Peter the Venerable Writings Against the Saracens

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Peter the Venerable Writings Against the Saracens THE FATHERS OF THE CHURCH MEDIAEVAL CONTINUATION VOLUME 16 THE FATHERS OF THE CHURCH MEDIAEVAL CONTINUATION EDITORIAL BOARD Gregory F. LaNave Pontifical Faculty of the Immaculate Conception Dominican House of Studies Editorial Director Regis J. Armstrong, O.F.M. Cap. Joseph Goering The Catholic University of America University of Toronto Peter Casarella Frank A. C. Mantello University of Notre Dame The Catholic University of America John Cavadini Jan Ziolkowski University of Notre Dame Harvard University Trevor Lipscombe Director The Catholic University of America Press Carole Monica C. Burnett Staff Editor PETER THE VENERABLE WRITINGS AGAINST THE SARACENS Translated by IRVEN M. RESNICK THE CATHOLIC UNIVERSITY OF AMERICA PRESS Washington, D.C. Copyright © 2016 THE CATHOLIC UNIVERSITY OF AMERICA PRESS All rights reserved Printed in the United States of America The paper used in this publication meets the minimum requirements of the American National Standards for Information Science—Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI z39.48 - 1984. ∞ Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Peter, the Venerable, approximately 1092–1156, author. Title: Writings against the Saracens / Peter the Venerable ; translated by Irven M. Resnick. Description: Washington, D.C. : Catholic University of America Press, 2016. | Series: The fathers of the church, medieval continuation ; VOLUME 16 | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2015035573 | ISBN 9780813228594 (cloth : alk. paper) Subjects: LCSH: Christianity and other religions--Islam--Early works to 1800. | Islam--Relations--Christianity--Early works to 1800. | Islam--Controversial literature--Early works to 1800. Classification: LCC BP172 .P45413 2016 | DDC 239—dc23 LC record available at http://lccn.loc.gov/2015035573 CONTENTS Abbreviations and Sigla vii Select Bibliography ix INTRODUCTION Introduction 3 Peter the Venerable (d. 1156), Ninth Abbot of Cluny 4 Peter’s Literary Work 10 The Translations 11 WRITINGS AGAINST THE SARACENS Letter [to Bernard of Clairvaux] on His Translation (Epistola de translatione sua) 27 A Summary of the Entire Heresy of the Saracens (Summa totius haeresis Saracenorum) 34 Against the Sect of the Saracens (Contra sectam Saracenorum) 51 Prologue 51 Book One 75 Book Two 123 APPENDIces Letter of Peter of Poitiers (Epistola Petri Pictaviensis) 163 Peter of Poitiers’ Chapter Headings (Capitula) 167 INDICES General Index 175 Index of Holy Scripture 180 Index of Quranic References 183 ABBREVIATIONS AND SIGLA Abbreviations CC CM Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis CC SL Corpus Christianorum Series Latina CSEL Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum The Pseudo-Historical Image Michelina Di Cesare. The Pseudo-Historical of the Prophet Mohammad Image of the Prophet Mohammad in Medieval Latin Literature: A Repertory. Studien zur Geschichte und Kultur des islamischen Orientis 26. Berlin and Boston: De Gruyter, 2011. Encyclopedia of Islam Encyclopedia of Islam. Second edition. Edited by P. Bearman, Th. Blanquis, C. E. Bosworth, E. van Donzel, W. P. Heinrichs. Brill Online, 2015. Accessed at the University of Tennessee at Chattanooga. Eusebius, Hist. eccles. Historia ecclesiastica. Turnhout: Brepols, 2012; CD ROM. FOTC Fathers of the Church FOTC, MC Fathers of the Church, Mediaeval Continuation Glei Petrus Venerabilis Schriften zum Islam. Corpus Islamo-Christiana, Series Latina 1. Ed. Reinhold Glei. Altenberge: CIS-Verlag, 1985. Jerome, De viris ill. De viris illustribus (PL 23: 602–726) MGH Monumenta Germaniae Historica SS Scriptores SS rer. Germ. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum vii viii ABBREVIATIONS AND SIGLA Petrus Alfonsi, Dialogue Petrus Alfonsi. Dialogue Against the Jews. Trans. Irven M. Resnick. Fathers of the Church, Me- diaeval Continuation 8. Washington, DC: The Catholic University of America Press, 2006. PG Patrologiae Cursus Completus, Series Graeca PL Patrologiae Cursus Completus, Series Latina Rescriptum Christiani Fernando González Muñoz. Exposición y re- futación del Islam. La version Latina de las epistolas de al-Haˉšimˉı y al-Kindˉı. A Coruña: Universidade da Coruña, 2005. Vulg. Vulgate Sigla < > Brackets enclosing words inserted by editor of Latin edition [ ] Brackets enclosing words inserted by translator SELECT BIBLIOGRAPHY Primary Sources Alberic of Trois-Fontaines. Chronicon. Edited by Paul Scheffer-Boichorst. MGH, SS 23. Hanover: 1874. Albert the Great. Albert the Great’s Questions Concerning Aristotle’s On Animals. Translated by Irven M. Resnick and Kenneth F. Kitchell, Jr. FOTC, MC 9. Washington DC: The Catholic University of America Press, 2008. ———. Quaestiones super de animalibus. In Opera omnia Alberti Magni 12. Edited by E. Filthaut. Monasterii Westf.: Aschendorff, 1955. Alonso de Cartagena. Defensorium unitatis Christianae (Tratado en favor de los judíos conversos). Edited by Manuel Alonso. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1943. Amboise, F. Apologetica praefatio pro Petro Abaelardo. PL 178: 71–104. Anastasius Bibliothecarius [the Librarian]. Chronographia et Anastasii Biblio- thecarii Historia Ecclesiastica sive Chronographia tripartita. Edited by Carl de Boor. Leipzig: G. Teubner, 1883–85. Reprint, Hildesheim: G. Olms, 1980. ———. Historia ecclesiastica sive Chronographia tripertita. Paris: e typographia regia, 1649. Anon. In Evangelia excerpta. In Scriptores Hiberniae Minores. CC SL 108B.1. Turnhout: Brepols, 1973. Anselm of Canterbury. Cur Deus Homo. In S. Anselmi Cantuariensis Archiepis- copi opera omnia. Edited by F. S. Schmitt, 2. 6 vols. Rome and Edinburgh: Thomas Nelson and Sons, 1938–61. Pp. 37–133. Arnold of Lübeck. Chronica Slavorum. Edited by J. M. Lappenberg. MGH, SS rer. Germ. 14. Hannover: Hahn, 1868. Augustine. Against Julian. Translated by Matthew A. Schumacher. FOTC 35. Washington, DC: The Catholic University of America Press, 1957. ———. Confessiones. Edited by Luc Verheijen. CC SL 27. Turnhout: Brepols, 1981. ———. Contra Donatistas. Edited by Michael Petschenig. CSEL 53. Vienna: F. Tempsky, 1910. ———. Contra Faustum. Edited by Joseph Zycha. CSEL 25.1 Vienna: F. Tempsky, 1891. ———. Contra Fortunatum. Edited by Joseph Zycha. CSEL 25.1. Vienna: F. Tempsky, 1891. ix x SELECT BIBLIOGRAPHY ———. De civitate dei. Edited by Bernhard Dombart and Alfons Kalb. CC SL 47–48. Turnhout: Brepols, 1955. ———. De consensu evangelistarum. Edited by Franz Weihrich. CSEL 43. Vienna: F. Tempsky, 1904. ———. De haeresibus. Edited by R. Vander Plaetse and C. Beukers. CC SL 46. Turnhout: Brepols, 1969. CD ROM. ———. Four Anti-Pelagian Writings. Translated by John A. Mourant and Wil- liam J. Collinge. FOTC 86. Washington, DC: The Catholic University of America Press, 1992. ———. Sermo 241: De resurrectione corporum, contra Gentiles. PL 38: 1134–38. Bartholomew of Lucca. Continuatio Thomae de Aquino: De regimine principum. In Opuscula philosophica Thomae Aquinatis. Edited by Raymund M. Spiazzi. Turin: Marietti, 1954; Turnhout: Brepols, 2013. CD ROM. Basil of Caesarea. Against Eunomius. Translated by Mark DelCogliano and Andrew Radde-Gallwitz. FOTC 122. Washington, DC: The Catholic Uni- versity of America Press, 2011. ———. Contra Sabellianos et Arium et Anomoeos. PG 31: 600–617. Bede, the Venerable. Histoire ecclésiastique du peuple anglais. Edited by André Crépin, Michel Lapidge, Pierre Monat, and Phillipe Robin. Sources chré- tiennes 489–91. Paris: Éditions du Cerf, 2005. Bernard of Clairvaux. Epistola 363. In Sancti Bernardi opera genuina. Edited by the Monks of St. Benedict. 8 vols. Lyons and Paris: Perisse Frères, 1854. 8:316. ———. The Letters of St. Bernard of Clairvaux. Translated by Bruno Scott James. Chicago: Henry Regnery Company, 1953. Bullarum sacri ordinis Cluniacensis. Edited by P. Symon. Lyons: Antonius Jullie- ron, 1680. Chronica Adefonsi Imperatoris. Edited by Emma Falque, Juan Gil, Antonio Maya. CC CM 71. Turnhout: Brepols, 1990. CD ROM. Chronicles of the Reigns of Stephen, Henry II, and Richard I, vol. 4: The Chronicle of Robert of Torigni [Chronica Roberti]. London: Public Record Office, 1889. Concilia oecumenica et generalia Ecclesiae catholicae—Concilium Nicaenum I a. 325 (transl. latina). Turnhout: Brepols, 2013. CD ROM. Ekkehardus Uraugiensis. Chronicon universale. Edited by G. Waitz. MGH, SS 6. Turnhout: Brepols Publishers, 2013. CD ROM. Ephrem the Syrian. Hymns on Faith. Translated by Jeffrey Wickes. FOTC 130. Washington, DC: The Catholic University of America Press, 2015. Freculphus of Lisieux. Historiarum libri XII. Edited by Michael I. Allen. CC CM 169A. Turnhout: Brepols, 2002. CD ROM. Fredegar the Scholastic. Chronicum. PL 71: 605–64. Gregory the Great. Homiliae in Hiezechihelem prophetam. Edited by Marcus Adriaen. CC SL 142. Turnhout: Brepols, 1971. CD ROM. Hilary of Poitiers. De trinitate. Edited by P. Smulders. CC SL 62. Turnhout: Brepols, 1979. Horace. Ars poetica. Translated by H. R. Fairclough. Loeb Classical Library 194. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1929. SELECT BIBLIOGRAPHY xi Hugh of Flavigny. Chronicon. PL 154: 9–403. Irenaeus. Adversus haereses (Against Heresies). Edited by A. Rousseau and Louis Doutreleau. Sources chrétiennes 264. Paris: Éditions du Cerf, 1979; Turn- hout: Brepols, 2010. CD ROM. Jacques de Vitry. Libri dvo, quorum prior Orientalis, siue hierosolymitanæ: Alter, Occidentalis Historiae nomine inscribitur. Edited by F. Moschus. Douai: B. Belleri, 1597. Jerome. Commentarii in Ezechielem. Edited by F. Glorie. CC SL 75. Turnhout: Brepols, 1964. ———. De viris illustribus. PL 23: 602–726.
Recommended publications
  • Rev. Michael Terra
    RCALA 009878 REV. MICHAEL TERRA DOCUMENTS PRODUCED BY THE ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES 2013 PURSUANT TO JCCP 4286 SETTLEMENT AGREEMENT RCALA 009879 Vicar for Clergy Database Clergy Assignment Record (Detailed) Rev MichaelS. Terra Current Primary Assignment Birth Date 1/6/1951 Age: 62 Birth Place San Luis Obispo, California, USA Deanery: 22 Diaconate Ordination Priesthood Ordination 5/27/1978 Diocese Name Archdiocese of Los Angeles Date of Incardination 5/27/1978 Religious Community Ritua/Ascription Latin Ministry Status Dismissed from Clerical State Canon State Diocesan Priest lncard Process 0 Begin Pension Date Seminary St. John's Seminary, Camarillo Ethnicity American (USA) Fingerprint Verification and Safeguard Training Date Background Check Virtus Training Date .................................................... , ______ Assignment History Assignment Beginning Date Completion Date Dismissed from Clerical State, Rescript from the Congregation for the 2/8/2008 Doctrine .. ofthe Faith, Protocol N. 658/2004. Inactive Leave 8/1/1991 2/8/2008 St. Mary Medical Center, Long Beach Chaplain, Active Service 4/2/1989 7/31/1991 St. Matthew Catholic Church, Long Beach Associate Pastor (Parochial 9/29/1986 4/1/1989 Vicar), Active Service St. Patrick Catholic Church, North Hollywood Associate Pastor (Parochial 11/10/1983 9/28/1986 Vicar), Active Service St. Rose of lima Catholic Church, Simi Valley Associate Pastor (Parochial 7/16/1982 11/9/1983 Vicar), Active Service St. Athanasius Catholic Church, Long Beach Associate Pastor (Parochial 7/15/1981 7/15/1982 Vicar), Active Service San Roque Cath61ic Church, Santa Barbara Associate Pastor (Parochial 6/19/1978 7/14/1981 Vicar) 1 Active Service RCALA 009880 Last Terra Title Rev.
    [Show full text]
  • Strategies of Defending Astrology: a Continuing Tradition
    Strategies of Defending Astrology: A Continuing Tradition by Teri Gee A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctorate of Philosophy Institute for the History and Philosophy of Science and Technology University of Toronto © Copyright by Teri Gee (2012) Strategies of Defending Astrology: A Continuing Tradition Teri Gee Doctorate of Philosophy Institute for the History and Philosophy of Science and Technology University of Toronto 2012 Abstract Astrology is a science which has had an uncertain status throughout its history, from its beginnings in Greco-Roman Antiquity to the medieval Islamic world and Christian Europe which led to frequent debates about its validity and what kind of a place it should have, if any, in various cultures. Written in the second century A.D., Ptolemy’s Tetrabiblos is not the earliest surviving text on astrology. However, the complex defense given in the Tetrabiblos will be treated as an important starting point because it changed the way astrology would be justified in Christian and Muslim works and the influence Ptolemy’s presentation had on later works represents a continuation of the method introduced in the Tetrabiblos. Abû Ma‘shar’s Kitâb al- Madkhal al-kabîr ilâ ‘ilm ahk. âm al-nujûm, written in the ninth century, was the most thorough surviving defense from the Islamic world. Roger Bacon’s Opus maius, although not focused solely on advocating astrology, nevertheless, does contain a significant defense which has definite links to the works of both Abû Ma‘shar and Ptolemy. As such, he demonstrates another stage in the development of astrology.
    [Show full text]
  • The Project Gutenberg Ebook of Callista by John Henry Cardinal Newman
    The Project Gutenberg EBook of Callista by John Henry Cardinal Newman This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at http://www.gutenberg.org/license Title: Callista Author: John Henry Cardinal Newman Release Date: December 13, 2009 [Ebook 30664] Language: English ***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK CALLISTA*** CALLISTA A TALE OF THE THIRD CENTURY CALLISTA A TALE OF THE THIRD CENTURY BY JOHN HENRY CARDINAL NEWMAN v “Love thy God, and love Him only, And thy breast will ne’er be lonely. In that One Great Spirit meet All things mighty, grave, and sweet. Vainly strives the soul to mingle With a being of our kind; Vainly hearts with hearts are twined: For the deepest still is single. An impalpable resistance Holds like natures still at distance. Mortal: love that Holy One, Or dwell for aye alone.” DE VERE NEW IMPRESSION LONGMANS, GREEN, AND CO. 39 PATERNOSTER ROW, LONDON NEW YORK AND BOMBAY 1904 All rights reserved To HENRY WILLIAM WILBERFORCE. To you alone, who have known me so long, and who love me so well, could I venture to offer a trifle like this. But you will recognise the author in his work, and take pleasure in the recognition. J. H. N. ADVERTISEMENT. It is hardly necessary to say that the following Tale is a simple fiction from beginning to end. It has little in it of actual history, and not much claim to antiquarian research; yet it has required more reading than may appear at first sight.
    [Show full text]
  • 2 Social Aspects of the Ravenna Papyri: the Social Structure of the P
    FRAGMENTS FROM THE PAST A social-economic survey of the landholding system in the Ravenna Papyri NIELS PAUL ARENDS Fragments from the past A social-economic survey of the landholding system in the Ravenna Papyri Niels Paul Arends Universiteit Leiden 2018 Acknowledgements I would like to thank dr. Rens Tacoma who, at one point, invited me to write a thesis about the Ravenna Papyri, a topic that has, for at least the last one and a half year, gotten my full attention. I want to thank him and Prof. Dr. Dominic Rathbone for all the commentaries given on this work, their helpful comments, and for their tips and tricks. It is to my understanding that they have enlightened me with their vast ‘know-how’ of this specific topic, and that I, certainly, could not have done it without their help. Further, I want to thank my parents, Els Loef and Paul Arends, who have given me helpful comments as well, although it is has been their ongoing support for my study that helped me even more. Lastly, I want to thank Marielle de Haan, who has been a great proofreader, and has given me the attention when I needed it most. N., 27-6-2018 Cover picture: P. Ital. 10-11 A, taken from J. O. Tjäder (1954) 56. Contents Introduction p. 1 1 Economic aspects of the Ravenna Papyri: Fundi, massae, size and wealth p.6 1.1 Fundi, massae, names and locations: Regional trends and beyond p.9 1.2 Economic theories, and guessing the variables: Scale and Wealth p.
    [Show full text]
  • The Well-Trained Theologian
    THE WELL-TRAINED THEOLOGIAN essential texts for retrieving classical Christian theology part 1, patristic and medieval Matthew Barrett Credo 2020 Over the last several decades, evangelicalism’s lack of roots has become conspicuous. Many years ago, I experienced this firsthand as a university student and eventually as a seminary student. Books from the past were segregated to classes in church history, while classes on hermeneutics and biblical exegesis carried on as if no one had exegeted scripture prior to the Enlightenment. Sometimes systematics suffered from the same literary amnesia. When I first entered the PhD system, eager to continue my theological quest, I was given a long list of books to read just like every other student. Looking back, I now see what I could not see at the time: out of eight pages of bibliography, you could count on one hand the books that predated the modern era. I have taught at Christian colleges and seminaries on both sides of the Atlantic for a decade now and I can say, in all honesty, not much has changed. As students begin courses and prepare for seminars, as pastors are trained for the pulpit, they are not required to engage the wisdom of the ancient past firsthand or what many have labelled classical Christianity. Such chronological snobbery, as C. S. Lewis called it, is pervasive. The consequences of such a lopsided diet are now starting to unveil themselves. Recent controversy over the Trinity, for example, has manifested our ignorance of doctrines like eternal generation, a doctrine not only basic to biblical interpretation and Christian orthodoxy for almost two centuries, but a doctrine fundamental to the church’s Christian identity.
    [Show full text]
  • “Theology” from the Presocratics to Peter Abelard: Philosophy and Science
    Section Four PHILOSOPHY AND COSMOLOGY IN PERSONS ФилосоФия и Космология в лицах The word “Theology” from the Presocratics to Peter Abelard: Philosophy and Science. Some Remarks Mauro Ferrante1 — PhD Università degli Studi “Niccolò Cusano” — Telematica Roma (Rome, Italy) E-mail: [email protected]; [email protected] The purpose of this paper is to reconstruct, through the analysis of some key moments, the evolution of the term “theology” within the Western philosophical thought. Starting with the first formulation by the Presocratics, the study takes into consideration both the first attestation of the term by Plato (in the second book of the Republic) and the role it plays in Aristotle’s works (Metaphysics). In its second part, the paper considers the importance of the term “theology” in the Latin world, through the study of the Augustine’s critic against the greek thinkers, which will lead to a further development in the Middle Ages. The point of arrival is Peter Abelard, who formulated a concept of “theology” conceived as a science. At first, the term was tied to a pagan conception of society and was devoid of any scientific connotation. With the advent of Christianity, it begins to take on an universalistic character connected with the concept of an absolute truth. It is here pointed out, through all of these antecedents, how, in the Middle Ages, when the “theology” became an autonomous science and responds to its own laws, how it is assumed and used as an instrument to manage both science and truth. Thanks to the contributions of the ancient philosophers, developed by medieval thinkers, it was possible to subsequently use the term “theology” also in a political sense.
    [Show full text]
  • THE SCHOLASTIC PERIOD Beatus Rhenanus, a Close Friend Of
    CHAPTER THREE MEDIEVAL HISTORY: THE SCHOLASTIC PERIOD Beatus Rhenanus, a close friend of Erasmus and the most famous humanist historian of Germany, dated the rise of scholasticism (and hence the decay of theology) at “around the year of grace 1140”, when men like Peter Lombard (1095/1100–1160), Peter Abelard (1079–1142), and Gratian († c. 1150) were active.1 Erasmus, who cared relatively little about chronology, never gave such a precise indication, but one may assume that he did not disagree with Beatus, whose views may have directly influenced him. As we have seen, he believed that the fervour of the gospel had grown cold among most Christians during the previous four hundred years.2 Although his statement pertained to public morality rather than to theology,3 other passages from his work confirm that in Erasmus’ eyes those four centuries represented the age of scholasticism. In his biography of Jerome, he complained that for the scholastics nobody “who had lived before the last four hundred years” was a theologian,4 and in a work against Noël Bédier he pointed to a tradition of “four hun- dred years during which scholastic theology, gravely burdened by the decrees of the philosophers and the contrivances of the sophists, has wielded its reign”.5 In one other case he assigned to scholasti- cism a tradition of three centuries.6 Thus by the second half of the twelfth century, Western Christendom, in Erasmus’ conception, had entered the most distressing phase of its history, even though the 1 See John F. D’Amico, “Beatus Rhenanus, Tertullian and the Reformation: A Humanist’s Critique of Scholasticism”, Archiv für Reformationsgeschichte 71 (1980), 37–63 esp.
    [Show full text]
  • PHIL3172: MEDIEVAL WESTERN PHILOSOPHERS 2013-2014 Venue: ELB 203 (利黃瑤璧樓 203) Time: Wednesdays 9:30 - 12:15 - Teacher: Louis Ha
    PHIL3172: MEDIEVAL WESTERN PHILOSOPHERS 2013-2014 Venue: ELB 203 (利黃瑤璧樓 203) Time: Wednesdays 9:30 - 12:15 - Teacher: Louis Ha. email Middle Ages in the West lasted for more than a millennium after the downfall of the Western Roman Empire in the 5th Century. During this period people lived under certain unity and uniformity commanded by the strong influence of Christianity and the common acceptance of the importance of faith in one’s daily life. This course aims at presenting the thoughts of those centuries developed in serenity and piety together with the breakthroughs made by individual philosophers such as Boethius, Anselm of Canterbury, Peter Abelard, Thomas Aquinas and Duns Scotus. Modern people, though live in a technologically advanced era, are quite often facing almost the same challenges of their Medieval fellow human-beings. The course intends to provide students with instances for a more general comprehension of human reality through the study on the problems of faith and understanding. Internal website 8 January, 2014 *INTRODUCTION The medieval Europe: the time, the place and the people The two themes and five philosophers chosen for the course Class dynamics - a) oral report by students, b) lecture by teacher, c) discussion in small groups, d) points of reflections (at least two) Assessment: attendance 10%; book report 20%(2000 words, before/on 12 Oct.); presentation 30%; term paper 40%(5000 words, before/on 23 Nov.) * The spirit of mediæval philosophy / by Étienne Gilson. * 中世紀哲學精神/ Etienne Gilson 著 ; 沈淸松譯. * [Chapters 18,19,20] 15 January, 2014 *CONSOLATIO PHILOSOPHIAE, Book V by Boethius (480-524) Boethius 22 January, 2014 *DE DIVISIONE NATURAE, Book II.
    [Show full text]
  • A Dialogue Between a Cluniac and a Cistercian
    164 THE JOURNAL OF THEOLOGICAL STUDIES Neque enim coniunctionem suscepisset illam nisi prius immaculatus factus fuisset, ut sic condeceat illius unitatem .... Christum iustificatum et immaculatum factum uirtute sancti Spiritus (sicut beatus Paulus modo quidem <licit quod iustijicatus est in Spiritu [1 Tim. iii 16], modo uero quiper Spiritum aeternum immaculatum se obtulit Deo [Heh. ix 14]) mori quidem fecit secundum legem hominum, utpote autem impeccabilem uirtute sancti Spiritus factum resuscitauit a mortuis : c. Apo!!. iii 7 Dicant igitur no bis [ sc. the Apollinarians] ... si pro sensu [in 2 Th. ii 2 sensus = vo6s] Domino Christo, qui est secundum carnem, deitas facta esset, sicut dicunt, quid sancti Spiritus cooperatione ad haec Christus indige­ bat? Nee enim Unigeniti deitas Spiritu indigebat ad iustificationem sed nunc unctum esse <licit ipsum Spiritu et habitasse in eo Spiritum ... et doctrinam inde ipsum accepisse et uirtutem, et inde impetrasse iustificationem et inde immaculatum factum esse. F. E. BRIGHTMAN. A DIALOGUE BETWEEN A CLUNIAC AND A CISTERCIAN BEFORE the historic controversy between the Cluniacs and the Cistercians finally lost its immediately practical interest, as it began to do not very long after the great protagonists had passed, St Bernard in n53 and Peter the Venerable in u58, it appears to have taken for a while a somewhat academic shape, as of a question gravely and dis­ passionately debated in the schools. It lost, in a measure, the verve of aggressive partizanship and became rather restrained, detached, almost Platonically detached. How far the Dialogue between a Cluniac and a Cistercian monk, given by Martene and Durand in their Thesaurus,1 is.
    [Show full text]
  • Chapter III PONTIUS and ANACLET Shortly Before the Upheaval of The
    Chapter III PONTIUS AND ANACLET Shortly before the upheaval of the papal schism a dispute erupted at Cluny, which rocked the relatively peaceful world of Western monasti- cism, and deeply involved the papacy. The conflict centered around the abbot, Pontius, and ended in a violent clash between him and his succes­ sor, Peter the Venerable. Some scholars see the dispute as part of the first rumblings of the papal schism. They interpret it as the northern counter­ part of the division within the curia, and believe that it delineates the ideological guidelines of each of the papal contenders in the schism. To them the evidence is very strong that Anaclet was ideologically associated with Pontius, and Innocent with Peter. Anaclet had taken orders at Cluny under Pontius, and even though the abbot had died by 1130, these schol­ ars believe that his followers must have supported Anaclet because they shared a common monastic philosophy. This probability appears to be strengthened by Peter the Venerable's vehement rejection of Anaclet, and his unstinting support of Innocent. According to this perspective, one has only to observe the values upheld by each abbot to know the religious philosophy of the two cardi­ nals vying for the papacy.1 Here the differences appear to be clear cut. While the advocates of this view believe that Pontius permitted the stan­ dards of Cluny to degenerate, they hold that Peter the Venerable restored, and further tightened discipline under pressure from the Cistercians.2 Accordingly, when St. Bernard harshly criticized the excesses of Cluny, he was referring to the reign of Pontius rather than the rule of Peter the Venerable.3 Therefore, even though he was a member of an older Benedictine house, Peter is seen to have represented the monastery's most enlightened tendencies, and his support of Innocent is viewed as a compelling argument that Innocent also extolled these same principles.
    [Show full text]
  • Cardinal Pietro Isvalies, the Bishop of Veszprém
    Cardinal Pietro Isvalies, the Bishop of Veszprém Gábor Nemes It was rare that a foreigner, let alone a foreign cardinal, was appointed to a Hungarian diocese1. In the history of Hungary, there were only two such cardinals who became bishops while being legates: Branda da Castiglione and Pietro Isvalies, both of whom obtained the episco- pal see of Veszprém2. Below, the career of the latter is outlined from a Hungarian researcher’s point of view by detailing his office as a legate and his retinue. The Beginning of a Career: From Canon to Obtaining the Red Galero Pietro Isvalies was born in Messina, Sicily in the middle of the fifteenth century to a poor family of Spanish origin3. His outstanding career started in his birthplace: at first he was a precentor of Messina, and then he became the vicar general of Archbishop Pietro de Luna4. Here he received his first benefices from Archbishop Luna, who appointed him as the provost of the Priory of Santa Croce of Messina and the com- 1 This article has been prepared in the MTA-PPKE Vilmos Fraknói Vatican Histor- ical Research Group. Special thanks to Ágnes Gátas-Palotai for the translation. Nor- bert C. Tóth, Bálint Lakatos, Tibor Neumann, Péter Tusor and Father John Calabrò all graciously assisted in writing the paper for which I thank them. Archival sources: ASMo Ambasciatori = Archivio di Stato di Modena, Archivio Segreto Estense, Cancelleria, Sezione estero, Carteggio ambasciatori AAV = Archivio Apostolico Vaticano MNL OL DF = Magyar Nemzeti Levéltár Diplomatikai Fényképtár MNL OL DL = Magyar Nemzeti Levéltár Diplomatikai Levéltár 2 Gábor Nemes, Zaccaria Delfino bíboros győri adminisztrátorsága és kapcsolata Sopron várossal, in «Soproni Szemle» 64/4 (2010) 397-416, 397.
    [Show full text]
  • IJR-1, Mathematics for All ... Syed Samsul Alam
    January 31, 2015 [IISRR-International Journal of Research ] MATHEMATICS FOR ALL AND FOREVER Prof. Syed Samsul Alam Former Vice-Chancellor Alaih University, Kolkata, India; Former Professor & Head, Department of Mathematics, IIT Kharagpur; Ch. Md Koya chair Professor, Mahatma Gandhi University, Kottayam, Kerala , Dr. S. N. Alam Assistant Professor, Department of Metallurgical and Materials Engineering, National Institute of Technology Rourkela, Rourkela, India This article briefly summarizes the journey of mathematics. The subject is expanding at a fast rate Abstract and it sometimes makes it essential to look back into the history of this marvelous subject. The pillars of this subject and their contributions have been briefly studied here. Since early civilization, mathematics has helped mankind solve very complicated problems. Mathematics has been a common language which has united mankind. Mathematics has been the heart of our education system right from the school level. Creating interest in this subject and making it friendlier to students’ right from early ages is essential. Understanding the subject as well as its history are both equally important. This article briefly discusses the ancient, the medieval, and the present age of mathematics and some notable mathematicians who belonged to these periods. Mathematics is the abstract study of different areas that include, but not limited to, numbers, 1.Introduction quantity, space, structure, and change. In other words, it is the science of structure, order, and relation that has evolved from elemental practices of counting, measuring, and describing the shapes of objects. Mathematicians seek out patterns and formulate new conjectures. They resolve the truth or falsity of conjectures by mathematical proofs, which are arguments sufficient to convince other mathematicians of their validity.
    [Show full text]