Janvier 2015 N°20 studieuse a présenté les en5eu3 et le cadre futur de L’Echo Payrignacois cal d;Urbanisme ,P U0. Une assistance nombreuse et adre. Désormais, le dossier P U de Payrignac circule in prBt, le oi en BONSOIR 2014, BONJOUR 2015 Ainsi, apr9s toutes les festivités passées, les affaires reprennent sans pour autant :ue la nouvelle année n1ait retenue :ue les choses réjouissantes. La réalité étant 0ien toute autre, la concentration sur le tout venant reste de mise et ainsi vogue la routine. Ne désespérons pas, car fort de nos convictions, dits ? 5ardins avec une 0onne dose de réalisme, nous parviendrons nos o0jectifs. nal au bout de Christian Chavaroche intéressés par ce e la mairie. CérAme Maleville certain nombre de concessions. 6ous trouvere2 cette ncessions Christian Chavaroche Premi-re Guerre Mondiale, dite ? Grande Guerre @, t par le biais des monuments au3 morts, l;émotion pe 6ocal du Gourdonnais 4ue devant le monument au3 4lections des conseillers départementaux 5 Les 22 et 22 mars 2015 Maire N1ou0lie6 pas votre carte d1identité 7 , la population était venue nombreuse, sous le regard Nous allons voter pour élire nos représentants au niveau départemental ,routes, transport e l;amitié scolaire, coll-ges, personnes .gées, solidarité, /0 et ce, apr-s le redécoupage des cantons issu de la réforme des collectivités. Pour information, le nouveau canton de Gourdon Frédéric andes comprend désormais Anglars1No2ac, Ca2als, Dégagnac, Gindou, Gourdon, avercanti-re, éobard, Marminiac, Milhac, Payrignac, Rampou3, Rouffilhac, Saint1Cir41Madelon, Saint1Cir41Souillaguet, Saint1Clair, Saint1Pro5et, Salviac, Le 6igan. a commune de Payrignac doit procéder au recensement de sa population. Ainsi, du 15 janvier au 14 février 2015 , nos agents recenseurs Mme Sophie Martin et M. Michel Thomas vont passer ( votre domicile afin de recueillir les informations nécessaires. Merci de leur réserver le meilleur accueil possible. Cette opération est coordonnée par M. Patrick Routhieau, conseiller municipal. Vux sont votre disposition, jour et nuit du conseil unicipal Les horaires d’ouverture Rappel " Le conseil unicipal au public du secrétariat, sont : présentera ses v 7ux aux habitants de Payrignac. du lundi au vendredi Le di anche 18 janvier à 15h de 9h à 12h Il s’en suivra un go)ter avec boissons chaudes. Aussi, venez no breux" Rappel adresse mail mairie : [email protected] La chroni1ue des écoliers Chantons No@l 7 e 5eudi 18 décembre, afin de terminer l;année, les enfants de l;école de Payrignac ont présenté ( leurs familles un spectacle de chants de NoUl. e public a accueilli chaleureusement les petits chanteurs. Nous félicitons encore une fois nos artistes en herbe M Silence, Nos petits bouts ravis M on chante M Delphine Grambert, le P-re NoUl e vendredi 19 décembre, les enfants de l;école ont eu droit ( un apr-s1midi pas et Mélanie 9aldy comme les autres, avec un goOter et l;ouverture des cadeau3 sous le sapin ,ballons, livres et autres 5eu3 pédagogi4ues0, sous l;7il bienveillant des institutrices et d;un No@l de l1école P-re NoUl admiratif M Association des Parents d’2l0ves L‘année 2014 s‘est terminée en eauté, la elote et le vide-grenier nous ont permis de récolter de l‘argent pour les enfants de l‘école, qui partiront au mois de mai avec leurs institutrices sur une période de 2/,-ours pour un sé-our . Au/ole 0domaine situé pr1s de 2ahors et spécialisé dans les sé-ours vacances pour enfants4. Le P1re No7l est venu les g8ter un par un 0. cette occasion, une photo sera remise . chaque parent4 et nous avons cl9turé l‘année par un go:ter dans la -oie et la onne humeur. Pour l‘année 2015, nous avons d‘autres activités en perspective 0vide-grenier, f;te des associations et notre traditionnel ar ecue qui cl9turera notre année scolaire4. Nous vous attendons nom reux ainsi que les nouveaux parents. Nous vous souhaitons une onne et elle année 2015 dans la onne humeur qui est la n9tre. Chrystel Pace16imont Péri scolaire Avant toutes choses, les intervenants du périscolaire et les parents dNél-ves remercient chaleureusement les associations ? Renaissance @, ? 7N Aprem @ et ? De fil en aiguille @ pour leur implication au sein des activités périscolaires, et notamment leur souci de transmettre au3 5eunes générations leurs savoir1faire. ors du premier trimestre, les enfants ont pu participer ( de nombreuses activités, notamment manuelles. Ils ont réalisé de grandes peintures sur le th-me de l;automne et de NoUl. Une cabane en bambou est sortie de terre, les enfants ont mis la main ( la p.te avec la terre cuite. Nos 5oyeu3 bambins ont assemblé et décoré des mangeoires en bois 4ui ont été disséminées dans le bourg et autour de l;étang. Différentes activités seront proposées pour les semaines ( venir : herbier géant, découverte des continents et des pays du monde au travers de la construction d;ob5ets variés, des fres4ues, des contes, des chants. Frédéric andes es enfants fiers de leurs mangeoires Ouistiti M l;atelier peinture avec leurs créations La vie du tennis club de Payrignac Cet automne, du 2. au 25 octobre, a eu lieu le Stage de la Toussaint destiné principalement aux enfants de l6école et subventionné $ ce titre par le Conseil 3énéral. Il a réuni une douzaine de participants, et s6est particuli%rement bien passé, en raison de la qualité de l6ensei nement de l6animateur, Pascal Floch, et de son assistant Louis, mais aussi parce que les ma8tresses avaient initié préalablement les enfants aux joies du tennis et qu6il a fait un temps superbe. Le sta e s6est terminé par une remise de médailles $ chaque enfant et par un bon o1ter. Les sta iaires et leur famille Quelques joueurs du tournoi d'automne Le 29 octobre a eu lieu le Tournoi amical d‘automne qui a bénéficié lui aussi d6un temps tout $ fait favorable et a réuni une vin taine de joueurs de Payri nac et des environs, de tous les : es, dans une ambiance sportive et surtout tr%s conviviale. Apr%s proclamation des résultats, un apéritif a été offert par le club aux joueurs. Enfin, nous pensons pouvoir annoncer une très bonne nouvelle : ce printemps, les deux courts seront compl%tement remis $ neuf, ce qui est important tant pour la qualité et l6a rément du jeu que pour la sécurité. Nous en remercions vivement par avance la municipalité de Payri nac. François Prêcheur Des nouvelles du stade Et hop ? Le combat est rude ? Vous me permettrez, une fois n'est pas coutume, de commencer cette rubrique en souhaitant une bonne et heureuse année aux habitants de notre commune de la part de l'union sportive Payri nacoise. L'année précédente s'est donc terminée sur une excellente note pour nos joueurs puisque la réserve se positionne $ la troisi%me place de son roupe et l'équipe une se voit sacrée championne d'automne, n'ayant que des victoires $ son actif. Mais prudence, et surtout pas d'euphorie, la deuxi%me partie du championnat sera d'un tout autre acabit car Payri nac est devenue l'équipe $ battre dans cette poule et sera attendue au tournant $ chaque match. Néanmoins, même si une certaine humilité reste de mise, nous sommes en droit d'être fiers du travail accompli et ne doutons pas que (persévérance( sera le maitre mot des éducateurs et diri eants, lesquels ont la satisfaction d'accueillir une nouvelle recrue en la personne de Damien Pa %s évoluant précédemment au club de Payrac. Bienvenue $ lui. Je vous invite donc, en vous renouvelant tous nos v,ux de bonheur, santé et prospérité pour cette année 2.10 $ venir encoura er nos jeunes, si le c,ur vous en dit, bien s1r. Jac2y 3aussinel Sécurité dans le bourg, de nouveaux a énage ents Afin d6améliorer la visibilité $ la sortie du par2in de l6école, l6ancienne haie en bordure de trottoir a été arrachée et remplacée par un parterre de plantes annuelles, qui seront renouvelées au printemps. Ln nouvel escalier, plus lar e, a été réalisé en lieu et place de l6ancien. Ainsi, dans cet espace plus aéré, les usa ers vont se sentir plus en sécurité. Des places pour les personnes $ mobilité réduite ont é alement été implantées en bordure de la place de l6é lise et de la salle socioculturelle. Frédéric Landes e nouvel escalier Une sortie de parking plus a#r#e Goter des Anés François Précheur Le dimanche 2E novembre, nos jeunes (et moins jeunesA retraités se sont vus offrir leur traditionnel o1ter, animé par Cyril CALMONT, au chant et $ la uitare. Les tables, décorées avec o1t par la nouvelle équipe municipale, ont ravi l'assistance, qui était nombreuse et enjouée. AnneNMarie Caumont L6assistance devant le spectacle et le chanteur en pleine action Association Renaissance Découvrir notre villa e et transmettre aux énérations futures les richesses de notre patrimoine, deux objectifs qui font partie de notre en a ement associatif. C6est donc avec plaisir que les enfants de l6école et leurs ensei nantes, $ travers différentes activités (visites, jeuxA participent activement $ cette découverte qui se prolon e par un dialo ue entre jeunes et anciens. Souhaitons que nous puissions ainsi développer la curiosité, et faire prendre conscience de la nécessité de proté er ce patrimoine. noter, la projection d‘un film sur le patrimoine dans la salle socioculturelle, le 27 mars prochain, par notre ami Michel Marty Alain 3riffe Chasse Chers amis Payri nacois, La saison de chasse arrive $ sa fin. Nous or anisons un repas sur le th%me C os de canard D le samedi 25 janvier, $ 2.hE., $ la salle socioculturelle. Réservation au .9 81 70 95 1I ou .0 90 51 E8 18, avant le 2O janvier.