Posteditie dinsdag 26 juni 1984 Losse nummers 75 cent DE WAARHEID Volksdagblad voor Nederland HOOFDREDACTEUR: Constant Vecht DIRECTEUR Gerard Pothoven ADRES Hoogte Kadijk 145 1018 BH Amsterdam TEL.(O2O) 262565 POSTBUS343 POSTGIRO 246337 GEMEENTEGIRO 5085607 44STE JAARGANG NI

SF toch twee Washington beschuldigt D'Aubuisson Euro zetels Van onze redactie buitenland De Deense radicaal-linkse socia- listische Volkspartij SF) krijgt toch twee zetels in het Europese Moordcomplot tegen VS- Parlement. Aanvankelijk meldden wij dat SF, ondanks het feit dat de partij haar stemmental met viereneen- half procent uitbreidde tot 9,2 procent, tekort kwam voor een tweede zetel in Stratsburg. Maar vanaf 1 januari aanstaande zal de EL Salvador SF zetel bij krijgen. ambassadeur er een tweede Op die datum treedt Groenland namelijk uit deEG, Groenland is Van onze redactie buitenland dit uit bronnen van de Amerikaanse Walters half mei speciaal naar El Walters ook een visum voor een be- een autonoom onderdeel van De- De extreem-rechtse Salvadoraanse inlichtingendienst in Washington ver- Salvador gestuurd om D'Aubuisson zoek aan de Verenigde Staten. Daar- nemarken. Daardoor komt in het leider D'Aubuisson was betrokken bij nomen. Over de precieze toedracht van zijn voornemens af te houden en voor was hem dat geruime tijd om Europarlement een van de zestien een plan om de Amerikaanse ambas- bestaat nog enige onduidelijkheid. waarschuwde hij hem tijdens een bij- politieke redenen juist geweigerd. Deense zetels vrij en dievalt dan sadeurThomas Piekering in El Salva- Volgens sommige bronnen werd de eenkomst in de Amerikaanse ambas- Regeringsfunctionarissen in Was- aan de SF toe. dor vermoorden. complot werd moord beraamd door naaste mede- sade in San de hington wilden over het bericht in de te Het Salvador voor „ernsti- De leiders van de eerste harttransplantatie in Nederland waren zondag tijdens vorige maand ontdekt en was klaarb- standers van D'Aubuisson en wist hij ge gevolgen"indien Piekering, die zelf New Vork Times alleen zeggen dat is naast hem lijkelijk beraamd als vergelding voor er af. Andere bronnen in Was- bij dit gesprek D'Aubuisson zelf persconfe- een persconferentie bijeen. Tweede van links prof. Huysmans en van aanwezig zou zijn op een prof. de steun van deAmerikaanse geheime hington menen dat D'Aubuisson zelf geweest, om het leven gebracht zou rentie op 18 mei had gezegd dat hij Bos. Christelijke dienst CIA aan zijn rivaal Duarte bij deel uit maakte van het moordcom- worden. over een complot tegen de ambassa- de Salvadoraanse presidentsverkie- mando. Bij die gelegenheidkreeg D'Aubuis- deur had vernomen en dat hij toen zing dit voorjaar. Naar verluidt werd de specialeAme- son, diebekend staat als leidervan de voorspeld had dat hijzelf daarvoor de werkgevers: Het dagblad New Vork Times heeft rikaanse afgezant generaal Vernon Salvadoraanse doodseskaders, van schuldzou krijgen. Eerste ruilhart emancipatie- Toch Uitkering BenW in Nederland komt plan Amsterdam verdeeld over als verrassing marxistisch seksreclame Van een verslaggeefster Van een verslaggever Burgemeester en Wethouders van die in stuk Amsterdam zijn er na twee maan- De artsen uit Leiden en Rotterdam zaterdag het Rotterdamse den niet in geslaagd een eenslui- Dijkzigtziekenhuis de eerste Nederlandse harttransplantatie uit- Van onze parlementsredactie dend antwoord te vinden op vra- voerden hebben voor een complete verrassing gezorgd. De van gen van CPN'raadslid Welmoet concept-emancipatienota Nadat zaterdagmorgen het bericht Dat het dusverre staatssecretaris Kappeijne van de Spreij over de affiches van het tot nog nooit tot sekshuisYab Yum inAmsterdam. kwam van de organisatie Eurotrans- een transplantatie kwam in Neder- Coppello (WD) bestaat uit een plant dat er een donorhart beschik- land is het gevolg van het steeds maar ■■cocktail van ik-gericht liberalis- Naar de mening van Welmoet baar was, hebben de directies van de uitblijvenvan een duidelijkepolitieke me en marxistisch materialisme." Spreij zijn teksten als „De club beide ziekenhzuizen in allerijl de uitspraak. Staatssecretaris Van der Dat is de meningvan de christelij- met het zachtste speelveld", „Er knoop doorgehakt. Reijden (volksgezondheid) zei zondag ke werkgevers van het NCW. op of er onder", en „Je moet er Zeven uur later was de operatie in een reactie te verwachten dat er nu maar op komen" vernederend en achter de rug, op het moment dat de meer spoed gezet zal worden achter Het NCW heeft een frontale aanval onderdrukkend voor vrouwen, gezondheidsraad nog een half jaar het adviesvan de Gezondheidsraad. In geopend op de filosofie dat het voor omdat het een beeldvan vrouwen nodig denkt te hebben om een advies het advies zou de raad zich moeten gelijkwaardige relaties van, belang is naar voren brengt dat vrouwe- uit te brengen over de transplantaties uitspreken over de vraag welke trans- dat elk individu een eigen, zelfstandig nonderdrukkingpropageert. die in Nederland plaats kunnen vin- plantaties in Nederland mogelijk zijn inkomen heeft. Het emancipatiebe- Het antwoord van het college is den. en meer algemeen waar de grenzen leidsplan in concept stelt voor om in al enkele keren besproken, maar De veertigjarige man die een nieuw van de gezondheidszorg liggen. De 1990 elke werkzoekende, man of tot nu toe afgekeurd door andere hart kreeg maakt het goed na de Rotterdamse transplantatie zet de re- Vrouw, gehuwd of ongehuwd, een ei- wethouders. Wethouder Piet Jon- operatie, dievier uur duurde. Als alles gering onder druk om daarover snel gen uitkering te geven. ker, die over gemeentelijkerecla- zo goed blijft gaan kan hij over zes een besluit te nemen, aldus Van der Mevrouw Rempt-Halmmans, WD- meborden en zogeheten peper- weken naar huis. Hij was al langere Reijden. De transplantatie was ook Kamerlid, moet vooral hartelijk om bussen gaat, vindt niet dat de tijd onder behandeling vanwege een voor hem een verrassing. het NCW lachen. „Een wat overtrok- reclame moet worden verwijderd. ziekte aan de hartspier; een trans- ken reactie, om het zacht uit te druk- „Wel toelaten maar niet over pra- plantatie was voor hem de enige mo- De beide ziekenhuizenzijn van plan ken", zegt ze. Op de vraag of het niet ten en zeker niet aanprijzen, kan gelijkheid. hun krachten op het terrein van de toch wat materialistisch heeft om het prostitutie weer terugbrengen in harttransplantaties dekomende tijd te eigen inkomen als voorwaarde te zien een Victoriaanse sfeer." Dwaas bundelen. De besturen van de zieken- voor zelfstandigheid en gelijkwaar- Volgens de wethouder zijn de huizen hebben daartoe twee weken seksistisch; Tot dusverre worden per jaar zon geleden intentieverklaring onder- digheid, zegt zij: „Onzin. Het gaat om reclames niet hij con- buitenland een de een eigen cludeert in het afgekeurde ant- acht a tien mensen in het tekend, waarin zij zich uitspreken geestelijke vrijheid. Met aan een nieuw hart geholpen. De inkomen hoef ik niet bij die vent te De ongeveer 250.000 ar- woord dat de benadering van de voor meer samenwerking. Ook het Westduitse Leidse professor Huysmans, die met Anthoniusziekenhuis in Nieuwegein, blijven als ik dat niet wil." Mevrouw beiders buiten de "sïakingsgebieden, medemens als lustobject in alle dr. de transplan- Rempt vindt dat staatssecretarisKap- seksuele relaties onvermijdelijk zijn collega prof. Bos dat veel ervaring heeft op het terrein die door uitsluitingen zijn getroffen als tatie verrichtte, noemde het zondag Peijne van de Coppello er uitstekend gevolg in en onmisbaar is. van hartoperaties, wil in principe gedachten- Jackson op vredesreis van stakingen de metaalin- „een vrij dwaze situatie", dat patiën- meedoen dat samenwerkingsver- in geslaagd is het liberale dustrie, krijgen toch Een meerderheid van het colle- voor een transplantatie naar het met goed haar beleidsplan vorm te een uitkering. Vrij- ge is van mening dat dit ten band. in redactie buitenland in Midden-Amerika de weg van de dag is de IG de garantie met buitenland moeten, terwijl het voor- geven. Dat plan sluit direct aan bij een Van onze Metall gege- antwoord niet wordt onderkend WD- De zwarte onderhandelingen bewandelen en ven dat de arbeidsbureaus vanaf he- bij onderzoek en de nazorg in Nederland Wie de transplantatie van zaterdag rapport van het Amerikaanse presi- geen militaire overwinning dat er prostitutie elementen plaatsvinden. Ook het donorhart is gaat betalen is nog de vraag. Trans- Wetenschappelijke de Tel- nastre- den instructie hebben over te gaan tot vrouwenonderdrukking bureau, dentskandidaat Jesse Jackson ven. van aan- vaak uit Nederland afkomstig. Vol- plantaties in het buitenland werden dersstichting, over emancipatie. uitbetaling van het zogenaamde „Kur- wezig zijn. Bovendien is er een komt maandag op zijn vredes- Maandag vertrekt Jackson na zarbeiter-Geld". gens hem is de eigenlijke transplanta- doorgaans betaald door de gezamen- res door Midden-Amerika in El zijn bezoek aan El Salvador naar meerderheid voor om deze recla- tie niet het onderdeelvan het lijke sociale diensten. Een enkelekeer Op de foto demonstranten tegen de mes te laten verwijderen. zwaarste De C van zorg Salvador aan. Hij wil daar tij- Cuba op uitnodiging van de Cu- uitsluitingen. hele proces. vergoedde het ziekenfonds de kosten. met baanse leiderFidel Castro. Jackson Het NCW vindt het onjuist om met dens een gesprek president Duarte de wat hij noemt kondigde zaterdag aan in Cuba overheidsbeleid sturing te geven aan voor de vrijlating van 21 politieke 'Maatschappelijke ontwikkelingen, zo- „boodschap van hoop" over- De gevangenen te zullen pleiten. Hij als de individualisering.De christelij- brengen. guerrillastrijders zei te hopen dat ze Amerikaanse ke werkgevers vinden bovendien die die de door de VS gesteunde visa kunnen krijgen. Advocaat ruikt individualisering zelf te veroordelen. Salvadoraanseregering bestrij- Cuba heeft toegestemd in onder- ..De conceptnota gaat er van uit dat er den zijn bereid om over een handelingen met de VS over de Pas sprake is van een gelijkwaardige staakt-het-vuren te praten. normalisering van het personen- felatie tussen mannen en vrouwen als verkeer van Cubanen tussen de ieder een eigen inkomen heeft en voor Tijdens zijn zesdaagse reis langs twee landen, maar pas na de presi- meineed zichzelf kan zorgen. Nergens wordt vier Middenamerikaanse landen Ook dentsverkiezingen in november. gerept van de zorg-voor-elkaar. sprak hij zondag in Panama met Dit hebbenfunctionarissen van het niet dat in ieder samenlevingsverband vertegenwoordigers van de gewa- Amerikaanse ministerie van bui- (althans in het huwelijk) die zorg- pende vleugel van het Salvado- tenlandse zaken meegedeeld. v is van oor-elkaar een wezenselement raanse verzet, de FMLN, en met de De VS hebben gedurende vier in RSV-zaak de band die men aangaat", verzuchten politieke vleugel, de FDR. Op een jaar herhaaldelijk druk op Cuba de christelijkewerkgevers. persconferentie zei FMLN-leider uitgeoefend om de paar duizend Van een verslaggever Schwanebeck zegt geheel op eigen „Het komt de heren van het NCW Ruben Zamora, die naast Jackson criminelen en geesteszieken onder handelen in het goed zeggen", De Haagse advocaat mr. B. initiatief te pu- kennelijk uit om dat te zat, dat de guerrillastrijders een de 125.000 vluchtelingen, die in bliek belang. aldus Dian van Leeuwen, voorzitster politieke oplossing willen, maar 1980 in de VS per boot aankwa- Schwanebeck heeft de hoofdoffi- van de Emancipatieraad en partijge- cier van justitie een on- Nelissen (thans president-directeur dat ze „voor er een staakt-het- men, terug te nemen. Een jaar gevraagd de Amro-bank) werd verhoord note van de staatssecretaris. „Ze ver- een bijeen- derzoek in te stellen naar van vuren wordt geregeld, geleden heeft Amerika gezegd dat het over de gebeurtenissen in 1970 toen klaren het zorg-element tot het meest, komst willen." Duarte verlangt voor dat dit zou zijn gebeurd zij mogelijk plegen van meineed door Wezenlijke en dan weet je wel wie er hij minister van economische zaken precies het omgekeerde. geen Cubanen meer zou toelaten, oud-minister Nelissen (KVP) bij de fusie werd voorbereid voor die zorg mogen opdraaien." volgens was en tus- De VS moeten Jackson behalve directe familieleden van zijn verhoor door de parlementai- sen Rijn-Schelde en Verolme. Bij die Mevrouw van Leeuwen heeft zon bij de oplossing van de conflicten VS-burgers. donkerbruin vermoeden dat de NCW- re enquêtecommissie RSV. fusie presenteerde Rijn-Schelde zich reactie nogal wat te maken heeft met als „de sterke partij" die het voor het de C van Christelijk. Vanuit het CDA zeggen had. Dat kon doordat ver- en andere christelijke organisaties Man gaat er Mitterrand eert 'Stalingrad' wachte verliezen van Rijn-Schelde in wordt geprobeerdtegenover de eman- de fusiecommissie onder tafel bleven. cipatiefilosofie een tegen-ideologie vandoor met Nelissen werd gevraagd of hij van die Van „zorg-voor-elkaar" nieuw leven verwachte verliezen afwist. Nee, zei DYNASTIE in te blazen. „Maar het is een achter- politieauto hij. Daarop presenteerde zijn voorma- dat ze voeren. Annelien lige topambtenaar Molkenboer echter Opeens houdt het op. Het is alsof iemand Je een mop vertelt en wegloopt hoedegevecht Bajes op snelweg (Kappeijne van de Coppello red.) een notitie die hij indertijd hierover vlak voorde clou er aan komt. Alexis In de en Fallon de - ANP Een patrouillewagen van de aan Nelissen had gestuurd, voorzien en vlak voor haar een truck. Opeens houdt het op. Over een half jaar gaat heeft niets anders gedaan dan te ver- Eper gemeentepolitie— is zaterdagmid- talen wat zich in de maatschappij beschadigd, met aantekeningen van de ex-minister het verder. dag ernstig nadat een in de kantlijn. Nelissen werd opnieuw Het ergste Is niet datVeronica deze serieop de buis brengt Dat het opeens gewoon aan het voltrekken is. Het verdachte er met het voertuigvandoor aantal gezinshuishoudens neemt af. ondervraagd en zei nu dat hij het zich ophoudt is een schande. Voor rechts Is het geen probleem. Die gaat op was gegaan. niet zo kon herinneren en de vraag # Het aantal gehuwde werkende vrou- De dief was passagier in een wagen, vakantie. Maar hoe komt liaks dezomer door? wen blijft groeien. Ze mogen het best Ernst wat anders begrepen had. die in de buurt van door de Advocaat Schwanebeck volgde het zeggen, hoor. Maar tegenhouden kun- politie werd gecontroleerd. Dit leidde nen ze het niet meer", aldus mevrouw op de televisie. Hij zegt: „Ik maak zo tot een vechtpartij tussen hem en de vaak mee in strafzaken dieik volg dat Van Leeuwen. agenten. Die werkten hem in de poli- man de getuigen er nadrukkelijk op gewe- tiewagen waarop de alle deuren zen worden dat ze onder ede sloot de patrouillewagen staan en en er met dat er scherp wordt gereageerd als ze Heineken-losgeld vandoor ging. de onwaarheid spreken. En nu ziet het Politiemensenvonden patrouille- hele Nederlandse publiek dat zon stroomt binnen wagen later in Vaassen zwaar bescha- figuur het kennelijk ook digd niet erg nauw tegen een boom terug. De auto- neemt met de waarheid. Dat kan toch ANP Behalve de grote bedragen die dief is nog voortvluchtig. «e politie— van het Heineken-losgeld niet zomaar." heeft weten te achterhalen zijn er Schwanebeck denkt dat een snel intussen achthonderd bankbiljetten onderzoek ook preventief kan werken o 2 weken op proef (gratis) van honderd gulden aan de opper- voor de verhoren in de enquête- vlakte gekomen. De ontvoerders of commissie die nogkomen. De enquêtecommissie heeft de zaak o voor 4 nun familieleden hebben na de uithe- De Franse president Mitterrand 4 maanden tientjes talingen het geld uitgegeven. heeft zaterdag met een bezoek aan Wolgograd, Nelissen nog niet besproken. „We het vroegere Stalingrad, ongetwijfeld de harten van vele Russen geraakt. wachten het uitgetikte mm W op verslag van Naam: l^M Wï Tijdens een plechtigheid, die op zijn eigen verzoek plaatsvond, hechtte hij de zijn verklaringen. Een besluit nemen Adres: hoogste Franse onderscheiding, het „Legioen van eer", aan het vaandel van we niet voor deze serie verhoren is m deze stad waar de in 1943 afgelopen", aldus de Postcode woonplaats: / /^ \ \ Sowjet-troepen tijdens een negen maanden durende griffier van de bloedige slag de Duitse nazi's de eerste grote nederlaag toebrachten. commissie. De Haagse officier van Na de eerste vier maanden stapt u over op één van de volgende abonnements- justitie zal de zaak deze week bestu- mogelijkheden*: Weersverwachting van hetKNMI deren. voor dinsdag: Per maand (per automatische incasso) 18,10 Sociale Per kwartaal (per acceptgiro) 54,30 dienst Zaanstad bezet Vrouw van Strauss Studenten/reductie-abonnement per maand 13,85 Wolkenvelden per kwartaal 41,55 maar op de Van een verslaggever kortingen op de uitkeringen „nu verongelukt Vrijdag/zaterdag-abonnement per maand 6,50 Wolkenvelden, meeste en plaatsen droog. Minimumtempe- Het Uitkeringsgerechtigden in de toekomst". Verder willen per kwartaal 19.50 Front maandag- ze praten over eisen: 400 DPA/UPI De echtgenote van Franz ratuur omstreeks 10 graden. Mid- Zaanstad heeft andere Josef Strauss,— doorhalen wat niet gewenst wordt morgen hal van de gulden per erbij minister-president van ' dagtemperatuur ongeveer acht- de sociale maand voor bij- de Westduitse deelstaat Beieren, Wie nu een daar bedrag op Ze standsmoeders, is girokaart uitschrijft, hoeft slechts een van 35 gulden tien. Overwegend matige noord- dienst in Zaandam bezet. wil- sociale minima zaterdag verongelukt. Volgens de eer- in te vullen. westelijke wind, kracht vier, aan len een gesprek met de wethou- moeten worden ontzien, jongeren ste berichten kwam de 54-jarige Ma- de en op het IJsselmeer der en de directeurvan de sociale moeten kans krijgen op een zelf- rianne Zenden aan: Da Waarheid, antwoordnummer 2518, 1000 PA Amsterdam kust Strauss met haar auto om het (zonder postzegel) krachtig, zes. dienst over de uitvoering van de standigbestaan. leven in de buurt van de woonplaats eeM "MOL.' IN PE Wl> i van de familie Strauss 2 De Waarheid van dinsdag 26 juni 1984 Turkse jongeren op de planken 'Niks aan Christian Death: een De 18-jarige jongen Ekrem komt de hand' pijnlijke confrontatie in botsing met zijn ouders en anderemensen in zijn Turkse om- Christian Death de naam Van een verslaggeefster is van geluidstechnicus Eric Westfall ver- geving. Als hij zijn heil in de een bijzondere, Amerikaanse ving haar te sober om dezelfde Nederlandse gemeenschap zoekt, Vijf zwarte broers en zussen moe- groep. Pijnlijk was de confron- buitenaardse indruk na te laten loopt het ook goed mis. Hoe moet ten het met zijn vijven zien te tatie met de groep, toen deze wat Gitane Demone wel deed in de dit verder? redden, nu hun ouders zijn terug- afgelopen vrijdag in hetLVC te Melkweg. Het muziektheaterstuk „Ben" gekeerd naar het land van her- Leiden en een dag later in het (Turks voor ik) van de groep Umut komst, Jamaica. Er is Terry, die hoofdstedelijke Melkweg voor Rozz Williams' vocalen waren ging in het Amsterdamse Polanen- hoopt dat ze beroemd wordt als het eerst de Nederlandse podia duidelijk en de vrouwelijke bewe- theater inpremière en werd met dave- fotomodel en zich vijf maal daags betrad. gingen gaven hem de charme van rend applaus door een tjokvolle zaal verkleedt, Bellamy de excentriek een bruidje. Zijn persoonlijke tek- ontvangen. Met dit stuk is een ge- die geleerd heeft, sten naderen griezelig dicht de lite- waagde stap op het terrein van Angel doet het vol gezet en laat haar moede- Hun vinyldebuut „Only Theatre ratuur met vragen die roepen de problematiek vanmigranten-jonge- huishouden of Pain" dateert alweer van maart om antwoorden. Er was geen ont- ren in Nederland. leder mens op de rinstict de vrije loop, Tosh is een 1982. De toen achttienjarige zange- komen aan; zijn goed verstaanbare wereld kent conflicten met ouders, rasta zonder rastahaar en bemant r/songwriter Rozz Williams con- teksten lieten geen momentlos. Het zoeken naar een eigen identitiet en een ziekenomroep en Sensimilia is fronteerde de luisteraar met zijn achtergrond-gekrijs van Valor en naar een omgevingwaarbij hij/zijzich een motormeisje met vechtlust. De religieuze achtergrond en de moei- Gitane Demone werkte vervreem- thuis voelt. Voor Turkse jongeren in personages van de serie „Niks aan lijkheden omtrent zijn sexualiteit. dend en tegelijkertijd teder. Nederland is de generatiekloof veel de hand" die de Vara vanaf dins- Hartverscheurende horror-rock wijder en is het moeilijk om een groep dag in zes delen uitzendt. met een duivelse bezetenheid was In een hels tempo werd hetreper- te vinden waarin je niet abnormaal het muzikale recept. Ondanks dit toire op het publiek afgevuurd om gevonden wordt. alles begon Rozz Williams in de- maar niet tot bezinning te komen. Het stuk wordt gespeeld door jonge- De serie is het gevolgvan het succes cember vorig jaar met een nieuwe ren zelf. Bijna alle acteurs zijn actief dat het Londense The Black Theatre groep aan een nieuw hoofdstuk in progressieve jongerenorganisaties Co-operative sinds 1978 geniet. Toen Christian Death, dat onlangs uit- Een gevoel van leegte was dan ook en hebben hun idealen omgezet tot werd dit gezelschap opgericht om mondde in het fantastische „Cata- het resultaat na afloop van beide werkelijk muziektheater. Zij hadden zwarte schrijvers en acteurs een kans strophe Ballet". Een elpee die het concerten. Het publiek wist echter op enkelen na geen speelervaring, laat te geven. Dat zwarte mensen ook de Orwelliaanse jaarblijvend met zich beide keren waar het om ging maar staan dat er bekende acteurs onder kans moeten hebben een slechte TV- mee zal dragen. begrijpen deden ze niet. Men ver- hen zijn. Maar vrijwel allen hebben serie te maken zal ik niet bestrijden, wachtte kennelijk een avond met zich wel als De groep maar waarom oubollige punk zonder diepgang zodanig ontpopt. de Vara deze serie moet De beide Umut (Turks voor hoop) maakte mate- aankopen is me een raadsel. De eerste concerten stonden in wat tevens een verwijt is aan het riaal het stuk basis vaak het teken van „Catastrophe Bal- adres van beide centra's die de voor op van twee afleveringen die ik gezien heb let", voorkomende situaties. Zestien jonge- konden me maar matig boeien. Kome- die dan ook geheel ten uitvoer groep als post-punk en westcoast werd gebracht. De drie ouwe num- country-punk aankondigde. En ren oefenden met iemand die de regie- Moeder en dochter. die op zn flauwst, waarvan er in opleiding aan de theaterschool volgt. Engeland tientallen tegelijk gemaakt mers, Cavity, Only Theatre ofPain daar had het niets mee te doen, het Na adviezen van de Nederlandse ken. Hetkomt aan de orde als stereoty- dans opge- worden. en Romeo's Distress, waren aange- gingom meer. Het gingom je leven re- deze bedoeling werkt de groep met een Turkse traditionele De naam van het gezelschap past aan hun huidige gemoeds- gisseur en improvisaties van de spe- pe Nederlandse „lekkere" meiden en zowel Turkse als Nederlandse spelers voerd, die „vriendschap" uitdrukt. De klinkt veelbelovender 4ian wat het of anders gezegd: een pijnlijke con- lers die hun en jongens. Lullig zijn echt spreekt produceert, stemming. De voortstuwende bas frontatie op zoek naar jezelf. eigen ervaringen „stoere" tegen en zijn scènes zowel in de Turkse als jongen Ekrem bestaat en helaas. van Dave Roberts emoties— omzetten tot theater is dit Ekrem, omdat hij Turks is. Hoereage- Nederlandse taal. Het publiek is ook de zaal aan. Hij is niet de enige met (ex-Sex Gang Bjorn Bennon het uiteindelijke — ren dan Children) en het uiterst gevarieerde stuk geworden. vriendelijke Nederlanders op zeer gemengd, met oudere migranten problemen. Er zijn veel mensen. „Hoe drumwerk hun maatjes? Op zich ook een apart en veel Nederlanders. heb jij het opgelost?" Laten we er van maestro David Rol van vrouwen theaterstuk waard. samen het op- ' Misschien worden de laatste vier Glass zorgden voor een stevige on- over praten en samen dergrond waar het Zij snijden de jongerenproble- De groep Umut wil thema's Taalprobleem lossen. Daarmee biedt hij hoop: afleveringen wat spannender, maar in gitaarspel van Gezien/gehoord: vrijdag 22 juni LVC te Leiden — naast behan- Valor als een mes doorheen zaterdag 23 juni de Melkweg te Amsterdam. Bezet- delen die voortkomen Umut! de eerste twee was er met die jongeren sneed. (gitaar/zang), matiek, ook andere problemen aan. uit de sociale Niet iedereen in de zaal verstaat Organiste/zangeres ting: Rozz Williams (zang), Valor David Zoals de rol van de vrouw in de werkelijkheid van de Nederlandse sa- beide talen. Er is geen ondertiteling inderdaad „niks aan de hand", en dus Gitane Demo- Glass (drums), Dave Roberts (bas), Gitane Demone aan. ne was er in het LVC niet bij en (toetsen/zang). familie. De oude moeder van Ekrem menleving. Via theater, muziek en bij, maar doordat zij theatraal te werk Jetvan Wijsrijk niet veel wordt uitgebeeld door een jonge folklore willen ze bevorderen dat het gaan is het voor iedereen te volgen. vrouw, alsof ze het zelf is. Over dit een multi-culturele samenleving Het blijft lastig voor degene die wil onderwerp alleen zou een stuk ge- wordt. weten wat er precies gezegd wordt. maakt kunnen worden. Ook voor de Wat trouwens een algemeen groot discriminatie, Tweede generatie Grappigheid onderwerpen racisme probleem is voor Turkse mensen in troef en fascisme is een voortreffelijke uit- Het is de tweede generatie die zowel Nederland. De groep Umut zal een beelding gevonden. Het krijgt symbo- met Turkse en Nederlandse normen en verdergaande theatrale oplossing lisch gestalte in een beangstigende waarden geconfronteerd wordt en moeten zoeken voor het taalprobleem. droom van de vader. Zijn huisarts wil daar een oplossing voor moet vinden. Het is juist zo belangrijk dat Neder- in Moby Dick niet begrijpen dat hij rugklachten De groep Umut wil dat stimuleren: landse mensen weten wat er in Turkse heeft. verschijnt zijn baas onver- Herman Melville's meesterwerk de godvrezende mannen aan het ge- Dan jongeren moeten zich bewust worden mensen omgaat en dat migranten we- zag. wachts en ontslaat hem. Terwijl hij van de positie en constructieve ele- ten wat Nederlanders denken. Tijdens „Moby Dick" werd door Maurice Uiteraard Globesversie van Mel- altijd keihard gewerkt heeft. „Winst de cultuur en de repetities telkens heen en weer Horsthuis bewerkt tot muziek- ville's moraal. menten in eigen zij is Wat betreft de ontbrekende eindelo- maakt werk", zegt zijn baas. moeten volwaardig en gelijkwaardig- vertaald door regisseur en spelers. Er theater voor het hele gezin. Hij dat iedereen weet is mooie muziek met liederen ze uitweidingen van Melville over de Over iets — heid opbouwen bij het contacten zoe- tussen componeerde de muziek, schreef jacht, wordt in het—stuk nauwelijks gespro- ken Nederlandse jongeren. Vanuit de scene's door en als afsluiting wordt walvis en de voorziet Globe in met de tekst en ruimde in zijn zeer een alternatief. Bij de voorstelling beknopte versie royaal plaats in wordt een kijk- en leerschrift van STRIPS voor grappige associaties op de Greenpeace geleverd waar al die in- thema's water en walvis. formatie geactualiseerd in terug te Zo bevat de tekst onder de vinden is. Voor het overige rest de Korte grappen door Hein de Kort meer verzameling regelmatig terugkerende waterstan- toeschouwer een bonte den, een verwijzing naar de acitivitei- van theatraal vermaak en in wat min- ten van Greenpeace en wordt in de dere mate van muzikaal vermaak, muziek en liedjes gebruik gemaakt waarbij veel gebruik gemaakt is van van bekende wijsjes, als die over het voor kinderen herkenbare beelden loze meisje, Jonasen het varen naar de (zee = strand = vakantie = opblaas- Overtoom. In de voorstelling van bare beestjes, bandjes enzovoort) en Zuidelijk een op kinderspel gebaseerde speel- Toneel Globe samen met is, Hüt Brabants Orkest wordt op die stijl (waar afgesproken is dat de zee grappigheid nog stevig voortgebor- moet je zwemgebaren maken en als je duurd. er gaat voetballen, ben je een spelbre- Dat van Melville's boek niet veel ker). meer dan de hoofdlijnen van het ver- Een notoire spelbreker is Wim van haal overblijven,zalduidelijkzijn. We der Grijn, die zich als stuurman zien de jongeIsmaël bij zijn entree in Stubb, als Greenpeace-activist ont- het wereldje van deruige walvisvaar- popt en dwars door zee met een tasje ders, het aanmonsteren op het schip propagandamateriaal de zaal instapt. de Pequod en dan fragmenten uit de Stotterend als de vroegere televisie- reis, die de grote wraakactie zal blij- held Snuitje (van Snuf) is ie bovendien ken te zijn van kapitein Achab op wel heel erg vaak en nadrukkelijk Han & Hanneke door Wim Stevenhagen Moby Dick, de reusachtige witte wal- aanwezig. Hij is één van de vele vis, die hem ooit een been afbeet. De factoren, die maken dat grappigheid, spanning en het grote avontuur ont- flauwigheid en meligheid een hele breken, maar de moraal is gehand- grote rol spelen bij Globes Moby haafd in de vorm van twee duiveltjes Dick. Te groot wat mij betreft. die de ondergang van het schip en zijn Niek Vroom „Moby Dick" door Zuidelijk Toneel Globe en Brabants bemanning (met uitzonderingvan Isa- Orkest. Tekst en muziek: Maurice Horsthuis. Regie: mël die het verhaal later nog moet Gerardjan Rijnders. Dirigent: Arievan Beek. Toneelbeeld: Paul Gallis. Gezien: Schouwburg Tilburg. Te zien: Carré, navertellen) voorspellen en in hun Amsterdam (25 en 26 juni), Middelburg (28), Eindhoven Uitkijk in de mast van de walvisvaarder. vuistje lachen ornde fatale trouw van (29) en het volgend seizoen. RADIO DINSDAG Bulletin in het Marokkaans-Arabisch. 19.10 Bulle- worden voor aktual. van Echo. 7.04 Het leven be- over een vereniging waarin mensen hun hobby Hilversum 1 tin in hetBerbers. 19.20Bulletin in hetTurks. 19.30 gint na zeven, met Peter Koelewijn. 9.04 Formule uitoefenen Bulletin in het Spaans 3.11.04Radio "De Zwarte Roos". 12.04Vraag en Regionale OmroepZuid leder heel uur nws. AVRO: 18.06AVRO's Radio- 13.04Seeburg en Wuerlltzer. 14.04And journ. Toppers toen. 19.02 antwoord. 18.25 van Pim Jacobs' WOENSDAG the beat goes 0n.... 15.04Komt er nog wat van? tergronden van het nws, agenda en muz. 18.00 platenscala. 19.45 Hollywood Boulevard. 20.03 Airlines Hilversum 1 17.04Weeshuis van de hits Nws. 18.03ROZ-Aktueel. 18.20 Limburg MetropoleOrkest0.1.1v. Rogier van Otterloo. 21.02 een progr. voor jongeren Drie dode dwergen, hoorspel (5). 21.40 Even tus- leder heel uur nieuws. VOO: 7.03 Ook goeiemor- Hilversum 4 sendoor. 22.02 AVRO's Sportpanorama. NOS: gen. (7.30 en 8.30Veronica Nws.radio). 9.03 Muz. NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het levende Woord. 7.10 Radio Oost 23.07 Met het oog op morgen. VARA: 0.02 Elpee terwijl u werkt. (10.30 Veronica Nws.radio.) 10.32 Preludium. 8.00 Nws. 8.05Platennws. 8.45 Musica 7.30 Nws., weerber.,verkeersinform., muz., agen- Retep door Schreurs tuin. 2.02Groot licht. 5.02Truck Kletskop. 12.03 Wlll wil wel. (12.30 Veronica Sacra. Cantate 39van Bach. 9.15Onder deHoog- da. 12.00 Aktual., muz., agenda, weerber. 17.00 Eric Nws.radio.) 14.03 De Jukebox. 15.03 Nederland tezon. 10.00 Kamermuz. uit de Barok. 10.30 Or- Nws uit Overijssel en Gelderland, agenda. 17.30 (16.30 Nws.radio). Kompositieportret Haendel. 12.00 "Zegt u 't maar", telefonische reakties van luiste- Hilversum 2 Muziekland. Veronica EO: kestpalet. van 17.03 EO-Onderweg. 17.55 Meded. (NOS) Symfonieën en concerten van J.Chr. Bach (19). raars. 17.55 Nieuwsoverzicht. 21.00 Radio Oost NOS: 18.00 Nws. TROS: 18.10 TROS Allerlei. 12.20Promenade. 13.00Nws. 13.05 Holland Fes- Cultuur P.P.: 18.20Uitzendingvan deCPN. HUM. VERB.: Hilversum 2 tival Journaal. 13.10Kerkconcert door Pierre Bar- Omroep Brabant 18.30 Het voordeel van de twijfel. TROS: 19.00 VARA: 7.00 Nws. 7.11 De Wekkerradio (7.30,8.00 don, orgel. AVRO: 13.30 Met open mond, een 7.15 Brabantse Berichten, weerber., verkeersin- TROS Klantenservice 20.00 Nws. 20.03 Finale. en 8.30 Nws.). NOS: 9.05 NOS-Sportief.9.24 Wa- progr. voor operaliefhebbers. 14.30Hedendaagse form., aktual., muz., om 7.45 Vakaturebank, om 21.00 Om het boek. Teleac: 21.30 Innovatie, krea- terstanden. 9.30 Nws.TELEAC:9.33Spyindesky, muz. voor blazers. 15.40Orlando Kwartet. Oude 7.48 Felicitatierubriek, en agenda. 9.03 en 11.03 tief ondernemen, les 7b. 22.00 Tekenen en schil- les 5. VARA: 10.03 De glazenwasser is geweest, muz. Brabantse Berichten. 12.30 Brabantse Berichten, deren, les 7. TROS: 22.30Nws. 22.40 De weg ligt hoorsp. 10.23 HoorHaar! (10.30 Nws.) 11.30Nws. STAD-Radio Amsterdam weerber., verkeersinform., muz., aktual., om 12.45 open (3). 23.00 Proeflokaal: Is er nogtoekomstmu- 11.33 Leef-tijd-genoeg. OVERH.VOORL: 12.16 8.03 Nieuwsoverz. 9.03,10.03 en 11.03STAD in 'Bijwijze van spreken' en agenda. 14.03,16.03en ziek. 23.55Nieuws Tekst en uitleg. NOS: 12.26 Meded. v. land- en het kort. 12.03 Nieuwsoverz., activiteiten in buurt 17.03 Brabantse Berichten. 18.03 Brabantse Be- tuinbouw. 12.30 Nws. VARA: 12.36 Dingen v. d. en wijk, aktuele reportage(s), huisdieren. 13.03, richten, weerber., verkeersinform., muz., aktual. Hilversum 3 dag. 13.00 Nws. 13.10 Leef-tijd-genoeg. (13.30 14.03, 15.03 en 16.03 STAD in het kort. 17.03 en agenda (om 18.30 uur). 18.35 Kontakt met NOS: 18.04 De Avondsplts. VARA: 19.02Hof van Nws.) 14.00 De Schuurpapier vanuit Diergaarde Nieuwsoverz. 17.15Huisdieren, aktuele theaterin- Kunst Heden. 20.02 Popkrant. 21.02 Moondogs Blijdorp. NOS-RVU: 14.33 't Gifen Ik. NOS: 15.03 form., aktiviteiten In buurt en wijk, aktuele reporta- Radio Rijnmond en-of en do- leder uur Rijnmond-nleuws in aansluiting op het Hilversum 4 Zo kan hetook. 15.30Nws. 15.33 NOS-Wereldwij- ge(s). 18.00Discussies klankbeelden zer. 16.00Wat eentaal. 16.30 Nws. NCRV: 16.33 cumentaires ANP-nieuws. 7.30 Morgenmagazine met nws, re- NCRV: 20.00 RIAS Jeugdork.: Filmmuz. 21.30 Li- Studio 55.17.30 Nws. 17.36Hier en Nu Radio Fryslan portages, verkeersinform., het weer, een studio- terama. 22.25Kerkorgelconcert f12.3ö Nws. 12.35 weerber. van Hans de Jong, gast, rljnmonders aan het woord en de dagelijkse Hilversum 3 actual. en muz., serviceberichten, sociaal-econo- collumn. 16.30 Middagmagazine met Henk van Hilversum 5 (Via AM-zender Hilversum 1) heel kan avondprogr. 18.00 Nws Hoorn, regionale inform., verkeer, decul- voor leder uur nieuws. KRO: Het progr. tussen mische rubriek en overz. weeren NOS: 19.02-19.40Nws buitenlanders. 19.02 8.00-17.00, na Nieuws en Reklame, onderbroken 18.03Actual. 18.15 De ferienlng, een programma turale agenda en reakties van luisteraars TELEVISIE HET WEER

DINSDAG roman van Charles Dickens. Afl. 3. kei? En wat was Gods bedoeling planeet Jupiter. 21.30 Uitzending door derden. Spielfilme. 21.15 WISO, sociaal-economisch ma- Nederland 1 gazine. 21.45 Heute-Journaal. 22.05 Sommerfes- station weer mix. min. Nadat Nicholas de brute Wackford daarmee? Aan de hand van Een programma van de Christen-Democratische temp. temp- een Omroep. Toto-winnaars, en tival im ZDF Neuerdeutscher Film: Berlinger, Ein VARA Squeers een flinke aframmeling verkleind model hoopt Henk Bin- 22.30 Journaal Coda: - Amsterdam regen 14 gr 10 gr Syrinx van Claude Debussy doorRoland Vanden deutsches Abenteuer, filmvan Bernhard Sinkel en De Bilt regen 15 gr 11 gr 18.55 GilenJulie, Belgische tekenfilmse- heeft gegeven keert hij samen met nendijk u er iets meerover te vertel- Berghe. Alf Brustellin. Met Martin Benrath, Hannelore Els- Deelen regen 14 gr 9 gr rie. Afl.: Kastanjes Smike terug naar Londen. Oom len België Ned. 2 Geen uitzending. ner, Peter Ehrlich e.a. Het levensverhaal van de Eelde regen 14 gr 7 gr wetenschapper, Eindhoven regen 15 gr 11 gr 19.00 Fame, Amerikaanse serie. Afl. : Ralph dwingt hem te verla- NOS Duitsland 1 conservatieve Duitse industrieel Londen en avonturierLucas Berlinger. 23.55 Heute. Den Helder regen 14 gr 11 gr Een beetje aandacht. Een oude ten en opnieuw gaan Nicholas en 22.30 Journaal WDR Rotterdam regen 14 gr 12 gr Engeland 2 Twente muibew. 14 gr 8 gr zwerver die op school wordt aan- Smike opreis. Regie: JimGoddard 22.45 Den Haag Vandaag 18.00 Hier und Heute. 18.25 Die kleinen und die gr Leute. Afl.: De vuurproef. 20.55 Nieuwsoverzicht met ondertiteling voor do- Vullingen regen 16 gr 13 getroffen blijkt een oom van Leroy NOS 23.10 Nieuws voor doven en slechtho- feinen 19.00 Falcon Zd. Limburg zwaar bew 14 11ff Crest. Afl.:Hetultimatum). 20.00Tagesschau (On- ven en slechthorenden en weerbericht. 21.00The gr te zijn. Hollydoet verwoede pogin- 23.43 Journaal renden Aberdeen regenbui 15 gr ligl dertiteld voor doven en slechthorenden). 20.30 Great Egg Race. 21.30Onbekend. 22.00FilmBluff Athene . Belgie gr genom Doris aan de man te helpen 23.48 Nieuws voor doven en slechtho- 1Ned. Erbarmen Die Hessen kommen' gevarieerd '84. 22.35 One Man and hls Dog. BBC Televlslon onbewolkt 28 gr 20 NOS - Barcelona onbewolkt 24 gr renden jeugdprogramma. 22.00 Dallas, serie met Larry International Sheepdog Champlonshlp (7). 23.20 Berlijn zwaar bew. 14gr 10 gr 20.00 Journaal 18.00De Bubblies,poppenserie voor kleuters. Afl. Hagman, Linda Gray, Patrick Duffy e.a. Regie: Onbekend. 23.45 Newsnight. 00.30Tv-cursussen. Bordeaux onbewolkt 22 gr 11 gr De mistmachine. 18.05 Klein, klein kleutertje. VARA Nederland 2 39: Michael Preece. Afl.: Moordaanklacht tegen Ray. Bmucl motregen 18 gr 11ff Jacobus en Corneel. Afl.: Tuinieren (herh.) Met: dat Bobby detweekamp gewonnen heeft WOENSDAG Dublin zwaar bew 19 gr 12 gr Chaplin In 'Een in de NOS Ondanks gr 20.28 Charlie uur Jean-Pierre Claes en JosKennis. 18.20De Smur- besluit hij samen met JR het bedrijf te runnen. Frankfort zwaar bew 16 gr 8 en Nederland 1 Genève onbewolkt 23 gr 7 gr morgen' (One a.m.-1936). Een so- 18.15 Nieuws voor doven en slechtho- fen, tekenfilmserie. Afl. 8: Behekst, bedrogen Bovendien ontmoet hij zijn oudevlam jennaWade. gr renden besmurft (herh.). 18.45 Tegen de verwachting in Helsinki zwaar bew. 17 gr 7 lo optreden van Charlie Chaplin in Hetprocestegen Ray begint. 22.45Tagesthemen. NOS Inmbruck zwaar bew. 14 gr 7 gr een de grappigste korte films 18.30 Sesamstraat (Againstthe Odds), documentaireserie waarin be- 23.15 Kulturwelt: Llon Feuchtwanger, portret van Klagenfurt lichtbew. 17 gr 7 gr van personages voorgesteld. Van- 09.30 Nieuws voor doven en slechtho- gr die hij ooit maakte 18.45 Jeugdjournaal roemde worden deze Duitse romanschrijver die 100 jaar geleden Kopenhagen onbewolkt 14 gr 10 daag: Clara Barton, die het Amerikaanse Rode Tagesschau. renden Wolkenvelden Liiubon 29 gr 17 gr 19.00 Journaal overleed.00.00 gr 20.45 Nero Wolfe, Amerikaanse detecti- Kruis stichtte en George Washington Carver, een Duitsland 2 13.00 Nieuws voor doven en slechtho- Locarno onbewolkt 28 gr 14 veserie. Afl. :De gouden spinnen. EO landbouwdeskundige. 19.10 Mr. Smith, komische De wind blijft in de noordwesthoek Londen zwaar bew. 18 gr 13 gr Wemberger 18.20Die Lehmanns, Afl.:Ab in hetNoord- renden Luxemburg zwaar bew. 15 gr 7 gr Nero Wolfe en zijn partner Archie 19.12 Dr kan nog meer bij, gevarieerd serievan Ed over een superintelligen- tv-serie. zitten, als gevolg aanvoer Madrid gr Washington en. Met: Gerd Baltus, Witta Pohl, Uwe Dallmeier AVRO met van lichtbew. 32 gr 14 houden zich bezig metde zaakvan kleuterprogramma te aap diein de hoogsteadministratie- bewolking van de Noordzee. Het blijft Malaga onbewolkt 27 gr 17 gr ve en diplomatieke toppen scheert. Afl. 3: Mr. Smith e.a. Regie: Wilfried Dotzel. Met vakantie van het 15.30 Kinderbios, kinderprogramma met Mallorca niet ontvangen Pete Drossos, die is 19.30 EO-Familiedag 1984, verslag van geld vleugel! echter dinsdag op de getuige van diagnose blijkt de Juiste: Ellie heeft appendlcltis. van de verkochte De autowordt vol- o.a. de volgende films: Topcat; meeste plaatsen Malta lichtbew. 28 gr 18 gr een ontvoering en opweg naar Ne- de dertiende EO-familiedag , met Smith brengt haar naar het zuikenhuis, en daar gepropt met als gevolg dat die het begeeft. In een Slimme Sjors enKwicky Koala droog. München half bewolkt 12 gr 8 gr verneemt naburig hotelzijn er alleen nogsuites beschikbaar. Nice onbewolkt 24 gr 18 gr ro Wolfe een ernstig ongeluk krijgt als thema de woorden van Jezus hij dat een beroemde geleerdeeen her- De temperatuur daalt vannacht tot gr senoperatie moet Kijk ultl Ver- Het halve vakantiegeld moet opgemaakt worden. Oslo regen 13 gr 10 21.35 Niks aan de hand, komische serie. Christus:'lk ben gekomenopdat zij ondergaan. 19.35 Nederland 2 Parijl zwaar bew. 9 gr keerstlps. kampeerauto: 18.57 Programma-overzicht. 19.00 Heute. 19.30 ongeveer tien graden. Voor morgen- 18 gr Afl.: Alles opzntijd. De Powell kin- leven hebben en overvloed?' Met Heibel rond de Proble- NOS middag worden temperaturen rond Rome zwaar bew. 24 gr 15 gr men In verband met verbouwing en automobielin- Das Fernseh-spiel des Auslands: Ein Mann fuer de Split licht bew. 24 gr 15 gr deren vieren feest omdat hun ou- o.a. Gert en Hermien Timmerman spectie. 19.40 Lotto, mededelingen en program- zwel Frauen,tv-fllm naar deroman van Benoite en 13.00 Nieuws voor doven en slechtho- achttien graden verwacht. Stockholm zwaar bew. 15 gr 10 gr ders zojuist zijn teruggekeerd naar en hundochterSandraen een aan- ma-overzicht. 19.45Journaal. 20.10Kunst-Zaken. Flora Groult. Met Dany Carrel, Evelyne Dress, Je- renden Wenen half bewolkt 18 gr 10 gr Jamaicaen zij nu zelf voor het huis- tal jeugdkoren 20.15 Condo, komische serie over de strubbelin- an-Luc Moreau e.a. Regie: Marcel Camus. Als Zurich licht bew. 17 gr 6 gr gen twee Afl. De baby. Met: kinderen besluiten Jean en Juliette elkaar nooit te De vooruitzichten tot en met zaterdag: Caia Blanca onbewolkt 22 gr 19gr houden moeten zorgen 21.30 Tijdsein, magazine met actualitei- van burenfamllles. 4: btanbul gr gr Luis verlaten. Dat lukt in zekere zin: Jean trouwt en onbewolkt 26 20 22.00 Achter het nieuws, actualiteiten- ten en achtergronden McLean Stevenson, Yvonne Wilder, Avalos Aanhoudend wisselvallig. Middag- Lai Palmai onbewolkt e.a. Regie: John Rlch. 20.40 De Blauwe Planeet, Juliettewordt debestevriendin van Marianne. Dan Beiroet licht bew. 10 gr rubriek 21.58 De tabernakel, serie bijbelverha- met echter krijgen Jean en Juliette een verhouding. temperatuur ongeveer negentien gra- gr dertiendellge serieover deaarde. Afl.4:Reus den. Tel-Aviv onbewolkt 27 gr 19 22.40 Nicholas Nickleby, tv-serie naarde len. Afl. 1:Wat is dat: eentaberna- rode vlek. Dankzij deruimtevaart bezochten wil de 21.04 Sommerfestlval im ZDF: Vorstelling der Tunli lichtbew. 33 gr 19 gr 3 Jubileum Schoo tegen DE WAARHEID CPN maakt balans vier NCO- Volksdagblad voor Nederland subsidies Van een verslaggever op van De plenaire vergadering van de linkse NCO (Nationale Commissie Voor- lichting en Bewustwording Ont- Commentaar wikkelingssamenwerking) zal woensdag in Utrecht een uit- spraak worden gevraagd over vier samenwerking subsidies aan ontwikkelingsorga- Mythe nisaties, waartegen minister Van een verslaggever Schoo van Ontwikkelingssamen- doorbroken in met betrekking tot de werkingbezwaar heeft gemaakt. De CPN gaat vanaf de zomer eigen kring de balans opmaken Het betreft hier subsidies aan de Zowel de Poolse autoriteiten als de linkse samenwerking. De bedoeling is dat het een activerende discussie wordt die op Stichting Philippijnen Groep Neder- ondergrondse vakbond Solidariteit zichzelf weer moet leiden tot meer gezamenlijke activiteiten van de linksepartijen. De land, de SNT-fiim en videoproductie, claimen een succes bij de onlangs het El Salvador Komité Amsterdam gehouden gemeenteraadsverkie- discussie zal in de hele partij worden gevoerd. Vanuit het partijbestuur zullen ideeën en de Stichting Amsterdams Stads zingen in Polen. De autoriteiten worden aangereikt voor een gezamenlijk actieprogramma van de progressieve Journaal. Subsidies worden toege- Verheugen zich erin dat ondanks de partijen. kend door het dagelijks bestuur van Politieke spanningen van de afge- de NCO, maar sinds 1982 heeft een Aldus CPN-woordvoerder Ton van gezamenlijke stappen van de linkse minister de mogelijkheid bezwaar lopen jarenen ondanks een oproep men, wordt niet door de communisten te Hoek na afloopvan een zittingvan het partijen vermijdt. Die houding is me- uitgesloten. maken tegen „voorgenomen besluiten tot boycot door Solidariteit toch partijbestuur van de communisten. de een reden om als CPN, PSP en PPR van het dagelijks bestuur." Al eerder 74,95 procent van dePolen naar de Volgens Van Hoek heeft de discussie nauwer samen te werken, teneinde is er sprake geweest van conflicten stembus zijn getogen. Solidariteit dit weekeinde in het CPN-bestuur een meer invloed uit te oefenen, zo meent Richting tussen een minister en de NCO. daarentegen spreekt van een op- voornamelijk oriënterend karakter het CPN-bestuur. De mogelijkheid om Minister Schoo heeft over elk der komst van circa zestig procent en gehad. Een centraal probleem waar de bij de komende Twee Kamerverkie- Nogal wat CPN-bestuurders had- subsidies een aparte brief geschreven. zeer lage opkomstpercentages in linkse partijen mee te maken hebben, zingen meteen gezamenlijkeracidaal- den kritiek op een voorstel van het Wat de Philippijnen-groep betreft, is het feit dat de PvdA momenteel linkse of groen-linkse lijst uit te ko- PSP-bestuur. De PSP heeft voorge- schrijftzij „bezwaren van volkenrech- steden als Warschau of bijvoor- steld een discussieproject te starten zouden terlijke aard" te hebben. De groep beeld Gdansk. In totaal met als doel het scheppen van duide- geeft ongebonden stemlo- hulp in de Philippij- liefst tien miljoen Polen de lijkheid in de discussie over de nabij- nen, inclusief aan de New Peoples hebben gemeden. Een hoger heid kalen In het water gevallen - respectievelijk afstand tussen Army, die ook gewapend verzet voert, aantal dan het ledental dat de de drie radicaal linksepartijen onder- aldus de minister. Er heeft overleg vakbond destijds had. ling en het bevorderen van samenwer- tussen de minister en het dagelijks Stel dat de waarheid omtrent de king op concrete (buiten)parlementai- bestuur NCO plaats gehad, maar het stembusuitlag in het midden ligt, re terreinen. Dit voorstel wordt door dagelijks bestuur heeft geen reden om dan de CPN als te vrijblijvend en te rich- op volkenrechterlijke motieven de nog is duidelijk dat de Poolse tingloos ervaren, zegt Ton*van Hoek. autoriteiten de werkelijkheid ge- subsidie afte wijzen. Het heeft daarbij De communisten zouden het discus- advies Weid aandoen indien zij de ingewonnen van drie professo- over- sieproject graag willenrichten op een ren volkenrecht. Het ziet ook geen winning claimen. In welk politiek gezamenlijk actieplan van alle pro- aanleiding de andere drie subsidie- systeem dan ook: het organiseren gressieve partijen. Natuurlijk moet je De Haagse Tramweg Maatschappij herdacht het feit dat zestig jaargeleden haar aanvragen af te wijzen. Van een boycot is een uiterst hache- duidelijkheidscheppen, maar de rich- eerste bussen in gebruik werden genomen. Een H.T.M, bus werd door een lijke onderneming. In een gesloten ting moet ook duidelijk zijn. kraanwagen opgehesen. en repressief politiek systeem als Sociale fondsen dat in Polen waar de mensen ook ambassades en in nog eens hun angsten moeten over- Van onze verslaggevers Nederland trokken homo's langs winnen, is dat al helemaal het 50.000 lesbiennes op de motor, travestieten, homo- de Haagse Maranathakerk werd een „roze dienst" geven voordeel geval. nonnen en andere potten en flikkers. Homode- georganiseerd. Start van een Roze Week. Onze De uitkomst van de Poolse ver- monstratie in San Francisco, zondag 24 juni. In verslaggevers waren ter plaatse. aan werkenden Kiezingen is dan ook geen eerlijk Van een verslaggever Vergelijk tussen de staat en Solida- Start Roze Week riteit. Bij de patstelling waarvan Het geld dat over is bij de sociale sprake is, moet men zich realiseren fondsen zal gebruikt gaan worden dat de officiële machthebbers een om de premies die de werkenden veel betere uitgangspositie hadden. 'Wij zijn het buitenland over hun loon betalen te verlagen. Van grote betekenis is dat de boor de sterke wind, maar vooral de kou was de nationale surfdag in Harderwijk Dat is de verwachting voor vol- mythe dat in socialistische landen niet zon succes. Op de foto de aangespoelde surfplanken van de deelnemers gend jaar die de sociale fondsen de tè bereiken. Zon 99 procent van de mensen naar diezwemmend kant proberen hebben uitgesproken in hun geza- de stembus komt, aan flarden ligt. van de heteroseksualiteit' menlijke „voorjaarsnota". Indien de Poolse regering van me- Nog afgezien van de effecten van de ning zou zijn dat haar koers door De internationale solidariteitmet ho- juli-kortingenen de door de regering de stembusuitslag is gelegitimeerd, 'Chili-tje spelen' moseksuelen in andere landen kreeg voor 1985 op stapel gezette bezuini- dan afgelopen zaterdag gestalte met een gingen op het sociale stelsel, zullen de pleegt zij zelfbedrog. tocht langs diverse ambassades. De drie betrokken fondsen grote bedra- Onomstotelijk staat vast dat de Italiaanse, om diè regering ertoe te gen overhouden. Bij het fonds van de "nwoners van Polennaar meer vrij- in Nieuwersluis bewegen de intolerantie actief te be- Algemene Arbeidsongeschiktheidswet heid hunkeren. Vele dappere men- strijden door een anti- is 310 miljoen gulden over. Bij het Van een verslaggeefster sen hebben er grote persoonlijke discriminatiewetgeving. De Nieuw- fonds van de WAO is 570 miljoenover. risico's voor overom daarvoor op te De cellen werden onder water gezet. Ze werden met de dood Zeelandse, omdat homoseksuele han- Bij het fonds van de werkloosheidswet beden. bedreigd, geschopt, geslagen, gepest, vernederd en wakker gehou- delingen tussen mannen 'n gevangenis- is 977 miljoen over. Wanneer de effec- De lage straf van maximaal 14 jaar kan ople- ten van de juli-kortingenworden mee- opkomst bij de verkie- den. Het was „Chili-tje spelen" in de militaire strafinrichting geteld dan komt het totaal zingen in Polen lijkt dan ook eerder veren. De Oostduitse, vanwege de be- aan over- Nieuwersluis, waar zeventien vredesactivisten voor enkele dagen paling waardoor schotten boven de 2 miljard gulden. een signaal bevolking homo's „het" pas op dat dePoolse vast zaten. Elk van hen geïsoleerd. En luchten was er niet bij. latere leeftijd mogen doen dan hete- Daarmee nadert dit overschot het to- de idealen van haar vakbond nog woningtoewijzing taal-bedrag dat de regering volgend jongens gearresteerd ro's en de slechte altijd tot de hare rekent. De Poolse De waren na „Met de uitspraken: „Als je pro- jaar ophalen met bezuigin- hun inval in het voor alleenstaanden, groepen en ho- wil nieuwe die de Sowjet-druk Stikkerhuis, het on- beert te ontsnappen schieten we je gen (2.7 autoriteiten, derkomen van de WD in Amsterdam mostellen. Ook werd gevraagd om op de sociale zekerheid mil- slechts kunnen weerstaan dankzij dood" en: „We gaan Chili-tje spelen", meer positieve aandacht in de massa- jard). op de maandag na hetrakettenbesluit. werden ze al ontvangen", aldus de druk van Solidariteit, kunnen een mediavoor homoseksualiteit. Maar de De drie genoemde sociale fondsen Ze hadden daar de boel overhoop vriend-annex-woordvoerder van de voorzien echter dat de overschotten dat gegeven niet negeren. Doen zij gehaald en voor de deur het DDR werd ook geprezen: het is het van groep vredesactivisten. „Ze zijn alle- enige waar openlijke worden doorgegeven aan de dat wel, dan wordt de kloof tussen Stikkerhuis papieren in brand gesto- Oostblokland een maal afgetuigd en continu werd hen homobeweging op gang komt, onder werkenden in de vorm van een verla- Volk en staat nog groter. De econo- ken. Op deze beschuldiging althans, voorgehouden dat elk moment een ging van de premies. De premie voor werden ze enkele dagen in bewaring de vleugels van de Evangelische Kir- mische en politieke problemen in paar mannen de cellen binnen zou che. De wetgeving is geliberaliseerd de WW kan dan een half procent Polen kunnen niet langs de weg van gesteld. kunnen komen om ze nog eens een omlaag. premie het en op scholen wordt voorlichting ge- De voor de AAW kan triomf en intimidatie worden ver- Vanwege cellentekort in de flinke aframmeling te geven. Justitie geven. 0,3 procent naar beneden. De WAO- hoofdstad verleende Nieuwersluis heeft inmiddels een onderzoek inge- premie zal volgend jaar een procent minderd dan wel opgelost. Solida- „gastvrijheid" aan de mannelijke be- Bij de Iraanse ambassade werd een riteit verdient door de volhardende steldnaar het gedrag van deze bewa- minuut stiltein acht genomen voor de stijgen, maarde premievrije voet in het zetters; de vrouwen „mochten" blij- kers. inkomen zal kunnen worden verhoogd en rechtschapen wijze waarop zij het Amsterdamse duizenden potten en flikkers die door ven zitten op hoofd- Khomeiny zijn vermoord. Tegelijker- van 91 naar 101 gulden per dag. optreedt voor vrijheden en econo- bureau van politie. In het dagbladHet Majoor Von Schegen van het commando hervormingen, de blijvende tijd werd Amnesty International aan mische Parool van afgelopen zaterdag maken van de militaire strafinrichting: „Ik gesteld. Zij weigert steun twee van deze Nieuwersluisgevange- de kaak on- actieve van alle democraten heb geen commentaar. Ik heb alleen danksveelvuldigeprotesten — de melding van de behandeling die hen voor "ö de wereld. celruimte ter beschikking gesteld en rechten van homo's op tekomen.— daar ten deel viel van dinsdag vijf tot die bewakers vallen niet onder mij. Vredesactiedorp vrijdag acht juni. De bewakers amu- Diekwamen van justitie." Tot slot sprak Herman Meyer. Hij seerden zich kostelijk. kritiseerde de situatie in Nederland en Volgens de Wageningse afgetuigd groep van zeventien wa- haar neiging het vingertje op te heffen vraagt vergeefs Allemaal ren de bewakers uit Veenhuizen naar het buitenland waar het allemaal Zo werd een aantal van de jongens „geïmporteerde" gestichtswachten. slechter is. „Want", stelde hij, „potten om gesprek gedwongen sokken „Burgers", volgens de Amsterdamse flikkers zijn abnormalen in eigen politie op door hun on- en ANP De bouwersvan het inter- derwater gezette cel te waden; later persofficier Mr. Wooldrik, die het land. Wij zijn het buitenland van de — werd er dan gezegd dat ze „het in hun denkbaar acht dat er een strafzaak heteroseksualiteit." Tevens trok hij nationalevredesactiedorp hebben doet inval broek" hadden gedaan. De zeventien begonnen wordt tegen de bewakers van leer tegen de „Centrumpartij en de leiding van deluchtmachtbasis werden van het begin af aan geïntimi- met hun curieuze opvatting van andere fascisten". „Als ze op dit mo- Woensdrecht, de politiekorpslei- deerd. „amusement". ment hun giftige pijlen richten op ding en de colleges van burge- in kraakpand zwarten en buitenlanders dan is voor meester en wethoudersvan Ossen- flikkers anti-racistische meenteraad of en potten drecht en Woensdrecht zondag beslissen zij het festi- strijd ook onze eigen strijd." Naar de Van een correspondent 'Doe wat' door val een subsidie zal toekennen van per brief opnieuw uitgenodigd Lambda Indonesia, de Indonesische voor een gesprek. Na ongeregeldheden in de stad geringe opkomst negenduizend gulden. homobeweging, werd een solidari- de Wageningse zater- teitsverklaring gezonden. Het gesprek zal moeten plaatsvin- heeft politie De organisatoren vinden dat het den op het dagmorgen om vier uur een groot- verwaterd festival goed is verlopen. Zij zullen terrein van de voormalige De Ook ouders van homoseksuelen demonstreerden mee in San polyetherfabriek Polyboat dat vrij- scheepse inval gedaan in de „Tien in ieder geval volgend jaar weer een kerk Francisco dagavond weer door de bouwers Van eenverslaggever Doe Wat Festival organiseren, waar van Silverlingen", een van de kraak- Zondagmorgen stond de Marana- de homoseksuele medemens. Bij de hebben binnen de kerk en er geen last het vredesdorp in gebruik werd geno- panden in Wageningen. Elf agen- De belangstelling voor het Doe is nog niet zeker. thakerk in Den Haag in het teken van Vrijdag liep een demonstratie langs ingang van de kerk een tafel met van hebben dat de burgerlijke norm men maar zaterdagmorgen nogmaals ten toegang tot Wat Festival in Deventer is tegen homoliteratuur. werd ontruimd door de politie. verschaften zich het bureau Witteveen en Bos, dat de aan hun wordt opgelegd. Er lijkt het De het pand en arresteerden twee gevallen. Volgens de organisato- één en ander binnen de kerk te verande- gemeenteWoensdrecht zal de uitnodi- ren komt de tekeningen maakt voor de basis van Grote order voor Mensen, die werden verdacht van dit door stemming- Woensdrecht, en de Boreelkazerne DomineeKuipers liet er geen twijfel ren. Hoewel een aantal mensen bij ging afslaan en waarschijnlijk zullen in bestaan. De wortels de ho- ook de anderen dat doen. openbare geweldpleging. makerij die vooral de media waar actievoerders het kazerneter- Verolme-Heusden over van aanvangvan de diensttoch wat opval- vooraf ging aan het festival. rein betraden. Zij werden daar opge- mohaat van de nazi's die ervoor zorg- lend terloops om zich heen keek om te Groepen met informatiestands wacht door militairen de den dat homo's in concentratiekam- zien wie er nu „zo" was, leek het er Vrouwenkamp ge- met wapens ANP De voormalige RSV-werf Ver- De verdachten zouden hebben kwamen niet opdagen en het in aanslag en een soldaardeelderake olmeHeusden— heeft van Volker Stevin pen terecht kwamen, verschillen niet zeker tijdens het koffiedrinken na de probeerd enkele ruiten in het in aan- wezenlijk van de wortels van de ho- dienst op dat het binnen de kerk licht Vier jongelui hebben in de nacht publiek bleef ook weg. klappen uit met de wapenstok. een opdracht gekregen voor de bouw van zaterdag op zondag kermisbe- bouw zijnde gemeentehuis in te gooien Bij het bureau van moangst van de leden van de kerk. In roze wordt. Tolerantie voerde de bo- na Witteveen en een sleephopperzuiger, een zuster- deze dag dan zoek vernielingen aangericht in het en daarbij in gevecht zijn geraakt met Dagelijks waren er zon vijfhon- Bos werden zaterdag ruiten inge- schop van de zuiger die Volker nu al feite is ook een dag van ventoon. een rechercheur. Het grootscheepse derd bezoekers terwijl de organisa- gooid en de politei Heusden de hetero's in plaats van de homo's; zij Op initiatief van de werkgroep kerk vrouwenvredeskamp bij de Sil- arresteerde twee bij in aanbouw heeft. Met hoofdpoort van de vliegbasis Volkel. Politie-optreden heeft in de „Tien toren gerekend hadden op duizend actievoerders. Uit protest tegen de deze order is een bedrag van 70 mil- zullen moeten kiezen tussen, vrij ver- en homoseksualiteit Den Haag was Verlingen" een spoor van vernielingen taald, veroordeling of mee bevrijd het ook in een aantal andere kerken Tegen twee van hen, een 19-jarige bezoekers per dag. Hierdoor zijn de arrestaties werd 's avonds de Wilhel- joen gulden gemoeid, zo heeft Volker en 23-jarige achtergelaten. In een pamflet spreekt erg laag gebleven en een minabrug door meegedeeld. worden, aldus Kuipers. En niemand „Roze zondag". Eén van de initiatief- inwoner van Boekei, is inkomsten veertig jongerenvoor Stevin Het is de derde proces-verbaal opgemaakt wegens de Wageningse kraakbeweging van eventuele subsidie van de gemeente een uur geblokkeerd. Nadat de poli- grote sleephopperzuiger die de Heus- liep de kerk uit. nemers was zeer tevreden. „Het was een „waanzinnige razzia". Sinds de Deventer zal de kosten niet kunnen tie de Mensen die op een andere manier een korte en duidelijke dienst en ons vernieling en openlijke geweldple- arrestanten vrijgelaten had, dense werf van Volker in opdracht ging. De politie is nog op zoek naar de ontruiming van de voormalige tabak- dekken. Maandagavond zal de ge- werd de blokkade opgeheven. heeft gekregen. leven en liefhebben moeten een plaats werk heeft succes." stripperij America, vorige week dins- twee anderen. De verdachten verniel- dag, is het in Wageningen onrustig. den onder meer een voorraadtent, etensgerei en dergelijke. Volgens een Open universiteit woordvoerster van de vrouwen zou Donderdagnacht uitten een aantal ook een geopende gasfles in een slaap- sympathisanten hun woede op Schim- aantrekkelijk Dansers maken een banenplan ruimte zijn gegooid. melpenninck, de voormalige eigenaar van de tabakstripperij, die de ontrui- voor vrouwen Van een verslaggever ballet. Het Scapino krijgt jaarlijkseen Op Het gezelschap Introdans heeft een kunstensector. Uit die pot willen de ming van het pand had bedongen. De samenwerkende geweldig aantal aanvragen van scho- project opgezet en uitgewerkt voor de fabriek van Schimmelpenninck ANP Er bestaat veel belang- dansgezel- dansers 7 ton hebben. Dat is meer dan Universiteiten — schappen hebben een len voor demonstratie-optredens. Met kleuters bedoeld voor de nieuwe ba- ze zelf aan prijscompensatie werden leuzen gekalkt en werden en- stelling voor de cursussen van de banenplan de huidige bezetting kan aan een hebben open gemaakt. Ze zien kans om in een sisschool. Het werkcentrum Dans ingeleverd. Ze doen dus ook eeriibe- gaan kele ruiten ingegooid. Vrijdagnacht universiteit. Tot 22 juni honderdtal van die aanvragen worden heeft een project voor vormingscentra. samenwerken begon eenzelfde actie bij het nieuwe hebben al 80.000 mensen aantal speciale projecten 19 (jon- roep op een deel van wat toneelspelers schrifte- voldaan. Het idee ontstond om twee Het Folkloristisch danstheater wil en musici inleverden. gemeentehuis. Maar, aldus het pam- lijk of telefonisch hun interesse ge) werkloze dansers, 11 technici, speciale „demonstratie-groepen" op produkties maken voor buitenlandse ANP De Rijksuniversiteit Gronin- flet van de kraakbeweging, „helaas een laten blijken. 2 musici, 3 kleedsters en een te zetten. Dan zouden er 400 optre- gen en— de Technische Hogeschool ge- voor studie arbeiders en hun gezinnen. Het Natio- Maar, zeggen de dansers, het is waren de vele ruiten van het handvol administratie- en organi- dens verzorgd kunnen worden. Daar- naal Ballet vraagt alleen organisatie- beter om die Twente gaan nauw samenwerken op meentehuis sterk. De ene ruit die pot te gebruiken voor het te Zoals werd verwacht hebben de satiemensen aan leuk en zinvol toe zouden dan 6 jongewerkloze dan- krachten om aan publiekswerving te speciale projecten dan gewoon ieder gebied van de biomedische tech- wel sneuveldewas aanleidingvoor het grootste nologie. rechtswetenschappen de aan- werk te helpen. sers kunnen worden aangetrokken kunnen doen voor het nieuwe Muziek- gezelschap zelf iets van het zelf De twee hebben daarover een grootscheepse politieoptreden. De trekkingskracht. Ongeveer een kwart voor banen van twee jaar. Die zouden theater. overeenkomst gesloten. Wageningse kraakbeweging organi- ingeleverde te laten gebruiken voor van de geregistreerden kiest voor dit Het gaat om projecten van de 9 naast hun demonstratie-optredens nieuwewerkgelegenheid. Dan zou het De beide instellingen hebben afge- seert maandagavond een demonstratie vakgebied, van wie tweederde man- dansgezelschappen die nu al subsidie normaal met Scapino meedoen bij de te sproken jaarlijks gezamenlijk mini- tegen het van de geld versnipperd blijven en zouden woningbouwbeleid nen. krijgen: het Nationale Ballet, Scapi- repetities en zo verder opgeleid wor- Kleuters alleen grote gezelschappen maal twee miljoen gulden te besteden gemeente politie- de zeer er en tegen het no Ballet, Nederlands Danstheater, den. De kans dat ze bij Scapino na die iets aan hebben; de anderen zijn aan biomedische projecten. optreden r afgelopen week. De de voor van de Opmerkelijk wordt naar verhou- Folkloristisch Danstheater, Werkcen- twee jaar een vaste baan zouden kun- Het totale banenplan kost 1,6 mil- de bedragen te klein. Biomedische technologie is het tot demonstranten zullen onder andere ding grote interesse van vrouwen ge- trum dans, Stichting dansproductie, nen krijgen zou daarmee veel groter joen gulden. Dat kan worden opge- ontwikkelingbrengen van instrumen- eisen dat de twee arrestanten worden noemd voor een studie in de bèta- Penta Theater en Multi Media. Zij zijn worden. bracht door de uitkeringsgelden van De Kunstenbond FNV ondersteunt ten, materialen of bijzondere techni- vrijgelaten, dat er geen razzia's in wetenschappen. In de voorlichtings- verenigd in > 'f- Directie Overleg Dans- Andere dansgezelschappen bleken de werkloze dansers die een baan het dansersplan, maar heeft op dit sche voorzieningen voor de genees- Wageningen meer zullen plaatsvinden campagne is grote nadruk gelegd op gezelschappen. kans te zien om soortgelijke projecten krijgen als subsidie te gebruiken. Ook punt van de besteding van de prijs- kunde en gezondheidszorg op basis en dat de fractie van PPR, PSP en de onderwijskansen die vooral vrou- Het banenplan begon twee jaar ge- op te zetten. En samen zijn die nu tot doet men een beroep op depot van de compensatie-pot een voorbehoud ge- van medische, natuurwetenschappe- CPN uit het collegevan B & W stapt. wen door de O.U. krijgen. leden met een ideetje van het Scapino het arbeidsplaatsenplan gebundeld. ingeleverde prijscompensatie in de maakt. lijke en technische kennis. 4 SPORT Zwemtop ongelukkig Vervoorn maakt zich met limietenjacht op voor derde Spelen Door Bert Bom Van onze verslaggever Dit weekeinde was de enige kans voor de Nederlandse zwemtop om een Olympische ticket te Kees Vervoorn probeerde dit week- HONKBAL om richttijden te end zijn derde deelname aan de HOOFDKLASSE Aan acht zwemmers en zwemsters gelukte het onder de individuele verdienen. Olympische Spelente verdienen. Op Pioniers—Pirates 5—13; ADO—Giants 9—12; Neptunu- Zelfs wereldtoppers als Van Bentum, Verstappen en De Rover moesten in Amersfoort de s—HCAW 4—3; H. Nicols—UW 3—10; A. Tijgers— blijven. de honderd meter vlinderslagwerd SpartaS—4. heren van de zwembond hun kunnen tonen. hij eerste, maar bleef 0,49 seconden SOFTBAL HOOFDKLASSE boven de richttijd dievoor Los Ange- Btoemendaal—Terrasvogels I—2; HHC—HCAW 2—o De eerste twee plaatsten zich na voor een sterke zwemtop blijven verdiende hij zijn startbewijs voor les is gesteld. Op de 200 meter vlin- DSS—Onze Gezellen3—o; Kinheim—Nuenen I—o. derslag hij de Zondag meteeen bij het openingsnummer zorgen. Los Angeles. Over zijn medaille- werd vierde. Maar via HONKBAL op de 100 meter vrije slag op vrij- Petra van Staveren, 100 meter kansen is hij onzeker, al was zijn 4 x 200 meter vrije slagestafette HOOFDKLASSE baande Vervoorn zich alsnog een Pirates—Pioniers 9—B; Giants—ADO I—s; HCAW— dag. Op het een na laatste nummer schoolslag, en Jolanda van der tijd goed voor brons. „De concur- Neptunus B—2; UW—H. Nicols 10—11; Sparta—A. op zondag, de 200 meter vrije slag, Meer, 800 meter vrije slag, bleven rentie van het oostblok is er wel weg naarLos Angeles. Tijgers 11—5. zwommen beiden ook sneller dan ieder eenmaal onder de limiet. niet, maar er blijven bij de mannen Door zijn ervaring, opgedaantijdens SOFTBAL Spelen, hij HOOFDKLASSE de limiettijd. Verstappen had het genoeg concurrenten over", aldus twee Olympische zal een O. Gezellen—DSS I—3; Neunen—Kinheim 4—5. Kroes. belangrijke inbreng in de jonge Atletiek tussentijds ook nog gepresteerd om zich voor de 100 meter vlinderslag Reserve Op de 200 meter wisselslag toon- zwemploeg kunnen hebben. Volgens Nederlandse kampioenes plaatsten. den Frank Drost en Gerard de Kort Vervoorn zijn psychologischefacto- 100 m: Els Vader 11.25 te De jeugdige Brigitte van der 200 m: Els Vader 22.90 VanBentum was op haar andere zich snel genoeg. ren niet onbelangrijkin het zwem- Lans verbeterde op de 100 en 200 dit zijnlaatste 400 m: Desiree de Leeuw 53.49 nummers minder succesvol doordat meterrugslag weliswaar haar eigen Hans Kroes gaat volgend jaar men. VoorVervoorn is 800 m:Elly Van Hulst 2.04.29 ze nog steeds last had van een haalde de zijn zwemcarrière voortzetten in de jaarin het topzwemmen. De 24- 1500 m:Ellyvan Hulst 4.22.11 aspirantenrecords maar inspanningsfysiologie 3000 m:Elly van Hulst 9.12.35 schouderblessure. Ze was weinig limieten niet. „Natuurlijk hoop je Verenigde Staten, waar hij betere -jarige student 100 mh:Tineke Hidding 13.75 gelukkig dat ze zich op dit tijdstip halen de limieten, mogelijkheden ziet om studie en van de VUtrainde dit jaarnog maar 400 mh:Olga Commandeur 58.26 op het van maar anderhalf uur per dag. Een bewuste ver: Tineke Hidding 6.47 m moest bewijzen. „Natuurlijk hoef ik heb hier prima gezwommen. Ik zwemmen te combineren. Ook Con- hoog: Marjon Wijnsma 1.84m ik niet echt het uiterstete gaan nie Bentum heeft een contract keuze voor zijnmaatschappelijke kogel: Deborah Dunant 15.87m tot kan op dit moment nog niet beter", van discus: Deborah Dunant 50.10 m om de limieten te halen. Maar het de ambitieuze Van der Lans, met een Amerikaanse universiteit. carrière. aldus je speer: Lida Berkhout 51.64 m kost me toch belangrijke tijd van voor wie de aantrekkelijkheid van Zij gaat een jaarin Californië me- „Jekunt het in Nederland niet Kampioenen: veroorloven tot je 27ste door te gaan voorbereiding. Het gekke is dat het zwemmen bestaat uit telkens dicijnen studeren en zwemmen. Als op vlinderslag 100m: Peter van der Heyden 10.54 met topzwemmen", Vervoorn. Vervoorn in actie de 100 meter 200m: Ahmed de Kom 21.32 dezelfde zwembond van schoon- tijden het haar goed bevalt blijft ze de meent verbeteren van haar en het fysiologisch en 400m: AllanElsworth 46.45 springster Daphne Jongejans al- meedoen aan alle kampioenschap- vier jaar, die haar is aangeboden. „Op dieleeftijd ben je 800m: Rob Druppers 1.49.15 mentaal op jesterkst, maarmaat- 1500m: Rob 3.45.08 leen vormbehoud vraagt, terwijl „Wie misschien beslist de „De concurrentie en de facilitei- Druppers pen. weet schappelijkkun je het als zwemmer standkomt zet Vervoornvraagte- heeft in ieder geval meerkans op 5000m: Marti ten Kate 13.49.83 wij moeten tonen dat we gemoti- zwembond dat ik meemag als re- ten zijn er veel beter dan hier en je kens: „Enerzijds ishet reëel dat je je medailles!" 110mh:Ysbrand Visser 14.40 veerd zijn. Nou, ik kan mezelf wel serve." kunt zwemmen en je studie combi- in Nederland niet permitteren omtot 400mh:Hany Schutting 50.72 opdie leeftijd vier uur dagin jesport op één dag onder zware omstandig- Vervoorn heeft fantastische herin- 3000m steepie: HansKoeleman 8.29.34 motiveren voor de Olympische neren", zegt Van Bentum. In heden moet waarmaken. Op de neringen aan Moskou en Montreal: 20 km snelwandelen; Frank vanRavensberg Spelen. Dat hoeft de zwembond Mocht dit niet het gevalzijn, dan Utrecht had ze wel wat medewer- te stoppen. In landen als Italië,Enge- 1.29.37,5 (Ned. record) Olympische Spelen heb je ook maar „Het heeft iets heel bijzonders, iets heeft Van der Lans nog voldoende universiteit, voor land en West-Duitslandworden er hoog: Marco Schmidt 2.12 niet te doen." king van de maar éénkans en is de druk noggroter. onbeschrijfelijks, om met zoveel ver: mm jaren voor zich om zich waar te voor zwemmers wel specialeregelin- Emiel Mellaard 7.84 Ook Jolanda de Rover bleef trainen was ze toch aangewezen op Anderzijdsverstoort het tijdstipvan sportmensen zij elkaarte zijn. Ik zou polshoog: ChrisLeeuwenburgh 5.20 m(Ned.record) tweemaal onder de richttijden, op maken. haar woonplaats Barneveld. gen getroffen, waardoor jetot de kogel: Erik de Bruin 19.29m presteerde bij de absolute top doorkunt gaan." deze selectie-wedstrijdenwel de er echtwel een traan om laten als de discus: Erik'de Bruin 60.98 m de 100 en 200 meter rugslag. Alle Hans Kroes Naast de acht die individuele voorbereidingvoor Los Angeles. Je Olympische Spelen zouden verdwij- speer:Bert Smit 72.64 m drie gaan ze vol vertrouwen naar mannen in Amersfoort bijzonder limieten haalden, verzekerden nog Toch ziet Vervoorn bij het Neder- kogelslingeren: Petervan Noort 62.58m(Ned. record) landse mannenzwemmen wel voor- moet drieweken je trainingsarbeid nen." hinkstap: Anne-Jan van deVeen 15.80m Los Angeles en ze zullen ook daar- sterk. Op de 100 meter rugslag zes zwemmers en zwemsters zich wordtbij de mannennu verminderen om hier in Amersfoort „In Moskou werd je overal be- Zwemmen van een Olympische ticket middels uitgang. „Er harder en bewuster getraind.Er te kunnen pieken. Daarna is er nog schermd, zowel binnen als buiten het Uitslagen Olympische selectiewedstrijden te de estafette-limieten. Een zestal Angeles Amersfoort (tussen haakjes NOC-limiet) wordt door trainers meer nagedacht een maandvoordat er inLos Olympische dorp. De enige politieke anderen hoopt op clementie van het gezwommenwordt." beïnvloedingbestond uit vragen van Vrouwen NOC. over de training. Mannen moeten 100 meter vrij (57.): 1. Conny van Bentum 56.15, 2. meer trainen dan vrouwen om hun Westerse journalisten." Armemarie Verstappen 56.51. Vrijwel zeker van uitzending „Ik hadme kunnenvoorstellen dat Hij kan zich wel voorstellen datde 200 vrij (2.01.5): 1. Van Bentum 2.0081, 2. top te behalen. Tot nu toe washet meter naar de spelen zijn: Connie van absolute toppers als Verstappen en Russen moeitehebben met de situa- Verstappen 2.00.94. Verstappen, vaak zo dat demannen met devrou- 400 meter vrij (4.14.5): Jolande van der Meer 4.15.06. Bentum, Armemarie VanBentem alleen maarvormbe- tie dieze inLos Angeles verwachten. 800 meter vrij (8.40.5): Van der Meer 8.39.30. Jolande van der Meer, Petra van wen meetrainden. Allebei twee uur. en zich ■ houd hadden hoeven tonen „Maar in de Amerikaanse 100 meter rug (1.04.0): Jolande de Rover 1.02.70 (Ned. Genoeg voor de vrouwen, te weinig maat- record), 2. Brigitte van der Lans 1.04.62(Ned. asp.rec.). Staveren en Jolanda de Rover (in- rustig opLos Angeles haddenkun- schappijkun jenu eenmaalniet 200 meter rug (2.15.5): 1.De Rover 2.13.90 (Ned. ree.), 2. dividueel) en Desi Reijers, Elles voor de mannen." Die twee tonen blijven zowel bij de man- nen voorbereiden. allerlei anti-Russische demonstra- Van der Lans 2.18.24 (Ned. asp.rec). Voskes en Wilma van Velsen (voor „Overigens toch al jarendat ze tot dewereldtop hoort 100 meter school (1.11.5): 1. Petravan Staveren 1.10.8. estafettes) nen als devrouwen invergelijking ties verbieden. Dat nu een- 200 meter school (2.34.0): 1.Van Staveren 2.36.95. de bij de vrouwen en behoren." maal bij hun vrijheid.De Olympi- 1.01.38, met sommige andere landen, de trai- 100 meter vlinder (1.01.5): 1. Verstappen 2. Van Frank Drost, Hans Kroes en Ge- sche beweging moet misschien er- Bentum 1.01.80. rard de Kort (individueel), Edsard ningsfaciliteiten slecht.Bij voorbaat 200 meter vlinder (2.13.0): 1.Van Bentrum 2.13.78. een Door de boycot van een aantal gens een stukland kopen waar ze 200 meter wissel (2.18.0): 1. Mildred Muis 2.20.66 (Ned. Schlingemann, Peter Drost en Kees een baantje in zwembad tijdens communistische landen is de waarde asp.rec.). recreatiezwemmen, op iedere vier jaarde Spelen kan orga- Vervoorn (4 x 200 meter vrije- het vaak on- Olympische Spelen wel gede- Mannen gunstigeuren en dankrijg je ooknog van de niseren. Je kunt nu al voorspellen dat (51.0): slagestafette) bij de mannen. de 100 meter vrij 1. HansKroes 51.39. commentaar van recreatiezwem- valueerd, is mening van Vervoorn Zuid-Korea over vier jaarook weer 400meter vrij (4.05.0): 1. Cees-Jan Winkel 4.06.74. Onduidelijk is de positie van Pe- „Aan de anderekant blijft een Olym- problemen zal opleveren. Nogmaals 1500metervrij (15.22.0): 1.Arthur de Rouw 16.32.49. Hillenius (schoolslagreserve), mers, omdat je teveel spat." 100meter rug (57.5): 1 .Kroes 57.35 (Ned. ree.). tra pische medailleeen medaille. Wie het zou echt jammerzijn als de 200meter rug (2.02.5): 1. PetraStalman 2.04.81. Brigitte van der Lans (rugslagre- praat nog de boycot Spelen verdwijnen. (Ned. ernu over in Het heeft toch 100 meter school (1.04.0): 1. Jim Corbeau 1.05.78 serve), Jim Corbeau en Frank Vij- Selectie Montreal van een aantal Afrikaanse iets van een vredesfestival", aldus de ree.). Edward Maasdijk 200meter schaool (2.20.0): 1. Egbert Janssen 2.33.10. ver (schoolslag), landen? Ofover de boycot van Mos- zwemmer diein Moskou net naast de 100meter vlinder (55.0): 1. Kees Vervoorn 55.49. (reserve vlinderslag) en Petro Stal- 1.59.78, Jolande van der Meer is blij met haar Nederlandse record op de 800 meter vrij Bij de manierwaarop de selectie kou door de Verenigde Staten en medailles greep, vierde op de 100 200 meter vlinder (2.00.5): 1. Frank Drost 2. (rugslag). Gerard de Kort 2.00.10. 8.39.30. Daarmee voldoet zij tevens aan de NOC-limiet. man voor Los Angeles inNederland nu tot andere Westerse landen? Nederland meter vlinderslag. 200meter wissel (2.04.5): 1. Edsard Schlingeman 2.06.95 (Ned. ree.). 400meterwissel (4.24.5): 1.De Kort 4.29.92 (Ned. ree.). Medailleregen Jan Raas. onbedoeld, Verhoeven terug van weggeweest wil van de

Van een medewerker Jarenlang werd het Nederlands kampioenschap wielrennen be- reservebank heerst door de ploeg-Post. Daags tevoren werd er in een hotel bepaald wie er kampioen moest worden. De hele ploeg reed dan ANP Nico Verhoeven heeft zaterdag Nederlands kansen in de voor een of twee uitverkorenen, tenzij het wedstrijdbeeld zodanig Olympische— wegwedstrijden over vijf weken vergroot. Na zijn veranderde dat men op een andere tactiek moest overgaan. indrukwekkendeoverwinning in het wegkampioenschap te Geulle Kampioen werd echter altijd een van de Post-mannen. Jan Raas verdient hij promotie van reserve voor de wegploegen in Los doorbrak deze traditie zondag. Angeles naar deelnemer in de individuele wegwedstrijd. Dit jaarwaren de verwachtingen hoog terbij. Echter net iets te kort om Het stapje is zonder pijn of extra Een dikke dertig kilometer voor het gespannen. Nederland telt nu twee Nederlands kampioen te worden. Jan einde vloog Zijn elkaar sterk beconcurrerende wieler- Raas, de betere sprinter, won gemak- kosten te doen. De vierde plaats is nog Verhoeven er uit. in getale opgeko- kelijk van Lubberding en werd voor vacant, omdat het NOC had besloten vlucht slaagde, ook natuurlijk omdat ploegen. Het groten Slendebroek en Breukink op de twee- men publiek maakte zich dan ook op de tweede achtereenvolgende keer en geen gebruik te maken van het recht enerverend vier wegrenners in te schrijven, nadat de rij hun maatje de hand boven het voor een spannend en de derde keer in totaal kampioen van hoofd hielden. De medailleregen voor Nederland bij kampioenschap. Men kwam helaas Nederland. door het wegblijven van de Oosteuro- de Olympische Spelen voor gehandi- peanen het toegestane contingent van Verhoevens winst groeide tot een en een beetje bedrogen uit. In feite waren Na afloop verklaarden zowel Raas driekwart minuut het begin capten gaat onverminderd door. Op- alleen het eerste anderhalf uur en de alsLubberding dat het niet de bedoe- drie op vier per land was gebracht. aan van nieuw werden er weer gouden, zilve- de wie- om de hele wedstrijd Nico Verhoeven was zaterdag de de laatste omloop van de 6,8 kilome- laatste ronde interessant voor lingwas geweest ter. Misgaan was niet meer mogelijk. ren en bronzen onderscheidingen ver- lerliefhebbers. op kop te rijden. Lubberding: „We man van de wedstrijd, met de 20- overd bij zwemmen en atletiek. In Vanaf de tweederonde werd meteen hoopten dat de mannen van Raas het -jarige Amsterdammer Bob Rijkenberg Uitslag: totaal bezit de Nederlandse ploeg nu flink gemaakt waardoor de zouden dichtrijden, waardoor on- als goede tweede. Rijkenberg, pas en- 1. Nico Verhoven 202,5 km in 5 uur 16minuten tempo gat kele weken opgenomen in een van de en 18 seconden; 2. Twan Poels op 57 seconden; 86 blikken: 36 gouden, 34 zilveren en minste goden onder de coureurs moes- ze beschermde rijders (Rooks, Lam- 1.28; sponsorploegen, rijdt feitelijk 3. Jannus Slendebroek z.t; 4. Hans Daams 16 bronzen. Op de foto Theo van der ten afhaken. Na enkele schermutselin- mertink en Veldscholten) hun kans grote 5. Eric Breukink z.t; 6. Maarten Ducrot z.t; 7. demarrages die nooit meer konden Op het laatst zat ik zijn eerste seizoen bij de amateurs. Peter Harings z.t.; 8. Bob Rijkenberg z.t.; 9. Gert Meyden, winnaar van brons op de 200 gen en wagen. hij, door de ziekte opleverden dan een halve minuut, kapot. Ik kon echt niet meer." Vorig jaarkon van Jakobs op 1.30; 10. Hans Boom op 3.08. meter wisselslag voor visueel gehandi- Pfeiffer, geen meter meedoen. Zater- capten. ontstond er na een uur koersen een JanRaas, ontspannen met een blikje kopgroep van vier man: HenkLubber- bier in zijn hand: „Dit had ik zelf niet dag kwam hij als achtste binnen na Oosterbosch, en verwacht. Ik ben heel onzeker aan een strijd, waarin hij als een van de ding, Bert Jan Raas eerder gemaakte Vanderaerden Johan van de Velde. Hun voorsprong deze koers begonnen. Ik heb namelijk weinigen een „fout" Volleyballers liep ronde na ronde gemakkelijk op. nog steeds veel last van mijn rug. Mijn herstelde door in een persoonlijke pakt Belgische De eerste serieuze ontsnapping was benen waren echter wel goed. Ik ben jachtterreinverlies goed te maken. verrassen een feit. De koers kon beginnen. met een vroege ontsnapping meege- titel in sprint DDR gaan omdat ik dacht dat het wel eens Doodziek ANP Het Nederlandse mannen- Achtervolgers een serieuze ontsnapping kon zijn en Nico Verhoeven verkeerde eigenlijk, Belga/AFP/SIO — Eric Vande- — er moest tenslotte toch iemand van De kopgroep die per ongeluk voorop bleef: Oosterbosch, Lubberding, Raas en zij het over een kortere periode, in raerden is zondag in Hoeselt wie- volleybalteam heeft zondag de van vier zou eerste Echter, de kopgroep onze ploeg bij zijn. Ik had in Van der Velde. dezelfde situatie. Vorig jaar veroverde lerkampioen van België gewor- derde oefenwedstrijd tegen de het beeld van de hele wedstrijd bepa- instantie over het hoofd gezien datAd hij zich, voornamelijk als tijdrijder, den. De renner uit de ploeg van DDR gewonnen. len. Hun voorsprong bleefrond de drie Wijnands ook voorin zat, anders was een plaats temidden van de Olympi- Peter Post bleef in de eindsprint De setstanden waren zondag 15- minuten hangen. En er gebeurde maar ik misschien niet meegegaan." sche kandidaten. De mogelijkheid van het volledige peloton zijn -11, 15-9 en 15-10. niets. Zondoende werd het een eento- „Ook ik had de hoop dat onze prof te worden liet hij ongebruikt om ploeggenoot Eddy Planckaert ronden voor Voor 650 toeschouwers speelde in nig schouwspel. Zon tien jongens" Wijnands, Van Vliet en Ha- Havik en Hage effenen te kunnen strijden voor zijn startbe- voor. Frank Hoste eindigde als het einde lukte het Leo van Vliet, Theo negraaf zouden terugkomen. Toen dit wijs in Los Angeles. Het goede begin derde. Zutphen het Nederlandse team net als Pirard de achter- zelf dag eerder, opvallend sterk. De de Rooy en Frits uit niet het geval bleek te zijn, ben ik uit het vroege seizoen werd gevolgd In Frankrijk bewees Laurent een volgende groep te springen en even want het is niet Fignon Oostduitsers, die vrijdag nog opper- ook mee gaan rijden, de weg voor Meijer door een serie buitelingen, een ziekte vlak voor de Tour uitste- machtig waren, kregen vooral verde- was er hoop dat de wedstrijd nieuw mijn stijl afwachtend te koersen. Op en als uitvloeisel daarvan een condi- kend in vorm te zijn. De 23-jarige levenkreeg ingeblazen. Verder dan tot het eind zag ik Van de Velde naderbij- tionele achterstand. Van zekerheid renner uit de ploeg van Cyrille digend geen vat op het Nederlandse ANP wegkampioene Connie Meijer spel. op twee minuten van de vier leiders komen en met hem sprint ik liever niet De bloemen die Nederlands werd hijkandidaat en ten slotte reser- Guimard, tweede in de ronde van te komen. — stalgenote Mieke aanvoering spel- wist het drietal echter niet bergop. Toen ben ik er maaroverheen- zaterdag kreeg uitgereikt, waren geplukt door ve. Naast een kortstondig gedragen Italië, kwam in Plouay alleen aan Onder van de twee weer terug. verdelers, Pim Raterink en Jan Clar- Daarna zakten ze gegaan." Havik. Meer dan ooit in een kampioenschap is het ploegenspel, bij leiderstrui in Olympia's Ronde bleef met een voorsprong van 1.15 mi- Het werd nu duidelijkdat de nieuwe krachtsverhoudingen, zo bepalend voor het zijn erelijst dit seizoenvrijwel schoon. nuut op Eric DaH'Armellina die deij, kreeg de nummer zes van het Uitslag min of meer gelijke kampioenschap, Nederlandse kampioen uit de vroege „Nu ging het vroeg in de wedstrijd, de sprint van een achtervolgende laatste Europees 1. Jan Raas, 229,7 km in 5 uur 54 minuten en 1 resultaat geweest als in dit Olympische jaar. Aanvallend kopgroep moest komen. Verleden jaar na een kilometer of zeventig, weer groep won. Pascal Jules werd geen schijn van kans. nog gezamenlijk seconde; 2. Henk Lubberding zelfde tijd; 3. Johan fietsten de heren in de Velde 25 4. Bert Ooster- Mieke de mis", aldus Verhoeven. „Ik voelde mij derde. Bernard Hinault eindigde speelde vooral Henry Brouwhuis van sponsorbelan- van op seconden; Havik, wereldrecordhoud- rijdster bezette namelijk in 1980 ook Orion uit Doetinchem, een opvallende één ploeg. Nu waren de bosch op 0.42; 5. Gerard Veldscholten op 3.42; 6. ster op de 100 kilometer, vloog vrijwel de tweede plaats en werd in de daar- doodziek. Ik kon geen hap eten binnen als elfde in dezelfde tijd als Dal- rol. gen verdeeld (Oosterbosch en Lubber- Steven Rooks op 3.46; 7. Theo van Rooy; 8. Leo in het startschot weg voor een solo die derde, tweede, houden. Dan kun je twee dingen doen, -I'Armellina. Post, van Vliet zelfde 9Teun van op opvolgende jaren weer ding rijden voor Raas voor de tijd; Vliet 3.56; 10. meer dan anderhalf uur zou duren en derde nog tweede. afstappen en je nederlaag toegeven of Het kampioenschap in Italië tweede Nederlandse ploeg en Van de Johan Lammerts zelfde tijd; 11. Adri van der Poel en eens verrassend op 4.00; 12. Joop haar een grootste winst opleverde van Met Top had Van de Lienden de je verbijten. Jezelfforceren in de hoop ging naar Vittorio Al- Velde in Italiaanse dienst). Zoetemelk op 4.06; 13 Hennie geri. De 31-jarige wielrenner ge- Lottototolottototolotto Kuiper zelfde tijd; 14. Johnny Broers op 4.17; 15. iets meer dan een minuut. Die aanval laatste demarrage van Heleen Hage, dat het lichaam toch gaat doen wat jij jaren Gangmakers in de kopgroep waren Frits Pirard op 4.41; 16 Gerrie Knetemann op eindigde meer door uitputting van de ook uit de ploegvan Havik en Meijer, wilt. Ik heb de laatste keuze ge- noot de laatste vooral be- Lubberding, Van de 6.37. vroege vogel dan door opmerkelijke moeten Meij- maakt." kendheid op de baan. Als stayer Lotto 25 Oosterbosch en weerstaan. Voor Connie behoort hij tot gerenommeerde VeMe reeds iets gereserveerd en Jan inspanningen in de groep, die overi- er waren de laatste meters na de de De winnende getallen zijn: 5-19-22-26-28 Present rijders. De tweede plaats in Raas beperkte zich tot „meerijden". gens in de concurrentiestrijd de benen beklimming van de Slingeberg dan Leg- 41. Reservegetal 39. Op tweederde van de wedstrijd nano was voor Silvano Contini -Cijferspel: 08 32 44. Tot zon tachtig kilometer voor het Zimmermann nimmer echt stil hield. ook vrij eenvoudig. „Hennie Top had einde bleef dit zo, totdat duidelijk al veel gedaan om voorin te komen, ik meldden de sterkste renners zich die na 256 kilometer een achter- van voorin. Met uitzondering van Al- stand hadvan zes seconden. Belgische lotto werd dat niemand meer de kopgroep blijft overeind Heleen Hage, Thea Rijnsoever,' moest dus alleen maar op Leontien Jos kon bedreigen. Toen ging ook Jan Connie Meijer en Leontien van de van de Lienden letten. Ons plan had berts, dienog geen plat liggende krant Ook in Spanje werd het kam- De winnende getallen zijn: 3 9 16 23 25 de vluchte- kan beklimmen, maar geknipt pioenschap veroverd door een 42. Het bijkomende nummer -is 38.- - - - Raas zich met het tempo bemoeien. AFP — De Zwitser Urs Zimmer- Lienden pikten als eerste volledig gewerkt. Mieke Havik, Heleen is voor Met nog meer daneen ronde te gaan mann heeft de 48ste ronde van linge op. Petra de Bruin, Hennie Top Hage of ik zouden aanvallen om de de ploegentijdrit, waren alle Olym- buitenstaander. Jesus Ignacio piërs present. Loyo op Westduitse lotto demarreerdeLubberding op het vlak- Zwitserland gewonnen. Hij leid- en Monique de Bruin volgden dat koers hard te maken. Zij hebben het Ibanez was het zware van- voorbeeld. sterke acht veroverden Gert Jakobs achtte de concurrentie parkoers met de Montjuich, waar De winnende cijfers zijn: 2 6 22 25 35 ke gedeelte van het selectieve par- de het algemeen klassement De gedaan en tenslotte moest ik er alleen reservegetal is - - - - - men moest drieëndertig maal de af dinsdag in de zwaarste berge- in het laatste half uur een winst die op maar voor zorgen als van andere ploegen te sterk en zorgde in september ook het wereldkam- 36. Het 7. cours, niet vorig jaar, pioenschap „Spiel 77": 0-7-9-7-5-0-5. Slingerberg beklimmen. Raas kon ge- tappe. de streep bijna anderhalve minuut toen ik vierde werd, een fout in de voor een schifting waarbij VanPöppel wordt gehouden, op- makkelijk volgen en achter hem voch- Vrijdag verdedigde hij zijn lei- bedroeg. Daar stapte Leontien van de eindsprint te maken." als een van de eersten door de mand permachtig. Supertrio ten Van de Velde en de moegestreden dende positie in de tiende en Lienden net weer naast de hoogste Uitslag viel. Harings, Breukink, Poels, Slende- De Zwitser Erich Maechler, de podium. Meijer broek, Verhoeven, West-Duitser Raimund Dietzen Het supertrio is zondag gelopen op de baan Oosterbosch voor aansluiting. laatste etappe over 208,5 kilome- tree van het was in de 1.Connie Meijer 73,3 km. in 2 uur 7minuten en 49 Daams en Ducrot van Ouindigt in de vierde koers (Haagse Raas en Lubberding begonnen met ter van Baden naar Zürich suc- sprint geslepener en sterker en ver- seconden; 2. Leontien van de Lienden z.t.; 3. bleven over. Rijkenberg die de laatste en de Luxemburger Claude Mi- Ooievaar). 1. Nr. 10 Life Line (T. Williams); 2. tweeën de laatste beklimming cesvol. De slotrit werd gewonnen lengde daarmee een reeks opmerkelij- Hennie Top z.t; 4. Heleen Hage z.t. veerboot naar de overkant had gemist, chely, behaalden bij een gecombi- zn aan 5. Thea van Rijnsoever z.t.; 6. Monique de Bruin Nr. 2 Madrias (A. Manuel); 3. Nr. 6 Royal King van de Slingerberg. Van de Velde, die door zijn landgenoot Walter ke uitslagen van Van de Lienden in de haalde de wal toch, zij het zwemmend, neerde wedstrijd in Grevenba- (J.H.M. Luyten). op 0.07; 7. Petra de Bruin op 0.23; 8. Mieke Havik cher hun nationale zich inmiddels had losgemaakt van Baumgartner. laatste vijf nationale kampioenschap- op 0.45; 9. Eria Oomen op 1.22; 10. Rita Timpers een inspanning die niet onbestraft titels. Niet gestart nr. 4, The Chief. De uitbetaling bleef. bedroeg ’ 1.086,30. Oosterbosch, kwam zienderogen dich- pen. De voor Los Angeles gekozen z.t. 5 SPORT Hidalgo: Ik wist zeker dat Frankrijk we uit de boot zouden vallen' DAP Grijnzend stond Michel Hidalgo— na Frankrijk-Portugal de pers te woord. „Ik ben op dit klautert gelukkige trai- moment een zeer ner na een fortuinlijke overwin- ning. In de tweede helft was de wedstrijd pure reclame voor het voetbal. Voor ons was het resul- taat dan toch nogfantastisch. Wij nog net uit hadden het duelin de eerste twin- tig minuten na rust moeten be- slissen. In diefase hebben we vele kansen gehad." „Ik heb bewondering voor de manier waarop Portugal terug- de afgrond kwam. Een bewijs dat het voor iedere ploeg een gevaar vormt. sportredactie Vijf minuten voor het einde van Van onze de verlenging wist ik zeker dat we om underdog Twee uur heeft Frankrijk ervoor nodig gehad uit de boot zouden vallen. Nu heb Portugal op de knieën te krijgen in het Europees voetbalkampioen- ik tijd nodig om aan het idee te balanceerde in het zinderende duel wennen dat we toch in de finale schap. De torenhoge favoriet Piatini schietde voorzet van Tigana uit de draai in en bejubelt de finaleplaats lang op de rand van uitschakeling. In de laatste minuut van de staan." Verlenging redde Platini zijn ploeg. Uit een trekbal van Tigana Fernando Caprita, de coach in van Portugal, wist zich met zijn loodste hij Frankrijk met een keihard schot de finale: 3—2. figuur nauwelijks raad. „Mijn De eerste helft in het uitverkochte bij hard in. Bats redde met de voet spelers hebben alles gegeven. stadionvan Marseille (56.000 mensen) Na een half uur was het wel raak. Toch werden we de dupe van een stond in het teken van het aftasten van Chalana gaf een afgemeten voorzet, situatie in het voetbal, die eigen- eikaars kracht. Frankrijk had een vel- die door Jordao in de bovenhoek werd graaft lijk niet mag voorkomen. Op zon gekopt. Denemarken kinderlijke wijze een bal verspe- doverwicht, maar de combinaties wer- Na West-Duitsland en Portu- den te traag uitgevoerd, waardoor er gal (tegen Spanje) zag nu ook Frank- len is vragen om moeilijkheden. nauwelijks kansen ontstonden. Platini rijk zijn behoudende spel afgestraft. Maar ja, dathoort bij onze sport." werd scherp in de gaten gehouden. Het publiek in Marseille werd stil en Voortdurend cirkelden er drie Portu- veerde alleen nog even op toen Six via gezen rond hem, met Pacheco als de vuisten van Bento de lat trof. Toen graf Aftreden van scherpste eigen vrije trap tijd zijn bewaker. Platini een vlakvoor via Het deed denken aan het openings- de muur overschoot werd een verlen- Derwall lijkt duel Argentinië-België bij het WK in ging noodzakelijk. Spanje, toen Maradona ook op die De sensatie leek compleet te worden, Van onze sportredactie dagenkwestie manier opgevangen werd. Platini kon toen Jordao na acht minuten een hoge InLyon is de droomvan de Deense spelersruw verstoord. Niet zij, maar hun Spaanse niet in zijn normale spel komen. Toch voorzet van Chalana met een stuiter- Frankrijk. Na 120 minuten SID/DPA Het aftreden van stond hij aan de basis van het ope- schot achter Bats werkte. Met nog tegenstanders drongen door tot de finale van het EK tegen Jupp Derwall— als trainer van het ningsdoelpunt. Halverwege de eerste tweeëntwintig minuten te gaan stond met op I—l moesten strafschoppen de winnaar aanwijzen. Westduitse voetbalelftal lijkt een voetbal de stand dagen. Derwall, als helft beging Pacheco een overtreding Frankrijk voor de taak twee doelpun- Larsen, die in het toernooi tot een van de Deense vedetten was kwestie van op de doorPlatini geliefde afstand van ten te fabriceren. De opgave was on- Uitgerekend Preben hoofdschuldige aangewezen voor het doel. Doelman Bento zette zijn mogelijk geworden, als invaller Nene uitgegroeid, faalde op het beslissende moment. de uitschakeling inFrankrijk, on- muur nauwkeurig neer en wachtte op een prachtige dieptepass van Chalana derbreekt woensdag zijn vakantie het schot van de Franse aanvoerder. op zijn juiste waarde had geschat en Larsens strafschop ging over het in Zwitserland om te praten met Hij werd echter verrast door Domer- Portugal in veiligheid had gebracht. Spaanse doel en hij zond daarmee zijn Hermann Neuberger, de voorzit- gue, de invaller van Amoros, die met Nu kon Bats door ver uit zijn doel te ploeg vroegtijdig naar huis.'De Denen verdedigend al te gretig ingleed op ter van de Westduitse voetbal- zijn linkerbeen hard uithaalde en de komen een catatrofe voorkomen. hadden de uitschakeling volledig aan Carrasco profiteerde Maceda: I—l. bond (DFB). bovenhoek opzocht: I—o. Frankrijk hing nog net boven de af- zich zelf te wijten. Na een snel ope- De tegenslag van het Spaanse doel- Het gesprek vindt plaats in Pa- grond. Hidalgo wisselde de leegge- ningsdoelpunt gokten zij op de verde- punt kwam bij de Denen hard aan. rijs na afloop van de finale van Kans op kans speelde Six voor Bellone en Platini digingen dat werd afgestraft. Spanje, Invaller Jesper Olsen overkwam bo- het toernooi om het Europees bleef voortdurend in de spits. Toch dat al miraculeus een plaats veroverde vendien hetzelfde als in de openings- kampioenschap. Algemeen wordt De tweede helft was van een aan- leek die opzet nauwelijks kans van in de eindronde, kwam hiermee even wedstrijd tegen Frankrijk. In zijn eer- verwacht dat de 57-jarige Der- zienlijk betere kwaliteit. Frankrijk slagen te hebben. De onzuiverheidvan verrassend in definale. ste actie liep hij tegen een gele kaart wall zijn functie beschikbaar beheerste het spel aanvankelijk volle- het Franse combinatiespel nam toe en De eerste helft begon voor de Denen hem hoe dan ook stelt om zijn laatste arbeidsjaren Lerby op, zodat er voor dig en kreeg kans op kans. Al in de de Portugezen kwamen slechts zelden zeer voorspoedig. Soren en. geen finale in zat. te slijten als bondscoördinator, eerste minuut verscheen de Franse in gevaar. Frank Arnesen bewezen nog steeds In de verlenging waren er kansen te zoals de nieuwe baan vagelijk waterdrager Femandez na een goede goed op elkaar ingespeeld te zijn. wordt omschreven. het einde over. Santillana en Victor hadden pass van Platini vrij voor Bento. Eerst Tot dat zes minuten voor Lerby passte de bal naar zijn ex- Spaanse In West-Duitsland wordt druk een hogevoorzet slecht werd verwerkt goed kunnen zijn voor een stuitte hij op de keeper om daarna de ploeggenoot, die de bal voorzette op zege en aan Deense kant zaten Lau- gespeculeerd over de opvolging terugspringende bal naast het lege door Lima Pereira. Hij kopte de bal Preben Larsen. De nieuwe aanwinst doelpunt. van Derwall. Helmut Benthaus is voor de voeten van Giresse, die de op drup en Olsen dicht bij een doel te knallen. In de tiende minuut van Verona zag zijn kopbal op het De dadendrangvan Denemarken, dat daarbij nadrukkelijk naar voren ging Platini op het juiste moment de de strafschopstip staande Platini be- nippertje gekeerd door doelman Arco- geschoven. De oefenmeester van vallen bij vlagen bewees te willen winnen, diepte in, werd op maat bediend door diende. Die probeerde door te nada, maar Lerby was ter plekke en uitsluiting die VFB Stuttgart wordt echter door voor de zoveelste keer een strafschop werd ingeperkt door de Six en schoof de bal door naar Gires- schoot de terugspringende bal in: 1— Berggreen kreeg. zijn werkgever gehouden aan de se. De kleine middenvelder, die een uit te lokken. Scheidsrechter Bergamo 0. verbintenis, die duurt tot 1985. uitstekende wedstrijd speelde, slaagde trapte hier niet in, maar de bal be- Hij ontving van de scheidsrechter Ook de namen van Franz Bec- er niet in om de bal van dichtbij langs landde via de voet van een verdediger Hardhandig een tweede gele kaart na vasthouden kenbauer en Horst Koppel zijn Bento te werken. Even laterknalde hij voor de voeten van Domergue die — en moest het veld verlaten. Met tien veelvuldig opgedoken. Becken- ineens uit de lucht net naast. uit buitenspelpositie — voor de gelijk- Denemarken kon daarna niet verder man werd Denemarken genoodzaakt, bauer is evenwel niet in het bezit Toen Platini met een afstandschot maker zorgde. uitlopen. Dit kwam doordat de ondanks het inzetten van aanvaller van diploma's. Koppel, de huidi- de uitblinkende Bento had getest, eb- Nog vijf minuten restten Frankrijk Spaanse ploeg hardhandig aan de Brylle, te gokken op de vijf straf- ge assistent-trainer, wordt met de het Franse offensief langzaam weg. en Portugal omeen beslissing te force- noodrem ging hangen. De goed flui- schoppen. Tot aan de laatste straf- zijn 36 jaar te jongen te onerva- De Fransen wilden de I—o voor- ren. Portugal nam zo weinig mogelijk tende scheidsrechter Courtney uit En- viel dat goed uit. Maar toen ren geacht. en hoopte op strafschoppen. schop sprong koesteren. Chalana, die geen risico gelandhad hier echter zijn maatrege- miste Preben Larsen, terwijl Sarabia Ook Eric Ribbeck, de voormali- enkele hinder ondervond van zijn Frankrijk wilde nog wel, maar had len voor. In acht minuten tijd"liepen daarna nietfaalde: 5—4. ge rechterhand van Derwall, en kneuzing aan de linkerknie, ging zich niet meer de conditie om op eigen de Spanjaarden Alberto, Gordillo en Het succes van het Spaanse elftal Dietrich Weise, trainer van Ein- nadrukkelijker met het Portugese spel kracht toe te slaan. Een Portugese Victor een gele kaart op. Later kwam was aan coach Munoz niet voorbij tracht Frankfort en vroeger in Gomes was in derust in het blunder moest er aan te paskomen om Maceda daar nog bij. Alberto, Victor Al de gewonnen halve dienst de bond, worden ge- bemoeien. de trekken. gegaan. voor van veld gekomen voor de tegenvallende Frankrijk over streep te en Maceda zullen hierdoor de finale eindstrijd werd zijn contract mettwee noemd als kandidaten voor Der- Diamentine en middenvelder Sousa Tigana maakte in de laatste seconden moeten missen. jaar, tot na de WK in Mexico, ver- walls opvolger. werd ingewisseld voor veteraan Nene, de dodelijkvermoeide Chalana de bal de tweede helft lengd. afhandig en soleerde langs twee ver- Denemarken nam in waardoor Portugal met drie spitsen de riskante beslissing de voorsprong De Spaanse voetbalbond bewees Meniscus Handbalinternational Wil Jacobs dedigers naar de achterlijn. Van die zal woensdag— worden ontslagenuithet Barba- ging spelen. te gaan verdedigen. Met man en macht hiermee meer vertrouwen te hebben in Frankrijk voorzag het gevaar niet plek liet hij een strakke trekbal los, de aanvalsgol- hem dan in zijn voorganger en vroege- ra-ziekenhuis inGeleen. Daar is de buitenme- die uit balans en Platini in probeerden de Denen niscus van zijn rechterknie operatief verwij- en nam geen tegenmaatregelen. Doel- Bento die hiervan het gevolg re clubgenootvan Real Madrid Santa- tijdens stelling Uit de draai schoot ven van Spanje, derd. De Limburger raakte de voorbe- man Bats kreeg meer werk te verrich- bracht. keren. Maar toen invaller maria, die na het falen van Spanje in reiding op het toernooi om het wereldkam- Platini zijn ploeg met zijn achtste waren, te ten. Gomes, schoot na een corner die Lerby knalt van dichtbij I—o1 —0 langs Arconada Sarabia de paal trof en Berggreen 1982 aan de kant werd gezet. pioenschap (B-groep) anderhalf jaar geleden, door iedereen werd gemist van dicht- EK-treffer in de finale. geblesseerd. Mellaard nadert stokoud record Extra wedstrijd hij in 50.72 de titel. ANP Over minder dan twee weken Hans Koeleman is net als Elly van om amateurstitel gaan — Koninklijke At- de Nederlandse Hulst op de middenafstand een een- letiek Unie en het Nederlands Olym- pisch ling in Nederland. De atleet uit Uit- ANP De strijd om het algemene amateurkampioenschap van Comité de Olympische atletiek- hoorn, die in de Verenigde Staten — balans opmaken. De Knau had ge- Nederland is zaterdag nog niet tot een beslissing gekomen. Daar studeert, had gehoopt vorige week bij de laatste won, moeten hoopt na de nationale titelstrijd, die de Westathletic in Lissabon te slagen. zowel Geldrop als Elinkwijk wedstrijd zaterdag en zondag in Sittard werd hij toen tegenstand beide clubs donderdag in een extra duel op het terrein van Dovo in gehouden Hoewel sterke een aantal kandidaten te had, bleek de 8,24 minuut op de 3000 Veenendaal uitmaken wie zich de beste amateurclub mag noemen. kunnen bijschrijven aan de positieve In de Neder- meter steeple chase onhaalbaar. kant. De 76ste editie van Sittard moest Koeleman het helemaal Volgens het reglement zouden er Rijnsburgse B 5 2 2 16 9—9 kampioenschappen leverde IJ'vogels 10— 9 landse alleen doen, hoewel hijin de beginfase eigenlijk twee beslissingswedstrijden 5 2 12 5 echter geen nieuwe kandidaten op. onderling overleg NSW 5 113 3 3—9 even uit de wind werd gehouden. Met moeten volgen. In Zwolsche Boys 5 0 0 5 0 6—20 dat hij werd echter besloten het bij een duel winderi- zijn 8.29,24 bewees Koeleman In het koude en twee dagen een terechte Olympische kandidaat is. te laten met als extra bepaling dat de ge stadion De Baandert bleven limie- titel bij een gelijke stand na verlen- ten uit. Van de potentiële kandidaten Elly van Hulst ontbeert in Neder- gingbij de club met het beste doelsal- haalden alleen Harry Schulting (400 land concurrentie. Ze veroverde in do, in dit geval Geldrop, terecht komt. Carbo twee jaar meter horden), Emiel Mellaard (ver- twee dagen — zoals de laatste jaren Het scheelde overigens bijzonder springen) en Hans Koeleman (3000 gebruikelijk — de titels op de 800, weinig of de titel zou toch zaterdag- bij FC Twente meter steeple chase). de door het lOC 1500 en 3000 meter. De eisen, die aan avond al bij Geldrop terecht zijn ge- gestelde eis voor deelneming aan de haar gesteld worden, zijn „solerend" ANP FC Twente heeft Willy komen. Zelf won de club in een tumul- Carbo— De Ensche- Olympische Spelen. De NOC-limiet is echter niet op te brengen. Net als Hans tueuze wedstrijd met 4—l bij IJssel- aangetrokken. echter scherper. Koeleman, die nog een poging waagt meervogels. NSW en Elinkwijk kwa- dese voetbalclub, die het nieuwe De titelstrijd leverde zes nationale bij internationale wedstrijden in Hel- men in Numansdorp in een aantrekke- seizoen terugkeert in de eredivi- records, drie bij de senioren en driebij sinki, heeft Elly van Hulst haar hoop lijke wedstrijd lange tijd niet tot sco- sie, en de 24-jarige aanvaller zijn de junioren op. Van die zes prestaties gevestigd opeen 800 meter op 2 juliin Cooman is blij over de fraaie tijden van haarzelf en van Els Vader op de ren. In de laatste minuut passeerde het eens geworden over een twee- was de 7,84 meter van de pas 18-jarige Nellie Stockholm en een 1500 bij de FBK- Reglero echter toch nog de talentvolle jarigeverbintenis. Emiel Mellaard bij het verspringen de De gebeurtenis van het weekeinde in 100 meter. Beiden eindigden onderde Olympische limiet, maar hadden met 2,32 games vier dagen later in Hengelo. Mellaard springt7 meter 84. per secondeteveel rugwind. doelman Van der Ree. Eerder hadden Carbo was eigendomvan het Belgi- beste. De senior-records kwamen op Sittard: meter Erik de Bruin moet ondanks zijn Van Nolten en Van der Stel van NSW (62,58 sche FC Brugge. De laatste maanden naam van Peter van Noort meter) ogen van de keuzeheren van de Knau, onder de eis is, reken ik toch op een twee titels bij het kogelstoten en dis- tegen paal en lat geschoten. Chris Leeu- krijgt aan die eis (7,90 te aansprekende was hij op uitleenbasis in dienst van meter kogelslingeren), „Uitnodigingen heeft zich de laatste week op uitste- zekere clementie." cuswerpen een serie Feyenoord. Bij hebben wenburgh (5,20 meter polshoog) en voldoen. voor inter- de laatste zes weken FC Twente nationale wedstrijden zijn niet voor- kende wijze gemanifesteerd. De Buuts hoopt ook op een zekere mee- prestaties in naast Sörensen, die voor ruim 700.000 Frank van Ravensberg (1.29.37, 20 Zeeuwse fysiotherapeute liep zater- gaandheid van het NOC voor de drie afwachten of het NOC hem naar Los Strafschop snelwandelen). handen", zegt Mellaard. „Volgende gulden te koop is aangeboden, San- kilometer in Amsterdam bij de dag, gesteund door een rugwind van atleten, die in Sittard aan de lOC- Angeles afvaardigt. Zijn 63,66 meter viel de beslissing chez-Torres en Cooke nog niet bijgete- Dat de prestatie van Van Ravenberg week zal ik Harry Schulting met de discus viel op 13 mei twee In Spakenburg jeugdkampioenschappen een poging minder dan 1 meter per seconde voor limiet voldeden. be- toen Van der Groep van IJsselmeervo- kend. in de recordboeken wordt bijgeschre- de meter dagen voor de limietperiode en 20,09 wagen". het eerst dit seizoen de 200 meter naderde tijdens series 400 gels in de 53e minuut door scheids- Ton Pattinama heeft zaterdag zijn ven is een schandaal. De Haarlemmer binnen de 23 seconden (22.9). waar- horden de NOC-limiet (49,80) tot op meter die hij op 9 juni in Leiden is hardlo- Vooralsnog brandt Mellaard niet rechter Slikkerveer uit het veld was handtekening gezet onder een con- geen snelwandelaar maar mee zij na de 100 meter ook aan de een halve seconde. In de finale, met stootte, was niet bij een limietwed- gestuurd. Hij belaagde de arbiter, die tract, dat hem voor twee jaar aan FC per. mening was ook een van de van Olympische ambitie. Het lang- veroverde strijd. Die benige talent, dat vorig jaarvan Spark NOC-eis op de dubbele afstand (23.00) veel slechter weer verlopen, zojuist voor de tweede maal Geldrop Den Bosch bindt. scheidsrechters toegedaan. De bezwa- hoofdstedelijke AAC over- voldeed. Pattinama, die de afgelopen jaren de het naar het een strafschop had toegekend. Doel- ren van man tegen „snelwande- stapte, behoort ook in 1985 nogtot de man Jan Ruizendaal wist overigens de stuwende kracht was van Excel- len" van VanRavensberg werden ech- Een dag later verminderde de te junioren en mikt dan ook op de Euro- sterke rugwind (2,32 meter-seconde) Bykowaover 2,05 meter deze keer wel raad met de inzet van sior, stond bovenaan het verlanglijstje ter weggewuifd door de hoofdscheids- in Mel- rust van de nieuwe Bossche trainer Rinus rechter. pese jeugdtitelstrijd Cóttbus. op de 100 meter dat Nellie Cooman de Schepers, die vijf minuten voor laard erkent dat de prestatie waar- eis van het NOC,rechtsgeldig, haalde. Sowjetrussische hoog- recordverbetering. Die verwach- wel een strafschop benutte (1 —1). Israël, die een vervanger zocht voor AFP De de mee hij zijn jeugdrecord met zes centi- De donkere Rotterdamse kwam als — Bykowa heeft ting baseert zij op een kleine wijzi- Een toen nog sterker IJsselmeervo- Theo Jong, die met voetballen nog niet opti- springster Tamara door stopt. Acht meter meter scherper stelde een raket van het startblok en pas kort zaterdagmiddag in Kiew haar ei- gingin de aanloop wat de effectivi- gels had in de 26ste minuut maal is. zette de landing te vroeg verhinde- Bentink de leiding genomen. Na het Keje Molenaar verlaat Ajax. Hij Emiel Mellaard lijkt de voornaam- „Ik voor definish kon Els Vader en ge- teit van de sprongkracht vergroot. in. Maar met 7,90 kom je in Europa bij ren dat Cooman haar het goud op de gen wereldrecord verbeterd uit het veld zenden van Van der Groep keert terug naar Volendam. ste kandidaat het oudste Nederlandse eind." bracht op 2,05 meter. Ze haalde die Verbazingwekkender dan de: atletiekrecord naar de geschiedeniste de junioren een heel korte sprint ontnam. Vader evenaarde werd de sfeer in en buiten het veld AAC- Mellaard nam de titel over van de met 11,25 seconden haar nationale hoogte bij haar tweede poging. By- prestatie van Bykowa was de ver- bepaald onvriendelijk. Geldrop had springen. Zaterdag reikte de Panomarje- centimeter van voor eigen publiek springende Frans record en Cooman finishte slechts kowa was recordhoudster met 2,04 richting van Margarita echter tegen het tiental geen moeite atleet tot veertien horden. Vorig Dynamo Moskou Henk Vissers legendarische verte- Maas. t een-honderdste seconde later. meter, gesprongen op 25 augustus wa op de 400 meter door treffers van Van Groenhoven, De sprong uit 1956. Met 7,84 meter moest Door de rugwind, die iets meer dan 1983 in Pisa. seizoen nog zestiende op de wereld- Haas en Brouhs naar 4—l uit te lopen. te sterk zijn de tijden Rijnsburgse Boys besloot de compe- bekerwinnaar de achttienjarige Mellaard voorlopig Twee 0,3 meter was, ranglijst verbrijzelde de 23-jarige nemen met een jeugdrecord. titels voor het NOC van geen waarde. Knau- Na haar probeerde ze loopster uit Leningrad het wereld- titie met een overwinning op eigen genoegen record veld op Zwolsche Boys, dat AFP Dynamo Moskou heeft zondag Volgend jaar stelt Mellaard zijn eisen Van de zekeren voor Los Angeles trainingscoördinator Herman Bouts driemaal vergeefs de hoogte van 2 record van haar landgenote Anna van 2—l — acht behaaldenEls Vader (100 en 200 me- vertrouwde er echter op dat het Ne- zijn vijfde nederlaag leed. Rijnsburgse de voetbalbeker van de Sowjet-Unie hoger: „Dan zal ik zeker die meter 8 te bedwingen. Ondanks Ambraziene. In Kiew was Pano- veroverd. de finale die werd meter halen." ter), Tineke Hidding (100 meter hor- derlands Olympisch Comité de tijden Boys eindigde door dit resultaat als In ge- den en verspringen) en Rob Druppers wel in aanmerking zal nemen. „Wan- haar falen op die hoogte verwacht marjewa liefst 0,44 seconden snel- derde. speeld in het Lenin-stadion in Mos- Mellaard benaderde de NOC-limiet geboren zij (800 en 1500 meter) twee titels. Els neer je met zon wind precies de limiet de 25-jarige in Azov Rus- ler dan Ambraziene en stelde kou, werd Zenith Leningrad na ver- voor deelneming aan de Olympische begin de de scherpe tijd van Eindstand lenging met 2—o verslagen. spelen tot op zes centimeter. Het is Vader, die vorig jaarvoor de strijdom van 11,33 loopt, kan ik mij voorstellen sin nog voor het van het record op Havo- de wereldkampioenschappen in Hel- dat het NOC daarmee niet akkoord Olympische Spelen opnieuw een 53,88 seconden. Geldrop 5 4 0 18 20- 9 VoorDynamo scoorden Gazzajev en evenwel nog onzeker of de Elinkwijk 5 4 0 18 13— 5 Borodjoek. scholier uit Spijkenisse gelegenheid sinki geen genade kon vinden in de gaat, maar nu Nellie Cooman ruim 6 Euro-top in Fontainebleau Walesa: 'Tien miljoen Polen bleven thuis' Politieke Unie moet EG AFP — Lech Walesa, leider van het verboden vakverbond Solida- riteit, heeft zondag in Gdansk verklaard dat de gemeenteraads- verkiezingen van 17 juni hebben bewezen dat „tien miljoen Polen niet hebben gestemd" en zodoen- de trouw zijn gebleven aan de van crisis redden ideëenvan Solidariteit. Van onze redactie buitenland luiden van de laatste dagen is het Walesa gaf commentaar op de ver- Fontainebleau alvast een besluit laten kiezingen nadat de ondergrondse lei- allerminst zeker dat deze slepende nemen over de instelling van een per- „Een vlucht naar voren, waarvan kwestie ding van Solidariteit TKK (tijdelijk Sikhs willen niet nu wel in een voor de Britten manent politiek secretariaat van vier Frankrijk alle gevolgen kan aanvaardbaar compromis zal kunnen coördinatie comité) zijn eerste schat- Zo ofvijf hoge diplomaten.Die zouden da onderzoek overzien." omschrijft hetFran- worden weggeschoven. beoogde tingen over de opkomst bij de verkie- se Le Monde de uitkomst nauwe samenwerking inzake zingen openbaar had gemaakt. Vol- dagblad De Franse strategie om detop in het de buitenlandse politiek en wellicht van het „oorlogsberaad" van de luisterrijke kasteel Fontainebleau gens cijfers van het TKK heeft „meer naar slag om ook met betrekking tot defensievraag- dan 40 procent van de kiezers" (ruim Franse ministers Cheysson en Du- voor een nieuw debècle te behoeden is stukken moeten voorbereiden. mas ter voorbereiding van de Eu- naar verluidt het al vast aanzwenge- tien miljoen Polen) gehoor gegeven Tempel Het is zoals gezegd niet uitgesloten aan de oproep van Solidariteit niet Gouden ropese topconferentie die maan- len van het debat over een verder- dat de Britse contributie-kwestie als- gaandepolitieke integratievan deEG, deel te nemen aan de verkiezingen. Reuter Een internationalecon- dagmiddag onder leiding van pre- nogroet in het eten gooit. In dat geval Het TKK-bulletin was ondertekend ferentie—van heeft op- sident Mitterrand in Fontaine- naar het voorstel van de Italiaanse zou Mitterrand overwegen om zijn al Sikh-leiders communist Spinelli. door zijn illegale leider Zbigniew Bu- geroepen tot een onafhankelijk bleauzou beginnen. in Straatsburg uitgesproken dreige- jak. Volgens officiële cijfers heeft bij- onderzoek naar de aanval van ment uit te voeren door een Europa- na 75 procent van de stemgerechtigde Indische troepen op de Gouden Net als destijds in Athene, Stuttgart Definitieve besluiten over zon Eu- van-de-twee-snelheden af tekondigen Polen zijn stem uitgebracht. in en Brussel staat op deze Euro-top ropese Unie zouden pas volgend voor- en de politieke samenwerking buiten Walesa, die voor de verkiezingen Tempel Amritsar begin deze Groot-Brittannië om te doen. Een van maand. opnieuw de omstreden Britse contri- jaar te verwachten zijn, als Italië verklaarde zijn politieke activiteit op butie aan de EG hoog op de agenda. voorzitter is van de EG. Maar in zijn voorstellen op dit vlak isvoortaan te zullen schorten indien de boycot- Ongeveer 130 sikhs, afkomstig uit En ondanks allerlei verzoenende ge- afwachting daarvan wil Frankrijk in veel meer beslissingen met meerder- bproep geen massale weerklank zou Engeland, Canada, Maleisië, Hong heid van stemmen te nemen, in plaats vinden, zondag: Kong, West-Duitsland, Mexico, Iran, zei „Ik hoef me geen van bij unanimiteit zoals zijn voor- zorgen over mijn terugtreden te ma- Singapore en de Verenigde Staten, ganger De Gaulle destijds in de EG ken. Ik heb zondag Vrijheid tien miljoen aangangers." besloten een conferentie van introduceerde. Het TKK gaf als opkomstpercenta- twee dagen in Santa Fé. Volgens Een andere poging om de crisis in ges de belangrijkste woordvoerster Krishna Kaur is een in steden: War- Europa te verdoezelen is het lanceren schau 57,4 procent pro- plan van vijf opgesteld als (officieel 71 punten van de leuze „Europavan de burgers", cent), Gdansk 47 procent (68), Wro- reactie op het geweldrond de tempel. wat zou staan tegenover het „Europa claw Bij de bestorming van het belangrijk- 40,3 (67), Krakow 48,2 (64) en van de boekhouders". Onder dit voor- Honderdduizenden Fransen hebben zondag in Parijs gedemonstreerd tegen de 57,7 procent in Katowice (78 procent ste Sikh-heiligdom zijn volgens de stel van Cheysson vallen zaken als de Sikhs en 84 plannen van de regering tot verandering van de wet op het onderwijs volgens officiële cijfers). Indische regering 492 opheffing van de grenscontroles, de de Poolse kieswet bepaalt dat soldafen omgekomen. Uit politiebron- vereenvoudigingvan het goederenver- wanneer het opkomstpercentage be- nen is echter vernomen dat ongeveer keer en de introductie van een Euro- het leven verloren. neden de 50 procent ligt, nieuwe ver- 1000 mensen pees paspoort. kiezingen moeten worden uitgeschre- Zolang de brandende kwestie van Miljoen Fransen ven. De Poolse autoriteiten hebben de te hoge Britse bijdrage niet is bekendgemaakt dat dit het geval is Uitreisvisum opgelost en nu ook de Denen een geweest in 85 vooral op het platte- Regisseur Kazimierz Braun van Teatr toenemende scepsis tonen ten aanzien land — van de—ongeveer 13.000 kies- van Europa is het de vraag of dergelij- demonstreren voor Wspolczesny uit Wroclaw heeft geen districten. Het TKK bestrijdt deze paspoort gekregen om zijn groep te ke Franse plannen inderdaad de EG cijfers in haar bulletin en meldt dat kunnen begeleiden. Teatr brengt een uit de geurvan crisis kunnen slepen. bijvoorbeeld bij alle stembureaus van voorstelling van „De Pest" van Albert Destijds moest keizer Napoleon op katholiek onderwijs Zuid-Wroclaw meer dan 50 procent Camus in het Holland Festival uit. De het kasteel Fontainebleau afscheid van de stemgerichtigden deverkiezin- van zijn troepen nemen om naar Elba leiding van het festival heeft woens- Van onze redactie buitenland gen heeft geboycot. dag bij de Poolse ambassadeur in ons verbannen te worden. Maar misschien Het bulletin maakt verder melding land aangedrongen er alles aan te koos Mitterrand uitgerekend dezever- Ongeveer een miljoen Fransen hebben zondag in Parijs gedemon- van een aantal geconstateerde onre- doen, opdat Braun zich alsnog bij het De Noorse actrice Liv Ullman heeft zaterdag de Four Freedoms Award gaderplek om de geschiedenis te tar- streerd Sava- gelmatigheden. Zo zegt het TKK dat ten. tegen de hervormingsplannen van onderwijsminister gezelschap kan voegen. ontvangen voor haar inzet voor Unicef. ry waarvan hetbijzonder onderwijs — voor 95 procent katholiek er geknoeid werd met kieslijsten en neerkomen van — dat stembussen werden opgevuld. Het vreest dat ze op integratie het bijzonder in het aantal stemmen van kiezers zou zijn Demonstratie in Argentinië tegen IMF openbaar onderwijs. verhoogd en personen zouden hebben Minister Savary wijst de beschuldi- gestemd die niet op de kieslijsten ging dat hij de vrijheid van onderwijs voorkwamen. * China helpt zou aantasten van de hand. Aan de geen betoging namen mensen uit het gehele Schuldenlanden vormen kartel met land deel. Ook alle kopstukken van de Akkoord tussen Pakistan rechtse oppositie Chirac, Barre, Gis- Van onze redactie buitenland schuldenbetalingen besloten, maar ze duktie en werkgelegenheid in de atoombom card, Simone Veil liepen mee, net als Israëlische Oosteuropese In de Argentijnse hoofdstad Bue- hebben wel een gezamenlijk eisenpak- schuldenlanden, in plaats van eisen op de neo-fascist Jean-Marie Le Pen en ket opgesteld. te leggen die de recessie verergeren. Van onze redactie buitenland tweeduizend van zijn aanhangers. nos Aires hebben zeker 90.000 Bovendien erbetere en regering en mensen een protest- moeten stabie- China helpt Pakistan mogelijk De betogingwas georganiseerd door landen op vrijdagavond In hun slotverklaring, de Consensus le prijzen voor de produkten uit de nog steeds bij het ontwikkelen de nationale commissie voor het ka- demonstratie gehouden tegen de van Cartagena, eisen de landen verla- ontwikkelingslanden worden betaald van een kernwapen. tholiek onderwijs die het aantal deel- vakbond milieuconferentie strenge voorwaarden die het In- ging van de rente, afschaffing van en moeten de rijke landen hun mark- Dat hebben zegslieden van de nemers op anderhalf miljoen schat. Van onze redactie buitenland ternationale Monetaire Fonds bankcommissies, langere betalings- ten niet tegen deze produkten afscher- Amerikaanseregering gemeld. Het ministerie van binnenlandse za- Van onze redactie buitenland (IMF) stelt ruil voor financiële termijnen en herziening van de crite- men. Volgens ken hield het op 800.000 De Israëlische regering is zondag in Witte Huis- mensen. Voor akkoord gegaan Maandag is in München de Euro- hulp. De jongerenafdelingen van ria van het IMF. De ministers vinden woordvoerder Speakes blijft de het transport van de demonstranten met een loonsver- dat bij de onderhandelingen voor voor in de pese milieuconferentie, over de de grootstepolitieke partijen had- De Colombiaanse minister van fi- Amerikaanse regering bezorgd waren 150 extra treinen en 6000 bus- hoging werknemers nieuwebetalingsregelingenover sane- Edgar over de nucleaire activiteiten van sen ingezet. publieke sector. Dit hebben vak- bestrijding van luchtverontreini- den de demonstratie georgani- ring van de schuldenhet nanciën, Gutierrez, vond dat de uitgangspunt banken en kredietverstrekkende lan- Pakistan en is daar met China De voorzitter van de vereniging van bondsfunctionarissen bekend ge- ging over de grenzen heen, van seerd. Volgens hen was het de moet zijn dat geen onredelijk groot openbaar onderwijs, Michel in- den tevreden kunnen zijn met de uit- over gesproken. Boucha- maakt. start gegaan. Bedoeling van de grootste demonstratie sinds de deel van de exportinkomsten van een Zoals bekend heeft China reissas, verklaarde dat er zijns inziens is, van komst van de conferentie. „Er komt Met het akkoordkomt een einde aan conferentie dat de deelnemende stallatie president Raul Al- land mag worden opgeslokt. De elf geen club schuldenlanden steeds ontkend zich schuldig te op grote schaal stemming is gemaakt een deel van de stakingen in het in hebben een secretariaat opgericht dat van en we groot landen overeenstemming bereiken fonsfn december. Ook in andere onderschrijven het beginsel van af- maken aan de uitzaai van atoom- tegen het wetsontwerp dat dezer da- land, die zondag waren begonnen. De over het streven, de luchtveront- steden vonden demonstraties met de internationale banken, kre- wapens. In april werd door Rea- gen in het Franse parlement behan- dietinstellingen zonderlijke onderhandelingen over de stakende journalisten bij de Israëli- reiniging de komende negen jaar plaats. en regeringen van gan in Peking een nucleair sa- deld wordt. „Om Le Pen vermomd te weigerden Westerse landen praten. schulden", aldus Gurierrez. De vol- sche staatstelevisie zon- met minstens dertig procent terug Die zelfde dag eindigde in het Co- moet gaan gendevergadering van de elf, of even- menwerkingsverdrag onderte- zien als voorvechter van de vrijheden dagavond te werken. De duurbetaalde te dringen. lombiaanse Cartagena de tweedaagse tueel meer landen, vindt in september kend met de Volksrepubliek. maak je je of belachelijk of jekrijgt er zendtijdvan de politieke partijen, die conferentie van elfLatijnsamerikaan- in Argentinië plaats. Volgens de Amerikaanse wet koude rillingen van", aldus Boucha- het begin zou zijn van de campagne Het is voor het eerst, dat de reissas. landen se landen over de verlichting van hun Verklaring Vrijdagavond deelde Gutierrez mee moeten alle nucleaire verdragen voor de verkiezingen in juli,kon hier- Oosteuropese zich bereid het Congres passeren. Vanwege Maar ondanks de opmerkingenvan hebben verklaard te praten over schuldenlast. De ministers van bui- In de verklaring staat datde voorge- dat de Amerikaanse Chase Manhattan door niet worden uitgezonden. tenlandse zaken en financiën van Co- stelde maatregelen van beperkt Be- Bank, mede namens een aantal andere de jongste aanwijzingen dat Chi- voorstanders van het ontwerp dat de De overeenkomst die zondag werd de milieu-problematiek. Pakistan helpen bij het tegenstanders het niet eens goed gele- lombia, Brazilië, Chili, Equador, Me- lang zijn, omdat de problemen alleen banken, Colombia een lening van 700 na zou gesloten tussen de regering en de De uitstoot van zwaveldioxyde in de xico, Peru, de Dominicaanse Repu- vooruitgeschoven worden. Het miljoen dollar heeft aangeboden. Dit ontwikkelenvan centrifuges voor zen hebben, blijft er toch wel degelijk vakbond Histradoet voorziet in een lucht zal tegen 1993 in geheel Europa maar het grootscheeps verzet bestaan de bliek, Uruguay en Venezuela hebben, IMF zou, volgens de Consensus van zou in tegenspraak zijn met de drei- de verrijking van uranium zit tegen loonsverhoging van 16 procent. In met minstens dertig procent moeten zoals verwacht, geen schuldenkartel eisen ging dekredietverlening stop te zetten er niet meer in dat ditverdrag nog wet-Savary. De schoolstrijd woedt september en oktober zal nog worden zijn verminderd de nog steeds Cartagena, maatregelen moeten volop in Frankrijk. om gevormd of tot de bevriezing van hun die zorgen voor de groei van de pro- vanwege de conferentie in Cartagena. dit congresjaar aan de orde komt. onderhandeld met verschillende vak- toenemende schade aan de landbouw, bonden over aanvullende loonsverho- bossen en de volksgezondheid te kun- gingen. nen terugdringen. Daarnaast moet in alle Europese landen zo spoedig mo- gelijk loodvrije benzine worden inge- voerd en de auto's worden voorzien Padre Cicero: heilige, generaal en supermarkt Aanval op schepen van een apparaat terreiniging van de in de Perzische Golf uitlaatgassen. Dit zijn enkele van de Door onze medewerker Han van der „Open constateren de mensen. de stad. Socrates der, het huis uitlopen en op straat belangrijkste tbc", trekt welvaart naar maatregelen die West- Horst Maar de sertèo is niet nuchter en en de Corintians hebben er pas een leren wat hij nogniet weet." Duitsland maandag heeft voorgelegd Juanero Wit, padre Cicero was dat zeker niet. Weer voetbalwestrijd gespeeld. komt een Enzovoorts. Laatste advies van de AFP/UPI Na een tamelijkrusti- aan de milieuministers de 31 Do Norte - blinkend, Er — van 27 meter hoog staat het van een waarschuwing van de toornige nieuw t.v.-kanaal, „T.V.-Manchete: Satan: „Let op: de beste manier om ge periode van twee weken zijn deelnemende landen. beeld hem uit huis te krijgen is zorgen, dat Padre Cicero Romao Batista sma- God aan zijn zondig volk! Het nieuws Schitter met de mensen!", juicht het zondag de aanvallen op olietan- Naast deze twee maatregelen ter verspreidde zich als een lopend vuur- spandoekvan een modehuis. iemand hem een voetbal geeft. Dan kers in de Perzische bestrijding van de zure regen, zullen keloos te wezen. In grootte is 't het Golf hervat. tje door de sertèo. Pelgrims stroomden Een oude sertêobewoner reikt mij gaat hij met de jongensvan zijn straat De 152.000 ton de landen zich moeten inspannen om derde monument ter wereld en elk voetballen daar metende Griekse toe. Het gehucht Juazeiro begon te een hele stapel gebedjes uit om in (die hebben we al) en olietanker Alexander de Grote tot een verdere energiebesparing te jaar beklimmen bijna honderd- groeien. Dit alles beviel de bisschop Nederland onder mijn vrienden te leren ze hem wel vloeken en smerige komen en moet het gebruik van nieu- duizend arme uit werd getroffen door een raket en drommels het maar matig. Kerkelijke leiders houden verspreiden. „Als je maar bidt, dan taal!" raakte licht we energiebronnen worden gestimu- noordoosten de Pelgrimsweg niet van wonderen, want rechtstreeks komt er redding", legt de tanige baas Zulke bangmakerij is in het noord- beschadigd. Irak leerd. Tenslotte zal het onderzoek vol puntige keien, vijf kilometer— contact met de allerhoogste van laag- uit. „En Padre Cicero bidt met ons oosten onder het gewone volk hoogst meldde zondag dat het ten zuiden naar luchtverontreiniging en de be- naar geplaatste gelovigen ondermijnt hun mee". Hij heeft de eenvoudigen altijd populair en daarmee een godsge- van het eiland Kharg op zee vier strijding ervan in alle Europese lan- boven om hun zorgen aan — de voeten — macht. Het wonder werd niet erkend geholpen. Hij heeft zijn leven lang schenk voor de autoriteiten. Als de grote doelwitten heeft aangeval- den moeten worden geïntensiveerd, van de heilige Padre boeteprediker arriveert, laat menig neer te leggen. Half juliverwacht en padre Cicero kreeg het verbod wonderen gedaan. Er kwam eens een len en getroffen. waarbij onderling overleg van groot opgelegd om in Juazeiro de mis op te man langs bij padre Cicero en zijn burgemeester graag een paar luid- belang is. de stad meer pelgrims dan ooit, dragen. sprekers aanrukken. Het geloof van Volgens goedingelichte kringen in vijftig vrouw was al drie uur dood. Padre In een ontwerpresolutie van de want dan is het jaar gele- Cicero zegt: „Probeer een kind bij padre Cicero is het beste wapen tegen Riad hebben de zes landen gesproken Oosteuropese landen die op de confe- den dat Padre Cicero de laatste Supermarkt haar te krijgen, dan komt ze weer tot de bevrijdende kerk van de linkse over het scheppen van een snelle in- rentie besproken zal worden ligt de adem uitblies. Deze ellende mocht zich niet herha- leven!" En ze kwam weer tot leven! kardinaals Arns en Lorscheider. terventiemacht onder gezamenlijk nadruk op het terugdringen van de Een merkwaardige heilige. Hij tikte len. Als strakt boven bij het beeld bent, Van hun geloof is in Duazeiro wei- commando. Tevens is gesproken over wapenwedloop. Vertegenwoordigers u het die de as van zijn sigaar af in een op Daarmee was padre Cicero voor de moet u kaarsen branden hoor!" nig te merken. Achter het graf van doorgeven van inlichtingen verwachtenniet dater op de conferen- politieke vijanden buitgemaakt ka- sertao een medebroeder in het lijden padre Cicero hangt een affiche van de worden verzameld door in Saoedi- tie afspraken zullen Padre Cicero heeft verschillende op- concrete gemaakt non. Hij was de eerste burgemeester Padre Cicero de Joazeiro geworden. Hij kon niet meer kapot. volgers die dit geloof levend houden. Braziliaanse bisschoppenconferentie. Arabië gestationeerde Awacs- kunnen worden. „Maar het begin is er, van Duazeiro en sleutelfiguur in de Hij was een levende heilige. Cicero Kernthema: wij moeten boete doen, „De kerk die in vrede wandelt" staat radarvliegtuigen. en dat is politiek gezien erg belang- conservatief-republikeinse partij die Als de bescherming echter omslaat gehoorzaamde altijd aan de geboden gehoorzamen, op redding door God er, boven een foto van een enorme De Griekse minister van koopvaar- rijk", aldus de Nederlandse minister dit deel van het noordoosten toender- in schuldslavernij,kan de emotie van der kerk. Hij predikte consequent vertrouwen. Verder houdt de predi- vakbondsdemonstratie. De menigte dij maakte zondag bekend dat de van milieubeheer Winsemius. tijd beheerste. En van zijn bisschop de sertaobewoner zich tegen de coro- boetedoening en lijdzaamheid. Hij king weinig in. Frei Damiêo, die on- trekt op achter een spandoek, waarop Alexander de Grote licht is bescha- mocht Padre Cicero niet eens in eigen nel keren. Dat deden bijvoorbeeld de knoopte goede betrekkingen aan met langs haast negentig jaar oud stierf, iets staat over „de zonde der werk- digd. Een na de raketinslag ontstane parochie de mis opdragen. cangaceiros, edele struikrovers die tot de plaatselijke grootgrondbezitters. voer gaarne uit tegen de minirok. Op loosheid". Maar de aandacht van de brand kon spoedig worden geblust en Het Duazeiro van heden herinnert het eind van de jaren dertig de rijken Toen liberale elementen in de hoofd- zijn sterfbedkreeg hij een visioen over gelovigen in de kerk is gericht op een geen van de 21 opvarenden raakte Verdronken zich de generaal en politicus liever terroriseerden. Dat deed de boetepre- stad van Leara de macht grepen, riep de ondergang van de wereld, dat door grafstaan van padre Cicero met zijn gewond. Het schip heeft zijn reis naar niet. Men benadrukt de andere kant dikter/wonderdokter Conselheiro in Cicero met succes op tot een heilige troubadour Caboclo E Silva op rijm laatste woorden: „Ik ga naar de hemel de uitgang van de golf voortgezet. De van de heilige: het feit dat hij de Canudos Bahia. Daar stichtte hij een oorlog. De oude toestand was weldra verspreid wordt. Vanuit de hemel gaf en zal tot O.L. Vrouw voor jullie minister kon niet zeggen welk land de verpersoonlijking is van de Flagela- soort ideale feodale gemeenschap, hersteld. De guerrilleros van de padre Padrinho Cicero alle inlichtingen. bidden." aanval heeft uitgevoerd. dos, de gegeselden, de broeders in het waar de Braziliaanse gemeenschap brachten ook een zware nederlaag toe Collega Eymard L'E Monteiro heeft lijden, zoals de mensen van het noord- radicaal werd afgewezen. Er was een aan het democratische bevrijdingsle- veel dromen die hij later opschrijft. oosten zich graag noemen. gruwelijke oorlog voor nodig, waarin ger van Luis Carlos Prestes, de latere Rond 1980 maakte hij in de armen van De sertao, het door droogte geteis- man, vrouw, noch kind gespaard werd communistenleider. een cherubijn excursies naar hel, he- terde gebied in noordoost-Brazilië, is om Canudos te vernietigen. In Juazeiro Do Norte zelf betoonde mel en vagevuur. In het vagevuur trof wijd, de bodem arm. Periodieke Cicero zich een ideale padrinho. Hij hij ontijdig ontslapen parochiaantjes droogtes brengen honger en ellende. TBC vergrootte bovendien zijn roep van aan die tijdens de mis hadden gekletst. De gewone man is met huid en haar wonderdadigheid middels een bloeien- In de diepste krochten van de hel afhankelijk van de coroneis, de kolo- Het was padre Cicero's genie, dat hij de praktijk als natuurgenezer. verbleven devrouwen die het moeder- nels, zoals de landheren hier heten. de godsdienstzin samen met de sla- Tegenwoordig staat Juazeiro geheel schap hebben verzaakt. De pater luis- Hij weet zich bespied door een wre- pende opstandigheid van de sertaobe- in het teken van padre Cicero. Wij terde ook een vergadering af met Ellerman £ Autosloperij kende God. Hij herkent in zijn eigen woners wist om te smeden tot een kunnen onze inkopen doen bij super- satan en duizenden duivels. Satan: ,J#*\* Moby Dick realiteit veel aspecten van het einde wapen voor de gevestigde orde. Het markt Padre Cicero. De beste jeans „De oppermacht die alles beheerst rf^fiijh, osdorPervve9 448 der tijden. Dat leidt tot een diep begon allemaal op zes maart 1889. zijn verkrijgbaar bij stoffenhuis Padre verneemt dat er op de aarde een optiek 4&&mi£,. Amsterdam doorvoeld zondebesef. De mensen van Padre Cicero reikte de communie uit Cicero en de kater bestrijden wij met jongen van twaalf jaar rondloopt die adviseurs in low vision, ■=*=éÉ&G^ 020-107942 de sertêo zien hun lijden als een straf in zijn kapelletje op de berg buiten het een middeltje uit drogisterij Padre heiligewordt, als hij zo doorgaat. Die loupen en contactlenzen. Gods. Alleen boetedoening, erger, zelf onaanzienlijke gehucht Duazeiro. De Cicero. Alleen de bioscoop heet Plaza, triomf gunnen we hem daarboven Optometrist O.V. Vraagt sloop-en schadewagens. toegebracht lijden kan de Almachtige zeventienjarige Maria de Araüdo ont- maar daar draait de vrolijkesexkome- Alle ziekenfondsleden Wij betalentot 2500,-. niet. Wij moeten die ziel te pakken Gratis vrijwaring. vermurwen. Hij is immers de Padrin- vangt de heilige hostie volgens de die „De meisjes van de ondergoedfa- krijgen voor ons, voor Lucifer, voor 20% korting op recept. ho, de opperste peetvader. kerkelijke leer lichaam —en bloed van briek", een thema, dat nooit de goed- ons vuur! (koortsachtig instemmend Rozengracht 214 b ’ De maatschappij kent ongelijkheid Christus onder de gedaante van brood keuring van de heilige had kunnen gelach). Wij gaan er voor zorgen dat Amsterdam. en zo is het goed. peetkinderen op haar tong. De troubadour Seve- wegdragen. knaap Tel. 020 263858 FLIKKERAGENDA 84/85 te De deze veel slechte tijdschriften - bestellen door / 13.50 (mcl. De voorzitter van de christen- gehoorzamen hun peetvader. De peet- rino— De Borges Da Silva beschrijft, Overal staat Cicero's beeltenis koopt, dat hij naar alle films gaat, dat democratische in de Italiaanse in FRITS VAN BREDERODE. portokosten) te storten op fractie vader biedt bescherming. En dit alles wat er toen gebeurde: hout, gips en plastic te koop. Je kunt hij naar alle TV-series kijkt, alle pro- maar 1 adres voor al uw senaat, zondag Er is prk. 4498334 t.n.v. Stg. Man- Antonio Bisaglia, is heel letterlijk. Meestal was de coronel „Maria ging ter communie op een gebedjes krijgen en lange gedichten gramma's ziet, omgang krijgt met ele- tabaksartikelen: Nieuwe nentrouw zijn politie- te Amsterdam. Ook verdronken. Bisaglia was in peetvader van zijn landarbeiders en dag en zij voelde hoe de hostie bloe- waarin de troubadours van de streek menten die al van ons zijn. Hij moet Spiegelstraat 45, Amster- te koop bij de (linkse) boek- ke carrière negen maal minister. pachters. dend op haar tong neerlag." zijn daden bezingen. Padre Cicero vaak ongehoorzaam zijn aan zijn moe- dam, Jtel. 020 - 234159. handel!