Zoologická Zahrada Mùsta Brna the Zoological Garden of the Brno Town
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ZOOLOGICKÁ ZAHRADA MùSTA BRNA THE ZOOLOGICAL GARDEN OF THE BRNO TOWN V¯ROâNÍ ZPRÁVA 2008 THE ANNUAL REPORT 2008 OBSAH SUMMARY ÚVODNÍ SLOVO ¤EDITELE ............................................................................... 2 The Opening Address of the Brno Zoo’s Director VEDENÍ ZOOLOGICKÉ ZAHRADY MùSTA BRNA .................................................... 6 Management of the Brno Zoo CHOVATELSK¯ ÚSEK ....................................................................................... 7 Animal Breeding Department Stav chovan˘ch zvífiat k 31. 12. 2008 – bezobratlí...................................................... 40 Stav chovan˘ch zvífiat k 31. 12. 2008 – paryby, ryby................................................... 41 Stav chovan˘ch zvífiat k 31. 12. 2008 – obojÏivelníci, plazi .......................................... 44 Stav chovan˘ch zvífiat k 31. 12. 2008 – ptáci ........................................................... 46 Stav chovan˘ch zvífiat k 31. 12. 2008 – savci ........................................................... 49 VETERINÁRNÍ PÉâE ....................................................................................... 52 Veterinary Care EKONOMICK¯ ÚSEK ........................................................................................... 57 Economical Department TECHNICK¯ ÚSEK ......................................................................................... 60 Technical Department OBCHODNÍ ÚSEK ......................................................................................... 64 Commercial Department PROPAGAâNù VZDùLÁVACÍ ÚSEK .................................................................... 67 Promotional and Educational Department V˘ukové programy .......................................................................................... 67 Informaãní systémy .......................................................................................... 67 Prázdniny v zoo .............................................................................................. 69 Pfiímûstsk˘ tábor pro dûti z Elpisu .......................................................................... 72 KampaÀ Îáby bijí na poplach .............................................................................. 73 Spolupráce s Klinikou dûtské onkologie ................................................................... 75 Zooterapie .................................................................................................... 77 Noc snÛ........................................................................................................ 78 Nízkoprahov˘ klub........................................................................................... 84 Seniofii v Zoo Brno ........................................................................................... 84 Náv‰tûvy ãlenÛ SdruÏení pro pomoc tûlesnû a mentálnû postiÏen˘m ................................. 86 Li‰ák Filip v brnûnském Národním divadle ............................................................... 88 SEZNAM AKCÍ PRO VE¤EJNOST ....................................................................... 91 Programmes for our Visitors STANICE MLAD¯CH P¤ÍRODOVùDCÒ ............................................................... 98 Station of Young Natural Scientists ZAHRANIâNÍ KONTAKTY .............................................................................. 101 Foreign Contacts ADOPTIVNÍ RODIâE A SPONZO¤I .................................................................. 107 Adoptive Parents and Sponsors SPOLUPRÁCE S MINISTERSTVEM ÎIVOTNÍHO PROST¤EDÍ P¤I OCHRANù P¤ÍRODY ... 121 V¯ROâNÍ ZPRÁVA ZOO BRNO 2008 |1 ÚVODNÍ SLOVO ¤EDITELE ZOO BRNO THE OPENING ADDRESS OF THE BRNO ZOO’S DIRECTOR VáÏení pfiátelé a pfiíznivci brnûnské zoologické zahrady, opût Vám pfiedkládáme v˘roãní zprá- vu, která má bilancovat dûní v na‰í za- hradû se v‰emi jeho úspûchy i pfiípadn˘- mi nezdary. S uspokojením mohu kon- statovat, Ïe ohlédnutí za uplynul˘m ro- kem 2008 je radostné v mnoha ohle- dech. Nejvût‰ím potû‰ením, které nám rok 2008 pfiinesl, byl rekordní poãet ná- v‰tûvníkÛ – 326 930. Tedy o 74 543 ví- ce neÏ v roce pfiedcházejícím a nejvíce od roku 1990. Statistiky rovnûÏ uvádûjí, Ïe je to desátá nejvy‰‰í náv‰tûvnost v pûta- padesátileté historii zoo. Zv˘‰en˘ zájem zpÛsobila pfiedev‰ím velká popularita ¤editel Zoo Brno / Brno Zoo Director MVDr. Martin dvojãat ledních medvûdÛ Billa a Toma. Hovorka, Ph.D. Foto / Photo by Zdenûk Kolafiík Vûfiíme v‰ak, Ïe lidé budou na‰i zoo rádi vyhledávat i po odchodu medvíìat. hem víc, ze vzácnûj‰ích odchovÛ pfiipo- Oãekáváme také, Ïe nበchovn˘ pár Cora mínám napfiíklad dva jeleny milu, dva a Umca pfiivede na svût dal‰í potomky. losy evropské, zebru Grévyho Po ledních medvûdech, jejichÏ dvû i Chapmanovu, dva kosmany zakrslé, mláìata pfii‰la na svût v závûru roku kotula veverovitého, raroha velkého, tfii 2007, se v Brnû v roce 2008 rozmnoÏila v˘reãky malé, sovu pálenou, pût leguánÛ dal‰í velká severská ‰elma – vlk arktick˘. kubánsk˘ch a na pfielomu let 2008 Dvû ‰tûÀata se na denním svûtle objevila a 2009 sedm Ïelv pardálích. zãistajasna zaãátkem ãervna, kdyÏ uÏ mû- V˘razné zlep‰ení v provozu zoo pfii- la za sebou pfiibliÏnû mûsíc Ïivota v pod- nesla rekonstrukce pátefiní komunikace. zemním úkrytu, kde o nû vlãice peãova- Dodavatel odvedl kvalitní dílo, vyzved- la, aniÏ by to nûkdo z chovatelÛ zpozo- nout lze napfiíklad to, Ïe nové povrchy roval. Umûlého doupûte, které jsme jim kryje dlaÏba, která dobfie zapadá do pfií- pfiipravili, si vlci nev‰ímali a vyhrabali si rodního rámce. BohuÏel v‰ak práce pro- na jiném místû vlastní. ·elmy se zkrátka bíhaly – oproti na‰emu zámûru – bûhem ve své expozici chovaly zcela pfiirozenû, hlavní náv‰tûvní sezony. Smyslem rekon- jako v pfiírodû. Narozen˘ch mláìat se ja- strukce bylo oddûlit z bezpeãnostních ko kaÏd˘ rok v na‰í zoo objevilo mno- dÛvodÛ trasu turistického vláãku od ces- V¯ROâNÍ ZPRÁVA ZOO BRNO 2008 |2 Úvodní slovo fieditele Zoo Brno The opening address of the Brno Zoo’s Director ty pro pû‰í. Vláãek se tedy nyní pohybu- kovní v˘bûhy, které se rozvinou do okol- je v úseku dlouhém asi 600 metrÛ mezi ní zalesnûné stránû. Pfii úpravách bude- restaurací U Tygra a pavilonem exotic- me v co nejvût‰í mífie pouÏívat pfiírodní k˘ch ptákÛ po samostatném tûlese, do- materiály. Jako u v‰ech seriozních staveb provázeném nov˘m ‰irok˘m chodní- souãasnosti nebude ani tady chybût bez- kem. Podél nûj uÏ vyrostla nová expozice bariérov˘ pfiístup. mar stepních a témûfi dokonãená je dal‰í Doufám, váÏení pfiátelé, Ïe obliba pro surikaty. V této ãásti zoo má v blízké Zoo Brno u vefiejnosti je‰tû vzroste. Îe se budoucnosti vyrÛst fiada dal‰ích expozic ke spokojenosti v‰ech nadále budeme tak, aby pfii pohybu po pátefiní komuni- setkávat v na‰í oáze klidu a míru na o- kaci náv‰tûvník nenarazil na Ïádné „hlu- kraji velkomûsta, mezi zvífiaty-vyslanci ché“ místo. Tfii nové expozice vznikly Ïivé pfiírody, ktefií nás upozorÀují na v‰e, v roce 2008 i mimo návaznost na pátefi- co máme chránit. ní komunikaci: v˘bûhy jefiábÛ mandÏus- k˘ch, rosomákÛ sibifisk˘ch a rysÛ kanad- MVDr. Martin Hovorka, Ph.D. sk˘ch, umístûné u cesty vedoucí od Tygfiích skal k medvûdÛm ledním. V získávání investic zaznamenala na‰e zoo znaãn˘ úspûch. Nov˘ velk˘ v˘bûh Ladies and Gentlemen, medvûdÛ kamãatsk˘ch, jehoÏ stavbu Dear Friends and Sympathizers, jsme museli z rozpoãtov˘ch dÛvodÛ jiÏ nûkolik let odkládat, mÛÏeme koneãnû We submit our annual report to zaãít budovat na základû dotace obdrÏe- you again to balance the events in the né v roce 2008 z Evropského fondu pro Brno Zoological Garden, with all its regionální rozvoj. Na tuto nejvût‰í inves- achievements and possible failures. tici v dûjinách zoo – jedná se celkem I can say with pleasure that looking o 76 milionÛ korun – samozfiejmû pfii- back at the year 2008 is joyful in spûje sv˘m dílem i mûsto Brno. many respects. Nebude to jediná nová stavba, která The greatest pleasure we had in the nás bezprostfiednû ãeká. Vedení mûsta year 2008 was the record number of v roce 2008 také schválilo rozpoãtov˘ visitors – 326 930, i.e. 74 543 more pfiídûl na rekonstrukci pavilonu opic, than in the previous year and the most kter˘ bude slouÏit v podstatû jedinému since the year 1990. The statistics also druhu – ‰impanzÛm. âasto kritizovaná state that it was the tenth highest visit dosluhující expozice získá zcela novou rate in the fifty-five-year-old history of tváfi. Zmûníme vnitfiní uspofiádání ob- the zoo. The increased interest was jektu a pfiistavíme k nûmu dva nové ven- V¯ROâNÍ ZPRÁVA ZOO BRNO 2008 |3 Úvodní slovo fieditele Zoo Brno The opening address of the Brno Zoo’s Director mainly due to the great popularity of made a high-quality work, it should the polar bear twins Bill and Tom. be highlighted that new roads are But we believe that people will also covered with pavement which fits well like visiting our zoo after the bear with the countryside. Unfortunately, cubs’ departure. We expect that our the work took place – despite of our breeding couple of Cora and Umca plan – during the main visiting will have further offspring. season. The sense of conversion was to After the polar bears, whose two separate, for safety reasons, the route cubs were born at the end of the year of a small tourist train from the 2007, another big northern beast footway. Thus, the train moves along reproduced in Brno in the year 2008 – a separate way, about 600 metres long, the Arctic wolf. Two puppies turned between the Tiger Restaurant and the up in a daylight at the beginning of exotic birds pavilion, next to a new June, after a month of life in