Patricia Piccinini Patricia Piccinini

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Patricia Piccinini Patricia Piccinini PATRICIA PICCININI PATRICIA PICCININI ccomcomomccomciiêêênnccciiiiaaêancia Ministério da Cultura apresenta Banco do Brasil apresenta e patrocina ccomcomomcccomciiiêêênnnccciiiiaaêancia PATRICIA PICCININI CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL 12.10.15 A 04.01.16 SÃO PAULO P. 06 o tão esperado na rotunda do CCBB-SP, 2015 22.01.16 A 04.04.16 BRASÍLIA the long awaited in the CCBB-SP rotunda, 2015 27.04.16 A 27.06.16 RIO DE JANEIRO 4 5 O Ministério da Cultura e o Banco do Brasil apresentam “ComCiência – Patricia Piccinini”, pri- meira exposição individual da premiada artista australiana no Brasil. Suas obras, ao mesmo tempo incômodas e sedutoras, mas cheias de familiaridade e doçura, geram uma empatia quase imediata junto ao público. Seu trabalho é realizado com uma grande variedade de materiais e linguagens. Com escul- turas feitas de silicone e fibra de vidro, fotografia e vídeo, passando também pelo desenho e pela pintura, as obras de Piccinini nos convidam a refletir acerca de nossos próprios sentimentos, ampliando a compreensão sobre questões complexas e delicadas como a imposição de padrões de beleza, o racismo e a xenofobia. Com uma curadoria que evidencia certa relação alquímica entre natureza e tecnologia no trabalho da artista, a mostra flerta tanto com o surrealismo como com o hiper-realismo, e questiona nossa semelhança e vínculo com os seres criados por ela. Com esta mostra, reforçamos nossa proposta de promover o acesso à cultura para os visitantes e clientes do BB, e propiciamos novas atitudes em relação à arte, além de manter nosso compromisso com a formação do público e dar sentido para a missão de ser um “banco de mercado com espírito público”. The Ministry of Culture and the Banco do Brasil present “ComCiência—Patricia Piccinini”, the award- winning Australian artist’s first solo exhibition in Brazil. Her works, simultaneously uncomfortable and seductive, imbued with familiarity and sweetness, generate almost immediate public empathy. Her work is produced using a variety of materials and languages. From silicone and fibreglass sculptures to photography and video, as well as drawing and painting, the works invite us to reflect on our feelings, broadening our understanding of complex and sensitive issues such as imposed standards of beauty, racism and xenophobia. With a curatorial project that highlights the alchemical combination of nature and technol- ogy characteristic of the artist’s work, the exhibition flirts with both surrealism and hyperrealism, and questions our similarity to these beings and our connection to them. With this show, we reinforce our objective to promote access to culture for our visitors and BB clients and to support new attitudes toward art, while maintaining our commitment to educating the public and giving concrete meaning to our mission as a “market-oriented bank with a public spirit”. CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL 6 GRUPO SEGURADOR BB E MAPFRE steers its social-cultural sponsorship strategy from the belief O GRUPO SEGURADOR BB E MAPFRE orienta sua estratégia de patrocínio sociocultural a partir the company plays a leading role in promoting the dissemination of artistic expressions, providing da convicção do papel que exerce no fomento da disseminação de manifestações artísticas, quality culture to society, while strengthening its relationship with all stakeholders. provendo cultura de qualidade para a sociedade e fortalecendo, ao mesmo tempo, a relação com With long-term actions already planned, our goal is to foster the development of relevant todos os seus stakeholders. cultural activities such as exhibitions, concerts, and educational programs that contribute to dis- Com ações planejadas e de longo prazo, nossa intenção é incentivar o desenvolvimento de seminating information and strengthening the concept of citizenship. atividades culturais relevantes como exposições, concertos e programas educativos que contri- Thus, it is with great satisfaction we present “ComCiência”, an exhibition by Australian sculp- buem para a disseminação de informação e o fortalecimento do conceito de cidadania. tor Patricia Piccinini. With her human and fantastic creatures, the artist shows her hyperrealism Por isso, é com muita satisfação que apresentamos a exposição “ComCiência”, da escultora through approximately 35 works, including sculptures, photo collages, and drawings, in her first australiana Patricia Piccinini. Com suas criaturas humanas e fantásticas, a artista mostra o seu solo exhibition in Brazil. hiper-realismo em cerca de 35 obras entre esculturas, foto montagens e desenhos, nesta que é This is yet another amongst the many cultural initiatives supported by GRUPO SEGURADOR a sua primeira exposição individual no Brasil. BB E MAPFRE, a company that regards access to culture as an act of social inclusion, capable of Esta é mais uma das muitas iniciativas culturais apoiadas pelo GRUPO SEGURADOR BB E bringing knowledge to the population through an educational movement promoting the arts. MAPFRE, uma empresa que enxerga o acesso à cultura como um ato de inclusão social, capaz de levar conhecimento à população por meio de um movimento educativo e de valorização das artes. ROBERTO BARROSO MARCOS FERREIRA ROBERTO BARROSO MARCOS FERREIRA CEO, GRUPO SEGURADOR BANCO DO BRASIL E MAPFRE – CEO, GRUPO SEGURADOR BANCO DO BRASIL E MAPFRE - Presidente do GRUPO SEGURADOR BANCO DO BRASIL Presidente do GRUPO SEGURADOR BANCO DO BRASIL Life, Home, and Rural Lines Auto, General Insurance and Affinities Lines E MAPFRE nas áreas de Vida, Habitacional e Rural E MAPFRE nas áreas de Auto, Seguros Gerais e Affinities sumário contents amor à segunda vista entrevista com a artista paradoxo e imersão exposição seis reflexões sobre askywhale lista de obras biografia da artista love at second sight interview wih the artist paradox and immersion exhibition six thoughts about the skywhale list of works artist’s biography Marcello DANTAS Marcello DANTAS HELEN MCDONALD paTRICIA piccinini 12 18 30 62 116 125 127 love at second sight marcello DANTAS, CURATOR marcello DANTAS, CURADOR amor à segunda vista The work of Patricia Piccinini is an enigma to be deciphered by each one of us. If A obra de Patricia Piccinini é um enigma a ser decifrado por cada um de nós. Se em our reaction before these bizarre creatures is, in the first moment, one of revulsion or um primeiro momento nossa reação é de repulsa ou de estranhamento diante dessas estrangement, in the next instant, the artist manages to arouse feelings of empathy esquisitas criaturas, em um segundo instante a artista consegue fazer aflorar um sen- by having us face the profound gaze of each one of these beings, thus fostering—sur- timento de empatia ao nos colocar diante do olhar profundo de cada um desses seres, prisingly—an encounter between something so very strange and our best sentiments. promovendo, de maneira surpreendente, um encontro entre algo tão estranho e nossos Patricia talks about fantastical, imaginary creatures, but her research is also based melhores sentimentos. on genetic science and on the analysis of human behavior. Her work explores the un- Patricia fala de criaturas imaginárias, fantásticas, mas sua pesquisa também se certainty lying between the genetically modified future and the unhindered imagina- baseia na ciência genética e na análise do comportamento humano. Sua obra explora tion of the collective dream, the fears, the fascinations of the unconscious of everyman. a incerteza entre o futuro geneticamente modificado e a imaginação livre do sonho The artist combines techniques of cinema, of sculpture and of animation and coletivo, os medos, os fascínios do inconsciente de todos. mixes them with scientific knowledge to produce three-dimensional images of be- A artista usa técnicas do cinema, da escultura e da animação e as mistura com ings that may seem surreal to us even today, but which, in the course of time and conhecimento científico para produzir imagens tridimensionais de seres que até po- coexistence, we would most assuredly grow accustomed to—a phenomenon which, dem nos parecer surreais hoje, mas com os quais, com o passar do tempo e com a con- incidentally, has already occurred countless times, whenever the new presents itself to vivência, poderíamos nos acostumar – fenômeno que, aliás, já ocorreu tantas vezes, us unexpectedly, and is rapidly absorbed and transformed into “normality”. sempre que o novo se apresenta de forma surpreendente para nós, e é, rapidamente, In life, some things, once they are done, cannot be undone. Once created, they absorvido e transformado em “normalidade”. can no longer be curbed. And this happens as much with art as with a genetically Na vida, algumas coisas, uma vez feitas, não podem ser desfeitas. Uma vez cria- modified creature—and whoever thinks he can control his creations is deceiving him- das, não podem mais ser contidas. E isso acontece tanto com a arte quanto com uma self: as soon as they leave our hands, they take on a life of their own. criatura geneticamente modificada – e aquele que acha que pode controlar suas cria- What would happen, then, if we were able to create machines with genes? And ções está se enganando: assim que saem de nossas mãos, elas ganham vida própria. if these machines, extremely durable, transformed themselves into beings with their O que aconteceria, então, se fôssemos capazes de criar máquinas com genes? E own volition, with feelings and organic essences inside themselves? We have assem- se essas máquinas, extremamente duráveis, se transformassem em seres com vontade bled a group of works that visualize this possibility (and in opposition to the concept própria, com sentimentos e essências orgânicas dentro de si? Reunimos um grupo de of bionics, this is a proposal for organic mechanical creation). The fascination of hu- obras que traz à vista essa possibilidade (e, em oposição ao conceito de biônico, essa man beings with their machines could someday make people want to transform them é uma proposta de criação mecânica orgânica). A fascinação dos seres humanos por into living beings.
Recommended publications
  • Walt Whitman, Where the Future Becomes Present, Edited by David Haven Blake and Michael Robertson
    7ALT7HITMAN 7HERETHE&UTURE "ECOMES0RESENT the iowa whitman series Ed Folsom, series editor WALTWHITMAN WHERETHEFUTURE BECOMESPRESENT EDITEDBYDAVIDHAVENBLAKE ANDMICHAELROBERTSON VOJWFSTJUZPGJPXBQSFTTJPXBDJUZ University of Iowa Press, Iowa City 52242 Copyright © 2008 by the University of Iowa Press www.uiowapress.org All rights reserved Printed in the United States of America Design by Richard Hendel No part of this book may be reproduced or used in any form or by any means without permission in writing from the publisher. All reasonable steps have been taken to contact copyright holders of material used in this book. The publisher would be pleased to make suitable arrangements with any whom it has not been possible to reach. The University of Iowa Press is a member of Green Press Initiative and is committed to preserving natural resources. Printed on acid-free paper issn: 1556–5610 lccn: 2007936977 isbn-13: 978-1-58729–638-3 (cloth) isbn-10: 1-58729–638-1 (cloth) 08 09 10 11 12 c 5 4 3 2 1 Past and present and future are not disjoined but joined. The greatest poet forms the consistence of what is to be from what has been and is. He drags the dead out of their coffins and stands them again on their feet .... he says to the past, Rise and walk before me that I may realize you. He learns the lesson .... he places himself where the future becomes present. walt whitman Preface to the 1855 Leaves of Grass { contents } Acknowledgments, ix David Haven Blake and Michael Robertson Introduction: Loos’d of Limits and Imaginary Lines, 1 David Lehman The Visionary Whitman, 8 Wai Chee Dimock Epic and Lyric: The Aegean, the Nile, and Whitman, 17 Meredith L.
    [Show full text]
  • Icons of Survival: Metahumanism As Planetary Defense." Nerd Ecology: Defending the Earth with Unpopular Culture
    Lioi, Anthony. "Icons of Survival: Metahumanism as Planetary Defense." Nerd Ecology: Defending the Earth with Unpopular Culture. London: Bloomsbury Academic, 2016. 169–196. Environmental Cultures. Bloomsbury Collections. Web. 25 Sep. 2021. <http:// dx.doi.org/10.5040/9781474219730.ch-007>. Downloaded from Bloomsbury Collections, www.bloomsburycollections.com, 25 September 2021, 20:32 UTC. Copyright © Anthony Lioi 2016. You may share this work for non-commercial purposes only, provided you give attribution to the copyright holder and the publisher, and provide a link to the Creative Commons licence. 6 Icons of Survival: Metahumanism as Planetary Defense In which I argue that superhero comics, the most maligned of nerd genres, theorize the transformation of ethics and politics necessary to the project of planetary defense. The figure of the “metahuman,” the human with superpowers and purpose, embodies the transfigured nerd whose defects—intellect, swarm-behavior, abnormality, flux, and love of machines—become virtues of survival in the twenty-first century. The conflict among capitalism, fascism, and communism, which drove the Cold War and its immediate aftermath, also drove the Golden and Silver Ages of Comics. In the era of planetary emergency, these forces reconfigure themselves as different versions of world-destruction. The metahuman also signifies going “beyond” these economic and political systems into orders that preserve democracy without destroying the biosphere. Therefore, the styles of metahuman figuration represent an appeal to tradition and a technique of transformation. I call these strategies the iconic style and metamorphic style. The iconic style, more typical of DC Comics, makes the hero an icon of virtue, and metahuman powers manifest as visible signs: the “S” of Superman, the tiara and golden lasso of Wonder Woman.
    [Show full text]
  • ORCHESTRAL MANOEUVRES in the DARK (A.K.A. O.M.D.)
    ORCHESTRAL MANOEUVRES IN THE DARK (a.k.a. O.M.D.) 7" SINGLES Electricity(Martin Zero Version)/Almost Factory FAC 6 05/79 [with white braille sleeve] Electricity(Mike Howlett Version)/Almost Din Disc DIN 2 09/79 [with printed black p/s] Electricity(LP Version)/Almost Din Disc DIN 2 09/79 [with printed black p/s] Red Frame, White Light/I Betray My Friends Din Disc DIN 6 02/80 Messages/Taking Sides Again Din Disc DIN 15 05/80 Enola Gay/Annex Din Disc DIN 22 09/80 Souvenir/Motion And Heart(Amazon Version)/Sacred Heart Din Disc DIN 24 08/81 [3 track edition with die-cut p/s] Joan Of Arc/The Romance Of The Telescope (Unfinished) Din Disc DIN 36 10/81 Maid Of Orleans(The Waltz Joan Of Arc)/Navigation Din Disc DIN 40 01/82 Genetic Engineering/4-Neu Virgin VS 527 02/83 Genetic Engineering/4-Neu Virgin VSY 527 02/83 [picture disc] Telegraph/66 And Fading Virgin VS 580 04/83 Telegraph/66 And Fading Virgin VSY 580 04/83 [picture disc] Locomotion/Her Body In My Soul Virgin VS 660 04/84 Locomotion/Her Body In My Soul Virgin VSS 660 04/84 [train shaped picture disc] Locomotion/Her Body In My Soul Virgin VSX 660 04/84 [competition p/s] Talking Loud And Clear/Julia's Song Virgin VS 685 06/84 Talking Loud And Clear/Julia's Song Virgin VSY 685 06/84 [picture disc] Tesla Girls/Garden City Virgin VS 705 09/84 Never Turn Away/Wrappup Virgin VS 727 11/84 Never Turn Away/Wrappup Virgin VSY 727 11/84 [picture disc] So In Love/Concrete Hands Virgin VS 766 05/85 So In Love/Concrete Hands//Maria Gallante/White Trash(Live) Virgin VSD 766 05/85 [gatefold double pack
    [Show full text]
  • Television Academy Awards
    2021 Primetime Emmy® Awards Ballot Outstanding Music Composition For A Series (Original Dramatic Score) The Alienist: Angel Of Darkness Belly Of The Beast After the horrific murder of a Lying-In Hospital employee, the team are now hot on the heels of the murderer. Sara enlists the help of Joanna to tail their prime suspect. Sara, Kreizler and Moore try and put the pieces together. Bobby Krlic, Composer All Creatures Great And Small (MASTERPIECE) Episode 1 James Herriot interviews for a job with harried Yorkshire veterinarian Siegfried Farnon. His first day is full of surprises. Alexandra Harwood, Composer American Dad! 300 It’s the 300th episode of American Dad! The Smiths reminisce about the funniest thing that has ever happened to them in order to complete the application for a TV gameshow. Walter Murphy, Composer American Dad! The Last Ride Of The Dodge City Rambler The Smiths take the Dodge City Rambler train to visit Francine’s Aunt Karen in Dodge City, Kansas. Joel McNeely, Composer American Gods Conscience Of The King Despite his past following him to Lakeside, Shadow makes himself at home and builds relationships with the town’s residents. Laura and Salim continue to hunt for Wednesday, who attempts one final gambit to win over Demeter. Andrew Lockington, Composer Archer Best Friends Archer is head over heels for his new valet, Aleister. Will Archer do Aleister’s recommended rehabilitation exercises or just eat himself to death? JG Thirwell, Composer Away Go As the mission launches, Emma finds her mettle as commander tested by an onboard accident, a divided crew and a family emergency back on Earth.
    [Show full text]
  • Conference Program
    Thirty-Ninth International Conference on the Fantastic in the Arts ConferenCe Program No taping of sessions may take place without signed permission from an elected officer of the IAFA Executive Board and from all individuals participating in the session. Wednesday, March 14 11:00am-6:00pm 9:00am-6:00pm Registration Desk IAFA Book Exhibit and Sales Main Floor Augusta A/B Coordinator: Karen Hellekson Director: Mark Wingenfeld Audio-Visual Acrobatics coordinated by the incomparable Sean Nixon 2:30-3:15 p.m. Pre-Opening Refreshment Ballroom Foyer 3:30-4:15 p.m. Opening Ceremony Ballroom Host: Donald E. Morse, Conference Chair Welcome from the President: Sherryl Vint Opening Panel: Mary Shelley’s Legacies Moderator: Gary K. Wolfe Nike Sulway, John Kessel, Fred Botting Wednesday, 4:30-6:00pm Sessions 1-11 C 1. (IF/SF/VPAA) Magic and Science Fiction from the Perso- 2. (FTFN/CYA) Constructing Identity in Wonder Tales P O Arabic World and Lovecraft Chair: Linda J. Lee I V N E Chair: Debbie Felton University of Pennsylvania E University of Massachusetts-Amherst Navigating Enfreaked Disabilities in the Realms of Victorian Orange Princesses, Emerald Sorcerers and Dandy Demons: Fairy Tales The Fantastic in Persianate Miniature Painting and Epic Literature Victoria Phelps Zahra Faridany-Akhavan Saginaw Valley State University Independent Scholar With Eyes both Brown and Blue: Making Monsters in Lost Girl The Vault of Heaven: Science Fiction’s Perso-Arabic Origins Jeana Jorgensen Peter Adrian Behravesh Indiana University/Butler University University of Southern Maine The Dark Arts and the Occult: Magic(k)al Influences on/of H.
    [Show full text]
  • Centenary of Canberra Reaching out Wrap-Up
    CANBERRA100.COM.AU REACHING OUT ACT FRINGES This is one of a series of UNMADE EDGES- five Centenary of Canberra DISTINCTIVE publications which capture PLACES the essence of the year-long The stories of Tharwa, Hall, Oaks Estate, Pialligo, Uriarra and Stromlo inspired a series of art projects culminating in installations, celebration exhibitions, art workshops and storytelling. IMAGE: DAVID WONG Uriarra “One of the great achievements of Dan Stewart-Moore’s new sculpture Loop was designed to be assembled the Centenary of Canberra, in my by the community. Made from pine, historically significant to the area, mind, has been the unearthing of ARTWORK BY CAROLYN YOUNG the 100 pieces represent the 100 community and city pride. This is blocks in Uriarra. something we must carry forward as “By continuing to bring a legacy—the means to a permanent Hall the residents together Intimate engagements with in this way we are able departure from Canberra bashing artworks, including performance and to celebrate the strong photography which responded to the and self-deprecation about our city. rich history, natural resources and community bonds A city brand is far more than a logo. culture of the Hall village and that residents of this its community. wonderful place have It’s a collective idea—and a collective This event showcased photomedia maintained for more advocacy—about who we are and artists John Reid, Carolyn Young, than 85 years” Kevin Miller and Marzena Wasikowska; what we have to offer” and sculptors Amanda Stuart and IMAGE: BROOKE SMALL Jess Agnew, resident Heike Qualitz. Chief Minister Katy Gallagher, 2013 Blackfriars Stromlo Lecture at the Australian Catholic University “An inspired project and a great Artists Dan Maginnity and Hana Hoyne ran a series of workshops in response from the Stromlo Settlement to construct chairs, “When we devise and launch a Hall contingent.
    [Show full text]
  • 100-Volunteer-Stories-Web-Version.Pdf
    100 Volunteer STORIES www.volunteeringact.org.au © Volunteering ACT Inc 2013. December 2013 Celebrating the contribution of Canberra’s Volunteers Proudly sponsored by Beyond Bank Australia FOREWORD BY MAUREEN CANE Chief Executive Officer of Volunteering ACT Australia’s capital has a proud record for volunteering since it was founded. Services to the swiftly growing population were often first provided by volunteers. Volunteering is now in Canberra’s DNA, with many of her citizens, young and old and from all walks of life, actively volunteering at any one time. This book tells some of their stories — of care for others, of courage, of generosity and of application of skills and expertise. The stories are a testimony to the excellent work of Canberra’s community-based organisations and to the selfless contribution of individuals towards the general good. One such story, of the generous application of expertise, is from Sarah Wilson, the volunteer who compiled this book for Volunteering ACT! All the stories are a fitting legacy for Canberra’s Centenary year and engender a sure and certain confidence that our Maureen Cane, Volunteering ACT CEO future is in good hands. AUSTRALIA’S CAPITAL has a proud record for volunteering since it was founded. Services to the swiftly growing population were often firstprovided by volunteers. FOREWORD BY MARY PORTER Member of the ACT Legislative Assembly and Founder of Volunteering ACT As we all know the ACT has one of the highest rates of volunteering in Australia. When I arrived in the ACT in 1977 I was introduced to the communities training program that was sponsored by the Mental Health arm of the, then, Health Commission and supported by ACTOSS & Lifeline ACT.
    [Show full text]
  • Art Gallery of South Australia Major Achievements 2003
    ANNUAL REPORT of the ART GALLERY OF SOUTH AUSTRALIA for the year 1 July 2003 – 30 June 2004 The Hon. Mike Rann MP, Minister for the Arts Sir, I have the honour to present the sixty-second Annual Report of the Art Gallery Board of South Australia for the Gallery’s 123rd year, ended 30 June 2004. Michael Abbott QC, Chairman Art Gallery Board 2003–2004 Chairman Michael Abbott QC Members Mr Max Carter AO (until 18 January 2004) Mrs Susan Cocks (until 18 January 2004) Mr David McKee (until 20 July 2003) Mrs Candy Bennett (until 18 January 2004) Mr Richard Cohen (until 18 January 2004) Ms Virginia Hickey Mrs Sue Tweddell Mr Adam Wynn Mr. Philip Speakman (commenced 20 August 2003) Mr Andrew Gwinnett (commenced 19 January 2004) Mr Peter Ward (commenced 19 January 2004) Ms Louise LeCornu (commenced 19 January 2004) 2 TABLE OF CONTENTS Principal Objectives 5 Major Achievements 2003-2004 6 Issues and Trends 9 Major Objectives 2004–2005 11 Resources and Administration 13 Collections 22 3 APPENDICES Appendix A Charter and Goals of the Art Gallery of South Australia 27 Appendix B1 Art Gallery Board 29 Appendix B2 Members of the Art Gallery of South Australia 29 Foundation Council and Friends of the Art Gallery of South Australia Committee Appendix B3 Art Gallery Organisational Chart 30 Appendix B4 Art Gallery Staff and Volunteers 31 Appendix C Staff Public Commitments 33 Appendix D Conservation 36 Appendix E Donors, Funds, Sponsorships 37 Appendix F Acquisitions 38 Appendix G Inward Loans 50 Appendix H Outward Loans 53 Appendix I Exhibitions and Public Programs 56 Appendix J Schools Support Services 61 Appendix K Gallery Guide Tour Services 61 Appendix L Gallery Publications 62 Appendix M Annual Attendances 63 Information Statement 64 Appendix N Financial Statements 65 4 PRINCIPAL OBJECTIVES The Art Gallery of South Australia’s objectives and functions are effectively prescribed by the Art Gallery Act, 1939 and can be described as follows: • To collect heritage and contemporary works of art of aesthetic excellence and art historical or regional significance.
    [Show full text]
  • 2017 File Sesi
    f e s t i v a l international l a n g u a g e festival internacionalelectronic de linguagem eletrônica o borbulhar de universos b u b b l i n g u n i v e r s e s Realização | Accomplishment FILE SÃO PAULO 2017 festival internacional de linguagem eletrônica file.org.br FILE FILE SÃO PAULO 2017 electronic l a n g u a g e international f e s t i v a l f e s t i v a l international l a n g u a g e festival internacionalelectronic de linguagem eletrônica o borbulhar de universos b u b b l i n g u n i v e r s e s Realização | Accomplishment FILE SÃO PAULO 2017 festival internacional de linguagem eletrônica file.org.br FILE FILE SÃO PAULO 2017 electronic l a n g u a g e international f e s t i v a l o borbulhar de universos b u b b l i n g u n i v e r s e s FILE SÃO PAULO 2017 festival internacional de linguagem eletrônica electronic l a n g u a g e international f e s t i v a l Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) o borbulhar de universos FILE São Paulo 2017 : Festival Internacional de Linguagem Eletrônica : o borbulhar de universos = FILE São Paulo b u b b l i n g u n i v e r s e s 2017 : Electronic Language International Festival : bubbling universes / organizadores Paula Perissinotto e Ricardo Barreto.
    [Show full text]
  • Spatial Effects: Juxtapositions of Nature and Artifice in Beowulf
    SPATIAL EFFECTS: JUXTAPOSITIONS OF NATURE AND ARTIFICE IN BEOWULF by Kevin D. Yeargin A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts in English Middle Tennessee State University August 2014 Thesis Committee: Dr. Rhonda McDaniel, Chair Dr. Amy Kaufman ABSTRACT Critics have extensively explored the tensions in Beowulf between Christianity and Paganism, literacy and orality, and heroism and kingship, yet little work has been done toward understanding another prominent binary: nature and artifice. This thesis examines instances when the Beowulf-poet brings images of artifice and images of nature into close proximity. Along with the introduction of literacy, new technologies and ideas were suddenly thrust into Anglo-Saxon culture, and one of the ways in which the people explored these social matters was through poetry such as Beowulf. The thesis first attempts to delineate the concepts of artifice and nature as they might have been viewed from an Anglo-Saxon perspective. This enables us to see how the poet utilizes these concepts to build vibrant aesthetic effects, to construct dynamic characters, and finally to bridge the conceptual divide between his current Christian audience and their Pagan ancestors. These “spatial effects” recur with enough frequency and sophistication to suggest that they stem from intentional creative decisions. Still, many Modern English translations of Beowulf obscure their significance or ignore them altogether. If, for instance, an image appears to waver between artifice and nature, the critical inclination has been to resolve instead of embrace the tension. Contemporary scholars and translators tend to simplify what the Beowulf-poet apparently wanted to complicate.
    [Show full text]
  • Reimagining Australia
    REIMAGINING AUSTRALIA Encounter, Recognition, Responsibility BOOK OF CONFERENCE ABSTRACTS (as at 16/11/16) ABOAGYE, Kaiya University of Sydney Re-imagining the African Diaspora in Australia: A discussion paper on the transcultural social history of Indigenous Australians and the African diaspora This paper will seek to draw out and make sense of the complex, transcultural and social history between Indigenous Australians and people of the African diaspora in Australia. Investigating the socio-historical and racial positioning of Aboriginal Australians of African descent, this paper asserts that this is a long often undocumented history. A history that starts from the very beginning of colonization in 1788, with the arrival of eleven settlers of African descent on Australia’s first fleet. It is commonly known among Aboriginal and Torres Strait Islander family groups, that linage can be traced back several generations to long lost African forefathers, changing the nature and kinship of Aboriginal family formation. Dominant interpretations of Australia’s African history and early colonial literature routinely leave out this relationship between people of colour within its nationalist narrative. Our history books are habitual discourses that present an uncomplicated story about black and white protagonist and race relations, but never between the subjects themselves, or the voices of the oppressed “others”. Contemporarily it is a history reduced to occurring only within the early ninetieth centaury. This paper argues that by examining the historical relationship between these groups; we can start to extend our current thinking about the cultural nature of the “African Australian Diaspora” today, specifically as it emerges within transnational spaces of Indigenous Australian social history? As we work to further advance our theoretical articulation of, the development of transcultural black studies in Australia, this paper will not only assess the parameters of this research study.
    [Show full text]
  • Wicker Assesses Carter Administration
    E UBRARY™" RECEIVED 12 1977 Volume 75 THE TRINITY DUD, CONN. TRIPOD April 12,1977 Wicker Assesses Carter Administration by Abbie Lundberg symbolism. As an example he used casual dress. the open and with the backing of face it, the better. Or will he, the appearance of Amy Carter One reason for Carter's success the people. instead, abuse that trust and avoid Tom Wicker, renowned journal- during the President's first walk in this is his willingness to use Wicker also expressed an inter- , the issue by taking the attitude: ist and Associate Editor of the New down Pennsylvania Avenue. Her television, and his presence before est in President Carter's economic "stick with me and we'll come out York Times, addressed his second stop along the way to have her the cameras. Wicker feels that program.. He considers this the on top." capacity audience at Trinity Last mother lace up her boots along the today television is the "principle most discordant aspect of the Although the energy problem is Wednesday night, April 6, in the way was an effective appeal to the means of campaign." He suggests administration: what emphasis of major importance, it can be dealt Washington Room. This lecture American mother. Wicker com- that, if this is true, it is possible there is on any economic stimulus with without any really drastic was the last of a series sponsored mented, "Given the number of that some president in the future (if is too generaL He also believes that changes in our lifestyle. A problem by the Watkinson Room c the mothers in this country that like to not Carter) will try to govern by to solve the problems of inflation that Wicker sees as far more '• Library.
    [Show full text]