NUSSGRÄBER IMMOBILIEN

Seit 30 Jahren Ihr regionaler Profi! Medien Regio Nr. 20 Samstag, 12.10.2019 NeckarblickNeckarblick Ihr 14-tägliches Infomagazin mit Informationen aus ‡ Köngen ‡ ‡ und Neue Attraktion in Wernau: Bürgermeister Armin Elbl, VERA-Koordinatorin Andrea Albig und die die und Albig Andrea VERA-Koordinatorin Elbl, Armin Bürgermeister Wernau: in Attraktion Neue Leiterin der Stadtbücherei Wernau Petra Behr (v.l.n.r.) bei der Eröffnung der neuen Bücherzelle an der der an Bücherzelle neuen der Eröffnung der bei (v.l.n.r.) Behr Petra Wernau Stadtbücherei der Leiterin Kirchheimer Straße. Eine weitere Bücherzelle befindet sich am Danziger Platz im Katzenstein. Katzenstein. im Platz Danziger am sich befindet Bücherzelle weitere Eine Straße. Kirchheimer Fotos: Andreas Merkle Andreas Fotos: -Fortsetzung auf Seite 3- Seite auf -Fortsetzung anderEcke zur Adlerstraßefahrt undamDanziger Platz inderNähe Katzenstein. desSchulzentrums Jahren nunallerhandattraktiven Lesestoff. Die blauen-gelben„Bücherzellen“ stehenanderOrtsdurch- nicht mehr-vielmehrfindetmanindenvier Wänden Fernsprechzelle derausrangierten ausden90er WERNAU (sys)Zwei Telefonzellen sind nach Wernau zurückgekehrt. Telefonieren kannmandarinzwar Neue BücherzelleninWernau

Barankauf von

KFZ aller Art Gut Essen & Trinken Werthaltige Ausbildung bei Getränke Marx in Wer in Wolfschlugen Geträn- Geschäft, in dem neuerdings haber Joachim Marx nun auf kation, freundlich und hilfsbe- ke kaufen möchte und Wert auch zwei junge Männer mit- die Kombination mit der jun- reit – so sollen Simon (17 Jahre) auf Qualität und eine großar- wirken. Nachdem sein Vater gen Generation. Dabei pflegt und Nico (16) ihre Ausbildung tige Auswahl legt, landet fast „Ekki“, der fünf Jahre lang im er eine klare Vorstellung seiner zum Kaufmann im Einzelhan- automatisch beim Wein- und Geschäft mitgearbeitet hatte, unternehmerischen Ausbil- del absolvieren. Zuverlässigkeit Getränkefachmarkt Marx. Ein im Juni 2019 starb, setzt In- dungstätigkeit: „Wenn junge und Einsatzbereitschaft sind

WEIN & GETRÄNKE FACHMARKT

gႇQXQJV]HLWHQ0RQWDJ)UHLWDJ–8KU 6DPVWDJ–8KU

hEHU%LHUVSH]LDOLWlWHQ 0LQHUDOZlVVHU 6RUWHQ/LPRQDGH 6FKRUOHXQG6SRUWJHWUlQNH Menschen gut zuhören und die die Basis um in punkto Waren- Tipps und Anweisungen um- kunde, Fachberatung, Organi- OHFNHUH)UXFKWVlIWH setzen und die Erfahrenen alles sation, Disposition, Lagerhal- gut erklären und zeigen, dann tung und später Kalkulation die DXVJHVXFKWH6RUWHQ:HLQ lautet das Resultat Erfolg und Berufsziele zu erreichen. „Ich 6HNWXQG6SLULWXRVHQ ein optimales Betriebsklima.“ glaube, dass ich allgemein die Das gute Image seines Fach- Stärken und Schwächen jedes marktes führte dazu, dass er im Menschen ganz gut erkennen +LHU¿QGHQ6LHXQV September einen zweiten Aus- kann“, erklärt Joachim Marx. 1UWLQJHU6WUDVVH zubildenden einstellen konnte, „Deshalb schaue ich, wann die :ROIVFKOXJHQ „obwohl es allgemein üblich Jungs sich so entwickelt haben, 7HO– ist, dass die jungen Leute von dass sie den nächsten Schritt )D[– größeren Firmen angeworben vertragen ohne überfordert LQIR#PDU[JHWUlQNHGH werden und dem Ruf folgen.“ zu werden. Mein Anspruch an ZZZPDU[JHWUDHQNHGH Der „Lehrherr“ hat klare mich selbst ist, die Ausbildung Vorstellungen vom Auftreten von Simon und Nico so posi- :LUEULQJHQGLH*HWUlQNHDXFK]X,KQHQQDFK+DXVH seiner Auszubildenden gegen- tiv zu gestalten, dass sie in der %HLXQVEHNRPPHQ6LH,KUHJHVDPWHQ*HWUlQNHDXI über den Kunden. Gut in der Lage sind, in drei Jahren ein .RPPLVVLRQVSUHFKHQ6LHXQVHLQIDFKDQ deutschsprachigen Kommuni- Geschäft wie unseres zu leiten.“

Montag bis Freitag Mehr Power durch Pausen unterschätzt das Thema Re- Tägl. wechselnder Mittagstisch Sportler sollten generation. Nicht wenige ha- ben sogar ein schlechtes Ge- Schüler Kebap: auf ausreichende (Nur für Schüler ) 12.00 bis 14.00 Uhr wissen, wenn sie sich eine mit Hackfleisch 3.50 EURO Regeneration achten Trainingspause nehmen. Da- Jeden Mittwoch : Fit sein, durchtrainiert, aus- bei ist gerade diese wichtig Pizza mit einem kostenlosen Getränk dauernd, mit perfekt model- für die Leistungssteigerung. liertem Körper - Selbstopti- Wer dagegen zu viel und zu mierung ist besonders unter intensiv sportelt, riskiert ei- Sportlern ein großes Thema. ne Überlastung und Ver- Brunnenstr. 1 Manch einer schießt dabei al- letzungen. Wie man richtig www.beyoglukebaphaus.com 0 70 23/9 42 33 58 lerdings übers Ziel hinaus und trainiert, wird hier erklärt. Samstag, 12. Oktober 2019 3 Neue Attraktion in Wernau Zwei Telefonzellen mit reichlich Literatur eröffnet -Fortsetzung von Seite 1- WERNAU. Auf Initia- tive von VERA – vernetzt und aktiv im Alter mit Unterstützung der Wohnbau Wernau, des Bunds der Selbständigen und der Stadtbücherei hat Bür- germeister Armin Elbl die „neue öffentliche Ein- richtung in Wernau“ im Rahmen der Biegelkirbe am Sonntag eröffnet. Damit gibt es auch in Wernau quasi 365 Tage im Jahr und rund um die Uhr für jedermann die Chance, sich kostenlos mit Lesestoff einzudecken und Bücher an andere weiterzugeben. Während der Wernauer Fasnet und anderen Großveran- staltungen werden die Bücherzellen geschlossen. Die Idee, eine ausrangierte, gut 20 Jahre alte Te- lefonzelle, die lange Zeit im städtischen Bauhof stand, zur „Bücherzelle“ umzufunktionieren und damit zu neuem Leben zu erwecken, habe man schon länger gehabt, berichtete der Rathauschef. Allerdings ging der Aufstellung eine lange Pla- nungsphase voraus, weil zunächst kein geschlos- senes, regenbeständiges Regal zu finden gewe- sen sei. Die zweite Telefonzelle konnte die Wohnbau Wernau in Potsdam auftreiben. Mit ehrenamt- rausnehmen und lesen, gerne aber auch gut er- und Stephanie Flad sowie der Berg‘schen Apo- licher Hilfe verschiedener örtlicher Handwer- haltene und interessante Bücher einstellen. Leih- theke und Print-Service Steffen Dehn. ker, die die Wohnbau begeistern konnte, wur- gebühren fallen nicht an. „Wir wollen die Qua- Die Leiterin der Stadtbücherei Petra Behr brach- den die früheren Telefonhäuschen aufgemöbelt, lität erhalten. Die Leute sollen Spaß am Stöbern te in einem Gedicht die Bedeutung von Bü- Regalböden wurden eingebaut, die nun mit vie- und Schmökern haben“, sagte VERA-Koordina- chern speziell in einer zunehmend digitalisierten len gebrauchten Büchern aus verschiedensten Be- torin Andrea Albig, die sich für die Bücherzellen Welt zum Ausdruck. Pfadfinderinnen und Pfad- reichen - Krimis, Romane, Sach- und Kinderbü- eingesetzt hatte. „Wenn die Bevölkerung mit- finder verteilten an die Gäste kleine Fair Trade- cher - bestückt wurden. Die Stadtbücherei Wer- macht, läuft das von allein“. Dankesworte rich- Schokoladentäfelchen. Bürgermeister Armin Elbl nau hatte zum Start für die Erstausstattung der tete Albig an verschiedenste Beteiligte, ohne die wünschte sich abschließend, dass aus Standorten Bücherzellen aus ihrem Bestand aus Bücherspen- es nicht möglich gewesen wäre, dieses Projekt zu der beiden Bücherzellen „Plätze der Begegnung“ den gesorgt. Die ursprünglich grau-weiß-magen- verwirklichen. Ihr Dank galt der Stadt Wernau, werden und das Angebot von den Bürgerinnen tafarbenen Telefonzellen im typischen Telekom- der Wohnbau Wernau, der Höhing W. GmbH, und Bürgern gerne angenommen wird. Die Bü- Design zeigen sich jetzt in Blau-Gelb, den Far- der Schreinerei Gunter Schefczyk, der E Service cherzellen passen sehr gut zu einer Fair-Trade- ben von VERA. Stefan Kübler GmbH, Albrecht Reyer, Christian Stadt und könnten ja vielleicht auch eine Initi- Literaturfreunde dürfen sich jederzeit Bücher he- Zink, Insektenschutz Birgit Mayer, Petra Behr alzündung für andere Produkte sein, befand er. 4. Wernauer Kita-Messe 39. Kindersachenmarkt in Dienstag, 12. November 2019 zwischen 17 Uhr und 18.30 Uhr in der Stadthalle im Quadrium Wendlingen WERNAU (all) Am Dienstag, 12. Novem- Musikschule Wernau präsentieren ihr An- WENDLINGEN. Der Verein Kindersa- ber 2019 sind alle interessierten Eltern herz- gebot. chenmarkt Wendlingen veranstaltet am lich zur vierten Wernauer Kita-Messe ins Nutzen Sie die Chance, alle Ansprechpart- Samstag, 12. Oktober, von 13 bis 15 Uhr Quadrium eingeladen. Kommen Sie zwi- ner gebündelt an einem Ort kennen zu ler- im Treffpunkt Stadtmitte Am Marktplatz 4 schen 17 Uhr und 18.30 Uhr vorbei und nen und Ihre Fragen zu stellen. Alle Messe- seinen 39. Kindersachenmarkt. lernen Sie alle Wernauer Kinderbetreuungs- Teilnehmer freuen sich auf Ihren Besuch. einrichtungen aus allen Trägerschaften ken- Angeboten werden gut erhaltene, gebrauch- nen. Um 17 Uhr und 18 Uhr informieren Das Formular für die Anmeldung für einen te Spielsachen aller Art, Kinder- und Baby- wir Sie zum allgemeinen Ablauf des Anmel- Platz in einer Kinderbetreuungseinrichtung bekleidung für Herbst und Winter von Grö- deverfahrens für einen Betreuungsplatz in erhalten Sie unter www.wernau.de oder im ße 50 bis 188, Baby-Zubehör, Kinderwägen, Wernau. Bürgerbüro im Quadrium zu den üblichen Dreiräder und vieles mehr. Neben den Wernauer Einrichtungen prä- Öffnungszeiten. Aus Platzgründen bitten die Organisatoren sentieren sich auch der Tageselternverein Für weitere Informationen und Fragen rund darum, Kinderwagen oder Buggy nicht mit e.V., die Kindertagespflege Häns- um die Kinderbetreuung in Wernau stehen in die Halle zu nehmen. Im Eingangsbereich chenklein GbR, das Landratsamt Esslingen Ihnen gerne Jennifer Owusu und Marion findet ein Kuchenverkauf vom Kindergarten mit der wirtschaftlichen Jugendhilfe sowie Allgaier telefonisch unter 07153/ 9345-203 Blumenstraße statt. die Fachberatungsstelle für Kindertagesbe- oder per E-Mail an [email protected] bei Informationen auf der Homepage unter treuung. Auch die Stadtbücherei und die der Stadtverwaltung Wernau zur Verfügung. www.kindersachenmarkt-wendlingen.de. 4 Samstag, 12. Oktober 2019 150 Jahre Thuiner Franziskanerinnen Wernauerin gründete im Jahr 1869 katholischen Orden in Norddeutschland WERNAU (sys) Der Orden der Franzis- zösisch Anselmé, an. Der Eintritt war kanerinnen vom heiligen Märtyrer Georg nur möglich, weil der Vater die nicht un- zu Thuine wurde 1869 von der gebürtigen beträchtliche Mitgiftsumme bezahlte. In Wernauerin Pauline Bopp im emsländischen Straßburg wurde Schwester Anselma mit Thuine als Abspaltung einer Straßburger Ge- der Erziehung verwahrloster junger Mäd- meinschaft gegründet. Die heute weltweit chen betraut, was ihr anfangs schwerfiel. rund 1.130 Schwestern arbeiten in Deutsch- 1856 durfte sie einmal nach Hause zu- land, den Niederlanden, den USA, in Ja- rückkehren, als die zweite Frau des Va- pan, Indonesien, Brasilien, Osttimor, Alba- ters im Kindbett starb. Der Versuchung, nien, Italien und Kuba. Der Orden unterhält dort zu bleiben, widerstand sie. Krankenhäuser, Behinderteneinrichtungen, Appell aus dem Emsland Pflege- und Altenheime sowie Schulen. Bereits 1857 wurde die 21-jährige An- Pauline Bopp war die älteste Tochter und selma Bopp zusammen mit einer älteren zweites von sieben Kindern eines Steinba- Schwester nach Thuine in Norddeutsch- cher Strohhutfabrikanten, der als Gehilfe an- land entsandt. Der damalige Thuiner gefangen und sich durch Tüchtigkeit hoch- Pfarrer Gerhard Dall (1783–1874) hatte gearbeitet hatte. Pauline Bopp wuchs im da- um Schwestern gebeten, um in der viel- maligen Wernauer Ortsteil Steinbach auf, wo fältigen Not in Thuine, vor allem in den bis 1818 der Aufklärer Benedikt Maria von häufigen Typhusepidemien, Hilfe zu er- Werkmeister Pfarrer gewesen war. Von Mit- möglichen. Trotz der weiten Entfernung schülern angefeindet ging die Musterschüle- vom Mutterhaus und unter äußerst ärm- rin dort zur Schule. Sie lernte das Klavierspiel Pauline (Anselma) Bopp wurde am 25. August lichen Umständen begannen die Schwe- und bekam vom Vater, von dem sie für die 1835 im ehemaligen Wernauer Ortsteil Steinbach stern, für alte und kranke Menschen, Übernahme der Strohhutfertigung vorgese- geboren. 1869 gründete sie die Ordensgemein- bald auch für verwaiste Kinder zu sor- hen war, zusätzlichen Unterricht in Buchfüh- schaft der Franziskanerinnen vom heiligen Mär- gen. Nach zwölf Jahren aufopferungsbe- rung. Die Härte ihrer Ausbildung wird deut- tyrer Georg zu Thuine. Die Schwestern tragen ein reitem Dienst – inzwischen war der Ein- lich, wenn man weiß, dass sie zusätzlich um schwarzes Habit und einen ebensolchen Schleier. richtung für Kinder eine Schule ange- vier Uhr morgens mit dem Vater zum Mä- Fotos: Archiv | Stadt Wernau gliedert worden und eine kleine Kran- hen musste, ein Arbeitsvorgang, der am An- Eintritt bei den Straßburger kenstation entstanden – erhielten die fang der Strohhutanfertigung stand. Sie war Kreuzschwestern Schwestern den Auftrag, nach Straßburg in alle Arbeitsphasen der Herstellung einge- Durch eine seit 1851 in Donzdorf (Kreis zurückzukehren. bunden und begleitete den Vater zum Ver- Göppingen) existierende Tochternieder- Wachsende Gemeinschaft kauf nach , wo sie auch selbständig lassung wurde Pauline auf die Straßburger verkaufte und vom Vater in die Kunstschön- Kongregation der Barmherzigen Schwe- Am 25. November 1869 vollzog Schwe- heiten der Stadt eingeführt wurde. Gleichzei- stern vom Heiligen Kreuz aufmerksam. ster Anselma mit Unterstützung Pfar- tig lernte sie bei der weichen und frommen Im Mai 1854 brachte der Vater sie persön- rer Dalls und unter Anraten des dama- Mutter Mildtätigkeit gegenüber den Armen. lich nach Straßburg. Sie trat ein und legte ligen Bischofs von Osnabrück nach lan- Von der Fabrikantentochter zur ein Jahr später das Ordensgelübde ab. Sie gem und schweren Ringen um die Er- tapferen Nonne nahm den Ordensnamen Anselma, fran- kenntnis des Willen Gottes die Trennung von Straßburg und die Neugründung der Früh schwebte Pauline Bopp das Ideal des Kongregation nach den Regeln des heil- Klosterlebens vor Augen, auf das sie sich gen Franziskus. Anselma Bopp wurde zur durch Gebet in der Maria-Hilf-Kapelle in ersten Generaloberin ernannt und leite- Wernau und durch gezielte Askese vorberei- te die stets wachsende Gemeinschaft um- tete. X) Als sie 16 Jahre alt war, musste sie sichtig und mit mütterlicher Liebe. Bei die Pflichten der kranken Mutter überneh- ihrem Tod am 17. Juli 1887 zählte die men, die Anfang 1853 starb. Das Verhält- Gemeinschaft elf Niederlassungen und nis zum verbitterten Vater war angespannt, 146 lebende Schwestern. 30 Schwestern nicht zuletzt, weil Paulines Klosterwunsch waren ihr im Tod bereit vorausgegangen. seine Nachfolgeplanung durchkreuzte. In Inzwischen ist die Kongregation der Thu- dieser Phase fand sie Hilfe bei Kaplan Joseph iner Franziskanerinnen weltweit in vielen Werfer (1809–1882) in Neuhausen, den sie Apostolaten tätig. sonntäglich aufsuchte, was vier Stunden Fußmarsch bedeutete. Das Verhältnis zum Wo sich heute der Eingang zum Stadt- Vater besserte sich. Mehrere Heiratsanträ- platz von der Kirchheimer Straße her be- ge lehnte sie ab. findet, ließ 1848 Anselma Bopps Vater eine Kapelle erstellen, die ihr zugedacht war. Bekannt war diese Kapelle als Fron- „Der sicherste Weg ist: einfach, demütig und leichnams- oder Boppsche-Kapelle. En- treu seine Pflichten erfüllen.“ de der 1940er Jahren wurde diese Kapel- Anselma Bopp, Ordensgründerin le im Zuge der Bebauung in diesem Ge- biet abgerissen. Samstag, 12. Oktober 2019 5 Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg „Erlebnistag im Kloster“ am 13. Oktober unter dem Motto „Über Grenzen hinweg“ „Über Grenzen hinweg“ reichten die Bezie- hungen der Klöster schon im Mittelalter. Unter dieses Motto stellen die Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-Württemberg am 13. Oktober den diesjährigen „Erlebnis- tag im Kloster“: Zahlreiche ehemalige Klö- ster aus Mittelalter und Barock öffnen ih- re Pforten und wie in jedem Jahr ist der Ak- tionstag mit seinen vielfältigen Führungen und Angeboten ein Anziehungspunkt. Sämt- liche Einzelprogramme für den „Erlebnis- tag im Kloster“ am 13. Oktober finden sich im Internetportal www.schloesser-und-gae- rten.de. Aktionstag für die ganze Familie Vielfältige und ganz unterschiedliche Blicke in die Welt der mittelalterlichen und baro- cken Klöster Baden-Württembergs sind es, die die Veranstaltungen am „Erlebnistag im Kloster“ kennzeichnen. Das Motto orientiert sich am Themenjahr „Frankreich und der ein musikalischer Gottesdienst, es gibt Mit- das Programm des Erlebnistages in Kloster deutsche Südwesten" – und viele der Klöster machangebote für Kinder und als außerge- Lorch im Remstal: Führungen für Kinder richten ihr Programm daran aus, mit Füh- wöhnliches Extra eine Verkostung von fran- und Erwachsene, gregorianische Gesänge, ei- rungen auf den Spuren der Jahrhunderte zu- zösischen Käsesorten unter fachkundiger ne „Imkersprechstunde“ und Vorführungen rückreichenden Beziehungen zwischen den Leitung einer Käse-Sommeliere (Voranmel- der Stauferfalknerei sind nur eine Auswahl. beiden Ländern, und mit Aktionen und Er- dung unter Telefon 070 43.92 66 10). Den ganzen Tag über ist das Klostergelän- lebnissen. Zehn ehemalige Klöster der Staat- An Bodensee und Donau de zudem der Schauplatz für das weithin lichen Schlösser und Gärten und als Partner beliebte „Kürbisfest“ im einstigen Benedik- das Kloster Bronnbach machen am 13. Ok- In Kloster Salem ist das Programm traditi- tinerkloster. Alle Veranstaltungen der teil- tober mit. onell besonders reichhaltig. Für die vielen nehmenden Klöster sind im Internetportal Führungen am Erlebnistag in Salem gibt Elf Klöster in Baden-Württemberg der Staatlichen Schlösser und Gärten www. es sogar eine praktische Tageskarte, mit der schloesser-und-gaerten.de zu finden. Im Schwarzwald und an seinen Ausläu- man an mehreren Veranstaltungen teilneh- Service und Termine fern laden das UNESCO-Denkmal Kloster men kann. Den Erlebnistag beschließt ein Maulbronn und die Klöster Hirsau und Al- abendliches Konzert im ehrwürdigen Sa- „Über Grenzen hinweg“. Erlebnistag im Kloster pirsbach zum Erlebnistag ein. Im Nordosten lemer Münster. In Oberschwaben bietet Klo- Sonntag, 13. Oktober 2019, 10.00 – 17.00 Uhr Baden-Württembergs öffnen die Großcom- ster Wiblingen bei Ulm eine Kinderführung Teilnehmende Klöster burg und Schöntal ihre Pforten. Im Staufer- – und zweimal die Gelegenheit, einen „Blick land kann das Kloster Lorch erkundet wer- hinter verschlossene Türen“ zu tun. Kloster Mittelalterliches Klosterleben im Schwarzwald den. Auf den Spuren der Mönche wandelt Heiligkreuztal bei Altheim im Donautal hat Kloster Maulbronn man auch in Kloster Bebenhausen bei Tü- besondere Führungen auf dem Programm. Kloster Hirsau bingen. Und auf der oberschwäbischen Klo- In Kloster Schussenried geht es unter an- Kloster Alpirsbach sterroute und am Bodensee bieten die Klö- derem „Auf Tour mit dem fliegenden Pa- ster von Wiblingen, Schussenried und Klo- ter Mohr“ und die „Duckomenta“, die neue Verborgene Schatzkästchen im Nordosten ster und Schloss Salem Aktionen für die gan- Ausstellung im Kloster, zeigt die Welt aus Kloster Großcomburg ze Familie. Ebenfalls mit dabei ist auch in der Sicht der berühmten Enten. Außerdem Kloster Schöntal diesem Jahr wieder Kloster Bronnbach bei ist eine Bastelaktion für Kinder im Angebot. Sagenumwobenes Stauferland Wertheim. Vielfältiges Programm in allen Kloster Lorch Maulbronn: Zisterziensertradition und Landesteilen Käse-Degustation Ländliche Idylle Rund um Tübingen In Kloster Bebenhausen bei Tübingen kön- Jedes teilnehmende Kloster entwickelt sein nen Kinder „Leben wie ein Mönch im Mittel- Kloster und Schloss Bebenhausen Programm zum Erlebnistag eigenständig – alter“ ausprobieren bei zwei besonderen Füh- Oberschwäbische Klosterroute und so bietet jedes Kloster ein ganz eigenes rungen (11 und 14 Uhr). Den ganzen Tag hat Kloster Wiblingen Erlebnis. Im UNESCO-Denkmal Kloster für Kinder die mittelalterliche Schreibstube Kloster Schussenried Maulbronn stehen spannende Führungen geöffnet. Dazu kommen weitere Führungen Glanzvolle Perlen am Bodensee im Mittelpunkt, die die Spuren der Bezie- für Erwachsene. Zünftige Bewirtung gibt es hung zwischen Frankreich und Deutsch- am Bebenhäuser Backhaus. In den Schwarz- Kloster und Schloss Salem land sichtbar machen – und die alte Verbin- waldklöstern Alpirsbach und Hirsau gibt es Außerdem dung reicht zurück bis zur Gründung im 12. unterschiedliche Führungen; in Hirsau be- Kloster Bronnbach Jahrhundert, kommen doch die Zisterzien- ginnt der Tag mit einem evangelischen Ern- sermönche aus Burgund. Am Beginn steht tedankgottesdienst. Besonders intensiv ist www.Schloesser-und-Gaerten.de 6 Samstag, 12. Oktober 2019 Im Christmas Garden märchenhafte Lichterwelten entdecken 14.11.2019 – 06.01.2020 /17-22 Uhr in der Wilhelma Stuttgart tern sich einen heißen Glühwein gönnen. Mit weiteren gastronomischen Leckerbissen wer- den die Besucher an mehreren Ständen im Au- ßenbereich verwöhnt. Weihnachtsfeiern kön- nen in gemütlicher Atmosphäre im Restaurant Amazonica durchgeführt werden. Die wichtigsten Informationen auf einen Blick Um einen Gegenpol zum Trubel in der hek- tischen (Vor-)Weihnachtszeit zu setzen, ist der Einlass zum Christmas Garden Stuttgart be- wusst so organisiert, dass jeder Besucher den Rundgang nach eigenem Belieben im ge- wünschten Tempo ohne Gedränge genießen kann. Der Christmas Garden Stuttgart ist vom 14. November 2019 bis zum 6. Januar 2020 täglich von 17:00 bis 22:00 Uhr geöffnet (au- ßer am 24. und 31. Dezember 2019). Wie in den vergangenen Jahren sind die Karten für Stuttgart. Auch 2019 wird der Christmas Gar- bei am „Field of Lights“ einer perfekt abge- stundenweise gestaffelte Einlasszeiten erhält- den Stuttgart Licht in die dunkle Jahreszeit stimmten Lichtchoreographie beiwohnen oder lich (der Aufenthalt ist nach dem Einlass bis bringen – mit einem neu konzipierten Rund- sich vom mystischen „Lasergarten“ inmitten zur Schließung der Wilhelma um 22:00 Uhr weg und zahlreichen glitzernden und funkeln- der Mammutbäume verzaubern lassen. In die- zeitlich unbegrenzt). den Überraschungen. Bei der letztjährigen Pre- sem Jahr wird der „tierische“ Charakter des Aufgrund der großen Nachfrage bietet der miere bewunderten über 100.000 Besucher Christmas Garden noch stärker hervorgeho- Christmas Garden schon jetzt die Möglich- die einmalige Veranstaltung auf dem weitläu- ben: Zahlreiche Illuminationen, die von Hirsch keit an, sich Karten für Wunsch-Einlasszeiten figen Areal der Wilhelma. In diesem Jahr set- über Biber bis hin zu Giraffe und Nashorn rei- zu sichern. Die Erfahrungen der letzten Jahre zen die Macher und kreativen Köpfe verstär- chen, schmücken den Wegesrand und bieten haben gezeigt, dass insbesondere die Zeitslots kt darauf, die Besonderheiten des Zoologisch- sich bestens als Fotomotiv an. Außerdem ganz an den Wochenenden und werktags zwischen Botanischen Gartens Stuttgart und vor allem neu: Komponist und Sounddesigner Burkhard 17:00 und 19:00 Uhr sehr gefragt sind. Das seiner herausragenden Architektur hervorzu- Fincke arrangierte erstmals für die kommen- FlexTicket bietet seit diesem Jahr die Möglich- heben. Der winterliche Rundgang wird sich de Saison die musikalische Untermalung zahl- keit, den Christmas Garden einmalig an einem damit noch harmonischer in das Gesamtbild reicher aufwendiger Illuminationen, so dass beliebigen Tag und in jedem beliebigen Zeit- des historischen Parks einbetten. Bisher un- Lichtspektakel und Hörerlebnis perfekt har- fenster innerhalb der Öffnungszeiten zu besu- bekannte Blickwinkel und atemberaubende monieren. chen. Die Anzahl ist limitiert und die Besucher Lichtarrangements bringen die Besucher zum Auch im zweiten Jahr bringen die DEAG Deut- sind nicht an einen bestimmten Tag gebunden. Staunen, denn „mit der Dämmerung beginnt sche Entertainment AG und deren Tochterge- Tickets: die magische Reise…“ sellschaft C2 Concerts GmbH dieses besondere Karten gibt es auf www.christmas-garden.de, Veranstaltungskonzept nach Stuttgart. Ein Rundweg durch märchenhafte an den bekannten Vorverkaufsstellen und auf Lichterwelten Weitere Highlights: Kinderkarussell und www.myticket.de sowie unter 01806 - 777 111 In seinem zweiten Jahr wartet der Christmas Kulinarik (0,20 EUR/Anruf aus dem dt. Festnetz / max. Garden Stuttgart mit einem neuen, rund zwei Auch wegen des attraktiven Zusatzangebots 0,60 EUR/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz). Kilometer langen Rundweg auf. Zahlreiche bietet sich der Christmas Garden Stuttgart als Wunsch-Einlasszeiten schon jetzt sichern auf funkelnde, die Nacht erhellende Illuminati- perfektes Ausflugsziel für Familien mit Kindern www.christmas-garden.de! onen verbreiten ab Mitte November ihre ma- an. Die kleinen Gäste bringt ein nostalgisches An den folgenden Tagen ist der Christmas Gar- gische Stimmung. Die Besucher können da- Kinderkarussell zum Strahlen, während die El- den geschlossen: 24. und 31. Dezember 2019. Neu für die Grundschulen: Die Grundrechtefibel

„Voll in Ordnung – unsere Grundrechte“, so teiligung sind ihre zentralen Themen. Das „Poli“ Leserschaft und ermöglicht auch in den Klassen heißt die Fibel zu den Grundrechten für Kinder und das „Tik“, die beiden Identifikationsfiguren, 5 und 6 der weiterführenden Schulen vielfältige im Grundschulalter. Gemeinsam mit dem Verlag führen durch die Grundrechtefibel und regen Zugänge zu unterschiedlichen Handlungsfeldern. Herder hat die Landeszentrale für politische Bil- zur Mitwirkung an. Sie stellen Fragen und bezie- Ergänzende Begleitmaterialien, die Hilfestel- dung Baden-Württemberg (LpB) die Grundrech- hen die Lernenden in die Themenstellungen mit lungen, Ideen und Materialien für Grundschul- tefibel überarbeitet und neu gestaltet. Durch die ein. Ein Glossar erklärt zentrale Begriffe kindge- lehrerinnen und -lehrer zur Vertiefung einzelner Auseinandersetzung mit den spannenden und le- recht. Nicht als klassisches Schulbuch, sondern Themen im Unterricht bieten folgen diesen Mo- bensnahen Geschichten der Grundrechtefibel ler- als Lesebuch zum Nachschlagen konzipiert, eig- nar. Die Fibel „Voll in Ordnung – unsere Grund- nen die Kinder die Grundrechte und deren Be- net sich die Fibel für den Unterricht, in der au- rechte“ ist zum Preis von 2,50 Euro erhältlich und deutung für das eigene Leben kennen und verste- ßerschulischen Bildung, aber auch zur selbststän- kann im Webshop der Landeszentrale für poli- hen. Menschenwürde, Freiheit, Gleichheit sowie digen oder durch die Eltern begleiteten Lektüre. tische Bildung (www.lpb-bw.de/publikationen. Gerechtigkeit, Gemeinwohl und politische Be- Die Grundrechtefibel wendet sich an eine breite html) bestellt werden. Samstag, 12. Oktober 2019 7 Abzocke bei Lächeln ist in allen Sprachen gleich Handwerkerdienstleistung In unserem Dorf ist nun auch ein Flüchtlingsheim. In der Stuttgart. Schlüsseldienste, Rohrreinigungsfir- vergangenen Woche sind wieder zwei neue Familien einge- men, Elektronotdienste, Kammerjäger – wer zogen und Frau und Kinder eines Afghanen waren ebenfalls diese Handwerkerdienstleistung sucht, landet gerade in der Anschlussunterbringung bei uns angekommen. im Internet häufig auf Webseiten des Hand- werkervermittlers „Der Handwerker Engel Ich hatte mir einen Hefezopf unter den Arm geklemmt und GmbH“ mit Sitz in Regensburg. Der Anbie- habe sie besucht. Es gibt da in dem neuen Gebäude einen ter ist der Verbraucherzentrale bereits durch Ehrenamtsraum. Da haben wir mit ein paar der Bewohner viele Verbraucherbeschwerden bekannt. Zuletzt von dort dann zusammengesessen. Die Frau des Afghanen stellte er Rechnungen, auch wenn keine Lei- hat mich immer wieder so traurig angesehen. Das hat mich stung erfolgt war. Die Verbraucherzentrale Ba- berührt. Gestern habe ich die Familie wiedergetroffen. Wir den-Württemberg klagte mit Erfolg gegen die- haben eine Zeitlang zusammengesessen und Tee getrunken. ses rechtswidrige Geschäftsgebaren. Diesmal hat die Frau mich angestrahlt und immer wieder, „Der Handwerker Engel“ (DHE) ist der Ver- wenn ihr Mann ihr übersetzt hat, was ich gesagt hab, auch braucherzentrale Baden-Württemberg aus vie- wirklich herzhaft gelacht. len Verbraucherbeschwerden hinreichend be- In Afghanistan werden verschiedene Sprachen gesprochen, kannt. Zuletzt rechnete die DHE GmbH doch die offizielle Sprache ist Farsi. Das lernen die Kinder in „Handwerkereinsätze“ mit einer Einsatzpau- der Schule. Frauen dürfen dort aber nicht in die Schule ge- schale von 99 bis 145 Euro ab, obgleich sie hen, ja noch nicht einmal alleine das Haus verlassen. Des- genau wusste, dass diese nie ausgeführt wor- halb konnte die Frau „meines“ Afghanen mit niemandem den waren. Die Verbraucherzentrale mahnte sprechen, außer mit ihrem Mann. Sie spricht usbekisch. das Unternehmen zunächst ab. Da es keine Un- Sonst nichts. Deshalb hätte sie so traurig ausgesehen, sagt terlassungserklärung abgeben wollte, zog die der Mann. Doch als wir zusammensaßen, war davon nichts Verbraucherzentrale vor Gericht. Diesem un- mehr zu spüren. seriösen Geschäftsgebaren der DHE GmbH schob das Landgericht Regensburg nun einen Ich kann auch kein usbekisch, nicht einmal Farsi, obwohl das Riegel vor, indem es die Rechtsmeinung der die Muttersprache des Mannes meiner besten Freundin ist. Verbraucherzentrale Baden-Württemberg voll- Aber es war egal. Wir haben uns in die Augen gesehen und umfänglich bestätigte: Die DHE GmbH darf, angelächelt. Dadurch war ganz offensichtlich bereits irgend- wenn ein Handwerkerauftrag vor der Durch- eine Art der Kommunikation zustande gekommen. führung storniert wird, keine Einsatzpauscha- Die Frau wirkte glücklich und entspannt. le verlangen. Rechtswidriges Verhalten Und ich war es auch. In dem vor Gericht verhandelten Fall waren die Lächeln ist eben in jeder Sprache gleich Monteure der DHE GmbH überhaupt nicht er-

Blick–Punkt weiß schienen. „Eine nicht erbrachte Leistung darf nicht abgerechnet werden. Das ist ganz klar Eure rechtswidrig“, so Matthias Bauer, Abteilungs- leiter Bauen, Wohnen, Energie bei der Verbrau- Blicki cherzentrale Baden-Württemberg. Bei der DHE GmbH handelt es sich um ein Obstannahmestellen im Landkreis Esslingen auf einen Blick Callcenter, das Aufträge im Bereich Hand- werkerdienstleistungen vermittelt. Auf der fir- Interaktive Kreiskarte bietet nützliche Infos auch online meneigenen Homepage stellt sich die Firma als Fachbetrieb dar, der innerhalb kürzester Zeit bei Wo wird im Landkreis Esslingen überall formationen gibt es alternativ auch in ei- Verbrauchern vor Ort ist. Tatsächlich berichten Streuobst angenommen? Die Obst- und ner Übersichtstabelle, die gerne telefonisch Verbraucher der Verbraucherzentrale, dass es Gartenbauberatung des Kreises hat wie- oder per E-Mail angefordert werden kann. oft mehrere Stunden dauert, bis die Monteu- der alle gemeldeten Annahmestellen, auf Obstannahmestellen im Landkreis re eintreffen. Die Fachkunde der Monteure be- einer Landkreiskreiskarte verzeichnet. Die Esslingen, welche noch nicht erfasst sind, werten Verbraucher als schlecht, sie berichten interaktive Landkreiskarte „Obstannah- oder ihre Daten aktualisiert haben, können über mangelhafte und schlechte Arbeit. Rech- mestellen“ steht auf der Homepage des sich gerne bei der Obst- und Gartenbaube- nungen stehen häufig in keinem Verhältnis zum Landkreises Esslingen („Bürgerservice/ ratung des Landkreises melden. Das For- Arbeitsaufwand und sind nicht ordnungsge- Kreiskarten A-Z“ oder „Bürgerservice/ mular zur Registrierung des Betriebes gibt mäß erstellt. Verbraucher berichten außerdem, Dienstleistungen A-Z/Obst- und Garten- es übrigens auch online unter: http://www. dass sie unter Druck gesetzt werden, wenn sie bauberatung“, Stichwortsuche „Obstan- landkreis-esslingen.de/streuobstbau in der sich weigern zu zahlen. Der Anbieter agiert un- nahmestellen“) zur Verfügung. Mit einem Rubrik Obsterzeuger und Obstannahme- ter verschiedenen Firmierungen mit Webadres- Klick auf die einzelnen Annahmestellen er- stellen. Ansonsten geht die Information per sen wie www.dhe-technik.de, www.schaedling- hält man alle Angabe wie Kontaktdaten, E-Mail oder über den Postweg zur Obst- weg.com, www.kammerjaeger-1a.de, www. Öffnungszeiten und weitere nützliche Hin- und Gartenbauberatung, Jens Häußler: heizung-sanitaer-hilfe.net, www.derhandwer- weisen, wie beispielsweise Möglichkeiten [email protected], Telefon 0711- kerengel.de, www.dfh-gmbh.net und weiteren. für eine Bag-In-Box Abfüllung. Diese In- 3902-42421. 8 Samstag, 12. Oktober 2019 Russische Geschichte in Stuttgart erleben Stuttgart-Marketing GmbH bietet Führung in Königsgruft und Nikolaus-Kathedrale an kolaus I. Auch die zweite Station dreht sich um die facettenreiche, gemeinsame Ge- schichte von Russland und Württemberg: Erzpriester Ilya Limberger führt durch die russisch-orthodoxe Nikolaus-Kathedrale im Stuttgarter Westen. Bei der Führung durch die Kathedrale hören die Gäste au- ßerdem private Geschichten rund um Her- zogin Wera und ermöglicht Einblicke in die Beziehungen und Hierarchien am rus- sischen Hof. Königsgruft und Nikolaus-Kathedrale Tag: Fr, 08.11.2019 Beginn: 14.45 Uhr Dauer: ca. 2 Stunden Stuttgart. Nach der Wiedereröffnung der Bei einer Besichtigung der Königsgruft un- Preis: 21,00 Euro pro Person Königsgruft nimmt die Stuttgart-Marke- ter der Schlosskirche des Alten Schlosses er- Für alle Touren ist eine verbindliche Re- ting GmbH die Tour „Königsgruft und fahren die Teilnehmer der Tour zahlreiche servierung erforderlich. Tickets sind im i- Nikolaus-Kathedrale“ wieder in ihr Pro- Details über das Leben und Wirken der Punkt erhältlich. Telefonische Buchung un- gramm auf. Die geschichtliche Führung hier bestatteten württembergischen Köni- ter 0711 / 22 28-123 oder online unter findet an zwei Terminen dieses Jahr statt. gin Olga, Tochter des russischen Zaren Ni- www.stuttgart-tourist.de Eindämmen des Krebspestausbruchs im Folgebelehrungen Trinkbach muss intensiviert werden für Direktvermarkter zur Hygiene im Umgang mit Lebensmitteln Landkreis erlässt umfassende Verbote zum Schutz wertvoller, heimischer Krebsbestände Im Trinkbach auf Höhe des Kirchheimer Folgende Aktivitäten sind an den Gewäs- Das Landwirtschaftsamt des Landkreises Teilortes Jesingen wurde der Ausbruch der sern im Einzugsgebiet der Lindach und in Esslingen bietet für Direktvermarkter am Krebspest festgestellt. Zahlreiche heimische Teilbereichen der dadurch grundsätz- Dienstag, 22. Oktober 2019, um 19:30 Uhr Flusskrebse sind an der Seuche im Trinkbach lich verboten: eine Folgebelehrung nach § 42 und § 43 bereits gestorben. Eine Gefahr für Menschen t Betreten der oberirdischen Gewässer Infektionsschutzgesetz und eine Schulung und andere Tiere besteht nicht, aber zum nach § 4 Lebensmittelhygieneverordnung t Einbringen von Stoffen zum Zwecke Schutz der wertvollen, vom Aussterben be- an. Die Veranstaltung findet im Landwirt- der Fischerei drohten Tierart muss die Tierseuche zwin- schaftsamt, Nürtingen, Sigmaringer Str. 49, t Baden gend eingedämmt werden. Seminarraum E.03, statt. t Tränken von Vieh Hierzu hatte das Landratsamt Esslingen um Nach den Rechtsvorschriften sind Personen, t Mithilfe der Bevölkerung gebeten. Um ei- Schöpfen von Wasser mit Handge- die beim Herstellen, Behandeln oder Inver- ne Verschleppung der Krebspest zu vermei- fäßen kehrbringen von Lebensmitteln mit diesen den, sollten der Trinkbach, die Lindach, die t Fahren mit kleinen Fahrzeugen ohne in Berührung kommen, zu einer Erstbeleh- Gießnau, der Jauchertbach, der Seebach so- eigene Triebkraft (z. B. Kajaks und Ka- rung und zu einer regelmäßigen Folgebeleh- wie deren Zuflüsse nicht betreten werden. nadier) rung verpflichtet. Im Vorfeld zu dieser Veran- Hundebesitzer wurden gebeten, ihre Tiere t Entnehmen von Wasser im Rahmen staltung ist eine Erstbelehrung nach dem In- von den Bächen fernzuhalten, damit die des Gemeingebrauchs fektionsschutzgesetz beim zuständigen Ge- Krebspestsporen nicht durch das nasse Fell Insbesondere sind Hunde und auch ande- sundheitsamt zu besuchen. übertragen werden können. re Tiere durch ihre Besitzer zwingend da- Die Gebühr beträgt 10 Euro und wird vor Umfassende Verbote von abzuhalten, die Gewässer zu betreten. Ort erhoben. Die Anmeldung ist ab sofort Die detaillierte Allgemeinverfügung ist auf Der Schutz der noch nicht infizierten Fluss- bis Freitag, 18.10.2019 beim Landwirt- der Internetseite des Landratsamtes Esslingen krebsbestände muss jetzt weiter erhöht wer- schaftsamt unter Telefon 0711 3902-41470, in der Rubrik „Bürgerservice - Öffentliche den. Zusätzliche Maßnahmen sind erfor- per Mail [email protected] oder Bekanntmachungen“ veröffentlicht. Die be- derlich, um eine Verschleppung der Erre- online über den online-Veranstaltungskalen- troffenen oberirdischen Gewässer sind in der ger zu verhindern und die noch vorhan- der (Link siehe unten) möglich. Eine An- Allgemeinverfügung genannt und in einer denen Bestände der heimischen Edel- und meldung ist erforderlich, damit die gesetz- Karte dargestellt. Die Verfügung gilt vorerst Steinkrebse vor einer Infektion zu schüt- lich vorgeschriebenen Bescheinigungen vor- bis zum 31. Dezember 2019. zen. Daher hat das Landratsamt Esslingen bereitet werden können. eine Allgemeinverfügung erlassen, die den Weitere Informationen Über weitere Veranstaltungen des Landwirt- wasserrechtlichen Gemeingebrauch in ver- Amt für Umweltschutz, Saskia Demel, Tele- schaftsamtes informiert die Homepage www. schiedenen oberirdischen Gewässern ein- fon 0711 3902 42463 oder E-Mail: esslingen.landwirtschaft-bw.de im online- schränkt. [email protected] Veranstaltungskalender. Offizielle Einweihung der Ortsmitte Tischardt Am 12. Oktober um 14 Uhr wird ein Meilenstein gefeiert

Wurster Bauunternehmung GmbH I Nürtinger Straße 31 I 72661 Grafenberg Telefon 07123 93470 I Telefax 07123 934720 [email protected] I www.wurster-bau.de „Die neue Ortsmitte Tischardt Nach der Begrüßung sowie An- Wir haben die Rohbauarbeiten ausgeführt! ist fertiggestellt. Das ist für den sprache durch den Bürgermei- Hochbau I Schlüsselfertigbau I Tiefbau I Sanierung I Modernisierung Ortsteil und seine Bevölkerung ster und einer Ansprache des ein Meilenstein zu einer moder- Ortsvorstehers folgt eine Rede nen und attraktiven Ortsmit- von Hans-Ulrich Kiefer von der te.“ Mit diesen Worten laden Baugenossenschaft Pfullingen. Bürgermeister Simon Blessing Danach folgt die feierliche und Ortsvorsteher Jürgen Bau- Schlüsselübergabe für das neue der die Bevölkerung der Um- Bürgerhaus, mit dessen Bau An- gebung zur offiziellen feier- fang des Jahres 2018 begonnen lichen Einweihung der neuen wurde. Die Feierlichkeit wird Ortsmitte Tischardt, am Sams- mitgestaltet durch den Lieder- tag, dem 12. Oktober 2019, 14 kranz Tischardt und den Kinder- Uhr, ein. garten Sonnenhügel Tischardt. Im Anschluss an die Schlüssel- übergabe erfolgt die Segnung der neuen Gebäude durch Pfar- rer Gerhard Bäuerle und Pfarrer Dr. Achille Mutombo-Mwana. Neubau greift die vorhandene Das Bürgerhaus dient öffent- Das neue Bürgerhaus befin- Bebauung in Größe, Dachform lichen Zwecken. Im Erdge- det sich gegenüber dem Rat- und Materialien auf und fügt schoss liegt der zum neuen haus im Ganter Areal und bil- sich in die vorhandene Struk- „Dorfplatz" hin ausgerichtete, det die neue Ortsmitte von tur ein, zeigt aber mit moder- barrierefrei zugängliche Bür- Tischardt. Der 2-geschossige nen Elementen einen eigenen gersaal. Im darüber liegen- Charakter. den Obergeschoss befinden rau-

Ihr Fachmann für Unterhaltungselektronik Kirchertstraße 9. 72636 -Tischardt . Telefon (0 71 23) 9 38 50 www.rau-electronic.de

sich Nebenräume mit jeweils flexibler Raumaufteilung, so- wie neue Räume für die Ort- schaftsverwaltung und eine von drei Mietwohnungen. Die    weiteren zwei Wohnungen be- finden sich im Dachgeschoss    und dienen ebenfalls der Ver- ‡ >ˆ\Ê7iÀ˜iÀ°V Ìâi ˜iÀJ>â‡LÕiÀœiˆ˜ÀˆV Ì՘}i˜°`i mietung. Gesund, Fit und Schön Modetrends mit Wohlfühlfaktor Angesagte Farben, hoher Tragekomfort: So geht es rundum schick durchs Jahr (djd). Mode ist mehr als nur Be- weite Schnitte sowie schwin- Von Orange macht gute Laune. Darüber hi- kleidung, sie ist ebenso Aus- gende Röcke und Kleider lie- über Rosa bis Grün naus findet man leuchtendes druck der Persönlichkeit. Da- gen voll im Trend und um- Was vor allem gefällt: die um- Gelb, Rot, tiefes Blau sowie bei soll sie möglichst nicht nur schmeicheln die Figur beson- werfenden Farben! Als Farbe sanfte Grün-, Lila- und Rosa- gut aussehen, sondern auch be- ders angenehm. Verspielte Ak- des Jahres hat das bekannte töne im aktuellen Angebot der quem zu tragen sein. Dieses zente wie Trompetenärmel, Pantone Farbinstitut 2019 "Li- Shops und Online-Stores. Ein Jahr bleiben hier in den Mo- Spitze und Volants sind wei- ving Coral" gekürt. Dieses be- schickes Statement lässt sich dekollektionen keine Wünsche terhin angesagt – genau wie lebende Orange passt perfekt auch mit farblich passenden offen. Fließende Stoffe, lässige, Glanz und Blumenprints. in die warme Jahreszeit und Strümpfen setzen. Für einen Extra-Wohlfühlfaktor sorgen bei Frauen mit Venenschwä- che attraktive Kompressions- strümpfe. Sie üben einen an- genehmen Druck auf die Beine aus, sodass der Rückfluss des Blutes zum Herzen erleichtert wird, formen aber nebenbei auch eine schlanke, feste Sil- houette. Und mittlerweile sind sie in schönen Ausführungen zu haben. So präsentiert Ofa Bamberg jetzt mit der Serie "Memory" vier neue Modefar- ben: "Malve" - eine feminine Nuance von Rosa - verleiht je- dem Outfit eine romantische Verkaufsoffener und dennoch elegante Optik. Verführerisch kommt außer- dem "Lavendel" daher, das sich hervorragend mit einem edlen SONNTAG Petrolblau, Dunkellila oder flo- ralen Prints kombinieren lässt.

am 13.10.2019 Schicke Kombinations- möglichkeiten von 12 bis 17 Uhr Wer es elegant und dezent in Ihrer ADLER Filiale liebt, liegt mit "Silberblatt" ge- nau richtig. Dieser helle Ton passt zu den unterschiedlichs- ten Looks – klassisch mit Weiß, Grau oder Schwarz oder etwas mutiger zusammen mit kräf- tigem Rot. Für einen schönen Hingucker sorgt schließlich noch "Eukalyptus" – das feine auf ein Lieblingsteil* Graugrün strahlt zu hellen Klei- 20% RABATT*Gültig am 13.10.2019 auf einen Artikel aus dem Bekleidungs- oder Schuhsortiment bei dern Lebensfreude aus, kombi- Vorlage dieses Coupons und der ADLER Kundenkarte (kostenlos in der Filiale erhältlich) in Ihrer ADLER Filiale Neckartenzlingen. Der Rabatt ist nicht mit anderen Aktionsvortei- adlermode.com/events niert mit dunklen Farben erhält NA len kombinierbar und gilt nicht beim Erwerb der Geschenkkarte. man einen zeitlos vornehmen Schleieräcker 1, an der B312, 72654 Neckartenzlingen | Sonntag, 13.10.2019 12 bis 17 Uhr Look. Weitere Farbinspiration gibt es unter www.ofa.de. Gesund, Fit und Schön

um lässt er sich durch eine Wir sind umgezogen: alleinige Korrektur des Zehs Seit 1. Oktober sind wir im Farnweg 10 nicht nachhaltig beeinflussen. Denn das starke Einknicken Isabell Killinger Seniorenbetreuung, «Zb\TOMXZÃN\M des Rückfußes führt zu einer .IKPN]¦XƆMOM gesteigerten Belastung des auch bei Demenz, .IZV_MO Vorfußes, dem Spreizfuß. Da- mit qualifizierten Kräften .]¦XƆMOMXZI`Q[  -[[TQVOMV durch wird der Hallux valgus ab 2 Stunden. 5WJQT    weiter verstärkt. Einen außer- 5WJQTM.]¦XƆMOM 8ZQ^I\  Tel. 07 11/6569 60 32 gewöhnlichen Therapieansatz bieten hier innovative Taping- Beschwerdefrei gehen: Socks mit elastischen Bän- Wir reparieren dern (Tapes), die individuell Ihre Schuhe Mehrere Fußprobleme mit nur einer Maßnahme lösen in Socken integriert sind. So VFKQHOO‡VDXEHU‡SUHLVZHUW (djd). Mehr als die Hälfte lungen. Weit verbreitet ist der können die neue Compressa- 6SH]LDOLVWIU.OHWWHU der Deutschen leiden Schät- Hallux valgus (Ballenzeh), der na Tape Sox typ Hallux val- zungen zufolge unter Fußbe- besonders Frauen betrifft. gus Plus zusätzlich zur Zehen- und Wanderschuhe schwerden durch Fehlstel- Im fortgeschrittenen Stadi- stellung auch dem Spreiz- so- +HUPDQQ2EHUQRVWHUHU wie dem Knick-Senkfuß entge- Schuh-Service-Betrieb Stettener Straße 25 genwirken. Mehr unter www. 73732 ES-Wäldenbronn taping-socks.de. Tel. 01 73/3 10 77 00

Inhaber: Jürgen Frey 㜜¤«¤©°›Ÿª›¤ Hauptstraße 41 Mo.- Fr. 9.00 - 18.00 Uhr 73033 Göppingen Sa. 9.00 - 13.00 Uhr Tel: 07161 72451

Ž¤©›¨Œ›¨¬Ÿ™›œĉ¨ŒŸ› R Kinder-, Jugend-, Damen- und Herrenschuhe in 10 Weiten R Schuhe in Unter- und Übergrößen R Elektronische Fußvermessung R Individuelle Schuheinlagen R Zurichtungen/Anpassungen an Schuhen R Diabetiker Schuhversorgung R Orthopädische Maßschuhe R Schuhreparaturen R Schuhpflegemittel

ǁǁǁ͘ƐĐŚƵŚͲďůŽƐƐ͘ĚĞ Schönheit und Wohlbefinden Praxis für alternative Heilbehandlung Relight your Life Am 05. Oktober 2019 wurde im D. Nicholls freut sich sehr, in bietet er auf zwei Stockwerken bereiche an. Wenn er spricht, Unteren Metzgerbach 3 Neu- Esslingen nun richtig loslegen alternative Therapiemethoden merkt man, dass ihm die Arbeit eröffnung gefeiert und Philip zu können. In seiner Praxis für unterschiedlichste Problem- ein Herzensanliegen ist. Sein Schwerpunkt liegt bei dem sogenannten Energie Flow, also dem Messen und Wieder- in-Gang-Setzen von Lebens- energie und dem Auflösen von Anhaftungen. Der Blick auf Körper, Geist und Seele ist ihm sehr wichtig. Manche Menschen haben lange Zeit Rückenschmerzen oder Skoli- ose, haben Probleme mit der Schulter / Hüfte oder starke Verspannungen im Nacken. Philip D. Nicholls: „Wenn sich auf geistiger Ebene Themen lösen, passieren auch auf kör- perlicher Ebene erstaunliche Dinge. Ich informiere Sie ger- ne unverbindlich über meine Arbeit und meine Methoden und freue mich sehr, SIE ken- nenzulernen!“ Behandlungen in Deutsch und Englisch mög- lich. www.philip-nicholls.de – Termine nach Vereinbarung 0711 / 935 11 315. Trockene Haut eiskalt erwischt Die besten Maßnahmen für eine gesunde Körperhülle im Winter (djd). Es ist sprichwörtlich zum Von Kopf bis Fuß gut nierte Partien wie Ohren, Hän- bildet in den tiefen Hautschich- aus der Haut fahren: Wenn versorgt de, Lippen, Wangen und Nase ten das Grundgerüst für eine draußen frostige Temperatu- Rückfettende, feuchtigkeits- sollten bei Außentemperaturen elastische und gut durchfeuch- ren herrschen und drinnen die spendende Cremes und Lo- unter acht Grad im Freien mit tete Haut", erklärt Wissen- Heizungen glühen, leidet un- tionen sind hier oft der erste einer Coldcream geschützt wer- schaftler Dr. P. Rommelmann. sere Körperhülle. Sie spannt, Ansatzpunkt. Vor allem expo- den. Allerdings fehlt die Nach- Wie genau das funktioniert, wird trocken und gereizt und haltigkeit, denn die Wirkstoffe liest man unter www.elasten. bekommt raue, schuppige Stel- aus den von außen aufgetrage- de. Aber mit zunehmendem Al- len. Besonders an den Ellbo- nen Pflegeprodukten können ter oder durch Umwelteinflüsse gen, Unterarmen, Schienbei- die Hautbarriere nicht über- wird Kollagen immer stärker nen und Händen plagt häufig winden und so die tiefen Haut- abgebaut. Der spezielle [HC]- ein lästiger Juckreiz. Im Ge- schichten nicht erreichen. Es Kollagen-Komplex in Elasten sicht und am Dekolleté zeigen gibt jedoch eine Möglichkeit, Trinkampullen aus der Apo- sich unschöne Knitterfältchen. die Haut von Kopf bis Fuß mit theke weist eine hohe Über- Darum ist es gerade im Win- einer einzigen Maßnahme gut einstimmung mit dem natürli- terhalbjahr so wichtig, die Haut zu versorgen – nämlich von in- chen menschlichen Kollagen mit den richtigen Maßnahmen nen. Das Stichwort dafür heißt auf und ist dadurch besonders zu pflegen. Kollagen. "Das Strukturprotein effektiv und gut verträglich. Schönheit kommt von innen Wertvoll für Haut und Körper: Aloe Vera Viele Menschen kennen Aloe man damit den Juckreiz von im Darm verbessern. Wer sein rungsergänzung oder zur äu- Vera als wertvollen Wirkstoff Insektenstichen mindern – die Immunsystem stärken möchte ßerlichen Anwendung. Dabei gegen Hautkrankheiten und perfekte Pflanze für den Som- nimmt am besten jeden Tag sind die Produkte von „Fore- andere Probleme der Haut. merurlaub also. Nicht umsonst drei Eßlöffel des Gels über den ver Living“ besonders positiv Doch auch für das Innere un- wird sie in Wüstengebieten als Tag verteilt ein, beispielsweise aufgefallen. Nur die besten seres Körpers besitzt dieser lebensrettende Pflanze an- im Salat-Dressing oder Obst- Inhaltsstoffe, naturbelassen und pflanzliche Wirkstoff mit ei- gesehen. Bei Schuppen und salat, Fruchtsaft oder Wasser. schonend verarbeitet, garan- nem Mix aus den Vitaminen juckender Kopfhaut kann das Mittlerweile gibt es eine Viel- tieren hochwertige Produkte. A, C und E sowie Acemannan, Gel eine wohltuende Abküh- zahl an Produkten, die über Zu beziehen bei Uschi Zim- Kalzium, Magnesium, Zink, lung verschaffen. Nach dem verschiedene Vertriebswege merle in Wendlingen im Di- Schwefel, Selen und Chrom Rasieren kann es außerdem zu kaufen sind, ob als Nah- rektvertrieb www.immerfit.de/. heilende Wirkung. Die Polysa- Reizungen auf der Haut lin- charide machen die Aloe Vera dern. schließlich zu einem richtigen Das Aloe Vera-Gel kann sich Superfood: Sie sollen sich als auch positiv auf die Verdau- komplexe Kohlenhydrate po- ung auswirken und bei Ma- sitiv auf die Leistungsfähigkeit gen-Darm-Problemen ist es und die Gelenke auswirken. ebenfalls hilfreich. Aloe Vera Frische Aloe Vera kann bei wirkt außerdem wie ein Prä- der Behandlung von unter- biotikum für die Darmflora. In- schiedlichsten Hautproblemen nerlich angewendet verhindert eingesetzt werden. Besonders es sogar Sodbrennen. Das Gel bekannt ist die Verwendung von frischer Aloe Vera kann als kühlendes, feuchtigkeits- sich zudem positiv auf den spendenden Gel bei Sonnen- Blutzuckerhaushalt auswirken bränden. Außerdem kann und die Nährstoffaufnahme Gesund, Fit und Schön Mit Heilwasser gegen den Stress Im Bäderland Bayerische Rhön können Gäste ihre mentale Gesundheit fördern (djd). Kaum eine Region kann Erschöpfung vorbeugen turheilwassersee der Franken- Sole für die Atemwege mit so einer geballten Gesund- Therapien mit Heilwasser wer- Therme von Bad Königshofen. In der Saline des Regena Ge- heitskompetenz aufwarten, den immer öfter auch als Maß- Hier können Badegäste beim sundheits-Resorts & Spa ha- wie das Bäderland Bayerische nahme gegen Alltagsstress ein- Schwimmen im 30-34 Grad ben nicht nur Allergiker die Rhön. Die renommierten Ge- gesetzt. In Bad Kissingen wer- warmen Heilwasser der Regi- Möglichkeit, ihre Atemwege sundheitsstandorte können auf den beispielsweise Trinkkuren us-Quelle den Alltag hinter sich mit Natursole zu befeuchten eine lange Historie als Heilbä- und Heilwasser-Retreats emp- lassen. Massierende Unterwas- und das Immunsystem zu stär- der zurückblicken. Nun haben fohlen, um einen gesunden ser- und Schwalldüsen und ent- ken. In der Therme "Sinnflut", sie sich zu modernen Zentren Lebensstil zu fördern und Er- spannende Sprudelliegen un- im warmen Wasser der Sie- ganzheitlicher Medizin entwi- schöpfung vorzubeugen. Wie terstützen die gesundheitsför- bener Quelle, ist Entspannung ckelt. Einen ersten Überblick, vor über 100 Jahren schenken dernde Wirkung des Wassers angesagt. Unter www.baeder- welche Facetten die fünf Ba- Brunnenfrauen das Quellwas- für die Haut und den Bewe- land-bayerische-rhoen.de ist deorte im Einzelnen zu bieten ser aus und geben Gästen Emp- gungsapparat. ein Katalog verfügbar. haben, hält das Verbraucher- fehlungen, wie die sieben orts- portal ratgeberzentrale.de un- typischen Heilquellen wirken. ter www.rgz24.de/heilbaeder Zu den Highlights des Bän- bereit. derlandes gehört auch der Na-

,FKELQGDEHL ZHLOLFK%UXVWNUHEV )U¾KHUNHQQXQJDOV&KDQFHVHKH

*XWLQIRUPLHUHQ _ %UXVWNUHEV)U¾KHUNHQQXQJ www.PDPPRSURJUDPPGH

Kirstin Langer

WIR SIND WIEDER DA! 7HLOQDKPHLQ]HUWLƃ]LHUWHQ0DPPRJUDSKLH(LQKHLWHQ LQGHU5HJLRQ6WXWWJDUW(VVOLQJHQ

Neues Ambiente, neue Umkleiden, neuer Kind-Eltern-Bereich: Q0DPPDVFUHHQLQJ6WXWWJDUW Q'LDJQRVWLN]HQWUXP(VVOLQJHQ.LUFKKHLP Die Barbarossa-Thermen erstrahlen in frischem Glanz und freuen 'U$[HO+HOZLJ 'UHV3DOD-XVWXQG.ROOHJHQ sich auf Ihren Besuch. Entdecken Sie uns neu! Gymnasiumstraße 1 Neckarstraße 49 | 73728 Esslingen a. N. 70173 Stuttgart Hahnweidstraße 21 | 73230 Kirchheim u.T.

,QIRUPDWLRQHQXQG$QPHOGXQJZentrale Hotline 07221 9565-55 ,QWHUQHWwww.radiologie.de | www.mammascreen-bw.de

Folgen Sie uns Mitglied in Aktuelle Infos & Angebote www.barbarossa-thermen.de Hotel Princess & die Kreativität einer Chefin

Der Traum begann vor suchen. Das Ambiente 30 Jahren. Bis dato als trägt die Handschrift einer Bauzeichnerin in einem Frau, die in die Raum- Architekturbüro beschäf- gestaltung eine positive tigt, bekam die gebürtige Wirkung auf die Gäste Wernauerin die Chance, involvieren möchte: „Jeder einen Hotelbetrieb aufzu- Raum wirkt einzigartig bauen, den sie in großem auf uns Menschen, das Maße selbst gestalten weiß ich aus eigener Erfah- kann. Mit viel Kreativität rung. Deswegen haben und Empathie für die Besu- wir alles getan, unserem Von links: Tochter Janine, Stephanie Guilliard und cher wurde das Princess zu Hotel einen besonderen Sohn Marc einem Mittelpunkt für Charakter zu geben. Für Gäste, die das Besondere jeden unserer Gäste.“ Einen Traum zu verwirk- heutigen Zeit Rückzugs- lichen ist wohl für jeden orte und Räume zum Menschen ein besonderes Krafttanken zu schaffen, Hochgefühl. Doch die Rea- lautet ihr Credo: „Raumge- lisierung ist manchmal auch staltung und die Wirkung ein großes Abenteuer, das von Farben und Formen im Energie, Willen, Durchset- Zusammenspiel mit den zungskraft und klare Vision Menschen im Hotel ist erfordert. Diese Charakter- eine Passion, die mich eigenschaften hat Stepha- persönlich zutiefst erfüllt.“ nie Guilliard konsequent Wer als Gast im Hotel in den Erfolg des Hotel Princess übernachtet und Princess in Plochingen mit der Inhaberin ein inte- investiert. In besonderem ressantes und aufschluss- Maße kam dabei auch ihre reiches Gespräch führt, Wertschätzung den Gästen kann diese Worte und die gegenüber zum Tragen. Emotionalität sehr gut Ihnen in der schnelllebigen nachempfinden.

=HQWUDOă)DPLOLHQJHIKUWă:RKOIKODWPRVSKlUH Die Familie … bildung übernahm Stepha- Die familiäre Prägung in nie die Bauleitung und die der Führung des Hotels ist Planung der Inneneinrich- ein Erfolgsfaktor, der deut- tung des Hotels. Im Dezem- lich sicht- und spürbar ist. ber 1989 war es dann end- ... eigene Familie und „Ich konnte dem Hotelbe- Mit der 27-jährigen Tochter lich soweit und die Pforten Hotel vereinen: trieb noch stärker meine Janine und Sohn Marc (28) des Hotel Princess wurden Der Aufbau eines Hotel- eigene Handschrift geben bildet die Chefin ein Team, am 1. Advent feierlich zum betriebs und die Grün- und Schritt für Schritt die das perfekt alle Arbeiten Weihnachtsmarkt in Plo- dung einer Familie waren eigenen Visionen unter Ein- und Facetten des Hotel- chingen eröffnet. in den ersten Jahren eine beziehung der Kunst ver- betriebs abdeckt und auf Zu Beginn wurden die Auf- Herausforderung. Die bei- wirklichen.“ hohem Niveau beherrscht. gaben im Hotel in der Fa- den Kinder Marc und Ja- Das Verhältnis zu den El- Doch blicken wir zurück auf milie aufgeteilt und keiner nine wuchsen im Hotel auf, tern, denen es gut geht, ist die Historie. wusste so richtig was er welches für Kinder einen heute noch bestens. Den macht, das Gastgeben und riesigen Spielplatz ermög- wichtigsten Part im Fami- ... die Revolution: die Hotelführung war quasi lichte. Während Stephanie lienleben nehmen jedoch Der Traum begann vor 30 „learning by doing“. Mutter im Hotel eingebunden war, Tochter und Sohn ein, da sie Jahren, als Manfred Grupp, Hedwig Grupp kümmerte kümmerte sich die Oma um auch auf beeindruckende, Stephanie Guilliards Vater, sich gemeinsam mit Toch- die Enkel und brachte ihnen fachlich hoch qualifizierte sich entschlossen hat, ein ter Sylvia mit viel Liebe und früh bei, wie man Spaß und Weise den Hotelbetrieb mit- Hotel in der Widdumstraße Leidenschaft um das Wohl Arbeit verbinden kann. gestalten. zu bauen. Manfred Grupp der Gäste und bereitete das war mit seiner Bauträger- Frühstück zu und sorgte ... die Übernahme: Die Leitung der Rezeption, firma und mehreren Ge- auf der Etage für Sauber- Bis 2007 fungierte ihr Va- Kommunikation, Fotogra- tränkemärkten ein erfolg- keit und Ordnung. Während ter, Manfred Grupp, als fie und Online Marketing reicher Unternehmer und Stephanie gemeinsam mit Geschäftsführer. Mit der in diesen Bereichen leistet war immer auf der Suche ihrer Schwester Anja an der Übernahme begann für Janine qualitativ hochwer- nach einer neuen Investi- Rezeption und im hoteleig- Stephanie Guilliard eine tige Arbeit und ist dabei ein tion. In der Widdumstraße nen Bistro „Nessi“ arbeitete. neue Herausforderung: wichtiger Baustein des Er- war zuerst ein Ärztehaus angedacht, dann entschloss er sich aber dafür, dass es der perfekte Platz für ein Hotel mit Wohnhof ist.

... wie alles begann: Während der Vater 1987 den Grundstein für das Hotel Princess gelegt hat, ging Stephanie Guilliard, gelernte Bauzeichnerin, auf die Hotelfachschule in Altöt- ting um ausreichend Fach- kenntnisse für die Führung des Betriebes zu erlenen. Nach erfolgreich abge- schlossener Hotelfachaus-

Der Gast ist König & Königin! Jetzt zum besten Preis buchen! Wohlfühlatmosphäre ist immer inklusive! folgs. unserem Frühstückbüffet finden die Gäste nur das, Die ideale Ergänzung zu ih- was wir selbst gerne früh- ren Fähigkeiten und denen stücken: wie zum Beispiel der Mutter bildet Bruder handgeschlagenes Rührei, Marc, der für Aktion und hausgemachte Aufstriche, Bewegung steht. Zu seinen frisches Obst und Gemüse.“ Aufgaben zählen Einkauf, Renovieren, IT, Instandhal- Im Einkauf legt Marc Guil- tung und alles rund um die liard Wert auf nachhaltige, Haustechnik. frische und regionale Pro- Das Zusammenspiel beider dukte. Schon beim Einkauf Generationen und der indi- spielt Müllvermeidung eine viduellen Fähigkeiten, die große Rolle. Plastik- und ineinandergreifen, werden Einwegprodukte wird ver- gewinnbringend im Unter- sucht so gut wie möglich zu nehmen eingebracht. Von vermeiden. „Wir achten auf der Idee zur Verwirklichung Qualität, Nachhaltigkeit und sind die Wege in der Familie Individualität bei unserem sehr kurz. täglichen Handeln.“ So unterschiedlich jeder Das Princess-Gefühl spie- ist, verfolgen alle drei ein gelt sich natürlich vor allem gemeinsames Ziel: „den in den Zimmern und der Hotelgästen das zu geben, Einrichtung wider. Hier legt was wir selbst auf Reisen Stephanie Guilliard groß- schätzen und lieben. Ein en Wert auf ganzheitliches Gefühl von Ankommen und Farb- und Formenspiel, was Heimat.“ der Gast bewusst oder un- bewusst wahrnimmt. Einen Ort zu erschaffen, an dem man sich zuhause füh- Zentraler Dreh- und Angel- len kann, mit Werten, die punkt im Haus ist die Hotel- jeder von uns in sich trägt. bar, das Herzstück des Ho- „Bei uns gibt es nichts, was tels, perfekter Ort um ein wir nicht auch selber mö- nettes Gespräch am Abend gen. Das schönste am Rei- oder auch am Morgen mit sen ist die Freude auf die den Guilliαs und oder den Heimat, wenn man wieder Mitarbeitern und Gästen zu zurück an einen Ort kommt, führen. Viele Stammgäste wo man weiß, was man hat schätzen die direkte Nähe – was es gibt – eine Quali- mit der Familie und den Mit- tät, auf die man sich immer arbeitern im Hotel. verlassen und freuen kann.“ Das ist das Princess-Gefühl, Teamwork makes the welches schon beim Betre- dream work ten des Hauses zu erspüren „Das Princess-Gefühl kann ist und von vielen Stamm- nur im Zusammenspiel mit gästen sehr geschätzt wird. unseren hoch qualifizierten und herzlichen Mitarbei- tern auf den Gast übertra- Das ist das PRINCESS- gen werden.” Bei den drei Gefühl Chefs spielt nicht nur die Das Princess-Gefühl ist be- Wertschätzung gegenüber reits schon früh morgens zu dem Gast, sondern auch spüren, wenn man durch den Mitarbeitern eine sehr ste übertragen. Das junge Nationen. Im Arbeitsall- das Hotel zum Frühstück wichtige Rolle, denn nur, und motivierte Princess tag herrscht ein familiärer läuft und der Duft von frisch wenn sich die Mitarbeiter Team umfasst 10 Mitarbei- Umgang, der von den Mit- gebackenen Brot und Bröt- wohlfühlen, kann sich das terinnen und Mitarbeiter arbeitern sehr geschätzt chen in der Luft liegt. „Auf Princess-Gefühl auf die Gä- aus vielen verschiedenen wird.

Nicht lange suchen ... direkt buchen! Kunst im Hotel Princess

Die Kunst im Hotel Prin- cess ist Teil des ganzheit- lichen Konzeptes: „Kunst berührt die Menschen auf einer Ebene, wo Worte den Weg nicht finden.” Als sehr persönlichen Ausdruck finden Sie in allen 42 Hotelzimmern die Male- reien von der Chefin Ste- phanie Guilliard. Für ihre Werke erhält Sie regelmäßig Komplimente von den Gästen und eine aus Griechenland stam- mende Besucherin, die Kunst studiert hatte, wollte sie spontan zu einer Vernissage animieren. Den Plan von eigenen ihren eigenen Werken im Ausstellungen hat die Hotel zu präsentieren. Hotelchefin jedoch noch So schafft sie Raum für die etwas verschoben. Gäste auch im Alltag im Im Hotel und auch im Einklang mit der Kunst begrünten Innenhof fin- Ruhe zu finden. den die Gäste Ausstel- lungsstücke aus der Tibetan Art Gallery der Chefin. Es ist ein persön- liches Anliegen von ihr, Ruheinseln und meditative Kunst in Kombination mit

Mehr über die Kunst der Malerin können Sie auf www.stephanie-guilliard.com entdecken.

Hotel Princess Inh. Stephanie Guilliard e.K. Widdumstraße 3 73207 Plochingen Tel.: +49 7153 6050 Mail: reception(at)hotel-princess.de

www.hotel-princess.de

Hotel Princess Plochingen & die Kreativität einer Chefin ... 6WHOOHQPDUNW in der Region

Das eigene Online-Profil schärfen Tipps für die erfolgreiche Stellensuche in den Sozialen Medien (djd). Bei der Jobsuche schlägigen Online-Netzwer- Deutschland setzen für die beiten. Wer sich nicht allein kommt man heutzuta- ken vorbei. Bereits zwei von Rekrutierung neuer Mitar- auf die eigene Recherche ge kaum noch an den ein- drei Großunternehmen in beiter auf Social Media, so verlassen will oder wer das eine Studie der Uni Bam- Auftreten in den Sozialen berg. Für Bewerber bedeu- Medien scheut, findet Hilfe tet das: Die Pflege des eige- bei erfahrenen Profis. Die nen Onlineprofils war noch Adecco Group etwa bietet nie so wichtig wie jetzt. Da- in Deutschland eine indivi- zu gehört es, den eigenen di- duelle Beratung vor Ort an, gitalen Fußabdruck zu ken- um passende Arbeitnehmer nen und permanent am per- und Arbeitgeber zusam- 2020 sönlichen Webauftritt zu ar- menzubringen. Ausbildungsangebot

Kaufmann für Spedition und Logistikdienstleistungen (m/w/d)

Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG IM VERKAUF! Die Hans Fischer Logistics ist ein europaweit tätiges, familiengeführtes Du: '/ Logistikunternehmen. Als Full Service Dienstleister schlagen wir in unserem 7   2  # / 8 1 0 1  2 , 0 # / #   2 , " ' , , # ,  2 , "    72, #$/'01#1##01 ,01#**2,%',#'*  Logistikzentrum auf 18.000 qm täglich 500 Tonnen/800 Paletten für unsere ;,"#01$:/(#"#" 0. 00#,"#21;1 6#'1','(- Kunden um. 72 #0'161#',# 20 '*"2,%'+',6#* 7#',+-"#/,#0$ +'*'8/#0+$#*"+'1 & ,"#**'# 01-"#2,"" ,)#',#/ $*#5' *#, / #'106#'1#,2,"$* !&#, )-,1 )1$/#2"'%#,2," )1'3#, /1$8**1 '#/ /!&'#, Was Dich erwartet #0'/*#'!&1 2$#,0!&#,6262%#&#, Wir suchen 7"'#9%*'!&)#'1 4#!&0*2,%0/#'!&# ȝ Eine Ausbildung mit vielen spannenden 72& 01#',%* 2 4:/"'%#0 2$1/#1#,  2$% #,0#* 01018,"'%2," Einblicken in Projekte der unterschiedlichsten 4#*!� 2$#',#/ /)1)#,,1,'0  #'%#,3#/ ,14-/1*'!&62 #1/#2#, Dich ab dem 2,"1'*0'!&#/&#'1 #/2&1 Bereiche 7'1 / #'1#/ 11#: #/"2/!&  ȝ Hochwertiges und modernes Logistikzentrum 01.09.20 723#/$-*%01"'# )12#**#,-"#1/#,"0 0!&,'11*'!&##/%:12,% ȝ Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege 2," #0'161#',#0.:/$:/-/+#,2," ȝ Gesundheitsmanagement, attraktive Sozialleistungen  / #, ȝ Beste Übernahmechancen in ein zukunftsorientiertes, internationales Unternehmen

®ƤíƑƤė(ėĻŞėĉėƑƫǚĻĊķė/ŞƤDžĻĊŐœƫŞİŜĻƤƫŞƘȤ Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Deine Bewerbung per E-Mail. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung.

  BEI DEINEN ZUKÜNFTIGEN KOLLEGEN AN DER KASSE Hans Fischer Transport GmbH | Austraße 25 | D-73235 Weilheim/Teck        +49 (0) 70 23 / 90 007 -21ɼĉėDžėƑĉƫŞİɳǙƘĊķėƑȶœŪİĻƘƤĻŐȤđėɼǙƘĊķėƑȶœŪİĻƘƤĻŐȤđė  07021/8798720   [email protected]

Wir sind ständig auf der Suche nach Fachpersonal aus den Bereichen Handwerk, Industrie, Lager und Büro. Wir bieten faire Bezahlung, Firmenwagen und Sozialleistungen. Telefon: 07 11/6 64 84 40 E-Mail: [email protected] Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung! www.personalexpress.de 6WHOOHQPDUNW in der Region

Keine Lust auf lange Bewerbungsschreiben?

Plochinger Straße 115 · 737300 Sie sind examinierte Telefon 07 11/9 31 84 1-0 · www.radiologie-es.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Pflegefachkraft ? freundliche(n) und engagierte(n) Unterstützung. Und zwar 2 Arzthelfer/innen (Röntgenschein von Vorteil) oder ( mind. 3-jährige Ausbildung ) MTA-R (m/w/d) in Vollzeit Wir bieten Ihnen ein angenehmes Arbeitsklima sowie geregelte Arbeits- Dann kommen Sie unverbindlich vorbei! zeiten und die Aussicht auf ein unbefristetes Arbeitsverhältnis. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich z.Hd. Frau Cakiral, Plochinger Wir laden Sie herzlich ein: Straße 115, 73730 Esslingen oder per E-Mail an [email protected] Offene Bewerberstunde Deutsche Online-Tutorials Donnerstags: 15.00 - 17.00 Uhr für beruflichen Erfolg ( Zeitraum 10.10.2019 bis 26.03.2020 ) E-Learning als praktische Weiterbildung für Medienschaffende (djd). Weiterbildung im Beruf lige Tagesseminare zu besu- Es wäre schön, wenn Sie Ihren Lebenslauf mitbringen. ist für viele Medienschaffen- chen? Hier kann E-Learning de wichtig, denn sie müssen eine Antwort sein. Das Por- Wo? Büro der Pflegedirektion, Haus 7 - UG, Zimmer: U 128 jederzeit die aktuelle Version tal www.tutkit.com beispiels- Terminvereinbarung? Nicht notwendig der gängigen Grafik-, Bild- weise bietet zum einen Tuto- und Layoutprogramme be- rials an, um den Umgang mit Wir freuen uns auf Sie! Ihre Pflegedirektion (0711 - 3103 2155) herrschen – und der Markt neuen Programmen zu lernen ändert sich schnell. Wie er- und Wissenslücken zu schlie- Klinikum Esslingen GmbH · Hirschlandstraße 97 73730 Esslingen · www.klinikum-esslingen.de langt man zügig das Wissen, ßen. Zum anderen helfen voll- ohne andauernd kostspie- ständig vorbereitete und frei

Für unsere Standorte in , Metzingen und Wendlingen suchen wir befristet ab Ende Oktober 2019

Aushilfen (m/w/d) in der Lagerlogistik in Vollzeit

Wir bieten verschiedene Tätigkeiten rund um die Zwischen Kirchheim und Nürtingen! Kommissionierung, die Verpackung und den Ver- sand unserer Produkte. Sie arbeiten im Schichtbe- WIR SUCHEN trieb (zwischen 6:00 und 23:00 Uhr) und werden von uns sorgfältig eingearbeitet. RESTAURANT-/ Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung! HOTELFACHKRAFT (m/w/d) [email protected] in Voll-oder Teilzeit ab sofort oder nach Vereinbarung

+49 7123-9483489 REINIGUNGSKRAFT (m/w/d)

HUGO BOSS AG . Human Resources / Aushilfen Reuderner Straße 45 Dieselstraße 12 . 72555 Metzingen 72622 Reudern/Nürtingen Telefon 07022 502325 Telefax 07022 502295 Samstag, 12. Oktober 2019 21 Das Verlagshaus RegioMedien Unser Unternehmensmotto - Der Kunde bestimmt unser Handeln! Seit vielen Jahren haben wir dieses Motto verinnerlicht. Nur wenn der Markt, unser Kunde, die Produkte unseres Verlages annimmt – stimmt die Ausrichtung unserer 14-täglichen InfoMagazine. Dies betrifft sowohl das Verbreitungsgebiet, die Preisgestaltung, die Leser-/Blattbindung, die Druck- und Verarbeitungsqualität, Kundenbetreuung und Auftragsabwicklung. Vom ersten Kon- takt bis zur Rechnungserstellung – unserer Kunde ist zufrieden. Um dem auch zukünftig gerecht zu werden, brauchen wir Unter- stützung von einem Selbstständigen Medienberater/in (w/m/d) Ihre Aufgaben: © Sie beraten gewerbliche Geschäftspartner © Sie vermarkten unsere hochwertigen Magazine © Sie erschließen neue Umsatzpotentiale und gewinnen Neukunden © Sie beraten und betreuen Bestandskunden © Sie führen Verkaufsgespräche via Telefon, per E-Mail und persönliche Kundenbesuche © Sie erstellen Verkaufsunterlagen und Präsentationen Auf E-Learning-Portalen finden Grafiker und Marketingverant- © Sie stimmen sich mit der Redaktion, der Grafik und weiteren wortliche aktuelle Hilfen und moderne Vorlagen. Abteilungen ab © Sie pflegen die Kundenstämme und dokumentieren im CRM- System anpassbare Vorlagen und di- men wie Word, Photoshop, © Sie beobachten den Markt und die Konkurrenz © Sie sind Impulsgeber für neue AdSpecial-Printprodukte gitale Materialien, alltägliche InDesign, CorelDRAW oder (Sonderwerbeformen) Arbeiten zu vereinfachen. PowerPoint einsetzen bezie- Ihr Profil: Diese lassen sich in Program- hungsweise individualisieren. © Sie haben Freude am Verkauf und der Zusammenarbeit mit Kunden © Sie haben ein gepflegtes Erscheinungsbild und verhandeln auf Augenhöhe © Sie sind mit der Region eng verbunden © Sie entwickeln gerne kreativer Verkaufsstrategien und ver- kaufen liegen Ihnen im Blut © Sie empfinden Umsatzziele als Ansporn und das bringt Sie zu Höchstleistungen © Sie sind Team- und Kundenorientiertes Arbeiten gewohnt Wir Lebensmittel. © Sie sind mit den MS-Office-Produkten vertraut © Sie sind ein erfahrener Verkäufer, verkaufsbegabtes Nach- Sie auch? Dann sind Sie bei uns richtig! wuchstalenten oder Quereinsteiger © Sie haben Freude am Umgang mit Menschen, sind begeiste- Wir brauchen Verstärkung und suchen für unseren rungsfähig und kommunikationsstark Markt in Kirchheim-Nabern ab sofort oder nach © Sie arbeiten selbstständig, engagiert, ergebnisorientiert und Vereinbarung einen ehrgeizig © Sie besitzen einen eigenen PKW und den Führerschein Klasse B © Sie haben Verhandlungsgeschick und sind durchsetzungs- Fachverkäufer (m/w/d) stark. für unsere Bedientheken Fleisch, Wurst und Käse Wir bieten: © Einen interessanten, abwechslungsreichen und sicheren in Voll- oder Teilzeit Arbeitsplatz © Echten Teamgeist, hohe Kollegialität und viel Spaß Mitarbeiter (m/w/d) © Nette Kunden © Hohe Eigenständigkeit für den Markt allgemein mit Schwerpunkt Kasse © Eine attraktive, ergebnisorientierte Provision © Flache Hierarchien und kurze Abstimmungswege in Voll- und Teilzeit © Sie üben Ihre krisensichere Verkaufstätigkeit wohnortnah aus © Sie erhalten eine erstklassige Einarbeitung Wir bieten Ihnen: © Attraktive Zielerreichungsprämien ‡leistungsgerechte Vergütung © Flexible Arbeitszeiten und selbstständiges Arbeiten © Exzellente Wachstumschancen ‡8UODXEVXQG:HLKQDFKWVJHOG © Perspektive einer langfristigen und verlässlichen Zusammen- ‡EHWULHEOLFKH$OWHUVYRUVRUJH arbeit ‡VLFKHUHU$UEHLWVSODW] Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung mit Interessiert? Dann bewerben Sie sich bei: Ihren Einkommensvorstellungen und frühestmöglichem Eintritts- termin an: Jörg Stark, RegioMedien UG, Küferstraße 15, 73257 Köngen oder Grauert vorzugsweise per Email an [email protected] RegioMedien UG (haftungsbeschränkt) Regio Küferstraße 15 · 73257 Köngen z.Hd. Herrn Grauert · Neue Straße 15 Tel.: 0 70 24/8 68 31-11 · Fax: 8 68 31-19 73230 Kirchheim-Nabern · Tel. 0 70 21/95 94 64 Medien www.regiomedien.com Immobilienmarkt 2019 Im Landkreis Esslingen

Dauerhaft niedrige Zinsen sichern Immobilien:     Preisexplosion wird zur Herausforderung für Bauherren und Käufer      (djd). Der Traum von den ei- drastisch gestiegen. Die Ten- der Allianz Baufinanzierung.   genen vier Wänden und damit denz spiegelt sich auch in den Aufgrund der gestiegenen Im-    !"##$"%%!&!'! auch eine wichtige Säule der Darlehenssummen wider, mit mobilienpreise ist die Finan- ((()) Altersvorsorge im Ruhestand denen Kunden ihr Eigenheim zierung trotz der anhaltenden ist in Deutschland teuer ge- finanzieren. "Die durchschnitt- Niedrigzinsphase alles andere als ein Kinderspiel. Anschlussfinanzierung mit Zinsbindungen bis zu deutlich höheren Zinsen zur 40 Jahre sind möglich, Belastung wird. Oder mit an- persönliche Beratung ist deren Worten: Man muss sich wichtig nur ein einziges Mal um die "Haben die Kunden genügend Baufinanzierung kümmern - Eigenkapital oder entscheiden und weiß bereits heute, wann sich für ein Volltilgerdarlehen, das Darlehen vollständig zu- ist das kein Problem. Wenn rückgezahlt ist. nicht, besteht das Risiko, dass die Anschlussfinanzierung Alternative: Darlehen mit deutlich teurer wird als die Lebensversicherung tilgen Erstfinanzierung", warnt Koh- Eine Alternative zum Volltil- ler. Bei einem Volltilgerdar- gerdarlehen ist das klassische lehen gelte die Zinsbindung Annuitätendarlehen. Hier für die gesamte Laufzeit, eine wird der Kredit im Gegensatz Anschlussfinanzierung sei zum Volltilgerdarlehen nur worden: Die Immobilienpreise liche Darlehenshöhe, mit der nicht notwendig. Gerade auf- für eine bestimmte Zeit fest- sind in den letzten Jahren nicht unsere Kunden ihre Immobilie grund solcher Möglichkeiten geschrieben. Die monatliche nur in den Großstädten und finanzierten, hat sich von 2008 sei die persönliche Beratung Rate bleibt hier nur bis zum Ballungsgebieten, sondern bis 2018 mehr als verdoppelt", durch ausgewiesene Experten Ende der Zinsbindung gleich. auch in kleineren Städten teils sagt Stefan Kohler, Leiter bei der Baufinanzierung so Danach werden Zins und wichtig, betont Stefan Kohler. Tilgung neu festgelegt. Der Mehr Informationen zum The- dritte Weg ist das sogenann- Wir suchen dringend ma gibt es beispielsweise unter te endfällige Darlehen. Dabei www.allianz.de. Bei den Voll- werden zunächst lediglich die Bauplätze und Abbruchhäuser tilgerdarlehen sind Zinsbin- Zinsen bezahlt. Die Tilgungs- zahlen Höchstpreise dungen bis zu 40 Jahre mög- summe selbst wird über eine Wir zahlen hohe Provision auch an Privatpersonen lich. Der Kreditnehmer kennt Lebens- oder Rentenversiche- seine Zins- und Tilgungsraten rung aufgebaut – damit wird Wohnbau MZ Tel. 0 71 71 / 6 20 92 für die gesamte Laufzeit und das Baudarlehen am Ende der [email protected], www.wohnbau-mz.de muss nicht fürchten, dass eine Laufzeit zurückgezahlt.

Älteres Haus (auch Abbruch) oder Bauplatz IMMOBILIEN GESUCHT! dringend zum Kaufen gesucht Nettes Unternehmerpaar sucht 4 bis 5 Zimmerwohnung oder Haus in schöner Lage mit Garage oder Stellplatz  Stuttgart-Sillenbuch 07 11 - 94 55 28 70  bis 460.000,- Zwei junge Daimler Angestellte suchen eine helle 3 Zimmerwohnung Junges Ehepaar sucht wegen Familienzuwachs ab Baujahr 1995 im OG oder DG bis 395.000,-

3 Zimmer-Wohnung Bosch Angestellter sucht dringend in Nürtingen bis ca. 6 Km Umgebung ab sofort zu mieten. NUSSGRÄBER IMMOBILIEN eine 3 bis 4 Zimmer Wohnung im OG oder DG ab 95 m² mit Garage Warmmiete bis max. 700,– Euro. 0 70 24 / 80 59 70 bis 450.000,- nussgraeber.de Radwah, Telefon 01 63/1 51 53 06 Samstag, 12. Oktober 2019 23 Weniger Baugenehmigungen im ersten Halbjahr

Göttingen (vz). Etwa 100.000 Einfamili- nehmigungen galten sowohl für neue Ge- enhäuser werden Jahr für Jahr in Deutsch- bäude als auch für Baumaßnahmen an be- land gebaut. Um den nach wie vor wach- stehenden Gebäuden. senden Bedarf an Wohnraum befriedigen In neu zu errichtenden Wohngebäuden zu können, bedarf es in ganz Deutschland wurden von Januar bis Juni 2019 insge- enormer Anstrengungen, auchbeim Bau samt rund 142.400 Wohnungen geneh- des klassischen Eigenheimes. „Diese ent- migt. Dies waren 3,1 Prozent oder 4.500 stehen zwar zum überwiegenden Teil in Wohnungen weniger als im entspre- den Speckgürteln der Metropolen sowie chenden Vorjahreszeitraum. im ländlichen Raum, sind aber dennoch ein wesentlicher Faktor bei der Versor- Lediglich die Zahl der Baugenehmi- gung des Landes mit attraktivem und be- gungen für Einfamilienhäuser ist annä- zahlbarem Wohnraum“, so der Verein zur hernd gleichgeblieben (-0,1 Prozent). In Qualitäts-Controlle am Bau e.V. absoluten Zahlen: 2018 wurden im ersten Halbjahr Baugenehmigungen für 44.585 (Göttingen). Aktuelle Zahlen des Statis- Einfamilienhäuser erteilt, 2019 waren es tischen Bundesamtes zeigen jetzt, dass im noch 44.537. ersten Halbjahr 2019 die Zahl der Bau- genehmigungen insgesamt wieder rück- Die Zahl der Baugenehmigungen für läufig war. Zweifamilienhäuser sank dagegen spürbar Lediglich die Baugenehmigungen für Ein- – um 4,7 Prozent und die Zahl der geneh- familienhäuser bewegen sich dabei auf migten Mehrfamilienhäuser um 3,2 Pro- Vorjahresniveau. zent (2018: 10.786, 2019: 10.278). Nur Einfamilienhäuser auf Vorjahresniveau Grafik: vqc Die aktuellen Zahlen sind nachzulesen in der Destatis-Pressemeldung Nr. 305 vom Insgesamt wurden nach Aussage der Wies- 164.600 genehmigt. Das bedeutet einen 15. August 2019 badener Statistiker in den ersten sechs Mo- Rückgang von 2,3 Prozent gegenüber dem naten des laufenden Jahres der Bau von gleichen Zeitraum des Vorjahres. Die Ge- https://vqc.de/ Die Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg informiert: Prüfbericht zum Projekt „A-B-C-D-emokratie neu buchstabiert“ fertiggestellt Im Juni 2019 endete das vom Ministerium für Landeszentrale die Öffentlichkeit über das Resul- dem Projekt „A-B-C-D-emokratie neu buchsta- Soziales und Integration Baden-Württemberg ge- tat ihrer Prüfung. biert“ laut gewordene Vorwürfe gegenüber dem förderte, von der Landeszentrale für politische Zusammengefasst kommt die LpB zu folgendem Kabarettisten Christoph Sonntag hinsichtlich ei- Bildung Baden-Württemberg (LpB) begleite- Prüfungsergebnis: ner unsachgemäßen Verausgabung von Projekt- te und von der STIPHTUNG CHRISTOPH mitteln kann die Prüfung der LpB nicht bestäti- t Das Projekt wurde planmäßig durchge- SONNTAgGmbH (SCS) durchgeführte Pro- gen. Das Gegenteil ist der Fall. führt. jekt „A-B-C-D-emokratie neu buchstabiert“ – Für die Umsetzung des Projekts hat die SCS auch t Alle in Auftrag gegebenen projektbezo- nach einjähriger Projektlaufzeit. Zielgruppe wa- so genannte Hilfspersonenverträge mit vier Un- genen Leistungen wurden erbracht. ren junge Menschen, die im Rahmen dieses Pro- ternehmen abgeschlossen, darunter die sonntag. t jekts niedrigschwellig an die grundlegenden Wer- Alle Ausgaben sind vollständig belegt. tv GmbH, vertreten durch Christoph Sonntag, te und Vorteile einer demokratisch verfassten Von den in Summe für das Projekt an die SCS aus- und die Fajada UG, vertreten durch Elisabeth Gesellschaft herangeführt werden sollten. gezahlten Fördermitteln in Höhe von 211.000 Sonntag. Die über Hilfspersonenverträge beauf- Die LpB hat jetzt die Prüfung des Verwendungs- Euro hat die SCS insgesamt 179.996 Euro aus- tragten projektbezogenen Leistungen wurden da- nachweises der SCS abgeschlossen. Eine solche gegeben. Davon sind 6.137 Euro nicht erstat- bei vollumfänglich erbracht und den Unterneh- Prüfung ist bei derartigen Förderungen üblich tungsfähig, weil es sich dabei beispielsweise um men zu markt- und branchenüblichen Kondi- und erfolgt in der Regel nach Eingang des Ver- Ausgaben handelte, die vor dem genehmigten tionen vergütet. Den Einsatz und die Beauftra- wendungsnachweises des Zuwendungsempfän- Maßnahmenbeginn getätigt wurden. Die zuwen- gung mehrerer Unternehmen hält die LpB im gers, welcher grundsätzlich binnen sechs Mona- dungsfähigen Ausgaben der SCS für die Pro- vorliegenden Fall für sinnvoll, da für die Auf- ten nach Abschluss des jeweiligen Projekts vor- jektdurchführung belaufen sich damit noch auf gabenerledigung unterschiedliche Kompetenzen zulegen ist. Ihren Prüfbericht hat die LpB am 11. 173.859 Euro. 31.004 Euro wurden von der notwendig waren. September 2019 dem Ministerium für Soziales SCS nicht ausgegeben. In Folge dessen kommt Zielgruppe des Projektes waren ursprünglich vor und Integration übergeben. es zu einer Rückforderung von in Summe 37.141 allem Jugendliche in der außerschulischen Ar- Die Prüfung erfolgte dabei nach den einschlä- Euro. Entsprechende Prüfungen haben regelmä- beit. Die SCS hat auf Grund der kurzen Lauf- gigen Vorschriften der Landeshaushaltsordnung, ßig Nachzahlungen oder Rückforderungen die- zeit und der starken Nachfrage von Schulen aber insbesondere § 44 mit den zugehörigen Ver- ser Art zur Folge. auch Schulklassen in das Projekt mit aufgenom- waltungsvorschriften. Darüber hinaus hat die Zusammen mit den Personalausgaben für die men. Die Landeszentrale kann dies nachvollzie- LpB die tatsächlichen Zahlungen kontrolliert Projektbegleitung durch die LpB (30.000 Euro) hen und sieht darin auch keinen Verstoß gegen und sich Empfangsbestätigungen der jeweiligen ergibt sich ein Gesamtausgabevolumen für das die Zuwendungsbedingungen. Rechnungssteller vorlegen lassen. Da auf Grund Projekt „A-B-C-D-emokratie neu buchstabiert“ Aus Sicht der LpB wurde das Projekt „A-B-C-D- der Berichterstattung in den Medien ein beson- in Höhe von 203.859 Euro. emokratie neu buchstabiert“ erfolgreich durchge- deres öffentliches Interesse besteht, informiert die In der Öffentlichkeit im Zusammenhang mit führt und abgeschlossen. Bauen - Wohnen - Sanieren Erdwärme von den Neu bauen im Sichere Baumfällung servicefreundlichen Spezialisten besten Alter in jeder Lage u. Größe -Klettertechnik- ! Alle Garten - Arbeiten ! Das Heizen und Kühlen mit be zur Wärmepumpe 2002, (djd). Laut einer Umfrage des Neu- / Umgestaltung, Baum-, umweltfreundlichen Energien nachdem er zuvor in einem ös- Bundesverbandes Deutscher Gehölz- und Heckenrückschnitt etc! gewinnt immer mehr an Be- terreichischen Unternehmen Fertigbau (BDF) ist jeder - J. Kälberer, staatl. gepr. Forstwirt - deutung im Ein- und Mehrfa- für Holzfeuerungstechnik als vierte Bauherr eines Fertig- Mauerbau Terrassen milienhaus. Dabei sind nach- Techniker tätig war. Zusätzlich hauses älter als 50 Jahre. Einfahrten, Treppen, Zaunbau etc.! haltige und zukunftsweisende legte er die Prüfungen zum EU Veränderte Ansprüche an das Vom Fachmann! Techniken für eine langfristige zertifizierten Wärmepumpen- Wohnen und der Wunsch im Alles Festpreise! Planung und die Unterhalts- monteur ab und erwarb den eigenen Zuhause alt zu wer- Kostenlose Besichtigung u. Beratung! kosten eine wichtige Entschei- Kälteschein. den, sind häufig die Gründe, Stgt., Tel. 07 11/69 82 41 dung zum Kauf einer Wärme- Mit Horst Eberle und seinem warum viele zum zweiten Mal pumpenheizung. Sie ist das Team setzen die Firmeninha- bauen. Wie das neue Heim ist ihnen auch eine möglichst Heizsystem, das gegenüber ber auf hohe Zuverlässigkeit, aussehen soll, wissen ältere stressfreie Bauphase sowie fossiler Wärmeerzeugung er- Termintreue, perfekte Organi- Bauherren meist ganz ge- Sicherheit in Hinsicht auf Fi- heblich ökologischer ist und sation und Ausführung sowie nau. Neben der Realisierung nanzen und Terminplanung durch die Kombination von professionellen Service – Fak- ihrer individuellen Wünsche wichtig. umweltfreundlicher Strom- toren, die bei manchem groß- erzeuressenten und Kunden en Anbieter nicht immer zu in besten Händen. Ingo Leß- finden sind. www.erdwaerme- mann entdeckte seine Lie- gbr.de (UGZlUPH*E5 Å$OOHVDXVHLQHU+DQG´ %HUDWXQJ‡3ODQXQJ‡0RQWDJH‡6HUYLFH /XIWZlUPHSXPSHQ‡6ROHZlUPHSXPSHQ ,QYHUWHU:lUPHSXPSHQ +HL]XQJVEDX‡$OWEDXVDQLHUXQJ‡%DGVDQLHUXQJ

3ORFKLQJHU6WUD‰HÃ'HL]LVDXÃ7HOHIRQ  LQIR#HUGZDHUPHJEUGHÃZZZHUGZDHUPHJEUGH

Wir kaufen an, tauschen und reparieren Geräte aller Art! Foto · Optik · Haushalt · Handwerk · Hobby Mit dem Angebot an Ge- schnell ausgeführt. Ab 20. brauchtgeräten aller Art hebt September für Sie auch in 8QLYHUVDO sich das Ladengeschäft Foto- Esslingen, Küferstraße 26. An- :HUNVWDWW Markt in der Esslinger Straße kauf und Reparaturannahme 93 in deutlich vom mit folgenden Öffnungszeiten: ‡ $QDORJXQG'LJLWDO Wettbewerb ab, genießt nahe- Fr. 15.30-18.00, Sa. 9-16.00 )J!! zu ein Alleinstellungsmerkmal Uhr und Mo.-Do. ab 17 Uhr ‡ 8QLYHUVHOOH)DFKZHUNVWDWW )VSI]N]VL:MXIZI\]Z in der Region. Wer eine alte, nach Vereinbarung. ‡ $QNDXIYRQ$OWJHUlWHQXQG IVVIPUMI]KPQV -[[TQVOMV gerne auch analoge Kamera, [email protected] JDQ]HQ6DPPOXQJHQ verkaufen oder in Zahlung ‡ hEHU-DKUH(UIDKUXQJXQG.RPSHWHQ] geben will, ist hier an der rich- tigen Adresse und findet in (VVOLQJHU6WUD‰HÃ$OWEDFK Christoph Karl einen äußerst 7HOÃ5HSDUDWXUDQQDKPHELV8KU kompetenten Ansprechpart- ZZZIRWRPDUNWGHÃZHUNVWDWW#IRWRPDUNWGH ner. Reparaturen aller Art und ²1HXJHUlWHDOOHU0DUNHQDE/DJHU² Marken werden preiswert und Bauen - Wohnen - Sanieren

Gardinenmarkt TOTAL-RÄUMUNGSVERKAUF Mit unseren Preisen bleibt es Ihnen warm! Herbstrabatt bis zu 30 % Borali Textil Steingaustraße 23 (Eingang Bürogebäude DAA), www.gardinenmarkt-kirchheim.de Öffnungszeiten: Mo., Do., Fr. von 10 – 12.30 + 14 – 17.30 Uhr, Sa. von 10 –13 Uhr

Niedrige Energiekosten jeden Fall senken." Die hoch- erfüllt die Voraussetzungen tel schont. Mit der Photovoltai- Aber auch Energieeffizienz war dämmende Gebäudehülle, die für ein KfW-Effizienzhaus 40. kanlage auf dem Dach erzeugt ein wichtiges Thema bei den in jedem Haus des Anbieters Zudem hat sich die Familie für das Bauherrenpaar eigenen Janssens: "Wir hatten enorme als Standard verbaut ist, sorgt eine Wärmepumpe entschie- Öko-Strom. Informationen zu Nebenkosten in unserem alten bereits für einen sehr nied- den, mit der man gleichzeitig effizienter Heiztechnik gibt es Haus. Diese wollten wir auf rigen Energieverbrauch und die Umwelt und den Geldbeu- unter www.weberhaus.de.

Sie benötigen kurzfristig und sofort Bargeld?- Beleihen Sie Ihre Werte anstatt zu verkaufen! Kommen Sie zu uns. STÄDTISCHE PFANDLEIHE STUTTGART GMBH

Gerberstraße 3 t 70178 Stuttgart einfach Wir Tel. 07 11/23 59 95 beraten schnell Sie www.staedtische-pfandleihe.de diskret gerne! Gold- und Brillantschmuck, Barren, Münzen, Markenuhren... können Sie verpfänden und innerhalb von 5 Monaten wieder auslösen. Bedingt auch: Unterhaltungselektronik, Fahrräder, Werkzeug, Instrumente...neuwertig mit Quittung. Städtische Pfandleihe Stuttgart Einfach, schnell und diskret ganz wichtiger Faktor, sich für ser kann innerhalb fünf Mona- rung verkürzen. Gegenstände, einen Kredit erhalten – dieses die Städtische Pfandleihe zu ten jederzeit ausgelöst oder das die bei der Versteigerung kein Ziel erreichen Menschen, die entscheiden, ist die Tatsache, Darlehen durch bezahlen der Gebot erzielen, werden von Geld benötigen, auf leichte Art dass alle Handlungen vertrag- Gebühren verlängert werden. der Pfandleihe erworben und bei der Städtischen Pfandleihe lich geregelt sind und schrift- Wer nicht auslösen will oder dann verkauft. Grundsätzlich Stuttgart. Die traditionelle Insti- lich festgehalten werden. kann, übergibt seinen Wertge- ist allerdings die Auslösung tution, die bereits im Jahr 1872 genstand automatisch in die des Pfandes durch Rückzah- gegründet wurde, vergibt Dar- So bietet sich für Interessenten, Versteigerung. Sollte dabei ein lung des Darlehens das Ziel lehen gegen Pfandstücke wie die das 18. Lebensjahr vollen- Mehrerlös erzielt werden, profi- und die Regel. „Es handelt Gold- und Brillant-Schmuck, det haben, ein schneller Weg, tiert der Kunde davon. sich hier um ein reines Pfand- Uhren, Münzen, Porzellan, um ohne Bankauskunft, Bür- leihhaus und man ist froh, Bilder sowie Gold- und Silber- gen oder Einkommensnach- Auslösung lautet das Ziel wenn man den Wertgegen- barren. Auch Elektronikartikel weis Bargeld zu erhalten. Ein Wer sich von vorn herein stand wieder auslösen kann“, wie Fernseher oder Notebooks großer Vorteil ist die Tatsache, entscheidet, sein Pfand nicht lautet der Tenor der Kunden. werden, mit Einschränkungen, dass nicht der Kunde haftet, mehr abzuholen, kann die Die Quote liegt dementspre- als Pfand angenommen. Ein sondern der Gegenstand. Die- Wartezeit bis zur Versteige- chend bei rund 95 Prozent. 26 Samstag, 12. Oktober 2019 Geschichte(n) des G: Sonderausstellung G-Klasse im Mercedes-Benz Museum

Die Mercedes-Benz G- dene Nutzergruppen. Außer- eine Sanddüne zeigt. Oder feiert das G-Modell Weltpremi- Klasse ist auf der ganzen dem ist sie überall auf der Welt das „Papamobil“ von 1980, ere. Mercedes-Benz stellt den Welt zu Hause – und das und in jedem Terrain zu Hau- der Siegerwagen der Rallye Geländewagen im Februar in jedem Terrain auf und se: Mühelos kraxelt sie über „Paris – Dakar“ von 1983 als 1979 vor. Dieser agavengrüne abseits der Straße. In die- Stock und Stein, würdevoll originalgetreuer Nachbau und 240 GD als offener Wagen mit sem Jahr feiert der beliebte gleitet sie über den Boulevard. das letzte Cabriolet aus dem kurzem Radstand spielt dabei Geländewagenklassiker sei- Das macht die G-Klasse so ein- Jahr 2013: So vielfältig wie eine besondere Rolle. Er ist nen 40. Geburtstag, und das zigartig – und zu einer Ikone das Fahrzeug sind die dazuge- auf einem Pressebild zu sehen, Mercedes-Benz Museum der Marke. Dass Mercedes- hörigen Geschichten. wo er wie schwerelos über richtet unter dem Titel „G- Benz den G technisch immer Die überragenden Offroad- eine Düne springt. Das Foto Schichten“ eine umfang- auf dem neuesten Stand ge- Fähigkeiten stellt ein G auf wird zum Debüt des G-Modells reiche Sonderausstellung halten hat, versteht sich von einer Steigungsstrecke von veröffentlicht und fasziniert bis aus. Sie ist ab dem 18. Ok- selbst. 100 Prozent dar. Die Besucher heute. tober 2019 geöffnet und Die Sonderausstellung „G- dürfen eine entsprechend stei- Das Mercedes-Benz Museum erzählt mit elf Fahrzeugen Schichten“ des Mercedes- le Rampe zu Fuß erklimmen, ist täglich von Dienstag bis und zahlreichen weiteren Benz Museums erzählt die um ein Gefühl für die Leistung Sonntag von 9 bis 18 Uhr ge- Exponaten bunte Geschich- umfassende Biografie des G. des Geländewagens zu er- ten rund um die dienstälte- Sie ist ab dem 18. Oktober öffnet. Kassenschluss ist im- halten. Auch die Technik der ste Baureihe der Marke. 2019 geöffnet und läuft vo- mer um 17 Uhr. G-Klasse wird beispielsweise Seit ihrer Weltpremiere im raussichtlich bis zum 19. April Anmeldung, Reservierung und über das Schnittmodell eines Jahr 1979 hat die Mercedes- 2020. Die Protagonisten der aktuelle Informationen: Verteilergetriebes und einer Benz G-Klasse mit einer bei- Ausstellung: Fahrzeuge von Montag bis Sonntag von 9 bis spiellosen Karriere innerhalb 1979 bis heute. Mit dabei ist Hinterachse mit Differenzial- 18 Uhr unter Telefonnummer: von 40 Jahren zahllose Ge- beispielsweise der „fliegende“ sperren dargestellt. 0711/17-30000, per E-Mail: schichten geschrieben. Kein 240 GD von 1979, der Pro- Großer Auftritt: Mit vier Moto- [email protected] oder on- Wunder: Vom Start weg rich- tagonist eines Pressefotos, risierungen, drei Karosserieva- line unter www.mercedes-benz. tete sie sich an ganz verschie- das den G beim Sprung über rianten und zwei Radständen com/museum. Samstag, 12. Oktober 2019 27

Jahre G-Klasse

Die Sonderausstellung im Mercedes-Benz Museum. 18.10.2019–19.04.2020 Kurse ‡ Termine ‡ Veranstaltungen

Erfolge für unsere Schüler Nachhilfe wie sie sein soll ! Notenverbesserung Nachhilfe wird damit nicht zur Einzelnachhilfe zu Hause 97% aller ABACUS-Schüler Dauereinrichtung. schnell – intensiv – erfolgreich schaffen eine Notenverbesse- schnell: Erfolgreicher Berufsein- wir begleiten unsere Schüler sofort und zeitsparend zum Erfolg rung oder Notenstabilisierung. stieg intensiv: Stärkung des Selbstver- wir gehen gezielt auf die individuellen Bedürfnisse unserer Schüler ein Ein guter Schulabschluss hilft erfolgreich: trauens seit 1992 erreichen 92,5% unserer Schüler ihre schulischen Ziele beim Start ins Berufsleben. Bessere Noten stärken das Uns erreichen Sie telefonisch & Online # 0711 46 91 61 17 Web: www.abacus-nachhilfe.de Selbstvertrauen der Schüler. # 07181 23 801 Mail: [email protected]

Gold für die Ewigkeit Weltkulturerbe Völklinger Hütte zeigt herausragende Schätze des Alten Ägyptens

(djd). Gold war für die alten Ägypter das heiligste Metall und Symbol der Ewigkeit. Sie bezeichneten es gar als "Fleisch der Götter". In einer großen Ausstellung entführt das Welt- kulturerbe Völklinger Hütte in der Nähe von Saarbrücken die Besucher in die Welt der Pha- raonen - mit ihrer Vorstellung von Gold und ihrem Traum vom ewigen Leben. Die insge- samt 160 Exponate stammen überwiegend aus Pharaonen- gräbern, viele Objekte sind erstmals in einer Ausstellung zu bewundern. Die Ausstel- lung "PharaonenGold - 3.000 Jahre altägyptische Hochkul- tur" ist bis zum 24. November 2019 zu sehen, alle Informa- tionen gibt es unter www.vo- elklinger-huette.org. Die Gold- schätze eröffnen einen beson- deren Blick auf das Gold, das für die alten Ägypter außerge- wöhnlich große religiöse und symbolische Kräfte besaß. Neues auf dem Automarkt auto und verkehr

er Versicherungen beispiels- Waldgebiete fahren, weil Wild weise kann man in zwei Ta- die gewohnten Wechsel bei- rifen sogar einen Schutz für behält. die Kollision mit Tieren aller - Ein Tier kommt selten al- Art hinzubuchen, nicht nur lein. Immer mit "Nachzüg- für den Zusammenstoß mit lern" rechnen. Haarwild. Mehr Informatio- - Nachts in bewaldeten Ge- nen dazu gibt es unter www. genden möglichst immer itzehoer.de. mit Fernlicht fahren. So wir- Risiko reduzieren und sich im ken die Augen der Tiere wie Falle eines Falles korrekt ver- Rückstrahler und sind besser halten zu erkennen. Taucht Wild im Der Deutsche Jagdverband Scheinwerferlicht auf, sofort (DJV) hat Tipps zusammen- abblenden, bremsen und hu- Hohes Risiko im Herbst gestellt, wie man Wildunfäl- pen. le vermeiden kann und wie Ratgeber Kfz: Wildunfälle vermeiden und - Lässt sich ein Zusammen- man sich nach einer Kollisi- prall nicht vermeiden, Lenk- sich nach einem Unfall richtig verhalten on verhalten sollte: rad gut festhalten und mit vol- (djd). Im Jahr 2017 wurden quasi blind vor Liebe über - Wird durch Warnschilder ler Kraft bremsen. Auf kei- von den deutschen Auto- die Straßen läuft. Die mei- "Wildwechsel" angezeigt, so- nen Fall ausweichen, das versicherern rund 275.000 sten Zusammenstöße passie- fort Fuß vom Gas, langsam kann schlimme Folgen ha- Wildunfälle registriert, also ren in den Abend- und frü- und konzentriert fahren. ben. Auch für andere Ver- durchschnittlich 750 pro Tag hen Morgenstunden, beson- Wald- und Straßenränder kehrsteilnehmer. und damit so viele wie noch ders gefährlich sind die Über- sorgfältig im Auge behalten - Nach Unfall Warnblinkanla- nie. Experten gehen zudem gangsbereiche zwischen und bremsbereit sein. Denn ge einschalten und Unfallstel- von einer hohen Dunkelziffer Wald- und Feldzonen. Wer in etwa 80 Prozent aller Fäl- le absichern. le taucht das Wild nur 20 Me- aus, denn viele Unfälle wer- Schäden an seinem Fahr- - Das Tier an den Randstrei- ter und kürzer vor dem Fahr- den nicht gemeldet. Die Ge- zeug durch einen Wildunfall fen schaffen, es wegen even- zeug auf. fahr eines Wildunfalls nimmt nicht selbst zahlen will, sollte tueller Tollwutgefahr aber vor allem zur Brunftzeit im eine Teilkaskoversicherung - Besonders gefährlich sind nicht mit bloßen Händen an- Herbst zu, wenn das Wild abschließen. Bei den Itzeho- neue Straßen, die durch fassen. - Wild niemals mitnehmen, sonst droht Strafanzeige we- gen Wilderei. - Einem angefahrenen und verletzten Tier, das flüchtig ist, nicht folgen. Für die spä- tere Meldung Fluchtrichtung merken oder markieren. So kann der Jäger oder Förs- ter mit einem ausgebildeten Hund dem verletzten Tier fol- gen und es von seinem Lei- den erlösen. - Unfall sofort der Polizei mel- den.

+DQGHO‡'LHQVWOHLVWXQJ‡=XEHK|U 30 Samstag, 12. Oktober 2019 Notruf Apothekendienste Polizei Tel. 1 10 Am Samstag, 12. Oktober 2019 Am Samstag, 19. Oktober 2019 Notruf, Feuerwehr, Rettungsdienst Tel. 1 12 Adler-Apotheke, Kirchheim Apotheke im Ärztezentrum, Kirchheim Krankentransport Service Nr. 1 92 22 Max-Eyth Str. 33, Tel. 0 70 21/2626 Steingau Str. 13, Tel. 07021/7347590 Polizeirevier Nürtingen Tel. (0 70 22) 9 22 40 Braike-Apotheke, Nürtingen Apotheke Oberboihingen, Oberboihingen Polizeirevier Esslingen Tel. (07 11) 39 90 0 Neuffener Str. 134, Tel. 0 70 22/33252 Bahnhof Str. 2, Tel. 07022/64987 Polizeirevier Kirchheim/Teck Tel. (0 70 21) 50 10 Polizeiposten Wendlingen Tel. (0 70 24) 92 09 90 Am Sonntag, 13. Oktober 2019 Am Sonntag, 20. Oktober 2019 Polizeiposten Plochingen Tel. (0 71 53) 30 70 Römer-Apotheke, Köngen Süd-Apotheke, Kirchheim Polizeiposten Wernau Tel. (0 71 53) 97 24 11 Hirschstr. 22, Tel. 0 70 24/8 11 51 Dettinger Str. 43, Tel. 07021/2603 medius Klinik Kirchheim Tel. (07021) 8 80 Alb-Apotheke, Schlierbach Uhland-Apotheke, Nürtingen Giftnotrufzentrale Tel. (0761) 1 92 40 Gaiserstr. 8, Tel. 0 70 21/4 41 44 Uhlandstr. 3, Tel. 07022/8633 Apotheke Frickenhausen, Frickenhausen Am Montag, 21. Oktober 2019 Hauptstr. 20, Tel. 07022/41414 Pinguin-Apotheke im TECK Cen- Notdienste Am Montag, 14. Oktober 2019 ter, Kirchheim, Stuttgarter Str. 2, Apotheke am Markt, Wendlingen Tel.07021/45064 Der Notdienst findet jeweils an Wochen- Kirchheimer Str. 4, Tel. 07024/7313 Apotheke Frickenhausen, Frickenhausen enden und Feiertagen, von 8.00 Uhr bis Alb-Apotheke, Bissingen Hauptstr. 20, Tel. 07022/41414 23.00 Uhr statt. Unter der Woche wenden Vordere Str. 36, Tel. 0 70 23/90 05 00 Am Dienstag, 22. Oktober 2019 Sie sich an Ihren Hausarzt. Der Bundes- Am Dienstag, 15. Oktober 2019 Mörike-Apotheke, Kirchheim-Ötlingen weite Ärztlicher Bereitschaftsdienst ist er- Apotheke , Lenningen Stuttgarter Str. 189/1, Tel.07021/3252 reichbar unter: 116 117 Amtgasse 4, Tel. 0 70 26/58 28 Apotheke Blickle, Der kinderärztliche Notfalldienst findet in Quadrium Apotheke Mache, Wernau Alleenstr. 16, Tel. 07127/35835 der Kinderklinik Esslingen, statt Kirchheimer Str. 77, Tel. 0 71 53/6 14 99 10 Am Mittwoch, 23. Oktober 2019 (geöffnet: Mo-Fr. 19.00-22.00 Uhr, Wo- -Apotheke, Aichtal-Aich chenende und Feiertags 9.00-21.00 Uhr). Kirch-Apotheke, Hochdorf Waldenbucher Str. 38, Tel. 07127/50172 Hals-, Nasen-, Kauzbühlstr. 1, Tel.07153/958276 Ohrenarzt Tel. (01 80) 2 58 69 36 Am Mittwoch, 16. Oktober 2019 Baum-Apotheke, Nürtingen Augenarzt Tel. (01 80) 6 07 11 22 Postplatz-Apotheke, Kirchheim Oberensinger Str. 14, Tel. 07022/67722 Kinderarzt Tel. (01 80) 2 58 69 39 Max-Eyth-Str. 1, Tel. 07021/979222 Am Donnerstag, 24. Oktober 2019 Zahnarzt Tel. (07 11) 7 87 77 55 Apotheke Altbach, Altbach Schneider-Apotheke Mache, Kirchheim Esslinger Str. 93, Tel. 0 71 53/2 23 23 Marktstr. 29, Tel. 07021/2633 Tierärztlicher Notdienst Am Donnerstag, 17. Oktober 2019 Apotheke am Markt, Plochingen Stadt-Apotheke, Weilheim Marktstr. 21, Tel. 07153/831710 Wenn der Haustierarzt nicht erreichbar, Schulstr. 2, Tel. 07023/740047 Am Freitag, 25. Oktober 2019 am Sa/So, 12./13.10.19 Tel. 07166/9138180 Kastell Apotheke, Wendlingen Apotheke Jesingen, Kirchheim am Sa/So, 19./20.10.19 Tel.: 07161/89353 Wertstr. 12, Tel. 07024/8058210 Kirchheimer Str. 21, Tel. 0 70 21/59251 Beginn: Samstags 8 Uhr bis Montags 8 Uhr. Am Freitag, 18. Oktober 2019 Rosen-Apotheke, Wolfschlugen Notdienstzeit für Feiertage: Der Notdienst be- Hirsch-Apotheke, Dettingen unter Teck Nürtinger Str, 4, Tel. 07022/54411 ginnt am Abend vorher ab 20 Uhr und geht bis Kirchheimer Str. 27, Tel. 07021/55210 Am Samstag, 26. September 2019 zum darauffolgenden Tag 8 Uhr. Brunnen-Apotheke, Unterensingen Apotheke Horch Pharmacie, Nürtingen Bitte erfragen Sie den tierärztlichen Notdienst Nürtinger Str. 1, Tel. 07022/65142 Kirchstr. 10, Tel. 07022/33883 unter der Woche bei Ihrem Haustierarzt. Berg´sche-Apotheke, Wernau Kirchheimer Str. 97, Tel. 07153/32898 Impressum: Der Neckarblick 2 Wendlingen ist ein 14-tägliches Infomagazin mit Bekanntmachungen und Informationen. Er erscheint 2-wöchentlich samstags in den geraden Kalenderwochen. Er wird in Wendlingen, Köngen, Unterensingen, Oberboihingen und Wernau kostenlos verteilt und in den Nachbargemein- den an Auslagestellen für die Leser kostenlos bereitgehalten. Verantwortlich für den Inhalt: Wilfried Klemm. Redaktionsschluss: Montags der Erscheinungswoche, 9.00 Uhr. Anzeigenannahmeschluss: Montags der Erscheinungswoche, 12.00 Uhr.

Herausgeber und Verlag: Ausgaben des Verlages: Einwohner im Verteilgebiet: RegioMedien UG (haftungsbeschränkt), Küferstraße 15, 73257 Köngen, Neckarblick 1 Nürtingen ca. 39.480 Einwohner Geschäftsführer: Sandra Klemm und Wilfried Klemm Neckarblick 2 Wendlingen ca. 46.883 Einwohner Tel: 0 70 24/8 68 31-0, Fax: 0 70 24/8 68 31-19, E-mail: [email protected] Neckarblick 3 Esslingen ca. 95.687 Einwohner www.regiomedien.com Neckarblick 4 Plochingen ca. 46.819 Einwohner Neckarblick 5 Neckartenzlingen ca. 22.942 Einwohner Druck: Neuffenblick ca. 22.515 Einwohner Reiff Zeitungsdruck GmbH, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Teckblick Kirchheim ca. 108.776 Einwohner Vertrieb: Filderblick 1 ca. 64.401 Einwohner Mit „Einkauf Aktuell“ der Deutschen Post AG Filderblick 2 Filderstadt und Aichtal ca. 64.401 Einwohner Redaktion: Filderblick 3 Leinfelden-Echterdingen ca. 64.401 Einwohner Tel: 0 70 24/8 68 31-21, Fax: 0 70 24/8 68 31-19 Gesamteinwohner ca. 538.816 Einwohner E-mail: [email protected] Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste vom 01. Januar 2019 Samstag, 12. Oktober 2019 31

türk. griechi- Waren- irisch- Rück- Binnen- wilde kelt. stand arabisch: Groß- sche Kfz-Z. /HJHUHLIH+KQHUXQG=XEHK|U ver- ge- schlimm Acker- Feuer- beim Sohn grund- Unheils- Ennepe 3XWHQXQG0DVWELWWHYRUEHVWHOOHQ zeichnis gott Brauen wässer herr göttin pflanzen -HGHQ'RQQHUVWDJYRQELV8KU dunkles Klavier- Hopfen- stil des :HJHQ7DJGHU'HXWVFKHQ(LQKHLW getränk 7 Jazz 9HUNDXI)UHLWDJYRQELV8KU weib- Wett- licher DXIGHP+RI+DXJ kampf Adels- .OHWWHQEDFK1HFNDUWHQ]OLQJHQ 1 titel 3 Vorname afrika- Initialen *HIOJHO]XFKW-6FKXOWH der nische des 7HO)D[ Sängerin Völker- Geigers Tinten-Tonerwelt Roos gruppe Menuhin ZZZJHIOXHJHO]XFKWVFKXOWHGH Akkus Batterien spiele- Durch Recycling sparen und die Umwelt schonen Schicht risch ärgern 9 ältester englisch: Ihr Partner für Sohn eins Noahs (A.T.) Kurzbe- germa- Tinte + Toner zeichn. Schmei- nischer für Trä- chelei Speer Original + Refill nengas 2 Stadt im deutsche Fremd- ‚Killer- Bergi- Sängerin wortteil: Alleenstraße 34 bleich wal‘ schen (Mary) zu, nach 73230 Kirchheim Land

4 Tel. 0 70 21/8 04 96 25 japani- US- Rufname Kap bei lang- scher Parla- Frage- Valencia von weilig Politiker ments- wort (Spa- † 1909 entscheid Pacino nien) Haltetau installateur angeschlossen wer- Kaktus- von dorn den. Ein Meisterbetrieb sorgt 8 Masten elektr. Fluss dafür, dass man sich um nichts gela- Abtei denes durch weiter kümmern muss. Adres- Teilchen 6 Paris 5 sen qualifizierter Fachbetriebe und weitere Informationen gibt Feuerspiel auf Knopfdruck es bei der AdK, der Arbeitsge- (djd-k). Immer mehr Men- mäßes Wohnen. Eine moder- meinschaft der deutschen Ka- schen heizen heute "smart": ne Gasfeuerstätte bietet sich für chelofenwirtschaft e.V., unter mit echtem Feuer und mit kom- alle an, denen das Handling www.kachelofenwelt.de. fortabler Fernbedienung, etwa mit Brennholz beziehungswei- per Smartphone. Das komfor- se Pellets unwichtig ist - oder die table Feuer gibt es als Gaska- dazu keine Lust oder Zeit ha- Besonders in modernen Ar- min, Gaskaminofen oder Ka- ben. Gasfeuerstätten mit mo- chitekturkonzepten und im chelofen mit Gas-Heizeinsatz. derner Gerätetechnik gibt es städtischen Bereich sind Gas- Besonders in modernen Archi- beim Fachmann in vielen De- feuerstätten verbreitet. Sie ste- tekturkonzepten und im städ- sign-Varianten und Formaten. hen für Lifestyle, Design und tischen Bereich sind Gasfeu- Gasfeuerstätten dürfen nur zeitgemäßes Wohnen. erstätten verbreitet. Sie stehen vom Ofen- und Luftheizungs- Foto: djd-k/AdK/www.kachel- für Lifestyle, Design und zeitge- bauer errichtet und vom Gas- ofenwelt.de/Leda Zum DurchStarten...

Kostenlose Erstberatung! Grünes Konzeption Grafik & Design Licht! Logoentwicklung Alles rund um Ihren Webdesign Beratung & erfolgreichen Service Werbeauftritt!

art st Sandra Susann Höger [email protected] Fon: 070 22 - 9 94 39 77 grafik.design.konzeption 72622 Nürtingen www.art-ist-design.com Mobil: 0171 - 47 11 313 Die Spezialisten für scharfes Sehen und gutes Hören Runge Optik & Hörakustik in Nürtingen bietet höchste Qualität Wer beste Beratung in vorgenommen. Natürlich Sachen Sehhilfe oder gehören auch Kontaktlin- Hör-akustik sucht, findet sen zum Portfolio. Durch in Nürtingen ein Fach- ständige Schulungen ge- geschäft, das in beiden währleisten die Mitarbei- Bereichen hervorragen- ter/innen beste Beratung. de Qualität anbietet. Das Moderne Lösungen im Geschäft, das 1992 von Bereich Hörakustik sind Gerald Runge als reiner bei Runge ebenfalls in gro- Optiker-Betrieb begonnen ßem Maße zu finden. Zum wurde, ist heute eine sehr In den 2017 modernisier- in der Marktstraße 13 Beispiel Multi-Konnekti- gute Adresse, wenn eine ten Geschäftsräumen mit findet jeder nach seinem vität durch direkte Anbin- Brille oder ein Hörsystem barrierefreiem Zugang persönlichen Geschmack dungen an TV-Geräte, benötigt wird. Unter Lei- haben die umfassenden eine große Auswahl an iPads, iPods, iPhones und tung von Augenoptik- und Serviceleistungen oberste Marken- und Designer- andere mobile Geräte. Voll Hörgeräteakustikmeister Priorität. Neben der per- Brillen. im Trend ist auch das „All- Runge agiert hier ein sehr fekten Sehqualität sollen In ruhiger Atmosphäre in-1“ Angebot: Mit diesem gut ausgebildetes Team Brillen auch optisch gefal- wird die Brille auf die in- Leistungspaket zahlt der mit großem Sachverstand, len und Wohlgefühl vermit- dividuellen Sehanforde- Kunde Brille oder Hörge- das den Kundinnen und teln. Egal ob edel, klassisch rungen angepasst. In der rät in kleinen monatlichen Kunden hohe Wertschät- oder sportlich – bei Runge hauseigenen Werkstatt Raten ohne Extrakosten. zung entgegenbringt. Optik und Hörakustik werden auch Reparaturen www.optik-runge.de

Freude am Sparen: Im Bestpreispaket. – Sparen leicht wie nie: Im Bestpreispaket.