Mythology in Kazuo Ishiguro's the Buried Giant
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
World Academy of Science, Engineering and Technology International Journal of Humanities and Social Sciences Vol:10, No:7, 2016 0DNLQJDµ2QFHXSRQD7LPH¶0\WKRORJ\LQ.D]XR ,VKLJXUR¶VThe Buried Giant 0DVDPL8VXL $[ODQG%HDWULFH¶VTXHVWWRILQGWKHLUORVWVRQWXUQVDXQLYHUVDO Abstract².D]XR,VKLJXUR¶VFKDOOHQJLQJQRYHOThe Buried Giant TXHVWWRILQGWKHRQFHORVWQHJDWLYHPHPRULHVDQGOHJDF\.LQJ HPERGLHVKRZFRQWHPSRUDU\ZULWHUVDQGUHDGHUVKDYHWRGLVFRYHUWKH $UWKXULVQRWKLQJEXWDGLFWDWRUDQGKLVQHSKHZDQGURPDQWLF YRLFHV EXULHG LQ RXU KLVWRU\ %\ DYRLGLQJ VHWWLQJ RU FRQQHFWLQJWKH KHUR 6LU *DZDLQ LV D EUXWDO VROGLHU ZKR LV HQJDJHG LQ WKH PRGHUQDQGFRQWHPSRUDU\KLVWRULFDOLQFLGHQWVVXFKDV:RUOG:DU,, VODXJKWHU$[ODQG%HDWULFHJUDGXDOO\H[SHULHQFHDQGHQFRXQWHU WKLVWLPH,VKLJXURYHQWXUHVLQWRUHWHOOLQJP\WKWUDQVILJXULQJKLVWRULFDO IDFWV DQG UHYHDOLQJ ZKDW KDV EHHQ IRUJRWWHQ LQ D SURFHVV RI WKHHYLGHQFHVRIWKHSDVWPHPRULHV7KHLUVHFUHWVDQGORVWVRQ HVWDEOLVKLQJ KLVWRU\ DQG FUHDWLQJ P\WKRORJ\ $V JHQHUDOO\ NQRZQ DUHILQDOO\UHYHDOHGDVWKHLFRQRILQWHUQDODQGH[WHUQDOFRQIOLFWV PRGHUQLVWZULWHUVLQWKHWZHQWLHWKFHQWXU\HPSOR\HGPDWHULDOVIURP DQGHYLOV,VKLJXURDWWHPSWVWRFRQYH\DVWKHUHFXUUHQFHRIWKH DXWKRUL]HGFODVVLFDOP\WKRORJLHVHVSHFLDOO\*UHHNP\WKRORJ\$VDQ XQLYHUVDOHYLOWKDWDULVHVDWVRPHFHUWDLQWLPH\HWVRRQEHFRPHV KHLURIWKLVWUDGLWLRQ,VKLJXURLPSRVHVKLVPLVVLRQRIFULWLFL]LQJWKH WKHSDVWZLWKWKHVDPHSKUDVHµRQFHXSRQDWLPH¶DQGLWVHYLO UHSHDWHGO\RFFXUULQJ\HWHDVLO\IRUJRWWHQKLVWRU\RIGLFWDWRUVKLSDQGD OHJDF\ LV JUDGXDOO\ IRUJRWWHQ DQG LQWHQWLRQDOO\ FRQFHDOHG VODXJKWHURQP\WKRORJ\EDVHGRQ.LQJ$UWKXUDQGLWVUHODWHGKHURHV DQGP\WKVLQ%ULWDLQ2QDQRSHQJURXQG,VKLJXURFDQVWDUWKLVRZQ 2EOLYLRQRUHYHQDPQHVLDQDPHG³PLVW´LQWKHQRYHOLVRQHRI P\WKLFDOVWRU\DQGVSDFH WKH HVVHQWLDO IDFWRUV LQ HQFRGLQJ P\WKRORJ\ LQ The Buried Giant2EOLYLRQLVVROHO\DQH[FXVHWKDWFRQFHDOVWKHFULPHDQG Keywords²(QJOLVK OLWHUDWXUH IDQWDV\ JOREDO OLWHUDWXUH GLPLQLVKHV WKH VHQVH RI JXLOW EHFDXVH HQFRGLQJ PHPRULHV P\WKRORJ\ HPERGLHVFRQIURQWLQJWKHUHDVRQRIWKHSK\VLFDOFRQIOLFWVDQG WKHSV\FKRORJLFDODJRQ\RYHUWKHP , ,1752'8&7,21 :LWKLQDQDOOHJRULFDOIUDPHThe Buried GiantRXWOLQHVWKH ($',1* DQG WHDFKLQJ OLWHUDWXUH LQ WKLV FHQWXU\ QHHGV QDWLRQDODQGLQWHUQDWLRQDOPHPRULHVRIXQIRUJHWWDEOHFKDRVDQG 5XQGHUVWDQGLQJ WKH PHVVDJHV FRQFHDOHG LQ LGHRORJLFDO FROODSVHWKDWYLUWXDOO\EHJLQZLWKµRQFHXSRQDWLPH¶\HWQHYHU GLVFRXUVH7KHOLWHUDWXUHRIWKHPLOOHQQLXPLVPRUHRUOHVVDQ DSSUHFLDWHDKDSS\HQGLQJ,QDQLQWHUYLHZ,VKLJXURH[SODLQV HPERGLPHQW RI WKH JOREDOL]HG FDWDVWURSKHV FDXVHG E\ 6HWWLQJWKHERRNLQDQRWKHUPDJLFDOZRUOGDOORZVPHWR WRWDOLWDULDQLVP WKH KLJKO\ WHFKQRORJLFDO ZHDSRQV H[SDQGLQJ GRWKDW(YHU\VRFLHW\HYHU\SHUVRQHYHQKDVVRPHEXULHG ILHUFHWHUURULVPWKUHDWHQLQJHQYLURQPHQWDOFULVLVDQGLQFXUDEOH PHPRULHV RI YLROHQFH RU GHVWUXFWLRQ The Buried Giant KXPDQSV\FKRORJ\,WLVDQHQGOHVVFKDOOHQJHIRUWKHZULWHUVWR DVNVZKHWKHUDZDNHQLQJWKHVHEXULHGWKLQJVPLJKWOHDGWR H[SUHVVWKRVHFDWDVWURSKHVLQWKLVFHQWXU\ DQRWKHUWHUULEOHF\FOHRIYLROHQFH$QGZKHWKHULW¶VEHWWHU $VIRUKLVQHZO\SXEOLVKHGQRYHOThe Buried Giant WRGRWKLVDWWKHULVNRIFDWDFO\VPRUZKHWKHULW¶VEHWWHUWR >@, ,VKLJXURLQDQLQWHUYLHZUHPDUNVWKDW³KHZDQWHGWRZULWH NHHSWKHVHPHPRULHVEXULHGDQGIRUJRWWHQ>@ DERXW WKH ZD\ VRFLHWLHV UHPHPEHU RU IRUJHW WKHLU KLVWRULHV 7KHLURQ\LVZKDW,VKLJXURLQWHQGVWRLPSO\LQGLVFRYHULQJ WKHLUGDUNVHFUHWV´/LYLQJLQWKLVHUDRIFDWDVWURSKHV,VKLJXUR WKHORVWPHPRU\DQGFRQIURQWLQJWKHWUXWKLQOLIH,WLV,VKLJXUR¶V FRQIHVVHV WKDW KH LV FRQFHUQHG DERXW FRQWHPSRUDU\ SROLWLFDO PHVVDJHWKDWVRPHRIRXULQGLYLGXDOPHPRULHVDUHEXULHGLQWKH LVVXHV LQ <XJRVODYLD 5ZDQGD )UDQFH DIWHU WKH 1D]LV VRFLHW\WKDWHYHQWXDOO\FRQWUROVWKHKXPDQFRQVFLRXVQHVV RFFXSDWLRQ %RVQLD DQG -DSDQ>@ 7KHVHKLVWRULFDO LQFLGHQWV DUHYLUWXDOO\PHOWHGLQWRKLVFUHDWLRQRIDP\WK7KHPHGLHYDO ,,0(025<$1'0(025,(6$67+(*5281'2)+,6725< EDFNJURXQG SUHVXPDEO\ DIWHU .LQJ $UWKXU LQ %ULWDLQ LQ The The Buried Giant PDQLSXODWHV WKH PXOWLSOH DQG FURVVHG Buried GiantLPSOLHVDP\WKRORJLFDOVSDFHWKDWUHSUHVHQWVORVW PHDQLQJVRIPHPRU\DQGPHPRULHVDVWKHJURXQGRIKLVWRU\ PHPRULHVSXUVXHGORYHHQGOHVVILJKWVDQGFRQIOLFWVGXHWRWKH 0HPRU\LVEDVHGRQWKHLQGLYLGXDOLQWHQWLRQVDQGDELOLWLHVWR GLIIHUHQFHLQUDFHDQGUHOLJLRQSK\VLFDOO\DQGSV\FKRORJLFDOO\ UHPHPEHUDQGVWRUHZKDWKDVKDSSHQHG,WLVWKHUHIRUHWXUQHG International Science Index, Humanities and Social Sciences Vol:10, No:7, 2016 waset.org/Publication/10005634 LQMXUHG KXPDQV EHFDXVH RI WKH SURORQJHG ZDUV DQG WREHWKHIDFXOW\WKDWIRUPXODWHKLVWRU\DVDFROOHFWLYHPHPRU\ XQFRQWUROOHGFOLPDWHVDQGODQGVFDSHVDVWKHIDWHRIWKHJOREH ZKLFK LV WUDQVILJXUHG LQWR D ZULWWHQ UHFRUGHG DQG UHWULHYHG VLQFHLWVELUWK7KHELUWKWUDQVILJXUDWLRQDQGHVWDEOLVKPHQWRI GRFXPHQW DQG LQIRUPDWLRQ 2Q WKH RWKHU KDQG PHPRULHV WKH VRFLHW\ VDFULILFHV WKH ZRXQG GHVWUXFWLRQ DQG GHDWK RI SRVVHVV WKH FRPPHPRUDWLRQ RI D GHDG SHUVRQ DV ZHOO DV WKH KXPDQLW\ DQG KXPDQ EHLQJV 7KLV GDUN VLGH RI WKH VRFLHW\ OHQJWK RI UHPHPEHULQJ DQ HYHQW DQ H[SHULHQFH DQ LQFLGHQW FRUUHVSRQGVWRWKDWRIWKHLQGLYLGXDOV7KHFULVLVLVLQWHUQDOO\ DQGDSHUVRQ$FFRUGLQJWR3DXO5LFRHXULQMemory, History, HQODUJHG\HWFRQFHDOHGDQGDOPRVWIRUJRWWHQLQWKHPLVWVRWKDW and Forgetting WKHUH DUH WKUHH NLQGV RI PHPRULHV EORFNHG PHPRU\ PDQLSXODWHG PHPRU\ DQG DEXVLYHO\ FRQWUROOHG 0DVDPL8VXLZDVZLWK+LURVKLPD8QLYHUVLW\+LURVKLPD-DSDQ6KHLVQRZ PHPRU\DQGSDVVLQJWKURXJKWKHVHWKUHHPHPRULHVOHDGVWR³D ZLWKWKH'HSDUWPHQWRI(QJOLVK'RVKLVKD8QLYHUVLW\.\RWR-DSDQ SDWK IURP RQH ILJXUH WR WKH QH[W FKDUDFWHUL]LQJ WKH XVHV DQG HPDLOPXVXL#PDLOGRVKLVKDDFMS International Scholarly and Scientific Research & Innovation 10(7) 2016 2547 scholar.waset.org/1307-6892/10005634 World Academy of Science, Engineering and Technology International Journal of Humanities and Social Sciences Vol:10, No:7, 2016 DEXVHVRIPHPRU\´>@%\UHO\LQJRQ5LFRHXU¶VWKHRU\<XJLQ Buried Giant7KHQRYHOEHJLQVDQGHQGVZLWKWKHLUSHUVRQDO 7HRDQDO\]HV,VKLJXUR¶VQRYHOVWKDWZHUHSXEOLVKHGEHIRUH The TXHVWWRILQGWKHLUVRQVRWKDWWKHLUQDUUDWLYHVDUHVXEMHFWLYHDQG Buried Giant. >@ $OO WKH QRYHOV E\ ,VKLJXUR LQFOXGLQJ The SHUFHSWLYHHQRXJKWRUHYHDOWKHLULQFRQVLVWHQWDQGIULJKWHQLQJ Buried GiantLVLQRWKHUZRUGVFORVHO\FRQQHFWHGWR5LFRHXU¶V VHQVHV DQG HPRWLRQV 7KHLU QDUUDWLYHV DUH IRUPHG E\ WKH WKHRU\RIPHPRULHV FRQWUDGLFWLRQVRIWKHLUVWRULHVDQGUHIRUPHGLQWRWKHLQGLYLGXDO $V IDU DV PHPRULHV SRVVHVV WKH PXOWLOD\HUHG H[SHULHQFHV PHPRULHVDVXQDXWKHQWLFFRPSHWHQFH季 IRUJHWWLQJRUDPQHVLDVKRXOGEHUHGHILQHGLQRXUFRQWHPSRUDU\ 7KHQRYHOLVFRQVWUXFWHGXSRQWKHMRXUQH\GXULQJZKLFK$[O VRFLHW\(VSHFLDOO\RQKHUGLVFXVVLRQRQ(DVW$VLD¶V³WH[WERRN DQG %HDWULFH VHHN IRU WKH UHYHODWLRQV DQG UHVROXWLRQ RI ZDUV´FDXVHGE\-DSDQHVHLPSHULDOLVPDQGFRORQLDOLVPGXULQJ LQGLYLGXDO PHPRULHV 7KH IDFW WKDW $[O DQG %HDWULFH DUH :RUOG:DU,,0RUULV6X]XNLSRLQWVRXWDSDUDGR[RIKLVWRU\ H[FOXGHGIURPDJURXSRIWKHRWKHUYLOODJHUVDQGWKH\DUHIDFHG DQGRIDPQHVLDLQWKLVJOREDODJH>@0RUULV6X]XNLDQDO\]HV ZLWKGLIILFXOWLHVLQWKHLUGDLO\OLYHVHPERGLHVWKHLUVHFUHWGDUN WKH FULVLV RI KLVWRU\ LQ WKLV JOREDOL]LQJ LQWHUQHW QHWZRUNLQJ SDVWWKDWWKH\EXU\DQGIRUJHW,WLVFOHDUWKDWWKHLUH[FOXVLYHQHVV ZRUOG LVSURYHQE\WKHYLOODJHUV¶QHJDWLYHDQGHYHQKRVWLOHDWWLWXGH 2XUYLVLRQVRIKLVWRU\DUHGUDZQIURPGLYHUVHVRXUFHV WRZDUGWKHP%HFDXVHWKHODFNRIWKHLUPHPRULHVLVEDVHGRQ QRWMXVWIURPWKHQDUUDWLYHVRIKLVWRU\ERRNVEXWDOVRIURP WKHLURZQZLVKWRKLGHRUIRUJHWWKHPWKHLUSXUSRVHRIOLIHLV SKRWRJUDSKVDQGKLVWRULFDOQRYHOVIURPQHZVUHHOIRRWDJH DPELYDOHQWDWWKHEHJLQQLQJ,QVXFKDFLUFXPVWDQFHKRZHYHU FRPLFERRNVDQGLQFUHDVLQJO\IURPHOHFWURQLFPHGLDOLNH WKH\GHFLGHWRJRWRILQGWKHLUORVWVRQHYHQWKRXJKWKH\GRQRW WKH,QWHUQHW2XWRIWKLVNDOHLGRVFRSLFPDVVRIIUDJPHQWV NQRZWKHUHDVRQZK\KHOHIWWKHP$VIRUWKHFRQWUDGLFWLRQRI ZH PDNH DQG UHPDNH SDWWHUQV RI XQGHUVWDQGLQJ ZKLFK PHPRUL]LQJ DQG IRUJHWWLQJ ,VKLJXUR H[SODLQV WKDW KLV QRYHOV H[SODLQWKHRULJLQVDQGQDWXUHRIWKHZRUOGLQZKLFKZH DUHEDVLFDOO\DERXW³LQGLYLGXDOVVWUXJJOLQJZLWKWKHLUSHUVRQDO OLYH$QGGRLQJWKLVZHGHILQHDQGUHGHILQHWKHSODFHWKDW PHPRULHV´ZLWKRXW³NQRZLQJZKHQWRKLGHIURPWKHLUSDVWDQG ZHRFFXS\LQWKDWZRUOG>@ ZKHQ WR FRQIURQW WKHLU SDVW IRU VRPH VRUW RI UHVROXWLRQ´ >@ /LYLQJLQ³WKLVNDOHLGRVFRSLFPDVVRIIUDJPHQWV´RIGLYHUVH 7KHLUTXHVWWRILQGWKHLUVRQHPERGLHVWKHLUTXHVWIRUWKHLUORVW VRXUFHVRIKLVWRU\,VKLJXURUHMHFWVLWDQGUHWXUQVWRDVLPSOH\HW VHOYHVDQGORVWPHPRULHV7KLVTXHVWWRILQGWKHLUPLVVLQJVRQ HVVHQWLDO VWDJH RI DQFLHQW WLPHV LQ The Buried Giant 7KLV WXUQVWREHWKHLUGLVFRYHU\RIWKHLUYHLOHGSDVWWKDWLVILOOHGZLWK VLPSOLILHGPRWLILVKRZHYHUQRWMXVWDVXSHUILFLDODQGSULPLWLYH PLVFRQGXFWV DQG LPPRUDO EHKDYLRUV 7R $[O %HDWULFH HPERGLPHQW RI KLVWRU\ \HW D PRUH RSHQ DQG SRWHQWLDO FRQIHVVHVZKDWLVKLGGHQLQWKHPLVWRIREOLYLRQ UHSUHVHQWDWLRQRIKLVWRULFDOUHVRXUFH,QWKLVFRQWH[WWKHUHIRUH µ,W¶VVLPSO\WKLVSULQFHVV6KRXOG4XHULJUHDOO\GLHDQG DPQHVLD LQ The Buried Giant LV WKH ILUVW VWDJH RI GLVWRUWHG WKH PLVW EHJLQ WR FOHDU 6KRXOG PHPRULHV UHWXUQ DQG KLVWRU\DQGWKHRULJLQRIWKHGLOHPPDRIKLVWRU\0RUULV6X]XNL DPRQJWKHPRIWLPHV,GLVDSSRLQWHG\RX2U\HWRIGDUN PDNHVDFUXFLDOFRPPHQWRQWKHFRQQHFWLRQEHWZHHQWKHFULVLV GHHGV,PD\RQFHKDYHGRQHWRPDNH\RXORRNDWPHDQG RIKLVWRU\DQGDPQHVLD VHHQRORQJHUWKHPDQ\RXGRQRZ3URPLVHPHWKLVDWOHDVW 7KHFULVLVRIKLVWRU\LVWKHQLVQRWDVLPSOHPDWWHURI 3URPLVHSULQFHVV\RX¶OOQRWIRUJHWZKDW\RXIHHOLQ\RXU DPQHVLD5DWKHULWUHIOHFWVDSURIRXQGGLOHPPDLQDQDJH KHDUWIRUPHDWWKLVPRPHQW)RUZKDWJRRG¶VPHPRU\¶V RIJOREDOPRELOLW\DQGPXOWLSOHUDSLGO\FKDQJLQJPHGLD UHWXUQLQJIURPWKHPLVWLILW¶VRQO\WRSXVKDZD\DQRWKHU" KRZGRZHSDVVRQRXUNQRZOHGJHRIWKHSDVWIURPRQH >S@ JHQHUDWLRQWRWKHQH[W">@ 7KHVHHPLQJO\LGHDOUHODWLRQVKLSEHWZHHQ$[ODQG%HDWULFH ,Q UHYLVLQJ WKH P\WKRORJLFDO ZRUOG ,VKLJXUR FKDOOHQJHV WR LVHYHQWXDOO\QRWKLQJEXWWKHEURNHQRQHWKDWFDXVHGWKHLUVRQ¶V HQFRGLQJWKHGLOHPPD0HPRULHVHVSHFLDOO\LQWKHPRGHUQDQG GHSDUWXUHIURPKRPHDQGIURPWKHP7KH\JUDGXDOO\UHPHPEHU FRQWHPSRUDU\VRFLHWLHVKDYHEHHQH[DPLQHGDQGUHH[DPLQHG WKDWWKH\EHWUD\HGHDFKRWKHUDQG$[O¶VPDODG\ZDVFDXVHGE\ VLQFHVXFKKLVWRULFDOLQFLGHQWVDVWKH+RORFDXVWDQG+LURVKLPD KHULQLWLDOEHWUD\DOWRKHUKXVEDQGDQGKLVEHWUD\DOWRKHU$WWKH OHIWWKHXQIRUJHWWDEOHZRXQGVDQGWKHLQHYLWDEOHDVVLJQPHQWVRI EHJLQQLQJ RI WKHLU MRXUQH\