QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION - JEUDI 28 NOVEMBRE 2019 - N°5335 - ALGÉRIE 20 DA - FRANCE 1 EURO / http//:www.depechedekabylie.com PRÉSIDENTIELLE ALORS QUE BENFLIS A EU DROIT À UNE SORTIE MOUVEMENTÉE À BOUIRA Mihoubi promet, de Constantine, une réforme de l’université

Page 5.

ÉDUCATION AU DERNIER JOUR DU DÉBRAYAGE HEBDOMADAIRE DES INSTITUTEURS Les primaires toujours sous pression Page 4. ISSN 1112-3842 COLLECTIVITÉS LOCALES DEUX ANS APRÈS LES ÉLECTIONS MUNICIPALES DU 23 NOVEMBRE 2017 LE BILAN MITIGÉ DES APC DE LA WILAYA DE BÉJAÏA Deux années après les dernières élections locales (APC/APW), à travers les municipalités de la wilaya de Béjaïa, le bilan est mitigé. Plusieurs APC restent minées par des conflits internes quand elles ne sont pas carréments bloquées. Page 3.

LIGUE DES CHAMPIONS JS KABYLIE - AS VITA CLUB DEMAIN À 17 HEURES APC D’AHNIF L’ENVELOPPE GLOBALE EST DE 6,5 MILLIARDS Un seul mot d’ordre: la victoire ! Page 24. 14 projets des PCD

2019 confiés Page 10.

TIZI OUZOU LA GENDARMERIE SENSIBILISE SUR LES ACCIDENTS DE LA ROUTE

Déjà 28 morts en 2019 ! Page 4.

BOUDJELLIL Les 48 locaux commerciaux de Larbaâ Takdimt squattés

Page 7. La Météo du Jour

Alger Tizi-Ouzou Bouira Béjaïa

Max: 18 Max : 19 Max : 19 Max : 21 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Min : 09 Min : 07 Min : 04 Min : 11 SP RTS JEUDI 28 NOVEMBRE 2019 N°5335

LDC AFRIQUE JSK - Vita Club, demain à 17h Autour du match Trio arbitral Un seul mot de l'île Maurice a CAF a désigné un Ltrio arbitral de l’île Maurice pour ce match d’ordre : la victoire JSK - Vita Club prévu pour demain, dans le cadre de la phase des La JSK recevra Vita représentant du Congo, afin de poules de la ligue des Club demain à 17h se déplacer en Tunisie avec un champions africaine. bon moral pour y affronter L'arbitre centrale est au stade du l’Espérance, le 6 décembre pro- Ahmed Imtehaz 1er Novembre, dans chain. De son côté, le Vita Club Heeralali, qui sera qui a rejoint la ville des Genets le cadre de la 1ère secondé par les deux quatre jours avant le match assistants : Ram Ababa dans le but de bien s’acclimater journée de la phase Joe et Pitia Jean Marc, avec le climat froid sévissant en alors que le 4ème arbitre des poules de la Kabylie par rapport à la canicu- est Dhar Aùveer le du RD Congo, ne va certaine- Ligue des Hurbungs. Le Nigérien ment pas se contenter de jouer Saidou Diori Maiga est champions les seconds rôles dans ce groupe désigné comme commis- africaine. relevé au côté de la JSK, le l’ES saire de la rencontre. Tunis et du Raja Casablanca, près avoir passé le cap comme l’a si bien affirmé l’en- d’El Merrikh du Soudan traineur du Vita Club ,Florent Le Vita Club Aet le Horoya de Conakry Ibenge. « L’objectif est toujours de la Guinée lors des deux pre- de prendre du plaisir sur le ter- s’entraînera miers tours, la JSK vise mainte- rain et de donner le meilleur de nant les quarts de finale de la soi-même. Comme on est des à 17h au 1er compétition. Et pour atteindre l'aventure face à l'actuel 4e du mais on ne se laissera pas faire compétiteurs et que nous novembre cet objectif, les Canaris devront championnat de RDC, qui reste dans ce groupe. La JSK nous a sommes dans une compétition à d’abord gagner face au Vita sur un match nul dimanche en déjà battus, c’était lors d’une quatre clubs, il est important ’équipe congolaise Club. «On prépare sérieusement déplacement face à Motema finale, mais ce vendredi on fera d’essayer de ramener des points. Ldu Vita Club qui se le match face au Vita Club et Pembe (1-1). « Je sais que mes tout pour prendre notre Nous savons que nous allons trouvait depuis lundi notre seul objectif est la victoire. joueurs sont capables de se revanche», a déclaré Florent affronter une grande équipe de dernier à Tizi Ouzou Nous nous attendons à match transcender dans les grands ren- Ibenge, le coach du Vita Club. la JSK. On est le petit poucet de s’entrainera aujourd’hui sera difficile face aux Congolais, dez-vous, à commencer par ce Concernant la JSK, l’équipe ce groupe. Non seulement par à 17h00 au stade du 1er nous jouerons chez nous et cela premier match de poules contre sera privée des services de son rapport à notre phase de recons- novembre, après avoir nous portera. On veut aller loin Vita Club, lors duquel nous défenseur Souyad. Expulsé lors truction, mais aussi par rapport effectué une première dans cette compétition et cela pourrons compter sur l'apport du match face au Horoya au budget. Si vous mettez le séance hier. Les passe impérativement par une précieux de notre merveilleux Conakry, le joueur est suspendu budget de l’AS Vita club sur l’é- Congolais veulent victoire ce vendredi. Nos sup- public, ce qui est un facteur non pour le match de demain après- chelle continentale, nous s’adapter à la pelouse du porters comptent sur nous et négligeable », a-t-il dit. Les midi. Le coach Velud dispose sommes peut-être au-delà de la stade du 1er novembre nous n’avons pas l’intention de Kabyles sont donc déterminés à néanmoins de bons remplaçants, 100e place. On va essayer de en prévision du match les décevoir», a déclaré le capi- gagner, mais ils ne doivent pas comme il l’a affirmé à l’issue des tout faire pour réaliser le de demain à 17h. Pour taine kabyle, Nabil Saâdou. perdre de vue que les Congolais entraînements d’avant-hier. meilleur résultat possible face à rappel, les joueurs de L'entraîneur de la JSK, le joueront le tout pour remporter, L’entraîneur de la JSK utilisera la JSK » affirme avec assurance Vita Club se sont Français Hubert Velud, a relevé eux aussi, pour la victoire : toutes ses cartes gagnantes l’ex sélectionneur du RD Congo. entrainés depuis leur la nécessité de bien entamer «Nous ne sommes pas favoris, demain après-midi face au M. L. arrivée au stade Kaci Ali de Draâ Ben Khedda. TOUFIK ADDADI, attaquant de la JSK Souyad le «On veut débuter en force» grand absent Pour l’attaquant de la JSK, ve car elle nous permettra de bien prépa- et ne pas le rater. Toufik Addadi, la victoire est rer les matchs face à l’Espérance et au demain impérative demain face à l’AS Raja de Casablanca. L’attaque a raté e défenseur kabyle plusieurs buts face à la JSS… Vita Club. LBadreddine Souyad Vous devez être soulagés On a en effet commis plusieurs erreurs sera absent demain face de jouer à Tizi Ouzou ? lors cette rencontre, mais nous en avons au Vita Club. Le joueur La Dépêche de Kabylie : Vous Quelques jours avant, on ne savait pas où tiré les leçons et veillerons à ne pas retom- est suspendu pour ce allez affronter l’AS Vita club vendredi. on allait jouer, mais maintenant que nous ber dans les mêmes travers. match après son expul- Comment se présente sommes assurés de jouer dans notre stade sion lors du précédent pour vous cette rencontre ? à Tizi Ouzou nous sommes très heureux et Vos supporters seront dans le stade du match face au Horoya Toufik Addadi : Ce sera un match difficile bien sûr soulagés. 1er Novembre après une longue Conakry. C’est le jeune face à une bonne équipe du Vita Club, absence, un mot à leur adresser ? Billel Tizi Bouali qui est connue sur le plan continental. Nous pré- L’équipe a fait un faux pas face à la JSS Nous sommes très heureux de les retrou- appelé à remplacer parons ce rendez-vous depuis quelques avant ce match de Ligue des champions, ver et nous comptons sur leur soutien jus- Souyad dans l’axe de la semaines déjà et nous ne voulons rien cela a dû influer sur votre moral… qu’au coup de sifflet final de l’arbitre. défense aux côté de son d’autre que la victoire. Nous jouerons à Cette rencontre est déjà oubliée, notre Nous leur promettons un bon match et coéquipier Nabil domicile et devant nos supporters et nous concentration est totale sur le Vita Club. une belle victoire. Saâdou. leur promettons une belle entame de cette C’est un rendez-vous très important et Entretien réalisé M. L. phase des poules. La victoire est impérati- notre seul objectif est de bien le négocier par Mustapha Larfi 2 L’ÉVÉNEMENT Jeudi 28 novembre 2019 BÉJAÏA Conclave des médiateurs judiciaires Vers l’élargissement du champ d’action ? Les médiateurs «d’exécution, suspension et interpellent le ministère de la rupture des contrats de tra- Justice pour revoir la règle- judiciaires de la vail, de formation ou d’ap- mentation et prendre les wilaya de Béjaïa, prentissage, contentieux des mesures nécessaires afin de élargis aux élections des délégués du per- procéder à la modification des sonnel, différends relatifs à dispositions des articles 439 et sections d’Akbou, l’exercice du droit syndical, suivants du code de procédure Sidi-Aïch, différents relatifs à l’exercice civile et administrative, qui du droit de grève, contentieux consacre la tentative de conci- Kherrata, Amizour de la sécurité sociale et des liation au juge», insiste-t-on. et du chef-lieu, se retraites, contentieux relatifs sont réunis, aux conventions et accords col- La formation lectifs de travail.» samedi dernier, au des acteurs de la médiation : juges Plaidoyer pour siège de la Cour. et avocats améliorer et garantir les conditions es présents ont adopté, à Pour les médiateurs judiciaires l’unanimité, les résolu- d’exercice du métier de la wilaya de Béjaïa, l’im- Ltions du plan d’action de médiateur plantation de la médiation pour l’année sociale dans les tribunaux commence 2019/2020. Un plan d’action Dans un document rédigé au par une formation des acteurs qui vise essentiellement à pro- terme de leur réunion, les de la médiation, c’est-à-dire les mouvoir la médiation à Béjaïa, médiateurs judiciaires suggè- juges et les avocats. «Comment voire dans tout le pays. judiciaires, saisissent cette facteur de gain substantiel rent «d’améliorer et de garan- concevoir qu’un magistrat «Compte tenu de la mission du opportunité pour ajouter une d’affaires pour l’avocat, selon tir les conditions d’exercice du puisse proposer la médiation service public des médiateurs pierre à l’édifice en vue de l’adage ‘mieux vaut gagner un métier de médiateur dans le au ‘justiciable’ ou qu’un avo- judiciaires mettant en com- faire naître ce mode de règle- client qu’un procès’», sou- domaine social en procédant à cat la conseille à son client s’ils mun, dans un but non lucratif, ment à l’amiable. «Il s’agit ligne-t-il. Pour éviter un tant la modification des disposi- en ignorent l’intérêt qu’elle leurs connaissances et leurs avant tout d’un processus soit peu la déroute, poursuit-il, tions de l’article 19 de la loi n° peut présenter dans la résolu- moyens pour améliorer les «extrajudiciaire» par lequel les «nous nous sommes imposés 90-04 du 6 février 1990 relative tion des litiges ? Le respect de activités dans les domaines, parties tentent de parvenir à quelques explications : Les au règlement des conflits indi- ces acquis est le gage de la notamment social, culturel et un accord pour résoudre un parties au procès ne sont pas viduels de travail, lequel dispo- réussite de la médiation, et humanitaire et, forts de leurs différend sans passer par la obligées de comparaître aux se : «Tout différend individuel c’est sur ce socle qu’une poli- atouts et potentiels, les case «justice». Aujourd’hui, la audiences «civiles» lorsqu’elles de travail doit, avant toute tique nationale pourrait s’ap- membres présents, en s’ap- médiation ne doit plus être res- sont citées à comparaître action judiciaire, faire l’objet puyer. Si l’on veut une média- puyant sur un processus clai- treinte à son champ d’inter- devant le tribunal, étant repré- d’une tentative de conciliation tion de qualité, il est indispen- rement défini, se sont penchés vention actuel, mais doit s’é- sentées par leurs avocats devant le bureau de concilia- sable de prévoir une formation sur cinq axes stratégiques largir davantage. Donc, il est (article 20 du CPCA) ; lorsque tion.» Les médiateurs judi- obligatoire sur les modes alter- devant répondre à un plus que nécessaire de revoir le les parties ne comparaissent ciaires demandent à ce que la natifs de règlement des ensemble de besoins dans le cadre règlementaire pour la pas à l’audience, le juge, priorité leur soit donnée pour conflits», plaide-t-on. Dans le but d’atteindre les résultats porter plus loin afin d’aboutir contrairement à la loi, propose résoudre les litiges avant que même ordre d’idées, estime-t- escomptés : la médiation à une médiation convention- la médiation à leurs conseils les couples ne décident d’aller on, «les juges n’ont pas pour conventionnelle, la médiation nelle où le médiateur, en tant qui la refusent systématique- se séparer devant le juge. «En fonction unique de ‘trancher sociale, la médiation familiale, qu’expert en relation, est choi- ment, craignant de perdre effet, selon l’office national des des procès’ et les avocats de la médiation pénale (délits et si librement en dehors des tri- leurs clients. Pourtant, d’après statistiques (ONS), 68 000 cas ‘faire ces procès’, ces deux contraventions) et la forma- bunaux. Indépendamment de l’article 27 du Code de procé- de divorce sont enregistrés au fonctions ont pour objectif tion des acteurs de la média- cela, les freins sont nombreux dure civile et administrative, le niveau national par les tribu- d’aider les citoyens à résoudre tion (juges et avocats)», dans la pratique actuelle de la législateur a consolidé les pou- naux en 2017, et les litiges de leurs problèmes.» À leurs apprend-on de Mohamed médiation alors que le média- voirs du juge et lui a conféré le tous ordres sur lesquels les yeux, note-t-on, «le volet de la Khimoum, président des teur est censé être soigneuse- droit d’ordonner à l’audience juridictions doivent se pronon- formation occupe une place médiateurs judiciaires de la ment encadré et par le «juge» la «comparution personnelle cer pour les régler ne cessent importante dans la stratégie wilaya de Béjaïa. Selon lui, le et par le «législateur», des parties». Selon notre inter- de s’accroître. Des chiffres menée par l’État algérien en plan d’action pour l’année explique-t-il. Ces entraves, locuteur, «des propositions effarants et les conclusions de partenariat avec l’Union sociale 2019/2020 est axé sur détaille-t-il, sont de trois sortes visant à valoriser et à faire l’enquête de l’ONS le mon- Européenne qui s’est attelé des objectifs à moyen terme, : Les juges des tribunaux, connaître le métier de la trent assez bien. À quoi sert la autour d'un programme de dont l’élargissement du champ contraints par la loi, recourent médiation sociale (appelée médiation familiale ? Une formation basé sur quatre d’intervention de la médiation à la médiation mais pas tou- autrefois prud’homale) et ses séparation n’est jamais une modules : la formation de judiciaire, de la prévention à la jours avec conviction ; Les perspectives se présentent de période facile et aboutit sou- base, la médiation avancée, la résolution des conflits en intro- parties (demandeur et défen- la façon suivante : Au cours de vent devant le juge. Pourtant, formation de formateurs en duisant les affaires sociales, deur) envers qui revient la l’assemblée générale ordinai- il existe une solution amiable : médiation, et l’Ingénierie familiales et pénales (délits et décision d’accepter ou de refu- re, les médiateurs judiciaires la médiation. Dans une média- pédagogique pour formateurs contraventions), instauration ser la médiation, n’assistent demandent au ministère de la tion, ce sont les «parties» en à la médiation. C’est ainsi qu’à de la médiation conventionnel- pas aux audiences ; Et enfin, Justice de dresser un état des conflit qui ont la clé pour trou- travers le territoire national, le dite libre pour laquelle près les avocats craignant d’y lieux de la médiation sociale, ver une solution et ce n’est pas plusieurs centaines de média- de 1 000 médiateurs sont perdre leur clientèle, pensent branche par branche, en liai- le «juge» qui doit trancher. teurs judiciaires issus de toutes formés par des experts inter- que la médiation leur enlève son avec les ministères C’est une vraie différence de les régions du pays, ont bénéfi- nationaux et des pionniers de une partie de leurs préroga- concernés, et examiner pour philosophie. Le sens du cié de plusieurs cycles de for- la médiation. «La médiation tives, sinon leur gagne-pain. chacune d’entre elles, les contact, de l'écoute ainsi que le mation aux techniques de la conventionnelle ou libre n’est «Bien au contraire, une bonne potentiels à son développe- tact sont des qualités que médiation durant les années pas encore réglementée dans collaboration entre le média- ment». Pour ce faire, ajoute-il, possède aujourd’hui le média- 2010, 2013, 2015, 2016, 2017, notre pays», regrette-t-il, teur judiciaire et l’avocat se il est impératif que les média- teur judiciaire. Dans cette 2018 et 2019.» signalant que les médiateurs répartissant les rôles est un teurs aient à traiter des cas perspective, les médiateurs F. A. B. 3 Jeudi 28 novembre 2019 L’ÉVÉNEMENT COLLECTIVITÉS LOCALES Deux ans après les élections locales du 23 novembre 2017

Du 23 novembre 2017 au 23 novembre 2019, Le bilan mitigé deux années se sont écoulées depuis les dernières des APC de Béjaïa élections locales voyaient rien venir, en matière Aïch, qui est dans l’impasse (APC/APW) dans de développement et de pro- depuis le vote du 23 novembre la wilaya jets.» Pour rappel, concernant dernier, elle aussi. A noter que les élections locales APC/APW le RCD a 6 élus, le FFS 5 et le de Béjaïa. du 23 novembre 2017 dans la MPA 2 élus dans cette commu- wilaya de Béjaïa, le FFS et le ne. Le maire d’obédience a gestion des collecti- RCD avaient dominé le scru- RCD, installé depuis, s’est vités locales par les élus tin. Ces deux partis ont totalisé alors retrouvé avec une majo- Lest différemment appré- 32 APC sur les 52 et 29 sièges rité relative. Et malgré ciée et sur les 52 communes APW sur les 43. Les indépen- quelques tentatives officieuses que compte la wilaya, de nom- dants, RND, TAJ et PST, ont de se rapprocher de l’opposi- breuses APC se sont ensuite suivi. Concernant la tion, la situation n’a pas retrouvées minées par des commune de Boudjellil, où le changé d’un iota et l’APC est à divergences intra-muros. vote fut annulé à cause des évé- ce jour sans exécutif. Pour Ainsi, durant ces deux années, nements qui avaient secoué revenir à la réunion, le pre- on a dénombré sur le terrain cette localité, le jour du scru- mier responsable de la wilaya beaucoup de contestations et tin, elle est gérée depuis le 23 avait essayé de ramener à la de fermetures de routes par les novembre 2017 par un admi- raison les élus de Tifra appelés citoyens de différentes loca- nistrateur. à cohabiter, et ce dans l’intérêt lités, qui revendiquent, entre de la commune. D’après l’un autres, un meilleur cadre de Des APC bloquées de ses élus, M. Maâbed a vie. Les exécutifs communaux sommé les présents de trouver se sont retrouvés pressés par et d’autres minées une issue dans un délai de dix les plaintes des habitants qui par des conflits jours. Faute de quoi, «la régle- ne voyaient, jour après jour, mentation sera appliquée». rien venir, en matière de déve- Ajouter à cela, le blocage qui C’est aussi le cas pour la muni- loppement et de projets. Si mine certaines communes et cipalité d’Oued Ghir, dont le dans certaines communes qui est devenu un véritable maire, ses quatre vice-prési- rurales sans ressources, la ges- comme un exercice démocra- beaucoup de retard en matière problème kafkaïen pour l’ad- dents, deux présidents de com- tion est une véritable gymnas- tique et un gage de transparen- de développement,» fait-on ministration de wilaya. En missions permanentes et tique, il n’en demeure pas ce, en plus d’être une pratique par ailleurs remarquer. effet, plusieurs APC se trou- quatre délégués municipaux moins que dans d’autres muni- à encrer. «Aucune loi n’oblige Toujours durant la même vent bloquées et minées par avaient démissionné de leurs cipalités aux entrées finan- les élus à rendre compte de période, les APC de Béjaïa ont des divergences profondes, postes en octobre dernier. En cières conséquentes, les luttes leur gestion, mais l’éthique connu des hauts et des bas. Si entre autres El Flaye, Taourirt ce qui concerne le développe- intestines et le manque de politique leur recommande au certaines ont connu une stabi- Ighil, Adekar et Tifra. Le wali ment des communes, si pour cohabitation entre élus a moins de respecter les engage- lité, à l’image de Sidi Aïch, Sidi de Béjaïa, Maâbed, était alors certains élus des communes considérablement influé sur le ments pris vis-à-vis des Ayad, Akfadou, Tinebdar, intervenu, dernièrement, pour pauvres, un plan spécial de développement local. Grèves à citoyens, avant leurs élec- Tazmalt, Chemini, Seddouk, tenter de réconcilier «les frères développement pour les zones répétition, fermetures des tions», a souligné un membre Melbou et Tamridjt, beaucoup ennemis», en les réunissant rurales doit impérativement sièges de mairies, remanie- du mouvement associatif de la d’autres ont fait l’objet de autour d’une table. Une réu- voir le jour, pour les citoyens ments répétitifs dans les com- Soummam. «Il y a une sorte de nombreuses contestations. Il nion qui a regroupé les élus de de plusieurs localités, l’aména- posantes des exécutifs ont été gestion hasardeuse des affaires est question, notamment, de la commune de Tifra, minée gement des routes, le trans- au menu de ces localités. Aussi, des municipalités», convient- Béjaïa, Oued Ghir, Tifra, par une «guerre» sans merci port, l’action sociale, le sta- après deux ans de gestion, on à faire remarquer dans le Adekar, Taourirt Ighil, Akbou que se livrent maire et élus de tionnement, la création d’aires rares sont les Assemblées com- milieu des initiés. «Loin de là et El Flaye. Et à un élu de l’opposition. Son siège a même de détente, l’eau et le gaz de munales de Béjaïa à avoir dai- l’intention de charger les élus l’APW de souligner dans ce été cadenassé par des contesta- ville demeurent des promesses gné rendre compte de leurs du moment, car il y aussi le sens : «L’exécutif communal taires. L’administration s’est électorales non tenues à ce bilans de gestion à leurs admi- legs de plusieurs années de est à chaque fois pressé par les aussi penchée sur le cas de jour. nistrés, considérés pourtant non-gestion, qui a provoqué plaintes des habitants qui ne l’APC d’El Flaye, daïra de Sidi A Hammouche L’ingérence n’est pas acceptée ! Le point du jeudi ’ingérence, tout le monde qui était autonome, libre et l’interventionnisme, d’où qu’il propose, à demi-mots, une Lest contre. Le chef de délibérément maitresse de son vienne, ne peut être toléré. phase de transition. Que ces l’État, le vice-ministre de la destin. L’Algérie s’est retrouvée Dans notre pays, nous n’avons propos soient, d’une certaine Défense et chef d’état major, le à sauvegarder son libre arbitre pas pour habitude d’appeler à façon, par trop suspects, gouvernement et le «hirak». Là- depuis qu’elle a acquis sa l’intervention étrangère. Il va seulement, la France est dessus, nous sommes tous liberté, le droit de voir flotter de soi que ces provocations, si habituée à fouiner dans ce qui d’accord, nous sommes opposés au vent son drapeau, et les l’on veut, portent atteinte au ne la regarde ni de près, ni de à ce qu’on se mêle de nos Algériens jubiler leur soul calme, à la sérénité et à la loin. C’est son ancienne affaires, l’Algérie n’accepte pas jusqu’à la démesure. Et stabilité du pays. Notre vœu colonie, donc il lui semble que que l’on fourre son nez dans ses aujourd’hui, l’Union c’est de ne pas avoir des pays c’est de son droit d’avoir un affaires, ni l’Union européenne, européenne donne des qui surveillent le moindre droit de regard sur ce pays. Elle ni la France, ni les pays du instructions au pays du 1 problème pour se mettre à nous doit avoir un tant soit peu de Golfe, nul n’a le droit de million et demi de martyrs, qui donner des directives. La respect pour ce territoire donner des conseils de bonne a donné du sang et des âmes et France, qui fait semblant qu’elle a envahi un certain jour gouvernance au pays qui en a vu ses citoyens être déportés. d’observer la non ingérence, de 1830 et qui fut libéré vu d’autres. L’Algérie a obtenu Le parlement de machin là a eu s’ingère quand même par la par la volonté de son peuple son indépendance sans la géniale idée de nous mettre voie de son ministre des en 1962. qu’aucune puissance, ni aucun sous leur protection. Mais qu’a Affaires étrangères. D’un côté il S. A. H. Par Sadek AÏT HAMOUDA pays ne se mettent à conseiller demandé l’Algérie à ses gens ? dit respecter la volonté du quoi que ce soit à la révolution Rien. Et de plus peuple algérien, et de l’autre il 4 ACTUALITÉ Jeudi 28 novembre 2019 ÉDUCATION Au dernier jour du débrayage hebdomadaire des instituteurs Déplorant l’absence d’une prise en charge réelle Les primaires de leurs revendications, les instituteurs ont observé, hier, toujours sous pression leur troisième jour de grève grève inquiète, d’autant plus en 2014, la création de nou- que ce mouvement est recon- veaux grades d’enseignants de la semaine. ductible chaque semaine et pour les matières scientifiques, risque de compromettre l’ave- littéraires et l’éducation phy- n plus de ce débrayage nir scolaire des élèves. «Si cette sique (sport)…». Comme ils de trois jours, reconduit grève se prolonge encore, elle demandent la révision des pro- Ejusque-là depuis huit va se répercuter négativement grammes pédagogiques pour, semaines de suite, la sur le déroulement de l’année notamment, alléger le poids des Coordination des enseignants scolaire. Les élèves en seront cartables et la révision des du primaire maintient sa mena- alors les seules victimes», calendriers des vacances et de ce de boycotter les composi- s’alarme un parent. À rappeler la rentrée scolaires pour les tions du 1er trimestre, prévus à que les enseignants du primai- régions du sud du pays. «La partir du 1er décembre pro- re, qui luttent maintenant restitution du droit à la retraite chain. Les instituteurs ont depuis plus d'un mois, exigent anticipée et sans condition exprimé leur détermination la modification de leur statut d’âge, la régularisation de la d’aller jusqu’au bout de leurs particulier, de sorte à les reclas- situation des enseignants revendications et dénoncent «le ser au même grande de base formés après le 3 juin 2012, silence du ministère de l’Édu- que leurs collègues du moyen et afin de leur permettre de béné- cation nationale» qui, selon du secondaire, la diminution de ficier des différentes promo- eux, «ne fait que pousser la tion, excepté la satisfaction en charge définitive de leurs leur volume horaire, l’applica- tions (…)», figurent aussi dans situation vers le pourrisse- totale de notre plate-forme de exigences «justes» et «légi- tion immédiate du décret prési- la plate-forme des grévistes. ment». «Rien ne fera arrêter ce revendications», insistent-ils, times». Du côté des parents dentiel 266/14, avec effet L. O. CH. large mouvement de protesta- réitérant l’impératif de la prise d’élèves, la persistance de cette rétroactif depuis sa délivrance TRANSITION ÉNERGÉTIQUE Journée algéro-allemande de l’énergie La 2ème édition aujourd’hui ous le thème «Réussir la transition coopération entre les deux pays et de contribuant à un développement lors de cet évènement organisé dans le Sénergétique grâce aux concepts et faire avancer leur transition énergé- durable». Il est utile de rappeler que le cadre de la tenue du Forum arabo-ger- technologies innovants», la 2ème édition tique». Selon le ministère de l’Énergie commissaire aux énergies renouvelables manique sur l'énergie, M. Yassaâ était en de la Journée algéro-allemande de l’éner- algérien, ce partenariat vise à bénéficier et à l'efficacité énergétique (CEREFE), compagnie du P-DG de Sonelgaz, Chaher gie sera organisée aujourd’hui, à Alger. des expériences de l'Allemagne «pour Noureddine Yassaâ, a participé, lundi et Boulakhras, et du président de la C’est ce qu’a fait savoir, hier, le commu- soutenir l'Algérie dans son accomplisse- mardi passés à Berlin, à la Conférence Commission de régulation de l'électricité niqué rendu public par le ministère de ment d'une transition énergétique, pré- sur la transition énergétique dans le et du gaz (CREG), Abdelkader Choual. l’Énergie. Pour la partie algérienne, cette servant ses ressources épuisables et monde arabe. Selon le Premier ministère, S Saidj rencontre verra la participation des représentants de la Sonelgaz, de la TIZI OUZOU La gendarmerie sensibilise sur les accidents de la route Commission de régulation de l'électricité et du gaz (CREG) et de l'Agence nationa- le pour la rationalisation et l’utilisation Déjà 28 morts en 2019 ! de l'énergie (APRUE). La partie alleman- es accidents de la circula- certains souffrent de blessures ment, l’augmentation du tra- entre le chef-lieu de wilaya et de sera représentée, quant à elle, par des Ltion continuent toujours graves et d’autres sont deve- fic durant les vacances. Aussi, la ville d’Azazga. La route de responsables d'instituts et d'entreprises d’endeuiller des familles. nus handicapés à vie, indique- par rapport à l’année 2018 à Takhoukht, reliant le chef-lieu allemands, comme «Fraunhofer ISI», Selon le dernier bilan chiffré t-on. Les services concernés la même période, le nombre de wilaya à différentes loca- «Next Kraftwerke» et ABB. Le ministère rendu public par les services de la gendarmerie de Tizi d’accidents de la circulation lités, comme Ouacifs, algérien de l'Énergie et son homologue concernés de la Gendarmerie Ouzou ont précisé, en outre, enregistré dans la wilaya de Ouadhias, Ath Yenni et cer- allemand de l’Économie et de l’Énergie nationale, en marge d’une que le nombre d’accidents Tizi Ouzou a baissé de près de tains villages d’Ath Douala, organisent cette rencontre pour campagne de sensibilisation, enregistré à Tizi Ouzou a 30 % . C’est sur la RN12, est aussi un point noir. Selon «débattre, notamment, des questions qui est par ailleurs toujours baissé de 29 % durant ces reliant Azazga à Tizi Ouzou, les services de la relatives au rôle des innovations dans la en cours, pas moins de vingt- deux derniers mois par rap- que l’on déplore le plus grand Gendarmerie, les deux pre- phase actuelle de la transition énergé- huit personnes ont trouvé la port à la saison estivale (juin, nombre d’accidents, ajoute-t- mières causes des sinistres tique, des concepts innovants à adapter mort sur les routes de Tizi juillet et août). En effet, l’été on encore. Les tronçons les routiers sont l’excès de vitesse pour l’Algérie concernant les énergies Ouzou, sur la période s’éta- dernier, le nombre d’accidents plus meurtriers sont sis entre et le non-respect du Code de renouvelables l’efficacité énergétique et lant du 1er janvier 2019 jus- de la circulation a augmenté la ville de Tizi Ouzou et Oued la route. de la digitalisation». Cette journée a éga- qu’à hier. Ce nombre de décès de manière considérable dans Aïssi ainsi que celui du lieu- Aomar M. lement pour but «d'approfondir la s’ajoute à 154 blessés, dont toute la région avec, notam- dit Chaoufa, à mi-chemin Chantier de la pénétrante autoroutière Béjaïa - Ahnif Démolition de neuf maisons euf maisons situées au-dessus du nombre de neuf, situées au-dessus du Timezrit et Sidi Ayad, a-t-on ajouté. fiés dans le cadre de ce projet. Pour rap- Ntunnel de Sidi Aïch, en cours de réa- tunnel de Sidi Aïch, qui est prévu dans le Cent maisons seront touchées. En ce qui pel, l’entreprise chinoise CRCC a ren- lisation dans le cadre du projet de la cadre de la pénétrante autoroutière concerne l’indemnisation des proprié- forcé, dernièrement, son chantier de pénétrante autoroutière Béjaïa-Ahnif, reliant la wilaya de Béjaïa à l’autoroute taires de ces maisons et des centaines creusement du tunnel de Sidi Aïch, long ont été démolies, lundi dernier, par l’en- Est-Ouest, l’entreprise chinoise CRCC, d’expropriés terriens, l’État a mobilisé de 1 691 ml, par neuf nouvelle foreuses. treprise chinoise CRCC, chargée de réa- appuyée par les agents de la Direction une enveloppe financière de près de 900 Avec ce nouvel équipement, les travaux liser les travaux de ce chantier, a indiqué des travaux publics et de l’Agence natio- millions de dinars. La Direction des tra- de creusement dans ce tunnel passeront la cellule de communication de la wilaya. nale des autoroutes (ANA), a procédé à vaux publics de Béjaïa a, elle, recensé 1 à 15 m/j, ont souligné les responsables de Les propriétaires de ces habitations ont, la démolition de ces neufs habitations», 400 personnes susceptibles d’être cette entreprise. Par conséquent, le délai pour leur part, été indemnisés dans le ont expliqué les services de la wilaya indemnisées. En plus des terrains et des de sa livraison serait revu à la baisse par cadre de l’expropriation de leurs biens dans un communiqué. Cette opération habitations, l’État indemnisera égale- CRCC. «Si tout se passe comme prévu, pour cause d’utilité publique, a précisé de démolition se poursuivra dans les ment les propriétaires de 20 000 oliviers, le tunnel sera achevé à la fin de mars la même source. «Après avoir indemnisé jours à venir pour la libération du PK 34 18 000 orangers, 1 400 figuiers, 800 gre- 2020», a-t-on promis. les propriétaires des habitations au au PK 38 dans les communes de nadiers et 600 poiriers, qui seront sacri- Salma B. 5 Jeudi 28 novembre 2019 ACTUALITÉ TRIBUNAL DE SIDI M’HAMED PRÉSIDENTIELLE Au onzième jour de la campagne électorale Ouyahia et Sellal cités Les responsables impliqués jugés Mihoubi promet une à partir de lundi es responsables impliqués dans Lles affaires de corruption Bélier traitées par la Justice depuis mars réforme de l’université 2019 seront jugés en audiences publiques à partir de lundi pro- Hier, au onzième l’adresse des entreprises éco- chain, a indiqué hier mercredi le nomiques qui réalisent des ministre de la Justice, Garde des jour de la laboratoires de recherche, Sceaux, Belkacem Zeghmati. Les Taureau campagne Mihoubi a promis des exoné- responsables impliqués dans "les premiers dossiers de corruption électorale, rations fiscales. Sur le plan économique, le candidat s’est traités par la Justice depuis mars le candidat montré novateur en termes de dernier seront jugés à partir de islamiste Bengrina propositions sur le commerce lundi 2 décembre en audiences extérieur. Il a évoqué à ce publiques au tribunal de Sidi qui avait prévu un sujet «la nécessité de réactiver M'hamed", a fait savoir M. Gémeaux bain de foule s’est la diplomatie économique Zeghmati lors de la présentation et du débat du projet de loi modifiant résigné à un dans l’attraction des investis- sements étrangers et la pro- le code de procédure pénale au meeting dans motion des exportations algé- Conseil de la nation. Ces affaires une salle fermée riennes», a-t-il noté. Le onziè- portent notamment sur l'octroi me jour de campagne électo- d'avantages indus à des proprié- rale a connu la troisième mise taires d'usines de montage automo- Cancer en veille du candidat bile. "Ces dossiers sont très lourds ’emblée, il soutiendra Abdelmadjid Tebboune qui a et vous serez étonnés par ce que les que «s’il devait subsis- opté pour le repos. Quant à magistrats feront", a ajouté le Dter un doute, même Ali Benflis, son meeting prévu ministre de la Justice, soulignant infime, que les élections puis- à Bouira a été marqué par que "le peuple pourra juger de l'ac- sent être truquées, je me reti- une contestation après que la complissement ou non par ces rerais. Mais je vous le dis, j’ai magistrats de leur travail". "Nous Lion ville a connu des heurts. En pleine confiance que l’élection effet, une manifestation d’op- commençons à obtenir les premiers présidentielle sera transpa- position enclenchée le matin a résultats de ces dossiers sensibles rente et honnête à hauteur de fini par tourner aux affronte- et alarmants traités par la Justice", 70% », a-t-il lâché devant ses nue d’avancer à pas prudents, ler une nouvelle conception ments entre manifestants et a poursuivi M. Zeghmati, affirmant partisans. déroulant son dis- tout en diversifiant ses théma- au diapason de l'époque et forces de maintien de l’ordre, que "la volonté politique, qui était cours il avancera que " la tiques de campagne, s’est d'ériger l'université en un auparavant absente malgré la loi Vierge aux alentours de la maison de Réconciliation nationale qui a attelé à aborder la très com- puissant levier de développe- la culture Ali Zamoum où sur la lutte contre la corruption, bénéficié à ceux qui ont porté plexe politique de l’enseigne- ment». était prévu le meeting électo- existe aujourd'hui". A signaler que les armes, doit être également ment supérieur, contre laquel- ces procès au programme concer- Sortie mouvementée ral, bien avant l’arrivée du clémente avec nos enfants aux le il s’engage à amorcer des candidat. Les forces anti- nent des propriétaires d'usines de opinions opposées aux réformes en profondeur, s’il pour Benflis à Bouira émeute ont dû faire usage de montage automobile, actuellement nôtres" . Par ailleurs, M. venait à être élu le 12 gaz lacrymogènes pour dis- incarcérés à la pison d’El Harrach Balance Bengrina s'est félicité de la décembre prochain. Dans son Pour l’ancien ministre de la perser les protestataires ainsi que les deux anciens Premiers décision d'ériger certaines meeting animé dans la salle Culture, cette réforme, qu’il armés de pierres et autres ministres, Ahmed Ouyahia et régions en wilayas et appelé à Le Zénith de Constantine, envisage d’entreprendre, objets hétéroclites. Abdelmalek Sellal et certains de ne pas se contenter de la pro- Mihoubi a estimé «nécessaire «permettra de transformer Finalement, en fin de journée, leurs ministres. motion des chefs de daïras au la révision du système univer- l'université d'un producteur Benflis a pu animer sa ren- poste de wali, mais à assurer sitaire de manière objective et de diplômes en un producteur contre devant ses supporters Sénat Scorpion les enveloppes financières scientifique», Une réforme, de cerveaux» et l'étudiant en dans une salle sous haute sur- nécessaires au développe- explique-t-il, à laquelle pren- un individu «qui apporte de la veillance. Reprise des ment. De son côté, Mihoubi le dront part «toutes les parties valeur ajoutée pour la M. A. T. candidat du RND qui conti- concernées en vue de formu- société», explique-t-il. à travaux aujourd’hui e Conseil de la nation repren- GAÏD SALAH, en visite au Commandement des Forces aériennes Ldra ses travaux, aujourd’hui jeudi. La première séance plénière Sagittaire «L'Algérie n'accepte aucune ingérence ou diktat» qui se tiendra dans la matinée sera consacrée à la présentation et le 'Algérie, " libre et souveraine" dans ses répondre au moment opportun à ces porte- se" . Pour le général de corps d'Armée, le débat du projet de loi complétant décisions, n'accepte " aucune ingérence voix qui tentent en vain de s'immiscer dans peuple " sera le seul à en tracer les repères L l'ordonnance portant Statut général ou diktat" et " ne se soumet à aucune trac- ses affaires et d'entraver le processus du prometteurs, grâce à sa détermination et à tation de la part de quiconque" , a affirmé passage de l'Algérie à une nouvelle ère, où l'engagement de son armée à préserver des personnels militaires, a précisé mercredi le général de Corps d'Armée, elle tracera sa voie avec constance vers le l'Algérie libre, indépendante et souveraine le communiqué de la chambre Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de la progrès et la prospérité, dans la sérénité et dans ses décisions, n'acceptant aucune haute du Parlement. Le Conseil de Capricorne Défense nationale, chef d'Etat-major de la quiétude" , a souligné le général de Corps ingérence ou diktat et ne se soumettant à la nation procédera, en après-midi, l'Armée nationale populaire (ANP), lors d'Armée. Il a assuré que "ce peuple aucune tractation de la part de quiconque à l'adoption du projet de loi régis- d'une visite de travail au Commandement vaillant déjouera les tentatives de cette et je dis bien de la part de quiconque" . Il a sant les activités des hydrocarbures des Forces aériennes. Dans une allocution bande qui, après avoir échoué dans tous ses rappelé que " le peuple, qui était solidaire et le projet de loi portant loi des d'orientation suivie via visioconférence par desseins, fait recours à des parties exté- et uni lors de la Révolution de libération, a finances 2020, ainsi qu'à la présen- l'ensemble des personnels des Forces rieures, notamment celles connues pour pu mettre en échec, en compagnie de tation et au débat du projet de loi aériennes à travers les six Régions mili- leur profonde haine historique et qui ne l'Armée de libération nationale, tous les modifiant l'ordonnance N 66-155 Verseau taires, le général de Corps d'Armée a sou- veut pas le bien de l'Algérie et de son complots et faire taire la propagande colo- du 8 juin 1966, portant code de ligné que " l'Algérie, libre et souveraine peuple" . Le chef d'Etat-major de l'ANP a nialiste, permettant ainsi de libérer procédure pénale. Il sera procédé dans ses décisions, n'accepte aucune ingé- soutenu également que " le peuple algérien l'Algérie" . " Ce même peuple qui a réussi à également à l'adoption du projet de rence ou diktat et ne se soumet à aucune qui a réussi à faire sortir le pays des diffé- surmonter les épreuves, saura, avec l'aide loi organique modifiant et complé- rentes épreuves et obstacles, est capable d'Allah, mener son pays, aux côtés de son tractation de la part de quiconque", tant la loi organique relative aux aujourd'hui de déjouer les plans de la armée, vers un futur où se concordent la indique un communiqué du ministère de la lois de finances et le projet de loi Défense nationale (MDN). " Le peuple algé- bande et de ses relais. Il sait parfaitement vision et l'objectif, des valeureux hommes complétant l'ordonnance portant rien qui a crié haut et fort qu'il n'a pas comment surmonter la situation actuelle, d'hier et d'aujourd'hui, voire de ceux de Statut général des personnels mili- Poissons besoin de leçons, quelles que soient leur avec sagesse et lucidité, et mener l'Algérie à demain, génération après génération" , a-t- taires. origine, sait parfaitement comment bon port et vers une nouvelle phase radieu- il souligné. 7 Jeudi 28 novembre 2019 KABYLIE

H O R A I R E S des prières FAJR DOHR ASR MAGHREB ISHA Tizi Ouzou 06:03 12:32 15:10 17:31 18:55 Bouira 06:04 12:32 15:11 17:34 18:56 Béjaïa 05:59 12:28 15:06 17:25 18:51

CHEMINI Retard dans les travaux de raccordement au gaz naturel ACCIDENTS DE LA ROUTE 25 morts en une semaine Vers le dénouement Bouira enregistre le bilan le plus lourd es services de la du blocage LProtection civile ont fait état de la mort de 25 per- Le raccordement des sable de la Sonelgaz dans la sonnes et de plus de 1 000 wilaya de Béjaïa a également ras- autres blessées, suite à plu- quatre communes suré les édiles communaux quant (Tibane, Chemini, sieurs accidents de la route à la disponibilité des compteurs survenus en une semaine, au Akfadou et Souk et autres tendeurs. «La mise en niveau national. «Durant la Oufella) de la daïra service se fera graduellement. période allant du 17 au 23 Nous veillerons à ce qu’aucun de Chemini au novembre 2019, 1 686 inter- foyer de la daïra ne soit lésé. Des ventions ont été effectuées réseau de gaz visites d’inspection seront ulté- suite à 968 accidents de la cir- naturel fait des rieurement effectuées afin de culation ayant causé le décès s’assurer du bon déroulement vagues depuis de 25 personnes et des bles- des travaux», a tenu rassurer le sures à 1 047 autres, traitées l’entame des directeur de la SDE. En outre, et évacuées vers les structures travaux en 2015. plusieurs intervenants ont pris hospitalières», a fait avoir le part au débat, insistant sur la bilan hebdomadaire rendu nécessité de mener à terme ces etard, opposition et non- public, avant-hier, par la travaux. «Tant de promesses chalance de la Société de Direction générale de la nous ont été faites par les ex- distribution de l’électri- Protection civile. Cette der- R walis mais nous n’avons rien vu cité et du gaz (SDE), la popula- nière a également tenu à pré- venir», a indiqué un représentant tion locale prend son mal en comités de villages. L’ordre du pas omis de rappeler que ciser que le bilan le plus lourd d’un comité de village. Pour rap- patience, contrainte à attendre jour de cette réunion est d’élabo- l’intérêt de la population prime. a été enregistré dans la wilaya pel, plusieurs actions ont été tel un messie l’arrivée de cette rer une feuille de route à dessein «Il est urgent d’achever les tra- Bouira «avec cinq personnes menées par la coordination des énergie tant désirée. Par ailleurs, de mener à bon port le projet de vaux pour que nos habitants décédées et 33 autres blessées citoyens de la daïra de Chemini dans le souci de trouver une solu- raccordement au gaz naturel. puissent bénéficier de cette éner- prises en charge par nos pour exiger le raccordement des tion aux énormes retards qu’ac- Prennant la parole en premier, le gie, comme le reste des com- secours puis évacuées vers les foyers au gaz. Des actions visant cuse ledit projet, une réunion P/APC de Chemini, Madjid munes limitrophes. Le directeur structures hospitalières, suite à attirer l’attention des autorités s’est tenue, lundi dernier au siège Ouddak, a mis en exergue les de la SDE, quant à lui, a pris à 31 accidents de la route». sur le calvaire que vivent des mil- de l’APC de Chemini, en présen- divers écueils que rencontre ce l’engagement de prendre en Par ailleurs, les sapeurs-pom- liers de villageois et persuader les ce des quatre maires, du chef de projet. D’ailleurs, il n’est pas allé charge les factures impayées des piers ont effectué 823 inter- responsables d’inscrire leur loca- daïra, du directeur de la SDE, par le dos de la cuillère pour entreprises réalisatrices à condi- ventions pour procéder à l'ex- lité dans le cadre du projet de des entreprises chargées de réali- pointer du doigt la Société de dis- tion de mettre les bouchées tinction de 488 incendies raccordement à cette énergie. ser le projet, des élus locaux et de tribution de l’électricité et du doubles, afin de terminer le pro- urbains, industriels et autres. Bachir Djaider représentants de différents gaz. Toutefois, l’intervenant n’a jet à temps. Le premier respon- La même source a aussi indi- qué que 5 518 autres interven- Boudjellil tions ont été effectuées «pour l’exécution de 4 955 opéra- Des locaux commerciaux squattés à Larbaâ Takdimt tions d’assistance à personnes en danger et opérations la bourgade de Larbaâ Takdimt, située à ne tant recherchée par certaines personnes, une quelconque activité artisanale ou com- diverses». Concernant les 5 km du chef-lieu communal de qui n'ont pas hésité à les squatter les trans- merciale, a-t-on souligné. D’aucuns s’interro- À secours à personnes, 14 203 Boudjellil, sont érigés 48 locaux commer- formant en lieux d'habitation ou de stockage gent sur les raisons qui ont poussé l’exécutif interventions ont été effec- ciaux dans le cadre du programme de lutte de divers matériaux et matériels. Plusieurs communal de l’époque à implanter ces locaux tuées qui «ont permis la prise contre le chômage «100 locaux par commu- locaux ont été ainsi jumelés et réaménagés commerciaux dans ce hameau, sachant qu’il en charge de 1 470 blessés ne». Ces unités ont été réceptionnées depuis pour servir d'habitations à des squatteurs. y a des villages peuplés, tels que Boudjellil, traités par nos secours médi- près de dix ans mais n'ont jamais enregistré En outre, bon nombre de ces unités ont été Aftis et Tala lbir, lesquels pouvaient recevoir calisés sur les lieux des acci- la moindre activité, car elles ont été aban- vandalisées et servent de lieux de beuverie et une dizaine de locaux qui auraient servi aux dents et l’évacuation de 12 données à cause de leur éloignement et leur de débauche. Le manque de visibilité des jeunes demandeurs d'emploi. «On aurait tant 616 malades vers les struc- position inadéquate, étant donné qu'elles ont anciens exécutifs communaux a coûté à la aimé que ces 48 locaux soient érigés dans les tures sanitaires», a ajouté la été construites dans un hameau peuplé d'à commune cette incurie, sachant que 48 villages de la commune, où l’on compte un Protection civile. peine 500 âmes. L'abandon de ces locaux à locaux commerciaux ont été construits en grand nombre d’habitants», a fait remarquer Samira Saïdj usages commercial et artisanal a été l’aubai- rase campagne, où il est impossible d'exercer un jeune de Boudjellil. S. Y.

AKBOU BÉNI AÏSSI AHNIF Peu d’affluence Thighzert 14 projets pour le vaccin se penche sur des PCD 2019

La Kabylie antigrippal ses oliveraies confiés un jour

Page 08 Page 09 Page 10 8 BÉJAÏA Jeudi 28 novembre 2019 Ce fruit sauvage Sidi Aïch à la couleur rouge écarlate, appelé asisnu ou arbouse, a fait Le marché de son apparition, ces dernières semaines, sur les l’arbouse prospère étals de certains marchés. baie charnue et sucrée, mais elle a l’inconvénient, pour rès apprécié, des ven- beaucoup, d’avoir la peau Tdeurs à la sauvette le rugueuse avec de petites proposent dans des bar- pointes, sans oublier sa chaire quettes ou des petits gobelets. orangée qui contient de minus- Attirés, voire intrigués par ce cules pépins. Le plaisir de fruit charnu, les consomma- déguster ce fruit sucré à la tex- teurs s’arrêtent souvent ture très moelleuse est souvent devant les étals et l’achètent stoppé à cause de ces petits avec un plaisir non dissimulé, grains qui restent en bouche. en dépit de son prix des fois un Mais étant donné qu’il peu cher. Et comme cela arrive contient de l'acide oxalique, il souvent, des curieux et des est préférable de ne pas s’en badauds n’hésitent pas à gaver et surtout de le déguster demander de quoi il s’agit, car lorsqu’il est bien mûr, d'un on le confond souvent avec les rouge bien prononcé et prêt à fraises. Asisnu, un fruit succu- se détacher de la branche. Le lent, tendre, exquis, rafraîchis- fruit, particulièrement riche sant et charnu, quand il est à en vitamine C, peut être point, est méconnu sachant consommé cru, être utilisé qu’il ne reste pas longtemps pour la confection des confi- sur les étals, car sa durée de vie tures et pâtisseries, ou fer- est très limitée. Pour rappel, phane, des barquettes, ou celte arbois, traduction de sance lente est rustique et menté pour produire une bois- cette baie au goût délicieux et carrément dans des gobelets «bois austère». Ses feuilles sont résiste à -15 °. Il fleurit à la fin son alcoolisée. Pour rappel, aux vertus sur la santé avérées pour être proposée entre 40 et ovales, vert foncé, luisant sur de l’été, ses fleurs sont petites, dans les pays de la rive nord de se développe dans les zones 50 DA. Les vendeurs ambu- le dessus et vert pâle en des- blanches ou légèrement rosées la Méditerranée (Portugal, proches des montagnes et des lants écument alors les places sous, ses fleurs blanches en et disposées en grappes pen- France, Italie, Espagne…), forêts. Sur les hauteurs des publiques et les trottoirs de la forme de clochettes pendent en dantes. Cependant, il est peu l’arbouse est utilisée dans la Ath Waghlis (Semaoun, ville de Sidi Aïch pour y écou- grappes et apparaissent en valorisé, voire négligé. Dans ce fabrication des gelées, des Takhlidjt, Sidi Hadj ler ce fruit appelé aussi «arbre septembre, en même temps sens, il est rare de voir des per- confitures, marmelades, Hseyen…) et des Ath Mansour à fraises». Très apprécié par que les fruits. Ces derniers sonnes le planter dans leur jar- yaourts et autres desserts tra- (At Allouane, Mezouara, les randonneurs, Arbutus mettent un an pour arriver à din ou leur champ. D’ailleurs, ditionnels. Les baies sont éga- Imaghdacène…), elle se trouve unedo a un feuillage persis- maturité. Et il n'est pas rare de parmi l’olivier et le figuier, qui lement utilisées dans la méde- en grande quantité. Cueillie, tant. Il est à signaler voir un rameau porter les sont de loin les arbres cine traditionnelle comme l'arbouse, d’un diamètre de un qu’Arbutus en latin signifie fleurs de l'année et les fruits mythiques des Kabyles, l’ar- antiseptiques, diurétiques et à trois centimètres, est mise «arbre» et selon d’autres mûrs nés des fleurs de l'année bousier fait figure «d’outsi- laxatives. dans des petits sachets en cello- sources, Arbutus viendrait du précédente. Cet arbre de crois- der». L'arbouse est certes une Bachir Djaider Akbou Peu d’affluence pour le vaccin antigrippal e vaccin antigrippal est disponible passage, le rôle et les missions de dies pulmonaires chroniques, l’obésité, que de nombreux décès sont enregistrés Ldepuis une dizaine de jours dans la chaque intervenant dans ces cam- les affections rénales et les déficiences chaque année, en raison du défaut plupart des pharmacies de la région pagnes. A noter, par ailleurs, que du système immunitaire. Elle aussi d’observance de cette recommanda- d’Akbou. Le produit est cédé à 683,22 conformément aux recommandations recommandée aux femmes enceintes et tion, qu’est la vaccination. «La grippe DA. «Nous délivrons le vaccin sur pré- des experts, la vaccination contre la au personnel médical. «Pour susciter est une maladie bénigne en soi mais sentation d’une ordonnance médicale grippe saisonnière est indispensable l’adhésion totale de la population à chez les sujets fragiles et vulnérables, pour que les assurés puissent bénéficier pour les personnes âgées de 65 ans et risque, le travail d’information est pri- elle peut s’avérer mortelle, en raison de de son remboursement par la CNAS. plus, les malades présentant une patho- mordial», a expliqué un médecin de ses graves complications», a-t-il expli- Quant aux personnes désirant l’acqué- logie chronique, dont le diabète, les santé publique, officiant à Akbou. qué. rir par leurs propres moyens, elles peu- affections cardiovasculaires, les mala- Notre interlocuteur a aussi souligné Nacer M. vent se le procurer sans prescription médicale. Ainsi, les malades atteints de pathologies chroniques et les personnes Boulevard Amirouche âgées se font administrer le vaccin sur place. D’autres, plus rares, préfèrent le Il était une fois le vieux quartier de Béjaïa faire chez eux ou dans une structure de ’un des plus vieux quar- s’est indigné l’association surée et s’est inclinée en passant qui en sera victime, soins. Dans ce cas, nous insistons sur la Ltiers de la ville de Bé- «Chahid colonel Ami- avant», a-t-on alerté, tout ce seront les capots et les bonne conservation du produit pour jaïa, situé sur le boulevard rouche», invitant les auto- en s’indignant des fuites en pare-brises des véhicules garantir son efficacité. Certes, il est dis- colonel Amirouche, est, de- rités locales à intervenir avant des responsables lo- stationnées juste en- dessous ponible mais il n’y a pas grand monde puis des mois, dans un état avant qu’un drame ne caux. Et de poursuivre : qui subiront les frais de ce qui le réclame», a confié un pharma- peu enviable. Et pourtant. vienne endeuiller les habi- «Qu’attendent les autorités laisser-aller», a-t-on mis en cien de la ville. «L’acte de vacciner Ses habitants avaient tiré la tants du quartier. «Il faut pour régler ce problème ? A garde. Enfin, les habitants doit être ancré dans les reflexes de la sonnette d’alarme. «Récem- savoir que du toit de l’im- chaque fois qu’on le signale, estiment que leur quartier population. La lutte contre la mortalité ment, deux incendies ont ra- meuble de la CNAS, la me- on nous ballotte d’une insti- a «grandement besoin due à la grippe ne peut faire l’impasse vagé deux immeubles diffé- nace de voir une immense tution à une autre.» Selon qu’on s’occupe de lui pour sur les campagnes de sensibilisation sur rents à seulement quelques cheminée tomber sur les des habitants dudit quar- éviter la catastrophe que l’intérêt de la vaccination, mais tout le mois d’intervalle et, jusqu’à passants est de plus en plus tier, des corniches d’im- pourrait causer l’effondre- monde ne s’en soucie pas», a fait ce jour, l’entrée du 2e im- présente. Ayant subi des dé- meubles s’effondrent petit à ment d’une cheminé ou un remarquer un médecin privé, établi au meuble est restée en l’état», gradations, elle s’est fis- petit. «Si ce n’est pas un autre incendie». F. A. B. centre urbain, tout en rappelant, au 9 Jeudi 28 novembre 2019 TIZI-OUZOU AÏN EL HAMMAM Formation paramédicale Béni Aïssi Thighzert se penche sur Grand engouement ses oliveraies omme de coutume depuis plus de Ctrois ans, les citoyens du village Thighzert dans la commune de Béni Aïssi, relevant de la daïra de Béni Douala, procèdent au nettoyage et à des jeunes l’embellissement de leur quartier. Des volontariats sont organisés chaque Les concours week-end et des plans de travail sont tracés à l'approche de chaque saison. organisés Cette fois-ci, pour bien se préparer périodiquement par pour la période de la récolte des olives, les habitants ont lancé une le ministère opération de nettoyage et de de la Santé désherbage des chemins et des pistes qui mènent vers les champs d'oliviers. rencontrent un "L'huile d'olive est précieuse pour engouement nous, chose qui nous pousse à contribuer pour l'ouverture de ces particulier auprès pistes et routes en procédant aux des jeunes, désherbages. La présence de tous les garçons et citoyens est indispensable chaque week-end", explique un organisateur. filles, désireux Les tâches sont souvent réparties à la d’embrasser une veille de chaque vendredi et les itinéraires sont connus à l'avance et carrière dans le les habitants viennent en masse avec domaine de la les moyens adéquats. "Ces actions nous ont permis l'ouverture de santé publique. nombreuses pistes et surtout de rendre l’accès possible même avec les ’est dans ce sens que véhicules, chose qui était quasiment l’Institut de formation impossible auparavant. Cela facilitera la tâche aux familles qui vont paramédicale d’Aïn El Kabylie et même des autres culture, elles seront appelées de nombreux diplômés des C acheminer leurs récoltes à l’aide de Hammam (EFPM/TO/AEH) wilayas, croit-on savoir. à subir leur formation à l’ex études supérieures, sans tracteurs ou de véhicules tous-terrains est assailli, depuis l’annonce Cependant, le nombre de Michelet. Vu les avantages emploi, tentent leur chance et surtout de se rendre aisément dans de l’organisation du places offertes demeure loin qu’elle offre, la formation pour accéder à ces postes leurs champs que certains ont concours, dont les inscrip- de la demande. Comme pour paramédicale attire de plus d’aide-soignant destinés, à abandonnés à cause des accès tions se sont déroulées entre la dernière session, cinquante en plus de candidats qui se l’origine, aux élèves justifiant impraticables ou carrément fermés", le 5 et le 25 du mois en cours. stagiaires seulement seront bousculent à chaque examen. d’un certificat de scolarité de dira un citoyen. Dimanche dernier, la veille de retenus à l’issue de ce Les postulants savent qu’ils la classe de terminale. Lyes Mechouek la clôture du dépôt des dos- concours. Quant à leur for- seront recrutés d’office, dans Rappelons que lors de la der- siers de candidature, le per- mation, l’école paramédicale les différentes structures de la nière session dont l’examen Tizi Ouzou sonnel était mis à contribu- de Tizi Ouzou qui dispose santé dès la proclamation des s’est déroulé le 27 avril der- tion durant toute la journée d’un «bon plateau pédago- résultats sanctionnant leur nier, 422 personnes ont pos- Un individu arrêté par une foule de candidats et gique», dit-on, a été choisie formation. Ce qui est loin tulé pour les cinquante places de leurs parents. Les postu- pour assurer la formation de d’être négligeable lorsqu’on mises en jeu. Les admis sont pour vente illicite lants dont le nombre avoisine trente assistants en fauteuil sait que des diplômés de toujours en période de for- de psychotropes les trois cents, sont origi- dentaire. Quant aux vingt l’université peinent à trouver mation dans les écoles. naires des quatre coins de la futures auxiliaires en puéri- un poste d’emploi. D’ailleurs, A. O. T. Draâ El-Mizan L'éclairage du stade communal défectueux epuis le début de saison, les joueurs rités à ce sujet. Il faudrait quand même béton sans pouvoir achever le projet. Det les staffs techniques aussi bien de qu'ils les réparent parce que l'hiver est "C'est l'un des plus grands et des plus l'Etoile que de l'Espérance de Draâ El- encore long et les fins de journées sont beaux stades de la wilaya. Mizan se plaignent du manque d'éclai- sombres" , soulignera un dirigeant de Malheureusement, il n'a subi aucun rage au stade communal Chahid l'ESDEM. Tout comme cet interlocuteur, changement depuis des années à l'excep- Mohamed Boumghar. En effet, seul un les deux entraîneurs de l'ESDEM trou- tion de la pelouse synthétique qui se lampadaire est en marche alors que tout vent que cette situation ne leur permet dégrade de jour en jour. Il faudra quand le reste est en panne. "Les lampes sont pas de préparer leurs joueurs dans de même que nos responsables réservent un ans le cadre de la lutte contre grillées et n'ont pas été remplacées. bonnes conditions. " C'est très essentiel peu de place dans leur programme à ce Dle trafic illicite de produits psy- Vraiment, cela nous pénalise énormé- quand on a terrain éclairé parce qu'on stade mythique", souhaitera de son côté chotropes, les Forces de Police de la ment d'autant plus que nous sommes programme des matches-tests entre un ancien joueur des années 70 de 1ère Sûreté Urbaine de Tizi Ouzou obligés de nous entraîner vers dix-sept deux groupes de l'équipe. On ne peut l'ESDEM. À noter que dans cette ville de ont interpellé un individu, âgé de 20 heures trente et maintenant comme vous pas avancer sous un seul lampadaire", plus de vingt-mille habitants, les struc- ans, originaire de la wilaya de Jijel, voyez, à cette heure-ci, il fait déjà nuit" , insistera l'un d'eux. Par ailleurs, il est à tures de ce genre font défaut. " C'est le qui s’adonnait à la vente illicite de nous dira un joueur de l'ESDEM qui signaler que bien que ce stade ait beau- seul stade qui abrite tout : rencontres de produits psychotropes (Comprimés), attendait ses camarades. Il faut signaler coup d'espace, il est dépourvu de gra- championnat, créneaux d'entraînement selon la cellule de communication que la plupart des joueurs des deux dins suffisants pour abriter les suppor- pour toutes les catégories des deux de la sûreté de wilaya. Suite à son équipes sont soit des lycéens soit des étu- teurs qui viennent en masse encourager équipes (EDEM et ESDEM) ainsi que interpellation, une quantité de 144 diants. Il est donc impossible de pro- leurs deux clubs. Pour le moment, il l'équipe de football l’Olympique Draâ comprimés psychotropes, de diffé- grammer les entraînements avant cette n'est doté que d'une seule tribune qui ne El-Mizan. Vraiment, nous n'avons pas rentes marques, ont été saisis. heure. " On ne peut pas prétendre avoir prendra que quelque deux cents per- un créneau qui convienne aux enfants", Présenté mardi dernier au Parquet des résultats quand nos joueurs se sonnes au maximum. Pourtant, au regrettera de son côté un membre du de Tizi Ouzou, il a été condamné en regroupent et s'entraînent dans milieu des années 90, une ébauche de staff technique de l'ODEM qui interpel- comparution directe, à deux années quelques mètres carrés sous le seul lam- réalisation de gradins avait englouti des le les services de la municipalité pour de prison ferme, assortie d’une padaire du terrain. D'ailleurs, je saisis millions de centimes, nous dit-on, pour intervenir et remédier à la situation. amende de 100 000 DA, ajoute le cette occasion pour interpeller les auto- enfin construire quelques piliers en Amar Ouramdane communiqué. 10 BOUIRA Jeudi 28 novembre 2019 AHNIF L’enveloppe globale est de 6,5 milliards

La totalité des quatorze projets 14 projets des retenus dans le programme du plan communal de développement PCD 2019 confiés (PCD) de la

commune d’Ahnif réalisation et seront lancés avant lancés avant la fin de l'année. sont en totalité la fin de l'année. On nous Une autre bonne nouvelle, à apprend aussi qu'il a été décidé savoir l’achèvement du raccor- confiés. d'un changement d'intitulé pour dement des 06 écoles primaires deux projets de ce programme que compte la municipalité au ’est ce qu’a indiqué le PCD 2019, il s'agit d'une opéra- réseau du gaz naturel et leur maire de cette municipa- tion de bitumage de la piste mise en service après installa- Clité, M. Mecheddou reliant Ighil Nath Rayou à la tion des nouveaux équipements Mohamed, cela en plus de 03 localité de la famille Amir sur de chauffage et de cantine. Cela projets complémentaires inscrits une distance de 800 m pour une permettra aux élèves de bénéfi- et retenus sur le même chapitre. enveloppe de 400 millions de cier de repas chauds malgré un ces trois opérations complémen- centimes et la réalisation d'une manque contraignant de cuisi- taires concernent une piste autre route à Ighrem longue de niers. Une contrainte majeure bétonnée de 300 m au niveau de 600 m pour laquelle une enve- soulevée lors du dernier conseil la localité dite ‘’Cheikh Left’’ loppe de 200 millions de cen- de wilaya de ce mois de pour une enveloppe de 250 mil- times a été attribuée. L'édile novembre durant lequel une lions de centimes, une autre communal affirme que la tota- décision de procéder en urgence piste du même type qui est une lité des dossiers de 14 projets à la formation de cuisiniers au voie d'accès au cimetière est de 150 millions de centimes pour 100 millions de centimes. retenus sur ce chapitre PCD niveau des centres de formation d'Amdoun Nath Said au village et enfin une opération d’achève- Le maire dira que leurs dossiers 2019 sont ficelés et confiés et professionnelle a été prise pour Ighil Nath Rayou sur une dis- ment du réseau d'assainissement sont ficelés et que les travaux dont la majorité sont en cours de combler ce manque criard. tance de 200 m dont l'enveloppe du village Tiksrai sur 150 m sont confiés à des entreprises de réalisation et le reste seront Oulaid Soualah Aghbalou Importants glissements de terrain à Ivehlal a RN 15 qui surplombe le village de la wilaya de Tizi Ouzou, spécialement riorée. Mais ce n’est pas le cas des autres wilayas de Bouira et de Tizi Ouzou. Ld’Ivehlal dans la commune les commerçants qui se rendent à parties détériorées et qui risquent de Aujourd’hui, l’érosion et les éboulements d’Aghbalou se trouve dans un piteux état M’chedallah, Tazmalt (Bejaia) et qui connaître le même sort et engendrer des de terre, les glissements de la chaussée ne et ne cesse de se dégrader au fil des hivers l’utilisent quotidiennement avec leurs catastrophes sur cette route, surtout la cessent de progresser. Sauf intervention et ce depuis plusieurs années, à cause des camions, continuent à le faire au péril de partie qui se trouve sur les hauteurs du rapide des pouvoirs publics et des ser- importants glissements de terrain. Des leurs vies. Il y a quelques mois, une par- village Ivehlal, partiellement coupée vices concernés, la route nationale N°15 tronçons de cette route se sont affaissés tie de cette route a connu d’importants depuis des années. Il faut dire que la RN risquerait de se voir carrément «coupée» en plusieurs endroits. Les usagers de cet glissements au niveau du village de 15 subit farouchement les aléas de la à la circulation au grand dam des milliers important axe routier qui relie la wilaya Selloum, toujours dans la commune nature et reste fermée pendant la période d’usagers des deux wilayas. de Bouira à celle de Tizi Ouzou, notam- d’Aghbalou. Fermée pendant des mois, d’hiver à cause de la neige. C’est M. A. ment ceux des communes de Ain El elle n’a été rouverte que récemment d’ailleurs le cas au niveau du col de Hammam, Iferhounéne et autres villages après la réparation de la partie dété- Tirourda à la limite frontalière entre les

ÉDUCATION Renforcement des structures Sept établissements opérationnels à la prochaine rentrée e secteur de l’éducation dans tives. Et c’est pour garantir suf- Le taux est à peine de 30% . également en cours de réalisa- a dit n’accepter aucun retard. À Lla ville de Bouira va se ren- fisamment de places pédago- Devant cette situation, le wali de tion, à savoir un lycée, un CEM la cité des 2000 logements ADDL forcer dès la prochaine rentrée giques aux nouveaux écoliers Bouira a pressé l’entreprise réa- et un groupe scolaire, Mustapha sis au quartier Nessim, le projet scolaire de 2020/2021 de pas que de nombreux projets de l’é- lisatrice de se ressaisir et de rat- Limani a rappelé aux entre- de réalisation d’une école pri- moins de sept établissements ducation, tous paliers confon- traper le retard pour pouvoir prises de réalisation l’impératif maire avance plutôt bien et sa scolaires. Il s’agit de deux lycées, dus, ont été implantés dans cette livrer le projet au mois de juin de livrer les trois projets au réception est prévue dans deux deux collèges et trois groupes partie de la ville. Actuellement, prochain. Au pôle urbain où début de l’été prochain. mois. scolaires. Ces structures éduca- les travaux de réalisation de ces trois structures éducatives sont Intraitable sur les délais, le wali Djamel M. tives actuellement en cours de structures éducatives enregis- réalisation sont localisées essen- trent pour certains des taux très tiellement au niveau du pôle avancés tandis que d’autres M'CHEDALLAH La doyenne de la région s’en est allée urbain où le besoin en places n’avancement pas au rythme éducatives se fait sentir de plus souhaité. C’est du moins le Adidi Aggad tire sa révérence à 113 ans constat fait cette semaine lors en plus, surtout si l’on sait que lle était la doyenne de la région ration en refuge pour les maquisards. Un refuge d’une visite de travail des auto- d’importants programmes de d'Imezdourar, dans la daïra de M'chedallah. qui ne s'est jamais désempli à cause de sa posi- rités de wilaya sur les différents E logements sont actuellement en Adidi Aggad veuve Haddar Daou s’est éteinte tion imprenable, ce qui lui coûta d’être arrêtée chantiers. À la cité du premier cours de réalisation. Il faut lundi dernier à l'âge de 113 ans. Née le 23 jan- et torturée à plusieurs reprises par l'armée colo- Novembre, les projets de réalisa- savoir qu’au pôle urbain, un vier 1906 à Imezdhourar dans la commune de niale, ce dont elle gardera les traces des sévices tion d’un CEM et d’un groupe programme de 1400 unités du Saharidj, elle passa toute sa vie dans son village qu'elle a subis jusqu’à sa mort. Cette doyenne a scolaire avancent à une cadence social, deux cités AADL compta- natal en menant la rude vie des montagnards en pu conserver intacts tous ses sens sinon une appréciable. Avec un taux bilisant chacune 800 unités ainsi voyant défiler plusieurs générations. De son baisse de la vue jusqu'à sa mort à Tamourt d’avancement de 90% , le projet qu’un programme de 600 loge- mariage avec le défunt Haddar Daou, qui lui, est Ouzemour dans la commune de M'Chedallah où de réalisation du CEM est en ments LPP ont été implantés né en 1885, elle a donné naissance à 05 enfants elle a déménagé avec sa famille en 2014. La nou- dans cette partie nord de la ville voie d’achèvement. Sa récep- 04 filles et un garçon. Sa descendance est com- velle de son décès, qui a circulé comme une de Bouira. Une centaine de ces tion est prévue dans 45 jours. posée de pas moins de 98 petits-fils et arrières- traînée de poudre à travers toute la région et logements sont déjà occupés et à Idem pour le projet d’un groupe petits-fils. Adidi qui a vécu tous les grands évé- grâce notamment aux réseaux sociaux, a drainé terme des centaines d’autres scolaire implanté dans la même nements qui ont marqué le siècle passé tels que une immense foule à son domicile. Elle a été unités vont être distribuées. cité. Le taux de réalisation du les deux guerres mondiales, la grande famine enterrée mardi dernier au cimetière de son vil- L’arrivée en nombre de familles projet est de 40% et l’entreprise des années 1940 et le typhus qui a décimé la moi- lage natal. sur le site exige la mise en place réalisatrice est dans les délais. tié de la population kabyle, a transformé sa mai- O. S. de structures d’accompagne- Mais ce n’est pas le cas du projet son durant toute la période de la guerre de libé- ment à l’image de celles éduca- du lycée lequel accuse du retard. 11 Jeudi 28 novembre 2019 CULTURE TUNISIE Festival international du Sahara L’Algérie à la 52e édition positifs, en décrochant la pre- La 52ème édition mière place dans le classement du Festival des troupes folkloriques ayant international pris part aux deux éditions précédentes. Selon son prési- du Sahara se dent, l'association ambitionne déroulera du 19 au de faire une " représentation convenable" , digne de 22 décembre 2019 l'Algérie, au cours de l’édition dans la ville de cette année, en mettant saharienne de notamment en valeur le patri- moine culturel de la région du Douz (Kébili). Sud de Mila où s’amalgament le folklore de plusieurs wilayas du pays, à l'instar de Batna, epuis 1910 le festival Oum el Bouaghi et de célèbre le riche patri- Khenchela, inhérent notam- Dmoine arabo-berbère ment au folklore " Rahaba", la de la région. Douz, est la porte fantasia, la cavalerie, la zorna d’accès au Sahara. C’est à tra- et le baroud. L’association par- vers elle que de nombreuse ticipera à cette édition, a-t-il cultures et générations de précisé, avec 10 membres pour nomades et de conquérants ont faire découvrir et mettre en transité. La tribu des Mrazigs valeur toutes les spécificités de vous accueillera avec un pro- l’occasion de découvrir l’art de Douz vous invite à décou- l’association " El îzza oua El la wilaya de Mila et la région gramme riche et varié qui vous local aussi riche que captivant vrir les us et coutumes des cul- karama" de fantasia et de de Téléghema en particulier, permettra de mieux apprécier avec des expositions, des spec- tures Berbère et Arabe. cavalerie de la commune de afin de les préserver et les les différentes facettes de la vie tacles de musique et une foire L’agenda du festival plaira à Téléghema (Sud de Mila). transmettre aux générations bédouine. C’est sur un tableau du livre et des projections de tous les goûts ; amateurs L’association " El îzza oua El futures. D’autres troupes folk- de fond constitué de dunes de documentaires. La fraîcheur d’arts, de culture, de musique, karama" qui avait déjà repré- loriques représentant des pays sable que vous allez découvrir de l’hiver contrastera avec la de sports, d’histoire, de nature senté l'Algérie lors des éditions comme la France, le Japon, les traditions de la région ; du douce chaleur du soleil qui et même ceux à la recherche de 2015 et 2017 du festival l’Égypte, la Libye et l’Arabie mariage traditionnel aux rayonne sur l’arbre embléma- d’un havre de paix pour médi- international du Sahara, est à Saoudite seront également au courses de méharis en passant tique de la région, le palmier- ter et profiter de paysages sa troisième participation à rendez-vous de ce Festival par les combats de droma- dattier. Pendant les quatre majestueux. Pour ce festival, cette manifestation culturelle. international. daires. Les festivaliers auront jours, le Festival International l’Algérie sera présente avec Elle avait obtenu des résultats ORAN Elle sera organisée à partir du 1er décembre Session de formation sur la protection et la réhabilitation des forts ne session de formation sur la pro- exploitation des forts de la ville d’Oran, rels, de la direction de l’urbanisme et d’Oran comporte plusieurs forteresses Utection et la réhabilitation des forts a indiqué le chef de service patrimoine de la construction (DUC) et d'associa- remontant à plusieurs époques histo- de la ville d’Oran sera organisée à par- à la direction de la culture. La session tions dont l'association " Bel horizon" riques répertoriées dans le "système de tir du 1er décembre prochain, a-t-on de formation qu'abritera l’institut cul- de protection du patrimoine, a indiqué fortification ancienne de la ville appris jeudi auprès de la direction de turel espagnol "Cervantès" à Oran Djamel-eddine Barka. La session, qui d’Oran" , a-t-on souligné, signalant le wilaya de la culture. Cette session de sera encadrée par des spécialistes en sera également animée par des experts classement au patrimoine national trois jours s'inscrit dans le cadre du patrimoine, dont des enseignants du internationaux en patrimoine, permet- cette année, pour la première fois, de programme de formation initié par les département d’architecture de tra de débattre de la situation des forts, cinq forts que sont "Santa Cruz" sur ministères de la Culture et de l’Université des sciences et technologies dont la date d’édification remonte à les hauteurs du mont "Murdjadjo", le l’Intérieur, des Collectivités locales et " Mohamed Boudiaf" d’Oran et des l’occupation espagnole, et des moda- Palais Hamra connu sous l'appellation de l'Aménagement du territoire en col- représentants de l’Office national de lités de leur protection et restauration " Rosalcasar" et les forts " Saint laboration avec l’ambassade gestion et d'exploitation des biens cul- voire même leur classement comme Grégoire" , " San Pedro" et " San d’Espagne en Algérie sur les stratégies turels protégés, de l’Agence nationale patrimoine universel, surtout ceux Santiago" . de protection, d'aménagement et de ré- de réalisation des grands projets cultu- classés monuments nationaux. La ville Chanson Le rendez-vous secret qui embarrasse Maître Gims e conflit entre le rappeur le chanteur aux ventes (et aux d'empêcher la reconstitution tement après Johnny, avec 612 trois fois double disque de pla- Laux multiples disques d'or lunettes) de star a accusé il y a du groupe de rap Sexion 476 exemplaires de Ceinture tine... et se sent pousser des et son ex-producteur s'enveni- dix jours d'Assaut, en sommeil depuis noire, Gims est triple disque ailes de businessman. me et fait réagir les fans. Mais celui 2013. " Vous avez le droit de diamant, huit fois disque d'or, Gims n'aurait pas tout dit à qui l'a savoir la vérité. C'est Dawala son public. Habituellement, décou- qui a voulu me faire porter le ALGER Galerie Mohamed Racim c'est par rimes interposées vert chapeau pendant des années, que les rappeurs se font la qui a monté les uns contre les Regard féminin, expo collective guerre. Mais entre Gims - autres. Je suis dépassé, je a galerie Mohamed Racim à Alger abritera une nouvelle expo- depuis janvier dernier, il ne n'arrive pas à comprendre où Lsition réunissant une pléthore d'artistes peintres femmes sous souhaite plus se faire appeler est le problème" , s'est insurgé le titre «Regard féminin». Le vernissage de cette expo est prévu " Maître" - et son ex-produc- le rappeur sur son compte aujourd’hui à 16h. L'exposition sera visible jusqu'au 17 décembre. teur Dawala, fondateur du Instagram. Et d'inciter ses Une quarantaine d’artistes prendront part à cette fête de la «peintu- label Wati B, la bataille qui fans à faire pression sur ce re», entre autres, Abdelaoui Nesrine, Achab Ouiza, Ababsia était jusque-là judiciaire, s'est dernier pour qu'il " libère la Djamila, Benghezala Amel, Bentayeb Saliha, Bouaza Houria, déplacée la semaine dernière Sexion d'assaut" . Arrivé en Belouti Fatma, Bouzar Amira, Bouda Nesma, Bouzidi Llila, sur les réseaux sociaux. deuxième position des ventes Cherrih Djazia, Faci Lila, Gouichiche Yamina, Gareche Malha, Prenant son public à témoin, de disques en 2018, immédia- Hebrih Djanet, Hamidi Fazia, Hamadache Hadjira, Haffaf Nadia. 21 Jeudi 28 novembre 2019 SPORT

DNA (12e journée) FOOT FÉMININ Tournoi de l'UNAF (U21) L’IB Lakhdaria confirme L’Algérie pays hôte 'Algérie a été désignée, Lpour la première fois, pour ses intentions organiser un tournoi féminin de l'Union nord-africaine de foot- Les gars de place, avant de viser la tête de ball (UNAF), réservé aux moins classement, lors de la deuxième de 21 ans (U21) du 21 au 28 Palestro sont moitié de la saison. L’autre décembre, a annoncé la allés chercher représentant de la Kabylie l’US Fédération algérienne (FAF) un précieux point Béni Douala s’est contentée d’un mardi sur son site. Selon le pro- à l’extérieur, en nul ramené de l’extérieur en fai- gramme d'activités de l'UNAF sant 0 à 0 devant la lanterne établi pour l'année 2020, accrochant le CRB rouge le NARB Reghaia. Les l'Algérie abritera aussi le tour- Dar El Beida (2 - 2). coéquipiers de Belladjel noi qualificatif (zone nord-afri- auraient pu prétendre à la vic- caine) à la Coupe d'Afrique des la faveur de son nul toire, n’était ce manque d’effica- nations de football CAN-2021 ramené de l’extérieur cité devant les buts adverses. de la catégorie des moins de 17 devant un prétendant à À L’US Béni Douala reste toujours ans (U17), prévu du 20 au 30 l’accession le CRB Dar El Beida, à l’avant dernière place avec 11 juillet 2020. Le vainqueur de ce l’IB Lakhdaria continue son points dans son compte. Un nul tournoi se qualifiera pour la ascension et affiche ses ambi- qui n’arrange personne, mais tions pour se frayer une place en phase finale de la CAN, prévue qui pourra constituer le point de au Maroc en 2021. Outre cette fin de saison, parmi les meilleurs départ de l’USBD comme le sou- qui auront une place en Ligue II. compétition, l'Algérie organise- haitent les amoureux de ce club. ra un tournoi amical en Les gars de Palestro sont allés Massi Boufatis chercher un précieux point, en novembre 2020, réservé aux accrochant le CRB Dar El Les résultats U18 (natifs de 2003), dans le Beida, en faisant au finish deux leur compte. L’équipe de se 22 points. Lakhdaria poursuit WR M’Sila 1 - ESB Aknoun 0 cadre de la préparation des qua- buts partout. Un bon point de Palestro est devancée par le CR sa belle série de bons résultats NARB Reghaia 0 - USB Douala 0 lifications de la CAN-2023 des pris pour les capés de Achouri, Béni Thour qui occupe la pre- en Division National Amateur CRBD Beida 2 - IB Lakhdaria 2 U20. L'évaluation des activités qui leur a permis de s’installer mière place avec 25 points, et après 12 journées. Avant le bais- CR Béni Thour 1 - USM Blida 0 de l'UNAF au cours de l'année sur le podium, à la 3e place qui a battu 1 à 0 l’USM Blida et ser de rideau de la phase aller, IBK Khechna 0 - JS H Djabel 4 2019 ainsi que le programme de qu’ils se partagent avec leur le dauphin le WA Boufarik qui a les gars de Palestro sont bien RC Kouba 0 - RC Boumerdès 0 2020 et les différentes adversaire du jour le CRB Dar écrasé l’ESM Koléa sur le score partis pour la finir en force et CRBA Ouessara 1 - NRBTouggourt 0 WA Boufarik 3 - ESM Koléa 0 échéances des sélections natio- El Beida avec 20 points dans sans appel de 3 à 0 et qui totali- peut-être même à la deuxième nales de la région ont été au centre d'une réunion, tenue ven- HONNEUR TIZI OUZOU (10e journée) dredi à Gammarth (Tunisie), par les directeurs techniques des L’ASC Ouaguenoun veut s’offrir le leader fédérations nationales de foot- a 10e journée du Championnat de la l’occasion de la réception du RC Betrouna. re la bonne santé et risque de poser problè- ball membres de l'Union. LDivision honneur, prévue pour demain Il va mal et risque de laisser des plumes aux me aux jeunots d’Ath Djennad. De son côté, après-midi, s’annonce chaude pour le lea- Ouacifs face à une équipe locale invincible l’Olympique de Tizi Gheniff aura une bonne NATATION der, le CA Fréha, lequel ira rendre visite à depuis le début de la saison. Toujours dans occasion de renouer avec le succès devant son voisin de l’ASC Ouaguenoun. Une cour- le haut du tableau, le KC Taguemount son invité du jour, le FC Ouadhias. Dans le 100m dos te virée mais ô combien difficile pour les jeu- Azouz, qui impressionne par sa régularité bas du tableau, le NA Redjaouna, qui rece- nots d’Ath Djennad, qui devraient se de match en match, effectuera un déplace- vra la lanterne rouge, à savoir l’O Tizi Abdallah retrousser les manches pour espérer contra- ment périlleux chez le CRB Mekla, en quête Rached, ne devrait pas laisser filer l’aubaine Ardjoun bat le rier une formation locale sur son terrain, à de confirmer sa dernière performance obte- de gagner. Une victoire qui permettra aux Tikobaine. En effet, les gars du duo Zenia- nue chez l’OS Moulediouène. Une rencontre protégés du coach Rachid Berkoud d’entre- record d'Algérie Serdjane, qui ont retrouvé toute leur verve qui promet d’être alléchante. Pour sa part, voir la suite du parcours avec moins de pres- e nageur Abdallah Ardjoun et la joie de gagner, après un début de saison l’US Tala Athmane, qui ne semble pas sion. plutôt corsé, ne lésineront pas sur les efforts dépaysée dans cette nouvelle division, où elle S Klari Ls’est offert samedi le record pour confirmer leur retour et rester à l’oc- s’en sort plutôt bien, est attendue à Le programme d'Algérie du 100m dos, lors du casion sur leur bonne dynamique. Un état Yakouren par l’ACY locale, laquelle n’arri- JSC Ouacifs - RC Betrouna championnat national interclubs des lieux qui compliquera, sans doute, un ve pas à sortir la tête de l’eau. Une situation AC Yakouren - US Tala Athmane de natation en petit bassin, dis- peu plus les choses pour les poulains du dont devraient profiter les banlieusards de O Tizi Gheniff - FC Ouadhias puté à la piscine olympique d’El coach Aït Ramdane, lesquels devraient se Tizi Ouzou pour décrocher un bon résultat ASC Ouaguenoun - CA Fréha Baz de Sétif. En réalisant un méfier et sortir le grand jeu pour éviter de et rester collés au trio de tête. L’autre nou- JS Tala Tegana - AS Aït Bouaddou chrono de 54’’65 sur 100 m dos, caler et se faire chiper le fauteuil par la JSC veau promu, la JS Tala Tegana, qui reste sur NA Redjaouna - O Tizi Rached le pensionnaire de l’ASPTT Ouacifs. Un concurrent direct qui semble une belle série, accueillera la formation de CRB Mekla - KCT Azouz Alger vient non seulement d’ef- bien parti pour empocher les trois points à l’AS Aït Bouaddou. Un adversaire qui respi- Exempt : OS Moulediouane facer le record établi par Riad Bouhamdi (54’’85) mais réalise également les minima "B" de HANDBALL CAN 2020 qualification pour les prochains jeux olympiques de Tokyo 2020. La Zambie, premier adversaire de l'Algérie Agé de 18 ans, Ardjoun s’était précédemment distingué en Congo, le 17 janvier (16h00), nale de cette 24e édition, elle fectueront trois regroupements a sélection nationale de décrochant de nombreux titres . handball jouera son pre- lors de sa seconde sortie avant aura lieu le 26 janvier. Qualifi- durant le mois de décembre, L "C’est fantastique. Franchement, mier match de la Coupe de boucler son premier tour le cative pour les Jeux Olym- avant d'enchaîner deux stages à je ne m’attendais pas à battre le d'Afrique des nations (CAN 19 janvier (14h00) face au Ma- piques de Tokyo 2020 et pour le l'étranger en vue du rendez- record d'Algérie du 100 m dos. 2020), prévue du 16 au 26 jan- roc. Pour rappel, le groupe D Mondial 2021, cette 25e édition vous continental. Pour rappel, Ce championnat était d’abord vier 2020 en Tunisie, face à la était composé de 5 équipes mais de la CAN aura lieu du 16 au 26 le vainqueur de cette CAN 2020 Zambie (12h00) suivant le ca- le Sénégal s’est retiré. Concer- janvier 2020 en Tunisie et verra aura l’insigne honneur de re- pour moi une répétition gran- lendrier du tournoi publié ven- nant la suite de la compétition, la participation de 17 nations. présenter l’Afrique lors des JO deur nature pour les prochaines dredi sur le site de la Confédé- les 8es de finale auront lieu le 20 Drivés par le technicien de Tokyo (Japon). Pour ce qui échéances internationales, mais ration africaine de la discipline janvier, les quarts de finale sont français, Alain Portes, les Verts est du Mondial 2021, prévue au maintenant ce statut de record- (CAHB). Versé dans le groupe programmés le 22 janvier, alors ont effectué en France un stage pays des Pharaons, les trois pre- man national va m’inciter à D, à l’issue du tirage au sort ef- que les demi-finales se joueront de préparation du 20 au 27 oc- miers du tournoi sans compter redoubler d’efforts pour repré- fectué le 19 octobre dernier, le deux jours plus tard, soit le 24 tobre à Nîmes (France). Après l'Egypte auront le droit d’y senter l’Algérie de la meilleure Sept national affrontera le janvier. Pour ce qui est de la fi- ce stage, les joueurs locaux ef- prendre part. façon possible", a confié Ardjoun. 22 SPORT Jeudi 28 novembre 2019

HONNEUR BOUIRA (2e journée) RÉGIONALE 1 (19e journée) NM Lakhdaria - DRB Kadiria, la belle affiche ! a belle affiche de cette deuxième journée Ldu Championnat de la Division honneur, CRBBK - CMT, Ligue de Bouira, prévue aujourd’hui, c’est celle qui met aux prises le NM Lakhdaria avec le DRB Kadiria. Un derby prometteur. Ainsi, Nedjm, qui a mal débuté le Championnat, en s’inclinant à domicile (2- l'attraction du jour ! 3), face à l’E Oued Berdi, veut se racheter devant son public. Mais sa tâche ne sera pas Le CM nier club, qui pointe à la 11e marche du classement avec de la 8e journée, elle tentera facile face au DRBK qui avait d’emblée affi- place avec 8 points au comp- seulement 4 points au comp- de se racheter de ce nul ché ses ambitions, en écrasant la JS Kadiria Tidjelabine, chef teur, n’est qu’à trois points teur reçoit, pour sa part, la devant le WB Saoula. Mais sur le score de 5 à 1. Samedi, les regards de file de la d’avance de l’avant-dernier, JSM Chéraga, au stade sa tâche n’est pas de tout seront braqués sur le stade d’El Adjiba, où le CRB Tizi Ouzou, qui en Larbi Touati, avec comme repos, eu égard au fait que l’Olympique d’El Adjiba croisera le fer avec Régionale 1, fera compte 5. Justement, c’est objectif de prendre les trois son adversaire soit galvanisé la JS Kadiria. L’OCA, qui reste sur une belle un déplacement face aux Communards que points et quitter la place de par le succès acquis en victoire (3-1) devant l’ASC Aïn Laloui, les Olympiens jouent, lanterne rouge. Il faut dire dehors de ses bases, l’USM devra se méfier de son hôte, lequel se dépla- risqué, aujourd’hui, au stade que le moment est venu pour Chéraga en l’occurrence. cera dans le but de se racheter de sa dernière aujourd’hui, à Ramdame Oukil. Un club el que les Unionistes sortent Une équipe qui se déplace au déconvenue. De son côté, le FC Thamelahth Bordj El Kiffan kseurois qui était leader. leurs griffes, afin d’éviter au stade de Draâ Ben Khedda affrontera, au stade de M’Chedallah, Bordj Mais après les deux derniers moins les scénarii des deux où l’attend de pied ferme le Hamza de Bouira, dans une rencontre au où il jouera face semi-échecs (nuls) enregis- précédentes saisons, où le club local, l’USMDBK. sommet. L’E Oued Berdi sera, elle, opposée au CRBBK local, trés à domicile, face à club terminait la phase aller Enfin, la JS Tichy, qui avait à l’Olympique de Raffour, Affak Bordj Tixeraïne et Bordj El Kiffan, comme dernier au classe- renoué avec le succès, en bat- Okhris cherchera à confirmer sa bonne enta- qui n’est autre il s’est retrouvé à la 3e place ment (7 points lors de la sai- tant le CAK au stade de me, en Championnat, devant Widad Riadhi que le 4e du avec 14 points au compteur. son 2017-2018, en DNA, et 6 Baccaro, est attendue à de Dirah, alors que l’USC Aïn Laloui rece- En tout cas, un bon résultat points de récoltés, lors de la Boudouaou pour affronter vra le CR Bordj Okhris. Deux équipes ayant, groupe. pour se racheter ferait du saison 2018-2019). Quant à l’ESMB locale. pour rappel, débuté le Championnat avec bien aux camarades du capi- l’ES Azeffoun, qui a été tenu Rahib M. une défaite. e qui fait que cette taine Redouane Terki. Mais en échec par Amizour, lors M’hena A. rencontre est le choc il va falloir qu’ils fassent Le programme Cde la journée puisque attention, car les Le programme Jeudi en cas de succès des locaux, Communards ne vont pas se CA Kouba - ERBO Moussa NM Lakhdaria - DRB Kadiria ces derniers seraient à la 1re laisser faire, après leur ESM Bouddouaou - JS Tichy Samedi place. D’autant plus que le revers de la précédente USO Amizour - JSM Chéraga OC Adjiba - JS Kadiria 2e, la JS Tixeraïne, se dépla- journée, où ils avaient été WB Saoula - ES Azeffoun E Oued Berdi - O Raffour cement à Baraki pour en battus sur un score lourd de CRBT Ouzou - OS El Kseur A Bordj Okhris - WR Dirah découdre avec l’EC Oued 4 à 1 par la JST. L’US Oued ECO Semar - JS Tixeraïne USCA Laloui - CRB Okhris Smar. Il faut dire que ce der- Amizour qui ferme la CRBB Kiffan - CM Tidjelabine FC Thamelahth - BH Bouira USMDB Khedda - USM Chéraga RÉGIONALE 2 (9e journée) O Akbou - USM Béjaïa, le choc ! ’attraction de la journée sera du côté du stade Opod qui fera que la partie sera certainement très disputée et Akbou, un club qui est resté avec 6 matchs sans défaites Ld’Akbou où le club local, l’OA recevra l’USM où ce sera au plus entreprenant de l’emporter. Une sur le rectangle vert bien entendu. Un match difficile Bejaia, dans le choc de la journée, et en même temps le chose est sûre, c’est la place de leader du groupe qui est pour les deux équipes. Le CRB Kherrata qui reste sur seul derby de la Kabylie. Ce match sera une sorte de en jeu pour cette rencontre, d’autant plus que le dau- deux défaites de suite, recevra le Hamzaoui d’Ain confirmation pour les deux équipes, dont les Akbouciens phin, le DC Boghni, aura une mission casse-cou à Bejaia, Bessam dans l’optique de renouer avec le succès, afin qui ont réalisé une belle performance lors de la précé- où l’attendra de pied ferme l’US Soummam. L’écart d’éviter que le doute ne s’installe. dente journée en allant écraser la JS Boukhalfa chez lui entre l’équipe qui recevra et son invité de cette journée R. M. sur le score sans appel de 3 à 0, alors que les Unionistes n’est que de deux points. C’est ce qui ajouterait du char- Le programme de Bejaia en ont fait de même mais à domicile face au me à cette empoignade qui promet beaucoup. Le RC O Akbou - USM Bejaia RC Seddouk sur le même score. La 2è rencontre de cette Seddouk qui pointe à la 12è place recevra la JS RC Seddouk - JS Boukhalfa journée qui reste intéressante à suivre sera celle qui Boukhalfa qui est 10è. Les capés de Hamid Medjkoune FC Tadmait - JS Akbou opposera le leader, l’ES Birghbalou qui recevra l’ES devraient normalement réagir positivement. Ceci quand ES Birghbalou - ESDE Mizan Draa El Mizan. Le club local visera les trois points afin bien même ils auraient en face d’eux une équipe blessée, US Soummam - DC Boghni de rester sur le fauteuil, mais il aura en face de lui le 3è après son revers de la 8è journée face aux Olympiens MC Bouira - WRB Menaeil au classement, qui n’est qu’à un seul point de retard. Ce d’Akbou. Le FC Tadmaït recevra quant à lui la JS CRB Kherrata - HCA Bessam HONNEUR BÉJAÏA (9e journée) CRB Aokas - CRB Souk El Tenine, un derby et des enjeux a 9e journée du pour les hommes du président équipes ont toujours été spé- Melbou, vaincu lors de la der- Protection civile, avant-dernier LChampionnat de la Division Boulila, qui doivent cravacher ciales et spectaculaires, les pres- nière journée, s’offre une belle du groupe, en découdra avec un honneur commencera demain dur pour espérer coiffer le lea- tations livrées tenaient toutes opportunité de ressurgir avec la autre mal-classé, l’Olympique avec le déroulement de cinq ren- der, invaincu jusque-là. Donc, la leurs promesses et surtout atti- venue de la lanterne rouge de de M’Cisna, dans le but de contres. A commencer par l’au- JSD doit être très prudente si raient un public très nombreux. l’Olympique de Feraoun et signer sa seconde victoire de la teur d'un début de elle veut enregistrer son cinquiè- Au même moment, l’outsider, le Gouraya de Béjaïa, qui joueront saison. Championnat tonitruant, l'in- me succès consécutif et rester à Doyen des clubs de la Kabylie, le devant le RC Ighil Ali. Un Tahar H. contestable leader, la JS la tête du groupe. Mais l’attrac- SS Sidi Aïch, partira avec les adversaire qui semble a priori à Djermouna, qui ira en conqué- tion du jour est programmée à faveurs du pronostic face à l’AS leur portée. Enfin, le CS rant à Aït R’Zine pour tenter de Aokas et attirera incontestable- Taâssast, alors que la mission de conforter sa place face au CRB ment l’attention des spécialistes la formation de son compagnon Le programme Aït R’Zine. Un match difficile à puisqu’elle concerne le dauphin de rang, la JS Ighil Ouazzoug, Vendredi gérer pour les visiteurs qui, du CRB Aokas et son poursui- semble beaucoup plus compli- CRB Aokas - CRBSE Tenine certes, demeurent invaincus, vant le CRB Souk El Tenine. Un quée, lui qui ira défier l’ARB SS Sidi Aïch - AS Taâssast mais qui devront se méfier de derby à enjeu, sachant que deux Barbacha, qui lui colle aux JSB Amizour - NC Béjaïa cette formation qui aura à cœur points seulement séparent les basques, chez lui. Le NC Béjaïa, CRBA R’Zine - JS Djermouna de réagir, après sa déroute de la deux antagonistes. Des forma- pour sa part, devra sortir le JS Melbou - O Feraoun précédente journée, pour se tions qui ne souhaitent certaine- grand jeu, en déplacement du Samedi réconcilier avec son public et ment pas subir une seconde côté d’Amizour, pour croiser le G. Béjaïa - RC Ighil Ali améliorer son classement. défaite consécutive. A noter que fer avec la JSBA locale. De son CSP Civile - O M’Cisna Cependant, ça sera très difficile les rencontres entre ces deux côté, le nouveau promu, la JS ARB Barbacha - JSI Ouazzoug 23 Jeudi 28 novembre 2019 SPORT UEFA Équipe type de l'année 2019 LFP Mercato d'hiver Du 20 décembre 2019 au 19 Mahrez le grand absent janvier 2020 a période hivernale d’en- Mahrez, qui figure listes et consultants se sont mon- Lregistrement des mouve- trés dithyrambiques envers Mah- ments des joueurs de l'en- pourtant dans la rez après le match face à Chelsea, semble des Ligues de foot- liste des nommés Pep Guardiola de son côté, a me- ball est fixée du vendredi 20 pour le Ballon d’Or suré ses propos au moment d'évo- décembre 2019 au dimanche quer le but en solo de l'internatio- 19 janvier 2020, a annoncé 2019, paye sans nal algérien. Ce qui pourrait la Fédération algérienne aucun doute son expliquer pourquoi Mahrez est re- (FAF) mardi sur son site venu sur le banc après un excel- officiel. "Cette période est temps de jeu limité lent début de saison. En effet, valable pour toutes les avec les "Citizens". comme l'explique le Manchester Ligues, hormis la Ligue de Evening News, avant ce choc face futsal", précise l'instance à Chelsea, le champion d'Afrique 'international algérien de fédérale. La FAF souligne n'avait plus démarré une ren- Manchester City Riyad que "les nouvelles recrues contre de Premier League depuis Mahrez, champion durant cette période ne peu- L le 6 octobre dernier et une défaite d’Afrique et d’Angleterre n’a pas 2-0 à domicile face aux Wolves. vent en aucun cas prendre été retenudans la liste des cin- Durant la première période de ce part aux rencontres de la quante joueurs nommés pour fi- match, face à une défense solide, phase aller du championnat, gurer dans l'équipe type de Mahrez a tourné le dos à l'adver- mais peuvent participer aux l’année de l'UEFA. Mahrez qui fi- saire et a tenté une passe en retrait matchs de Coupe d’Algérie". gure pourtant dans la liste des hasardeuse qui, sans l'interven- Chaque club pourra engager nommés pour le Ballon d’Or 2019, peuvent espérer être élus dans l’é- tendu, Ryad Mahrez a retrouvé le tion de Fernandinho, aurait pu jusqu'à trois joueurs, paye sans aucun doute son temps quipe type de l’UEFA. Dans cette banc de Manchester City avant- donner un but facile pour les conformément à la réglemen- de jeu limité avec les " Citizens" . liste, Liverpool, vainqueur de la hier soir face au Shakhtar Do- Wolves. Une action de jeu qui au- tation en vigueur. Par En l'absence du capitaine de la sé- Ligue des champions cette année, netsk en Champions League, trois rait fortement irrité l'entraineur ailleurs, le Bureau fédéral de lection algérienne, la liste des est l’équipe la plus représentée jours après avoir marqué le but de espagnol. Face à Chelsea, le la FAF a accordé une déro- joueurs nommés pour figurer avec dix joueurs nommés. En re- la victoire contre Chelsea. Certes joueur algérien a commis le même gation au MO Béjaïa (Ligue dans l'équipe type de l’année est vanche, Karim Benzema, Antoine le club anglais est quasiment déjà type d'erreur face au pressing marquée par la présence de six Griezmann, Luis Suarez, Neymar qualifié au prochain tour en 2) pour pouvoir disposer d'Emerson ce qui a offert une ac- joueurs africains évoluant en Eu- et Luka Modric n’y figurent pas. comptant cinq points d'avance sur d’une nouvelle licence, sans tion de but au jeune attaquant de rope. A défaut d’être dans le 11 Les nominés sont choisis par l’é- ses poursuivants mais Pep Guar- la résiliation du contrat de Chelsea Tammy Abraham. En- type 2019 de la FIFA, le gardien quipe éditoriale d’UEFA.com sur diola a tout de même reconduit son joueur Abderrazak Belal, core une fois, Guardiola n'aurait camerounais André Onana (Ajax la base de leurs performances de six des onze joueurs qui avaient gravement blessé lors d’une pas du tout apprécié que Mahrez Amsterdam), le défenseur sénéga- janvier à décembre 2019. Les per- été alignés en Premier League sa- séance d’entraînement et répète la même erreur que face lais Kalidou Koulibaly (Naples), le formances des joueurs dans les medi, dont Sterling et De Bruyne. dont la saison est d'ores et aux Wolves. Ce qui, toujours selon milieu de terrain marocain Ha- compétitions de l’UEFA ont plus Ainsi donc Bernado Silva, qui déjà terminée. "Cette déroga- le Manchester Evening News, kim Ziyech (Ajax Amsterdam), de poids dans l’évaluation. Les était suspendu contre Chelsea, tion est subordonnée à un pourrait expliquer pourquoi l'in- l’attaquant gabonais Pierre-Eme- votes sur UEFA.com seront ou- prend la place de l'algérien sur examen-expertise du cas de ternational algérien ne figurait rick Aubameyang (Arsenal), l’at- verts jusqu’au 9 janvier 2019, l'aile droite. Rappelons que Guar- ce joueur par le médecin pas dans le onze des Citizens face taquant sénégalais Sadio Mané date à laquelle la sélection finale diola avait déclaré que Mahrez fédéral de la FAF", précise au Shakhtar Donetsk mardi soir. (Liverpool) et l’attaquant égyp- sera annoncée, a précisé l'ins- «pouvait faire mieux» après son R. S. toutefois la même source. tien Mohamed Salah (Liverpool) tance. Par ailleurs et comme at- dernier but. Alors que les journa- COUPE D'ALGÉRIE MO BÉJAÏA Vainqueur en amical (5 - 1) contre Tizi Tifra (1/32 - 1/16 de finale) De bon augure avant le DRB Baraki Tirage au sort fin d’avoir une idée précise sur les apti- après le dernier faux pas d’El Harrach. Certes, avec le staff technique, ont décidé de prendre le 10 décembre Atudes des joueurs et de tester certains élé- la coupe d’Algérie est un bonus et ne peut être la route de Tizi Ouzou, dès demain dans la ma- ments, le coach Latreche a organisé, avant- tracé comme objectif, mais le coach Latreche tinée, et d’y prendre leurs quartiers dans un e tirage au sort des hier au stade de l’unité maghrébine de Béjaïa, souhaite y aller le plus loin possible, pour per- établissement hôtelier. L1/32èmes et 1/16èmes un match amical contre l’équipe de Tizi Tifra mettre aux joueurs de mieux s’exprimer, sur- de finale de la Coupe (pré-honneur Béjaïa) qui s’est soldé par la vic- tout que les matchs de dame coupe sont plus Une quatrième licence d’Algérie de football 2019- toire des Crabes sur le score de 5 buts à 1. Les médiatisés, donc une motivation de plus pour au mercato hivernal 2020, aura lieu le mardi 10 réalisations béjaouies sont l’œuvre de Lebou- tous les joueurs. À la fin de ce match amical, décembre à l’Ecole supérieu- khi, Abdelkaoui (2), Tarrarist et Boukbouka. Latreche nous a confié : «Ce match amical Lors de la réunion du bureau fédéral, il a été re de l’hôtellerie et de restau- Le coach Latreche a aligné lors de cette joute m’a permis de voir à l’œuvre certains joueurs, décidé que, lors du mercato hivernal qui s’ou- ration d’Aïn Bénian (Alger), amicale certains joueurs qui manquaient de surtout ceux qui évoluent dans la réserve. On vrira du 20 décembre prochain au 19 janvier a annoncé mardi la compétition et des jeunes espoirs du club qui a donné la chance à tout le monde pour s’ex- 2020, le MOB aura une dérogation de pouvoir Fédération algérienne (FAF) ont été promus à l’occasion, à l’image de Ma- primer et c’est une valeur ajoutée pour le club recruter un quatrième joueur en remplace- sur son site. Les 1/32èmes de zigh Abdelkaoui qui a ébahi les présents par qui aura plus de solutions à l’avenir, notam- ment du joueur Bellal Abderezak, qui s’est finale verront l'entrée en lice ment lors des matchs du championnat». ses prouesses techniques en marquant 2 buts. gravement blessé lors d’un entraînement, ceci des clubs de Ligue 1, dont le Concernant l’équipe du DRB Baraki, le tech- sans résiliation de son contrat. Ce mercato Malgré le caractère amical, le staff technique détenteur du trophée de l'édi- s’est dit très content de certains jeunes élé- nicien béjaoui nous assuré : «J’ai pu avoir sera une bonne occasion pour le club de se tion précédente, le CR ments qu’il compte d’ailleurs intégrer dans le certaines informations sur notre adversaire renforcer pour la seconde partie du cham- Belouizdad. Les 1/32èmes groupe samedi prochain lors du match de que nous ne devrons pas sous-estimer. Nous pionnat. Et d’après le président Adrar, le com- de finale se joueront les 21 coupe d’Algérie contre le DRB Baraki. Les devons le prendre très au sérieux, pour éviter partiment offensif sera le plus concerné. Sur supporters quant à eux souhaiteraient que les toute surprise». Du côté de la direction et un autre volet, une source nous a avoué que le et 22 décembre, alors que les attaquants reproduisent ce festival de buts lors d’après le président Adrar, une forte prime MOB ne pourra pas recruter de nouveaux 16èmes de finale auront lieu des matchs officiels. «Le MOB cette année est sera réservée aux joueurs s’ils arrivent à dé- joueurs avant d’avoir réglé ses dettes envers la les 28 et 29 du même mois. champion des matchs amicaux», nous dira crocher le ticket qualificatif. Signalons que CRL, une information que le président Adrar A rappeler que le dernier l’un deux. Même si le coach a mis certains pour une bonne récupération et afin de mettre n’a pas voulu confirmer ou infirmer. tour régional de «Dame joueurs titulaires au repos, le résultat final de les joueurs dans les meilleures conditions pos- Z. H. Coupe» se déroulera jeudi la rencontre a remonté le moral des troupes, sibles, les dirigeants du MOB, en collaboration et samedi prochains.

RÉDACTION-ADMINISTRATION BUREAU DE TIZI OUZOU LES DOCUMENTS, QUOTIDIEN NATIONAL Siège social : IMPRESSION MAISON DE LA PRESSE TAHAR- MANUSCRITS OU D’INFORMATION Rue Abane Ramdane BUREAU DE BGAYET BUREAU DE BOUiRA Rue Abane Ramdane DJAOUT SIMPRAL AUTRES ET LES édité par SARL cité 60 Lgts Bt A Gare routière de cité 01, RUE BACHIR ATTAR - ALGER Route des Aurès, DISTRIBUTION LETTRES QUI La Dépêche de Kabylie Rédaction : Bouira 60 Lgts Bt A. E-MAIL : D.D.K. PARVIENNENT AU au capital de 300.000 DA [email protected] Tél : (026). 12. 26. 77 bt A Lot n°1 - 2e étage PUBLICITÉ ANEP JOURNAL NE PEUVENT TIZI-OUZOU Tél. : 021 66.38.05 Fax : (026). 12. 26. 48 Tél. : 034 16.10.45 Tel. : 026 73. 02. 86 FAIRE L’OBJET D’UNE DIRECTEUR DE LA PUBLICATION CB BNA ROUIBA Fax : 021 66.37.88 LA DÉPÊCHE PUBLICITÉ : QUELCONQUE N° 641-0300-300-149-11 PUBLICITÉ Fax : 034 16.10. 46 Fax : 026 73. 02. 85 DE KABYLIE IDIR BENYOUNES Tél : 021 66.38.02 Tél- Fax- (026). 12. 26. 70 RÉCLAMATION