Lobby Bar Specjały Hotelu Bania Hotel Bania Specialties
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Lobby Bar Specjały Hotelu Bania Hotel Bania specialties Cytrynówka Miodowa Original highlander lemon tincture Oryginalna góralska cytrynówka cechuje się soczystym smakiem samej cytryny, połączonym jednak z ciekawą nutą słodyczy, którą zawdzięcza wykorzystaniu ORYGINALNA prawdziwego miodu. Cytryna i miód to świetny duet, jeśli chodzi o walory smakowe. Nasza nalewka cytryno- cytrynówka wa stworzona jest z naturalnych oraz w pełni ekologicz- MIODOWA nych składników. Stąd też widoczny osad, który może zbierać się na dnie oraz mętność nalewki, które wskazu- ją na zastosowanie w stu procentach naturalnego 4 CL / 16 PLN miodu. Butelka / Bottle The original highlander lemon tincture is characterized 50 CL / 180 PLN by a juicy lemon flavor itself, but combined with an interesting hint of sweetness, due to the use of genuine honey. Lemon and honey are a great duo when it comes to taste. Litworówka Góralska Highlander tincture made from angelica Wspaniała podhalańska nalewka produkowana wg staropolskich tatrzańskich receptur na bazie litworu – ORYGINALNA niezwykle rzadkiej rośliny, spotykanej w Tatrach. litworówka Robiona od setek lat w góralskich domach nalewka korzenna zadowoli najbardziej wymagających entuzja- GÓRALSKA stów dobrego smaku i zwolenników produktów naturalnych. Nalewka charakteryzuje się wyjątkowym korzennym aromatem, wzbogaconym smakiem 4 CL / 16 PLN naturalnego miodu. Butelka / Bottle 50 CL / 180 PLN Great highlander tincture produced in according to old recipes of Tatras region, based on Angelica - a rare plant growing in the Tatras. Piwo Bania / Mastne Cieszyńskie Bania Beer Cieszyńskie Mastne to jeden z pierwszych gatunków piw polskich, rejestrowanych w źródłach historycznych. beer Jego sława przekroczyła granicę Śląska, aby zagościć Mastne Cieszyńskie na pozostałych ziemiach polskich oraz przygranicznych regionach. Piwo górnej fermentacji warzone z gęstej 0.5 L / 14 PLN brzeczki. Mastne charakteryzuje się umiarkowanym słodowym, jęczmienno-pszenicznym aromatem i nutami karmelowymi. Wyczuwalne są owocowe estry. Zacierane metodą dekokcji. Cieszyńskie Mastne is one of the first Polish beers, noted in historical sources. Its fame crossed the border of Silesia, to be born on the other Polish territories and border regions. It is top-fermented beer brewed in a barrel. Mastne is characterized by moderate malt, barley-wheat aroma and hints of caramel. There are noticeable fruity esters. The beer is extracted by the method of decoction. Napoje zimne Cold refreshments Pepsi, Pepsi Max, Mirinda, 7-Up, Tonic, Bitter lemon 8 PLN / 0.2l Sok owocowy 8 PLN / 0.2l (jabłko, pomarańcza, grejpfrut, czarna porzeczka, ananas, pomidor) Fruit juice (apple, orange, grapefruit, blackcurrant, pineapple, tomato) Woda Badoit / Evian 14 PLN / 0.33l | 18 PLN / 0.75l Badoit sparkling water / Evian still water Woda Cisowianka Perlage / Classique 10 PLN / 0.3l | 14 PLN / 0.7l Cisowianka Perlage / Classique mineral water Lipton Ice Tea 8 PLN / 0.2l Red bull energy drink 15 PLN / 0.25l Sok ze świeżych owoców 16 PLN / 0.2l Fresh squeezed fruit juice ON Lemon 14 PLN / 0.33l Napoje gorące Hot refreshments Espresso 9 PLN Double espresso 12 PLN Latte 12 PLN Cappuccino 10 PLN Flat White 12 PLN Czekolada na gorąco 14 PLN Hot chocolate Herbata Althaus: czarna / zielona / owocowa 12 PLN Althaus Tea: black / green / fruit Wino grzane 16 PLN Mulled wine Ciasto dnia / Cake of the day 12 PLN Piwo Piwo lane Butelkowe Draft Beer Bottled Beer Żywiec 9 PLN / 0.3l Żywiec 9 PLN / 0.33l 10 PLN / 0.5l 10 PLN / 0.5l Żywiec Apa 10 PLN / 0.3l Leżajsk 12 PLN / 0.5l PLN 12 / 0.5l Warka, Warka Strong 10 PLN / 0.5l PLN Żywiec Biały 10 / 0.3l Warka Radler 10 PLN / 0.5l 12 PLN / 0.5l Heineken 10 PLN / 0.33l Żywiec Amerykańska 10 PLN / 0.3l Desperados 12 PLN / 0.4l Pszenica 12 PLN / 0.5l Żywiec Porter 10 PLN / 0.33l Żywiec 8 PLN / 0.33l Bezalkoholowy Paulaner 15 PLN / 0.5l jasny / ciemny Wino Musujące Sparkling wine Wino Wine Martini Asti 100 PLN / 75cl Białe / White 16 PLN / 10cl Martini Prosecco 100 PLN / 75cl Czerwone / Red 16 PLN / 10cl Gancia Prosecco 16 PLN / 10cl 120 PLN / 75cl Szampan Champagne GH Mumm Cordon Rouge 38 PLN / 8cl | 350 PLN / 75cl GH Mumm Demi-Sec 350 PLN / 75cl GH Mumm Rose Brut 400 PLN / 75cl Louis Roederer Cristal 2009 1400 PLN / 75cl Metaxa (4cl) Wermut (8cl) Vermouth Metaxa Angel’s Treasure 54 PLN Martini Metaxa Private Reserve 36 PLN 14 PLN Bianco, Rosso, Rosato, Extra Dry Metaxa Grande Fine 30 PLN Martini Riserva 16 PLN PLN Metaxa 12 * 28 Ambrato, Rubino PLN Metaxa 7 * 20 Lillet 24 PLN Blanc, Rouge Metaxa 5 * 16 PLN Noilly Prat Original Dry Metaxa Honey 16 PLN 18 PLN Armagnac (4cl) Porto & Sherry (8cl) Armagnac Prince de Conde 24 PLN White Porto 20 PLN Porto 6 grapes 28 PLN Calvados (4cl) Sherry 20 PLN Boulard 25 PLN Gin (4cl) Finsbury 12 PLN Tequila Hendrick's 20 PLN Bombay Sapphire 15 PLN & Mezcal (4cl) Beefeater 24 20 PLN Sierra 18 PLN Silver, Gold El Jimador 18 PLN Blanco, Reposado Cognac (4cl) Herradura 26 PLN Plata, Reposado, Anejo Remy Martin XO 85 PLN Olmeca Altos 26 PLN Remy Martin VSOP 36 PLN Silver, Gold Remy Martin VS 26 PLN Mezcal Gusano Rojo 22 PLN L’Or de Jean Martell 600 PLN Martell XO 85 PLN Martell VSOP 36 PLN Martell VS 26 PLN Otard VSOP 36 PLN Hennessy Paradis 240 PLN Hennessy X.O. 70 PLN Drinki Drinks HERBATKA BABCI ZOSI / Gradma’s Zosia tea 18 PLN Herbata earl grey, żurawina, imbir, syrop marakuja, pomarańcza, sok z cytryny. Na specjalne życzenie barman przygotuje wersję z alkoholem. Earl grey tea, cranberry, ginger, passion fruit syrup, orange, lemon juice. For your special wish, our barman will add extra alcohol shot to it. ZIMOWA LATTE / Winter latte 18 PLN Kawa latte, syrop domowy Specjały Bania, płatki chili. Latte coffee, homemade syrup Bania Specialties, chili flakes. KORZENNY GROG / Spicy Grog 22 PLN Syrop domowy - Specjały Bania, Bacardi oak heart, cynamon, goździki, imbir, sok z cytryny, wrzątek. Home syrup - Bania Specialties, Bacardi oak heart, cinnamon, cloves, ginger, lemon juice, boiling water. MIÓD W GĘBIE ver.1: Gorąca czekolada, Drambuie, sól, cynamon. 28 PLN Hot chocolate, Drambuie, salt, cinnamon. ver.2: Gorąca czekolada, Cointreau, skórka z pomarańczy. 24 PLN Hot chocolate, Cointreau, orange peel. ver.3: Gorąca czekolada, Armagnac, syrop spicy mango. 24 PLN Hot chocolate, Armagnac, spicy mango syrup. CZARNA POLEWKA 22 PLN Espresso, Finlandia kokosowa, Kahlua. Espresso, coconut Finland, Kahlua. POLSKI SAZERAC 24 PLN Soplica staropolska, syrop cukrowy, absynth, bitter creole bitter. Old Polish Soplica, sugar syrup, absinthe, bitter creole bitter. HALNY 24 PLN Sailor Jerry rum, China China bigallet, sok jarzębina - Specjały Bania, sok z limonki. Sailor Jerry rum, China China bigallet, rowan juice - Bania Specialties, lime juice. NIKOLASCHKA 30 PLN Koniak Martell VSOP, mielona kawa, cukier puder, cytryna. Cognac Martell VSOP, ground coffee, powdered sugar, lemon. DĘBOWY MANTHATTAN / Oak Manthattan 28 PLN Dickel Rye whiskey, Cinzano rosso, angustura. Dickel Rye whiskey, Cinzano rosso, angustura. PENICYLINA / Penicillin 26 PLN Chivas Regal 12y.o., Laphroig, syrop miodowy-imbirowy, sok z cytryny. Chivas royal, laphroaig, honey-ginger syrup, lemon juice. Drinki dla dzieci Drinks for kids KOKTAJL OWOCOWY 16 PLN Fruit cocktail Owoce sezonowe, jogurt owocowy. Seasonal fruits, fruit yoghurt. SHAKE WANILIOWO-CZEKOLADOWY 16 PLN Vanilla and chocolate shake Syrop waniliowy/ czekoladowy, mleko, czekolada. Vanilla / chocolate syrup, milk, chocolate. GORĄCA CZEKOLADA Z BITĄ ŚMIETANĄ 14 PLN Hot chocolate with whipped cream Przekąski Snacks SKRZYDEŁKA W ZESTAWIE DLA DWÓCH OSÓB 49 PLN Skrzydełka, sery panierowane na ciepło, sajgonki warzywne, krążki cebulowe, mini gofry ziemniaczane, trzy rodzaje dipów. HOT WINGS EXTRA FOR TWO Hot wings, breaded hot cheese, spring rolls, onion rings, potato mini-waffles, three kinds of sauces. KREWETKI W ZESTAWIE DLA DWÓCH OSÓB 53 PLN Krewetki w cieście ziemniaczanym , sery panierowane na ciepło, sajgonki warzywne, krążki cebulowe, mini gofry ziemniaczane, dipy. HOT SHRIMPS EXTRA FOR TWO Shrimps in potato pie, breaded hot cheese, spring rolls, onion rings, potato mini-waffles, three kinds of sauces. HAMBURGER Z MIĘSA WOŁOWEGO 30 PLN z frytkami dla jednej osoby. HAMBURGER WITH CHIPS FOR ONE Szanowni Państwo, uprzejmie informujemy, że na terenie hotelowego Lobby spożywać można jedynie posiłki oraz napoje zamówione w Lobby Barze. Zapraszamy do skorzystania z naszej bogatej oferty. Dziękujemy! Dear Guests, We kindly inform you that at Hotel Bania Lobby area you can drink and eat stuff served only by our Lobby Bar. Thank you! Wódki (4cl) Vodka WÓDKI CZYSTE Vodkas Żubrówka Czarna 14 PLN Żubrówka Biała 10 PLN Bols Platinum 10 PLN Soplica Szlachetna 10 PLN Wyborowa Exquisite 20 PLN Absolut Elyx 16 PLN Ostoya 14 PLN Finlandia Platinum 16 PLN Finlandia 101 14 PLN Finlandia 12 PLN Baczewski / potato vodka 12 PLN Grey Goose 20 PLN WÓDKI APERITIFOWE Aperitifs Aperol 12 PLN Apsinthion de Luxe 18 PLN Pernod Apsinth 25 PLN Sambuca (2 cl) 10 PLN Campari Bitter 14 PLN Underberg (2 cl) 15 PLN Jagermaister 15 PLN China China (2cl) 10 PLN Wódki (4cl) Vodka WÓDKI GATUNKOWE Flavoured Vodkas Soplica 10 PLN Malina, Wiśnia, Orzech Laskowy, Truskawka, Jagoda Pigwa, Cz. Porzeczka, Śliwka, Orzech Włoski, Cytryna, Przypalana Raspberry, Cherry, Hazelnut, Strawberry, Blackberry Quince, Black currant, Plum, Walnut, Lemon, Burnt Żubrówka 10 PLN Bison Grass, Gold Baczewski 12 PLN Jeżyna /Blackberry/, Pomarańcza /Orange/, Morela /Apricot/ Zozworówka 16 PLN Tarninówka 16 PLN Miodula Prezydencka 16 PLN Śliwowica Podbeskidzka 72% 20 PLN Becherovka 12 PLN Grappa 26 PLN Finlandia 12 PLN Spices, Lime, Grapefruit, Mango, Coconut (Kokos), Cranberry, Blackcurrant, Redberry Soplica Staropolska 14 PLN Głogowa, Czarna jeżyna, Dereniowa Soplica Traditional, Hawthorn, Blackberry, Dogwood Whisky (4cl) IRISH WHISKEY AMERICAN WHISKEY & TENNESSEE WHISKEY Tullamore Dew 14 PLN Tullamore Dew 12 y.o. 22 PLN Jack Daniel’s Single Barrel 35 PLN Tullamore Dew Phoenix 25 PLN Gentelman Jack 25 PLN Jameson 14 PLN Jack Daniel’s 20 PLN Jameson Crested 14 PLN George Dickels 3 y.o.