The Many (German) Voices of Ron Perlman (Voice Actors Used to Dub His Voice)

The many (German) voices of Ron Perlman (voice actors used to dub his voice)

- from Deutsche Synchronkarteiv (dubbing actors index)

Notes: als = as ; Hinweis verfassen = post a note (links disabled in this list)

Filme (Movies)

von Norbert Gastell (als Zeno) in “Krieg der Eispiraten” (1984) Hinweis verfassen als Salvatore in “Der Name der Rose” (1986) Hinweis verfassen von Walter von Hauff (als Captain Soames) in “Schlafwandler” (1992) Hinweis verfassen von Joachim Tennstedt (als Dr. Douglas Eben) in “Ermordet am 16. Juli” (1993) Hinweis verfassen von Jochen Striebeck (als Pap Finn) in “Die Abenteuer von Huck Finn” (1993) Hinweis verfassen von Frank-Otto Schenk (als Jacks Rechtsanwalt) in “Romeo Is Bleeding” (1993) Hinweis verfassen von Jan Spitzer (als Konstantine Konali) in “Police Academy 7 - Mission in Moskau” (1994) Hinweis verfassen von Klaus Kindler (als Dr. Frederick Texarian) in “Mr. Stitch” (1995) Hinweis verfassen von Reinhard Brock (als Norman Arbuthnot) in “Last Supper - Die Henkersmahlzeit” (1995) Hinweis verfassen von Oliver Stritzel (als One) in “Die Stadt der verlorenen Kinder” (1995) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Johner) in “Alien - Die Wiedergeburt” (1996) Hinweis verfassen von Jochen Striebeck (als Verkünder des Gesetzes) in “D.N.A. - Experiment des Wahnsinns” (1996) Hinweis verfassen von Joachim Höppner (als Alan Manieski) in “Die Kriegsmacher” (1997) Hinweis verfassen von Jan Spitzer (als Boltar) in “Prinz Eisenherz” (1997) Hinweis verfassen von Jan Spitzer (als Dr. Ramsey Krago) in “Virus Attack” (1997) Hinweis verfassen von Thomas Danneberg (als Frank Brodie) in “Primal Force - Insel der Affen” (1999) Hinweis verfassen von Thomas Albus (als Marshal Nalhober) in “Happy Texas” (1999) Hinweis verfassen von Joachim Tennstedt (als Der Direktor) in “Im Fadenkreuz des Todes” (1999) Hinweis verfassen von Helmut Gauß (als Charles Burden Sr.) in “Old Drum - Gut gebellt ist halb gewonnen” (2000) Hinweis verfassen von Thomas Rauscher (als Dr. Harlan Jessup) in “Operation Sandman” (2000) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als ‘Sam Tucker’) in “Titan A.E.” (2000) Hinweis verfassen von K. Dieter Klebsch (als Morgan) in “Eine Diebin zum Verlieben” (2001) Hinweis verfassen von K. Dieter Klebsch (als Mitchell) in “Down - Steig ein, wenn du dich traust” (2001) Hinweis verfassen von K. Dieter Klebsch (als Koulikov) in “Duell - Enemy at the Gates” (2001) Hinweis verfassen von Ekkehardt Belle (als Dieter Reinhardt) in “Blade 2” (2002) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Christopher ‘St. Joy’ Bellows) in “Shakedown” (2002) Hinweis verfassen von Karl Schulz (als Vizekönig von Remus) in “Star Trek - Nemesis” (2002) Hinweis verfassen von Ekkehardt Belle (als Dr. William Winslow) in “Rats - Mörderische Brut” (2003) Hinweis verfassen von Hans Sievers (als Murchison) in “Absolon” (2003) Hinweis verfassen von Michael Telloke (als Acme VP, Never Learning) in “Looney Tunes: Back in Action” (2003) Hinweis verfassen

1 von Tilo Schmitz (als Hellboy / Anung Un Rama) in “Hellboy” (2004) Hinweis verfassen von Thomas Rauscher (als ‘Kago’) in “Tarzan 2” (2005) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Red) in “Missing in America” (2005) Hinweis verfassen von Wolf Frass (als Pater Drake) in “5ive Girls” (2006) Hinweis verfassen von Reinhard Brock (als Collie Entragian) in “Desperation” (2006) Hinweis verfassen von Jürgen Kluckert (als Ed Pollack) in “The Last Winter” (2006) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Curtis Sunday) in “Die Farben des Herbstes” (2006) [Synchro (2011)] Hinweis verfassen von Volker Wolf (als Norick) in “Schwerter des Königs - Dungeon Siege” (2007) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als ‘Hellboy / Anung Un Rama’) in “Hellboy Animated - Blut & Eisen” (2008) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als ‘Hellboy / Anung Un Rama’) in “Hellboy Animated - Schwert der Stürme” (2008) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Pater Duffy) in “I Sell the Dead” (2008) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Hellboy / Anung Un Rama) in “Hellboy 2 - Die Goldene Armee” (2008) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Bruder Samuel) in “Mutant Chronicles” (2008) Hinweis verfassen von Reinhard Brock (als Gunnar) in “Outlander” (2008) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Deputy Thompson) in “The Dark Country” (2009) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Wesley) in “The Devil’s Tomb” (2009) Hinweis verfassen von Renier Baaken (als Jim) in “The Job” (2009) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Nicola) in “Bunraku” (2010) Hinweis verfassen von René Marik (als ‘Stabbington Bruder’) in “Rapunzel - Neu verföhnt” (2010) Hinweis verfassen von Christoph Jablonka (als Dr. Julian) in “Killer Expendables” (2010) [Synchro (2012)] Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Corin) in “Conan” (2011) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Nino) in “Drive” (2011) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Felson) in “Der letzte Tempelritter” (2011) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Bürgermeister Williams) in “Bad Ass” (2012) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als König Horus) in “The Scorpion King 3: Kampf um den Thron” (2012) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Hannibal Chau) in “Pacific Rim” (2013) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als ‘Polyphem’) in “Percy Jackson: Im Bann des Zyklopen” (2013) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Det. Chilcoat) in “13 Sins” (2014) Hinweis verfassen von Oliver Stritzel (als ‘Xibalba’) in “Manolo und das Buch des Lebens” (2014) Hinweis verfassen

Serien (TV Series) von Detlef Bierstedt (als Schläger) in “Ein Colt für alle Fälle” (1981-1986) [1. Synchro (ZDF)] in Ep. “Doppelgänger gesucht” Hinweis verfassen von Ingolf Gorges (als Promoter) in “Max Headroom” (1987-1988) in Ep. “Kampfboard-Turnier” Hinweis verfassen von Claus Wilcke (als Vincent) in “Die Schöne und das Biest” (1987-1990) Hinweis verfassen von Jan Spitzer (als Der Bote) in “Highlander” (1992-1998) in Ep. “97” Hinweis verfassen von Karl Maslo (als Clayface / Matt Hagen) in “Batman” (1992-1999) in Ep. “Der Mann aus Lehm, Verloren im Schlamm, Giftige Frauen & Das Mädchen ohne Erinnerung” Hinweis verfassen von Jörg Gillner (als Driller) in “Batman” (1992-1999) in Ep. “Ansichtssache” Hinweis verfassen

2 von Michael Rüth (als Sergeant Francis Q. Grating) in “Bonkers - Der listige Luchs von Hollywood” (1993-1995) Hinweis verfassen von Raimund Krone (als Bankräuber #1) in “Superman” (1996-2000) in Ep. “Besuch aus der Vergangenheit, Teil 1” Hinweis verfassen von K. Dieter Klebsch (als Jax-Ur) in “Superman” (1996-2000) in Ep. “Besuch aus der Vergangenheit, Teil 1, 2 & Absolute Macht” Hinweis verfassen von Jan Spitzer (als Josiah Sanchez) in “Die glorreichen Sieben” (1998-2000) Hinweis verfassen von Roland Hemmo (als Mr. Kellman) in “Charmed - Zauberhafte Hexen” (1998-2006) in Ep. “12” Hinweis verfassen von Jan Spitzer (als Roy) in “Family Law” (1999-2002) in Ep. “5” Hinweis verfassen von Uwe Jellinek (als Labor Supervisor) in “Die Liga der Gerechten” (2001-2006) in Ep. “Flashs Ehrung” Hinweis verfassen von Thomas Nero Wolff (als Orion) in “Die Liga der Gerechten” (2001-2006) in Ep. “Flashs Ehrung” Hinweis verfassen von Jan Spitzer (als Slade) in “Teen Titans” (2003-2006) Hinweis verfassen von Gerald Paradies (als Killer Croc) in “The Batman” (2004) Hinweis verfassen von Volker Wolf (als Dwayne Burcell) in “Masters of Horror” (2005-2007) in Ep. “5” Hinweis verfassen von Bernd Rumpf (als Justice) in “Afro Samurai” (2007) Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Clarence ‘Clay’ Morrow) in “Sons of Anarchy” (2008-2014) Hinweis verfassen von Boris Tessmann (als Gha Nachkt) in “Star Wars: The Clone Wars” (2008-2014) in Ep. “6” Hinweis verfassen von Claudio Maniscalco (als Ramon Limon) in “Archer” (2009-) in Ep. “5” Hinweis verfassen von Tilo Schmitz (als Luther Braxton) in “The Blacklist” (2013-) in Ep. “9 & 10” Hinweis verfassen

3