Spanish Colonization of the New World: Cultural Continuity and Change in Mexico (Die Spanische Kolonisierung Der Neuen Welt
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Spanish Colonization of the New World: Cultural Continuity and Change in Mexico (Die spanische Kolonisierung der Neuen Welt. Kulturelle Kontinuität und kultureller Wandel in Mexiko) Author(s): Karl W. Butzer Source: Erdkunde, Bd. 45, H. 3 (Sep., 1991), pp. 205-219 Published by: Erdkunde Stable URL: http://www.jstor.org/stable/25645588 Accessed: 13-03-2015 20:58 UTC Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Erdkunde is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Erdkunde. http://www.jstor.org This content downloaded from 128.62.59.252 on Fri, 13 Mar 2015 20:58:04 UTC All use subject to JSTOR Terms and Conditions 205 Karl W Butzer: Spanish colonization of theNew World SPANISH COLONIZATION OF THE NEW WORLD: Cultural Continuity and Change inMexico With 1 figure and 2 tables Karl W. Butzer zu einem Prozefi kultureller Zusammenfassung: Die spanische Kolonisierung der Neuen nialspaniern Divergenz gegen Welt. Kulturelle Kontinuitat und kultureller Wandel in iiber dem Heimatiand. Im Unterschied zu Spanien konnte Mexiko sich keine Schicht von Kleinbauern bilden, wahrend stad Neuen tische Autonomic und wurden. Die spanische Kolonisierung und Besiedlung der Biirgerrechte ausgeschaltet zur der nordamerikanischen Welt bedarf einer neuen makroanalytischen Untersuchung, Im Gegensatz Egalisierung aus sich im Bereich ein aus nicht im Rahmen des Weltsystemmodells, sondern kul Gesellschaft entwickelte spanischen um verstarkt durch die Rassenunter turokologischer Perspektive, Ahnlichkeiten und Unter gepragtes Klassensystem, das von der Kolonialelite vollkommen beherrscht schiede gegeniiber der englischen bzw. franzosischen Be schiede, zum Diese Elite stiefi zunehmend auf Widerstand bei siedlung Nordamerikas herauszustellen. Bis Jahre wurde. neu Beamten und und ver 1600 brachten die Spanier 175 000 Siedler, uberwiegend den eingetroffenen Offizieren aus Kastilien, in die Neue Welt. Sie setzten sich innerhalb scharfte die wirtschaftliche Konkurrenz gegeniiber Spanien. - - von von Bemerkenswert dafi das Mexiko trotz 100 Jahren in verschiedenen Kernraumen fest ist, unabhangige - Neu Mexiko bis Siidchile -, einer Strecke von 9500 km. offensichtlicher Widerspriiche auf die Symbole der ein um eine neue Alsbald war die spanische Einwohnerzahl auf 275 000 ange heimischen Vergangenheit zuriickgriff, von zu schaffen. stiegen, denen 40 000 in der Stadt Mexiko, weitere nationale Identitat 70 000 in anderen grofieren Stadten und fast 20 000 in den zu Hauptbergbauzentren lebten. Im Gegensatz den Eng landern und Franzosen liefien sich die Spanier vorwiegend so in von Eingeborenen dichtbevolkerten Gebieten nieder, Introduction dafi die einheimischen Arbeitskrafte zur wirtschaftlichen Produktion werden konnten. herangezogen the Spain's colonization of the Americas represents Die spezifischen Umweltbedingungen der Neuen Welt first, and in many ways the most ambitious, of Euro verlangten oft eine grundsatzliche okologische Umgestal pean ventures in overseas settlement. Within one tung des mediterranen Anbausystems. Da in den feuchten some 175,000 Castilian settlers had been Tropen die heimischen Getreidearten nicht gedeihen konn century, established over a vast and area ten, entfaltete sich hier vor allem die Rinderzucht, zu der heterogeneous some 9500 kilometers and 88 of sich allmahlich eine bescheidene Plantagenwirtschaft hin stretching degrees man zugesellte. In den Hochlandern stiefi auf Sommer latitude fromNew Mexico to the isle ofChiloe. At the so stattWinterregen und besondere Frostverhaltnisse, dafi time that theVirginia colonies were being founded, das den bekannte wer Spaniern Anbausystem umgestaltet the Spanish population of Hispanic America can be den mufite. des Bedarfs an Arbeitskraf Aufgrund geringen estimated at about 275,000 people, and Mexico City ten und der grofien Marktentfernungen entwickelte sich die had some 40,000 Spanish inhabitants, not counting Viehzucht besonders stark und blieb in den peripheren Ge other peoples. The Spanish urban population in all bieten vorherrschend. Dazu kam, dafi die lange anfanglich townswith more than 750 households total Landwirtschaft vor allem extensiv betrieben wurde und erst probably ed over 110,000 And almost 20,000 mit dem allgemeinen wirtschaftlichen Aufschwung inten (Table 1). miners and residents lived and worked in siver wurde. Die Behandlung der Indianer, besonders in Spanish den Gebieten alter Hochkulturen, wirkte sich schliefilich so the mining centers of Mexico, Colombia, Peru, and zwar zu aus, dafi diese einer Unterklasse herabgedriickt, Bolivia. aber nicht ausgerottet oder inReservate verdrangt wurden. The scale and intensity of the Spanish colonial Diese Verhaltnisse einen Kulturaus begiinstigten regen enterprise is perhaps underappreciated, especially as tausch und eine zunehmende Assimilation. gegenseitige it contrasts with itsFrench and British counterparts. Hierzu trug die spanische Regierungs- und Kirchenpolitik The Spanish dispersed across one and a half con bei, nach der die einheimische Bevolkerung, altromischem tinents by nodal or mosaic migration, establishing Vorbild entsprechend, sich zu vollen Teilhabern der christ several clusters of settlements. With the man lich-mediterranen Zivilisation entwickeln sollte. royal an neue date to and to also Die gezwungene Anpassung okologische Ver govern populate (Ordenanzas 1573, von Gongora 1975: McAlister 1984: haltnisse, die Ubernahme Kulturpflanzen und Arbeits 68-78, 108-109), methoden der Eingeborenen sowie die Eingliederung der the Spaniards sought out, rather than shunned, Kolonisten in eine altere Kulturwelt fuhrten bei den Kolo centers of indigenous population as foci of high poten This content downloaded from 128.62.59.252 on Fri, 13 Mar 2015 20:58:04 UTC All use subject to JSTOR Terms and Conditions 206 Erdkunde Band 45/1991 Table 1: Environmental units and estimated "Spanish" population in Spanish America about 1600 (adjusted from various con temporary reports from the 1560s to the 1640s) Naturraume und geschatzte Zahlen der ?spanischen" Bevolkerung in Spanisch-Amerika um 1600 Environment/Region Total "Spanish" LargeMining (Variants)Population Cities Centers Lowland Tropics (Gulf-Caribbean) 49,000 7,500 800 Subhumid Lowlands (Cuba-Yucatan) 6,500 Montane Tropics (NorthernAndes) 39,700 16,900800 Montane Subtropics (HighlandMexico) Basin ofMexico 45,000 40,000 2,000 Puebla-Tlaxcala 22,500 9,000 Oaxaca 2,200 Michoacan 2,000 - Baji'o 3,300 1,100 - Nueva Galicia 6,800 4,200 SemiaridMontane Tropics (CentralAndes) 53,20016,200 10,000 Other Lowland Ecozones (Coastal Peru-Chile-La Plata) Coastal Peru-Central Chile 32,200 20,500 Temperate Chile1} (3,300) Interior La Plata 5,000 Total267,400 110,10018,900 1) Territory reverted to Araucanian control at the end of the 16th century and temporarily abandoned. The figure of 3300 inhabitants represents an estimate for about 1590 that is not included in the total. tial productivity and as sources of labor. Where in tween subsistence, labor, demographic, and environ were or can digenous populations ephemeral sparse, mental strategies be examined in detail (Butzer Indian and African slaves or wage labor were in 1990). But italso lends itself to large scale study in the context of cultural and environmental or troduced for work in basic agriculture, small-scale diversity, or for and access to resources. plantations, mining (see Bowser 1984, Gibson competition unequal 1984, Lockhart 1984). In economic terms, this en Conquest and colonization involve more than diffu sured a moderately high productivity inmany regions sion of information,migration and settlement. They com of the Spanish colonial empire, constituting a major place different sets of adaptive strategies into source revenue to of for Spain. petition, and lead varying degrees of elimination, In contemporary, social and ethical terms, this selection, simplification, divergence and, ultimately, a conun This seeks to represents colonial exploitation and moral culture transformation. essay explore as a more drum, that regularly draws the ire of anglophone some of these themes, part of comprehen macro writers in particular. But one should also not forget sive study, that will combine and micro on research inMexico. the prominent role of theBritish, French, and Dutch approaches, based detailed in theTransatlantic slave trade (Rawley 1981), and in the slave economies of the Caribbean and the American South, which merit similar condemnation. Patterns ofmigration But the purpose of this paper is not to judge the pro are priety of the European colonial enterprise, or to Two studies available to estimate the flow of engage in the growing polemic about theColumbian Spanish immigrants to the New World. A list of been "encounter". It is to analyze and characterize the 55,000 migrants 1493-1600 has tabulated by at an macro who that this Spanish colonization experience explicit Boyd-Bowman (1976 a), suspects a a real because of scale, from culture ecological rather than world represents only 20% of the number, and A different systems perspective. incomplete lists many missing years.