L\Ic EXPLANATORY NOTES

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

L\Ic EXPLANATORY NOTES L\iC s CiJ EXPLANATORY NOTES BOOK i I—7 The subject of the poem is announced. i worse than civil wars: because Pompey and Caesar were not only fellow citizens but related to one another by marriage. 4 the pact oftyranny was broken: the so—called First Triumvirate, in which Pompey, Caesar, and Crassus agreed to co-operate politically with each other. The pact, made in óo BC, broke down in the late 5os. 6—7 of standards . javelins: the standards (siçna), eagles (aquilae), and javelins (pita) are all distinctively Roman equipment. 8—32 Lucan regrets the civil war when Rome might have been conquer ing the rest of the world. 12 wars which would bring no triumphs: a triumph could he earned only by a victory over a foreign enemy. 15—18 l.ucan refers to east, west, south, and north in turn by means of periphrases; ‘Titan’ and ‘the star’ both denote the sun. 20 Nile’s birth: a topic of fascination to the Romans; Lucan includes a discussion of the subject in book io. 31 Pyrrhus: king of Epirus, who inflicted several major defeats on Rome in the third century BC. the Carthaginian: i.e. Hannibal, who waged the Second Pumc War against Rome, 2 18—201 BC. 33—45 Lucan declares that the civil war and other temble events which followed are made worthwhile by Nero. 39 the Carthaginian ‘s shade: i.e. Hannibal’s ghost. amagmed as awaiting revenge for his defeats at the hands of the Romans. Lucan refers to the battle of Thapsus in 46 BC fought in Africa not far from Carthage. 225 224 Notes to 1. 41—85 Notes to 1. 91—132 41 Caesar i.e. Nero. 91 all the constellations: the twelve signs of the zodiac, Remus the famine of Penssia: a town in Italy (mod. Perugia) where Augustus 95 with a brother’s blood: Romulus is said to have killed his brother besieged Mark Antony’s brother Lucius for several months in 41 in a quarrel about the new city-walls of Rome. BC. grew: a 97 Asylum: Romulus’ original foundarion from which Rome z the strugks ofMutina: rn 44 BC Mark Antony besieged Decimus Brutus refuge for slaves and criminals. in the city of Mutina; in 43 BC the consuls came to Brutus’ aid connects the and ended the siege but were killed by Antony in battle nearby. 101 Isthmus: of Corinth, the narrow neck of land which Peloponnese with mainland Greece. 43 the slave wars: Pompey’s son Sextus with his fleet partly manned by slaves was defeated in the Sicilian seas in 36 BC. 105 Carrhae. an important city in the Assyrian empire (mod. 1—larran), site of the defeat of Crassus by the Parthians in 53 BC. 45—66 In a prayer to Nero, Lucan looks forward to his deification and asks him to inspire his poetry. ii8 Sabine women: Romulus and the Roinans carried offthe Sabine women, who reconciled their husbands with their fathers when they were o the transfrrence of the sun: when his father the sun handed his chariot about to enter battle. to Phaethon, disaster followed: the world was set on fire and Phaethon died. The story is told in Ovid, Met. 2. 19-332. 120—57 The causes of the war 2: Lucan introduces his two protagonistS 57 feel the weight for the association of weight with divinity cf. Homer, Pompey and Caesar. Il. 837—9. three Ui— . celebrated 121—2 fresh exploits . Gallic conquests: Pompey had BC), and 62 warring Janus: the gates ofJanus’ temple in Rome were only closed umphs, over Numidia (8z BC), Spain (71 BC), and Asia (62 in time of peace. had overcome the pirates, who had caused havoc to shipping through out the Mediterranean, offthe coast ofCilicia in 67 BC; more recently, 64—5 the god who has control of Cirrha ‘s secrets: i.e. Apollo; his shrine at Julius Caesar had conquered Gaul. Delphi is here referred to, Cirrha being a nearby town. 123 Magnus: the Great’; Lucan much more often calls Pompey ‘Magnus 66 you are enough: Roman poets conventionally asked for divine inspir- than ‘Pompeius’: Magnus was a name given him early in his career, ation from Apollo, Bacchus, and other deities; Lucan here compli- in 8i BC, after victories in Sicily and Africa. ments Nero by treating him as a god. 124 yourfortune: on Caesar’s special relationship with Fortuna see lntroduc 67—120 The causes of the war 1: the collapse of all great things such as tion, ii. Rome is fated and inevitable and the First Triumvirate could never 5. last long; Crassus’ death, following Julia’s death, removed the last 129—30 years declining towards old age: in fact, Pompey was only six years obstacle to war. older than Caesar. 79 her chariot: a two-horse chariot (bigae), whereas the sun’s was pictured 130 through long experience of civil l!fe: Pompey’s previous experience of as a four-horse chariot. active warfare had been fourteen years earlier, in his victory over 83 Fortune: a central concept and force in the poem: see Introduction, Mithridates of Pontus in 63 BC. ii. 5. 132 generous to the crowd: Ponipey staged shows and gaines to entertain 8 made common property of masters three: again the First Triumvirate is the people, for example at the opening of his theatre, Plutarch, Pomp. referred to, cf. above, I. 4n. 52. 226 Notes tol. 133—199 Notes to 1. 213—267 227 133 the theatre he had built: Pompey built Rome’s first stone theatre in 213 The ruddy Rubicon: the river is reddish in colour. 55 BC. 217 winter was strengthening it Caesar crossed the Rubicon in January 135 the shadow ofagreat name: 49 Lucan alludes to Pompey’s nickname Magnus (‘The BC. Great’) when he uses the word ‘great’ (magnus). 228—61 Moving swiftly, Caesar takes Ariminum; Lucan presents the inha i its own precincts: the part of the sky from where it came. bitants’ suppressed terror. 158—82 The causes of the war : the luxury brought by Rome’s military 229 Bakaric sling, the inhabitants of the Balearic islands (modern Majorca superiority and empire caused a breakdown in law and morality, and Minorca) were famous for their skill with the sling and fought according to Lucan. Cf. Sallust, Bell. Cat. to-li. in Roman and Carthaginian armies. 167 the bane of every nation: lit. ‘the thing because of which every nation 230 Parthian ‘S arrow shot over his shoulder the Parthians were famed not perishes’, i.e. luxury objects. only for their dexterity with the bow, which included shooting on 176 laws and rulings of the plebs: horseback, but in particular for the notorious technically laws (leges) were passed by ‘Parthian thot’, the the entire people including arrow launched while the patricians, whereas ‘decrees of the the Parthian was fleeing. people’ (plebiscita), the normal form of legislation and binding on 231 Ariminum: a city in Umbria on the Adriatic coast about 9 miles south the whole people, were passed by popular assemblies in which no of the Rubicon. From here the via Flaminia Rome. was patrician cast his vote. led to It The legislation mentioned in rr7 introduced by a strategic point for Caesar’s operations in Etruria and Picenum. consuls, not tribunes, was a shocking deviation. 183—227 Caesar 238 the impious alarm: i.e. of civil war. sees a Vision ofRome, then crosses the Rubjcon. 245 towering among his troops: probably on horseback. i8 Rubicon: a small river in north Italy flowing into the Adriatic Sea not far from Ariminum 253 (mod. Rimini). It formed the boundary Latium: here used for ‘Italy’. between one of Caesar’s provinces, namely Gallia Cisalpina, in which 254 movements of Senones: the Senonian Gauls crossed the Alps, established he was permitted to move with his army, and Italy, in which he was not. themselves on the Adriatic coast, and in 387/6 BC captured Rome. 255 the Libyan war-god: lit. ‘Mars of Libya’, meaning Hannibal. Anminum i88 tower-crowned head: in Roman visual art, cities were often represented played an important wearing such crowns. role in the Second Punic War, remaining loyal to Rome. 196 Phrygian house-gods of lulus’ clan: the household gods (penates) brought 260 mid-sea is mute: Lucan probably refers to the so-called Halcyon days, from Troy to Italy by Aeneas, father of lulus (also called Ascanius) calm days in midwinter when the halcyon was believed to nest: and ancestor ofJulius Caesar. Ovid, Met. II. 741—8. 197 Mysteries ofQuirinus, who was carried offto heaven: Quirinus was Romu 26F-9$ The arrival at Caesar’s camp ofCurio the former tribune, expelled lus, founder of Rome, who was said to have been deified (Ovid, from Rome by the Senate, strengthens Caesar’s resolve. Fast. 2. 491—512). The Quirinalia were celebrated on 17 February. 198 266 the turbuknt tribunes: the tribunes of the people Quintus Cassius and Jupiter of Latium, seated in lofty Alba: Jupiter was also worshipped (as Mark Antony, who supported Caesar, were threatened by the consuls luppiter Latiaris) at a temple on the Alban Mount in Latium. Marcellus and Lentulus and forced to flee for their lives. 199 hearths of Vesta: the Vestal Virgins tended the sacred fire supposedly 267 violating their rights: the tribunes of the people were sacrosanct, that brought from Troy by Aeneas in the temple of Vesta in Rome. is, it was an offence to lay hands on them. 1.336—399 229 228 Notes to 1.
Recommended publications
  • 1 Gallo-Roman Relations Under the Early Empire by Ryan Walsh A
    Gallo-Roman Relations under the Early Empire By Ryan Walsh A thesis presented to the University of Waterloo in fulfillment of the thesis requirement for the degree of Master of Arts in Ancient Mediterranean Cultures Waterloo, Ontario, Canada, 2013 © Ryan Walsh 2013 1 Author's Declaration I hereby declare that I am the sole author of this thesis. This is a true copy of the thesis, including any required final revisions, as accepted by my examiners. I understand that my thesis may be made electronically available to the public. ii Abstract This paper examines the changing attitudes of Gallo-Romans from the time of Caesar's conquest in the 50s BCE to the start of Vespasian's reign in 70-71 CE and how Roman prejudice shaped those attitudes. I first examine the conflicted opinions of the Gauls in Caesar's time and how they eventually banded together against him but were defeated. Next, the activities of each Julio-Claudian emperor are examined to see how they impacted Gaul and what the Gallo-Roman response was. Throughout this period there is clear evidence of increased Romanisation amongst the Gauls and the prominence of the region is obvious in imperial policy. This changes with Nero's reign where Vindex's rebellion against the emperor highlights the prejudices still effecting Roman attitudes. This only becomes worse in the rebellion of Civilis the next year. After these revolts, the Gallo-Romans appear to retreat from imperial offices and stick to local affairs, likely as a direct response to Rome's rejection of them.
    [Show full text]
  • Augustus Go to and Log in Using Your School’S Log in Details
    Timelines – Augustus Go to www.worldbookonline.com and log in using your school’s log in details: Log-in ID: Password: Click on Advanced Type in Augustus in Search box Click the article titled Augustus Read the article and answer the questions below. 1. What date was Octavian (Augustus) born? ___________________________________________________________________________ 2. In which year did Octavian take the name Gaius Julius Caesar Octavianus? ___________________________________________________________________________ 3. Octavian defeated Mark Antony, who had taken control of Rome following Caesar’s death, in which year? ___________________________________________________________________________ 4. Octavian and Mark Antony formed a political alliance, known as the Second Triumvirate, with Markus Aemilius Lepidus (chief priest of Rome). In which year were Marcus Junius Brutus and Gaius Cassius Longinus, Caesar’s chief assassins, defeated at Philippi in Macedonia? ___________________________________________________________________________ 5. What year was another threat, Sextus Pompey (son of Pompey the Great), defeated by Antony and Octavian? ___________________________________________________________________________ 6. In what year did the Triumvirate disintegrate? ___________________________________________________________________________ 7. In what year did Mark Antony and Cleopatra (Queen of Egypt) become lovers? ___________________________________________________________________________ 8. In what year did Octavian go to war against
    [Show full text]
  • The Formulaic Dynamics of Character Behavior in Lucan Howard Chen
    Breakthrough and Concealment: The Formulaic Dynamics of Character Behavior in Lucan Howard Chen Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2012 © 2012 Howard Chen All rights reserved ABSTRACT Breakthrough and Concealment: The Formulaic Dynamics of Character Behavior in Lucan Howard Chen This dissertation analyzes the three main protagonists of Lucan’s Bellum Civile through their attempts to utilize, resist, or match a pattern of action which I call the “formula.” Most evident in Caesar, the formula is a cycle of alternating states of energy that allows him to gain a decisive edge over his opponents by granting him the ability of perpetual regeneration. However, a similar dynamic is also found in rivers, which thus prove to be formidable adversaries of Caesar in their own right. Although neither Pompey nor Cato is able to draw on the Caesarian formula successfully, Lucan eventually associates them with the river-derived variant, thus granting them a measure of resistance (if only in the non-physical realm). By tracing the development of the formula throughout the epic, the dissertation provides a deeper understanding of the importance of natural forces in Lucan’s poem as well as the presence of an underlying drive that unites its fractured world. Table of Contents Acknowledgments ............................................................................................................ vi Introduction ......................................................................................................................
    [Show full text]
  • The Herodotos Project (OSU-Ugent): Studies in Ancient Ethnography
    Faculty of Literature and Philosophy Julie Boeten The Herodotos Project (OSU-UGent): Studies in Ancient Ethnography Barbarians in Strabo’s ‘Geography’ (Abii-Ionians) With a case-study: the Cappadocians Master thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Master in Linguistics and Literature, Greek and Latin. 2015 Promotor: Prof. Dr. Mark Janse UGent Department of Greek Linguistics Co-Promotores: Prof. Brian Joseph Ohio State University Dr. Christopher Brown Ohio State University ACKNOWLEDGMENT In this acknowledgment I would like to thank everybody who has in some way been a part of this master thesis. First and foremost I want to thank my promotor Prof. Janse for giving me the opportunity to write my thesis in the context of the Herodotos Project, and for giving me suggestions and answering my questions. I am also grateful to Prof. Joseph and Dr. Brown, who have given Anke and me the chance to be a part of the Herodotos Project and who have consented into being our co- promotores. On a whole other level I wish to express my thanks to my parents, without whom I would not have been able to study at all. They have also supported me throughout the writing process and have read parts of the draft. Finally, I would also like to thank Kenneth, for being there for me and for correcting some passages of the thesis. Julie Boeten NEDERLANDSE SAMENVATTING Deze scriptie is geschreven in het kader van het Herodotos Project, een onderneming van de Ohio State University in samenwerking met UGent. De doelstelling van het project is het aanleggen van een databank met alle volkeren die gekend waren in de oudheid.
    [Show full text]
  • Greek and Roman Mythology and Heroic Legend
    G RE E K AN D ROMAN M YTH O LOGY AN D H E R O I C LE GEN D By E D I N P ROFES SOR H . ST U G Translated from th e German and edited b y A M D i . A D TT . L tt LI ONEL B RN E , , TRANSLATOR’S PREFACE S Y a l TUD of Greek religion needs no po ogy , and should This mus v n need no bush . all t feel who ha e looked upo the ns ns and n creatio of the art it i pired . But to purify stre gthen admiration by the higher light of knowledge is no work o f ea se . No truth is more vital than the seemi ng paradox whi c h - declares that Greek myths are not nature myths . The ape - is not further removed from the man than is the nature myth from the religious fancy of the Greeks as we meet them in s Greek is and hi tory . The myth the child of the devout lovely imagi nation o f the noble rac e that dwelt around the e e s n s s u s A ga an. Coar e fa ta ie of br ti h forefathers in their Northern homes softened beneath the southern sun into a pure and u and s godly bea ty, thus gave birth to the divine form of n Hellenic religio . M c an c u s m c an s Comparative ythology tea h uch . It hew how god s are born in the mind o f the savage and moulded c nn into his image .
    [Show full text]
  • The Late Republic in 5 Timelines (Teacher Guide and Notes)
    1 180 BC: lex Villia Annalis – a law regulating the minimum ages at which a individual could how political office at each stage of the cursus honorum (career path). This was a step to regularising a political career and enforcing limits. 146 BC: The fall of Carthage in North Africa and Corinth in Greece effectively brought an end to Rome’s large overseas campaigns for control of the Mediterranean. This is the point that the historian Sallust sees as the beginning of the decline of the Republic, as Rome had no rivals to compete with and so turn inwards, corrupted by greed. 139 BC: lex Gabinia tabelleria– the first of several laws introduced by tribunes to ensure secret ballots for for voting within the assembliess (this one applied to elections of magistrates). 133 BC – the tribunate of Tiberius Gracchus, who along with his younger brother, is seen as either a social reformer or a demagogue. He introduced an agrarian land that aimed to distribute Roman public land to the poorer elements within Roman society (although this act quite likely increased tensions between the Italian allies and Rome, because it was land on which the Italians lived that was be redistributed). He was killed in 132 BC by a band of senators led by the pontifex maximus (chief priest), because they saw have as a political threat, who was allegedly aiming at kingship. 2 123-121 BC – the younger brother of Tiberius Gracchus, Gaius Gracchus was tribune in 123 and 122 BC, passing a number of laws, which apparent to have aimed to address a number of socio-economic issues and inequalities.
    [Show full text]
  • Peter Mountford, Alesia: the Climax of Julius Caesar's Campaigns
    Alesia: the Climax of Julius Caesar’s Campaigns in Gaul Alesia: the Climax of Julius Caesar’s Campaigns in Gaul PETER MOUNTFORD In 2012 an impressive museum was opened on the plain below the village of Alise-Ste- Reine (Alesia). A combined ticket for the museum and the Gallo-Roman site on the t the beginning of June 2016 I made a hilltop costs €11,50. The museum is obviously pilgrimage to Alesia, something that I a popular place for school groups to visit, as had wanted to do for many years. There there were several there at the time of our A visit. The circular museum is on two levels is nothing like a visit to the site of an ancient event for clarifying one’s understanding of that and has impressive views of the site of the event. The topography is so important. events of Alesia from its rooftop (pl.1). My wife and I were very lucky, as we had In the open space in the centre of the ground arrived in France at a time when record floor displays are put on of both Gallic and rainfall had led to severe flooding of the Roman fighting equipment and methods of Seine and other rivers. Thankfully the rain fighting (pl.2). stopped just before we reached Alesia and did not start again until after we left, although These are designed especially for students. it was overcast. Alesia can be easily accessed There is also a good bookshop, although from the motorway from Paris to Lyon. It is almost all books are in French.
    [Show full text]
  • The Romanization of Attic Ritual Space in the Age of Augustus
    The Romanization of Attic Ritual Space in the Age of Augustus Item Type text; Electronic Thesis Authors Benavides, Makayla Lorraine Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction, presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 30/09/2021 14:30:47 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/633170 THE ROMANIZATION OF ATTIC RITUAL SPACE IN THE AGE OF AUGUSTUS by Makayla Benavides ____________________________ Copyright © Makayla Benavides 2019 A Thesis Submitted to the Faculty of the DEPARTMENT OF RELIGIOUS STUDIES AND CLASSICS In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of MASTER OF ARTS In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 2019 1 7 THE UNIVERSITY OF ARIZONA GRADUATE COLLEGE As members of the Master's Committee, we certify that we have read the thesis prepared by Makayla Benavides titled The Romanizationof Attic Ritual Space in the Age ofAugustus and recommend that it be accepted as fulfillingthe dissertation requirement for the Master's Degree. Date: .r- / - :.?CJ/ 5f David Soren Date: S - I - 2..o I � Mary E Voyatzis David Gilman Romano Date: ----- [Committee Member Name} Final approval and acceptance of this thesis is contingent upon the candidate's submission of the final copies of the thesis to the Graduate College. I hereby certify that I have read this thesis prepared under my direction and recommend that it be accepted as fulfillingthe Master's requirement.
    [Show full text]
  • Coinage of Triumvirs, Antony, Lepidus and Octavian : Illustrative of the History Pdf, Epub, Ebook
    COINAGE OF TRIUMVIRS, ANTONY, LEPIDUS AND OCTAVIAN : ILLUSTRATIVE OF THE HISTORY PDF, EPUB, EBOOK H A Grueber | 50 pages | 10 Oct 2016 | Createspace Independent Publishing Platform | 9781539449652 | English | none Coinage of Triumvirs, Antony, Lepidus and Octavian : Illustrative of the History PDF Book AR Denarius 17mm, 3. By continuing to use the portal, you agree to receive cookies. Lepidus was feeling slighted by Octavian and Antony and stationed his troops in Sicily, insisting his triumvir territories be reinstated to what they were when the Lex Titia was signed. Sydenham a. Heidenheim an der Brenz and Hellenstein Castle. Octavian soon entered into a fight with Sextus Pompey. Near Very Fine; banker's mark to obv. Lustrous, light hairlines. A wonderful example of the type. Less than a year later, on the Ides of March, 44 B. The Gallic tribes were governed either by kings in the southwest and in the north or by an aristocracy with appointed chief magistrates in the central region. The moneyer of the same name who struck this coin was the grandson of both men. AR denarius 19mm, 3. If Lepidus had had been a more effective communicator, history might have turned out vastly different! Ahenobarbus achieved considerable naval success against the Second Triumvirate in the Ionian theater, where this denarius was certainly minted, but finally, through the mediation of Gaius Asinius Pollio, he reconciled with Mark Antony, who thereupon made him governor of Bithynia. He made dynastic changes in the dependent kingdoms by taking huge taxes. This agreement is known in history as the Second Triumvirate see also First Triumvirate.
    [Show full text]
  • Caesar and Cleopatra
    CAESAR AND CLEOPATRA By George Bernard Shaw ACT I An October night on the Syrian border of Egypt towards the end of the XXXIII Dynasty, in the year 706 by Roman computation, afterwards reckoned by Christian computation as 48 B.C. A great radiance of silver fire, the dawn of a moonlit night, is rising in the east. The stars and the cloudless sky are our own contemporaries, nineteen and a half centuries younger than we know them; but you would not guess that from their appearance. Below them are two notable drawbacks of civilization: a palace, and soldiers. The palace, an old, low, Syrian building of whitened mud, is not so ugly as Buckingham Palace; and the officers in the courtyard are more highly civilized than modern English officers: for example, they do not dig up the corpses of their dead enemies and mutilate them, as we dug up Cromwell and the Mahdi. They are in two groups: one intent on the gambling of their captain Belzanor, a warrior of fifty, who, with his spear on the ground beside his knee, is stooping to throw dice with a sly-looking young Persian recruit; the other gathered about a guardsman who has just finished telling a naughty story (still current in English barracks) at which they are laughing uproariously. They are about a dozen in number, all highly aristocratic young Egyptian guardsmen, handsomely equipped with weapons and armor, very unEnglish in point of not being ashamed of and uncomfortable in their professional dress; on the contrary, rather ostentatiously and arrogantly warlike, as valuing themselves on their military caste.
    [Show full text]
  • “Celtic” Oppida
    “Celtic” Oppida John Collis (Respondent: Greg Woolf) I will start by stating that I do not believe the sites our discussion. So, what sorts of archaeological feat­ which I am defiling with qualify as “city-states”; ures might we expect for our “city” and “tribal” indeed, in the past I have drawn a contrast between the states? city-states of the Mediterranean littoral and the inland The area with which I am dealing lies mainly “tribal states” of central and northern Gaul. However, within central and northern France, Switzerland, and their inclusion within the ambit of this symposium is Germany west of the Rhine (Collis [1984a-b], [1995a- useful for two reasons. Firstly, if a class of “city-state” bl). This is the area conquered by Julius Caesar in is to be defined, it is necessary to define the character­ 58-51 B.C.. In his Commentaries he refers on istics with reference to what is, or is not, shared with numerous occasions to “oppida”, sites often of urban similar types of simple state or quasi-state formations. character, and apparently all with some form of Secondly, the written documentary sources are some­ defences. Some of the sites he mentions are readily what thin, or even non-existent, for these sites; there­ recognisable as predecessors to Roman and modern fore archaeology must produce much of the data for towns (Fig. 1) - Vesontio (Besançon), Lutetia (Paris), Fig. 1. Sites mentioned by Caesar in the De Bello Galileo. 230 John Collis Durocortorum (Reims), and Avaricum (Bourges) - large size with the Gallic and central European sites while others have been deserted, or failed to develop - (Ulaca is about 80ha).
    [Show full text]
  • Anatomizing Civil War
    0/-*/&4637&: *ODPMMBCPSBUJPOXJUI6OHMVFJU XFIBWFTFUVQBTVSWFZ POMZUFORVFTUJPOT UP MFBSONPSFBCPVUIPXPQFOBDDFTTFCPPLTBSFEJTDPWFSFEBOEVTFE 8FSFBMMZWBMVFZPVSQBSUJDJQBUJPOQMFBTFUBLFQBSU $-*$,)&3& "OFMFDUSPOJDWFSTJPOPGUIJTCPPLJTGSFFMZBWBJMBCMF UIBOLTUP UIFTVQQPSUPGMJCSBSJFTXPSLJOHXJUI,OPXMFEHF6OMBUDIFE ,6JTBDPMMBCPSBUJWFJOJUJBUJWFEFTJHOFEUPNBLFIJHIRVBMJUZ CPPLT0QFO"DDFTTGPSUIFQVCMJDHPPE Anatomizing Civil War Anatomizing Civil War Studies in Lucan’s Epic Technique • Martin T. Dinter The University of Michigan Press Ann Arbor Copyright © Martin T. Dinter 2012 All rights reserved This book may not be reproduced, in whole or in part, including illustrations, in any form (beyond that copying permitted by Sections 107 and 108 of the U.S. Copyright Law and except by reviewers for the public press), without written permission from the publisher. Published in the United States of America by The University of Michigan Press Manufactured in the United States of America c Printed on acid- free paper 2015 2014 2013 2012 4 3 2 1 A CIP catalog record for this book is available from the British Library. Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Dinter, Martin T. Anatomizing Civil War : studies in Lucan’s epic technique / Martin Dinter. pages cm Includes bibliographical references and index. ISBN 978- 0- 472- 11850- 2 (hardback) — ISBN 978- 0- 472- 02871- 9 (e- book) 1. Lucan, 39– 65. Pharsalia. 2. Lucan, 39– 65— Technique. 3. Epic poetry, Latin— History and criticism. 4. Rome— History— Civil War, 49– 45 B.C.— Literature and the war. I. Title. PA6480.D56 2012 873'.01— dc23 2012042614 parentibus optimis Acknowledgments • With great pleasure I thank the following institutions for their kind and gener- ous support in the course of my research: DAAD, Cusanuswerk— bischöfliche Studienförderung e.V., University of Heidelberg-C ambridge Programme, AHRC, St. John’s College Benefactor Scholarships, The Cambridge European Trust, The Jebb Fund, The Kurt Hahn Trust, The Fondation Hardt.
    [Show full text]