Leben und Arbeiten in der

ünter Wörner statt. einige Spezialitäten (selbst

von dem Angebot reger üßt werden könnten.

steht 2018 unter dem Motto „Entdecken, was uns

Herausgeber: Stadt Adelsheim – Verantwortlich für den amtl. Inhalt: Bürgermeister Wolfram Bern- Anzeigen: 90 mm-Spalte 0.66 €, 185 mm-Spalte 1.32 € + MWSt. Erscheinungsweise: Jakobskirchewöchentlich wurdehardt, 1489 Telefon 0erbaut6291/6200-0 und– für den hat übrigen ein Teil: Martin gotisches Haag, Adelsheim, Telefon 06291/1218 ung durch den jüdischen Friedhof auf dem http://www.adelsheim.de · E-Mail: [email protected] Druck und Verlag: eiherrenBuchdruckerei u. Zeitungsverlagvon Adelsheim Wilhelm Haag GmbH im & Co., Adelsheim, Rietstr. 12 gemachter Most angeboten. andbemalungen aus der Gegründet 1875 11. September 2020 Nummer 37

Leben und Arbeiten in der

ünter Wörner statt. einige Spezialitäten (selbst

von dem Angebot Sennfeld reger (ehem. Synagoge) jetzt üßt werden könnten. ain“

amemeinde Sonntag, in Sennfeld 13. September belegt. Die 2020

Der jährlich stattfi ndende Tag des of- ht,Die Juden historisch in ihren bedeutende Besitzungen Jakobs- gestaltung der Verbindung zwischen wurde 1489fenen erbaut Denkmals und hat steht ein 2020 gotisches unter dem Bödigheim übernahmenkirche im 18. wurde Ober- und Unterschloss, entlang der Mottoeiherren „Chance von Adelsheim Denkmal: Erinnern. im ilie von Berlichingen.1489 1836 erbaut Stadtmauer, nach Art eines englischen Erhalten.andbemalungen Neu denken.“ aus Aufgrundder der rtsmitte, die noch heuteund hat hier ein go- Gartens (1733 - 1738). An den ausfüh- besonderen Situation anlässlich der Co- enkstätte für die ehemaligetisches Chorge- renden holländischen Landschaftsgärt- rona-Pandemie haben sich die Deutsche stühl und über ner erinnert das „Pfeiffenmännchen“ Stiftung Denkmalschutz und die Landes-chen Verfolgung zum Opfer60 bedeuten- fiel. mit der langen Tonpfeife in einer kleinen denkmalpfl ege dafür entschieden, den Herrn Reinhart Lochmann.de Grabmäler Tuffsteingrotte neben dem Wasserfall. diesjährigen Tag des offenen Denkmals delsheim kommend, derlinks Freiherrendurch Führungen fi nden um 14.00 Uhr und um nur in digitaler Form stattfi nden zu las- von Adelsheim 16.00 Uhr durch Herrn Björn Mai statt. sen. Den Kommunen ist es jedoch freige- goge, im Inneren, Hauptstr. dazu 43 ein mittels bemerkenswertes Bildern Die Abstandsregeln sind einzuhalten. Sennfeld (ehem.stellt, den Synagoge) Tag des offenen jetzt Denkmals in Holzkruzifi x und Wandbemalung aus eigener Verantwortung in der üblichen der Renaissance. Die Jakobskirche ist Stadtführung entlang der histori- Form durchzuführen.ain“ ein gotisches Kleinod und Station auf ei- schen Gebäude in Adelsheim emeindeSo hat sich in Sennfeld Adelsheim belegt. dazu entschlos- Die nemelsheim der Jakobswege nach Santiago de Erleben Sie sen, den Tag des offenen Denkmals in denCompostela. bei einem Eine geführten Führung fi ndet durch Adelsheim mit derht, alljährlichen Juden in ihren Form Besitzungen - unter Berück- Herrn Albert Rückert um 15.00 Uhr statt. seinen histo- Bödigheim übernahmen im 18. sichtigung der Hygienevorschriften - zu hloss,Dieses JahrStadtturm, werden den Besuchern der rischen Ge- veranstalten.ilie von Berlichingen. 1836 Führung feste Sitzplätze in den Bänken bäuden bei rtsmitte, die noch heute hier zugewiesen. Es gilt Maskenpfl icht und einem geführ- Das enkstätteBauländer für dieHeimatmuseum, ehemalige die Einhaltung der Abstandsregeln. ten Rundgang. chen Stadtkirche vor dem chen Verfolgung zumehemalige Opfer fiel. Zehnt- Aus Anlass des Herrn Reinhart Lochmann.scheune der Schlosspark mit Kirnauwasser- Tages des offe- delsheim kommend,Freiherren links durch von fall des Freiherrn von Adelsheim nen Denkmals

Adelsheim Adelsheim aus Entstanden beim wird Adelsheim mit seinen historischen

goge,Umwandlung Hauptstr. 43der demmittels Stadtmark Jahre Bildern 1758, in Ausbau eines Gebäuden wie z.B. Oberschloss, Unter- gibt Einblicke in neuen - schloss, Stadtturm, Altes Rathaus, Alte der Stadtmauer,das nach Leben Art eines und betts zur Um- Posthalterei und Adamsches Schlöss- Arbeiten in der wandlung der chen bei einer Stadtführung durch Frau en holländischen Landschafts- elsheim Region und ist Stadtmark in eine Christel Hiltscher näher vorgestellt. Treff-

den bei einem geführtenvon 14.00 bis Insel zwischen punkt ist um 15.30 Uhr gegenüber der 17.00 Uhr geöffnet. Führungen und kuli- und evangelischen Stadtkirche vor dem his- narische hloss, Angebote Stadtturm, müssen leider entfal- Kirnau und der torischen Rathaus Adelsheim. len,ktstraße jedoch freut 22, sich Adelsheim das Museumsteam späteren Neu- Die Abstandsregeln sind einzuhalten. trotzdem auf Ihren regen Besuch. Es gilt Maskenpflchen Stadtkirche icht und die vor Einhaltung dem der Abstandsregeln. Chance Denkmal: Erinnern. Erhalten. Neu denken.

KULTUR in ADELSHEIM - Saison 2020/2021 -

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Freunde unseres kulturellen Angebotes, die Konzertgemeinde Adelsheim und das THEATER in ADELSHEIM prägen schon seit über 5 Jahrzehnten das kulturelle Leben unserer Stadt. Die abgelaufene Saison 2019/2020 hatte mit ihren insgesamt 5 Veranstaltungen verschiedene Highlights. Beide Veran- staltungsreihen werden daher nicht nur vom Adelsheimer Publikum geschätzt, sondern erfreuen sich eines exzellenten Rufes, der weit über die Stadtgrenzen hinaus Beachtung findet. Diese überwältigen- de Resonanz zeigt uns immer wieder aufs Neue, wie wichtig es ist, auch weiterhin für ein weit gefächer- tes Angebot in der Kultur zu sorgen. Damit wir auch weiterhin diese hochwertige Kultureinrichtung erhalten können, bitten wir Sie ganz persönlich um Ihre Unterstützung. Sie können der „KULTUR in ADELSHEIM“ auf vielfache Weise helfen: Durch Zeichnen eines Konzertabonnements, das auch übertragbar ist, durch Verschenken eines Abon- nements zu den verschiedensten Anlässen (Weihnachten, Geburtstage, Jubiläen, als Dankeschön usw.) oder durch Verschenken eines Gutscheins für eine Vorstellung. Das Konzertabonnement umfasst alle 4 Veranstaltungen und kostet 70 €.

Und so sieht sie aus, die neue Saison 2020/2021 von KULTUR in ADELSHEIM:

Konzertgemeinde Adelsheim THEATER in ADELSHEIM

Christoph Soldan und Stefanie Goes Michael Sens „Mein Engel, mein Alles, mein Ich“ „Unerhört Beethoven“ Lesekonzert Musikkabarett Sonntag, 4. Oktober 2020 Samstag, 21. November 2020 Kleine Aula des Eckenberg-Gymnasiums Kleine Aula des Eckenberg-Gymnasiums

Christoph Ewers „The Pocket Orchestra“ Sonntag, 1. November 2020 Kleine Aula des Eckenberg-Gymnasiums

Neujahrskonzert mit den Schlesischen Kammersolisten - Mozart bis stairway to heaven Sonntag, 24. Januar 2021

Pavel Burdych und Zuzana Berešová Tschechisch-Slowakisches Kammerduo Samstag, 20. März 2021

Einzelheiten zu den einzelnen Veranstaltungen können Sie auf unserer Homepage www.adelsheim.de nachlesen. Ein ergänzender Flyer liegt im Rathaus aus. Auch verweisen wir auf die weiteren Veröffent- lichungen der Veranstaltungen bezüglich des Veranstaltungsortes.

In diesem Sinne grüßt Sie im Namen des Kulturausschusses ganz herzlich

Wolfram Bernhardt, Bürgermeister Nelli Bauer, Kulturbeauftragte

2 Bürgermeister Kulturbeauftragte

Abonnement-Erklärung

Ich zeichne für die Spielzeit 2010/2021 und Die Abonnementgebühren bis auf Widerruf in Höhe von ……………… …..…....…EUR sollen a ls ( X ) wiederkehrende Zahlung

…….. Abonnement(s) für 4 Vorstellungen * von meinem Konto BIC: …………………………………………. ○ für Erwachsene 70,--€ ** IBAN: DE …………………………………………………………

○ Schüler/Innen / Studenten/Innen abgebucht werden. 50,--€ Adresse: …………………………………………………………… ..……………………………………………………….. Unterschrift ……………………………………………………………………... ** bitte Nichtzutreffendes streichen Mietbedingungen: 1. Die Eintragung in die Abonnementsliste bildet einen rechtsverbindlichen Vertrag zwischen Mieter und Stadt. Ein Rücktritt vom Mietvertrag während der laufenden Spielzeit ist nicht möglich. 2. Bei Nichtkündigung bis 15.05. verlängert sich der Mietvertrag um eine weitere Spielzeit. 3. Die Karten sind übertragbar an andere Personen.

Öffentliche Einrichtungen Stadtverwaltung Adelsheim Altes Rathaus - Marktstraße 7 Sprechzeiten Tel. 06291/6200-39 Bürgerbüro [email protected] Montag bis Mittwoch und Freitag: 8.30 - 12.00 Uhr Öffnungszeiten Donnerstag: 7.30 - 13.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 14.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Donnerstag: 15.00 - 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung (Tel. 06291/6200-11) Samstag: 10.00 - 12.00 Uhr Allgemeine Verwaltung Montag bis Mittwoch und Freitag: 8.30 - 12.00 Uhr Donnerstag: 8.30 - 12.00 Uhr Amtliche Bekanntmachungen und 13.30 - 17.30 Uhr oder nach Vereinbarung (Tel. 06291/6200-0) Aktuelle Informationen für Reise- Verwaltungsstelle Sennfeld Montag: 8.30 - 12.00 Uhr rückkehrer/-innen aus einem Risikogebiet Donnerstag: 16.00 - 18.00 Uhr Die „Corona-VO Einreise-Quarantäne und Testung“ gibt die oder nach Vereinbarung (Tel. 06291/1209) folgenden Regelungen­ für Reiserückkehrer vor: Hiernach ha- Verwaltungsstelle Leibenstadt ben sich alle Personen, die nach Baden-Württemberg aus einem Donnerstag: 18.00 - 19.00 Uhr Risikogebiet einreisen, nach ihrer Einreise in eine 14-tägige oder nach Vereinbarung (Tel. 06291/7272) Quarantäne zu begeben und sich unverzüglich bei der Gemein- de des ersten Aufenthaltsortes nach der Einreise zu melden. Die Risikogebiete könnten unter folgen­dem Link abgerufen werden: Achtet auf die Umwelt https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavi- rus/Risikogebiete_neu.html 3 Die Quarantäne kann entfallen, wenn Sie über einen Test verfü­ gen, der bescheinigt, dass bei Ihnen keine Anhaltspunkte für eine  Covid-19-Infektion vorliegen. Anforderung an das Testergebnis: An die Stadtverwaltung Adelsheim Eine molekularbiologische Testung (PCR-Testung) muss in ei- Marktstraße 7 nem Staat erfolgt sein, aus dem die Tests anerkennungsfähig 74740 Adelsheim sind (https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Co- E-Mail: [email protected] ronavirus/Tests.html). Das Test­ergebnis darf bei Einreise nicht älter als 48 Stunden Anfragen, Anregungen, Hinweise, sein, das ärztliche Zeugnis muss den Anforderungen des § 126b BGB genü­gen und in deutscher oder englischer Sprache verfasst Tipps für die Stadtverwaltung sein. Es muss direkt nach Erhalt bei der Gemeindeverwaltung vorge- Ich habe Folgendes festgestellt: legt und mindestens 14 Tage nach Einreise aufbewahrt werden. Den Einreisenden steht hierfür in Adelsheim die zentrale Num- mer der Gemeindeverwaltung unter Tel. 06291/6200-0 oder die • Straßenbeleuchtung defekt □ Mailadresse [email protected] zur Verfügung. Wichtiger Hinweis: Bei einer Covid-19-Infektion gibt es eine 14-tägi­ge Inkubationszeit. Ein negativer Abstrich schließt eine • Schachtdeckel Infektion innerhalb dieser 14 Tage nicht aus. Wir bitten daher zu hoch/zu tief/ alle Reiserück­kehrer, sich 14 Tage lang zu beobachten. Bei Er- ist schadhaft □ kältungssymptomen oder auch Durchfall kontaktieren Sie bitte klappert umgehend den Hausarzt mit dem Hinweis, Rückkehrer aus ei- □ nem Risikogebiet zu sein. • Straßenschäden/Schlaglöcher □ Fundsache Im Rathaus Adelsheim wurde 1 Schlüssel für ein Fahrradschloss • Spielplatz/Geräte abgegeben. defekt □ Nähere Auskünfte erhalten Sie in unserem Bürgerbüro. zerstört □

Verkehrsänderung an der • Straßennamenschild/Verkehrsschild Martin-von-Adelsheim Schule verdeckt □ Im Zuge der Baumaßnahmen an der neuen Sport- und Kul- fehlt turhalle wurde die Verkehrssituation geändert. Die Einbahn- □ regelung in der Oberen Eckenbergstraße zwischen Magde- schadhaft □ burger Weg und Baron-Carl-Straße wurde aufgehoben. Es besteht in diesem Bereich jedoch eine Geschwindigkeitsbe- • Wilde Müllablagerung auf Stadtgebiet schränkung auf 10 km/h. Ferner bleibt für diesen Bereich (wenn möglich Verursacher und ein Park- und Halteverbot bestehen. Auch der Fußweg von Zeitpunkt nennen) der Eckenberghalle zur Schule, der hinter dem Neubau ent- □ lang führte, existiert nicht mehr. Damit die Verkehrssitu- ation sich nicht noch weiter anspannt, bittet die Stadt alle • Vandalismus/Sachbeschädigung Eltern, dass sie ihre Kinder beispielsweise ab der Tankstelle (wenn möglich Verursacher und zu Fuß gehen lassen. Zeitpunkt nennen) □

Wo? Wasserversorgung - Bereitschaftsdienst ...... Telefon 41 55 54 ...... - Ende der amtlichen Bekanntmachungen - Sonstiges

......

Der ideale Hund ...... Er nimmt sein „Geschäft“ ......

wieder mit... Absender (Anschrift und Telefonnummer) ...... Sollte Ihr Hund das nicht können, ...... müssen SIE dafür sorgen! ...... Foto: GettyImages  4 Behördeninfos Neuen Anstaltsbeirat ins Amt eingeführt Der neue Vorsitzende des Gremiums Ralph Gaukel freut sich auf eine kreative Arbeit im Anstaltsbeirat Durch Justizminister Guido Wolf wurden unter Mitwirkung des Kreistages Eva-Maria Grimm (CDU), Ralph Gaukel (SPD) und Wolfram Bernhardt (nominiert von Bündnis 90/Die Grü- nen) als Anstaltsbeiräte berufen, während Elisabeth Baier und Klaus Gramlich nach langjähriger Tätigkeit im Anstaltsbeirat ausschieden. Von links nach rechts: in der ersten Reihe die Beiräte Wolfram Anstaltsleiterin Katja Fritsche begrüßte anlässlich der konstitu- Bernhardt, Eva-Maria Grimm, Ralph Gaukel; in der zweiten ierenden Sitzung des neu bestellten Anstaltsbeirats den Vertreter Reihe: Stefanie Wagner (JVA Adelsheim), Dr. Guido Ernst (Jus- des Ministeriums der Justiz und für Europa, Herrn Richter am tizministerium), Katja Fritsche (JVA Adelsheim) Landgericht Dr. Guido Ernst, der die Grüße des Justizministers sowie des Abteilungsleiters Strafvollzug, Herrn Ministerialdiri- gent Finckh, überbrachte. Sicher und gesund ins neue Kita-Jahr Der Vertreter des Ministeriums erläuterte die Aufgaben und Be- deutung des Beirats, der eine „Scharnierfunktion“ zwischen der Unfallkasse Baden-Württemberg bietet Kindern in Kinder- Öffentlichkeit und dem Vollzug habe, Verständnisse wecken, tageseinrichtungen umfassenden Schutz vor Unfallfolgen Vorurteile abbauen und „Türen und Tore öffnen“ könne, wenn- Für Hunderttausende Kita-Kinder in Baden-Württemberg be- gleich dies freilich im übertragenen Sinn zu verstehen sei. Dr. ginnt derzeit das neue Kita-Jahr. Aufgrund der anhaltenden Ernst dankte den Beiräten für ihr Engagement und ihre Bereit- Corona-Pandemie gestaltet sich dieser Start jedoch anders als schaft, sich für dieses wichtige Ehrenamt im Justizvollzug des gewohnt. Hygienevorschriften wie die Abstandsregelungen zwi- Landes einzusetzen. Er hob hervor, dass die Aufsichtsbehörde schen Eltern und Betreuenden müssen eingehalten werden. Die vertrauensvoll und konstruktiv mit dem örtlichen Beirat sowie Unfallkasse Baden-Württemberg (UKBW) ist fester Bestandteil der Anstaltsleitung zusammenarbeiten werde und nur so Erfolge des Kita-Alltags, wenn es um die Sicherheit und Gesundheit in zu erreichen seien. der Kindertagesstätte geht - auch und gerade während der Co- Fritsche schloss sich den Ausführungen Dr. Ernsts an und un- rona-Pandemie. terstrich, wie wichtig und wertvoll die Arbeit des Beirats sei. Nach der Sommerpause geht es jetzt für rund 450.000 Kinder Nachdem nun Herr Bernhardt als amtierender Bürgermeister der morgens wieder los zur Kita. Egal ob zu Fuß, mit dem Fahrrad, Standortgemeinde dem Beirat angehöre, werde die langjährige Auto oder mit Bus und Bahn - mit dem Schritt vor die Woh- Tradition in Adelsheim fortgesetzt, dass der Bürgermeister Teil nungstüre sind alle Kita-Kinder in Baden-Württemberg auf ih- dieses Gremiums sei. Eine Vernetzung und gute Zusammenar- rem Weg von und zur Kita gesetzlich unfallversichert. Dieser beit der JVA mit ihrer Standortgemeinde sei enorm wichtig und Schutz setzt sich in der Betreuungseinrichtung fort - ob beim habe sich bewährt. Spielen, Essen und Trinken oder bei offiziellen Veranstaltungen Herrn Gramlich, der bis vor Kurzem Vorsitzender des Beirats außerhalb der Kita: Die UKBW garantiert den Unfallversiche- und zuvor auch Bürgermeister der Stadt Adelsheim war, habe rungsschutz für Kita-Kinder, der für alle Versicherten kostenlos diese Tradition geprägt und auch ihm gebühre Dank, so Fritsche. ist. Dies gelte ebenso für Frau Baier, die in der vergangenen Amts- periode eine ebenso engagierte Beirätin war. Doch wie genau unterstützt die UKBW im Fall der Fälle? Die Fritsche betonte, dass sie sich auf die weitere Zusammenarbeit Leistungen umfassen unter anderem die Erstversorgung im Rah- mit Herrn Gaukel, der bereits im vorigen Anstaltsbeirat tätig war, men der Ersten Hilfe, ärztliche und zahnärztliche Behandlung, sowie auf die Zusammenarbeit mit den neu bestellten Beiräten Versorgung mit Medikamenten sowie Hilfs- und Heilmitteln, Bernhardt und Grimm in den kommenden fünf Jahren freue. Krankengymnastik, ambulante und stationäre Pflege sowie Ver- letztenrente bei bleibenden Unfallschäden. Der Versicherungs- Dies gelte deshalb, weil sich Bürgermeister Bernhardt bereits schutz in der Kita und auf den Wegen besteht unabhängig von interessiert an der Arbeit der JVA und auch persönlich engagiert der Aufsichtspflicht. Die Absicherung über die UKBW besteht gezeigt habe, als er beispielsweise im März dieses Jahres an der in jedem Fall. „Müllsammelaktion“ der jungen Gefangenen in Adelsheim und Sennfeld und im Juli am Meilensteingespräch des Teach First Der große Schutz für die ganz Kleinen gilt auch im aktuellen Projekts in der Anstalt teilnahm. Regelbetrieb unter Pandemiebedingungen: Sollten sich Kinder Auch Eva-Maria Grimm sei in der JVA keine Unbekannte, be- nachweislich in der Kita mit dem Corona-Virus anstecken, sind tonte die Anstaltsleiterin. Die „Neue“ war bereits mehrfach im sie bei der UKBW versichert und werden umfassend versorgt. Rahmen ihrer Tätigkeit als Lehrerin in der Anstaltsschule, um Um die Ausbreitung des Coronavirus und das Risiko der An- dort Prüfungen abzunehmen. Auch sie werde ihre Kompetenzen steckung zu minimieren, hat die UKBW gemeinsam mit dem als erfahrene Pädagogin in die Arbeit des Beirats einbringen und Landesgesundheitsamt und dem Kommunalverband für Jugend gemeinsam mit ihren beiden männlichen Kollegen den Jugend- und Soziales Baden-Württemberg Schutzhinweise für Kinderta- vollzug in Baden-Württemberg mitgestalten, ist sich Fritsche si- geseinrichtungen erstellt. cher. Im Anschluss an die Einführung wählten die Beiräte Herrn Die Schutzhinweise enthalten und ergänzen den Hygieneleitfa- Gaukel zum neuen Vorsitzenden und Frau Grimm zu dessen den für Kindertageseinrichtungen des Gesundheitsamts Baden- Stellvertreterin. Württemberg, der alle hygienischen Grundanforderungen im Der neue Vorsitzende des Anstaltsbeirats, Ralph Gaukel, be- Land regelt. Informationen und Schutzhinweise sind immer dankte sich für das Vertrauen und kündigte eine kreative An- aktuell im Internet zu finden unter www.ukbw.de/coronavirus. staltsbeiratsarbeit an, auf die er sich ganz besonders freue. Nicht Zudem hat die UKBW ein Infoblatt an alle Kitas im Land ver- nur im Bereich Sport und Bildung gebe es Gestaltungspotential schickt, das auf der Webseite unter www.ukbw.de/informatio- für die motivierten Beiträte, hob er hervor. nen-service/coronavirus-information-und-unterstuetzung/ her- KF untergeladen werden kann. 5 Onlinebestellung für Ihr Brennholz vor Ort Abfallwirtschaft im Spätestens zu Beginn des ersten herbstlichen Laubfalls startet --Kreis die Holzernte für Laubhölzer im Wald. Der wertvolle Brennstoff Holz für Ofen und Kamin kann nun für den Staatswald ab Sep- Tour des Schadstoffmobils tember online über www.forstbw.de bestellt werden. Abgabe mit Berechtigungsnachweis für 2020 Nach einer Pilotphase mit sehr positiven Rückmeldungen ist es für Haushalte kostenfrei nun mit wenigen Klicks möglich, in ganz Baden-Württemberg Das Schadstoffmobil wird im Jahr 2020 an insgesamt acht Ter- Brennholz im Staatswald auf der ForstBW -Website (www. minen im Landkreis auf Tour gehen. Was früher innerhalb einer forstbw.de) online zu bestellen. Durch die Eingabe des jeweili- Woche im Jahr abgeholt wurde, wird jetzt über das Jahr ver- gen Forstbezirks und des für Sie als Käufer in Frage kommen- teilt, sodass den Haushalten mehrere Gelegenheiten zur ortsna- den Forstreviers in das Bestellformular erhalten Sie auf einen hen Entsorgung zur Verfügung stehen. Sämtliche Sammelplätze Blick alle Informationen zu den angebotenen Holzarten und und -zeiten können von allen Haushalten im Landkreis genutzt Preisen. Die Abgrenzungen der Forstbezirke und Forstreviere werden. Alle Termine für das Jahr 2020 sind im grünen Entsor- können einer interaktiven Landkarte auf der Homepage von gungskalender von AWN und KWiN auf Seite 4 zu finden. ForstBW entnommen werden. So können Sie bequem von zu Die nächste Sammeltour findet am Mittwoch, 16. September Hause aus Ihr Brennholz bestellen - ein schneller und kunden- 2020 statt. freundlicher Prozess, der für Kundinnen, Kunden und Forstleute Wichtig alle Informationen bündelt. Die schadstoffhaltigen Abfälle werden nur dann angenommen, Nach der Onlinebestellung findet die weitere Abwicklung über wenn bei Anlieferung folgende Schutzmaßnahmen vor Anste- die Forstbezirke vor Ort statt. ckung mit dem Corona-Virus eingehalten werden: eine Maske, Mit der Begleichung der Rechnung erhalten Sie unverzüglich welche Mund und Nase bedeckt, ist zu tragen. Damit ist kein eine Zahlungsbestätigung bzw. eine Abfuhrfreigabe für das medizinischer Mundschutz gemeint. Es geht um eine einfache bezahlte Holz sowie eine Fahrgenehmigung für den betroffenen Mund-Nasen-Bedeckung. Notfalls tut es auch ein Schal. Waldort von ForstBW. „Diese Bestätigung müssen Sie bei der Die üblichen Sicherheitsabstände von mindestens 1,5 m zu an- Abfuhr mit sich führen und auf Verlangen vorzeigen“ erklärt deren Personen sind einzuhalten. Markus Groß vom Forstbezirk Odenwald. Auf der Zahlungs- Die abzugebenden schadstoffhaltigen Abfälle sind auf einem bestätigung wird auch eine Abfuhrfrist bekannt gegeben. In Annahmetisch abzustellen, danach ist zurückzutreten, bis wie- diesem Zeitraum muss das bestellte Holz abgeholt werden. Das der ein Sicherheitsabstand von mindestens 1,5 m zum Annah- Holz wird polterweise an Pkw-befahrbaren Waldwegen gelagert metisch erreicht wird. Erst dann werden die Abfälle durch das und in haushaltsüblichen Mengen angeboten. Der Bestellzeit- Annahmepersonal geprüft und angenommen. Sollte Klärungs- raum für diesen Winter endet am 31.12.2020. Danach kann erst bedarf mit dem Annahmepersonal über die abgegebenen Abfälle wieder ab dem 1.4.2021 bestellt werden. bestehen, ist bei einem Klärungsgespräch der Sicherheitsab- Selbstverständlich können Sie auch wie bisher Ihr Brennholz stand von mindestens 1,5 m weiterhin einzuhalten. schriftlich über ein Bestellformular bestellen. Dieses finden Sie Die Standorte und -zeiten für das Schadstoffmobil sind: beim Forstbezirk Odenwald, Schlossweg 1, 74869 Schwarzach. Seckach: Parkplatz am Sportplatz, 8.00 - 9.00 Uhr Telefonische Bestellungen können leider nicht mehr bearbeitet Adelsheim: Parkplatz Freischwimmbad Adelsheim, 9.45 -10.45 werden. Uhr Links: Brennholz online bestellen: https://www.forstbw.de/pro- : Parkplatz Baulandhalle, 11.30 -12.30 Uhr dukte-angebote/holz/bhf/ : Parkplatz am Sportzentrum Steinbübel, 13.30 - Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website 14.30 Uhr www.forstbw.de Ravenstein-Merchingen: Schlosshof, 15.30 - 16.30 Uhr Die darauffolgende Sammlung findet am Dienstag, 13. Okto- Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis ber an folgenden Orten und Zeiten statt: Hüffenhardt: Parkplatz bei der Mehrzweckhalle, Mühlbacher Auf gehts zum Familientisch Str. 5, 8.00 - 8.45 Uhr Fachdienst Landwirtschaft in bietet Onlineseminar Haßmersheim: Im Bauhof, Mörikestr., 9.30 - 11.00 Uhr für Eltern mit Kindern von 8 bis 24 Monaten an : Am Bahnhof, 11.45 - 12.30 Uhr Wie gelingt der Übergang vom Brei zur Familienkost? Welche -Sulzbach: Sporthalle, 13.30 -14.45 Uhr Lebensmittel sind geeignet? Was mache ich, wenn mein Kind -Mittel: Gemeindebauhof, Kochgrabenring,15.30 - ein „schlechter Esser“ ist? Das sind nur einige Fragen, die sich 16.30 Uhr Eltern bei der Umstellung ihres Kindes von Breinahrung auf die Hier handelt es sich um Sammelplätze wohin die schadstoffhal- Familienkost stellen. Antworten, Hintergründe und viele praxis- tigen Abfälle anzuliefern sind. Es findet in den aufgeführten Or- nahe Informationen erhalten Sie dazu in diesem Onlineseminar ten keine Abholung am Grundstück statt. von Hanna Bender, Oecotrophologin. Die schadstoffhaltigen Abfälle machen nur einen geringen Anteil Das Onlineseminar findet am 8.10.2020 von 9.00 bis 10.30 Uhr der Haushaltsabfälle aus. Klein, aber oho! Die möglichen Aus- über die Internetplattform Zoom statt. wirkungen auf Umwelt und die menschliche Gesundheit sind Anmeldung beim Fachdienst Landwirtschaft, Buchen: Tel. um ein Vielfaches schädlicher als die des Hausmülls. Deshalb ist 06281/52121600 oder [email protected]. bei der Entsorgung schadstoffhaltiger Abfälle Vorsicht geboten. Genauere Informationen für den Zugang zu der Veranstaltung Sie gehören nicht in den gelben Sack, nicht in die Restmülltonne werden Ihnen nach der Anmeldung per Mail von der Referentin und nicht zum Sperrmüll, sondern zur Schadstoffsammlung. mitgeteilt. Wie anliefern? Bei der Anlieferung an das Schadstoffmobil ist der Berechti- gungsnachweis für 2020 vorzuzeigen. Dabei handelt es sich um eine der gelben Jahresmarken, die die Haushalte mit dem Müll- Rauchmelder gebührenbescheid erhalten haben. Auf keinen Fall sollten Rest- chen verschiedener Mittel dazu verleiten, sie aus Platzgründen sind Lebensretter einfach zusammenzuschütten. Der Versuch kann buchstäblich Foto: Thinkstock/iStockphoto ins Auge gehen. Chemikalien reagieren bei unsachgemäßem 6 Vermischen mit Erhitzung, unter heftigem Aufschäumen und Die Aufnahme der Schulanfänger Klasse 1 findet am Sams- der Bildung von ätzenden Dämpfen. Verletzungen von Augen, tag, 19.9.2020 in der Aula der Schule statt. Haut und Atemwegen können die Folgen sein. Die Schadstoffe Wir beginnen mit der 1a um 9.00 Uhr (Ende ca. 10.30 Uhr) und werden am Schadstoffmobil nur in verschlossenen Behältnissen mit der 1b um 10.00 Uhr (Ende ca. 11.30 Uhr). und unvermischt angenommen. Am sinnvollsten ist die Abgabe Die Schüler/-innen erhalten noch eine persönliche Einladung. in der verschlossenen Originalverpackung. Es können Behält- Für die Schüler/-innen, die für die offene Ganztagsgrundschu- nisse von höchstens 30 l Volumen angenommen werden, da nur le angemeldet sind, beginnt diese am Montag, 14.9.2020 nach sie in die vorgeschriebenen Sicherheitsbehältnisse passen. Unterrichts-ende bis 15.15 Uhr. Außerhalb der offiziellen Annahmezeiten darf, auch wegen ei- Darüber hinaus findet die Betreuung von 7.30 Uhr bis Unter- ner möglichen Gefährdung spielender Kinder, nichts am Sam- richtsbeginn und von 15.15 bis 16.15 Uhr statt. melplatz abgestellt werden. Wer sich nicht daran hält, muss mit einer Anzeige rechnen. Was wird alles angenommen? Angenommen werden insbesondere: Akkus und Batterien, flüs- sige Farben, Lacke, Desinfektions- und Holzschutzmittel; Ener- giesparlampen und Leuchtstoffröhren; Laugen; lösemittelhaltige Unterrichtsbeginn zum Schuljahr 2020/2021 Flüssigkeiten; ölverschmutzte Abfälle wie z.B. Ölfilter; Pflan- Für die 5. Klassen beginnt das Schuljahr 2020/2021 am Diens- zenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel aus dem Haus- tag, 15.9.2020 voraussichtlich um 8.30 Uhr (Klasse 5a), um garten; quecksilberhaltige Abfälle, wie z.B. Fieberthermometer, 9.15 Uhr (Klasse 5b) und um 10.00 Uhr (Klasse 5c) mit einer Reinigungsmittel, Säuren, Salze, Spraydosen mit Restinhalt, Einführungsveranstaltung in der großen Aula des Gymnasiums Verdünner und Terpentinersatz sowie Chemikalienreste. Bau- (die Eltern werden ca. 1 Woche vorher noch mal per E-Mail in- schaumdosen werden leer, teilentleert oder auch noch mit kom- formiert). Der Klassenlehrer/die Klassenlehrerin wird ihr Kind pletter Befüllung angenommen, sind bei der Anlieferung aber dort abholen und über wichtige Details informieren. Der Unter- getrennt von Spraydosen oder sonstigen Dosen zu halten. richt endet um 13.05 Uhr. Wichtiger Hinweis Für unsere Schüler ab Klasse 6 beginnt der Unterricht am Mon- Motoren- und Getriebeöl wird bei der Schadstoffsammlung tag, 14.9.2020 um 8.15 Uhr mit zwei Klassenlehrerstunden, da- kostenlos nur in haushaltsüblichen Mengen angenommen, da nach erfolgt der Unterricht nach Stundenplan. Am 1. Schultag der Handel zur kostenlosen Rücknahme von Altölresten seiner endet der Unterricht für alle Klassen um 13.05 Uhr nach der 6. Kunden verpflichtet ist. Damit die Rückgabe beim Handel pro- Stunde. blemlos klappt, sollte das Altöl im Originalgebinde abgegeben Alle neu aufgenommenen Schüler ab Klasse 6 sowie die Schüler werden. Tipp: Kassenzettel aufbewahren und vorweisen. für den Realschulaufbauzug werden am Montag, 14.9.2020 um Noch einfacher ist die Rückgabe für alte Batterien geregelt: 8.15 Uhr von der Schulleitung im Forum begrüßt und anschlie- Jeder Händler muss haushaltsübliche Kleinmengen von denje- ßend von ihren Klassenlehrern in die Klassen mitgenommen. nigen Batterietypen kostenlos zurücknehmen, die er selbst in Preisträger des Stoberpreises 2020 seinem Geschäft verkauft. Für Kfz-Batterien müssen beim Neu- am Eckenberg-Gymnasiums Adelsheim kauf 7,50 € Pfand pro Stück bezahlt werden, außer es wird für jede gekaufte Starterbatterie gleich eine verbrauchte abgegeben. In jedem Schuljahr dürfen die Gymnasien mit Musikprofil ei- nen oder mehrere Schüler für den mit 500 € dotierten Preis der Was wird nicht angenommen? Werner-Stober-Stiftung nominieren. Für sehr gute Leistungen Bei Medikamenten ist die Diagnose eindeutig: Klarer Fall für im Fach Musik und ein besonderes musikalisches Engagement die Restmülltonne. Das Gleiche gilt für vollständig eingetrock- erhalten in diesem Jahr Janine Baumgartner, Balthasar Ehren- nete Reste von Wand- und Fassadenfarben, Lacken, Leimen und fried, Johannes Niemann, Catrin Schäfer und Marius Zetzmann Klebemitteln. Nur in flüssigem bzw. zähflüssigem Zustand zäh- (alle JS 2) vom Eckenberg- den Stober-Preis. Das len sie zu den schadstoffhaltigen Abfällen. besondere musikalische Engagement zeigte sich bei allen so- Gewerbliche Anlieferungen wohl innerhalb als auch außerhalb der Schule. Anlieferungen von Gewerbebetrieben werden beim Schadstoff- mobil nur gegen Bezahlung und schriftliche Voranmeldung un- Alle Preisträger waren über Jahre hinweg nicht nur außerschu- ter [email protected] angenommen. lisch sehr aktiv, sondern zeigten insbesondere auch in der Schu- le in den verschiedensten Ensembles und zu unterschiedlichsten Anlässen ihre Liebe zur Musik. Schule und Bildung In diesem Jahr fanden das traditionelle Preisträger-Konzert und die Preisübergabe in leider nicht statt. Die Preisträger haben stattdessen ein Video eingereicht, auf dem sie gemeinsam „Watermelon Man“ musizierten.

Unterrichtsbeginn zum Schuljahr 2020/2021 Der Unterricht beginnt an der Martin-von-Adelsheim-Schule am Montag, 14.9.2020 für die Klassen 2 bis 4, VKL und für die Klassen 6 bis 10 um 8.15 Uhr. Unterrichtsende ist am 1. Schultag für die Klassen 2 bis 4 um 12.40 Uhr, für die VKL um 11.40 Uhr und für die Klassen 6 bis 10 um 13.20 Uhr. Für die neuen Fünftklässler beginnt der Unterricht am Mitt- woch, 16.9.2020 in der Aula der Schule mit einer kurzen Be- grüßung. Wir beginnen mit der 5a um 8.15 Uhr, mit der 5b um 9.00 Uhr und mit der 5c um 9.45 Uhr. Der Unterricht endet für alle drei Klassen um 12.40 Uhr. Die Die Namen der Schüler (von links nach rechts): Johannes Schüler/ -innen erhalten noch eine persönliche Einladung mit Niemann, Balthasar Ehrenfried, Catrin Schäfer, Janine der Klasseneinteilung. Baumgartner, Marius Zetzmann 7 Volkshochschule Außenstelle Adelsheim Die Einschulung der neuen Fünftklässler erfolgt am Mittwoch, 16. September 2020 um 8.10 Uhr und endet gegen 12.00 Uhr. Herbstprogramm der Volkshochschule in Adelsheim Nähere Informationen finden die Eltern auf der Homepage des Albert Rückert GTO (www.gto.mos.schule-bw.de). Das Geschlecht der Freiherren von Adelsheim und Herren zu Wachbach Realschule Osterburken Termin: Mi., 7.10.2020, Uhrzeit: 19.00 - 20.30 Uhr Veranstaltungsort: Rathaussaal Unterrichtsbeginn Der Vortrag ist gebührenfrei. An der Realschule Osterburken beginnt der Unterricht für die Die Wasserburg der Herren von Adelsheim wurde 1338 erst- Klassen 6 bis 10 am Montag, 14. September 2020 um 8.10 mals erwähnt. Der Stammsitz Adelsheim (Oberschloss) befindet Uhr mit einer Klassenlehrerstunde. Im Anschluss (9.15 Uhr) be- sich bis heute im Familienbesitz. Das Schloss Wachbach (auch ginnt der Unterricht bis 13.10 Uhr. Adelsheimer Schloss) ist eine Schlossanlage aus dem 16. Jahr- Die Einschulung der Fünftklässler ist am Dienstag, 15. Septem- hundert in Wachbach, einem Ortsteil von Bad Mergentheim. ber 2020 ab 11.00 Uhr. Dazu sind auch die Eltern recht herzlich Das Geschlecht existiert heute mit dem Namen Freiherr von eingeladen. Adelsheim von Ernest. In diesem Vortrag erhalten die Zuhörer Der Unterricht endet für die Klassen 6 bis 10 um 10.50 Uhr. Einblicke in die Geschichte des Geschlechts der Freiherren von Adelsheim und der Herren zu Wachbach. Es werden ihre Her- Volkshochschule Buchen kunft sowie ihre Bedeutung im fränkischen Reichsritterkreis nä- Sprachkursauswahl erleichtern her beleuchtet. Außerdem lernen die Teilnehmenden etwas über Die Volkshochschule Buchen bietet am Mittwoch, 16. Septem- einzelne Persönlichkeiten, deren Karrieren und Verheiratungen. ber von 18.00 bis 19.00 Uhr eine unverbindliche, kostenlose Nicht zuletzt sollen auch die Besitzungen der Herrschaften nä- Einstufungsberatung für Sprachen an. Jeder, der in der Auswahl her beleuchtet werden. des richtigen Kurses noch Unsicherheiten oder Fragen hat, ist Christine Ott herzlich ins VHS-Haus 1 (Kellereistraße 48) eingeladen. Im per- Pilates sönlichen Beratungsgespräch wird geschaut, welcher Kurs der Mittwoch, 23.9. bis 2.12.2020, 20.15 - 21.15 Uhr, 10 Termine, passende ist. 56,00 € Zum neuen Herbst-/Wintersemester bietet die VHS eine Vielfalt Das Ganzkörpertraining nach Joseph Pilates kombiniert Atem- an Sprachkursen für jeden, der eine neue Sprache erlernen oder technik, Kraftübungen, Koordination und Stretching. Im Zent- die vorhandenen Kenntnisse auffrischen möchte. Angeboten rum stehen Bauch, Hüften, Po und Rücken, die Körpermitte, im werden Kurse in Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Pilates auch „Powerhouse“ genannt. Pilates kräftigt, entspannt Portugiesisch, Russisch und Arabisch, zu denen man sich bereits und dehnt auf sanfte Weise die tiefen Muskeln. Der Körper wird anmelden kann. Weitere Infos telefonisch (06281/557930) oder straff und geschmeidig, die Haltung aufrecht. Die Bewegungen unter www.vhs-buchen.de. werden sehr bewusst und mit großer Konzentration ausgeführt. Deutsch am Vormittag Die Übungen sind sehr effektiv und zeigen rasch Erfolge. Wie Wer im Schichtdienst arbeitet und dennoch regelmäßig einen intensiv das Training ist, können Sie individuell variieren. Deutschkurs besuchen möchte, für den bietet die VHS „Deutsch Gut für - alle, die sich ein sanftes und effektives Training für den am Vormittag - Ziel A1 und Ziel A2/B1“ an. Im 14-täglichen ganzen Körper wünschen. In jedem Alter geeignet. Wechsel findet der Kurs zweimal pro Woche statt. Gelehrt wird Gesuina Reize in Kleingruppen, die auch Themen aus Alltag und Beruf als Englisch 5. Semester, Ziel A2 Gesprächsanlässe nutzen. Der Kurs orientiert sich an den Kom- Montag, 5.10. bis 14.12.2020, 19.45 - 21.15 Uhr, 10 Termine, petenzstufen des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens 58,00 € ab 10 Teilnehmenden (GER). Englisch 10. Semester, Ziel A2 Die Kurse beinhalten jeweils 15 Termine im Bernhardusheim in Montag, 5.10. bis 14.12.2020, 18.00 - 19.30 Uhr, 10 Termine, Osterburken. Kurs A1 findet montags und mittwochs statt und 58,00 € ab 10 Teilnehmenden beginnt am Montag, 21. September, jeweils von 8.30 bis 10.45 Info: Lehrbuch: Easy English 2.2 Uhr. Kurs A2/B1 findet dienstags und donnerstags statt und be- Die oben genannten Kurse finden jeweils in der Martin-von- ginnt am Dienstag, 22. September, jeweils von 8.30 bis 11.45 Adelsheim-Schule, Obere Eckenbergstr. 1, 74740 Adelsheim Uhr. Anmeldungen und weitere Infos unter www.vhs-buchen.de. statt. Sprachen neu lernen oder vertiefen Ausführliche Infos im Internet unter vhs-buchen.de sowie in den Durch Sprachen öffnen sich nicht nur Türen, die Einblicke in in vielen Geschäften und im Rathaus ausliegenden Katalogen. andere Kulturen ermöglichen. Es bieten sich durch das Erlernen Anmeldungen online bei vhs-buchen.de oder bei Günter einer Fremdsprache auch neue Möglichkeiten - beruflich wie Trumpp, Tel. 06291/7905, E-Mail: [email protected]. privat. An der VHS Buchen starten im September eine Reihe Sprachkurse sowohl für Anfänger als auch für bereits Geübte. Ganztagsgymnasium Osterburken Mit dem ersten Semester beginnen folgende Kurse jeweils am 22. September: Französisch um 18.00 Uhr in Osterburken, Rus- Schulbeginn sisch um 18.00 Uhr, Spanisch um 18.30 Uhr, Portugiesisch um Der Unterricht am Ganztagsgymnasium Osterburken beginnt 19.00 Uhr, alle drei in Buchen. Des Weiteren startet Englisch am Montag, 14. September 2020 um 8.10 Uhr für die Schüle- zweites Semester am 22. September um 18.00 Uhr in rinnen und Schüler der Klassenstufen 6 bis 10 mit einer Klassen- und für Fortgeschrittene jeweils am 23. September Italienisch lehrerstunde, ab der 3. Stunde findet Unterricht nach Plan statt. fünftes Semester um 19.30 Uhr sowie Italienisch achtes Semes- Für die Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 1 und 2 ter um 18.00 Uhr, beide in Buchen. Alle Sprachkurse umfassen beginnt der erste Schultag ebenfalls um 8.10 Uhr mit Informati- zehn Termine. onen zur Kursstufe und/oder zum Abitur. Die Schülerinnen und Anmeldungen und weitere Infos unter www.vhs-buchen.de. Schüler der Jahrgangsstufe 1 treffen sich im AS-Bereich, die Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 2 im Raum S1. Ab der 3. Stunde findet ebenfalls Unterricht nach Plan statt. Altersjubilare Für alle Schülerinnen und Schüler schließt der Unterricht nach der 6. Stunde um 13.10 Uhr. 16.9. Gunhilt Kirner 75 Jahre 8 Di. 15.9. -Apotheke Sindolsheim, Bofsheimer Str. 11, Ärzte- und Apothekendienst Rosenberg-Sindolsheim, Tel. 06295/212 Central-Apotheke, Obere Vorstadtstr. 3, Ärztlicher Notfalldienst Walldürn, Tel. 06282/1507 Mi. 16.9. Apotheke Oberschefflenz, Hauptstr. 98, Seit 7. November 2016 ist der ärztliche Notdienst im Neckar- Schefflenz-O., Tel. 06293/287 Odenwald-Kreis neu geregelt. Die Notfallpraxis in Central-Apotheke, Obere Vorstadtstr. 3, zog von der Sulzbacher Straße in den Standort Mosbach der Walldürn, Tel. 06282/1507 Neckar-Odenwald-Kliniken, in Buchen zog die Notfallpraxis, Do. 17.9. Sanus-Apotheke, Daimlerstr. 1, Buchen, die bisher auf dem Gelände der Klinik angesiedelt war, direkt in Tel. 06281/5540400 die Räume des Standorts. Fr. 18.9. Odenwald-Apotheke Buchen, Hofstr. 10, Buchen, Adresse und Öffnungszeiten Tel. 06281/52600 Die Notfallpraxis der niedergelassenen Ärzte befindet sich in Der Notdienstplan kann auch im Internet nachgesehen wer- Mosbach direkt in den Räumen der Neckar-Odenwald-Kliniken, den unter: www.aponet.de, Festnetz kostenfreie Rufnummer: Knopfweg 1 0800/0022833 bzw. in der Tagespresse. Geöffnet hat die Notfallpraxis Mo., Di., Do., Fr.: von 19.00 bis 22.00 Uhr Mittwoch: von 13.00 bis 22.00 Uhr Wohnberatung für Senioren und Samstag, Sonntag, Feiertag: von 8.00 bis 22.00 Uhr behinderte Menschen - barrierefreies Die Notfallpraxis Buchen ist in den Räumen der Neckar- Wohnen und Leben Odenwald-Kliniken in der neuen zentralen Patientenaufnahme angesiedelt, Dr. Konrad-Adenauer-Straße 37 Unterstützung bei sämtlichen Fragen der Wohnraumanpassung, Öffnungszeiten Finanzierung, Hilfsmittelberatung und bei Umbau Freitag: Die Öffnungszeiten werden noch festgelegt. Ansprechpartnerin: Jutta Baumgartner-Kniehl, Altenhilfe- Samstag, Sonntag, Feiertag: von 8.00 bis 22.00 Uhr Fachberaterin des Landkreises, Scheffelstr. 3, Mosbach, Tel. Zusätzlich zur Notfallpraxis sind Ärzte im Fahrdienst eingeteilt 06261/84-2284 und nehmen Hausbesuche vor, falls dies medizinisch notwendig ist und die Patienten nicht selbst in die Notfallpraxis kommen können. Altenhilfe-Fachberatung Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und Der Altenhilfe-Fachberater unterstützt die Seniorenarbeit. Feiertagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten Er ist Ansprechpartner für Einzelpersonen, Einrichtungsträger, kostenfreie Rufnummer 116 117 Institutionen sowie weitere Gruppierungen des Landkreises. In lebensbedrohlichen Situationen, insbesondere bei Verdacht Ansprechpartnerin: Jutta Baumgartner-Kniehl, Scheffelstraße 3, auf Herzinfarkt oder Schlaganfall, bei starken Blutungen oder Mosbach, Tel. 06261/84-2284 Bewusstlosigkeit unbedingt den Rettungsdienst unter der 112 anrufen. Kostenfreie Onlinesprechstunde Pflegestützpunkt Neckar-Odenwald-Kreis Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr: docdirekt - kostenfreie Sie haben Fragen zum Thema Alter, Versorgung und Pflege? Onlinesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinder- Wir beraten und informieren Betroffene, Angehörige und Inte- ärzten nur für gesetzlich Versicherte unter 0711/96589700 ressierte. oder docdirekt.de Kontaktdaten Pflegestützpunkt Neckar-Odenwald-Kreis, Hollergasse 14, Zahnärztlicher Notdienst 74722 Buchen zu erreichen unter Tel. 0711/7877701 Ansprechpartner Jutta Landwehr, Tel. 06281/5212-2550 Augenärztlicher Notfalldienst Jutta Baumgartner-Kniel, Tel. 06281/5212-2551 Tägliche Öffnungszeiten - um vorherige Terminabsprache wird zu erreichen unter 116 117 gebeten. Kinderärztlicher Notfalldienst zu erreichen unter 116 117 Kirchliche Nachrichten

Apotheken-Notdienst Evangelische Kirchengemeinde Der Notdienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet am an- Adelsheim deren Morgen um 8.30 Uhr. Fr. 11.9. Bauland-Apotheke Adelsheim, Marktstr. 5 A, Adelsheim, Tel. 06291/62130 Torgasse 10, Adelsheim, Tel. 06291/1213, Fax 06291/2432 Stadt-Apotheke, Hauptstr. 2, Külsheim, E-Mail: [email protected] Tel. 09345/237 Öffnungszeiten im Pfarramt Sa. 12.9. Sonnen-Apotheke, Brucknerstr. 13, Buchen, Montag 14.00 bis 17.00 Uhr Tel. 06281/560022 Wochenplan So. 13.9. Kastell-Apotheke, Prof.-Schumacher-Str. 2/8, Samstag, 12.9. Osterburken, Tel. 06291/68007 15.00 Uhr Gottesdienst zur Seckach-Taufe von Luca Krüger Marien-Apotheke, Adolf-Kolping-Str. 16, im Gemeindehaus-Garten (Bless) Walldürn, Tel. 06282/92170 Sonntag, 13.9. - 14. So. n. Trinitatis Mo. 14.9. Quellen-Apotheke, Morrestr. 31, Buchen-Hettingen, 10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Gemeindehaus-Gar- Tel. 06281/3886 ten - „Was mich erfüllt“ (Bless/Pfr. Wolf) 9 Sonntag, 20.9. - 15. So. n. Trinitatis und Musikvereinen ist vielleicht nur in kleinerer Besetzung 10.00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation (Bless) mit musi- möglich, weil das Singen zumindest bisher in den Gottesdiens- kalischer Umrahmung durch den Posaunenchor, ten nur eingeschränkt möglich ist. Lorenz Schweizer an der Orgel und Frau Heiler Probentermine für die Erstkommunion 2020 sind (Sopranistin) Adelsheim: 18.9.2020, 15.00 Uhr und 19.9.2020, 15.00 Uhr in Konfirmiert werden: Christopher Britton, Stina der Kirche Ehmann, Marlon Gathof, John Gottfried, Susanne Caritas der Gemeinde Ludwig, Tobias Schupp, Maja Schmidt, Lena Stark, Das Thema der diesjährigen Haus- und Straßensammlung, die Sofie Steinmark, Maira Unden, Fiona Windenber- vom 19. bis 27. September durchgeführt wird, lautet: „Hier und ger jetzt helfen“. In unserer Kirchengemeinde finden daher wieder, Kigo-Mitmachaktion wie in den Jahren zuvor, Straßensammlungen bzw. Sammlungen Liebe Kids, mit Überweisungsträgern statt. Der Erlös kommt zu je einem spannende Geschichten aus der Bibel - knifflige Mitmachrätsel Drittel den caritativen Aufgaben in den jeweiligen Gemeinden - kreative Bastelideen: Diese coolen Angebote warten auf dich. zugute bzw. steht den örtlichen Caritasverbänden zur Verfü- Wo? Auf der Homepage der evangelischen Kirchengemeinde gung. Das letzte Drittel wird nach Freiburg überwiesen für die Adelsheim: vielfältigen Aufgaben der Caritas in der Erzdiözese. https://www.adelsheim-boxberg.de/html/content/adelsheim. Allen Spenderinnen und Spendern sei hiermit schon jetzt ein html herzliches Vergelts Gott ausgesprochen. Dank auch allen Samm- Nähere Infos und immer wieder neues Mitmach-Material findest lerinnen und Sammlern und Kindern für ihren mühevollen du dort. Wir freuen uns, von euch zu hören. Dienst. Die große Caritas-Kollekte ist am Sonntag, 27.9.2020. Euer Kigo-Team Die Spendentüten liegen aus. Wichtige Info: Aufgrund der aktuellen Lage findet leider bis Messintentionen Ende der Sommerferien kein Kindergottesdienst statt. In den Gottesdiensten beten wir für unsere Verstorbenen am- Besuchen Sie unsere Webseite im Internet, hier finden Sie ak- Mittwoch, 16.9.: gest. JTM Adelheid und Franz Fertig tuelle Informationen: www.adelsheim-boxberg.de, dann unter Gemeinden: Adelsheim. Treffen des kath. Kirchenchors am 15.9.2020 Die Mitglieder des Katholischen Kirchenchores Adelsheim Katholische Kirchengemeinde treffen sich am Dienstag, 15.9.2020 um 19.30 Uhr im großen St. Marien lädt ein Pfarrsaal. Die entsprechenden Hygieneanforderungen (Abstand/ Mund-Nasen-Schutz) sind einzuhalten. Wochenplan Es findet keine Singstunde bzw. Chorprobe statt. Es erfolgt an Unsere Gottesdienste diesem Abend nur eine Besprechung über die künftige Abwick- Fr. 11.9. Freitag - 23. Woche im Jahreskreis lung der Chorarbeit unter Coronabedingungen. 8.30 Uhr Laudes Sonntag, 13.9. - 24. Sonntag im Jahrekreis - Welttag der sozialen Kommunikationsmittel Die AB-Gemeinde Adelsheim 10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Garten des evange- lädt ein lischen Gemeindehauses „Was mich erfüllt“ (Gottesdienst in St. Marien entfällt) Sonntag, 13.9. Mittwoch, 16.9. - heiliger Kornelius, Papst (253) und heiliger 10.30 Uhr Gottesdienst im Freien (in Unterkessach am Hen- Cyprian, Bischof von Karthago, Märtyrer (258) kersbrunnen mit See) 18.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 20.9. 18.30 Uhr Bronnacker: Eucharistiefeier 10.30 Uhr Begegnungsgottesdienst Freitag, 18.9. - Freitag - 24. Woche im Jahreskreis Aufgrund der aktuellen Lage kann der Gottesdienst nur unter 8.30 Uhr Laudes Einhaltung der Schutzregeln stattfinden. Darum kann am Got- Pfarrbüros an folgenden Tagen in der tesdienst nur teilnehmen, wer mit Mundschutz kommt. Urlaubszeit geschlossen Unser Ordnungsdienst achtet auf die Einhaltung der Schutzbe- Adelsheim jeweils mittwochs in der Zeit vom 29.7. bis 23.9.2020 stimmungen. Was mich erfüllt - ökumenischer Gottesdienst am Livestream Gottesdienst sonntags zu gewohnter Zeit um 13. September 2020 10.30 Uhr Am Sonntag, 13. September 2020 feiern wir um 10.30 Uhr ei- Wir laden auch zu unserem Livestream-Gottesdienst über unse- nen ökumenischen Gottesdienst im Garten des Evangelischen ren YouTube-Kanal ein. Sie finden unseren YouTube-Kanal un- Gemeindehauses Adelsheim. ter AB Gemeinde Adelsheim. Nehmen Sie live an unserem Got- Lassen Sie uns gemeinsam suchen und finden, was uns erfüllt, tesdienst im Internet teil. Nähere Informationen dazu finden Sie wovon wir leben, was uns Kraft gibt - im Mittelpunkt steht dabei auch auf unserer Homepage: https://adelsheim.ab-verband.org das Gedicht „Die Schale der Liebe“ von Bernhard von Clair- Weitere Informationen unter Tel. 6249722 (Gemeinschaftspas- vaux. tor W. Hoppstädter) Die Wortgottesfeier in St. Marien entfällt an diesem Sonntag. Erstkommunion in der Seelsorgeeinheit AOS 20.9.2020, 10.30 Uhr Adelsheim Vereinsnachrichten Aus Hygienegründen werden die Gottesdienste voraussichtlich ein wenig anders als vorgesehen ablaufen. So gut wie möglich werden wir uns aber an die bereits verschickten Vorlagen halten. DRK Ortsverein Adelsheim Wir bitten Sie zu überlegen, wen Sie einladen wollen, zumal es immer noch wichtig ist, dass Sie als Familie in der Kirche zusammensitzen und der Mindestabstand gewahrt wird. Den DRK-Seniorengymnastik aktuellen Stand, wie viele Gottesdienstbesucher/-innen zugelas- Die Übungsstunden der DRK-Senioren-Mittwochsgruppe star- sen sind, können Sie auf der Homepage unserer Seelsorgeinheit ten nach der Coronapause wieder am Mittwoch, 16. September www.se-aos.de nachlesen. Die Mitwirkung von Musikgruppen im Gäässwärmer-Zunftheim. 10 Um die erforderlichen Abstände einhalten zu können, musste die Gruppe geteilt werden. Gruppe 1 13.40 - 14.40 Uhr SV Germania Adelsheim Gruppe 2 15.00 - 16.00 Uhr Die jeweilige Gruppenzugehörigkeit wurde telefonisch abge- Abteilung Fußball sprochen. Alle Teilnehmer müssen ohne Erkältungssymtome Spielverlegung SV Hettingenbeuern - SpG Adelsheim/ sein, ein großes Hand-/Badetuch und einen Kugelschreiber mit- Oberkessach bringen sowie einen Mundschutz bis zum ausgewiesenen Platz Aufgrund noch andauernden Renovierungsarbeiten des Sport- tragen. Für evtl. Rückfragen steht die Übungsleiterin Annemarie geländes kann das Spiel am Sonntag leider nicht stattfinden und Sitte, Tel. 06291/1478, gerne zur Verfügung. muss verlegt werden. Der Nachholtermin wird voraussichtlich der 30.9. um 19.00 Uhr sein. Wir bitten Sie dies zu beachten. Das Spiel der 2. Mannschaft in Ballenberg findet regulär statt. JSG Seckachtal Jetzt gehts los Endlich wieder Fußball, was für ein Wochenende, der Spieltag 1 Saisonstart in die Meisterschaftsrunden der SpG zeigte alles was das Herz begehrt. Gab es in Keschi an Für die JSG Seckachtal gehen an diesem Wochenende die bei- einem Spieltag schon mal „15 Tore“ zu bestaunen? den Landesligamannschaften der A- und B-Junioren auf die Einen Sieg der SpG 2 gegen Walldürn und eine knappe, un- Jagd nach Punkten und Toren in den Meisterschaftsrunden. glückliche Niederlage der Spg 1 gegen Meisterschaftsaspirant Den Anfang macht die B-Jugend und ist zu Gast bei der JSG Seckach. Das macht Lust auf mehr, am Wochenende gehts nach Mittleres Taubertal, eine Spielgemeinschaft des SV Distelhau- Ballenberg. sen, TSG Impfingen, TSV Werbach, SV Hochhausen und des Ein großes Lob gilt dem Corona-Orgateam, alles war bestens TSV Tauberbischofsheim. Danach empfangen die A-Junioren zu gemanagt. Es war ein langer Tag von 12.30 bis kurz nach 18.00 Hause die JSG Neckar-Odenwald. Ebenfalls eine Spielgemein- Uhr, aber jetzt gehts los ... schaft aus nicht weniger als neun Vereinen, dem SV Dielbach, TSV Strümpfelbrunn, FSV Waldbrunn, VfR Waldkatzenbach, FC , SV , SV Schollbrunn, SC Weisbach und federführend dem SV . Wir wünschen allen Mannschaften viel Spaß am Fußball und eine erfolgreiche Sai- son 2020/21. Herren In der nächsten Woche starten dann auch die restlichen Al- Sonntag, 13.9.2020 tersklassen in ihren jeweiligen Wettbewerben. An dieser Stelle 16.00 Uhr SpG Ballenb.2-Berolzh.1-Oberwittst.3 - SpG Adelsh.- nochmals die Bitte an alle Zuschauer die Schutz- und Hygiene- Oberk. 2 regeln des Landes Baden-Württemberg einzuhalten. Diese gel- Spielort: Ballenberg (Kreisklasse B) ten weiterhin im Zuschauerbereich bei allen Jugendspielen. Das Ergebnisse der letzten Spiele bedeutet im Wesentlichen sich am Eingang zu registrieren, die Adelsh.-Oberk. 2 - Eintr. Walldürn 2 6 : 2 Abstandsregeln einzuhalten und beim Betreten von geschlosse- Adelsh.-Oberk. 1 - SV Seckach 1 3 : 4 nen Räumen (z.B. Sportheim) einen Mundschutz zu tragen. Vorschau auf die nächsten Jugendspiele Samstag, 12.9.2020 Schützengesellschaft B-Junioren (Landesliga) 15.00 Uhr JSG Mittleres Taubertal - JSG Seckachtal Adelsheim 1823 e.V. Spielort: Tauberbischofsheim A-Junioren (Landesliga) Mitgliederversammlung 2020 17.00 Uhr JSG Seckachtal - JSG Neckar-Odenwald Die diesjährige Mitgliederversammlung der Schützengesell- Spielort: Adelsheim schaft Adelsheim 1823 e.V. findet am Freitag, 18. September Freitag, 18.9.2020 2020 im Schützenhaus statt. Die Versammlung beginnt um E-Junioren (Kreisklasse A) 20.00 Uhr. 18.00 Uhr SV Osterburken - JSG Seckachtal Tagesordnung Spielort: Osterburken 1. Begrüßung Samstag, 19.9.2020 2. Totengedenken D-Junioren (Kreisklasse A) 3. Bericht des Oberschützenmeisters 13.00 Uhr JSG Seckachtal - SV Osterburken 4. Bericht des I. Schützenmeisters Spielort: Adelsheim 5. Bericht des II. Schützenmeisters B-Junioren (Landesliga) 6. Kassenbericht 14.30 Uhr JSG Seckachtal - JSV Limb.-Fahrenb. 7. Prüfbericht der Kassenprüfer Spielort: Sennfeld/Roigheim 8. Aussprache über die Punkte 3 bis 7 C-Junioren (Kreisliga) 9. Entlastung der Vorstandschaft 14.45 Uhr JSG Seckachtal - JSG Gr.eich./Seck./Scheffl. 10. Ehrungen Spielort: Osterburken 11. Neuwahl der Vorstandschaft A-Junioren (Landesliga) 12. Anträge 16.30 Uhr JSG N’zim./Haßm./Hüff. - JSG Seckachtal 13. Verschiedenes Spielort: Haßmersheim 14. Schlusswort Ergebnis des letzten Jugendspiels Anträge von Mitgliedern, die unter Punkt 12 der Tagesordnung B-Jun. behandelt werden sollen, müssen bis Freitag, 11. September JSG Seckachtal - N‘sulmer Sport-Union 2 1:2 2020 bei Oberschützenmeister Armin Schweizer, Postfach 1169, Die obigen Angaben der Spielstätten, Spieltermine und Anstoß- 74737 Adelsheim schriftlich eingegangen sein. zeiten können sich auch kurzfristig ändern. Die aktuellen Spiel- Alle Mitglieder, Freunde und Gönner sind zu dieser Mitglieder- informationen und Ergebnisse finden Sie auf www.fussball.de. versammlung recht herzlich eingeladen. 11 Die Mitgliederversammlung findet unter Beachtung des Infek- Anonymer Einwurf theologischer Schriften im Briefkasten tionsschutzkonzeptes für den Schützenhausbetrieb statt. Eine des Pfarramtes Sennfeld Mund-Nasen-Abdeckung ist zu tragen und kann am Sitzplatz Die Person, welche diese Schriften mit Unterstreichung und abgenommen werden. Hervorhebung markanter Textstellen eingeworfen hat, möge Den Teilnehmern wird Folgendes bekannt gegeben: sich doch bitte persönlich bei Pfarrer Dr. Roser melden, damit • Zu anderen Teilnehmern ist ein Mindestabstand von 1,5 dieser in den Dialog treten und die implizierten Fragen bespre- Metern zu wahren. chen kann. • Im Schützenhaus besteht die Möglichkeit zur Handdesin- Jubelkonfirmation in Korb findet fektion. am 15. November 2020 statt. • Personen mit Krankheitssymptomen können nicht teilneh- men. gez. Armin Schweizer, Oberschützenmeister Katholische Kirchengemeinde St. Josef Sennfeld Aus den Stadtteilen Wochenplan Evang. Kirchengemeinden Sennfeld, Korb Sonntag, 13.9. - 24. Sonntag im Jahreskreis - Welttag der und Leibenstadt sozialen Kommunikationsmittel 10.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst im Garten des evangeli- Wochenplan schen Gemeindehauses „Was mich erfüllt“ Pfarramt Sennfeld: Hauptstr. 32, 74740 Adelsheim-Sennfeld (Gottesdienst in St. Marien entfällt) Pfarrer Dr. Markus Roser 10.30 Uhr Eucharistiefeier - Erstkommunion Tel. 06291/7372, Fax 06291/647687, Messintentionen E-Mail: [email protected] In den Gottesdiensten beten wir für unsere Verstorbenen am Sie können Pfr. Dr. Roser per Mail oder telefonisch (Anrufbe- Sonntag, 13.9. für die verstorbenen Angehörigen der Erstkom- antworter) erreichen. munionkinder Öffnungszeiten des Pfarramts: nach Vereinbarung Erstkommunion in der Seelsorgeeinheit AOS Sonntag, 13.9. - 14. So. n. Trinitatis 13.9.2020, 10.30 Uhr Sennfeld 9.15 Uhr Gottesdienst in Leibenstadt, Pfr. M. Roser Probetermine für die Erstkommunion 2020 sind 10.30 Uhr Gottesdienst in Sennfeld, Pfr. M. Roser Sennfeld: 11.9.2020, 10.00 Uhr und 12.9.2020, 10.00 Uhr in der Während des Gottesdienstes in Sennfeld wird Helen Kirche Schwab getauft. Weitere Infos zur Erstkommunion: siehe unter Adelsheim „Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gu- Caritas der Gemeinde tes getan hat.“ Psalm 103,2 Das Thema der diesjährigen Haus- und Straßensammlung, die Mittwoch, 16.9. vom 19. bis 27. September durchgeführt wird, lautet: „Hier und 15.30 Uhr Konfirmandenprobe in der Kirche in Sennfeld jetzt helfen“. (nur die Sennfelder Konfirmanden) Weitere Infos siehe unter Adelsheim Samstag, 19.9. 19.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst der Konfirmanden in Sennfeld, Pfr. M. Roser Leibenstadt Sonntag, 20.9. - 13. So. n. Trinitatis 10.00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation in Sennfeld, Pfr. M. Roser Öffentliche Sitzung des Leibenstadter „Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen Ortschaftsrates am 17. September 2020 geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan.“ Matthäus 25,40 Hinweis zu den Gottesdiensten Am Donnerstag, 17. September 2020, 19.30 Uhr findet im Lei- Während des Gottesdienstes ist das Tragen eines Mund-Nasen- benstadter Dorfgemeinschaftshaus eine öffentliche Sitzung des Schutzes freiwillig. Ortschaftsrates mit nachstehender Tagesordnung statt. Das stimmhafte Beten und Singen ist allerdings offiziell nur mit 1. Bekanntgaben Mund-Nasen-Schutz erlaubt. 2. Grundstücksangelegenheiten Kirchengemeinderat Sennfeld ist immer noch unterbesetzt Antrag auf Erwerb des gemeindeeigenen Grundstückes Nach wie vor ist der Kirchengemeinderat Sennfeld mit nur einer Flst. Nr. 1859 in der Erschließungsanlage „Wanne“ Person, nämlich mit Martin Kirschenlohr, völlig unterbesetzt. 3. Grundstücksangelegenheiten Die normale Sollgröße wären 4 Personen außer dem Pfarrer. Antrag auf Erwerb des gemeindeeigenen Grundstückes Der Kirchengemeinderat ist eine wichtige und schöne Teamar- Flst. Nr. 1865 in der Erschließungsanlage „Wanne“ beit, die nicht nur aus einem Hauptamtlichen besteht. Da wird 4. Grundstücksangelegenheiten zusammen mit den Erzieherinnen über die Konzeption des Kin- Antrag auf Erwerb des gemeindeeigenen Grundstückes dergartens beraten, da werden Personalentscheidungen getrof- Flst. Nr. 1864 in der Erschließungsanlage „Wanne“ fen, Schwerpunkte in der Gemeindearbeit gesetzt. Ohne einen 5. Weiterentwicklung des geplanten städtebaulichen Konzep- funktionierenden Kirchengemeinderat ist die Gemeinde in ih- tes „Ortsrand - Nord“ im Gewann „Lange Morgen“ rer Selbstständigkeit gefährdet. Beschlüsse können nur mithilfe 6. 2. Fortschreibung des Flächennutzungsplanes des Gemein- von außen getroffen werden. Derzeit arbeiten in Sennfeld durch deverwaltungsverbandes „Seckachtal“ Delegation vom Bezirkskirchenrat neben Pfarrer Dr. Roser und Beratung über die Änderung/Aufnahme von Entwicklungs- Martin Kirschenlohr Haidee Herrmann aus Korb und Pfarrer flächen im OT Leibenstadt Karl Kress aus Walldürn mit. Das ist aber kein Dauerzustand. 7. Bausachen Sollte dieser Zustand länger andauern, dann verliert Sennfeld Antrag auf Überdachung Loggia in Wintergartenbauweise seine Selbstständigkeit und wird mit anderen Gemeinden fusio- an bestehendem Wohnhaus, Flst. Nr. 1853, Brunnenweg 8, niert. Deshalb wäre es wichtig, wenn sich weitere Personen be- Baugebiet „Kohläcker“ reit erklären und zur Wahl für den Kirchengemeinderat stellen. (Bestätigung Beschluss OR-Umlaufverfahren) 12 8. Bausachen SWR-Redakteurin Dr. Elke Reinhard, unterstützt von ihrem Antrag auf Neubau eines Einfamilienwohnhauses und Filmteam, hatte einen kompletten Drehtag eingeplant. Ausge- Garage auf dem Grundstück Flst. Nr. 1867, Wannenweg 11 stattet mit modernster Technik: Kameradrohnen, Actionkame- in der Erschließungsanlage „Wanne“ ras, 360-Grad-Kamera und Tontechnik ging es unter Corona- (Bestätigung Beschluss OR-Umlaufverfahren) Bestimmungen auf den Radweg. 9. Bausachen (Eingang bis 11.9.2020) Aus zwei Richtungen kommend trafen sich zur Rundtour auf 10. Anträge, Anfragen, Anregungen dem Skulpturenradweg in Osterburken, an der Skulptur „Bank Wegen der aktuellen Corona-Auflagen ist beim Betreten des mit Koffer“, Bürgermeister Jürgen Galm und Marius Zimmer- Dorfgemeinschaftshauses Mund-Nasen-Schutz zu tragen. Die- mann. ser kann nach Einnahme des Platzes im großen Saal abgenom- Nach dem gelungenen Start ging es über Schlierstadt nach Eber- men werden. Zusätzlich steht im Eingangsbereich Desinfekti- stadt zu „Licht lautlos“, die Lichtverhältnisse: eine Herausforde- onsmittel für die Hände bereit. rung für die Kameraleute. Ansonsten gelten die üblichen Abstands- und Hygieneregege- Ein spannender Besuch im Eiermann-Magnani-Haus in Buchen- lungen. Hettingen und sogleich ging es weiter nach Bödigheim zu einem Die Bürgerschaft ist zur Teilnahme an dieser Sitzung wie immer Abstecher unter die Erde „Subterran“; eine der sieben neuen herzlich eingeladen. Skulpturen bei der Erweiterung des Radweges im vergangen Dieter Stahl, Ortsvorsteher Jahr. Danach hinauf zur Flurkapelle mit dem wunderbaren Blick in die Weite und drei benachbarte Kirchtürme.

SV Leibenstadt

Fußball am Wochenende Kreisklasse B Sonntag, 13.9.2020, 12.30 Uhr SpG Götzingen/Eberstadt 2/Schlierstadt 2 - SV Leibenstadt Gespielt wird auf dem Sportplatz in Götzingen.

Sennfeld

Verwaltungsstelle Sennfeld Eine kurze Rast, mit regionalen Produkten zur Stärkung in Seckach, mit dem Blick zu den „Eisbären“. Hierbei führt der Die Verwaltungsstelle Sennfeld ist in der Zeit vom 17. Septem- Reporter Marius Zimmermann ein Interview mit Jürgen Galm, ber 2020 bis einschließlich 2. Oktober 2020 geschlossen. In über die Entstehung, Entwicklung und Bedeutung des Skulptu- dringenden Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an die Stadt- renradweges für die RIO-Städte und -Gemeinden und die ge- verwaltung Adelsheim, Marktstraße 7, Tel. 6200 -0 oder E-Mail: samte Region. [email protected]. Elke Reinhard gab kurze Regieanweisungen, während der Ka- Ab Montag, 5. Oktober 2020 hat die Verwaltungsstelle wieder meramann und sein Tontechniker die entsprechenden Anforde- wie gewohnt geöffnet. rungen an Licht und Ton vorbereiteten. Schon radelten die beiden Protagonisten weiter auf der idylli- schen Wegstrecke Richtung Zimmern. Vorbei an der „Welle“, „Flora und Fauna“, hin zum „Wechselwild“. Dieser Strecken- VfB Sennfeld 1923 e.V. abschnitt war zeitgleich eine willkommene Abkühlung im Wald bei fast 35 Grad. Sportheim In Bofsheim wurde Marius Zimmermann beim Ausgrabungs- Freitag, 11. September ab 18.00 Uhr - geöffnet prozess des überdimensionalen Granitsteines von 16 Tonnen Training Teil der Skulptur. Dienstag und Freitag, 19.00 Uhr - freitags in Sennfeld So auch die Idee des Künstlers der Skulptur „Ausgrabung“. Fußball „Nach Drehschluss ist jedoch noch lange nicht Feierabend“, er- Sonntag, 13. September, 12.30 Uhr, 2. ST Kreisklasse A klärt Elke Reinhard. „Das Material kommt zum Schnitt, wird VfB Sennfeld/Roigheim 2 - TSV Höpfingen 2, in Roigheim synchronisiert und muss letztendlich den Programmverantwort- Sonntag, 13. September, 16.00 Uhr, 3. ST Kreisliga lichen gefallen.“ Schlussendlich gehen für 5 Minuten im Fern- VfB Sennfeld/Roigheim - SV Waldh/FV Laudenb., in Roigheim sehen zwei Tage Arbeit ins Land. Der SWR strahlt den Beitrag in der Sendung Kaffee oder Tee am Freitag, 11. September 2020, ca. 17.15 - 17.30 Uhr im dritten Sonstiges Programm aus. DRK Buchen Skulpturenradweg Neuer DRK-Kurs - Sturzprophylaxe Auch wenn man noch nie Gymnastik gemacht hat, kein Pro- Dreharbeiten des SWR zur Sendung Kaffee blem - einen Versuch ist es doch wert. Vielleicht merken Sie, oder Tee am 11. September 2020 dass Sie nicht mehr so sicher auf den Beinen stehen, es schwerer An einem der heißesten Tage im August war RIO-Verbandvor- wird die Treppe hinauf zu steigen, Sie öfters stolpern oder es sitzender Jürgen Galm zusammen mit SWR-Reporter Marius Ihnen schwerer fällt, vom Sessel in den Stand zu gelangen. Un- Zimmermann sehr sportlich unterwegs. Für einen Beitrag der ter Einbehaltung der Corona-Hygieneauflagen startet am Frei- beliebten Sendung Kaffee oder Tee gab es im Vorfeld einige Ge- tag, 18. September 2020, 17.00 - 18.00 Uhr wieder ein neuer spräche zur Planung über Inhalt und Ablauf des Beitrages. 8-wöchiger Sturzprophylaxe-Kurs beim DRK-Kreisverband in 13 Buchen (auch 4-wöchig buchbar). Das vorrangige Ziel ist die Schulung der Bewegungssicherheit im Alter. Kraft und Balance EINE INFORMATION IHRER FEUERWEHR sowie Koordination stehen hier im Mittelpunkt. Durch ein ge- zieltes Training kann das Sturzrisiko minimiert und somit auch das Risiko für Frakturen gesenkt werden. Anmeldung und Info direkt bei der Kursleiterin Edith Hepp, Tel. 0171/9283553 oder ACHTUNG in der DRK-Kreisgeschäftsstelle Buchen, Frau Wiessner, Tel. 06281/5222-18. Musikschule Bauland Richtiges Verhalten Unterrichtsangebot Im neuen Schuljahr bietet die Musikschule Bauland wieder viel- im Brandfall fältige Angebote für Kinder und Erwachsene - Musizwerge für Kinder von 1 ½ bis 3 Jahren, dienstagnach- Jährlich sterben in der Bundesrepublik etwa 600 Men- mittags in der Alten Schule Osterburken zusammen mit ei- schen an Folgen von Verbrennungen oder ersticken im nem Eltern- oder Großelternteil Brandrauch, 6.000 werden dadurch verletzt. Schnupperstunde: Dienstag, 22.9.2020, 15.30 Uhr Die Höhe der Brandschäden erreicht inzwischen fast 3,5 - Musikalische Früherziehung für Kinder zwischen 4 und 6 Mrd. Euro, mit steigender Tendenz. Ein Großteil dieser Jahren in der Alten Schule Osterburken schlimmen Ereignisse entsteht durch Unachtsamkeit Schnupperstunde: Freitag, 18.9.2020, 14.00 oder 15.00 und wird oft durch Unwissenheit noch schlimmer. Die Uhr - Cantabile Sing- und Stimmbildungskurs für sing- und Feuerwehr informiert darum über das richtige Verhalten schauspielbegeisterte Kinder ab 6 Jahren in der Alten Schule im Brandfall. Osterburken Gehen Sie im Brand- oder Unglücksfall immer in der Rei- Schnupperstunde: Dienstag, 22.9.2020, 14.00 Uhr - Instrumentalunterricht in verschiedenen Stilrichtungen in henfolge Einzel- und Gruppenunterricht in folgenden Fächern: Ak- • retten kordeon, Blockflöte, E-Gitarre, E-Bass, Gesang, Gitarre, • alarmieren Klarinette, Klavier, Pop-Gesang, Pop-Klavier, Querflöte, Saxofon, Schlagzeug, Viola, Violine und Violoncello • löschen Neugierig geworden? Wir beraten Sie gerne. vor. Informationen und Anmeldung unter Tel. 06291/625250 oder www.musikschule-bauland.de Und bleiben Sie ruhig! NM_ANZ_Sudoku_2020-37_90x120_200127Novo Bringen Sie sich und andere gefährdete Personen in Si- cherheit. Fenster und Türen schließen. Ist wegen Rauch und Feuer ein gefahrloser Weg ins Freie nicht mehr möglich, bleiben Sie im Zimmer. Machen Sie sich am Fenster bemerkbar. Warten Sie die Ankunft der Feuer- Sudoku wehr ab und folgen Sie deren Anweisungen. Nr. 37 | 2020 | mittel Alarmieren Sie die Feuerwehr über den Notruf 112.

8 7 5 Beachten Sie bei der Alarmierung folgendes Schema: 2 6 8 4 9 • Wer ruft an? (Name, Adresse) • Was ist passiert? (Feuer, Unfall) 1 9 2 • Wo ist etwas passiert? (Ort, Straße, Hausnummer, Geschoss) 3 5 9 • Wie viele Verletzte? 9 6 • Warten auf Fragen! 1 9 4 Nehmen Sie die Brandbekämpfung erst nach der Ret- tung gefährdeter Menschen und der Alarmierung der 5 8 9 Feuerwehr auf. Gehen Sie beim Löschen kein Risiko ein. Es sollte ausschließlich Wasser oder ein Feuerlöscher 1 8 2 6 7 verwendet werden. Bei Kleinbränden kann man das Feuer schon oft mit einer Decke ersticken. Fett- und Öl- 6 5 4 brände dürfen niemals mit Wasser gelöscht werden!

Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3x3-Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. Die Auflösung des Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausga- Notruf 112 ben der Amts- und privaten Mitteilungsblätter von Nussbaum Medien St. Leon-Rot unter lokalmatador.de/epaper.

14