dépliant Sables-d'Or xe 29/04/04 16:34 Page 1

AIMER ET PROTÉGER SITES NATURELS EN CÔTES D’ARMOR Sables-d’Or les-Pins Communes de Plurien et Fréhel

Côtes d’Armor, un nouveau regard sur l’environnement dépliant Sables-d'Or xe 29/04/04 16:34 Page 2

1 5 © Syndicat des Caps © RENS/CG22

L’ESTUAIRE DE L’ISLET 2 On raconte qu’autrefois l’îlot itué entre le Cap d’ Saint-Michel, au large de la Côte, et le Cap Fréhel, point abritait un trésor. Un jour, il fut

de contact entre les englouti par les flots et l’or se ET PAYSAGES NATURE S répandit dans la mer. Frottés trois communes Erquy, Fréhel par les courants comme des galets, et Plurien, l’estuaire de l’Islet les lingots se transformèrent ou « Bouche d’Erquy » est un en sable pour former la plage espace naturel d’une grande des Sables-d’Or. beauté soumis au mouvement © A. Desbois RENS/CG22 biquotidien des marées. En partie fermé au nord par LA FLÈCHE DUNAIRE ● L’estuaire des Sables-d’Or une flèche dunaire et dominé ● La flèche dunaire est une est une zone de transition par le Rocher du Marais, cet formation en perpétuelle évo- entre terre et mer. Il présente estuaire d’environ 50 hectares lution. Le flot des marées et les une diversité de milieux et est baigné par la mer à marée vents dominants provoquent une richesse floristique remar- haute et traversé par l’Islet à une dérive régulière du sable quable, liées aux caractéris- marée basse. d’Est en Ouest, créant ainsi une tiques physiques originales pointe sableuse qui repousse du lieu. 3 © Syndicat des Caps le cours de l’Islet contre la falaise des Hôpitaux à l’ouest. © RENS/CG22

Légendes des photos 1 Dune en restauration 2 FlÈche dunaire 3 Méandre de l’Islet 4 4 Entrée de l’estuaire 5 Pré salé dépliant Sables-d'Orxe29/04/0416:34Page3 L LA FLORE vert-grisâtre. extrémités, formentdestouffes driques etpiquantesaux s’installe. Sesfeuilles,cylin- d’eau douce,leJoncmaritime Dans leszonesdesuintement d’eau stagnante. principalement lescuvettes rosé disposéesenépis,colonise ou Saladelle,auxfleursbleu- ou présalé,laLavandedemer Un peuplushaut,surleschorre basse delavasière. lée surlaslikkeoupartie encore mieuxarméeetinstal- également lecasdelaSpartine racinaire développé.C’est vagues grâceàleursystème tent auxmouvementsdes immersion modéréeetrésis- Ces plantessupportentune peuplent lesbordsduchenal. ● tion delavégétationsurlesite. tation desplantesetlaréparti- 2 Ainsi l’ObioneetlaSalicorne conditionnent l’adap- ternance desmarées a topographieetl’al-

© RENS/CG22 uniforme, iln’enestrien.En d’Erquy »semblebanaleet végétation dela«Bouche et blanchesentrompette. dunes étalesesfleursroses Parmi euxleLiserondes très ramifiées. grâce àleurslonguesracines Chiendent retiennentlesable au piétinement,l’Oyatetle ● salé. espèces végétalesdemarais originalité floristiqueavec53 tique poursadiversitéetson maritimes delafaçadeatlan- est classéau5 effet, cetestuairede5hectares ● 1 Sur ladune,milieusensible Si, àpremièrevue,la e rang desmarais

© RENS/CG22 se reconnaîtfacilement àsacoloration desaison. rougedefin P etite plante charnue, verte auprintempsetite plantecharnue,verte etenété,laSalicorne 3 4

© RENS/CG22 © Y. Bourgaut le dessusetauxpattesroses. argenté, auplumagegrissur de blancvêtue,ouleGoéland autre, l’Aigrettegarzettetout pourrez rencontrer, entre oiseaux. C’estainsiquevous et d’alimentationpourles constitue unezonederepos ● LA FAUNE dunes deBretagne. à luiprotégésurtoutesles Sables-d’Or-les-Pins, estquant d’acier, assezabondantà Le Chardonbleuauxreflets Légendes desphotos 6 5 4 3 2 1 A maréebasse,l’estuaire Aigrette garzette Salicorne Oyat Bécasseau variable Oyat Liseron desdunes 6 5

© Y. Bourgaut © Syndicat des Caps

RICHESSES NATURELLES dépliant Sables-d'Orxe29/04/0416:34Page4 2 de lastation.Et,commesurgis Roland Brouard,«inventeur» Minieu ».Puis,en1921,arrive planté depins:la«grève de dunesrecouvertd’Oyatset encore qu’unimmenseespace de Sables-d’Or-les-Pins, n’est années, lastationbalnéaire A © Collection Martine Abraham UNE STATION BALNÉAIRE 1 l’espace dequelques ce quivadevenir, en u toutdébutdusiècle, 3 1 Légendes desphotos 2 Architecture anglo-normande Course surlagrande dune V ue générale delastation disparues. les grandesdunesaujourd’hui golf etpetittrainremplacent des sables,villas,hôtels,casino, Guerre Mondiale. second souffle aprèslaSeconde que celui-cineconnaisseun ner lafailliteduprojetavant à unecourtesaisonvontentraî- l’instabilité climatiqueassociée développement automobileet ● Mais lacrisede1929,le de croixpattées. de pierred’autelmarquées dans l’alléecentrale, chapitré octogonalet, en Plurien.Ils’agitd’un templier delaCaillibotière de l’ancienétablissement Ces élémentsproviendraient locale dèsleXII marquèrent l’histoire siècle, que lesTempliers éléments rajoutés auXVII r vers l’an1000, édifiée L appelle, par certains appelle, parcertains ’Eglise dePlurien, e siècle. e 3 © Musée de Bretagne/Collection Mesny © Collection Martine Abraham

EMPREINTE DE L’HOMME dépliant Sables-d'Orxe29/04/0416:35Page5

© RENS/CG22 dunaire. Ils’estdepuisassocié tares restantdelaflèche ter etdeprotégerles5hec- Département décided’ache-

E © A. Desbois RENS/CG22 gramme deprotection la miseenplaced’unpro- taires desSables-d’Orpour et l’associationdesproprié- à l’Etat,lacommunedeFréhel ET L’AMÉNAGEMENT LA GESTION 1 2 du nisation excessive n 1982,faceàl’urba- bord demer, le par desaménagements. être protégéeefficacement par lestempêtesd’hiver, peut penser l’érosiondelaplage de piégerlesableetcom- du frontdedune,capable ● l’accès automobile. accès auxplages,maîtrisede velles, plantationsd’Oyats, été réalisés:posedegani- différents aménagementsont l’ensemble deladune.Ainsi La végétationpionnière La duneestunmilieufragile : 3 RESPECTONS-LA ! 3 2 1 Légendes desphotos Accès àlaplage Aménagement enpieddedune Flèche dunairevued’Erquy

© RENS/CG22

A GIR POUR PROTÉGER dépliant Sables-d'Or xe 29/04/04 16:35 Page 6

AIMER ET PROTÉGER SITES NATURELS EN CÔTES D’ARMOR Sables-d’Or-les-Pins SUIVEZ LE GUIDE

Sites d’intervention du Conseil Général Maisons Nature Manche en Côtes d’Armor 0 km 5 10 15 20 km Sables-d’Or-les-Pins Belle-Isle- en-Terre SAINT-BRIEUC La Chapelle-Neuve LAMBALLE

Locarn Jugon-les-Lacs FINISTERE

LOUDÉAC ILLE-ET-VILAINE

MORBIHAN

Le Syndicat Pléhérel-Plage Vieux-Bourg des Caps

Sables-d’Or organise les-Pins D 34E D 34a D 34 des visites guidées toute l’année. www.chromatiques.fr - Photos de couverture : © RENS/CG 22 Fréhel

Plurien D 786 Pour tout renseignement, D 786 D 89 Hénanbihen D 34 contacter : Syndicat des Caps Rue Notre-Dame-Plevenon 22240 Fréhel Tél. 02 96 41 50 83 Fax 02 96 41 42 25

Le Conseil Général protège ses principaux sites naturels pour en faire des lieux d’éducation à la nature. Cette action n’est possible qu’avec le soutien des communes et des associations d’environnement. Côtes d’Armor, un nouveau regard sur l’environnement