Periodico quadrimestrale - Anno XXVIII - Poste Italiane s.p.a. - Sped. in Abbonam. Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) - art. 1, comma 1, DCB Trento - Reg. Tribunale di Trento n. 1025 del 21/4/1999 - Diffusione gratuita - Taxe perçue - Tassa riscossa Trento Ferrovia N. 2 Agosto 2014 VEZZANO notizie dai paesi CIAGO - FRAVEGGIO - LON - MARGONE - RANZO - S. MASSENZA7 -VEZZANO sommario

Periodico quadrimestrale - Anno XXVIII - Poste Italiane s.p.a. - Sped. in Abbonam. Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) - art. 1, comma 1, DCB Trento - Reg. Tribunale di Trento n. 1025 del 21/4/1999 - Diffusione gratuita - Taxe perçue - Tassa riscossa Trento Ferrovia N. 2 AGOSTO 2014 VEZZANO Premessa al bilancio 2014-2016 3 notizie dai paesi Sintesi dell’attività consiliare 7 CIAGO - FRAVEGGIO - LON - MARGONE - RANZO - S. MASSENZA7 -VEZZANO Delibere di Giunta e determine 13 Lavori in corso 19 Utilizzo sostenibile dei prodotti fitosanitari 20 La centrale di S. Massenza apre al pubblico 21 Palazzi aperti 2014 a Vezzano 22 Tutti i colori della pace 23 MeseMontagna, a novembre emozioni a 360° 24 La parola ai Gruppi Consiliari 25

Notiziario quadrimestrale L’angolo della biblioteca 26 del Comune di Vezzano Dalle Associazioni 28 Il risparmio, conoscerlo, valorizzarlo, praticarlo 32 Direttore responsabile: Enzo Zambaldi

Reg. Tribunale di Trento n. 1025 del 21/04/1999

Hanno collaborato a questo numero: Anna Antoniol Franco Bressan Attilio Comai Roberto Franceschini Emma Longo Rosetta Margoni Michela Postal Adriano Tecchiolli Massimiliano Tomazzoli Sonia Spallino

In copertina: La Scuola Media di Vezzano (Foto Attilio Comai)

Realizzazione e stampa: Litografica Editrice Saturnia s.n.c. Via Caneppele, 46 38121 Trento

2 bilanciodi previsione 2014-2016 Premessa al bilancio 2014-2016

Siamo tutti consapevoli che il Bi- benefici ambientali, naturalmente a lità, con l’apertura settimanale dello lancio è l’atto programmatorio più tutto vantaggio dei cittadini. Questa Spazio Sollievo presso la sala comu- importante per il Comune, perché scelta ci obbligherà, a dilazionare più nale di Fraveggio. traduce le volontà politiche dell’Am- in là nel tempo qualche opera pubbli- Avrà un proseguo l’apprezzato pro- ministrazione in scelte di indirizzo e ca, importante, ma non urgente. getto di mobilità interfrazionale deno- distribuzione delle risorse. La relazione previsionale program- minato Bus Bus Sette a favore degli È costituito dal bilancio ordinario, matica contiene in maniera puntuale anziani della comunità. straordinario, relazione previsionale le attività previste da ciascuno dei Verrà riproposto il progetto di Ginna- programmatica e piano delle opere quattro programmi, permettetemi stica a Domicilio per gli anziani con pubbliche. Molta attenzione normal- comunque di dare evidenza ad alcu- scarsa mobilità, al fine di favorire il mente viene riservata al bilancio stra- ne iniziative importanti o aspetti che rallentamento della degenerazione ordinario (opere pubbliche ecc..). magari non sono citati nella relazione muscolare ed articolare degli stessi Ma oggi vorrei subito attirare l’atten- stessa ma che meritano comunque e promuovere tra loro lo sviluppo di zione sulla parte corrente del bilancio, attenzione. una rete amicale, con l’obiettivo di (bilancio ordinario), che è costretto combattere la solitudine. dentro precisi binari, ma è attraver- POLITICHE SOCIALI Nel 2014 il Comune di Vezzano, co- so questo strumento che si attua me gli altri Comuni della Valle dei La- la parte più rilevante, anche se non Per quanto riguarda il campo sociale ghi, farà richiesta dell’assegnazione economicamente, dell’attività del Co- proseguirà il sostegno ai progetti di del Marchio Family in Trentino con mune. Servizi, politiche sociali, cul- valenza sovracomunale ed in parti- l’impegnativo riconoscimento del ti- tura, sport, personale, manutenzioni colare: Comuni…chiamo, Bussola, tolo di Comune Amico della Famiglia. ordinarie sono le voci più importanti Centro per le famiglie, Talea, Mixa- Per ciò che concerne le politiche so- di questa sezione del bilancio. bile, progetti che fanno riferimento al ciali, in un momento come questo in Non vorrei più far riferimento alle dif- Tavolo di lavoro delle Politiche sociali cui le conseguenze della crisi eco- ficoltà economiche, ai tagli, alle com- della Comunità della Valle dei Laghi, nomica globale incominciano a farsi plessità burocratiche indotte dalla a cui partecipano tutte sei le ammi- pesanti anche nel nostro fortunato crisi economica, anche perché ormai nistrazioni comunali, mentre l’UTETD territorio trentino e valligiano, l’Ammi- sembra una situazione destinata pur- verrà seguita e finanziata dalla Co- nistrazione comunale di Vezzano non troppo a perdurare, peraltro già am- munità di Valle, il comune di Vezzano può esimersi dal partecipare a colla- piamente rilevata in occasione degli e Lasino. borazioni e progetti che si occupino ultimi bilanci. Vorrei piuttosto dare Per quanto riguarda le politiche gio- delle persone in difficoltà economica spazio alle scelte e alle strategie che vanili continua la collaborazione con i a causa della mancanza di lavoro. intendiamo perseguire nei vari settori comuni della valle e la Comunità nel- Sono sempre di più, purtroppo, le per potere usare in futuro lo strumen- le attività del piano giovani di zona. persone che si rivolgono alle istituzio- to del bilancio ordinario con una certa Particolare impegno sarà dedicato ni per cercare un aiuto alla loro con- flessibilità, per adeguarlo quanto più alla organizzazione e gestione della dizione di indigenza: trovare lavoro, possibile alle necessità attuali per la rinnovata Consulta giovanile del co- fare fronte ai vari problemi famigliari, diminuzione dei costi dei servizi. mune, che si propone l’analisi delle della crescita dei figli, dalla spesa Per raggiungere questo obiettivo problematiche e delle proposte pro- ordinaria, del pagare le bollette (che proseguiremo con maggior intensi- venienti dal territorio e la promozione anche in mancanza di reddito si pre- tà nell’intento di diminuire le spese diretta di progetti nell’ambito delle sentano inesorabilmente)…. Il con- ordinarie puntando quest’anno, in politiche giovanili. fronto con la Caritas del nostro de- particolare, sul risparmio energetico. Proseguirà il sostegno finanziario canato ha confermato questa sempre Quindi impegneremo una cifra assai dell’asilo familiare o “Tagesmutter” più frequente ricerca di sostegno. rilevante del bilancio straordinario con la cooperativa “Il Sorriso” di Per cercare di arginare l’emergenza per realizzare alcuni interventi volti Trento. sociale che potrebbe prospettar- a migliorare l’efficienza della rete di Il Comune continuerà a sostenere le si, l’Amministrazione comunale di illuminazione pubblica, del riscalda- Associazioni che promuovono inizia- Vezzano intende collaborare fattiva- mento degli edifici comunali e dell’ tive di formazione rivolte ai genitori mente ed economicamente proprio istallazione di pannelli fotovoltaici. e azioni di socializzazione e integra- con la Caritas decanale, che è realtà Interventi che si tradurranno oltre che zione di persone diversamente abili. concretamente operativa sul nostro in un risparmio della spesa anche in Prosegue il sostegno alla genitoria- territorio, in modo da mettere in atto

3 bilanciodi previsione 2014-2016 azioni efficaci a sostegno dei nostri rà il nuovo polo scolastico sicuro e di Proseguirà quindi la collaborazione cittadini che attraversano un momen- assoluto livello. con l’APT Trento, Monte Bondone, to di difficoltà. A tal proposito ci conforta la sintetica Valle dei Laghi, Trento film festival, la ma importante e prestigiosa lettera SAT e alcune associazioni del terri- Inoltre, in collaborazione con gli al- che il Presidente del Consiglio Mat- torio. tri comuni della Valle dei Laghi, con teo Renzi ha inviato ai Sindaci d’Italia la regia della Comunità di Valle, il nel mese di marzo, ove ci richiama TURISMO Comune di Vezzano parteciperà ad un progetto congiunto sull’educa- all’organizzazione e sostegno di una zione e la dignità sociale. Scrive: Ora Proseguirà la nostra partecipazione squadra di lavoro, ulteriore rispetto a la nostra e la vostra priorità è l’edili- all’attività dell’APT Trento, Monte quella dell’intervento 19, che dia la zia scolastica, e prosegue:“ … dalla Bondone, Valle dei Laghi per la pro- possibilità anche ad altre persone, crisi non usciremo semplicemente mozione delle iniziative offerte dal rimaste senza lavoro, di avere una con una ricetta economica, …, dalla nostro territorio. fonte di reddito. crisi si esce con una scommessa sul La Comunità di Valle si è posta co- valore più grande che un Paese può me capofila in stretta collaborazione CULTURA E ISTRUZIONE incentivare: educazione, educazione, con i comuni per approntare alcune educazione”. iniziative che daranno sicuramente in Alla biblioteca, all’interno di un’azione Sono queste parole che sicuramente futuro dei risultati concreti: culturale complessiva, viene ricono- riempiono di orgoglio e soddisfazione • Partecipazione attiva al Parco flu- sciuta una centralità operativa quale questo consiglio che impegnando il viale del Sarca con il BIM e i comu- struttura dinamica volta a cogliere le bilancio comunale in maniera severa, ni della valle dei Laghi e del basso istanze, le proposte e le esigenze dei da ormai qualche anno punta proprio Sarca (Riva, Arco, Dro ecc); cittadini per accompagnarli nella loro nella direzione che il presidente del • Piano territoriale: studio di linee di crescita culturale attraverso numero- consiglio oggi auspica. Questa è sen- sviluppo del territorio della Valle se iniziative di promozione della lettu- za dubbio la conferma che la strada che fra l’altro prevede: ra, laboratori, seminari, conferenze,... intrapresa già qualche anno fa è cer- - Studio di fattibilità di percorsi per Inoltre la biblioteca si propone anche tamente quella giusta. la valorizzazione dei laghi; quale spazio di aggregazione e di - La messa in sicurezza delle fale- incontro, libero, gratuito e pluralista, SPORT sie per l’arrampicata sportiva che per tutte le fasce d’età. già costituiscono un importante Anche quest’anno la biblioteca rimar- Posso sicuramente esprimere la mia fattore d’attrazione per gli appas- rà il punto di riferimento per l’organiz- soddisfazione anche per ciò che ri- sionati di tale sport. zazione della manifestazione TUTTI I guarda le strutture sportive diffuse COLORI DELLA PACE. sul territorio. In particolare la nuova palestra va assumendo sempre più TRIBUTI - AMBIENTE Continuerà la collaborazione con la un ruolo centrale per l’attività comu- biblioteca di Cavedine, con la Com- nale nel settore sportivo. Le associa- La nuova normativa sui tributi ha in- missione culturale intercomunale e zioni che operano sul territorio hanno trodotto la IUC che si compone di con le associazioni operanti sul ter- trovato negli spazi a disposizione in IMU-TASI-TARI ben spiegata nella ritorio. orario extrascolastico una risposta relazione previsionale programmati- Il Comune partecipa con una quota concreta e soddisfacente alle loro ca. annuale di €euro 15.000,00 alle spese esigenze. Il campetto da calcio di Per quanto riguarda l’IMU sono sta- del teatro di Valle a Vezzano e con Vezzano con l’attiguo campo da ten- te confermate l’esenzione del tributo euro 2.500,00 alla gestione associata nis, ai quali si aggiunge l’area sporti- sull’abitazione principale e l’aliquota delle attività culturali nella Valle dei va di Ranzo, completano un discreta del 7,83 per mille sulle seconde case Laghi, gestite dalla comunità. offerta di spazi per le attività sportive. e aree fabbricabili, per le quali sono Ruolo primario è stato affidato in que- È giunto a completamento anche il stati rivisti i valori edificabili dal 2014, sti anni da parte dell’Amministrazione parco giochi e campetto da calcio con una diminuzione di circa il 10% alla crescita culturale e sociale delle adiacente alla Chiesa di Vezzano in rispetto allo scorso biennio. La TASI giovani generazioni, con la convinzio- collaborazione con la Parrocchia e il rappresenta il nuovo tributo per la co- ne che lo sviluppo di una comunità Servizio ripristino della PAT. Questo pertura dei costi dei servizi indivisibili sana con forti e condivisi principi e piccolo gioiello va ad aggiungersi a (sicurezza, verde pubblico, illumina- valori, deve partire proprio dalle fasce tutte le aree già presenti nelle altre zione...) ed è stato rispettato nella più giovani. Pertanto notevole impe- frazioni per dare una risposta alle at- sua applicazione quanto indicato dal- gno è stato posto negli anni prece- tese delle famiglie rispetto all’esigen- la Provincia nel protocollo d’intesa si- denti nel miglioramento della qualità za di garantire uno spazio di aggrega- glato il 07 marzo 2014, e cioè graverà delle strutture e degli spazi dedicati zione e divertimento per i più piccoli. sulle prime case per l’1 per mille, con all’apprendimento con la realizza- la detrazione di 50 euro; dell’1,5 per zione di importanti opere di edilizia La manifestazione Mese Montagna ha mille sugli altri immobili e sulle aree scolastica che hanno ipotecato per acquisito nel corso degli anni impor- edificabili. La TARI, ovvero la tassa diversi anni il bilancio comunale. Tale tanza quantomeno provinciale, quin- che copre i costi della raccolta dei ri- impegno proseguirà anche in futuro di sarà riproposta anche quest’anno fiuti assume natura tributaria e come con il completamento e messa a nor- ospitando grandi personaggi dell’al- tale è esente da IVA. Oltre che fare ma antisismica di quello che divente- pinismo nazionale e internazionale. chiarezza su questo aspetto, nell’in-

4 bilanciodi previsione 2014-2016 tera valle dei Laghi si è valutato di le prosegue il monitoraggio e il con- URBANISTICA riadottare il sistema di calcolo riferito trollo attraverso analisi mensili in tutti e LAVORI PUBBLICI ai metri quadrati dell’abitazione e al gli acquedotti. In questo periodo so- numero degli occupanti nella speran- no in corso di realizzazione i lavori di Da poco si sono conclusi gli iter bu- za che questa scelta contribuisca a risistemazione igenico sanitaria con rocratici con l’approvazione definitiva migliorare la qualità della raccolta dif- impianti di trattamento di potabilizza- del Piano Regolatore Generale (PRG) ferenziata, e diminuire l’abbandono zione dell’acqua a raggi UV, per un e del Piano Regolatore per il recupe- dei rifiuti sparsi nell’ambiente. Come uso ridotto del cloro. ro del patrimonio edilizio montano ulteriore incentivo, oltre al compo- A questo proposito si è riscontrato un (case da monte) che con il Piano Re- staggio in corso d’anno sarà possi- lieve aumento delle tariffe dell’acqua golatore dell’Illuminazione Comunale bile portare direttamente il materiale e della fognatura rispetto all’anno (PRIC), fornisce all’Amministrazione differenziato al CRM ove sarà pesato precedente. strumenti fondamentali per la gestio- e registrato tramite la carta dei servi- ne efficiente ed efficace del territorio zi (tessera sanitaria) ottenendo in tal Per la tutela dell’ambiente montano comunale. Riconosciamo in questo modo degli sconti. I costi complessivi si è provveduto a riclassificare di ti- lavoro la collaborazione attiva di tutti del servizio rimangono in linea rispet- po B alcune strade di montagna per i consiglieri compresi quelli di mino- to l’anno precedente. limitare quanto più possibile il traffico ranza che, a seguito di un percorso di di veicoli a motore cercando di ga- condivisione delle scelte fondamen- Sicuramente sarà ancora una priorità rantire a questi territori quello stato tali, ha consentito una rapida appro- del Comune di Vezzano la sostenibi- di quiete e tranquillità che ne sono vazione degli strumenti urbanistici. lità ambientale per una migliore vivi- la caratteristica peculiare a benefi- In questo periodo si sono conclusi o bilità e il progresso eco-compatibile cio anche della flora e della fauna. sono in via di completamento alcuni del nostro territorio e della nostra co- L’intervento riguardava soprattutto significativi interventi quali ad esem- munità. Proseguirà quindi anche nel la strada lastricata che sale al Monte pio la strada del Somadoss a Ranzo, 2014 il nostro impegno attraverso la Gazza dai paesi di Lon, Ciago e Co- il parco giochi adiacente alla chie- ricerca di energie pulite, il risparmio velo, strada storica, che già di per sè sa di Vezzano, l’ampliamento della energetico, la riduzione dell’inquina- merita un particolare rispetto. scuola media. Altri invece sono stati mento luminoso (PRIC) e l’introduzio- appaltati o in fase di appalto come ne del Recupero dei materiali Inerti la casa sociale di S. Massenza e l’a- (RMI) al posto dell’uso della discarica. deguamento antisismico del vecchio Per quel che riguarda l’acqua potabi- edificio della scuola media.

Elenco degli interventi più importanti • Manutenzione straordinaria strade – vie e piazze comunali – 2014-2015-2016 Euro 221.500,00; • Lavori straordinari alla scuola media – 2014-2015-2016 Euro 11.000,00; • Lavori straordinari alla scuola elementare – 2014-2015-2016 Euro 16.000,00; • Manutenzione straordinaria case sociali – 2014-2015-2016 Euro 110.000,00; • Lavori di adeguamento impianti elettrici edifici comunali – 2014 Euro 25,000,00; • Acquisto e posa nuovi corpi impianto illuminazione pubblica – 2014 Euro 233.000,00; • Risanamento e adeguamento depositi acqua di Fraveggio, Lon, Ciago e Vezzano – 2014 euro 216.474,00; • Manutenzione straordinaria e messa in sicurezza parchi e giardini – 2014-2015-2016 euro 30.000,00; • Sistemazione acquedotto di S. Massenza e costruzione nuovo serbatoio – 2014-2015 euro 475.865,00; • Realizzazione parcheggio adiacente municipio – 2015-2016 Euro 549.000,00; • Adeguamento antisismico scuola media esistente – 2014-2015 Euro 1.665.090,00; • Lavori alle strade forestali e migliorie boschive – 2014-2015-2016 Euro 59.082,00; • Lavori di chiusura discarica materiali inerti di Ciago – 2014 Euro 101.493,00; • Manutenzione straordinaria asilo di Ranzo – 2014-2015-2016 Euro 9.000,00; • Realizzazione parapetti e recinzioni stradali per sicurezza viabilità secondaria – 2014 euro 61.000,00; • Realizzazione parcheggio a Margone – 2014 Euro 65.000,00; • Realizzazione parcheggio a Fraveggio – 2014 Euro 90.000,00; • Esecuzione impianti fotovoltaici sul territorio comunale – 2014 Euro 37.000,00; • Ristrutturazione casa sociale di S. Massenza – 2014 Euro 125.000,00; • Manutenzione straordinaria cimiteri – 2014 Euro 10.000,00; • Manutenzione straordinaria Risparmio energetico municipio sostituzione caldaia euro 40.000,00; • Lavori strada forestale “pra del Tor” – 2014 Euro 35,000,00.

5 bilanciodi previsione 2014-2016

COLLABORAZIONE CON ENTI programma di legislatura avevamo getico di illuminazione pubblica, che ipotizzato la fusione con i comuni li- ha raggiunto ormai costi molto ele- La Provincia di Trento, in particolare il mitrofi. All’inizio della legislatura era- vati, è prevista la sostituzione di gran Servizio Prevenzione Rischi, sta con- no stati presi contatti con le ammini- parte dei corpi illuminanti, con tecno- cludendo l’importante intervento di strazioni confinanti, ma dopo un av- logie a “Led” con provato risparmio messa in sicurezza dei tratti rocciosi vio abbastanza promettente durante di consumo di energia; viene inoltre a ridosso della frazione di S. Mas- il quale ha visto la giunta comunale ultimata la ristrutturazione della casa senza, intervento di oltre un milione assai impegnata in un laborioso la- sociale di S. Massenza per una spe- di Euro. voro di preparazione, l’iniziativa ha sa nel 2014 di Euro 125 mila. Per la In questi giorni l’ITEA avvierà i lavo- perso slancio anche a causa della manutenzione e la messa in sicurez- ri di ristrutturazione di un edificio nel legge provinciale che puntava for- za delle strade comunali, vie e piazze centro storico di Lon che porterà alla temente sulle gestioni associate di nel triennio 2014/2016 sono previsti realizzazione di quattro appartamen- alcuni servizi attraverso le Comunità interventi per Euro 221mila. ti. e aveva anche nel contempo ridot- Detto questo, il fatto di dover porta- Essenziale sarà ancora la collabora- to gli incentivi previsti per la fusione re alla fine di aprile lo strumento di zione con tutti gli enti (PAT, BIM, SET, dei comuni, ma forse anche a causa programmazione economica all’ap- Idrodolomiti energia, Bacini Monta- della non totale convinzione di qual- provazione del Consiglio la dice lun- ni,…) che consentirà, attraverso fi- che esponente dei comuni contattati. ga sul momento piuttosto confuso e nanziamenti e/o interventi concreti di Ricordiamo comunque che il lavoro complicato che sta attraversando la realizzare o migliorare le opere e le in- delle varie convenzioni e delle ge- struttura amministrativa e burocratica frastrutture che interessano il nostro stioni associate resta più che buono del nostro paese. territorio. In particolare in primavera qualora si riescano a trovare in futuro Nonostante ciò, come si può evin- dovrebbero essere avviati i lavori per accordi per eventuali unioni o fusioni cere dal bilancio e dalle relative rela- la messa in sicurezza del bivio sud di dei comuni. zioni, riusciamo a mantenere fede al Vezzano . programma di legislatura presentato Sempre al Servizio viabilità della PAT quattro anni fa, sia nella realizzazione è stato richiesto uno specifico inter- CONSIDERAZIONI FINALI delle opere che nel mantenimento e vento per la messa in sicurezza di via forse miglioramento dei servizi socio- Nanghel che prevede l’allargamento Concludendo il bilancio 2014 pareg- culturali. della sede stradale e la realizzazione gia sulla cifra di 6 milioni e 86 mila È evidente che per raggiungere tutti di un marciapiede come da progetto euro, con una spesa corrente di due questi obiettivi è necessaria la colla- da noi realizzato e sottoposto al ser- milioni e 227 mila euro. In conto ca- borazione di più componenti: innan- vizio suddetto. pitale, per la realizzazione delle ope- zitutto l’impegno di tutti i dipendenti re pubbliche, sono stati stanziati 2 comunali; il supporto fondamentale milioni e 639 mila euro. Sottolineo delle associazioni e gruppi di vo- COMUNI E COMUNITÀ DI VALLE che gli interventi di maggior rilievo lontariato operativi sul territorio che riguarderanno principalmente l’ade- spesso si sostituiscono all’ente pub- La relazione e la collaborazione con guamento antisismico della scuola blico offrendo risorse ed energie vi- questi altri enti è sicuramente posi- media per spesa sul biennio 2014- tali per il territorio, l’impegno di tutti tiva, tanto che attraverso la Comu- 2015 pari ad euro 1 milione e 665 coloro che si occupano della pubbli- nità di Valle si è avviata la gestione mila, la sistemazione dell’acquedotto ca sicurezza, e infine il lavoro di tutti associata dell’informatica e a breve comunale in S. Massenza con co- noi amministratori. Ringrazio tutti per troverà attuazione quella dei tributi, struzione di un nuovo serbatoio per l’impegno profuso fin ora, auspican- sicuramente non senza difficoltà, dif- Euro 475 mila nel biennio 2014-2015 do che si protragga anche in futuro, ficoltà che man mano sono e saranno oltre all’ultimazione dei lavori di risa- naturalmente per il bene della nostra superate. Varie sono ormai le inizia- namento e adeguamento igienico-sa- comunità. tive e le convenzioni su vari temi e nitario dei depositi acquedottistici di servizi che coinvolgono più enti. Fraveggio, Ciago, Lon e Vezzano per Il Sindaco Preme però ricordare che nel nostro euro 216 mila; per il risparmio ener- Eddo Tasin

Si ricorda che tutti i cittadini del Comune di Vezzano potranno contribuire con articoli al giornale, tramite “lette- re agli amministratori”. Tali articoli dovranno avere un contenuto d’interesse collettivo, riportare la firma autografa dell’autore ed essere contenuti nello spazio di mezza facciata del Notiziario; le lettere da pubblicare sul prossimo numero e gli articoli delle associazioni dovranno pervenire entro il 3 novembre 2014 all’Ufficio di Segreteria del Co- mune. È data facoltà agli amministratori, chiamati in causa da gruppi consiliari o cittadini, di dare risposta nello stesso numero del Notiziario. Chi volesse spedire copia del Notiziario ad emigrati del nostro Comune può farne richiesta in Municipio. Orario di apertura al pubblico degli uffici comunali: dal lunedì al venerdì: ore 8.30 - 12.00; il lunedì e il giovedì ore: 16.00 - 18.00. www.comune.vezzano.tn.it - [email protected] Via Roma, 41 - 38070 VEZZANO (Tn) - Tel. 0461 864014 - Fax 0461 864612

6 a cura di Attilio Comai attivitàconsiliare Sintesi dell’attività consiliare

n Seduta del 23 APRILE 2014 principali, che non rientrano nell’e- sto urbano nelle categorie C1 e D5 senzione il 4 per mille. e destinati alle attività di assicura- Delibera N. 07 - Approvazione 3. di confermare che la detrazione per zioni, banche, istituiti di credito e del Regolamento per la disciplina abitazione principale, non rientran- attività assimilate e fabbricati iscritti dell’imposta unica comunale IUC. ti nell’esenzione di cui al all’art. 13 al catasto urbano in categoria A10; comma 2, sia pari ad euro 200,00 - aliquota ridotta per abitazioni prin- Il Consiglio, con voti favorevoli n. 10, - rapportati al periodo dell’anno cipali (comprese quelle accatastate contrari 4 (Maurizio Garbari, Adriano durante il quale si protrae tale de- in categoria A/1, A/8 e A/9) e loro Tecchiolli, Fabrizio Bressan, Mirco stinazione. Se l’unità immobiliare è pertinenze: 1 per mille; Cappelletti), astenuti n. 0 su n. 14 adibita ad abitazione principale da - aliquota ridotta per immobili rurali consiglieri presenti e votanti, voti resi più soggetti passivi, la detrazione (Immobili iscritti al catasto urbano per alzata di mano, delibera un uni- spetta a ciascuno di essi proporzio- come rurali in base alla normativa co Regolamento IUC che compren- nalmente alla quota per la quale la catastale): 1 per mille; de al suo interno la disciplina delle destinazione medesima si verifica. - aliquota 0 per mille per: componenti IMU, TARI e TASI, atto 4. di considerare direttamente adibi- • “fabbricati produttivi”, come de- a sostituire integralmente i previgenti ta ad abitazione principale, come finiti da norma provinciale, diver- Regolamenti IMU e rifiuti, richiamati previsto dall’art. 15 del regola- si da quelli destinati ad attività in premessa, e disciplinare il nuovo mento IUC approvato durante la bancaria, assicurativa e profes- tributo TASI rivolto al finanziamento presente seduta consiliare, l’unità sionale; dei servizi indivisibili dei Comuni. immobiliare posseduta: • immobili ITEA (Fabbricati di civi- Di dare atto che è istituita nel Comu- - a titolo di proprietà o di usufrutto le abitazione destinati ad alloggi ne di Vezzano a far data dall’1 gen- da anziani o disabili che acqui- sociali come definiti dal decreto naio 2014 l’Imposta Unica Comunale siscono la residenza in istituti del Ministro delle infrastrutture (IUC), che si compone: di ricovero o sanitari a seguito 22 aprile 2008); - dell’imposta municipale propria di ricovero permanente, a con- • immobili pubblici (Immobili, autono- (IMU), di natura patrimoniale, do- dizione che la stessa non risulti mamente accatastati o per i quali vuta dal possessore di immobili, locata; c’è l’obbligo di autonomo accata- escluse le abitazioni principali; - da cittadini italiani non residenti stamento, posseduti dalla Provincia - di una componente riferita ai ser- nel territorio dello Stato (AIRE) a e dai suoi enti strumentali); vizi, che si articola nel tributo per titolo di proprietà o di usufrutto, • immobili di soggetti non com- i servizi indivisibili (TASI), a carico a condizione che la stessa non merciali utilizzati da soggetti non sia del possessore che dell’utiliz- risulti locata. commerciali per fini non com- zatore dell’immobile; merciali. - della tassa sui rifiuti (TARI), desti- Delibera N. 09 - Tassa sui Servizi nata a finanziare i costi del servizio Indivisibili - TASI: determinazione Delibera N. 11 - Approvazione ali- di raccolta e smaltimento dei rifiuti, aliquote e detrazioni per l’anno di quote tassa per la gestione dei a carico dell’utilizzatore. imposta 2014. rifiuti urbani - TARI per l’anno di imposta 2014. Delibera N. 08 - Imposta munici- Il Consiglio con voti favorevoli n. 10, pale propria - IMU: determinazione contrari 4 (Adriano Tecchiolli, Mauri- Il Consiglio con voti favorevoli: n. 10, aliquote e detrazioni per l’anno di zio Garbari, Fabrizio Bressan, Mirco contrari 4 (Adriano Tecchiolli, Mauri- imposta 2014. Cappelletti), astenuti n. 0 su n. 14 zio Garbari, Fabrizio Bressan, Mirco consiglieri presenti e votanti, voti resi Cappelletti), astenuti n. 0 su n. 14 Il Consiglio con voti favorevoli n. 10, per alzata di mano, delibera di deter- consiglieri presenti e votanti, voti resi contrari 4 (Adriano Tecchiolli, Mauri- minare le seguenti aliquote TASI a per alzata di mano, delibera dii ap- zio Garbari, Fabrizio Bressan, Mirco valere per l’anno 2014: provare le aliquote della tassa per la Cappelletti), astenuti n. 0 su n. 14 - aliquota base: 1,5 per mille, appli- gestione dei rifiuti urbani - TARI per consiglieri presenti e votanti, voti resi cabile per tutte le fattispecie di fab- l’anno 2014 nelle misure indicate nel per alzata di mano, delibera di: bricati per i quali non siano state listino, allegato A) che costituisce 1. determinare quale aliquota base previste aliquote differenti e per le parte integrante e sostanziale della IMU per l’anno d’imposta 2014 il aree fabbricabili; presente deliberazione. 7,83 per mille. - aliquota 1,5 per mille per immobili Coefficienti per l’attribuzione della 2. di confermare quale aliquota ridot- attività bancaria assicurativa pro- parte variabile della tariffa del tributo ta IMU applicabile alle abitazioni fessionale (immobili iscritti al cata- alle utenze domestiche.

7 attivitàconsiliare

Kb Coefficiente proporzionale di produttività per numero di componenti del nucleo familiare Numero componenti del nucleo familiare Kb scelto 1 1 2 1,80 3 2,30 4 2,20 5 2,90 6 o più 3,40

Coefficienti per l’attribuzione della parte fissa della tariffa del tributo alle utenze non domestiche Attività per comuni fino a 5000 abitanti – Nord Kc scelto 1 Musei, biblioteche, scuole, associazioni, luoghi di culto 0,32 2 Campeggi, distributori carburanti 0,67 3 Stabilimenti balneari 0,38 4 Esposizioni, autosaloni 0,30 5 Alberghi ed aziende di agriturismo con ristorante 1,07 6 Alberghi ed aziende di agriturismo senza ristorante 0,80 7 Case di cura e riposo 0,95 8 Uffici, agenzie, studi professionali 1,00 9 Banche ed istituti di credito 0,55 10 Negozi abbigliamento, calzature, libreria, cartoleria, ferramenta, e altri beni durevoli 0,87 11 Edicola, farmacia, tabaccaio, plurilicenze 1,07 12 Attività artigianali tipo botteghe (falegname, idraulico, fabbro, elettricista, parrucchiere) 0,72 13 Carrozzeria, autofficina, elettrauto 0,92 14 Attività industriali con capannoni di produzione 0,43 15 Attività artigianali di produzione beni specifici 0,55 16 Ristoranti, trattorie, osterie, pizzerie 7,42 17 Bar, caffè, pasticceria 6,28 18 Supermercato, pane e pasta, macelleria, salumi e formaggi, generi alimentari 1,76 19 Plurilicenze alimentari e/o miste 1,54 20 Ortofrutta, pescherie, fiori e piante 6,06 21 Discoteche, night club 1,04

Coefficienti per l’attribuzione della parte variabile della tariffa alle utenze non domestiche Attività per comuni fino a 5000 abitanti - Nord Kd scelto 1 Musei, biblioteche, scuole, associazioni, luoghi di culto 4,2 2 Campeggi, distributori carburanti 6,55 3 Stabilimenti balneari 5,20 4 Esposizioni, autosaloni 3,55 5 Alberghi ed aziende di agriturismo con ristorante 10,93 6 Alberghi ed aziende di agriturismo senza ristorante 7,49 7 Case di cura e riposo 8,19 8 Uffici, agenzie, studi professionali 9,30 9 Banche ed istituti di credito 4,78 10 Negozi abbigliamento, calzature, libreria, cartoleria, ferramenta, e altri beni durevoli 9,12 11 Edicola, farmacia, tabaccaio, plurilicenze 12,45 12 Attività artigianali tipo botteghe (falegname, idraulico, fabbro, elettricista, parrucchiere) 8,5 13 Carrozzeria, autofficina, elettrauto 9,48 14 Attività industriali con capannoni di produzione 7,5 15 Attività artigianali di produzione beni specifici 8,92 16 Ristoranti, trattorie, osterie, pizzerie 50,00 17 Bar, caffè, pasticceria 40,00 18 Supermercato, pane e pasta, macelleria, salumi e formaggi, generi alimentari 19,55 19 Plurilicenze alimentari e/o miste 21,41 20 Ortofrutta, pescherie, fiori e piante 49,70 21 Discoteche, night club 13,45

8 attivitàconsiliare

Delibera altresì di prevedere per utenze con distanza superiore Il Consiglio con voti favorevoli: n. con riferimento agli articoli del a mt 1000 dalle postazioni di 10, contrari 4 (Adriano Tecchiolli, regolamento IUC di seguito riportati, conferimento: riduzione del 60% sul Maurizio Garbari, Fabrizio Bressan, per l’anno 2014 le seguenti riduzioni: totale; Mirco Cappelletti), astenuti n. 0 su n. art. 45 - raccolta differenziata da art. 47 comma 1 lettera b) – riduzioni 14 consiglieri presenti e votanti, voti parte delle utenze domestiche e per per abitazioni tenute a disposizione resi per alzata di mano, delibera di le aziende agricole (limitatamente per uso stagionale o discontinuo: modificare i criteri per l’attribuzione alla superficie dei locali adibiti alla riduzione del 25% sulla parte del valore venale delle aree fabbricabili produzione, vendita del proprio variabile. esistenti nel territorio comunale, ai prodotto e alla somministrazione di soli fini dell’attività di accertamento alimenti): riduzione del 25% sulla Delibera N. 12 - Modifica delibe- sulle dichiarazioni IMUP a partire parte variabile; ra del Consiglio comunale n. 30 dall’anno 2014, stabiliti con la art. 46 comma 4 - riduzioni per del 29.05.2012 inerente i criteri delibera del Consiglio comunale n. utenze non domestiche con licenza per l’attribuzione del valore vena- 30 del 29.05.2012, per intervenuta stagionale: riduzione del 25% sulla le delle aree fabbricabili ai soli fini modificazione della variante al PRG, parte variabile; dell’I.M.U. sopra richiamato, e come sotto art. 47 comma 1 lettera a) – riduzioni riportati integralmente:

AREE LIBERE Parametro 1 – indice di edificabilità (tutti ricondotti a mc/mq) Fino a 1,30 mc/mq 1 Da 1,31 a 1,50 mc/mq 1,1 Oltre 1,51 mc/mq 1,2

Parametro 2 – destinazione d’uso Residenziale 1 Terziario 0,8 Industriale/Artigianale 0,65

Parametro 3 – attuazione degli strumenti urbanistici Aree urbanizzate o in corso di attuazione (strumento attuativo approvato) 1 Aree da urbanizzare e quindi soggette all’approvazione di strumenti urbanistici attuativi (PDL-PDR-PEEP-PIP) 0,80

Parametro 4 –aree con vincoli edificatori coefficienti di riduzione Aree edificabili soggette a vincolo di destinazione per opere di pubblica utilità 0 Aree soggette a gravami che ne impediscono o rendono onerosa l’edificazione. 0,8 Aree di superficie inferiore al lotto minimo previsto dal vigente regolamento edilizio e dalle norme di attuazione 0,5 del P.R.G., e comunque dove non è possibile l’edificazione di un fabbricato dalle dimensioni minime esterne di ml. 5 x 10, escluse quelle che ricadono nelle aree con vincolo di lottizzazione Aree residenziali sature – zone residenziali in cui è vietato qualsiasi aumento del volume esistente fuori terra – 0,1 salvo quanto previsto dal c.2 dell’art.29 bis delle norme di Attuazione del PRG

AREE EDIFICATE Per l’area asservita all’edificio (rapporto tra volume urbanistico dell’edificio e l’indice di 0,1 edificabilità V ed/ I ed) Per l’area rimanente (area totale delle particelle meno area asservita) si rimanda a quanto disposto per le aree libere

Delibera N. 14 - Approvazione bi- Il Consiglio, con voti favorevoli 10, del Comune di Vezzano e l’allegato lancio di previsione per l’esercizio astenuti 4 (Adriano Tecchiolli, Fabri- bilancio pluriennale 2014-2016 per finanziario 2014 e pluriennale 2014- zio Bressan, Maurizio Garbari, Mirco l’esercizio finanziario 2014, come 2016, relazione previsionale e pro- Cappelletti), contrari 0 dei 14 con- modificato dall’approvazione dell’e- grammatica 2014-2016 e relativo siglieri presenti e votanti delibera di mendamento dd. 09.04.2014 nelle piano delle opere pubbliche. approvare il bilancio di previsione seguenti risultanze finali:

9 attivitàconsiliare

ENTRATE Euro SPESE Euro Titolo I – Entrate tributarie 879.495,00 Titolo I – spese correnti 2.227.030,00 Titolo II – Entrate derivanti da contributi 1.189.029,00 Titolo II – spese in conto capitale 2.639.478,00 e trasferimenti correnti dello Stato, della Regione, della Provincia e di altri enti pubblici anche in rapporto all’esercizio di funzioni delegate dalla Regione e dalla Provincia Titolo III Entrate Extratributarie 448.698,00 Titolo IV – Entrate derivanti da alienazioni, da 2.557.478,00 trasferimenti di capitale e da riscossione di crediti Totale entrate finali 5.074.700,00 Totale spese finali 4.866.508,00 Titolo V – Entrate derivanti da accensione di 600.000,00 Titolo III – spese per rimborso di prestiti 890.192,00 prestiti Titolo VI – Entrate da servizi per conto terzi 329.700,00 Titolo IV – spese per servizi per conto 329.700,00 terzi TOTALE 6.004.400,00 TOTALE 6.086.400,00 Avanzo di amministrazione 82.000,00 Disavanzo di amministrazione 0,00

TOTALE COMPLESSIVO ENTRATE 6.086.400,00 TOTALE COMPLESSIVO SPESE 6.086.400,00

10 attivitàconsiliare

Delibera N. 18 - Approvazione nuo- tipo B (strade forestali non adibi- gioranza consiliare al consigliere An- va classificazione delle strade fo- te ad esclusivo servizio del bosco, na Antoniol, la quale legge il seguente restali del Comune di Vezzano. a servizio di più edifici utilizzati in testo: modo non continuativo e di malghe “Per poter mettere in atto il processo Il Consiglio con voti favorevoli una- regolarmente monticate); che gradualmente porti ad un’unione nimi, espressi nelle forme di legge 3. tratto di strada forestale in C.C. di comuni è necessario innanzitutto dai 14 consiglieri presenti e votanti, Ranzo, di accesso alla piazzola eli- che le parti in causa siano ferma- delibera di approvare la nuova clas- cotteri in località Bael, viene clas- mente convinte di perseguire questo sificazione della viabilità forestale in- sificata in strade forestali di tipo A obiettivo e che il tempo per farlo sia teressante il territorio di competenza (strade forestali adibite ad esclusi- sufficiente (senza scadenze elettorali e proprietà del Comune di Vezzano, vo servizio del bosco). alle porte). I passi da fare sono mol- che prevede le seguenti modifiche: teplici e complessi. Innanzitutto è ne- 1. tratto di strada forestale in C.C. Delibera N. 19 - Mozione Gruppo cessario individuare servizi e funzioni Lon e Ciago, di accesso al Monte consiliare “7 Paesi” dd. 15.03.2014 da associare, sulla scorta di un’atten- Gazza dalle frazioni di Lon, Ciago avente ad oggetto: un comune uni- ta analisi economica di gestione, poi e dal confine con Terlago (frazione co nella vale “Comune Valle dei bisogna individuare le norme e i rego- Covelo), viene classificata in strade laghi”. lamenti da adeguare in maniera che forestale di tipo B (strade forestali convergano tra enti, è indispensabile non adibite ad esclusivo servizio del In data 15.03.2014, con nota prot. la definizione di uno schema organiz- bosco, a servizio di più edifici utiliz- 1368, il consigliere Roberto France- zativo che interessi l’utilizzo raziona- zati in modo non continuativo e di schini della “Lista 7 paesi” ha presen- le del personale dipendente. Bisogna malghe regolarmente monticate); tato una mozione consiliare avente redigere lo statuto e l’atto costitutivo, 2. tratto di strada forestale in C.C. ad oggetto “un Comune unico nella nonché la scheda dei costi presunti Ranzo, dalla malga Bael al confine Valle dei laghi” pubblicata sul numero di attivazione di tale progetto. Tutto con San Lorenzo in Banale, viene 1-2014 del notiziario comunale. questo, a fare bene, preliminarmente. classificata in strade forestali di Il Sindaco affida la replica della mag- Come Giunta abbiamo provato, già nella primavera-estate 2011, ad av- viare questo processo con i comuni d Terlago e Padergnone, per prossi- mità geografica. Sono stati fatti diver- si incontri tra le giunte, anche con i funzionari competenti della provincia e della regione. È stata redatta una prima bozza di progetto su cui lavo- rare. Purtroppo, dopo alcune riunioni, sono state sollevate diverse difficoltà, non dalla nostra amministrazione, e il processo si è inesorabilmente arre- stato. Per fare un matrimonio bisogna essere in 2. Ora stiamo concludendo la legislatu- ra e siamo impegnati molto su diversi fronti, ognuno rispetto alle proprie competenze. E’ importante portare a termine quanto iniziato, piuttosto che riavviare un laboriosissimo processo che ormai sappiamo non potremo concludere in 12 mesi. Vogliamo sottolineare però che al no- stro gruppo interessa molto questa questione, tanto che già l’avevamo inserita nel nostro programma di le- gislatura, e crediamo che sia impor- tante proseguire per questa strada. Proponiamo pertanto di impegnare i gruppi consiliari attuali affinché in- seriscano tutti, nel programma per la prossima consiliatura, l’impegno a riproporre ai nostri vicini la possi- bilità dell’unione e della fusione dei comuni; in questo modo, a prescin- dere dall’esito delle urne, il nostro comune potrà farsi promotore fattivo di un progetto così importante per la nostra comunità e la nostra valle.”

11 attivitàconsiliare

Si propone di emendare il dispositivo convenzione tra i Comuni di Vezzano, • di prendere atto che sempre con della mozione in esame, prevedendo Flavon e Sporminore per la gestione la determinazione n. 8 di data la seguente formulazione: associata del servizio di segreteria, 3.04.2014 del Responsabile del “gli attuali componenti dei tre grup- convenzione che avrà decorrenza dal Servizio Finanziario sono stati eli- pi consiliari si impegnano, qualora si 01.05.2014 al 31.08.2014, prorogabi- minati, per le motivazioni specifi- ripresentassero alle elezioni future, le, salvo disdetta o risoluzione antici- catamente indicate, residui passivi ad inserire nei rispettivi programmi la pata da effettuare nei termini previsti per euro 27.545,13; promozione della proposta di fusione dalla medesima. • di dare atto che non sussistono de- con gli altri Comuni”. biti fuori bilancio. La mozione avente per oggetto: “Un n Seduta del 26 giugno 2014 Comune unico nella Valle dei Laghi”, Delibera N. 25 - Approvazione come emendata in accordo tra i grup- Delibera N. 24 - Esame ed approva- schema di convenzione tra la Co- pi consiliari, viene approvata con voti zione del rendiconto dell’esercizio munità della Valle dei Laghi e i favorevoli unanimi espressi per alzata finanziario 2013. Comuni di Calavino, Cavedine, La- di mano dai 14 consiglieri presenti in sino, Padergnone, Terlago e Vez- aula e votanti. Il Consiglio, con voti favorevoli 9, zano per la gestione associata dei astenuti 4 (Adriano Tecchiolli, Mauri- compiti e delle attività connessi ai Delibera N. 21 - Rinnovo conven- zio Garbari, Mirco Cappelletti, Fabri- servizi e alle funzioni amministrati- zione per la gestione del Servizio zio Bressan) DELIBERA di approvare ve comunali in materia di entrate. Bibliotecario intercomunale fra i il rendiconto della gestione relativo Il Consiglio, con voti favorevoli unani- Comuni di Vezzano, Padergnone e all’esercizio finanziario 2013, costi- mi espressi per alzata di mano dai 13 Terlago. tuito dal Conto del Bilancio favore- consiglieri presenti e votanti, delibera volmente esaminato dall’organo di di approvare lo schema di convenzio- Il Consiglio con voti favorevoli una- revisione, nelle seguenti risultanze ne ed il progetto tra la Comunità della nimi espressi nelle forme di legge complessive (vedi Tabella 1). Valle dei Laghi e i Comuni di Cala- dai 14 consiglieri presenti e votanti, Delibera altresì di prendere atto che a vino, Cavedine, Lasino, Padergnone, delibera di approvare la nuova con- seguito del riaccertamento effettuato Terlago e Vezzano per la gestione venzione per la gestione del Servizio dal Responsabile del Servizio Finan- associata dei compiti e delle attivi- bibliotecario intercomunale ziario con propria determinazione n. tà connessi ai servizi e alle funzioni tra i Comuni di Vezzano, Padergno- 8 di data 03.04.2014 i residui attivi amministrative comunali in materia di ne e Terlago, avente efficacia fino al e passivi alla chiusura dell’esercizio entrate, allegati alla presente delibe- 31.12.2016, tacitamente rinnovabile 2013 ammontano complessivamente razione per costituirne parte integrale alla scadenza. e rispettivamente a euro 5.603.597,22 e sostanziale; e a euro 5.298.639,47, risultanti dagli • di dare atto che la Conferenza dei Delibera N. 22 - Proroga della con- elenchi allegati A) e B), laddove sono Sindaci nella seduta dd 08.05.2014 venzione tra i Comuni di Vezzano, distinti per anno di provenienza; ha previsto di attivare la gestione Flavon e Sporminore per la gestio- • di prendere atto che con la deter- associata in materia di entrate a ne associata del servizio di segre- minazione testé richiamata sono partire dal 01.07.2014; teria comunale. stati eliminati residui attivi per euro • di rinviare a successivo provvedi- 42.080,16, per le motivazioni indi- mento da adottarsi da parte della Il Consiglio, con voti favorevoli una- cate nella medesima, nel mentre giunta comunale la definizione de- nimi espressi nelle forme di legge dai sono stati accertati maggiori resi- gli aspetti contabili ed i conseguen- 14 consiglieri presenti e votanti, de- dui attivi per un importo comples- ti impegni di spesa se ed in quanto libera di approvare la proroga della sivo pari ad euro 3.599,46; necessari.

Tabella 1 RESIDUI COMPETENZA TOTALE Fondo di cassa al 1^ gennaio ------233.823,37 Riscossioni 2.406.417,47 2.238.325,70 4.644.743,17 Pagamenti 2.214.574,36 2.663.992,18 4.878.566,54 Fondo cassa presso il Tesoriere al 31 dicembre 2013 0 Residui attivi 3.901.039,32 1.702.557,90 5.603.597,22 Residui passivi 4.083.129,95 1.215.509,52 5.298.639,47 Differenza 304.957,75 Avanzo/disavanzo di amministrazione al 31 dicembre 2013 304.957,75

di cui: Fondi non vincolati 222.957,75 Fondi vincolati Fondi per il finanziamento di spese in c/capitale 82.000,00 Fondi di ammortamento 0

12 a cura di Attilio Comai delibere di Giuntae determine Delibere di Giunta e Determine

DELIBERE DI GIUNTA N. 23 del 22-04-2014 – Delibera di approvare le seguenti tariffe per l’acqua potabile, da applicarsi per l’anno 2014: N. 19 dell’1-04-2014 – Delibera QUOTA FISSA (uso domestico, non domestico, escluso abbeveramento di assegnare un contributo di bestiame): euro 12,98 euro 328,00 all’Associazione ASD QUOTA FISSA ABBEVERAMENTO BESTIAME: euro 6,49 Movimento Verticale di Vezzano a sostegno delle spese sostenute A) USO DOMESTICO MC TARIFFA per l’acquisto dell’attrezzatura TARIFFA AGEVOLATA 0-50 euro 0,229 necessaria alla realizzazione della TARIFFA BASE UNIFICATA 50-300 euro 0,250 manifestazione “Parole Appese” 1^A FASCIA 300-500 euro 0,263 organizzata nel contesto di Mese 2^A FASCIA OLTRE 500 euro 0,265 Montagna 2013. B) USO NON DOMESTICO USO PUBBLICO B4 N. 22 del 10-04-2014 – Delibera (Edifici pubblici, scuole, ambulatori caserme, centri sportivi di approvare il progetto esecutivo sovracomunale dei lavori di TARIFFA BASE UNIFICATA 0-50 euro 0,250 abbellimento urbano e rurale dei 1^A FASCIA 50-100 euro 0,260 Comuni di Vezzano e Lasino, 2^A FASCIA OLTRE 100 euro 0,265 rientrante all’interno dell’Intervento USO COMMERCIALE B1 19 “Progetti per l’accompagnamento (Banche, uffici, negozi, supermercati, alberghi, ristoranti) / alla occupabilità attraverso Lavori INDUSTRIALE (Cantieri edili, industrie) / AGRICOLO (Aziende agricole) Socialmente utili”, che prevede il TARIFFA BASE UNIFICATA 0-50 euro 0,250 Comune di Vezzano quale capofila, 1A FASCIA 50-100 euro 0,301 e che indica una spesa totale di euro A 93.142,84 comprensiva di IVA; di 2 FASCIA OLTRE 100 euro 0,315 approvare lo schema di convenzione B6 USO ABBEVERAMENTO BESTIAME * disciplinante la regolamentazione dei 1⁄2 TARIFFA BASE UNIFICATA euro 0,125 rapporti tra il Comune di Vezzano e il INNAFFIAMENTO ORTI (Innaffiamento orti domestici pertinenziali) * Comune di Lasino per la gestione del TARIFFA BASE UNIFICATA 0-50 euro 0,250 progetto; di accertare per detti lavori 1^A FASCIA 50-100 euro 0,265 il contributo concesso dall’Agenzia del Lavoro della Provincia Autonoma 2^A FASCIA OLTRE 100 euro 0,273 di Trento di euro 60.939,11; di B6 BOCCHE ANTINCENDIO affidare l’incarico per l’esecuzione *Utenze non soggette a tariffa di fognatura e depurazione dei lavori, mediante trattativa privata, alla Cooperativa sociale L’OASI SOS LAVORO Società Cooperativa N. 24 del 22-04-2014 – Delibera di adottare anche per l’anno 2014 la nuova ONLUS con sede in Lasino, per disciplina tariffaria per il servizio di fognatura comunale; di approvare il piano l’importo di euro 76.346,59 + IVA finanziario dei costi di gestione ed il sistema tariffario del servizio di fognatura 22% per complessivi euro 93.142,84. per l’anno 2014; determinazione del costo complessivo previsto per l’anno 2014 in euro 25.064,28; determinazione dei costi fissi in euro 15.380,98 (di cui ammissibili per il calcolo della quota fissa euro 8.772,50) e dei costi variabili in euro 9.683,30 (incrementati di 6.608,48 relativi a costi fissi non coperti dalla quota fissa – parte eccedente il 35%); di stabilire le seguenti tariffe domestiche per il servizio di fognatura da applicarsi a far data dall’1/1/2014. QUOTA FISSA UTENZE CIVILI: euro 7,256/mc; TARIFFA COPERTURA COSTI VARIABILI (per utenze civili): euro 0,157/mc; 4. di stabilire, in conseguenza delle determinazioni assunte al precedente punto 2., ed in base alle risultanze di cui all’allegato prospetto A), le seguenti tariffe produttive per il servizio di fognatura da applicarsi a far data dall’1/1/2014: Delibera quindi. di stabilire le seguenti tariffe domestiche per il servizio di fognatura da applicarsi a far data dall’1/1/2014: QUOTA FISSA UTENZE CIVILI: euro 7,256/mc; TARIFFA COPERTURA COSTI VARIABILI (per utenze civili): euro 0,157/mc.

13 delibere di Giuntae determine

Queste invece le tariffe produttive: zione per euro 120.075,37, composto ENTITÀ DELLO SCARICO Valore di “F” euro/mc dagli elaborati depositati presso gli uffici comunali. V minore o uguale a 250 mc./anno 80,00 251 – 500 93,00 N. 53 del 17-06-2014 – Delibera di 501 – 1.000 130,00 affidare, per le motivazioni esposte 1.001 – 2.000 220,00 in premessa, all’arch. Daniele Faes, 2.001 – 3.000 300,00 con studio tecnico a Padergnone 3.001 – 5.000 400,00 (TN) l’incarico di coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione dei 5.001 – 7.500 600,00 lavori di adeguamento antisismico e 7.501 – 10.000 900,00 altri interventi di ristrutturazione e ri- 10.001 – 20.000 1.100,00 qualificazione energetica della scuola 20.001 – 50.000 1.800,00 media “S. Bellesini” di Vezzano, av- V= maggiore di 50.000 mc./anno 2.300,00 verso un corrispettivo scontato pari ad euro 15.882,91, oltre CNPAIA ed IVA, per complessivi euro 20.152,24 da assoggettare a ritenuta d’acconto. N. 28 del 23-04-2014 – Delibera di ressati dai lavori di realizzazione della determinare, a partire dal 1° gennaio strada comunale realizzata negli anni N. 61 del 03-07-2014 – Delibera di 2014 e fino a nuova determinazione ’50. conferire allo Studio dell’Ing. Recla della giunta comunale, i seguenti va- Roberto di Trento, l’incarico per la lori delle aree fabbricabili, da utilizzare N. 41 del 27-05-2014 – Delibera di progettazione e direzione lavori rela- ai fini dell’accertamento e di orientare indire il bando di mobilità di n. 1 po- tivi alla sostituzione dei generatori di l’attività di controllo sull’imposta IMU: sto a tempo indeterminato a 36 ore di calore presso il Municipio di Vezzano Vezzano euro 288,00, Fraveggio eu- assistente amministrativo e contabile, e la redazione della documentazione ro 210,00, Ciago euro 130,00, Lon Cat. C liv. base, da inquadrare presso necessaria per la richiesta del con- 120,00, S. Massenza euro 110,00, il Servizio Finanziario, Ufficio Tributi, tributo previsto dal Conto termico Ranzo euro 120,00 e Margone euro attraverso l’istituto della mobilità vo- GSE, per l’importo complessivo di 80,00. lontaria. euro 3.806,40. N. 36 del 13-05-2014 – Delibera di N. 49 del 05-06-2014 – Delibera di N. 62 del 03-07-2014 – Delibe- dare atto, sulla base degli accerta- approvare in linea tecnica il progetto ra di conferire allo studio architetti menti effettuati, che la strada che definitivo inerente all’intervento di si- Faes&Patton di Padergnone, l’incari- percorre l’abitato di Margone è da stemazione dell’acquedotto comuna- co di supporto all’Ufficio Tecnico co- considerarsi opera pubblica realizza- le di Santa Massenza e di costruzione munale per la redazione di un piano ta da più di venti anni; di chiedere al del nuovo serbatoio, redatto dall’ing. di protezione civile comunale come Servizio Espropriazioni della Provin- Silvio Freier, che prevede un costo previsto dalle vigenti disposizioni cia Autonoma di Trento l’emissione complessivo pari ad euro 499.450,00, provinciali per l’importo complessivo del decreto di esproprio definitivo, ai diversamente distinto in lavori a ba- di euro 2.557,90. sensi dell’art. 31 della L.P. 9.02.1993, se d’asta per euro 379.374,63, com- n. 6 per quei terreni appartenenti a prensivi dell’importo relativo agli one- privati cittadini che sono stati inte- ri della sicurezza, e somme a disposi- DETERMINAZIONI DEI RESPONSABILI nuovi orari ufficio tributi DEGLI UFFICI BIBLIOTECA Si comunica che dal 07/07/2014 è attiva la gestione associata del Servizio Dott. Sonia Spallino tributi con i comuni della Valle dei Laghi - e gli Uffici Tributi sono stati accentrati presso il MUNICIPIO DI PADERGNONE. Attività di promozione della lettura.

Pertanto si comunicano i nuovi orari: N. 9 del 05.04.2014 – Determina di assegnazione alla dottoressa Antonia Ufficio TRIBUTI APERTO PRESSO IL COMUNE DI PADERGNONE Dalpiaz, di Trento, dell’incarico per n. MARTEDÌ mattiNA dalle 8,30 alle 12,00 8 incontri di presentazione di libri con GIOVEDÌ mattiNA dalle 8,30 alle 12,00 le classi IV e V elementare di Terlago, per una spesa di Euro 683,20. tutti gli altri giorni su appuntamento N. 12 del 19.04.2014 – Determina di Ufficio TRIBUTI APERTO PRESSO IL COMUNE DI vezzano impegno spesa per la locazione della giovEDÌ MATTINA dalle 8,30 alle 12,00 sala “Mansueto Leonardi” presso la pomeriggio dalle 16,00 alle 18,00 canonica in occasione della serata VENERDÌ mattiNA dalle 8,30 alle 12,00 di apertura del MESE DEL LIBRO E DELLA LETTURA in compagnia di

14 delibere di Giuntae determine

Marcello Farina, per una spesa di Trento, di realizzare il materiale pub- Euro 22,00. N. 24 del 27.05.2014 – Determina di blicitario relativo a concerto e alla assegnazione al signor Simone Pic- presentazione del libro IL TRENTINO N. 13 del 24.04.2014 – Determina di cinini dell’associazione Hamelin di DEI SENTIMENTI, per una spesa di impegno di spesa per la realizzazio- Bologna dell’incarico di presentare ai Euro 647,40. ne del materiale pubblicitario per gli ragazzi delle terze medie la pubbli- eventi del MESE DEL LIBRO E DEL- cazione COSE PREZIOSE, realizzata N. 28 del 01.07.2014 – Determina LA LETTURA da parte della ditta Li- nell’ambito del progetto Xanadu, per di approvazione del rendiconto del tografia Amorth di Gardolo di Trento, una spesa di Euro 600,00. progetto TU, DI CHE GENERE SEI? per una spesa di Euro 201,30. STORIE DEL MASCHILE E DEL FEM- N. 25 del 27.05.2014 – Determina di MINILE NEI LIBRI PER BAMBINI E N. 15 del 02.05-2014 – Determina di assegnazione dell’incarico di presen- RAGAZZI. assegnazione del contributo richiesto tare il libro LUNGO LA STRADA, di dalla scuola primaria di Vezzano per la Guido Prati, con letture e musica, alla Laboratori. stampa da parte della ditta Litografia dottoressa Antonia Dalpiaz, di Tren- N. 7 del 06.03.2014 – Determina di Amorth di Gardolo di Trento del 10° to, ed al signor Piergiorgio Lunelli, di assegnazione dell’incarico ad Im- opuscolo della “Biblioteca del bosco”, Riva del Garda, per una spesa di Euro macolata Ricciardelli di realizzare un per una spesa di Euro 146,40. 262,00. laboratorio di cake design dal titolo BELLA DA MANGIARE, con un rim- N. 17 del 07.05.2014 – Determina Attività culturali. borso spese di Euro 150,00. di assegnazione alla signora Franca Salin, di Ravina di Trento, dell’inca- N. 6 del 03.03.2014 – Determina di N. 16 del 07.05.2014 – Determina di rico per l’incontro di letture animate assegnazione dell’incarico al dottor assegnazione dell’incarico ad Imma- LA SIGNORINA SINFOROSA RAC- Salvatore Piromalli, di Mori, di un la- colata Ricciardelli, di Lasino, di realiz- CONTASTORIE, nell’ambito della boratorio di letture filosofiche dedica- zare un laboratorio di cake design dal manifestazione MESE DEL LIBRO E to al pensiero di Maria Zambrano, per titolo DOLCI AUGURI, MAMMA!, con DELLA LETTURA, per una spesa di una spesa di Euro 812,50. un rimborso spese di Euro 170,00. Euro 100,00. N. 10 del 05.04-2014 – Determina di Liquidazione di spese a calcolo. N. 20 del 23.05.2014 – Determina di assegnazione dell’incarico al signor N. 18 del 21.05.2014 per una spesa assegnazione al signor Gianfranco Roberto Piazza di un laboratorio di di Euro 7.252,57. Menotti, guida alpina dell’Associa- fabbricazione della carta e di stampa zione Dolomiti Avventure di Trento, con il torchio per una spesa di Euro dell’incarico di organizzare e condur- 630,00. UFFICIO TECNICO re 4 delle 7 passeggiate del percorso Geom. Sergio Toccoli CON UN LIBRO NELLO ZAINO. PER- N. 11 del 05.04.2014 – Determina CORSI FRA NATURA E LETTERATU- di assegnazione dell’incarico alla Manutenzione strade comunali. RA IN VALLE DEI LAGHI, proposto in Compagnia Arditodesio di Trento per collaborazione con la Biblioteca Valle un incontro con le classi terze della N. 13 del 30.04.02014 – determina di di Cavedine, curando anche la scelta scuola media di Vezzano e per una affidare alla Ditta Mazzotti Romualdo delle letture, per una spesa comples- replica dello spettacolo UN ANNO di Tione di Trento i lavori di sistema- siva di Euro 1.464,00. SULL’ALTIPIANO. STORIE DI UOMI- zione di un tratto di strada comunale N. 22 del 27.05.2014 – Determina di NI, di e con Andrea Brunello, per una in loc. alla Fonda a Vezzano di colle- assegnazione al signor Simone Da- spesa di Euro 880,00. gamento della strada via Borgo con ves, di Lasino, dell’incarico di tene- la pista ciclabile in prossimità dell’ac- re 2 incontri di letture ad alta voce N. 14 del 02.05.2014 – Determina di quedotto di Vezzano per un importo con accompagnamento musicale, in assegnazione dell’incarico al dottor presunto di euro 13.960,00 + IVA, che occasione della inaugurazione delle Cristian Carboni di una visita gui- risulterà dalla contabilità finale. mostre UN LIBRO INSIEME (Pader- data al sentiero geologico Stoppani gnone) e IL MONDO & ME (Vezzano), nell’ambito della manifestazione pro- N. 15 del 30.04.02014 – determina di realizzate con i lavori dei bambini del- vinciale PALAZZI APERTI, per una affidare alla Ditta Costruzioni Bones le scuole materne, per una spesa di spesa di Euro 341,25, comprensivi di Vezzano l’esecuzione dei lavori di Euro 200,00. anche dell’acquisto di generi di con- sistemazione di un tratto di muratura forto per un rinfresco conclusivo al di sostegno della strada comunale in N. 23 del 27.05.2014 – Determina di Casino di bersaglio di Vezzano. loc. Fontana Morta, p.f. 2249 del C.C. assegnazione dell’incarico alle signo- di Vezzano in quanto parzialmente re Barbara Balduzzi e Ilaria Antonini, N. 21 del 23.05.2014 – Determi- crollata per un importo presunto di di Passpartù s.n.c., di redigere una na di assegnazione dell’incarico, euro 3.715,00 + IVA, che risulterà bibliografia di letture per l’estate per nell’ambito del progetto permanente dalla contabilità finale. le scuole elementari e medie, curan- L’ALFABETO DELLA GIOIA E DEL- do la scelta dei testi, l’impaginazione LA MERAVIGLIA, all’Associazione Il N. 16 del 30.04.02014 – determina di grafica e la presentazione alle classi Tamburo del Sole – Progetto Aires affidare alla Ditta Costruzioni Bones per un totale di 5 incontri, per una di tenere il CONCERTO D’ESTATE e di Vezzano, l’esecuzione dei lavori di spesa di Euro 978,00. alla Litografia Amorth di Gardolo di sistemazione della rampa di acces-

15 delibere di Giuntae determine so al parco giochi in loc. Lusan con Manutenzione parchi e strutture • alla Oasi Tandem Cooperativa So- la realizzazione di una corsia un cal- sportive. ciale, viale S. Pietro, 8/b, Lasino, le cestruzzo per agevolare il passaggio aree verdi di Ciago, Lon e Ranzo per dei disabili e delle carrozzine; per un N. 19 del 30.04.2014 – determina di un importo di euro 6.400,00 + IVA. importo presunto di euro 3.100,00 + affidare i lavori di manutenzione aree IVA, che risulterà dalla contabilità fi- verdi comunali, nonché le manuten- N. 21 del 20.05.2014 – determina nale. zioni degli impianti di irrigazione delle di liquidare le fatture a saldo del- aree come da planimetrie predispo- la fornitura di corpi illuminanti a led N. 17 del 30.04.02014 – determina ste dall’Ufficio Tecnico Comunale e per il nuovo parco giochi vicino alla di affidare alla Ditta Margoni Claudio con le modalità contenute nella de- chiesa di Vezzano alla Ditta Marchiol e Fabio s.n.c. di Ranzo di Vezzano, scrizione delle opere: s.p.a., Villorba (TV), di euro 1.519,05 l’esecuzione dei lavori di sistema- • alla Ditta Prato Verde s.a.s. di Dalla- e di euro 544,28 per un totale di euro zione della rampa e scala che dalla pè Michele, di Arco, via S.Cristoforo, 2.063,33. via Castel Romano porta alla piazza 11, le aree verdi di Vezzano, Fraveg- di Ranzo per diminuire la pendenza gio e S.Massenza, per un importo di N. 35 del 12.06.2014 – determina di e renderla usufruibile dai disabili e euro 20.700,00 + IVA, euro 4.550,00 liquidare la fattura a saldo dei lavori carrozzine per un importo presunto + IVA per il campo da calcio e euro di scavo, reinterro e sistemazione fi- di euro 6.460,00 + IVA, che risulterà 2.880,00 + IVA per la parte riguar- nale della pavimentazione in cubetti dalla contabilità finale. dante l’area verde antistante il Teatro di porfido per l’interramento della tu- Valle dei Laghi; bazione dell’acqua per il parco giochi N. 22 del 21.05.2014 – determina di affidare alla Ditta Mazzotti Romualdo di Tione di Trento l’esecuzione dei la- vori di realizzazione di una griglia per le acque bianche e alla predisposizio- ne dell’allacciamento alla rete idrica e di illuminazione pubblica per il futuro parcheggio in fase di progettazione a Fraveggio, lavori da eseguire pri- ma del completamento dell’asfalta- tura delle strade che passeranno di proprietà comunale; per un importo presunto di euro 3.230,00 + IVA, che risulterà dalla contabilità finale.

N. 23 del 21.05.2014 – determina di affidare alla Ditta Bolognani Enio di Vi- go Cavedine l’esecuzione dei lavori di sistemazione con messa in sicurezza di un tratto di muratura di sostegno della strada comunale p.f. 2236/2 in C.C. di Vezzano, in loc. S.Valentino in quanto crollata rendendo pericoloso il transito; per un importo presunto di euro 6.683,90 + IVA, che risulterà dalla contabilità finale.

N. 37 del 16.06.2014 – determina di liquidare una fattura a saldo dei lavo- ri di manutenzione straordinaria alle strade comunali alla Ditta Bolognani Enio Costruzioni Edili di Vigo Cavedi- ne, di euro 8.154,36.

N. 39 del 16.06.2014 – determina di affidare alla Ditta Edilemme di Lon di Vezzano i lavori di sistemazione e messa in sicurezza di alcuni tratti di strada comunale per l’accesso al passo di S. Giovanni dalle frazioni di Lon e Ciago in quanto parzialmente crollata rendendo pericoloso il tran- sito.

16 delibere di Giuntae determine adiacente alla chiesa a Vezzano alla N. 11 del 29.04.2014 – determina di zano, n° 8 condizionatori portatili R Ditta Costruzioni Bones di Vezzano, acquistare, a trattativa privata dalla 410 a MAXA da 3.6 Kw 12.000 BTU/h di euro 5.769,50. Ditta S.C.M. snc di Vezzano, n° 3 per un importo complessivo di euro bacheche in acciaio inox realizzate 6.152,00 + IVA 22% per un totale di Interventi di ristrutturazione e ri- secondo i disegni predisposti dall’Uf- euro 7.505,44. qualificazione energetica della ficio Tecnico, verso il corrispettivo di scuola media “S. Bellesini” di Vez- euro 6.319,60 compreso trasporto zano. e IVA 22%, come da offerta di data UFFICIO DI RAGIONERIA 21.03.2014. Rag. Marinella Prada N. 26 del 10.06.02014 – determina di N. 14 del 30.04.02014 – determina acquistare, a trattativa privata dalla Arredo e attrezzature uffici comu- di affidare alla Ditta EMMEWOOD, ditta SINERGO Trento, s.r.l., di MORI nali. (TN), le attrezzature complementari Fraz. Lon, Vezzano l’esecuzione dei all’opera quali le pareti sanitarie dei lavori di sostituzione del pavimento N. 17 del 15.05.2014 – determina di W.C. e la parete manovrabile nell’au- della palestra delle scuole elementari affidare la manutenzione del softwa- la magna, verso il corrispettivo di eu- di Vezzano per un importo presunto re di gestione presenze denominato ro 26.500,00 + IVA. di euro 4.461,50 + IVA, e comunque quello che risulterà dalla contabilità “Worktime 2009” per l’aggiornamen- to tecnico degli stessi e per l’assi- N. 27 del 11.06.02014 – determina di finale. acquistare, a trattativa privata dalla stenza diretta telefonica per l’anno ditta SINERGO Trento, s.r.l. di MO- N. 20 del 13.05.2014 – determina di 2014 alla Ditta Semprebon-Lux s.r.l. RI (TN), le attrezzature complemen- acquistare dalla Ditta Marchiol s.p.a., di Trento, per il compenso totale di tari all’opera quali l’arredo dell’aula Villorba (TV), i nuovi corpi illuminan- euro 436,07 più IVA 22%, per com- di informatica, delle lavagne per le ti interni della biblioteca di Vezzano, plessivi euro 532,01. aule e degli accessori per i servizi verso il corrispettivo di euro 9.911,32 igienici, verso il corrispettivo di euro + IVA 22%. N. 18 del 15.05.2014 – determina di 30.500,00 + IVA. liquidare alla Ditta Semprebon Lux di N. 29 del 11.06.02014 – determina di Gardolo di Trento, la somma di eu- liquidare la fattura a saldo per i lavori N. 36 del 12.06.2014 – determina ro 1.037,00 I.V.A. compresa, a saldo di rifacimento della pavimentazione di liquidare una fattura a saldo per della sua fattura per la regolare forni- della palestra delle scuole elementari la redazione di un tipo di fraziona- tura di un orologio marcatempo con alla Ditta EMMEWOOD diVezzano, di mento per l’erezione della particella interfaccia rete presso il magazzino euro 5.443,03. edificiale della nuova scuola media di comunale per le presenze degli ope- Vezzano e provvedere alla denuncia N. 25 del 21.05.02014 – determina di rai di questo Comune. presso il N.C.E.U. (accatastamento) affidare Ditta S.C.M., via Nanghel, 10, dello Studio Tecnico Associato Som- Vezzano l’esecuzione dei lavori di so- N. 20 del 19.06.2014 – determina di madossi, Zampedri e Pedrini di Fra- stituzione dell’attuale tettoia a riparo affidare per un anno da oggi l’assi- veggio di euro 5.156,40. dell’accesso dell’interrato del Muni- stenza tecnico-sistemistica specializ- cipio in quanto vetusta e poco deco- zata in ambito informatico per servizi Varie. rosa; per un importo presunto di euro informatici di livello superiore e per 2.062,00 + IVA, e comunque quello eventuali emergenze o esigenze ag- N. 09 del 29.04.2014 – determina di che risulterà dalla contabilità finale. giuntive in caso di assenza dell’unico affidare alla Ditta Carpenterie Gottar- dipendente della Comunità di Valle di di Vezzano i lavori manutenzione N. 38 del 16.06.2014 – determina di ed inoltre le funzioni di amministra- straordinaria del cimitero di S. Mas- conferire all’ing. Claudio Modena di tore di sistema prevista dal Codice senza per un importo presunto di eu- Trento l’incarico per la redazione del in materia di protezione dei dati per- ro 4.000,00 + IVA, che risulterà dalla collaudo annuale dei tendoni di pro- sonali alla Ditta PC-Copy srl di Tione contabilità finale. prietà di questo Comune per l’impor- di Trento verso i corrispettivi di euro to complessivo di euro 570.96. 1.020,00 + IVA 22% per l’assistenza N. 28 del 11.06.02014 – determina informatica e di euro 816,00 + IVA di liquidare la fattura a saldo per i N. 41 del 16.06.2014 – determina di 22% per l’amministratore di sistema. lavori di manutenzione straordinaria affidare alla Ditta S.C.M. di Vezzano i al cimitero di S. Massenza alla Ditta lavori di messa in sicurezza del cimi- N. 21 del 19.06.2014 determina di Carpenterie Gottardi di Vezzano, di tero di Ranzo mediante posa di pro- – euro 4.880,00. tezioni al lato della scala centrale e assegnare, a trattativa privata, alla del muretto di contenimento tra i due Ditta Geopartener s.r.l. AC CAD di N. 10 del 29.04.2014 – determina di campi di inumazione; per un importo Trento, la fornitura del software di affidare alla Ditta S.C.M. di Vezzano, presunto di euro 3.200,00 + IVA, che aggiornamento Autocad dal UPG 201 l’esecuzione dei lavori di completa- risulterà dalla contabilità finale. a 205 oltre a 1 subscription compren- mento della struttura per la fermata dente l’aggiornamento 2016, verso il autocorriere di Ciago per un importo N. 43 del 17.06.2014 – determina corrispettivo di euro 2.550,00 più IVA, presunto di euro 2.550,00 + IVA, che di acquistare dalla Ditta Centro As- per un totale di euro 3.111,00 per risulterà dalla contabilità finale. sistenza Valle dei Laghi, Lon di Vez- l’Ufficio Tecnico comunale.

17 delibere di Giuntae determine

Varie. N. 21 del 31.03.2014 – determina di cati in premessa l’incarico di Respon- N. 19 del 15.05.2014 – determina erogare i contributi ordinari per l’an- sabile del Servizio di prevenzione e di liquidare alla Trentino Riscossioni no 2013 ad Associazioni, Comitati ed protezione per il Comune di Vezzano S.p.a. di Trento, la somma di euro Enti locali, operanti sul territorio del per l’anno 2012-2013 verso il corri- 2.005,58, a saldo delle sue fatture Comune di Vezzano in campo cul- spettivo di euro 800,00 + IVA per il quale compenso per accertamenti turale, sportivo, sociale e turistico primo anno, euro 775,00 per il secon- ICI regolarmente effettuati. per una spesa complessiva di euro do anno e euro 750,00 per il terzo an- 12.825,00 nel seguente modo: no, più IVA 22%. Scuola dell’infanzia di Vezzano (uti- UFFICIO DI SEGRETERIA lizzo sala polivalente) euro 1.130,00 N. 25 del 13.05.2014 – determina di Dott. Claudio Baldessari Circolo anziani Ranzo euro 500,00 accettare la proposta della coopera- Gruppo giovani interparrocchiale tiva OASI TANDEM di Riva del Garda N. 12 del 01.04.2014 – determina di Vezzano euro 655,00 per il servizio di supporto per l’archi- assegnare alla UISP Sport per tutti di Corpo bandistico del Borgo di Vezza- viazione della banca dati informatica Trento l’incarico di proseguire il pro- no euro 2.500,00 in campo tributario per una spesa di getto GAD (Ginnastica a domicilio) Gruppo culturale “N. Garbari” euro euro 2.072,34. per un gruppo di anziani del Comune 635,00 di Vezzano, per l’anno 2014 per un Retrospettive euro 615,00 N. 29 del 12.06.2014 – determina di costo previsto di euro 244,00. Pro loco Santa Massenza euro assegnare al Corpo Volontario dei Vi- 1.000,00 gili del Fuoco di Vezzano l’importo di N. 14 del 02.04.2014 – determina Pro loco di Lon euro 200,00 euro 2.000,00, quale contributo ordi- di impegnare, per l’anno 2014 per il Pro loco Margone euro 1.300,00 nario per l’anno 2014. servizio di gestione centralizzata ed Pro loco di Vezzano euro 1.000,00 elaborazione degli stipendi per il per- Pro loco di Ciago euro 1.000,00 N. 30 del 12.06.2014 – determina di sonale comunale la spesa presunta di Gruppo sportivo Fraveggio - per assegnare al Corpo Volontario dei Vi- euro 2.400,00. l’attività di gestione ordinaria setto- gili del Fuoco di Vezzano l’importo di re giovanile judo + utilizzo strutture euro 4.000,00, quale contributo stra- N. 15 del 03.04.2014 – determina di euro 1.290,00 ordinario per l’anno 2014. versare la quota di compartecipazio- Movimento verticale Valle dei Laghi ne all’Azienda per il Turismo Tren- euro 1.000,00. to Monte Bondone Valle dei Laghi N. 31 del 13.06.2014 – determina di per il 2014, che ammonta ad euro N. 22 del 29.04.2014 – determina liquidare all’Istituto Edilizia Abitativa 900,00 più IVA, per complessivi euro di affidare allo studio Gadler S.r.l. di di Trento la somma di euro 703,48, 1.098,00. Pergine Valsugana, per i motivi indi- importo relativo alle spese condomi- niali di competenza del Comune per l’utilizzo della sala comunale di Fra- TARIFFA RIFIUTI (TARI) veggio per il periodo 1 luglio 2010 – 30 giugno 2011. Al fine di fare definitiva chiarezza in merito alla modalità di calcolo della tariffa rifiuti, ribadiamo che la chiavetta continuerà ad essere monitorata, N. 32 del 19.06.2014 – determina di ma per ora solo a fini statistici. Quindi non si pagherà il numero di scarichi assegnare al Rag. Bruno Pisetta, re- effettuati, ma, come già spiegato sul numero precedente del notiziario, sidente a Trento un incarico di con- la tassa rifiuti sarà composta da una quota fissa in base ai metri sulenza per tutti gli adempimenti di quadrati e da una quota variabile in base al numero dei componenti il aggiornamento in materia pensioni- nucleo familiare. Il tributo verrà riscosso, come in passato, tramite l’invio stica sopra elencati per l’anno 2013, di cartella di pagamento da parte della Trentino Riscossioni S.p.A. a tutti a supporto dell’Ufficio Ragioneria del i censiti. Comune, verso corrispettivo di euro 950,00, I.V.A. esclusa.

N. 33 del 19.06.2014 – determina di accettare la proposta della Coopera- tiva Sociale OASI TANDEM di Riva del Garda per il servizio di supporto per l’aggiornamento e l’archiviazione della banca dati informatica in cam- po tributario per una spesa di euro 1.816,54.

N. 35 del 23.06.2014 – determina di proseguire con il servizio di trasporto persone nel comune di Vezzano, per il secondo periodo dell’anno 2014 per un costo complessivo presunto di euro 6.834,00.

18 a cura di Attilio Comai lavoriin corso

1 2

3 4

5 6

1) Allargamento strada Dossel Salt a Ranzo. 2) Lavori messa in sicurezza strada per Ranzo. 3) Ristrutturazione casa sociale a S. Massenza. 4) Ristrutturazione Scuola Media a Vezzano. 5) Serbatoio acquedotto di Ciago. 6) Serbatoio acquedotto di Lon. 7) Apertura cantiere sovrappasso per la val di Cavedine. 7

19 il Comuneinforma a cura di Attilio Comai

Regolamento di Polizia urbana

Il Regolamento di Polizia Urbana approvato all’unanimità dal Consiglio comunale lo scorso 11 marzo, dedica il Titolo III all’attività agricola con particolare attenzione all’utilizzo dei prodotti fitosanitari. Considerando che in molti dei nostri paesi l’attività agricola viene praticata fino a ridosso delle abitazioni, crediamo sia opportuno portare a conoscenza di tutti i cittadini ciò che il regolamento prevede.

Utilizzo sostenibile dei prodotti fitosanitari

Il principio generale che viene introdotto dall’art. 25 è che chiun- que impieghi, per scopi produttivi e non, i prodotti fitosanitari in prossi- mità dei centri abitati è tenuto a por- re ogni precauzione per assicurare la pubblica incolumità e il rispetto della proprietà pubblica e privata, evitando danni a persone, animali o cose. Un aspetto molto importante ol- tre alla diffusione sulle coltivazioni, è quella della preparazione del prodot- to per la quale l’articolo successivo prevede che le miscele dei prodotti fitosanitari siano preparate unica- mente presso l’azienda agricola o in luoghi preventivamente concordati e/o autorizzati dal Comune, all’a- perto o in locali ben ventilati. Però, gamici in prossimità delle abitazioni. Entro la fascia di rispetto previ- attenzione, non può essere utilizza- Su questo aspetto l’articolo 27 del sta dal comma 1 l’effettuazione dei ta l’acqua delle fontane pubbliche e regolamento è molto preciso. I trat- trattamenti fitosanitari è autorizzata, devono essere attuate tutte le cau- tamenti devono essere eseguiti in a condizione che siano impiegate tele per evitare la contaminazione di assenza di vento e distanti da edifici lance azionate a mano a pressione qualsiasi corpo idrico. In tal senso il pubblici e privati, orti, giardini, parchi, moderata. riempimento dell’attrezzatura utiliz- aree ricreative, centri sportivi con re- Il comune può concedere dero- zata deve essere effettuato in mo- lative pertinenze, cimiteri, scuole ad ghe alla disposizione di cui al comma do che la miscela, specie durante almeno: 1 subordinatamente alla presenza, le salite e nei sobbalzi, non tracimi. • 30 metri in presenza di colture con nel caso di aree pubbliche, di ade- Il bocchettone di carico va munito altezza dal suolo inferiore o uguale guate barriere vegetali tra l’area trat- di apposito coperchio di tenuta. I di- ai 4 metri; tata e l’area pubblica protetta. spositivi “caricabotte” sono utilizzati • 50 metri in presenza di colture Il Comune, in casi particolari, può esclusivamente per il riempimento con altezza dal suolo superiore ai comunque concedere deroghe alle dell’atomizzatore con acqua e con 4 metri. citate disposizioni. tali dispositivi non deve essere effet- Le distanze di rispetto previste al L’articolo 28 raccomanda con- tuata la pulizia degli attrezzi e delle comma 1 sono ridotte a un terzo in trolli periodici e tarature delle macchi- macchine. Questa deve essere ese- prossimità delle piste ciclabili purché ne per la distribuzione dei fitofarmaci, guita in aree predisposte o in aperta il trattamento avvenga prima delle ore in modo da mantenere l’elevata effi- campagna nei propri fondi, evitando 7,30 o dopo le ore 17.00. cienza e la qualità della distribuzione. la formazione di pozzanghere, e mai Fermo restando il rispetto delle Il mancato rispetto del regola- nei centri abitati, in prossimità di corsi distanze previste, la distribuzione di mento prevede naturalmente delle d’acqua, di pozzi, di fontane, di fossi prodotti fitosanitari in prossimità di sanzioni che vanno, a seconda dei e nelle aree di rispetto delle opere di edifici quali scuole, scuole per l’in- casi, da 50 a 500 euro, ma sappiamo presa degli acquedotti. fanzia, asili nido può iniziare dopo che ciò che fa la differenza è il sen- L’aspetto che interessa di più i le ore 17.00 e deve obbligatoria- so civico e il rispetto degli altri che cittadini è certamente le regole re- mente cessare entro le ore 7,30 ciascun cittadino dovrebbe avere e lative alla diffusione degli anticritto- del mattino. praticare.

20 il Comuneinforma Novità a Santa Massenza L’impianto idroelettrico più potente del Trentino Alto Adige apre al pubblico

Dalla fine di maggio la Valle dei Hydrotour” volto a valorizzare e far anni di lavori, 15 imprese, 8.000 uo- Laghi si arricchisce di una nuova conoscere gli impianti idroelettrici del mini e più di 1 milione di giornate di esperienza da offrire a visitatori e tu- Trentino e i territori che li circondano. lavoro per essere realizzata ma che risti: l’apertura al pubblico della cen- La centrale, già in funzione dal ancora oggi è in grado di stupire per trale idroelettrica di Santa Massenza. 1952, è stata ufficialmente inaugurata la complessità del progetto e le solu- Appassionati e curiosi potranno il 23 ottobre 1955. Si tratta di un’o- zioni tecniche adottate. scoprire il luogo dove le acque del- pera straordinaria che ha richiesto un Un itinerario in cui le emozio- le cime dell’Adamello si trasformano investimento di 30 miliardi di lire, 10 ni non mancano. Un esempio? La in elettricità per poi proseguire il lo- spettacolare sala turbine, di oltre 150 ro percorso fino al Lago di Garda. Il mila metri cubi, potrebbe contenere percorso di visita oltre all’imponente il Duomo di Milano ed è collocata in impianto in piena attività e alle tecno- una caverna scavata alla profondità logie utilizzate svela un allestimento di 600 metri nelle viscere del monte completamente nuovo con plastici Gaza, a cui si accede attraverso un animati, exhibit interattivi e video mul- tunnel lungo 400 metri. timediali, foto d’epoca e testimonian- È possibile visitare la centrale ze originali: un racconto fatto di storia partecipando alle visite guidate con- e di futuro, di uomini e di territori, di dotte da personale specializzato dal tecnologia e ambiente. Un’esperien- lunedì al venerdì alle 15 e alle 17. za veramente unica, adatta ad adulti Sabato e domenica si aggiungerà e bambini, che permette di scoprire alle due visite del pomeriggio anche i segreti dell’energia prodotta solo una visita con partenza alle 10.30 del con l’acqua. L’iniziativa fa parte di mattino. un progetto più ampio, unico in Ita- Info e tariffe su www.hydrotou- lia: un circuito denominato “Dolomiti rdolomiti.it o allo 0461.032486.

21 iniziativecomunali di Attilio Comai Palazzi Aperti 2014 a Vezzano

Sabato 10 maggio 2014, alle il comandante Dino Cerato e lo stori- 14.30 del pomeriggio, una ventina di co della compagnia Osvaldo Tonina. persone si è trovata presso il teatro Quest’ultimo ha illustrato brevemente Valle dei Laghi per incontrare il dott. ai presenti la storia degli Schützen, il Christian Casarotto, geomorfologo perché della loro presenza e l’impe- del MUSE, ed una sua collaboratrice. gno che hanno messo nel ricostrui- Era infatti in programma una visita re il casino di bersaglio. Negli ultimi guidata ai pozzi glaciali del Sentie- due anni hanno rivolto le loro fatiche ro Stoppani e al Casino di bersaglio anche nella riscoperta e pulizia dei organizzata dal Comune di Vezzano 5 tomi di tiro disposti lungo i fianchi nell’ambito della manifestazione Pa- della montagna. Un piccolo rinfresco lazzi aperti promossa dal Comune di ha concluso il piacevole pomeriggio. Trento con il sostegno della PAT. Un ringraziamento al dott. Ca- La passeggiata si è trasformata punto di vista, a leggere le trasforma- sarotto, alla sua collaboratrice e alla in un viaggio nella storia più remota zioni che hanno condotto alla costru- Compagnia Schützen di Vezzano. del nostro territorio, indietro di 200 zione della Valle dei Laghi così come milioni di anni quando la nostra valle la conosciamo oggi. era di fatto un mare poco profondo Lungo il sentiero Stoppani i se- con dei tratti emersi sui quali corre- gni più evidenti sono però quelli più vano piccoli dinosauri. Un mare che recenti, quelli lasciati dal passaggio ha lasciato innumerevoli tracce nelle dall’enorme ghiacciaio atesino che rocce, per chi le sa vedere e i due ge- fino a 15-20.000 anni fa ricopriva la ologi, con l’aiuto di carte geologiche, nostra regione fino in fondo al Garda. lenti, piccoli esperimenti, osservazio- A conclusione del percorso geologi- ne diretta delle diverse conformazio- co l’esperienza si è conclusa presso ni rocciose hanno guidato gli atten- il Casino di Bersaglio ricostruito dal- ti partecipanti ad aprire gli occhi, a la Compagnia Schützen di Vezzano. vedere i sassi e le rocce da un altro Ad accogliere i partecipanti c’erano

“Per no desmentegar”: le poesie di Lina Faes Nell’ambito della riuscitissima “Sagra to curato, è accompagnato da fotografie dei Portoni” che privilegia, oltre a sport, che ne mettono in risalto i contenuti lirico- mostre, spettacoli, enogastronomia, an- poetici. La poesia in dialetto è affiancata che la cultura, è stato presentato il libro dalla stessa in lingua italiana. di poesie “Per no desmentegar” di Lina Una delle poesie di Lina “Nina nana Faes, che segue a “Le nose radis” pub- en Val dei Laghi” è stata musicata ed ar- blicato nel 2002. Lina è nata a Fraveggio monizzata dal professor Zuccante ed è e qui è sempre vissuta. Narrativa e poesia cantata dal coro Valle dei Laghi di Pader- sono state fin da giovane la sua passio- gnone, un’altra, in italiano, “Vita in mon- ne. Le 42 poesie proposte nel testo sono tagna” ha vinto il primo premio al concor- spontanee, voci del cuore, esprimono so di poesia “L’agricoltura presidio della emozioni, sensazioni, pensieri, ricordi del montagna” tenuto a Pinzolo lo scorso an- vivere quotidiano, del Vezzanese, della no. Significativa la foto di copertina del li- Valle dei Laghi. bro: la strada selciata che porta da Lon al L’assessore alla cultura del Comune monte Gazza; così descritta dall’autrice di Vezzano Attilio Comai ha rimarcato “l’importanza della nell’ultima strofa di “Gagia”: “La to strada salesada prede pubblicazione di un libro di poesie, evento quanto mai e sassi logoradi, la ne pòl zerto contar le fadighe ormai raro, le emozioni, la vitalità, i bei ricordi del passato che lontane che no se pòl desmentegar”. suscitano le poesie di Lina”. Il testo, graficamente mol- Enzo Zambaldi

22 di Attilio Comai iniziativecomunali Tutti i colori della pace

Tutti i colori della pace, l’iniziati- rinnovo del voto: S. Messa al mat- va che l’Amministrazione Comunale, tino e Processione alla chiesetta di in collaborazione con il Comune di s. Valentino nel pomeriggio. Seguira Padergnone, promuove in occasio- il concerto della Banda del Borgo ne del rinnovo del voto a S. Valentino di Vezzano. Naturalmente, presso la fatto nel lontano 1944, è giunta alla sala s. Vigilio della canonica, ci sarà il dodicesima edizione. tradizionale gioco dei piroloti. A partire dal 3 settembre, per Come ormai tradizione, il Teatro quasi un mese, si succederanno Valle dei Laghi sarà il punto di riferi- numerosi eventi che si svolgeran- mento per alcuni eventi molto signi- tutti no a Vezzano e a Padergnone. In ficativi. quest’anno nel quale si celebra il Sabato 13 sabato alle 20.30 – i colori centenario della Grande Guerra, la spettacolo teatrale Addio alle armi nostra manifestazione non poteva con la compagnia TrentoSpettacoli non tenerne conto. Abbiamo voluto tratto dall’omonimo libro di Ernest della però immaginare qualcosa di diver- Hemingway. Il sabato successivo ci so: non la guerra con la sequenza sarà invece il concerto dei Malaga di morte e distruzione che la ca- Anche la biblioteca, punto di ratterizza, quanto piuttosto le riferimento per le iniziative cul- emozioni vissute da coloro che turali del Comune di Vezzano, e hanno lasciato le proprie case per quindi anche per Tutti i colori della raggiungere il fronte. La sofferen- pace, proporrà alcuni appunta- za per il distacco, la nostalgia, il menti. Martedì 9 settembre con dolore accresciuto dalla distanza. l’inaugurazione della mostra de- Ed ecco che distaccandosi dagli gli acquerelli di Isabel Permanyer, eventi celebrativi il filo conduttore ci sarà la presentazione del libro è diventato il viaggio in senso lato. Tracce d’invisibile, con gli acque- Il viaggio che è sempre foriero di relli di Permanyer e i testi di Sal- emozioni diverse e spesso con- vatore Piromalli. Mercoledì 24 set- trastanti, perché diverse sono le tembre l’incontro con i Poe.mus, Malaga Flo in concerto motivazioni che lo inducono, che che presentano Il fil spinà dela spingono le persone a partire. Tut- Flo. La compagnia TrentoSpettacoli trincea, sarà l’occasione per il lan- ti i colori della pace sarà quindi fat- tornerà venerdì 26 con Alto fragile, cio del concorso di poesia La poesia to quest’anno da tanti viaggi: nella una rappresentazione teatrale anco- prende la penna. Significativo il Labo- musica, nell’arte, nella fede, … con ra in costruzione che affronta le pro- ratorio del sapone con il GTV (Gruppo qualche riflessione sul grande conflit- blematiche relative al Sudtirolo sorte Volontariato del Trentino) che vuole to mondiale e la triste eredità che ha alla fine della prima guerra mondiale focalizzare l’attenzione sul progetto lasciato in molti luoghi. dopo l’annessione all’Italia e che non di diffusione della conoscenza delle Il primo appuntamento è il 3 set- sono ancora completamente risol- condizioni igieniche in aree rurali del tembre a Padergnone per l’inaugura- te. Seguirà la presentazione del li- mondo attraverso la creazione di sa- zione della mostra d’arte realizzata bro Südtirol e dibattito con gli autori poni profumati. dagli artisti dell’associazione Il Melo- Giorgio Postal e Mauro Marcantoni, Un occhio di riguardo anche per grano. Mentre il 4 settembre ci sarà con il giornalista Paolo Ghezzi ed altri le scuole: alla secondaria sarà propo- anche l’apertura della mostra collet- ospiti. sto lo spettacolo Stupido Risiko, rea- tiva nella galleria del teatro Valle dei Due momenti molto coinvolgenti lizzato da Emergency per sensibiliz- Laghi che avrà un momento di pre- a Padergnone relativi ai viaggi del- zare i ragazzi sul tema delle sofferen- sentazione mercoledì 10 settembre la fede. Mercoledì 17 incontro con ze e distruzioni portate dalle guerre. con musica e letture. Fiorenzo Degasperi che racconte- Per la scuola primaria, invece, sarà Il fine settimana sarà caratteriz- rà attraverso le pagine del suo libro proposta l’attivazione di un laborato- zato invece dalle numerose iniziati- i Trekking dello spirito in Trentino. rio di danze dal mondo. ve messe in campo dalla pro loco di Mercoledì primo ottobre sarà invece Anche quest’anno quindi un ca- Vezzano per Vezzano in festa! Marco Miori a raccontarci attraverso lendario ricco di appuntamenti che Domenica 7 settembre è il gior- le sue splendide immagini El Camino siamo certi muoveranno il vostro in- no dedicato alle celebrazioni per il de Santiago de Compostela. teresse e la vostra partecipazione.

23 iniziativecomunali di Mauro Bressan MeseMontagna emozioni a 360°

“La montagna a 360°”, questo un paio di scarpe da ginnastica, ma sarà il filo conduttore dell’edizione anche con il supporto di tanta gente 2014 di MeseMontagna. Le emozioni incontrata lungo il cammino, entran- di un viaggio che parlerà di montagna do in contatto con paesaggi, popoli, e dei diversi modi di viverla. Serate, tradizioni completamente diversi tra film, libri con protagonisti alpinisti ed loro. esperti internazionali, ma anche sem- Mercoledì 19 novembre vivre- plici conoscitori delle nostre monta- mo la montagna dal suo interno con gne o amanti di questo affascinante “Terra a cuore aperto” una serata mondo, daranno vita alla nona edi- dedicata alla speleologia con spet- zione raccontando …“esperienze che tacolari immagini 3D delle grotte più lasciano una traccia”. belle del mondo realizzate dagli spe- leo-fotografi del Team “La Salle”. Si inizierà venerdì 7 novembre Venerdì 21 novembre, protago- con l’apertura della mostra Cento- nista sarà il volo libero con “La mon- cinquanta / 1864-2014 La nascita tagna dall’alto in basso”. Volare è dell’alpinismo in trentino. Centocin- circondarsi di pura bellezza immer- quanta anni fa una serie di salite e la gendosi nella forza di cielo e aria, una pubblicazione di un libro segnano la via alternativa di vivere il contatto con nascita dell’alpinismo in Trentino. Il la natura e la montagna, disintossica- 22 luglio 1864 l’irlandese John Ball, re corpo e mente. Saranno proiettati con la guida di Molveno Bonifacio Ni- video riguardanti il volo in parapen- colussi, compiono la prima traversata dio, deltaplano e tuta alare, con l’in- documentata della Bocca di Brenta, tervento di alcuni precursori di questa il principale valico che congiunge i fantastica attività e alcuni protagoni- due versanti delle Dolomiti di Brenta. sti di oggi come James Boole, Mau- A seguire presentazione del libro «Ad rizio Di Palma e Christina Raskina. est del Romanticismo 1786-1901, Gran finale, venerdì 28 novem- alpinisti vittoriani sulle Dolomiti». bre, quando sul palco del Teatro Valle Alle ore 21,00 NIVES MEROI e dei Laghi saliranno i portatori giunti ROMANO BENET saranno i protago- dal Nepal primi attori della serata dal nisti della serata “Io sono le monta- titolo “Sherpa, il popolo degli umi- gne che non ho scalato”. Arrampica- li portatori dell’Everest”. Non sono no insieme da 30 anni ed hanno una “nati” scalatori, ma lo sono diventa- vasta attività, che va dalle più difficili ti per vivere. Se li guardi camminare vie delle Alpi, alle cascate, fino alle sui loro sentieri vedi l’armonia del spedizioni in Sud America, Himalaya loro movimento che segue il terreno e Karakorum. Nel 2003 scalano tre senza sprecare energia. Sassi, legni, ottomila in venti giorni: il Gasherbrum radici, ciò che per noi è un ostacolo, I, il Gasherbrum II ed il Broad Peak. per loro diventa un appoggio. Passi Nessuna donna al mondo aveva mai corti, cadenzati, con una respirazione realizzato una simile impresa. Ha perfetta che non va mai in difficoltà. scalato dodici delle quattordici vette sopra gli 8000 m s.l.m. tutte raggiun- MeseMontagna riproporrà la te senza l’uso di bombole d’ossigeno possibilità di effettuare, nei fine setti- e di portatori d’alta quota. mana, attività outdoor legate al mon- Venerdì 14 novembre, un prota- do della montagna affrontando dei gonista insolito per MeseMontagna, facili trekking, oppure una ferrata o non un alpinista ma un uomo che ha una via in falesia, accompagnati da saputo interpretare il vero spirito della esperti della SAT o dalle Guide Alpine nostra manifestazione lasciando una del Trentino. “traccia” di ben 30.000 chilometri, Gli appassionati della corsa in quelli percorsi da GEORGE MEEGAN montagna potranno misurarsi in cop- dalla Terra del Fuoco all’Alaska a pie- pia nella terza edizione della gara a di alla scoperta delle Americhe. Tra il staffetta “Sentiero 618” aperta anche 1977 e il 1983 compì in 2.425 giorni alle categorie giovanili che si misure- la più lunga camminata ininterrotta di ranno su un percorso ridotto. tutti i tempi, attraversando l’immenso Anche quest’anno quindi, Mese- continente americano con il solo au- Montagna si presenta come un even- silio di uno zaino ben attrezzato e di to dalle forti emozioni.

24 la parolaai gruppi

Gruppo Consiliare Lista 7 Paesi

Interrogazione a risposta scritta OGGETTO: risposta Interrogazione del gruppo con- siliare 7 Paesi, dd. 30.06.2014, circa i lavori per il nuovo Ill.mo Sindaco parcheggio di Margone Eddo Tasin Municipio di Vezzano In risposta alla Sua interrogazione si comunica quanto Lavori fermi a Margone per il nuovo parcheggio segue: attualmente i lavori eseguiti a Margone, sul sito dove Da diverse settimane, ormai, è stato aperto (???) il verrà realizzato il nuovo parcheggio, non sono stati realiz- cantiere per la realizzazione del nuovo parcheggio frazio- zati dal Comune ma dalla Ditta Green Scavi che ha effet- nale. tuato un deposito temporaneo di materiale inerte. Gli unici lavori sino ad oggi eseguiti, hanno riguardato Il progetto del parcheggio è tuttora in fase di approva- solo ed esclusivamente il riporto di materiale inerte e nulla zione, non appena scaduti i termini di notifica del deposito di più, con la conseguente dispersione di polvere nella del progetto (30 giorni dalla data dell’ultima notifica ai pro- zona circostante. prietari fatta dai relativi Comuni di residenza) si provvederà Della ditta incaricata dei lavori abbiamo visto forse all’approvazione in linea tecnica, successivamente in linea gli operai in un paio di occasioni e per pochissime ore amministrativa con l’avvio della procedura di espropria- lavorative. zione. Si procederà quindi all’assegnazione dei lavori e al Si interroga quindi il Sindaco per sapere: loro inizio che si prevede possa essere entro il mese di agosto. se vi sono problemi per iniziare - di fatto - i lavori al nuovo Cordiali saluti parcheggio frazionale; IL SINDACO eventualmente che problemi vi sono; Eddo Tasin e quando è previsto l’inizio dei lavori e il suo termine?

Roberto Franceschini consigliere comunale «7 Paesi»

25 l’angolo della biblioteca di Sonia Spallino

Un anno con la scuola

Quante cose, quest’anno, con la scuola! Difficile ricordare tutto, ma ci proverò. E per essere sicura di non dimenticare la cosa più importante comincio subito con il ringraziare gli insegnanti: senza di loro niente sa- rebbe stato possibile. Portare le classi con regolarità in biblioteca è un im- pegno, che incide sulla programma- zione: il mio “grazie”, dunque, è dav- vero sentito e si traduce nell’impegno sempre rinnovato a riempire di senso il tempo trascorso dai bambini e dai ragazzi in biblioteca. Perché ascol- tare una storia o leggere un libro sia sempre l’inizio di qualcosa, di un per- corso anche breve, persino minimo, che possa lasciare una piccola trac- cia, e dare spazio a nuove partenze, quinta abbiamo letto “da grandi” e ab- bara Balduzzi & Ilaria Antonini (di a nuove scoperte. biamo parlato di quello che abbiamo Passpartù) e con loro hanno parlato E dunque grazie alle maestre letto, mettendoci in cerchio e liberi di di leggere d’estate, uno dei piaceri più Marianna, Daniela e Marta e ai esprimere pensieri e giudizi. grandi e indimenticabili della vita. bambini delle classi prima, seconda Grazie ai prof Danilo Bonvec- Grazie alle maestre Maria Rosa, e terza elementare: con loro abbiamo chio, Maria Grisolia, Nadia Pedrini Gigliola e Cristina: con gli asilotti imparato a star fermi e in silenzio, ad e Riccarda Turrina: i loro ragazzi “grandi” di Ranzo e Vezzano abbia- ascoltare, abbiamo parlato di emozio- hanno incontrato qui in biblioteca Da- mo parlato di relazioni e le abbiamo ni e abbiamo letto le fiabe, quelle che vide Pace (della cooperativa Equilibri costruite: erano fatte di abbracci e di parlano dei buoni e cattivi, e di come di Modena) e parlato di genere ed stelle, di casette, e di noi. il bene trionfi sempre sul male, anche identità; Andrea Brunello, e hanno E grazie alla maestra Lara: gra- se a volte è molto difficile e si affron- parlato di guerra e di pace, di coraggio zie per aver fatto spazio, tra le sue tano mille pericoli e si ha bisogno di e paura; Simone Piccinini (dell’As- attività del posticipo, alle letture di una coraggio e di aiuto. sociazione Hamelin di Bologna) e bibliotecaria che si è divertita un mon- Grazie alle maestre Patrizia e hanno parlato di ciò che è prezioso, do a tornare bambina! Daniela: con le loro classi quarta e di quello che salvi ad ogni costo; Bar-

I MILLE COLORI DELLA MUSICA CON UN LIBRO NELLO ZAINO: È iniziato l’11 giugno e andrà avanti fino a dicembre un percorso di guida all’ascolto della musica del ‘900 condotto da Enrico Merlin, musicista, inse- PERCORSI TRA NATURA gnante e scrittore. Ogni appuntamento è una miniera di notizie, curiosità, aned- E LETTERATURA doti, che allargano gli orizzonti e consegnano una visione nuova della storia IN VALLE DEI LAGHI della musica. Assolutamente da non perdere! Calendario appuntamenti: Nasce dall’idea di coniugare le Mercoledì 11 giugno emozioni del paesaggio con quel- Mercoledì 9 luglio le della lettura il percorso CON UN Mercoledì 30 luglio LIBRO NELLO ZAINO, condotto in Mercoledì 10 settembre collaborazione con la biblioteca Valle Mercoledì 8 ottobre di Cavedine. 7 passeggiate in Valle Mercoledì 12 novembre dei Laghi, nei luoghi più suggestivi di Mercoledì 10 dicembre un territorio bellissimo, alla ricerca di Ore 20.30 La partecipazione è gratuita! temi ed emozioni tradotti in letteratu-

26 l’angolo della biblioteca ra. E così ogni percorso, curato dalla guida alpina Gianfranco Menotti, è interrotto da due brevi momenti di let- tura, a cura di Francesca Noceti. Questo il calendario completo: 25 maggio RANZO-DEGGIA Il silenzio 27 luglio LAGHI DI LAMAR La primavera 14 settembre MARGONE Sentiero di San Vili Lo spirito 28 settembre L’ALFABETO DELLA GIOIA E DELLA MERAVIGLIA LAGO DI CAVEDINE Il vento Due gli appuntamenti proposti in questa prima parte dell’anno nell’ambito 5 ottobre del progetto permanente L’ALFABETO DELLA GIOIA E DELLA MERAVIGLIA. MAROCCHE Il primo è stato la presentazione del libro di Alberto Pattini Il Trentino dei sen- Sconvolgimenti timenti: un bel libro, foto straordinarie corredate da una poesia e da una breve 26 ottobre riflessione. Il secondo appuntamento, particolarmente apprezzato, è stato il CAVEDINE Sentiero Archeologico Concerto d’estate, in compagnia del Tamburo del Sole – Progetto Aires. Il tempo Nell’atrio del municipio sono risuonate musiche popolari dalle tradizioni di tutto La partecipazione è gratuita! il mondo: assolutamente meritati gli applausi scroscianti del folto pubblico!

MESE DEL LIBRO E DELLA LETTURA

Anche quest’anno, nel corso dei mesi di aprile e maggio, la biblioteca ha proposto il MESE DEL LIBRO E DELLA LETTURA: incontri con l’autore, presentazione di libri, letture animate, monologhi teatrali, per richiamare l’attenzione sull’importanza del libro e della lettura nella vita di ognuno di noi. Abbiamo inaugurato la manifestazione il 23 aprile, giornata mondiale del libro e del diritto d’autore, con un ospite d’eccezione, Marcello Farina, il quale, nel corso della serata I libri della (mia) vita, ha dialogato con Andrea Schir, presidente della casa editrice Il Margine, e ci ha parlato di libri, quelli che ha scritto ma anche quelli che ha letto, e che nel suo percorso esistenziale hanno fatto la differenza. È stato nostro ospite Danilo Devilli, autore del libro Il rumore dei suoi passi, suo secondo romanzo dopo La col- pa del ritorno. Con stile garbato e abilmente sollecitato da Giancarla Tognoni, responsabile ALTOGARDA CULTURA, ci ha parlato della storia che si dipana nel libro, costruita intorno alla figura di Cesira, nel cui racconto si snoda la storia, che attraversa tutto il ‘900, di una famiglia delle Giudicarie. Franca Salin, meglio nota come Signorina Sinforosa raccontastorie, ha deliziato con le sue letture e il suo stile inconfondibile il pubblico dei più piccoli nel corso di un pomeriggio che ha lasciato a tutti un delicato profumo di rosa, una stella e una farfalla pronta a spiccare il volo. Di tutt’altro tono la performance teatrale di Andrea Brunello, che con il suo Storie di uomini. Un anno sull’altipiano ha dato voce ai per- sonaggi del capolavoro di Emilio Lussu regalandoci uno spettacolo di grandissimo spessore ed intensità. E non è finita: con Gianfranco Menotti, guida alpina dell’associazione Dolomiti Avventura, abbiamo inaugurato il percorso Con un libro nello zaino. Percorsi tra natura e letteratura in Valle dei Laghi. Da Ranzo a Deggia: per gustare il silenzio e ascoltarlo nella poesia di Neruda e nella fiaba di Tolstoj scelte, e lette nel corso della passeggiata, da Francesca Noceti. E sempre all’insegna del movimento la presentazione del libro In lungo in largo. Due traversate del Trentino, a piedi di Gigi Zoppello: il racconto di un’esperienza on the road nata per caso e portata avanti con determinazione e allegria, perché le scoperte, come gli imprevisti, sono proprio dietro l’angolo. E, ultimo ma non ultimo, Simone Daves che con le sue storie e la sua chitarra ha allietato i bambini in occasione dell’inaugurazione della mostra dei lavori dei bambini delle scuole materne di Ranzo e Vezzano. Beh, il programma è stato ricco: alla prossima edizione!

Segui le iniziative della biblioteca sul nostro sito: biblioteca.comune.vezzano.tn.it

27 dalleassociazioni A Margone gli ospiti della “Don Ziglio” di Levico

Gradita scampagnata nella fra- zione abbarbicata ai piedi del monte Gazza, per un gruppo di ospiti dell’A- zienda Pubblica di Servizi alla Perso- na “Don Ziglio” di Levico Terme (ex- Piccola Opera), accolti presso la casa sociale comunale e sede della locale Pro Loco (giovedì 10 luglio 2014. Per trascorre una giornata nei prati del piccolo paese vezzanese, compli- ce una bella giornata di sole e con la possibilità di camminare tranquil- lamente senza il timore del traffico. La struttura socio-assistenziale della Valsugana, infatti, ha tra i suoi obiet- tivi statutari ed educativi, quello di far conoscere ai suoi ospiti (attualmente Gli ospiti accolti presso la casa sociale 98), le bellezze della nostra regione e non solo. Con soggiorni al mare o in volontariato sociale. La struttura di stico, idrokinesicoterapico, psicologi- montagna, con visite a musei e con Levico Terme è presieduta da Paolo co, fisioterapico e farmaceutico, dan- intrattenimenti sportivi e culturali, Acler, mentre la direzione è affidata a do occupazione ad oltre un centinaio grazie anche all’apporto e alla col- Pierluigi Saba, che gestisce e coordi- di dipendenti. laborazione di varie associazioni del na i diversi servizi: medico, infermieri- Roberto Franceschini

...e il variopinto mondo dei pappagalli

Indubbiamente, quest’anno, in volta suddiviso nelle due famiglie dei occasione della festa in onore del- Cacatua e Psittacidi), che in termini la patrona frazionale Santa Maria meno scientifici descrivono il vario- Maddalena, i momenti per trascorre pinto mondo dei pappagalli. Volatili una giornata in allegria non sono di classificati in 353 specie, distribuite certo mancati. Dopo un doveroso in America centrale e meridionale, momento di riflessione religiosa per Asia, Africa, Australia e Oceania. onorare la santa, venerata dalla Chie- Grande attenzione e curiosità sa cattolica, nel Nuovo Testamento, quindi, per ammirare gli Ara Ararau- come donna discepola di Gesù, e na, Cenerino, Calopsite, Conuro del quale protettrice dei parrucchieri, Sole ed Inseparabili, presentati da- penitenti e delle prostitute pentite, il gli esperti Mario Cumerlotti e Jessi- via al pranzo comunitario. Preparato ca Del Dotto, e da altri appassionati dai volontari della locale Pro Loco al giunti da varie regioni del centro-nord ritmo della fisarmonica del dinamico Italia. Pappagalli che possono valere don Renato Scoz. anche 50.000 euro (prezzo medio sui Una Pro Loco piccola a livello 1500-2000 euro), e che possono vi- di abitanti residenti (appena 45) ma vere anche per 80 anni, se alimentati non di certo per il numero di iniziati- in maniera equilibrata. ve turistico-promozionali, offerte per Con pochissimi semi ma al con- quanti arrivano sin quassù. In questa trario con molta frutta e verdura. Da occasione poi, la giornata si è arric- ricordare, inoltre, una caratteristica chita (per la prima volta nella Valle dei dei pappagalli, che è quella di imitare Laghi) di un «Pappi Resort». perfettamente molti suoni, fra cui la Un ritrovo degli appassionati voce umana. dell’ordine dei Psittaciformi (a sua Roberto Franceschini

28 dalleassociazioni Vezzano estate con la Pro Loco

La Pro Loco di Vezzano si sta preparando una giornata altrettanto preparando anche questa estate a ricca e interessante che vedrà la pre- stimolare la curiosità e la partecipa- sentazione (con attiva partecipazio- zione del paese -e non solo- con pro- ne, ovviamente) di Tai Chi e Qi Gong poste nuove e originali per i ragazzi e con l’Associazione Tan Sii, di Yoga gli adulti. della Risata con il Club Yoga della Le giornate di festa che propone Risata Valle dei Laghi, di Danze del si terranno nella prima settimana di Mondo con Liliana Dalsasso..e tanto settembre nel corso di “Tutti i colori altro ancora. della Pace” e vedranno tantissime at- Insomma una Pro Loco più viva tività dedicate al paese, di forte inte- che mai, che porterà con impegno e resse e di grande divertimento. passione nuove giornate di amicizia, Anche quest’anno infatti si spa- divertimento, sport e cultura! zierà dallo sport, agli spettacoli mu- Pro Loco Vezzano sicali, alle attività che inviteranno alla partecipazione bambini di tutte le età, alla buona cucina con proposte di piatti a tema. Si comincerà infatti con il “2° Me- morial Filippo Coatti” Torneo di calcio a 7, con la squadra Amanito pronta a difendere il trofeo vinto lo scorso anno. In contemporanea si svolgerà inoltre il “1° Torneo di Tennis Lusan”, aperto a chiunque voglia cimentarsi con la racchetta in mano. Gli spettacoli musicali vedranno questa estate la partecipazione de “Il Tamburo del Sole”, della “Country Whisper Dance School”, degli “Over- drive” e ancora di tanta, tanta buona musica! Il sabato pomeriggio sarà inol- tre dedicato alle attività per bambi- ni e adulti con la presenza di varie Associazioni: il Gruppo Trentino di Volontariato che proporrà “Il gioco dell’oca giramondo”, gioco di gruppo per bambini (3 gruppi di 12 bambini - Iscrizioni presso la Biblioteca di Vez- zano); i ragazzi dell’Hockey Trento, che si esibiranno e faranno provare, a chi vorrà “lanciarsi”, i pattini in li- nea, dando informazioni e materiale a chi abbia piacere saperne di più; le percussioni africane per bambini e ragazzi con l’Associazione Lolobà, che vedono ormai da alcuni anni pic- coli percussionisti crescere nel no- stro paese! Oltre a queste tante altre atti- vità e laboratori, per trascorrere un pomeriggio di giochi, divertimento e amicizia. Ma gli adulti non staranno a guardare. Per loro la Pro Loco sta

29 dalleassociazioni Grande partecipazione alla Sagra dei portoni e Tourlaghi

Dal 1999, il primo fine settimana di giugno, Fraveggio si anima di mille suoni, colori, profumi e sapori, per la Sagra dei Portoni organizzata dal GS Fraveggio che può fare affidamento su uno staff di collaboratori preparati ed affiatati, e su una comunità che mette a disposizione le sue cantine, volti ed androni per una varietà di stand curati e pieni di fascino. An- che quest’anno il ricco programma ha proposto mostre di artisti loca- li, rassegne fotografiche, giochi del passato, antichi mestieri, specialità enogastronomiche, danze e balli. Il filo conduttore è stato il mondo L’orto allestito nella Casa Sociale, sotto, alcuni momenti della Sagra dei Portoni contadino rivivendo l’ambiente rurale con gli spaventapasseri e i volatili da Un insieme di proposte capaci di Risultato raggiunto grazie all’im- cortile, grazie all’Associazione Avi- attirare tantissimi visitatori che hanno pegno dei tantissimi volontari e alla coltori Trentini, presenti con oltre 50 apprezzato il senso più autentico e preziosa collaborazione di varie as- esemplari di galli e galline. genuino della sagra, laddove la sem- sociazioni: Pro Loco di Fraveggio, Nel solco della riscoperta di vec- plicità dell’offerta rende ancor più Alpini Monte Gazza, Movimento Ver- chie tradizioni contadine è stato rea- attraente questo evento che con il ticale, Trent-Ø Orienteering, Toblino lizzato un’orto all’interno della casa passare degli anni ha fatto registrare Bike, Vigili del Fuoco Volontari, a loro sociale con tecniche e attrezzi di un dei numeri, in fatto di presenze, inim- va il nostro grazie. tempo e riproposta la “corsa con le maginabili quando è nata. G.S. Fraveggio slitte” che, riprendendo un’attività del passato come il trasporto della legna e del fieno, ha visto affrontarsi i par- tecipanti per le vie del paese in un percorso di abilità e velocità. Non sono mancati gli eventi sportivi con la Tourlaghi, alla decima edizione, che ha saputo portare in Valle dei Laghi più di 300 atleti pro- venienti da ben 33 province italiane con partecipanti giunti fin da Taranto e che ha visto vincitori il piemonte- se Massimiliano Galliano e l’emiliana Laura Ricci. Il “Portoni Boulder Fe- stival” ha richiamato un centinaio di amanti dell’arrampicata che hanno sfidato la forza di gravità sui muri a secco e i portoni sfruttando ogni più piccolo appiglio. Si sono visti atleti con bussola e cartina rincorrensi fra orti e vigneti impegnati nella gara di orienteering e i ciclisti pedalare lungo gli sterrarti della valle. Nella palestra di Vezzano, in con- comitanza con la Sagra, si è dispu- tato il primo torneo di Calcio a 5 le cui premiazioni finali si sono tenute nella piazza di Fraveggio dove a fine partita confluivano le varie squadre per trascorrere una serata in allegria.

30 dalleassociazioni Concorso fotografico “Fotografa la Valle dei Laghi” “A ritroso nel tempo” Segni storici e geologici nella Valle dei Laghi

Il gruppo culturale “Nereo Cesa- re Garbari” del Distretto di Vezzano, in collaborazione con la biblioteca in- tercomunale di Vezzano, Padergnone e Terlago, propone la nona edizione del concorso fotografico “Fotografa la Valle dei Laghi“, tema “A ritroso nel tempo. Segni storici e geologici nella Valle dei Laghi”. L’iniziativa go- de del patrocinio della Commissione culturale intercomunale della Valle dei Laghi, della Comunità della Valle dei Laghi, con la partecipazione del- la Cassa rurale della Valle dei Laghi, dell’Apt Trento, Monte Bondone, Val- le dei Laghi. Il concorso, a partecipazione gratuita, è aperto a fotografi non professionisti: singoli, gruppi e asso- ciazioni. Il soggetto della foto dovrà essere relativo all’area della Valle dei Laghi. Per la sezione “junior”, fino a 16 anni, è prevista la sola categoria a colori. Sopra tale età le categorie colore e bianco-nero. Le foto (massi- mo 3 per categoria) dovranno essere consegnate o inviate entro il 4 ottobre alla biblioteca intercomunale di Vez- zano, piazza S. Valentino 3. Saranno esposte in mostra venerdì 7 novem- bre alle 19.45 nel Teatro Valle dei Laghi di Vezzano. Alla stessa ora ci sarà la premiazione dei vincitori, con premi ai primi 5 classificati di ogni categoria.

Per ulteriori informazioni contattare la biblioteca intercomunale di Vezzano: tel. 0461-340072 e-mail: [email protected] o il gruppo culturale “Nereo Cesare Garbari”: www.gruppoculturalegarbari.it e-mail: [email protected]

Gruppo culturale “Nereo Cesare Garbari”

31 “Il risparmio, conoscerlo, valorizzarlo, praticarlo.”

Questo il titolo del concorso indetto da Cassa Rurale e Istituto Comprensivo della Valle dei Laghi giunto alla sua terza edizione e volto quest’anno alla sensibilizzazione delle tema- tiche relative al risparmio economico e all’uso consapevole del denaro. I prodotti presentati sono stati svolti lavorando in modo cooperativo all’interno della classe o con più classi e/o scuole unite, facendo esperienze concrete, attività di confronto, ricerca e sensibilizzazione, analizzando il tema del risparmio da diversi punti di vista. Il secondo premio della sezione scuole primarie è andato ai più giovani partecipanti, i bambini della prima di Vezzano col fascicolo “Il mercatino del martedì”. Esso riporta l’esperienza svolta in classe per prendere dimestichezza col denaro fino ad arrivare al mercatino del martedì in cui i bambini vendevano e comperavano oggetti portati da casa, talvolta fatti da loro, utilizzando il denaro guadagnato e risparmiato a scuola. È stata un’esperienza elettrizzante che ha visto teoria e pratica stretta- mente interdipendenti. Conoscere il denaro, saper effettuare cambi e calcolare il resto, saperlo guadagnare e risparmiare, ha permesso ai bambini di comperare in completa autonomia ciò che desideravano. Sul fascicolo sono riportate le consi- derazioni dei bambini senza alcuna manipolazione al loro modo di esprimersi, sia attraverso dialoghi, sia attraverso storie illustrate. Anche il secondo premio della sezione scuole secondarie è andato ai più giovani partecipanti, i ragazzi di tutte le cinque prime di Vezzano e Cavedine che insieme hanno prodotto un’agenda scolastica. Essa richiama i valori del risparmio e della sobrietà e su ogni pagina fornisce informazioni e consigli utili. Ogni classe ha trattato un argomento, documentandosi e confrontandosi per proporre azioni improntate al risparmio e alla sobrietà, ricavando soddisfazione da ciò che si ha e si fa. Hanno poi condiviso le loro riflessioni arricchendosi vicendevolmente, impaginato i loro testi e disegni, prodotto un’agenda ricca di stimoli e significato, dando spazio anche all’associazione Water For Life e agli amici somali da vent’anni gemellati alla SSPG di Vezzano. Rosetta Margoni Il fascicolo prodotto dai bambini di prima è consultabile on-line all’indirizzo istitutocomprensivovalledeilaghi.it/index.php/agenda-7/classe-2007/800-risparmiamo e i primi quattro mesi dell’agenda all’indirizzo istitutocomprensivovalledeilaghi.it/index.php/medievezzano/803-agenda-del-risparmio