedenktag des hl. Martin, Bischof von Tours

18:00 Thomm Wortgottesdienst zum Martinsfest, anschließend Martinszug

19:00 Gusterath Hl. Messe zum Patronatsfest, musikalische Gestaltung durch den Kirchenchor Peter Maasem und Doris Forster

Dienstag 12.11.2019 Gedenktag des hl. Josaphat, Märtyrer

14:30 Waldrach Andacht, anschließend Waldricher Maje

14:30 Morscheid Andacht, anschließend Fröhliche Runde

17:00 Mertesdorf 30 Minuten für die Muttergottes

18:30 Morscheid Hl. Messe Theresia Krell

Mittwoch 13.11.2019 Mittwoch der 32. Woche im Jahreskreis

09:00 Kasel Morgengebet

09:00 Lorscheid Hl. Messe

18:00 Ruwer Rosenkranzandacht

Donnerstag 14.11.2019 Donnerstag der 32. Woche im Jahreskreis

14:30 Mertesdorf Hl. Messe

18:30 Hl. Messe

Freitag 15.11.2019 Freitag der 32. Woche im Jahreskreis

09:00 Ruwer Hl. Messe

09:00 Waldrach Morgenlob

Seite 10 Gottesdienstordnung

16:30 Schöndorf Weggottesdienst der Kommunionkinder aus Gutweiler, Pluwig und Schöndorf

17:00 Thomm Weggottesdienst der Kommunionkinder aus Farschweiler, Lorscheid, Osburg und Thomm

20:00 Mertesdorf Taizé-Gebet (Kreuzkapelle)

33. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kollekte für das Bonifatiuswerk

Samstag 16.11.2019 32. Woche im Jahreskreis

17:15 Kasel Vorabendmesse als Weggottesdienst der Kommunionkinder aus Kasel, Mertesdorf, Morscheid, Ruwer und Waldrach, mitgestaltet vom Besuchsdienst Anna Maria Porten, Hartmut Willems und Familie, August und Maria Cossmann

19:00 Mertesdorf Vorabendmesse Johann und Hedwig Hoffmann geb. Basten, im beson­ deren Anliegen, Walter Weibler, Anton und Franziska Weibler und Maria Roth, Anton und Katharina Köhler, Rudolf und Bernhard Köhler, Anneliese Lauterbach und Barbara Schmitt

19:00 Osburg Vorabendmesse Johann und Gertrud Dehn (Stiftung), Musikverein „Har­ monie“ Osburg und Männergesangverein Osburg, Fami­ lie Alt-Höllen, Walter und Margarete Rausch, Berthold Rausch

Sonntag 17.11.2019 33. Sonntag im Jahreskreis, Volkstrauertag, Diasporasonntag

09:00 Pluwig Hochamt Agnes und Hermann Philippi, Ordensschwester Dorothea, Regina Gubernator, Matthias Annen, Helmut Port, Walter Thommes, Erna und Alois Alten, Herbert Kiewel, Arnold Nagengast

09:00 Waldrach Hochamt, anschließend Gedenkfeier zum Volkstrauertag am Ehrenmal auf dem Friedhof Leo und Magdalena Meyer-Schmotz, Klementine Frick, Familie Sauer-Mesenig, Heinz Mesenig, Christoph Krä­ mer, Josef und Klara Meyer-Schuh, Mathilde und Alfons Bund, Familie Endres

10:00 Schöndorf Kinderkirche (Andreashaus)

Seite 11 Gottesdienstordnung

10:45 Lorscheid Hochamt 1. Jahrgedächtnis Dieter Paulus, Johann und Mathilde Dixius, Albert Kronz, Elisabeth Friske, Gertrud und Ed­ mund Schneider, Willibald Schneider, Familie Ring-Scho­ ler, Klemens Becker

12:00 Pluwig Taufe von Eni Scherf

15:00 Morscheid Andacht, anschließend Seniorennachmittag

17:30 Gutweiler Eucharistische Anbetung

18:00 Gutweiler Hl. Messe mit eucharistischem Segen

Dienstag 19.11.2019 Gedenktag der hl. Elisabeth von Thüringen

17:00 Mertesdorf 30 Minuten für die Muttergottes

18:30 Kasel Hl. Messe Helene und Lorenz Biewer, Familie Biewer-Zimmermann

Mittwoch 20.11.2019 Mittwoch der 33. Woche im Jahreskreis

09:00 Kasel Morgengebet

09:00 Thomm Hl. Messe

18:00 Ruwer Rosenkranzandacht

Donnerstag 21.11.2019 Gedenktag unserer Lieben Frau in Jerusalem

18:30 Gutweiler Hl. Messe

Freitag 22.11.2019 Gedenktag der hl. Cäcilia, Märtyrin in Rom

09:00 Waldrach Hl. Messe Marianne Winkel, Rudolf Meyer (In der Lay)

20:00 Mertesdorf Taizé-Gebet (Kreuzkapelle)

21:00 Trier Gottesdienst am Vorabend der Diakonenweihe in der ­Jesuitenkirche

CHRISTKÖNIGSSONNTAG - HOCHFEST

Samstag 23.11.2019 33. Woche im Jahreskreis

09:30 Trier Diakonenweihe in der Hohen Domkirche Unser Pastoralpraktikant Patric Schützeichel wird zum Diakon geweiht

Seite 12 Gottesdienstordnung

17:15 Ruwer Vorabendmesse zum Patronatsfest, musikalische Gestal- tung durch den Kirchenchor Familie Zock-Lentes-Pape, Katharina Zock, Ottilie Zie­ wers, Günter Brand, Johann und Magdalena Kasel, Klaus Kasel, Hildegard und Paul Klemens, Dr. jur. Carl-Ludwig Wagner (Stiftung), Elisabeth Boosen geb. Phillips (Stif­ tung)

17:15 Thomm Vorabendmesse 1. Jahrgedächtnis Alois Gorges, Familie Krempchen-Götten

19:00 Osburg Vorabendmesse Hedwig und Rudolf Petry, Martha und Rudi Schuh, Else und Paul Schuh, Anna und Alfons Gorges, Arnold Gorges

19:00 Schöndorf Vorabendmesse, anschließend Gedenkfeier zum ­Volkstrauertag Rosenkranzverein, Kameraden des Männertreffs Schön­ dorf, besonders für Helmut Edlinger und Franz Zonker, Erwin Terres, Bernhard und Maria Bales, Josef und Ka­ tharina Palzer (Stiftung), Franz Weber (Bonerath)

Sonntag 24.11.2019 Hochfest Christkönig

10:45 Farschweiler Hochamt 1. Jahrgedächtnis Willi Messerig, 1. Jahrgedächtnis Matthias Essler, Anneliese Essler

10:45 Morscheid Hochamt (Sonderkollekte für die Pfarrkirche) Familien Lieselotte Pazen und Krell, Josef Weber, ­ Leni Klopp, Ludwig und Mathilde Winkel

10:45 Waldrach Hochamt, musikalische Gestaltung durch den Kirchenchor zum Cäcilienfest (Sonderkollekte für die Pfarrkirche) 3. Sterbeamt Rudolf Meyer, Sängerinnen und Sänger des Kirchenchores, Magdalena und Arnold Meyer, Alfons und Maria Thielen, Joachim Thielen, Burkhard Thielen, Klothilde und Fabian Kirsten-Winkel, Anni Greiff, zum Heiligen Geist, Familie Peter Meyer-Gorges, Erna Stein (Frauengemeinschaft), Clemens Annen-Feuerstein

18:00 Gutweiler Hl. Messe anschließend Umtrunk mit dem neu geweihten Diakon Patric Schützeichel 1. Jahrgedächtnis Hildegard Steffen

Montag 25.11.2019 Gedenktag der hl. Katharina von Alexandrien, Jungfrau, Märtyrin

18:30 Hl. Messe Ludwig Leis

Seite 13 Gottesdienstordnung

Dienstag 26.11.2019 Dienstag der 34. Woche im Jahreskreis

17:00 Mertesdorf 30 Minuten für die Muttergottes

18:30 Morscheid Hl. Messe

Mittwoch 27.11.2019 Mittwoch der 34. Woche im Jahreskreis

09:00 Kasel Morgengebet

09:00 Osburg Hl. Messe

18:00 Ruwer Rosenkranzandacht

Freitag 29.11.2019 Freitag der 34. Woche im Jahreskreis

07:00 Schöndorf Frühschicht im Advent für alle Grundschulkinder (Andreas- haus)

09:00 Waldrach Andacht

10:30 Pluwig Hl. Messe im Seniorenheim

20:00 Mertesdorf Taizé-Gebet (Kreuzkapelle)

ADVENTSONNTAG Beginn eines neuen Kirchenjahres

Samstag 30.11.2019 Gedenktag des hl. Andreas, Apostel

16:00 Mertesdorf Taufe von Mateo Ertz

17:15 Kasel Vorabendmesse (Gottestaler) Peter Hemmes, Mathias und Käthe Biewer, Johann, Ger­ trud und Hans Josef Biewer, Katharina und Karl Spang, Franziska und Matthias Schmitt, Wolfgang Schmitt, Margarethe Schmitt, Hans Schmitt, Rosel Rothbrust und Familie

17:15 Ruwer Vorabendmesse Josef und Michael Rohr

19:00 Mertesdorf Vorabendmesse im besonderen Anliegen, Helga Ehlen, Anna Orth und Franziska Simon (Stiftung), Maria Christen

19:00 Osburg Vorabendmesse Alexander Loskan, Waldemar Dehn, Adelheid und Alfred Theis

Seite 14 Gottesdienstordnung

Sonntag 01.12.2019 1. Adventssonntag

09:00 Pluwig Hochamt Veronika und Josef Schuh, Familie Müller-Kirst, Dieter Metzdorf, Elisabeth und Josef Metzdorf, Bernd Ringel und Familie Hilgert-Mai, Wilhelm Freisinger und Viktor Winter, Josef Willems und Familien Willems-Kirchen, Manfred Schneider, Emil Orth und Familie Orth-Müller

10:45 Lorscheid Hochamt Alex und Johanna Schmitz, Franz-Josef Schmitz, Heinz-Jürgen Schmitt, Juliane Cornely, Paul und Maria Kronz, Helmut und Apollonia Hoff

10:45 Schöndorf Hochamt zum Patronatsfest, mitgestaltet vom Kirchenchor Pluwig Karl Faß und Familie, Nikolaus und Elisabeth Schuh

10:45 Waldrach Hochamt, musikalische Gestaltung durch die Winzerkapelle Waldrach 1. Jahrgedächtnis Hermann-Josef Schmitt, Mitglieder der Winzerkapelle, Familie Herrmann-Michels, Silvia Kohl­ haas, Alfons und Irmina Schmitt, Karl und Regina Mey­ er-Gonder und Familie, Familie Nikolaus Krämer-Simon, Dominikus und Gertrud Simon-Meyer, Familie Schmitt- Rahn

14:30 Gusterath Eucharistische stille Anbetung

14:30 Morscheid Taufe von Justin Heilmann, Carlos Klopp, Johanna Nöckel

18:00 Gutweiler Hl. Messe Birgit Engel, Loni Engel (Pluwig), Karlheinz Rudolf

18:30 Ruwer Vesper des Konvents der Barmherzigen Brüder

Bei den genannten Mess-Intentionen sind jeweils die Lebenden und Verstorbenen der Familien in das Gebetsgedenken einbezogen.

Seite 15 Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft

Pfarreiengemeinschaft Waldrach

Unterstützung im Gebet - Diakonenweihe Während sich die Weihekandidaten in den Exerzitien auf die Diakonenweihe vorbereiten, können wir als Pfarreiengemeinschaft mit unserem Gebet ihnen zur Seite stehen. Neben der Möglichkeit im täglichen, persönlichen Gebet laden wir zu einem gemeinsamen Gebet ein: Sonntag, 17. November 17:30 Uhr Gutweiler eucharistische Anbetung, anschl. Hl. Messe mit eucharistischem Segen. Herzliche Einladung im gemeinsamen Gebet unseren Pastoralpraktikanten Patric Schützeichel und seine Mitbrüder im Gebet auf dem Weg zur Diakonenweihe zu begleiten. Eine weitere Gelegenheit zum gemeinsamen Gebet zur Vorbereitung auf die Diakonenweihe gibt es am Abend zuvor: Freitag, 22. November 21:00 Uhr, Jesuitenkirche Trier - Gottesdienst am Vorabend der Diako­ nenweihe Pfarrer Carsten Rupp

Neue Pastoralreferentin aus der Pfarrei St. Laurentius Waldrach Nach dem Magister-Studium in Katholischer Theologie in Trier und Tübingen und nach einer dreijährigen Ausbildungsphase wurde die aus unserer Pfarrei Waldrach stammende Theresa Heinz zur Pastoralreferentin im Bistum Trier beauftragt. Die Beauftragung fand im Rahmen einer Eucharistiefeier mit Weih­ bischof Franz Josef Gebert am 31. August 2019, dem Festtag des heiligen Paulinus, im Hohen Dom zu Trier statt. Zusammen mit Theresa Heinz wurden weitere 5 Pastoralreferentin­ nen und -referenten und 2 Gemeindereferentinnen zum pastoralen Dienst im Bistum Trier beauftragt. Als Leitwort für ihren Dienst haben die neuen pastoralen Mitarbeiterinnen ein Wort von Hilde­ gard von Bingen gewählt: „Pflege das Leben, wo du es triffst.“

Die Pfarrei St. Laurentius freut sich sehr über die Beauftragung von Theresa Heinz und wünscht ihr für ihren Dienst als Seelsorgerin im Dekanat Trier alles Gute und Gottes Segen.

Ralf Matthias Willmes Rudolf Lauterbach Pfarrer PGR-Vorsitzender

Lebendiger Adventskalender 2019 Auch in diesem Jahr gibt es wieder einen lebendigen Adventskalender in unserer Pfarreienge­ meinschaft. Einige Gruppen und Institutionen haben sich schon angemeldet. Wenn Sie auch zu einer besinnliche Zeit am Abend einladen und somit am Adventskalender teilnehmen wollen, dann melden Sie sich bitte bei Gemeindereferentin Pia Tholl, Telefon: 06500 9899017 oder per E-Mail: [email protected] bis zum 4. November 2019. (Redaktions­ schluss für den Pfarrbrief Nr. 10/2019)

Abendlob des Dekanates -Waldrach An jedem ersten Sonntag im Monat findet um 18:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Remigius in ein musikalisch gestaltetes Abendlob statt. Die nächsten Termine sind am Sonntag, 3. November 2019 und am Sonntag, 1. Dezember 2019. Herzliche Einladung. Laurentius Lauterbach

Seite 16 Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft

Der Glaube braucht das Gespräch. Deshalb wollen wir uns von Zeit zu Zeit treffen und nach einem entsprechenden Impuls (Kurz­ film, Text, Bilder), uns über verschiedene Themen des Glaubens austauschen. Vorschläge sind willkommen! Bitte sendet diese an [email protected] Unser letztes Treffen für dieses Jahr findet statt am 21. November 2019 um 20:00 Uhr im Pfarrsaal Waldrach (gleich neben der Kirche). Weiter geht es im März 2020.

Thema unseres Gesprächsabends sind die 10 Gebote. Passen diese noch in die heutige Zeit, zu unserem heutigen Leben oder sind sie eher ein Relikt aus vergangenen Zeiten. Keiner muss, aber jeder darf an allen Treffen teilnehmen. Ich freue mich auf einen anregenden Austausch. Gertrud Mörsdorf

Tauftermine 30.11.2019 16:00 Uhr Mertesdorf 05.01.2020 14.30 Uhr Ruwer 01.12.2019 14:30 Uhr Morscheid 12.01.2020 14.30 Uhr Waldrach 08.12.2019 14:30 Uhr Osburg 25.01.2020 16.00 Uhr Farschweiler 21.12.2019 16:00 Uhr Thomm 02.02.2020 14.30 Uhr Gutweiler 22.12.2019 14:30 Uhr Pluwig 16.02.2020 14.30 Uhr Kasel 28.12.2019 16:00 Uhr Schöndorf 29.02.2020 16.00 Uhr Pluwig 04.01.2020 16.00 Uhr Morscheid

Das Sakrament der Taufe haben empfangen: Silas Lamberty Alexander Senzig Leni Bettendorf Tim Kastenholz Simon Weber Elias Kastenholz Johannes Stadtler Sophia Jäckels Lena Brucker Christopher Höfer Michael Stauß Leon Becker Ina Senzig

Aus unseren Pfarrgemeinden wurden heimgerufen: Robert Peter Kohlhaas, Osburg Erika Peters geb. Winkel, Schöndorf Klara Goetsch geb. Lenerz, Mertesdorf Irmgard Bausch geb. Kirchen, Ruwer Edmund Brittner, Waldrach Rudolf Meyer, Waldrach Elfriede Metzdorf geb. Grünewald, Osburg Margarete Rausch geb. Orth, Osburg Thekla Kirchen geb. Mertes, früher Gutweiler Elisabeth Millen geb. Oberweis, Ruwer Karl Schmitt, Gusterath Andreas Bladt, Pluwig Kurt Widem, Kasel Erika Jentsch geb. Herrmann, Ruwer Adolf Jakoby, Farschweiler Marianne Theis geb. Hennen, früher Mertesdorf

Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein!

Jesaja 43,1

Seite 17 Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft

Gottesdienste für Kinder und ihre Familien Sonntag, 27. Oktober um 10:45 Uhr in der Kapelle in Korlingen Sonntag, 17. November um 10:00 Uhr Kinderkirche im Andreashaus Schöndorf Dienstag, 05. November um 16:30 Uhr Kinderkirche in der Pfarrkirche Kasel Pia Tholl, Gemeindereferentin

Hauskommunion Gerne besuchen wir Sie mit der Heiligen Kommunion zuhause, wenn es Ihnen nicht möglich ist, die Gottesdienste zu besuchen. Im November bringen das Pastoralteam die Hauskommunion in die Häuser der kranken und alten Menschen, im Dezember die Kommunionhelfer. Anmeldung zur Hauskommunion im Zentralen Pfarrbüro Waldrach, Telefon 06500 634. Pia Tholl, Gemeindereferentin

Die Erstkommunionvorbereitung beginnt. 131 Kinder aus unseren 12 Pfarreien sind zur Erstkommunionvorbereitung angemeldet. Sie haben sich im September und Oktober in ihren Heimatgemeinden vorgestellt. Nun beginnen die Gruppenstunden. 42 Frauen, alle Mütter von Kommunionkindern, haben sich gemeldet, die Kinder in ihren Gruppenstunden anzuleiten, ihnen von Gott zu erzählen, ihre Fragen zu Gott und dem Glauben zu hören und gemeinsam Antworten zu finden. Allen Katechetinnen jetzt schon herzlichen Dank für diesen wichtigen Dienst, der oft auch viel Freude macht. Etliche Kommunionkinder werden in den St. Martins-Gottesdiensten schon tätig sein im Rollenspiel und bei den Fürbitten.

Freiwillige Angebote Auch dieses Jahr gibt es wieder etliche freiwillige Angebote, die die Kommunionkinder und ihre Familien wahrnehmen dürfen. So besuchen wir am Freitag, dem 22. November die Erlebnis-Ausstellung „Dialog im Dunkel“ um 15:00 Uhr bis ca. 16:30 Uhr. In kleinen Gruppen werden wir von einem blinden Gruppenlei­ ter durch die völlig dunkle Ausstellung innerhalb der ehemaligen Pauluskirche geführt. Wir ent­ decken unsere anderen Sinne, den Tastsinn, gehen mit einem Blindenstock durch die Räume, müssen uns auf unseren Gehörsinn verlassen und riechen viel mehr als sonst. Die Kommunionkinder, gerne mit interessierter Begleitung von Eltern, Großeltern…, können sich noch bis 1 Woche davor bei mir anmelden. Diese Ausstellung ist noch bis zum 31.12.2019 geöffnet und sehr interessant auch für Familien, Jugendgruppen, Seniorenkreise, eigentlich für alle Interessierten. Anmeldungen dafür: E-Mail: [email protected] oder 0152 27399901

Ein weiteres Angebot: „Tod und Trauer“ findet Ende November statt. Am Freitag, dem 29. November von 18:00 bis ca. 20:30 Uhr treffen sich Familien, Kommunionkinder mit mind. einem Elternteil zu diesem Thema im Pfarrheim in Ruwer. Patric Schützeichel und ich werden gemeinsam, aber auch mit den Kindern und mit den Eltern als Gruppe ins Gespräch kommen. Abschluss ist ein gemeinsames Gebet in der Pfarrkirche in Ruwer. Auch für diesen Abend sind Anmeldungen bei mir noch möglich. Dorothee Kupczik, Gemeindereferentin

Seite 18 Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft

Netzwerk Willkommen im Ruwertal und auf den Höhen Nähen im PALAVER In jeder ungeraden Woche treffen sich interessierte Frauen von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr zum Nähen im PALAVER. Hier wird Baby-, Kinder- Erwachsenenkleidung genäht und Kleidung wird umgeändert. Wir nähen auch aus alten Sachen Neues. Vor Weihnachten steht auch Weih­ nachtsdeko an und Geschenkverpackung zum wiederbenutzen. Nähmaschinen und Overlook- Maschinen sind vorhanden. Herzliche Einladung an alle, die gerne nähen! Nächste Termine: 6. November., 20. November., 4. Dezember und 18. Dezember 2019 Information bei: Pia Tholl, Gemeindereferentin, Telefon: 06500 9899017, [email protected]

Wöchentliches Programm PALAVER: Montag: 11:00 - 15:00 Uhr Gemeinsames Kochen, dann ab 13:00 Mittagessen für alle Gäste Dienstag: 10:00 - 11:30 Uhr Deutschkurs 11:30- 13:00 Uhr Beratung Caritas Mittwoch: 14- tägig in jeder ungeraden Kalenderwoche: Nähen und Upcycling Donnerstag: 09:00 - 13:00 Uhr Basteln und Frühstück ab 16:00 Uhr Handarbeiten Freitag: 10:00 - 11:30 Uhr Deutschkurs

Beratung von Caritas, Diakonie und psychosoziale Beratung für Geflüchtete nach Vereinbarung über das „Netzwerk Willkommen“

Aktuelle Veranstaltungen im PALAVER. Herzliche Einladung:

Hutkonzert in PALAVER Bea Robertson und Poppi Rose laden zu Geschichten und Liedern zu einem Hutkonzert ein. Am Samstag, 2. November um 15:00 Uhr im PALAVER

Spielenachmittag im PALAVER Am Samstag, 9. November von 15:00 - 17:00 Uhr mit Anna Jutz und Jutta Raab neue und alte Spiele spielen.

Messbestellung

Ort Terminwunsch

für

für

Bitte geben Sie für eventuelle Rückfragen Ihren Namen, Anschrift u. Telefonnummer an:

bitte Rückseite beachten

Seite 19 Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft

Kolumbien- ein Land im Wandel- ein Reisebericht Gabi Stephan - Hembach nimmt uns mit auf die Reise nach Kolumbien. Am Freitag, 15. November um 19:00 Uhr im PALAVER

Filmabend im PALAVER Am Donnerstag, 28. November um 19:00 Uhr: Lassen sie sich überraschen! Pia Tholl, Gemeindereferentin kfd im Dekanat Waldrach Quellentag Am Samstag, dem 14. September 2019 sind sich 18 Frauen begeg­ net, haben sich ausgetauscht und sich etwas Gutes getan in ver­ schiedenen Workshops: Bibliolog - Meditativer Tanz – Musikwerkstatt - Meditatives Malen Nach einer kurzen Begrüßung und Vorstellung der Workshops, konnten wir erfahren, dass „ich kann nicht malen“ fürs meditative Malen unrelevant ist und man sich - für die Meisten auf un­ bekannte Art - sehr nahekommen kann. Auch wenn der individuelle Stil natürlich eingebracht wird, so spielt doch die gleiche Bewegung beim Tanz, sei es im Kreis oder Block, eine große Rolle. Beim Hineinversetzen in die einzel­ nen Protagonisten um „Die Frau am Jakobsbrunnen“ hat man gespürt, dass die Angst vor dem Fremden auch 2000 Jahre später noch hochaktuell ist. In der Musikwerkstatt konnten wir nicht ganz so bekannte Lieder aus dem Gotteslob einüben. Nach dem Mittagessen, Kaffee und Kuchen, einem gemeinsamen Gebet und einem Lied wurden die Arbeitsgruppen wiederholt, damit jede Frau die Möglichkeit hatte, an zwei verschiedenen Themen teil­ zunehmen. Den Quellentag beschlossen wir mit einem Gottesdienst in dem die Lieder, der Tanz und die Bibelgeschichte des Tages eingebracht wurden. Carla Brittner

Messintentionen Den Zettel oder Kupon können Sie mit der Gebühr von 5,– € je Messintention derjenigen Person abgeben, die das in Ihrer Pfarrei auch bisher angenommen hat. Oder Sie legen einen Umschlag in den Klingelbeutel, oder Sie werfen ihn bei einem der dezentralen Pfarrbüros ein. An den bisherigen Verfahren hat sich nichts geändert. Bestellungen per Telefon oder persönlich sind nach wie vor möglich. Ihr Pfarrbüro

Seite 20 Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft

Mir die Ruhe gönnen… Woche der Stille vom 3.-10.11.2019 in Trier Atem holen, inne halten, den eigenen Schwingungen lauschen, inspiriert werden: Vom 03.-10. November 2019 bietet sich im Rahmen der Woche der Stille in Trier zum 2. Mal wieder Gele­ genheit dazu Verschiedenste Personen und Institutionen laden ein, Ruhe, Stille und Achtsamkeit wirken zu lassen. Auf künstlerische, meditative, lauschende, poetische, hörende oder experimentelle Art und Weise sind alle Interessierte eingeladen in dieser Woche an der ein oder anderen Veranstaltung teilzunehmen, um sich Stille zu gönnen. Das genaue Programm kann auf www.stille-in-trier.de eingesehen werden. Auftakt bildet am 03.11. von 12:00 Uhr – 12:15 Uhr eine „Atempause“ in der Jesuitenkirche/ Trier, das „Intuitive Bogenschießen“ um 12:30 Uhr und ein „Abendlicher Stillespaziergang über den Südfriedhof“ um 17:00 Uhr. „Pantomime ist die Kunst der Stille“ ist der Titel der Aufführung von JOMI, dem weltbekannten Pantomimekünstler, der zwischen 18:00 und 19:00 Uhr in den Matthiassaal (Matthiasstraße 79, Trier) einlädt, so dass um 20:00 Uhr in der Herz-Jesu-Kirche mit dem „Einstimmen ins lauschende hören“ Klangbilder den ersten Tag der Woche der Stille in Trier ausklingen lassen. Maik Bierau, Gemeindereferent, Trier

Kinderfreizeit 2020 Die Pfarrei St. Franziskus Hermeskeil führt in der ersten Ferienwoche von Montag, dem 06.07.2020 bis Samstag, dem 11.07.2020 in Winterswijk/Gelderland/Niederlande eine Kinder­ freizeit durch. Daran können Kinder rund um Thalfang, , Osburg/Waldrach und Hermeskeil teilnehmen. Der Hof Eelink hat schon unzähligen Freizeitgruppen die ideale Gruppenunterkunft geboten. Viel Platz draußen – große, helle und gemütliche Räume drinnen. Perfekt für unsere Gruppenreise. Das Haus verfügt über ausreichend Schlafräume, Duschen und Freizeitangebote. Selbstversor­ gerküche - der Speisesaal ist groß und hell, auch größere Gruppen sind hier nicht beengt. Im Durchgangsflur zum nächsten Hausteil steht eine Tischtennisplatte. Rund um das Haus gibt es ein großes Außengelände mit Spielgeräten und Fußballtoren; Volleyballfeld, Lagerfeuerplatz, Ter­ rasse mit Grill und Gartenmöbeln. In der Umgebung: Naturbadeseen und mehrere Schwimm­ bäder. Tipp: vom Hausbesitzer mit dem Planwagen zum See bringen lassen. Fahrradfahren ist sehr empfehlenswert. Alle Kinder, die zusammen mit anderen Kindern eine tolle, unvergessliche Ferienwoche in froher Gemeinschaft erleben wollen, können sich ab sofort anmelden. Es gilt die Reihenfolge der schriftlichen Anmeldungen. Anmeldeformulare gibt es unter: http://www.pfarreiengemeinschaft-hermeskeil.de/index.php/nachrichten-leser/items/kinderfrei­ zeit-2020.html Rüdiger Glaub-Engelskirchen, Gemeindereferent St. Franziskus Hermeskeil

Seite 21 Nachrichten aus den Pfarreien

Pfarrei St. Maria Heimsuchung Farschweiler

„365-mal Gottes Wort“ – Wegbegleiter durch das Jahr 2020 siehe unter Osburg

Pfarrei St. Cosmas und Damian Gutweiler

Herzliche Einladung zum Kirchentreff Am Mittwoch, dem 6. November 2019 treffen wir uns nach der hl. Messe im Pfarrheim zum gemütlichen Beisammensein. Wir freuen uns, wenn Sie dabei sind. Wenn Sie einen Fahrdienst in Anspruch nehmen möchten, melden Sie sich bitte bei Rosi Rom­ melfanger, Telefon 7036. Helga Neis

Frauengemeinschaft Gutweiler Herzliche Einladung zur Adventsfeier Unsere diesjährige Adventsfeier der Frauengemeinschaft findet am Montag, dem 2. Dezember 2019 um 15:00 Uhr im Pfarrheim statt. Dazu laden wir recht herzlich ein mit uns bei Kaffee und Kuchen zu feiern. Wir haben einen Fahrdienst eingerichtet. Bitte rufen Sie bei Thekla Meyer, Tel. 1404 an. Auf Ihr Kommen freuen wir uns. Mit freundlichen Grüßen Frauengemeinschaft Gutweiler

Pfarrei St. Nikolaus Kasel

Seniorengemeinschaft Kasel Der nächste Seniorennachmittag ist am Donnerstag, dem 7. November um 15:00 Uhr im Gemein­ dehaus in Kasel. Wir begrüßen an diesem Nachmittag unsere Kleinsten aus der Gemeinde. Herz­ lich Willkommen, liebe Kaseler Kita-Kinder! Wir freuen uns auf ein Wiedersehen. Es grüßen das Team und alle Senioren, die dazugehören.

Kinderkirche Kasel Das Team der Kinderkirche lädt am Dienstag, dem 5. November 2019 um 16:30 Uhr in die Pfarr­ kirche ein. Thema: St. Martin Bitte vormerken: Am Dienstag, dem 10. November um 16:30 Uhr - Vorbereitung der Krippe Nächste Kinderkirche ist am Dienstag, dem 10. Dezember 2019. Dorothee Kupczik, Gemeindereferentin

Seite 22 Nachrichten aus den Pfarreien

Morgengebet – lebendige Kirche vor Ort „Wo zwei oder drei in meinem Namen zusammen sind…“ Unter diesem Blick betet und singt nun schon seit ein paar Jahren eine kleine Gruppe jeden Mitt­ wochmorgen um 9:00 Uhr gemeinsam in unserer Pfarrkirche. Die Vorbereitung liegt in den Händen von Monika Scherf und Jutta Heinz, denen an dieser Stelle ein herzliches „Danke“ gesagt werden darf. Freuen würde sich die Gruppe über neue Mitbeter und Sänger, also wer eine halbe Stunde Zeit finden kann an dem ein oder anderen Mittwochmorgen, ist herzlich willkommen.

Aufruf zur Teamunterstützung der Caritassammlung Im Pfarrbrief Nr. 8 haben wir um Unterstützung im Team der Caritassammlung gebeten. Leider hat sich bis jetzt keiner gemeldet, deshalb hier nochmals die Bitte zu überlegen, ob es nicht eine Aufgabe für Sie sein könnte, das Team der Caritassammlung zu unterstützen. Vielen Dank. Hilde Herres

Pfarrei St. Gertrud Lorscheid

„365-mal Gottes Wort“ – Wegbegleiter durch das Jahr 2020 siehe unter Osburg

Pfarrei St. Martin Mertesdorf

KÖB St. Martin Die Bücherei ist geöffnet: montags, dienstags und donnerstags von 16:30 - 18:00 Uhr. Dienstagvormittag Ausleihe für die Grundschulkinder. In den Schulferien findet keine Ausleihe statt. Sie finden unsere Bücherei im Bürgerhaus, Hauptstr. 101, in der ersten Etage. Bitte benutzen Sie den Eingang am Dorfplatz. Im Winterhalbjahr liest Frau Burg den Kindern wieder vor. Die aktuellen Termine werden im Amtsblatt der Verbandsgemeinde veröffentlicht. Bei uns finden Sie ein reichhaltiges Angebot an Literatur, Hörbüchern, Spielen und CDs für Kinder. Die Leseförderung der Kinder im Vorschul- und Grundschulalter liegt uns besonders am Herzen. Schauen Sie vorbei. Wir freuen uns auf Sie. Das Team der KÖB Mertesdorf

Bibelgesprächskreis Leitung: Norbert Thelen Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen. Termine: 3. Dezember 2019, 7. Januar 2020 Beginn: 19:30 Uhr, Ringstraße 17, 54318 Mertesdorf, Telefon 0651 9950115

Seite 23 Nachrichten aus den Pfarreien

Herzliche Einladung zum Taizé-Gebet Am Ende einer intensiven Woche helfen uns die meditativen Gesänge zur Ruhe zu kommen und neue Kraft zu schöpfen. Termine 2019: 25. Oktober, 8. November, 15. November, 22. November, 29. November, ­ 6. Dezember, 13. Dezember, jeweils ab 20:00 Uhr in der Kreuzkapelle in Mertesdorf. Diakon Laurent Dhaussy

Einladung zum Seniorennachmittag am 14. November 2019. Einmal im Monat treffen sich Männer und Frauen zu einem gemütlichen Beisammensein. Wir beginnen mit einem gemeinsamen Gottesdienst um 14:30 Uhr in der Kreuzkapelle. Anschlie­ ßend treffen wir uns bei Kaffee und Kuchen im Pfarrheim. Herzliche Einladung an Alle. Karin Fisch

30 Minuten für die Muttergottes Nehmen Sie sich doch einfach einmal Zeit, um dienstags 30 Minuten mit uns zur Muttergottes in den vielen Anliegen, die uns bewegen, zu beten. Wir treffen uns regelmäßig dienstags in der Kreuzkapelle unserer Kirche. Ab November beginnen wir wieder, wegen der Zeitumstellung um 17:00 Uhr. Petra Werhan

Pfarrei St. Martin Morscheid/Riveris

Fröhliche Runde Herzliche Einladung für den 12. November 2019. Um 14:30 Uhr Andacht in der Kirche an­ schließend Morscheider fröhliche Runde. Margret Trapp

Riveriser Kaffeekränzchen Herzliche Einladung für Dienstag, den 12. November 2019 ab 15:00 Uhr im Gemeindehaus.

Das Ewige Licht wurde gespendet: 27.10. - 02.11.: in besonderer Meinung 03.11. - 09:11.: Albert Dicken 10.11. - 16.11.: Nikolaus Kranz

Pfarrei St. Clemens Osburg

KÖB Osburg Öffnungszeiten: freitags von 16:00 - 17:00 Uhr in der Bücherei (Kirche), außer in den Schulferien. Ihr Bücherei-Team freut sich auf Sie

Seite 24 Nachrichten aus den Pfarreien

Pfarrbüro Waldrach - Kontaktstelle Osburg Jeden Freitag besteht in der Zeit von 16:00 bis 17:30 Uhr die Möglichkeit, in der Kirche (Büche­ rei/Sakristei) Messeintentionen aufzugeben bzw. sonstige die Pfarrgemeinde Osburg betreffende Angelegenheiten anzusprechen. Unser Küster Ludwig Alten freut sich auf Ihren Besuch. Kirchengemeinderat

Ministrantendienst OKTOBER - NOVEMBER Gruppe 1 Samstag, 23.11.2019; 19:00 Uhr Gruppe 2 Samstag, 30.11.2019; 19:00 Uhr Gruppe 3 Samstag, 26.10.2019; 17:15 Uhr Gruppe 4 Samstag, 02.11.2019; 14:00 Uhr Gruppe 5 Samstag, 16.11.2019; 19:00 Uhr

Susanne Löwe

Küsterjubiläum von Ludwig Alten Dankbar dürfen wir in Osburg auf 10 Jahre Küsterdienst von Ludwig Alten zurückblicken. Es ist nicht selbstverständlich, dass für die Feier der Gottesdienste in einer Gemeinde alles zuverlässig vorbereitet ist und dass in und rund um die Kirche stets zur rechten Zeit das Notwendige getan ist. Viele Gruppen in der Gemeinde haben die verlässliche und zurückhaltende Art von Ludwig Alten schätzen gelernt. Besonders für die Ministranten ist er ein wichtiger und fürsorglicher Rat­ geber. Zum 10-jährigen Küsterjubiläum übermittelte Kaplan Mathew im Gottesdienst am 28. Septem­ ber den Dank und herzliche Glück- und Segenswünsche von Pastor Willmes und vom gesamten Pastoralteam. Der Kirchengemeinderat schließt sich im Namen der ganzen Pfarrgemeinde gerne den Glückwünschen und den Dankesworten an und freut sich auf die weitere gute Zusammen­ arbeit.

Einladung zum Clemenskaffee 2019 am Sonntag, dem 24. November, um 14:00 Uhr, im Vereins- haus des Männergesangvereins Zum diesjährigen Clemenskaffee – einem Begegnungsnachmittag für Jung und Alt – laden wir herzlich ein. Bei Kaffee und Kuchen soll das gemeinsame Gespräch, der Austausch miteinander im Mittelpunkt stehen – aber auch der Spaß und die Freude sollen nicht zu kurz kommen. Im Zusammenhang mit dem 100-jährigen Bestehen des Männergesangvereins wird der Theater­ verein einige Beiträge aufführen und dabei die Lachmuskeln aktivieren. Außerdem wird Thomas Siessegger einige Lieder vortragen. Es würde uns freuen, wenn wir an diesem Sonntagnachmittag viele junge und alte Osburger im Vereinshaus begrüßen könnten. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung bei Renate Schmitt (Tel. 1477), Monika Wasserfuhr (1621), Elke Bertges (910 1903), Silvia Klemens (7755) oder Leonie Quint (8159). Falls ein Fahrdienst gewünscht ist, bitte dies ebenfalls mitteilen. Pfarrgemeinde St. Clemens Ortsgemeinde

Seite 25 Nachrichten aus den Pfarreien

„365-mal Gottes Wort“ – Wegbegleiter durch das Jahr 2020 Auch in diesem Jahr wird wieder der neue Taschenkalender der Action 365 angeboten. Er kos­ tet 6,90 Euro in der einfachen Ausführung. Mit seinen Bibelzitaten für jeden Tag und den Gebeten auf den letzten Seiten lädt er neben seinen Eigenschaften als Terminplaner dazu ein, zu sich selbst zu kommen, Atem zu holen, ein Stück Oase für die Seele zu finden und uns daran zu erinnern, dass wir in jedem Augenblick unseres Lebens von Gott gehalten und geborgen sind. Der Erlös aus dem Kalenderverkauf dient zur Unterstützung von Hilfsprojekten in Notgebieten. Im vergangenen Jahr waren es 1200 Euro. Der Kalender wird vor und nach den Messen angeboten am 9. November in Thomm 30. November in Osburg 1. Dezember in Lorscheid 8. Dezember in Farschweiler Manfred Meyer

Pfarrei St. Johannes der Täufer Pluwig

„Gemeinsam ist besser als einsam“ Das gemeinsame Frühstück für Alleinstehende ist am 7. und 21. November sowie am 5. Dezem­ ber 2019 jeweils um 8:30 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus Gusterath. Informationen und Anmeldung bei Karl-Heinz und Inge Becker, Telefon: 1837.

„Männertreff“ Unser nächstes Treffen ist am Dienstag, dem 5. November 2019 um 15:00 Uhr im Johannes­ berghaus. Beim gemütlichen Zusammensein wird uns Werner Berg im Rahmen eines Dia-/Film­ vortrages über Tiere aus der Region berichten. Franz-Josef Kleinbauer

Kfd-Frauengemeinschaft in der Kirchengemeinde Pluwig Herzliche Einladung an alle Frauen der Pfarrei zu folgenden Veranstaltungen im November:

Frauentreff in Gusterath am Donnerstag, 7. November Beginn ist um 15:00 Uhr mit einem Gottesdienst in der Kapelle Gusterath, anschließend gemüt­ liches Beisammensein im Evangelischen Gemeindehaus. Barbara May-Krämer aus Pluwig wird uns dabei mit ein paar Geschichten aus ihrem Buch „Die Schlottmanns“ unterhalten.

Der diesjährige Filmabend findet am Dienstag, dem 19. November um 19:00 Uhr, im Johannes­ berghaus in Pluwig statt. Gezeigt wird wieder ein schöner und interessanter Film. Wer einen Fahrdienst zu diesen Veranstaltungen benötigt, bitte bei Rosi Maxminer, Tel. 1623, anrufen.

Vorankündigung: Adventsfeier am Dienstag, 3. Dezember, 14:30 Uhr, im Bürgerhaus Pluwig (Näheres hierzu im nächsten Pfarrbrief bzw. zeitnahen Amtsblatt) Birgit Müller

Seite 26 Nachrichten aus den Pfarreien

Pfarrei St. Clemens Ruwer/Eitelsbach

Treffpunkt Sankt Clemens Ruwer Herzliche Einladung zur nächsten Kaffeerunde am 7. November 2019 ab 15:00 Uhr. Wir freuen uns auch über neue Gäste, die bei Kaffee, Kuchen und netten Gesprächen mit uns den Nach­ mittag verbringen möchten. AK Senioren

„Café Welcome“ in Ruwer Unser „Café Welcome“ im Pfarrheim Trier-Ruwer, findet statt am Samstag, dem 26. Oktober 2019, von 15:00 bis 17:00 Uhr. Herzliche Einladung an alle interessierten Menschen aus Ruwer. Monika Thenot

Pfarrei St. Andreas Schöndorf

Kinderkirche im Andreashaus Schöndorf Herzliche Einladung an alle interessierten Kinder ab 4 Jahren zur nächsten Kinderkirche im An­ dreashaus Schöndorf. Wir wollen Geschichten aus der Bibel kindgerecht erzählen und erleben, gemeinsam beten und singen. Natürlich sind Mama, Papa, Oma, Opa oder jüngere Geschwister herzlich eingeladen, dabei zu sein. Wir treffen uns am Sonntag, dem 17. November um 10:00 Uhr im Andreashaus Schöndorf. Wir freuen uns auf euch. Marianne, Meike und Anne

Frühschichten im Advent für alle Grundschulkinder 29. November, 6. Dezember, 13. Dezember, 20. Dezember jeweils freitags um 7:00 Uhr im Andreashaus in Schöndorf. Meike Moseler

Filiale Bonerath – Dank für Messgewand Nach dem plötzlichen Tode von Herrn Pfarrer i.R. Manfred Müllers am 11. Juli dieses Jahrs, hat die Filiale Bonerath sein weißes Messgewand erhalten. Kleine Reparaturarbeiten waren notwendig, damit das Gewand wieder in vollem Glanz erstrahlt. Die Arbeiten wurden inzwischen von den Anbetungsschwestern auf Berg Schönstatt in Vallen­ dar ausgeführt. Als Dank und Anerkennung werden wir Herrn Pfarrer Müllers in der Hl. Messe im Monat Januar gedenken. Ralf-Matthias Willmes, Pfarrer Marco Bernardy

Andreastag 2019 In diesem Jahr feiern wir unseren Pfarrpatron, den hl. Andreas, am Sonntag, dem 1. Dezember. Wir beginnen um 10:45 Uhr mit einer Festmesse in unserer Pfarrkirche, musikalisch mitgestal­ tet vom Kirchenchor Pluwig. Im Anschluss sind alle zu einem besinnlichen Adventstreffen ins Bürgerhaus eingeladen, dort findet auch die Buchausstellung unserer Pfarrbücherei statt.

Seite 27 Nachrichten aus den Pfarreien

Zum Mittagstisch bieten wir zwei Scheiben Kassler, Sauerkraut und Kartoffeln zum Preis von 7,50 € an, zubereitet vom Malteser Waldrach. Der Essensbonverkauf findet in der Zeit vom 12.11.- 22.11. bei folgenden Personen statt: • Vera Gehlen, Schöndorf • Hermann Terres, • Alois Kunz, Holzerath • Inge Bernardy, Bonerath Herzliche Einladung an alle Pfarrangehörigen.

Poarbus fährt am Andreastag Der „Poarbus“ fährt zusätzlich am Sonntag, dem 1. Dezember, unserem Patronatsfest. Bei Inter­ esse holt Sie der Poarbus zu Hause ab und bringt Sie zur Kirche. Nach dem Gottesdienst fährt der Bus Sie ins Bürgerhaus und am Nachmittag wieder nach Hause. Dazu melden Sie sich wie gewohnt beim Poarbusteam: montags oder mittwochs zwischen 15:00 und 17:00 Uhr unter der Telefonnummer: 06588 9836897 Pfarrgemeinderat Schöndorf

E I N L A D U N G Am Donnerstag, dem 5. Dezember 2019, von 14:30 Uhr bis 17:30 Uhr, findet die diesjährige Nikolausaktion der Schöndorfer Malteser im Bürgerhaus in Schöndorf statt. Dazu laden wir alle Seniorinnen und Senioren, besonders die Behinderten und Kranken, der Pfarrei Schöndorf (auch Lonzenburg und Raulsmühle) herzlich ein. Für Speis und Trank und auch für die Unterhaltung ist bestens gesorgt. Dieses Jahr erfreuen uns die Kinder der Grundschule mit Beiträgen und die geschätzten Herren vom Männertreff Schöndorf werden uns in gewohnter Weise mit ihren Darbietungen unterhalten. Außerdem gibt es zwei schöne weitere Beiträge (Geschichte und Gedichte). Wir bitten um Anmeldung bis zum 1. Dezember 2019 bei: Helma Bernardy. . . . 06588 7241 Pauline Braun...... 06588 2308 Doris Ramin ...... 06500 9177366 Gerne können Sie den Bürgerbus Poar für den Fahrdienst in Anspruch nehmen (Bitte bei An­ meldung sagen). Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Malteser Hilfsdienst Schöndorf, Besuchs- und Begleitungsdienst

Das Ewige Licht wurde gespendet: 27.10.2019 - 02.11 2019 in besonderem Anliegen 03.11.2019 - 09.11.2019 in besonderem Anliegen 10.11.2019 - 16.11.2019 in besonderem Anliegen 17.11.2019 - 23.11.2019 in besonderem Anliegen 24.11.2019 - 30.11.2019 in besonderem Anliegen

Seite 28 Nachrichten aus den Pfarreien

Pfarrei St. Pauli Bekehrung Thomm

KÖB St. Pauli Bekehrung Unsere Bücherei ist jeden Dienstag von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr geöffnet. In den Herbstferien ist die Bücherei geschlossen. Das Team der KÖB Thomm

Messdiener Zwei Messdienerinnen und zwei Messdiener haben ihren Dienst beendet. Wir danken ihnen ganz herzlich für ihren Dienst und wünschen ihnen alles Gute. Petra Mattes für das Betreuerteam

„365-mal Gottes Wort“ – Wegbegleiter durch das Jahr 2020 siehe unter Osburg

Pfarrei St. Laurentius Waldrach

Herzliche Einladung zur Buchausstellung der Pfarrbücherei Waldrach am Sonntag, dem 10. November 2019 Die traditionelle Buchausstellung der Pfarrbücherei Waldrach findet statt am Sonntag, dem 10. November ab 14:00 Uhr im Pfarrsaal. In gemütlicher Atmosphäre, bei Kaffee und Kuchen können sie in unserem großen Angebot blättern und lesen. Gerne nehmen wir ihre Buchbestel­ lungen während der Ausstellung auf. Wählen Sie aus dem vielfältigen Angebot an Kinder- und Jugendbüchern, Romanen, Krimis Sachbüchern und CDs aus. Wir beraten sie gerne bei der Auswahl eines Buchgeschenkes zu Weihnachten oder Erstkommunion. Mit einer Kuchenspende und ihrer Buchbestellung unterstützen sie die Anschaffung neuer Bü­ cher für den Ausleihbestand. Wir freuen uns auf ihren Besuch. Das Büchereiteam aus Waldrach

Frauengemeinschaft Waldrach Liebe Mitglieder, wir laden Euch herzlich ins Familienzentrum zum Adventkaffee ein. Wir freuen uns auf Euren Kommen am Sonntag, dem 1. Dezember 2019 ab 14:30 Uhr. Das Team der Frauengemeinschaft

Dank an die Messdienerinnen und Messdiener Es gibt viele Gründe, Messdienerin oder Messdiener in unserer Pfarrei zu werden. Sie stehen stellvertretend für die Gemeinde am Altar und helfen bei der Liturgie. Ohne ihr Mitwirken bei den Gottesdiensten wären unsere liturgischen Feiern um einiges ärmer. Damit diese schöne Tradition weiter bestehen bleibt, würden wir uns sehr freuen, wenn Mädchen und Jungen sich bereit erklären, diesen Dienst auch in Zukunft zu übernehmen. Wir würden es begrüßen, wenn auch Kinder die noch nicht die 1. Hl. Kommunion empfangen haben, dabei wären. Wir bitten die Eltern, uns in unserem Anliegen zu unterstützen.

Seite 29 Nachrichten aus den Pfarreien

Gleichzeitig sagen wir allen, die sich bisher als Messdienerin oder Messdiener in den Dienst dieser guten Sache gestellt haben, ein herzliches Dankeschön. Pfarrgemeinderat Waldrach

Nikolaus besucht Familien mit Kindern Am Donnerstag, dem 5. Dezember besucht der Heilige Nikolaus ab 17:00 Uhr wieder Familien mit Kindern. Alle, die auf den Besuch des Heiligen Nikolauses warten, melden sich bitte bis 1.12.2019 bei Rudolf Lauterbach, Telefon 06500 8153. Der Besuch in den Familien ist kostenlos, freiwillige Spenden kommen gemeinnützigen Projekten und hilfsbedürftigen Familien mit Kindern in unserer Pfarrei zu Gute. PGR Rudolf Lauterbach

Spende an First Responder Der Pfarrgemeinderat hat in seiner letzten Sitzung beschlossen, den Reinerlös aus dem Rosenverkauf an Pfingsten in Höhe von 204,00 EUR an das First Responder-Team zu spenden. Die First Responder oder auch Helfer vor Ort ge­ nannt, ist eine Ergänzung zur Rettungskette. Ein Helfer vor Ort ist eine mindestens in er­ weiterter Erster Hilfe ausgebildete Person, die bei Notfällen die Zeit bis zum Eintreffen eines Rettungsmittels mit qualifizierten basismedi­ zinischen Maßnahmen überbrücken soll. Die Alarmierung läuft parallel mit dem Rettungsdienst. Nach Absetzen des Notrufes über die Tele­ fon-Nr. 112 erfolgt die Alarmierung. Der Einsatz des First Responder Teams ist kostenlos. Der First Responder ist eine freiwillige Ergänzung zum Rettungsdienst. Es kann vorkommen, dass kein First Responder kommt, da alle Helfer berufstätig sind. Die First Responder erhalten selten öffentliche Zuschüsse, da ihre Hilfeleistung nicht gesetzlich gefordert ist. Die Teams werden weitgehend aus Spenden finanziert. Laufende Kosten entstehen vor allem durch: Telefonate, medizinisches Verbrauchsmaterial, Schutzausrüstung, Funkmelde­ empfänger usw. Für die Gemeinden Waldrach, Morscheid und Riveris gehören dem First Responder Team fol­ gende Personen an: Sebastian Steffes, Marc Kirwald, Christoph Maxheim, Uwe Möllenkamp und Sascha Pfistner. Der Pfarrgemeinderat Waldrach freut sich, dass junge Mitbürger bereit sind, sich ehrenamtlich für Mitmenschen in dieser Art und Weise einzusetzen. Die Übergabe der Spende an Sebastian Steffes erfolgte durch die Initiatoren des Rosenverkaufs Adelheid Heinz und Leonie Meyer. Rudolf Lauterbach

Das Ewige Licht wurde gespendet: 27.10. - 02.11.: für arme Seelen, an die niemand denkt 03.11. - 09.11.: in besonderem Anliegen 10.11. - 16.11.: Gregor Beder 17.11. - 23.11.: Gretel und Paul Stein, Beate Dockendorf 24.11. - 30.11.: zur Immerwährenden Hilfe

Seite 30 Nachrichten aus den Pfarreien

Fatima – Weltapostolat im Bistum Trier Pilgerreise nach Fatima vom 11.05.-16.05.2020

Leitung Pfarrer Heinrich Ant, Leiter des Fatima - Weltapostolates im Bistum Trier

Am 13. Mai 1917 ist den drei Hirtenkindern Francisco, Yacinta und Lucia zum ersten Mal die Gottesmutter erschienen. Erleben Sie die besondere Stimmung in Fatima an den Eröffnungs­ tagen im Mai und erfahren Sie die Geschichte der Erscheinungen. Zudem stehen Ausflüge zu den sehenswerten Klöstern Batalha und Alcobaca und zum Wallfahrtsort u. Seebad Nazaré am Atlantik auf dem Programm.

Kosten 840,- € im Doppelzimmer, Zuschlag Einzelzimmer 175,- €

Darin enthaltene Leistungen • Linienflug mit TAP Portugal ab Frankfurt (Transfer zum Flughafen ist möglich) bis Lissabon und zurück • 5 x Übernachtung im Hotel Domus Pacis in Fatima • 5 x Vollpension im Hotel

Halbtägige Reiseleitung (Portugiesischer Reiseführer ) für den Ausflug nach Alcobaça und Batalha, und Nazare am Atlantik

Auskunft und Anmeldung Pfarrbüro Wadern Tel.: 06871 923980 oder direkt bei Pastor Heinrich Ant: Handy 0157 78873598 Anmeldeschluss, 06.01.2020 Foto: gaetanisabrina auf Pixabay

Seite 31 Inh. Edgar Koster SEIT 1834 Schreinermeister SCHREINEREI BESTATTUNGEN BAU- UND MÖBELSCHREINEREI | MODERNER INNENAUSBAU | HAUSTÜREN ERD- & FEUERBESTATTUNGEN | ÜBERFÜHRUNGEN | ERLEDIGUNGEN ALLER FORMALITÄTEN Kenner Weg 1 | 54292 Trier-Ruwer | T: 0651-52240 | F: 0651-53667 | [email protected] | WWW.KOSTER-TRIER.DE