Gasellide TOP Eesti kiiremini arenevad ettevõtted 29. jaanuar 2004

Majandustarkvara - see on suhe...

... sellepärast, et vajab toimimiseks kahepoolset suhtlemist.

Anname Teile tutvumiseks täispaigaldust sisaldava demoCD, lühijuhendi ning piiratud ajaks ligipääsu küsimuste - vastuste andmebaasile. Vastu soovime, et täidaksite lühikese ankeedi aadressil http://www.hansaraama.ee/demod Armastus esimesest silmapilgust! Hansaraama Infotelefon (0) 6999 855 , teenindame Teid iga päev 8.00-20.00 Sinu majandustarkvara

HansaRaama tarkvara on võimalik osta või kuutasu eest rentida. Väikefirma komplektide ostuhinnad algavad 5900.- (sh.km) ja renditasu alates 413.-/kuus(sh.km). Hinnas sisaldub tasuta 7x12 klienditeenindus. Gaselli TOP reklaam jaanuar 2004

JURI ÐAÐKIN, OÜ VANAEMA KÖÖK juhatuse liige: “Pakume tööstustele ja toitlustusettevõtetele erinevaid värskeid lihatooteid, jaemüügikettidele külmutatud ja jahutatud hakkliha ning lambaliha.” Vanaema köök pakub täna lambaliha!

Vanaema köök... see mõiste toob meelde moosi ja pann- miseks aga peab vaeva nägema, sest liha ei ole kuskilt saada. koogid, aga peale selle on Vanaema köök neljandat aastat te- Vanaema köök püüab auku täita ja on siin leidnud oma niði. gutsev ettevõte, kes on leidnud oma turuniši, pakkudes tarbi- “Oleme keskendunud värskele lihale üldiselt ja lambaliha- jale värsket sea-, veise- ja eriti lambaliha, viimane on tänases le,” seletab ettevõtte juhataja. “Tahame muuta lambaliharoad kaubandusvõrgus veidral kombel defitsiidiks muutunud. taas populaarseks. Senini ei olnud ka jaemüüja ja lambakas- Vanaema köögi juhataja JURI ÐAÐKINI sõnul sai ettevõte vataja vahel õiget sidet, sest lambaliha töötlemine on keeru- alguse kahe vana sõbra hullumeelsena näivast ideest, mille kas töö, mida suurtel tööstustel ei olnud nii mõnigi kord taht- täitumisse oli raske uskuda. Seda enam, et stardikapital oli pea mist ette võtta. Meie aga sellele keskendumegi. olematu. “Aga kõik on võimalik, kui hästi tahta,” teab ta. “Kui Lisaks lambalihale pakume veise- ja sea toorliha ja hakk- alustasime, oli ettevõttes kokku 4 töötajat: kaks omanikku ja 2 liha toitlustusettevõtetele ning liha- ja kulinaariatööstustele. müüjat. Tänaseks on ettevõte tööandjaks 27 inimesele, tsehh Pidevalt töötame toodete nomenklatuuri laiendamise ja teh- vastab euronormidele ja on kiita saanud nii tervisekaitseins- noloogia arendamisega. Plaanime tsehhi ja tapamaja juurdeehi- pektsioonilt kui toidu- ja veterinaarametilt. tust ning loodame jõuda ka suurettevõtete tunnustuseni,” lisab Lambaid on Eestis ikka palju olnud, lambaliharoa valmista- Šaškin. Vanaema köök on side jaemüüja ja lambakasvataja, tarbija ja põllumajandusliku tootja vahel

OÜ Vanaema köök, Tammistu küla, Tartu vald Tel 735 3227, 052 89 674, [email protected]

2 Gasellide TOP jaanuar 2004

toimetaja kommentaar Ida-Virumaa on ärganud

Enim gaselle tekib suuremates linnades

Kiiresti arenevate ettevõtete arv Narva12 linnades ja Rakvere 16 maakondades Tallinn 130 Harjumaa Ida-Virumaa 21 Lääne-Virumaa 19 Kärdla 4 14 Läänemaa 4 Järvamaa Hiiumaa Rapla 4 7 Liina Leiten 4 Haapsalu 5 Raplamaa Paide 1 Jõgeva 6 Gaselli TOPi toimetaja 5 Jõgevamaa e-post: [email protected] 7 telefon 667 0109 Pärnumaa 15 Saaremaa Viljandi 19 9 Tartumaa Viljandimaa Tartu 77 Pärnu 32 24 10 Kuressaare 24 Kui gasellide piirkondlikus Põlvamaa jaotuses on ootuspärane, et 5 Valgamaa Põlva 7 enamik kiirelt arenevaid 11 ettevõtteid tekib suuremates Võru 16 Võrumaa linnades või nende ümbruses, Valga 1 9 siis üllatuslikult palju on gaselle Ida-Virumaal ja Kuressaares. Kaubanduses enim gaselle Kiirelt arenevad 90. aastate Ettevõtluse Arengu Sihtasutuse aren- teisel poolel loodud ettevõtted gukonsultandi Lauri Jaloneni hinnangul tegevusala gaselle • kaubandus ...... 153 loodud gaselle 2002. a 113 on gasellide suur hulk Ida-Virumaal se- sh jaekaubandus ...... 70 TOPi järgi letatav sellega, et piirkonna potentsiaal sh hulgikaubandus ...... 54 on seni kasutamata olnud. Viimastel sh jae- ja hulgikaubandus ...... 13 aastatel on aga ettevõtlus hoogustuma sh apteeke ...... 3 hakanud. Sellele on positiivset mõju • ehitus ja eritööd ...... 61 • transport ...... 48 avaldanud riiklik poliitika, nt stardiabi • põllumajandus, loomakasvatus ...... 21 programmi näol. • ehitusmaterjalide tootmine ...... 21 68 63 • puidu töötlemine ...... 18 Saaremaal seevastu on sealse ette- 57 võtluskeskuse juhataja Villu Vastfeldi • mööblitööstus ...... 17 • metsamajandus ...... 16 49 46 arvates ettevõtlus kogu aeg aktiivne ol- • kinnisvara ...... 12 nud. Näitena toob ta fakti, et registree- • toiduainetööstus ...... 11 34 36 ritud ettevõtete arvu poolest on Saare- • infotehnoloogia ...... 11 30 maa alati olnud maakondade seas esi- • rõivatööstus ...... 11 • masina- ja metallitööstus ...... 7 viisikus – seega ideid on piisavalt ja ära • ekspedeerimine ...... 6 11 on osatud kasutada ka abirahasid. • trükitööstus ...... 6 8 Positiivsena mõjub Saare majanduse • turism ...... 4 • muu tegevus ...... 95 mitmekihilisus, mis ei tee saart sõltuvaks 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 kokku ...... 518 ühest monofunktsionaalsest ettevõttest, Allikas: Äripäev samuti tööjõu väike voolavus ja suhteli- selt hea kvaliteet. Ettevõtluse arengut märkimisväärselt suurenenud kiiresti tavad mitmed vedajad raskete aastate- Kuressaares on Vastfeldi sõnul soodus- arenevate ehitusfirmade arv. Kui eelmi- na, mil kütuse hind liikus eest ära kiire- tanud hea infrastruktuur ning linnava- sel aastal oli Gasellide TOPis ehitusfir- mini, kui vedude hinnad järgi jõudsid. litsuse perspektiivitundelised rahapai- masid ca 5%, siis tänavu on neid ligi Kui käibe suurenemisel leitakse põhjen- gutused seal, kus see toob kaasa uue 12%. Käibe- ja kasumikasvud annavad duseks veel kütuse hindade tõus, in- investeeringute laine. tunnistust, et 2001. ja 2002. aasta olid vesteeringute tulumaksuvabastus vms, Traditsiooniliselt on Gasellide TOPi ehitusturul tõusuaastad. siis kasumi kasvatamisel usutakse enda jõudnud ettevõtetest pooled kas kau- Ligi 10% on gaellide seas transpordi- tubli töö põhjuseks olevat. Kindlasti kas- bandus-, ehitus- või transpordifirmad. firmasid, mis on üllatuseks ettevõtetele vasid ka vedude mahud – seda nii eks- Seejuures on mullusega võrreldes endilegi, sest 2001. ja 2002. a mäle- pordi kui impordi osas.

3 Gasellide TOP jaanuar 2004

Top 100 Emerging SMEs in Estonia 2000–2002

2000–2002 Gasellide TOP

Kiiresti arenenud Eesti ettevõtted 2000–2002 koht ettevõtte nimi asukoht (linn/maakond) tegevusvaldkond punktisumma koht eelm. TOPis Rank Company name Location (Town/County) Areas of Activity Score Rank in previous TOP

1. Tava Mets OÜ Tartu metsatööstus 38 – 2. SKS Võru OÜ Võru sanitaar-, keskkütte-, ventilatsioonimaterjalid 40 – 3. Plangi Trans OÜ Võru maakond transport 40 –

4. Ropka Liiv AS Tartu kruusa ja liiva kaevandamine 57 – 5. Tapa Autobussipark OÜ Lääne-Viru maakond reisijatevedu 60 – 6. Aalu Timber OÜ Viljandi transport 62 – 7. Tevent OÜ Tartu kütte-, ventilatsiooni-, kliimaseadmete paigaldus 66 – 8. Olbtar AS Tartu transport 73 > 100 9. Silmand Auto OÜ Põlva transport 75 – 10. Robinet OÜ Kuressaare renditeenus 75 – 11. Kaljupojad OÜ Jõgeva maakond metsatööstus 77 – 12. Marvendo OÜ Tartu teenused 88 – 13. Diivaniparadiis OÜ Tartu mööbli ning sisekujundusesemete kaubandus 93 > 100 14. Mipla OÜ Tartu mööbli tootmine 96 – 15. Tene Kaubandus OÜ Lääne maakond aiamajakeste tootmine 96 – 16. Alemort OÜ Valga maakond transport 97 – 17. Provintsi Transport OÜ Pärnu transport 100 > 100 18. ETC Danzas Est OÜ Valga maakond ekspedeerimine 101 – 19. Arrierum OÜ Ida-Viru maakond masina- ja metallitööstus 103 – 20. Mercedes-Benz Saare OÜ Saare maakond autode hooldus 113 > 100 21. Stako Diler OÜ Ida-Viru maakond rauakaupade hulgikaubandus 113 – 22. Saare Kinnisvara OÜ Kuressaare kinnisvara 116 – 23. Sado Kaubahoov AS Lääne-Viru maakond ehitus 128 > 100 24. Falkonett Metall OÜ Tallinn metallmööbli tootmine 129 – 25. Vanaema Köök OÜ Tartu liha ja lihatoodete jaemüük 135 – 26. Samerite OÜ Tartu ehitusmaterjalide kaubandus 135 > 100 27. Tiitsat OÜ Tallinn veterinaarpreparaatide hulgikaubandus 136 69. 28. Karhiidia OÜ Tartu maakond kütuse, õlide müük 137 – 29. Eretalia OÜ Rakvere metsatööstus 142 –

4 Gasellide TOP jaanuar 2004

TOP 100

koht ettevõtte nimi asukoht (linn/maakond) tegevusvaldkond punktisumma koht eelm. TOPis Rank Company name Location (Town/County) Areas of Activity Score Rank in previous TOP

30. Tarfurgo OÜ Tartu haagiste tootmine 144 – 31. Axis Pärnu OÜ Pärnu masinate hulgikaubandus 146 – 32. Balti Äri OÜ Ida-Viru maakond jalatsite ja nahktoodete jaemüük 149 30. 33. Kungla Lammutuskoda OÜ Tartu maakond pakiautolammutus 154 – 34. Procam OÜ Tallinn foto- ja optikakaupade hulgimüük 156 – 35. Mammaste Puit OÜ Põlva maakond metsatööstus 157 – 36. Argo Electronics AS Narva infotehnoloogia 162 > 100 37. Kasporteks OÜ Kuressaare rõivaste jaemüük 166 – 38. Tatoli AS Tartu maakond põllumajandustehnika jae- ja hulgimüük 168 – 39. Krotona OÜ Ida-Viru maakond transport 168 – 40. Javicar OÜ Saare maakond saematerjali, puidutoodete kaubandus 168 > 100 41. Vätta Puit OÜ Saare maakond puidutöötlemine 172 29. 42. M & V Kaubad AS Tallinn spordikaupade hulgikaubandus 173 54. 43. Heops OÜ Tartu kütte-, ventilatsiooni-, kliimaseadmete paigaldus 173 – 44. Põdra Maja OÜ Tartu ehitus 176 – 45. Kodukolle LT. OÜ Rakvere ehitusmaterjalide jaekaubandus 187 – 46. Awol Trans OÜ Rapla maakond transport 188 – 47. Ops-Trans OÜ Kuressaare transport 190 > 100 48. Vaiko AS Järva maakond elektritööd, põllumajanduslik tootmine 191 – 49. Viisemar OÜ Tartu transport 201 – 50. Skat-Keskus OÜ Narva kütte-, ventilatsiooni-, kliimaseadmete paigaldus 201 – 51. Simatron Hooldus OÜ Viljandi maakond autode hooldus 203 – 52. Malkati Kaubanduse OÜ Tartu puidutoodete hulgikaubandus 205 – 53. Grand Mööbli Studio OÜ Tallinn mööblikaubandus 210 – 54. Merilyni Grupp AS Kuressaare ehitus, teede ehitus 210 – 55. Balamton OÜ Kohtla-Järve puitaluste tootmine 212 – 56. LKW Rotare AS Põlva maakond transport 216 – 57. Meitrol OÜ Tartu maakond transport 216 > 100 58. EKT Ehitus OÜ Tartu ehitus 225 39. 59. Arutech Grupp OÜ Tallinn ehitusmaterjalitootmine 226 – 60. Amhold AS Tallinn projektijuhtimine, projekteerimine, ekspertiis 226 40. 61. Hobbiton OÜ Põlva maakond palkmajade ehitus 228 22. 62. Laikum OÜ Võru metsatööstus 230 – 63. EPK OÜ Järva maakond transport 231 – 64. Silvertre OÜ Tallinn kinnisvara 232 – 65. Hiiu Autotrans OÜ Kärdla transport 234 – 66. Kõpu Puit OÜ Viljandi maakond saematerjali tootmine 234 – 67. Plastiktoos OÜ Hiiu maakond plastitööstus 237 – 68. I.R.Tegur OÜ Tartu ehitus 239 – 69. Begores AS Tallinn ehitusmaterjalide hulgikaubandus 242 – 70. Santex OÜ Põlva maakond veetorustiku- ja sanitaarseadmete paigaldus 243 – 71. Kolmestar OÜ Tallinn transport 243 – 72. Sparer OÜ Tartu spordikaupade jaekaubandus 249 – 73. Tiffer Auto OÜ Põlva kasutatud autode müük 251 – 74. AGN OÜ Tallinn trikotaaþtoodete tootmine 257 – 75. Hore OÜ Pärnu maakond jaekaubandus 260 2. 76. Andry MT OÜ Viljandi masinate hulgikaubandus 262 – 77. BLRT ERA AS Tallinn elektrijuhtmete ja -seadmete paigaldus 263 > 100

5 Gasellide TOP jaanuar 2004

TOP 100

koht ettevõtte nimi asukoht (linn/maakond) tegevusvaldkond punktisumma koht eelm. TOPis Rank Company name Location (Town/County) Areas of Activity Score Rank in previous TOP

78. Makering OÜ Ida-Viru maakond puitlaastplaatide müük 264 – 79. Effex AS Tartu elektrikaupade müük 264 > 100 80. Palustre OÜ Tallinn koormakinnitus-, tõstetarvikute müük 267 – 81. O.K. Veod OÜ Viljandi maakond transport 268 – 82. Debreta OÜ Harju maakond ehitustegevus, ehitusmaterjalide hulgimüük 268 – 83. E.T.V.A. Varuosad AS Tartu varuosade müük 272 – 84. Veskisilla OÜ Järva maakond majutus, toitlustus 273 – 85. Konesko Autotarvik OÜ Tallinn mootorsõidukite osade tootmine 273 – 86. Kaubaekspress AS Tallinn ekspedeerimine, transport 273 – 87. Estpuu OÜ Harju maakond kaminapuude tootmine 275 – 88. Via Hansa Eesti AS Tallinn turism 275 > 100 89. Danite Varahooldus AS Tallinn signalisatsiooniseadmete paigaldamine 276 – 90. Pleksor OÜ Viljandi mööblifurnituuri hulgimüük 276 > 100 91. Jakoch AS Harju maakond transport 277 65. 92. Trook Baltic OÜ Tallinn katusekonstruktsioonide ja -katte paigaldus 279 – 93. Van & Mar OÜ Rapla maakond ehitus, renditeenus, teenused, transport 282 – 94. Teksmet OÜ Tallinn keskkütte-kuumaveekatelde paigaldus 282 – 95. Iibis Puit AS Võru maakond saematerjali tootmine 285 – 96. Värska Laht OÜ Põlva maakond saematerjali tootmine 287 – 97. Enerpoint Saare OÜ Kuressaare elektroonika, elektrotehnika 288 – 98. Strangko Grupp AS Lääne-Viru maakond külmutusseadmete müük 290 – 99. Portaal OÜ Tartu metsatööstus 292 > 100 100. Elikar OÜ Tallinn toiduainete jae- ja hulgimüük 293 –

Gasellide TOPi metoodika

Lähteandmed kasvanud vähemalt 50% ja kasum on samal ajavahemikul kasvanud vähemalt 50% • realiseerimise netokäive aastatel 2000, 2001, 2002 • 2001. aasta käive on suurem kui 2000. aasta oma ja 2002. • puhaskasum aastatel 2000, 2001, 2003 aasta käive on suurem kui 2001. aasta oma • 2002. aasta kasum on suurem kui 2000. aastal, samas võib Eeltingimused Gasellide TOPis osalemiseks 2001. aasta kasum olla väiksem kui 2000. aastal, kuid ühelgi aastal ei tohi olla kahjumit. • ettevõtte 2000. aasta realiseerimise netokäive on üle 1 miljoni krooni (k.a) Koondjärjestus moodustus ettevõtete kohapunktide liitmisel käibe • 2002. aasta realiseerimise netokäive on alla 70 miljoni krooni kasvu (2000. a võrdlus 2002. a) ja kasumi kasvu tabeli (2000. a • ettevõte peab olema tegutsenud vähemalt kolm järjestikust võrdlus 2002. a) kohtade järgi. majandusaastat (alates 2000. aastast) ja tegutsema ka praegu Neile tingimustele vastas 518 firmat, kelle algandmed saime justiitsministeeriumi registrikeskusest ja Äripäeva Kirjastuse • ettevõtte käive on 2002. aastal võrreldes 2000. aastaga TOPide andmebaasidest.

Toimetus e-post: [email protected] Toimetus võtab endale õiguse kirju ja kaastöid Gaselli TOPi toimetaja tel: (372) 667 0111 vajaduse korral lühendada. Toimetus kaastöid Liina Leiten tel 667 0109, e-post [email protected] faks: (372) 667 0265 ei tagasta. Kõik ajalehes Äripäev ja tema lisades avaldatud artiklid, fotod, teabegraafika Reklaamiosakonde-post: [email protected] andmebaaside sisestaja ÄP peatoimetaja: Igor Rõtov (sh päevakajalisel, majanduslikul, poliitilisel tel: (372) 667 0105 Jane Suu tel 667 0381, e-post [email protected] väljaandja: Äripäeva Kirjastuse AS või religioossel teemal) on autoriõigusega faks: (372) 667 0200 kaitstud teosed ning nende reprodutsee- reklaamimüügi projektijuht Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn Tellimine ja levie-post: [email protected] rimine, levitamine ning edastamine mis tahes tel: (372) 667 0111 Asso Laido tel 667 0072, e-post: [email protected] tel: (372) 667 0099 kujul on ilma Äripäeva Kirjastuse ASi kirjaliku (372) 667 0222 faks: (372) 667 0300 nõusolekuta keelatud. faks: (372) 667 0265 Tellimishind 12 kuuks 2100 kr kujundaja Eve Rammo (372) 667 0165 Tellimine internetis http://pood.aripaev.ee Kaebuste korral ajalehe sisu kohta võite fotograaf Julia-Maria Linna e-post: [email protected] pöörduda Pressinõukogusse, [email protected] või koostööpartner Justiitsministeeriumi Registrikesksus WWW: http://www.aripaev.ee ftp://ftp.mbp.ee/incoming/ trükk: AS Kroonpress tel (372) 646 3363

6 Gaselli TOP reklaam jaanuar 2004

Välismaksete hindu tasub lähemalt uurida

Vana hind Makse Baltikumi SEB võrgus Ekspressmakse SEB võrgus (kulud kahasse) Ekspressmakse SEB võrgus (täissummas) Makse Põhja-Euroopasse (täissummas)*

*soodustus kehtib U-Net Businessis

SEB Gruppi kuuluvas Ühispangas on Baltikumis ja Saksamaal, Suurbritannias, Sveitsisˇ või Luksemburgis? Põhja-Euroopas arveldamine soodsam ja kiirem kui Lisage oma maksekorraldustele vaid BIC ja IBAN ning mõneski teises pangas. Kas Teie koostööpartnerid asuvad SEB Grupi soodsad teenustasud on Teie käsutuses. Lätis ja Leedus? Soomes, Rootsis, Norras, Taanis? Poolas, Head arveldamist!

Tel: (0) 66 55 100 | www.eyp.ee

7 Gasellide TOP reklaam jaanuar 2004

Tagatud edu KredEx loodi 2001. aastal eesmärgiga parandada Eesti väikeettevõtjate ligipääsu kapitalile, vähendada ekspordiga seotud krediidiriske ning võimaldada inimestel soetada või renoveerida oma kodu. Tänaseks www.kredex.ee on KredEx kujunenud vältimatuks lüliks Eesti finants- asutuste – laenusoovijate ning eksportijate – välisostjate vahel. Kahe tegevusaasta jooksul on üha selgemalt esile kerkinud KredExi roll – pakkuda jätkuvalt rohkem võimalusi ettevõtluse ja ekspordi arenguks ning tuua kasu Eesti inimestele ja ettevõtetele. KredExi toel on laenu saanud juba ligi 10 000 leibkonda ning 400 erinevat ettevõtet, tagatiste abil on loodud üle 1500 uue töökoha.

Ekspordigarantiiga kindel finantspositsioon Ekspordigarantii eesmärgiks on eksportija krediidiriski- kapitalilaenu ning abi võlgnevuste sissenõudmisel. de maandamine. Välisostjale krediidi tingimusel müüdud KredExi ekspordigarantiisid saab kasutada ka mitte-ELi kaupade eest raha laekumata jäämise peamisteks põh- suunaliste eksporditehingute garanteerimisel, näiteks kau- justeks on näiteks ostja maksejõuetus, tahtlik makseviivi- bandustehingutes Venemaa ja Ukrainaga. tus või mittemaksmine, pettus, ajutised või püsivad mak- KredExi kehtiv ekspordigarantiide portfell tagab kokku seraskused. Risk on seda suurem, mida pikem on kok- ca 150 välisostja krediidiriske ligi 50 Eesti eksportijale. kulepitud maksetähtaeg. Kehtivate garantiikohustuste summa on ca 120 miljonit Samas on rahvusvahelisel turul konkurentsivõimelisemad krooni, millest 26% on Saksamaa, 18% Suurbritannia, just need müüjad, kes on ostjale valmis pakkuma pare- 15% Läti ning 9% Rootsi ostjate maksekohustusi. 2003. maid ning pikemaid maksetähtaegu. Eespool nimetatud aastal garanteeriti Eesti ekspordimahtusid kokku 160 krediidiriskide kindlustamiseks pakub KredEx Eesti eks- miljoni krooni ulatuses. portijatele ekspordigarantiid, mis kaitseb välismaiste le- pingupartnerite maksekohustuste mittetäitmise puhul. “AS Imprest on KredExiga koostööd teinud 2 aastat. Garantiiga hüvitatakse kommertsriskist põhjustatud kre- Valisime KredExi, sest nemad pakuvad toodet, mis on diidikahju kuni 90% ulatuses. kliendisõbralik ja suhtumine positiivne. Otsest hüvitamist Ekspordigarantii annab ettevõtjale võimaluse ostjate mak- pole Imprest vajanud, küll aga on KredExist olnud abi selaekumistega seotud krediidiriskide maandamiseks, mõningate hilinevate klientide korralekutsumises. uutele turgudele sisenemiseks ning uute ostjate leidmi- Aastal 2003 otsustasime kindlustada kõik väliskliendid, seks ka riskantsetes ja ebastabiilsetes riikides. Samuti an- mis teeb meie 2004. aasta koostöö kogumahuks ca 10 nab see võimaluse pakkuda paindlikumaid maksetingimusi, milj. krooni.” kindlustada faktooringu regressikohustust, saada käibe- AS Imprest, Timo Hermlin, arendusjuht

Pangagarantii tagatis ettevõtete kaubavarude soetamine jms. Pangagarantii tagatise saamiseks on ettevõttel vaja pöör- Kiirelt areneval ettevõttel on konkurentsis püsimiseks duda panka, tagatistaotluse esitab KredExile pank. sageli vaja kasutada pangagarantiisid (nt uued ostjad, uued hankijad, konkurssidel osalemine, garantii pakutavatele “KredExi garantii aitab pankadel riske vähendada töös toodetele või teenustele), kuid tihti on investeeringute uute ja pikka tausta mitteomavate ettevõtetega. Meie tegemisel kogu olemasolev vara juba pangale panditud. kiire laienemise jaoks vajaminev käibekapitalilaen sai Sel juhul saab ettevõtja pangagarantiide võtmisel tagati- võimalikuks vaid tänu KredExi poolt antud laenutagatise- sena arvestada vaid isiklikku käendust või kommertspan- le. Meie kasu: oleme tänu saadud laenule märksa ti, mis mõlemad on panga jaoks siiski teisejärgulised ta- kiiremini kasvanud kui seda ilma laenuta oleksime gatised. suutnud. Samuti oleme tänu laenule (mille saime tänu Alates veebruarist hakkab KredEx pakkuma ettevõtjate- KredExi tagatisele) saanud edendada ja turustada le pangagarantii tagatist, mis annab suuremad võimalu- FRONTIER kaubamärki – meil on maaletoojad praegu sed ettevõtete arendamiseks. Tagatavad pangagarantiid kaheksas Euroopa riigis. on ettevõtte igapäevast tootmistegevust hõlmavad ga- Ilma laenuta oleksime sunnitud enam vähemkasumlikule rantiid (nt maksegarantii, teostusgarantii, ettemaksega- allhanketoodangule keskenduma. rantii). KredEx ei taga nende seast selliseid, mille sihtots- Koostöö KredExiga on laabunud hästi ja operatiivselt.” tarbeks on riigimaksude maksmine, võlakohustuste kus- tutamine kolmandate isikute ees, jae- ja hulgikaubandus- Frontier Hockey OÜ, Imre Taveter, juhataja

8 Gasellide TOP jaanuar 2004

I koht Uued omanikud edukad

Tava Metsa kiire OÜ Tava Metsa omanikud Jaanus Kiis arengu hüppe- ja Janek Padar lõid lauaks oli 2001. kriisis olnud firmast eduka metsatööstus- aasta, mil muutus ettevõtte. firma omanikering Foto: Julia-Maria Linna Tava Mets ning kriisis olnud ettevõte saneeriti. n asutatud 1997, omanike vahetus 2001 n omanikud Jaanus Kiis 50%, Liina Leiten Janek Padar 50% n 15 töötajat [email protected]

OÜ Tava Metsa finantsjuhi Arnold Lõhmuse sõnul on Mullu oli hea tänaste majandusnäitajateni aasta jõutud tänu paar aastat tagasi 35 ette võetud kulude kokku- mln krooni hoiule ja uutele juhtimisvõte- käive tele. “Lõpetasime tööde dub- kasum leerimise ja mõttetute kulude tegemise, osa töölisi vaheta- sime välja, keskendusime põ- 19 hitegevusele ja võtsime selle suuremalt ette,” meenutab ta. 2,9 “Lisaks uuendame pidevalt 12 oma tehnikaparki.” ASi Stora Enso Mets Lõu- 2,7 na regiooni juht Aare Piir usub, et Tava Metsa heade tu- 1,7 1,2 lemuste taga on firma agres- 0,03 siivsus. “Me püüame selle ag- 2000 2001 2002 2003 ressiivusega hakkama saada Allikas: Äripäev prognoos – neil on palju metsa, meil on vaja palju metsamaterjali,” nendib Piir. Lisaks peab Piir hindab ka ASi Lignator Mets rusituatsiooni. “Varem mõel- gatisrahad teede eest, eri- Tava Metsa kalliks firmaks. juht Toomas Kont. “Nad di, et talvel teen natuke met- meelsused küsitavate ja tasu- “Praegu on nii, et kellel on teavad, kuidas äri ajada, ei saäri, suvel midagi muud.” tavate summade eest jms. palju metsa, see saab küsida ole kinni stampides,” usub ta. Nüüd nõuab turg edukatelt Lähitulevikuks firma juhid kõrget hinda,” lausub ta. Konkurents on metsatöös- metsameestelt pidevalt ka- suuri arenguhüppeid ei pla- Vähetähtsaks ei pea Piir ka tuses Arnold Lõhmuse kinni- heksast kaheksani tööpäevi. neeri. 2004. aastalt oodatak- kindlat ja tugevat meeskonda, tusel ülitugev, kuid õige ma- Igapäevase töö põhiliseks se 25% käibekasvu, kasumi kes suudab metsamajanduses jandamise ja turusituatsiooni probleemiks peavad Tava kasvu firma ei kavanda. Ent hästi orienteeruda, on hea lä- hindamisega on võimalik Metsa juhid metsakinnistute töös olev uus Metsaseadus birääkimisoskusega, otsustes konkurentsis püsida. Konku- haldamisega seotud kulutusi, võib metsameeste elu raske- kiire ja paindlik. “Nende pluss rentideks peab ta kõiki met- sest kinnistud asuvad Eesti- maks teha. Ka Euroopa Liidu- on see, et otsustavad paar- satööstusega tegelevaid fir- maa eri paigus. Peavalu teki- ga liitumisse ei suhtu metsa- kolm meest, vajadusel üks,” masid, kellel on soodsad kre- tavad ka n-ö seaduslikud vaa- ettevõtjad kuigi optimistli- iseloomustab Piir koostöö- diidiliinid ja tugeva oskustea- kumid. Näitena toob firma te- kult, sest pole selge, kui palju partnereid. “Kui mingi asi pa- bega meeskond. “Üksikürita- gevjuht Jaanus Kiis prob- jääb tulevikus Eesti metsama- kub huvi, siis toimub ost kii- jad on metsandusest kadu- leemid, mis on seotud oma jandajatele-töösturitele õigust resti, ei ole vaja nõukogu ot- nud, turule on jäänud kesk- kinnistutele juurdepääsuga kaasa rääkida siin kehtima sust vms.” mised ja suuremad tegijad,” üle naaberkinnistute nagu eri hakkavates seadustes ja mis Tava Metsa paindlikkust lahkab Lõhmus praegust tu- kokkulepped naabritega, ta- praegustest seadustest alles jääb. 9 Gasellide TOP jaanuar 2004

II koht Samm teistest eespool

SKS Võru moto on “Homsed lahendused juba täna”. Ettevõtte juhi Priit Pirni kinnitusel tähendab see püüdu olla tehniliselt ja toodete kvaliteedilt samm eespool teistest.

Tiit Reinart [email protected]

Priit Pirni sõnul on SKSi jaoks olu- line pakkuda klientidele sellist lahen- dust, mis on Euroopas hetkel tehniliselt tipp. “Proovime tuua turule alati seda, mis on hetkel parim ja uusim,” sõnab Priit Pirn SKS Võru müüdava liiniseadme Pirn. Iga tootegrupi puhul otsitakse ventiiliga. Foto: Julia-Maria Linna Viimased aastad Euroopa parim tarnija ja kvaliteet on iga on edukad 47 toote juures A ja O, samuti lähedus ja kättesaadavus kliendile. SKS Võru OÜ mln krooni Lisaks peab Pirn oluliseks kompetent- käive 3* 33 se meeskonna loomist. See on firmajuhil n asukoht: Võru linn (müügikontor Tallinnas) kasum ka õnnestunud. Näiteks müügimeeskond n asutamisaeg: 1999 *prognoos on sellel alal tegutsenud viimase kümne n tegevusala: kütte-, sanitaar- ja aasta jooksul ka teistes ettevõtetes, en- ventilatsioonimaterjalide ning seadmete jae- ja hulgimüük 1,2 nast üles töötanud ja siis SKSi tulnud. n tütarfirma Saksamaal: SKS GmbH SKSis töötavaid inimesi peabki firmajuht n tegevjuht ja omanik: Priit Pirn 0,035 0,29 SKS Võru edu taga olevaiks. “Inimesed n töötajaid: 19 (+ 2 Saksamaa tütarettevõttes) 2,7 4,3 on need, kelle pealt ei tohi kokku hoida,” n Äripäeva koostatud Võrumaa Ettevõtted 2002 ütleb ta. TOPis saavutas 6. koha 2000 2001 2002 2003 Olulisemate klientidena nimetab Pirn Allikas: Äripäev Bricki, Hiiekot, Ametekki, Sovekit jne, tööstuse poolelt Viisnurka. Ehitusfirma hul on hea veel see, et nad toimetavad Äsja lõppenud aastat hindab Pirn käi- Brick tööjuht Ants Kallis hindab koos- kauba teistega võrreldes väga kiiresti belt väga heaks, eriti aasta teist poolt. tööd SKSiga igati sujuvaks. “Nende eelis kätte,” lisab Kallis. Esimene pool oli sutsu kehvem seetõttu, on see, et nad müüvad osa asju suhteli- Ka Hiieko projektgrupi juhataja Too- et võeti juurde väga palju uusi tooteid, selt odavalt ja kui juba 6–7 asja odavalt mas Velt on SKSiga rahul. Tõsisemat mis saabusid suhteliselt hilja. Pärast seda kätte saad, siis võtad kolm kallimat kah, koostööd SKSiga on Hiieko teinud paar saadi aga asi väga hea hooga käima. transport on ju üks,” kirjeldab Kallis. aastat ja seni pole Velti sõnul kurtmi- Nüüd võib öelda, et SKS pakub kogu SKSi seadmed on igati kvaliteetsed. Seda seks põhjust olnud. valikut küttetehnika põhiseadmeid. näitab Bricki tööjuhi sõnul ka see, et kui Põhiliselt turustab SKS seadmeid Ees- Tänu sellele jõutigi käibes 47 mln kroo- tavaliselt antakse seadmeile aastane ga- tis, mingil määral läheb nende kaupa nini. Tänavuse aasta käibeks prognoosib rantii, siis SKS annab kateldele ja agre- klientide kaudu ka välja. Ise tahetakse Pirn 68 mln krooni, 2006. aastal ürita- gaatidele viieaastase garantii. “SKSi pu- järgmisel aastal kanda kinnitada Leedus. takse purustada 100 mln krooni piir.

10 Gasellide TOP jaanuar 2004

III koht Siseturul kindel positsioon

Pea seitsme tegevusaasta jooksul on nullist alustanud Võrumaa transpordiettevõte Üle-eelmine aasta Plangi Trans kasvatanud tõi kasumi autopargi 36 masinale ja mln krooni vedudel hästi hõivanud just käive 25,7 Eesti siseturu. kasum 6,48 21,4 Tiit Reinart [email protected] 15,3 Võrumaal Sõmerpalu vallas Järveres asuv autotranspordiettevõte alustas te- 2,7 gevust 1997. aasta septembris. Seda, mis viimastel aastatel teistest paremini õnnestunud või tehtud on, et Gasellide TOPis kõrge koht pälviti, ei oskagi ette- 4,9 võtte juht ja üks omanikke Urmas 0,019 0,02 Plangi kohe öelda. “Ma ise ka arutasin seda, miks me TOPi etteotsa jõudsime, 2000 2001 2002 2003 ja ” jätab Plangi esiotsa vastuse õhku. prognoos Allikas: Plangi Trans, Äripäev “Turg on stabiilsemaks muutunud, kas- vasime suuremaks, kliente tuli juurde, ongi kõik,” võtab ta lühidalt kokku. Urmas Plangi on rahul nii käibe kui kasumi kasvuga. Foto: Julia-Maria Linna “Suur töö, muud mitte midagi.” Praegu veereb mööda ilma ringi 36 seepärast nendega koostööd nii kaua tei- OÜ Plangi Trans Plangi Transi veokit, põhilised kliendid nud olemegi.” Kolgi sõnul on üks koos- on puiduettevõtted. Masinad vuravad tööd soodustav tegur ka see, et trans- n asukoht: Võrumaa, Sõmerpalu vald, ringi nii Eestimaal kui ka Lääne-Euroo- pordifirma asub Toftanist vaid mõne ki- Järvere pas – 17 autot sõidab välismaal, 18 lomeetri kaugusel. n asutamisaeg: 1997 masinat on sisevedude peal, lisaks neile Lisaks Võrumaa ettevõtetele teenin- n tegevusala: autotransporditeenused on masinapargis veel üks kallur. Eestis dab Plangi Trans ka Tartu- ja Pärnumaa n tegevjuht: Urmas Plangi veetakse kaupa põhiliselt ettevõtteid. Tööd tuleb võtta n omanikud: Urmas Plangi, Arvo sadamatesse, välisvedude pu- kõigilt, kes pakuvad, sest kon- Sarapuu hul toimetatakse kaup Saksa- kurents on Võrumaal tihe. “Si- Praegu n töötajaid: 46 maale, Hollandisse, Belgiasse, seturu on Plangi Trans kiiresti veereb mööda n Äripäeva Autotranspordi TOP 2002s Prantsusmaale. ilma ringi 36 hõivanud ja oma äri hästi käi- saavutas 4. koha Suurim Plangi Transi klient Plangi Transi ma saanud,” iseloomustab on Toftan, kelle toodangut veokit, põhili- konkurenti Auto Võru juhata- Kuivõrd hea või hinnatud tööandja läände veetakse. Toftan hõl- sed kliendid ja Tõnis Koit-Pihu. “Oska- Urmas Plangi on, seda ta ise hindama ei mab ligikaudu 30% Plangi on puiduette- vad hästi müüa.” kipu. Kui kriteeriumiks võtta kaadrivoo- Transi vedudest. Toftan oli ka võtted. Tänaseks on töötajate arv lavus ettevõttes, siis on see suuresti ol- transpordiettevõtte esimene Urmas Plangi juhitavas ette- nud ühesuunaline – töötajaid võetakse klient. võttes kasvanud 46ni. Samas pidevalt juurde. Ja teisalt – see auto- Toftani juhataja Tiit Kolk iseloomus- heade töötajate leidmist Plangi lihtsaks juht, kes kunagi Plangi Transi esimese tab Plangi Transi kui head, kannatlikku ülesandeks ei pea. “Kui juhtivspetsialis- auto rooli istus, on siiani ettevõttes tööl. ja väga väikeste pretensioonidega part- te isegi leiaks, siis näiteks hakkajat lukk- Kui mitmed Lõuna-Eesti ettevõtted nerit. “Ei ole sealtpoolt kunagi virise- seppa eriti võtta ei ole,” räägib Plangi. suunavad oma pilgu Tallinna poole ja mist kuulda olnud, ehkki oleme neile Autojuhtidega pole transpordifirmal seni pealinna oma filiaale või esindusi raja- vahel ka liiga teinud – kord on ruttu probleeme olnud. “Autojuhtidel on lii- vad, siis Plangi Transil seda mõtet pole vaja hästi palju laudu vedada, teinekord kuv ja huvitav elukutse – saavad ringi tekkinud. Tegevusala spetsiifikast tule- jälle on pikad pausid,” räägib Kolk. reisida. Selle töö peale tulevad isegi noo- nevalt pole sel mõtetki. Piisab hästi kor- “Plangi Transi hind on hea, tähtaega- red,” ütleb Plangi. Põhiosa roolikeera- raldatud parkimise ja autojuhtide ööbi- dest peetakse väga täpselt kinni, eks me jatest on siiski elukogenumad sohvrid. mise süsteemist eri linnades.

11 Gasellide TOP jaanuar 2004

Kiiresti arenenud Eesti ettevõtted 2000–2002 Emerging SMEs 2000–2002

2000 2002 Gasellide TOP Üldandmed General Data •

ettevõtte nimi tegevusvaldkond tegevjuht asukoht asutamisaasta põhiomanikud töötajaid 2002 Company Name Areas of Activity Executive, Position Location Established Largest Shareholders No. of Employees, 2002

A A.K.Buss OÜ ...... transport ...... Ando Källo ...... Lääne-Viru mk...... 1997 ...... Ando Källo 100% ...... 13 A.T.T. Saksa OÜ ...... jaekaubandus ...... Tõnu Munk ...... Saare mk...... 1998 ...... Tõnu Munk 91.4% ...... 7 Aalu Timber OÜ ...... transport ...... Marek Luts ...... Viljandi ...... 1999 ...... Marek Luts 100% ...... 10 ACNielsen Eesti OÜ ...... uuringud ...... Ilona Lepp ...... Tallinn ...... 1995 ...... ACNielsen 100% ...... 65 Adore OÜ ...... metsatööstus ...... Ado Pert ...... Pärnu mk...... 1998 ...... A. Pert 60%, M. Metsamaa 40% ...... 10 Agenda OÜ ...... puidu hulgimüük ...... Kaimar Mölder...... Tartu ...... 1999 ...... K. Mölder 75%, M. Veersalu 25% ...... 2 Agmeral OÜ ...... metsatööstus ...... Agur Alev ...... Pärnu mk...... 1997 ...... Agur Alev 100% ...... 7 AGN OÜ ...... rõivatööstus ...... Heiti Allmäe...... Tallinn ...... 1991 ...... A & G AS, Nanso OY, Laitosto OY ...... 108 Ainar Auto OÜ ...... sõidukite müük ...... Andres Pettai ...... Tartu ...... 1998 ...... ei avalda ...... 22 Airo Catering Services Eesti OÜ lennukite pardatoitlustus ...... Jörg Strein ...... Tallinn ...... 1997 ...... Airo Catering Sweden AB 100% ...... 40 Ajalevi OÜ ...... ajakirjanduse hulgimüük ...... Vladimir Kornijenko...... Tallinn ...... 1996 ...... Vladimir Kornijenko 100% ...... 17 Akvedukt OÜ ...... veevarustusseadmete hulgimüük ...... Igor Sööt ...... Pärnu ...... 1997 ...... Akvedukts Holdings SIA 75% ...... 7 AL OÜ ...... kodu- ja ehituskaupade jaemüük ...... Andres Lilleberg ...... Rakvere ...... 1991 ...... Andres Lilleberg 100% ...... 40 Alemort OÜ ...... transport ...... Arno Anier ...... Valga mk...... 1997 ...... Arno Anier 50%, Helga Kriisa 50% ...... 8 Almelo OÜ ...... autoosade jae- ja hulgikaubandus ...... Rein Link ...... Tallinn ...... 1995 ...... eraisikud ...... 6 Alu Õmblus OÜ ...... õmblustööstus ...... Marju Susi ...... Rapla mk...... 1996 ...... eraisikud ...... 38 Amhold AS ...... projektijuhtimine, projekteerimine ...... Arvu Mägi ...... Tallinn ...... 1992 ...... ei avalda ...... - Ammex-VT OÜ ...... ekspedeerimine ...... Toomas Rukholm ...... Tallinn ...... 1992 ...... T. Rukholm 50%, V. Lengi 50% ...... 3 Andermi OÜ ...... kodutehnika müük ...... Urmas Truup ...... Võru ...... 1999 ...... ei avalda ...... 2 Andruse Hulgikaubanduse OÜ ehitusmaterjalide hulgimüük ...... Juri Polikarpov ...... Narva ...... 1996 ...... eraisikud ...... 10 Andry MT OÜ ...... masinate ja seadmete hulgimüük ...... Toivo Miländer ...... Viljandi ...... 1998 ...... Toivo Miländer 100% ...... 2 Anro PT OÜ ...... puitdetailide valmistamine ...... Roland Luks ...... Võru ...... 1994 ...... ei avalda ...... 22 Appolox-N OÜ ...... jaekaubandus ...... Pjotr Vlassov ...... Narva ...... 1996 ...... Pjotr Vlassov 100% ...... 21 Ardise Sport OÜ ...... sporditarvete ja -jalatsite müük ...... Toivo Tünni ...... Kohtla-Järve ...... 1994 ...... T. Tünni 70%, A. Tünni 30% ...... 20 Are Eesti AS ...... torustikupaigaldus ...... Esa Ikkelä ...... Tallinn ...... 1998 ...... ARE OY 100% ...... 60 Arens-Mööbel AS ...... mööbli tootmine ...... Mihkel Arens ...... Tartu mk...... 1992 ...... eraisikud ...... 67 Argo Electronics AS ...... infotehnoloogia ...... Oleg Fjodorov ...... Narva ...... 1995 ...... O. Fjodorov 50%, A. Rabtsevits 50% ...... 6 Argonic East AS ...... lõdvikute valmistamine ...... Rein Hallik ...... Pärnu mk...... 1992 ...... ei avalda ...... 6 Arimee OÜ ...... liha ja lihatoodete hulgimüük ...... ei avalda ...... Pärnu ...... 1999 ...... Kadri Ohtla 100% ...... 3 Arkaadia Halduse AS² ...... kinnisvara ...... Toomas Laan, juhataja ...... Tallinn ...... 1997 ...... eraisikud ...... 92 Arrierum OÜ ...... masina- ja metallitööstus ...... Aleksandr Polupan ...... Ida-Viru mk...... 1997 ...... ei avalda ...... 6 Arso EE AS ...... kala töötlemine ...... Enn Aruväli ...... Pärnu mk...... 1996 ...... Enn Aruväli 50%, Enn Sooväli 50% ...... 13 Arte-Trans OÜ ...... transport ...... Andres Aalmaa ...... Pärnu ...... 1996 ...... Andres Aalmaa 100% ...... 5 Artiston OÜ ...... metsamaterjali müük ...... Margo Klaasmägi ...... Tartu ...... 1997 ...... eraisikud ...... - Artroskoopia OÜ ...... meditsiin ...... Kaidu Meitern ...... Tallinn ...... 1998 ...... Kaidu Meitern 100% ...... 16 Arutech Grupp OÜ ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Areg Arutjunjan ...... Tallinn ...... 1999 ...... ei avalda ...... 22 Asfako OÜ ...... teede ehitus ...... Viktor Proos ...... Kuressaare ...... 1997 ...... eraisikud ...... 11 ASS-Transport OÜ ...... transport ...... Ivo Pöitel ...... Kärdla ...... 1993 ...... I. Pöitel, 50%, Börje Nässtrom Äkeri AB 50% . 7 Astera AS ...... masina- ja metallitööstus ...... Jaak Soone ...... Rakvere ...... 1991 ...... ei avalda ...... 17 ATI Grupp OÜ ...... jäätmekäitlus ...... Vello Helm ...... Tallinn ...... 1998 ...... Vello Helm 100% ...... 18 Attila OÜ ...... masina- ja metallitööstus ...... Aarne Kildemaa ...... Tallinn ...... 1993 ...... Aarne Kildemaa 100% ...... 5 Aureus OÜ ...... antiikesemete jaemüük ...... ei avalda ...... Tallinn ...... 1997 ...... ei avalda ...... 10 Automaat OÜ ...... sõiduautode remont ja hooldus ...... Sergei Hallik ...... Tartu ...... 1996 ...... ei avalda ...... 10 Autopark Metra AS ...... transport ...... Raimond Kannik ...... Kuressaare ...... 1997 ...... ei avalda ...... 10 Avestark AS ...... kaubikute ümberehitus ...... Ivar Sergo ...... Tallinn ...... 1995 ...... ei avalda ...... 13 Awol Trans OÜ ...... transport ...... Aavo Laiapeae ...... Rapla ...... 1997 ...... ei avalda ...... 12 Axis Pärnu OÜ ...... masinate ja seadmete hulgimüük ...... Sergei Belov ...... Pärnu ...... 1996 ...... Sergei Belov 100% ...... 3

12 Gasellide TOP jaanuar 2004

üldandmed

ettevõtte nimi tegevusvaldkond tegevjuht asukoht asutamisaasta põhiomanikud töötajaid 2002 Company Name Areas of Activity Executive, Position Location Established Largest Shareholders No. of Employees, 2002

B B.S.A. AS ...... ehitus ...... Viktor Vinogrado ...... Tallinn ...... 1996 ...... V. Vinogradov 79%, V. Illarionov 21% ...... 5 Balamton OÜ ...... puitaluste tootmine ...... Sergei Gudkov ...... Kohtla-Järve ...... 1996 ...... ei avalda ...... 6 Baltest Varahalduse OÜ ...... kinnisvara ...... Mati Heinsar ...... Tallinn ...... 1999 ...... Mati Heinsar 100% ...... 1 Balti Karusnahk AS ...... karusloomakasvatus ...... Anatoli Mustonen ...... Harju mk...... 1990 ...... Noscar-BSB AB OY, eraisikud ...... 50 Balti Logistika OÜ ...... ekspedeerimine ...... Vallo Arumäe ...... Tallinn ...... 1998 ...... ei avalda ...... 8 Balti Tehnika OÜ ...... ehitusmasinate müük ...... Roman Sergejev ...... Tallinn ...... 1997 ...... ei avalda ...... 10 Balti Äri OÜ ...... jalatsite ja nahktoodete jaemüük ...... Svetlana Karabanova...... Ida-Viru mk...... 1998 ...... ei avalda ...... 10 Baltic Fashion Group OÜ ...... rõivaste jaemüük ...... Marco Haas ...... Tallinn ...... 1998 ...... ei avalda ...... 3 Baltic Pack Est AS ...... hulgikaubandus ...... Raivo Tammeleht ...... Pärnu mk...... 1998 ...... UAB Baltic Pack, R. Tammeleht ...... 10 Baltstark OÜ ...... puidu hulgimüük ...... Boriss Tšinikin ...... Tallinn ...... 1996 ...... B. T?inikin 50%, V. Monahhov 50% ...... 6 Begores AS ...... ehitusmaterjalide hulgimüük ...... Rain Meier ...... Tallinn ...... 1997 ...... Rain Meier 100% ...... 5 Belimo Balticum AS ...... külmutus- ja ventilatsiooniseadmed ...... ei avalda ...... Tallinn ...... 1999 ...... ei avalda ...... 3 Bellus Furnitur OÜ ...... mööbli tootmine ...... Urmas Aun...... Rakvere ...... 1997 ...... Riikard Mikael Relander 100% ...... 46 Benno Ehitus AS ...... ehitus ...... Henn Salusaar ...... Rapla ...... 1992 ...... eraisikud ...... 94 Bertrand OÜ ...... kala töötlemine ...... Mihhail Mazepa ...... Tallinn ...... 1994 ...... ei avalda ...... 8 BLRT ERA AS ...... elektrijuhtmete ja -seadmete paigaldus .. Tarmo Viilas...... Tallinn ...... 1999 ...... BLRT Grupp AS 90% ...... 113 B-plast AS ...... plastitööstus ...... Siimo Sedrik ...... Hiiu mk...... 1994 ...... ei avalda ...... 25 BSI Inspectorate Estonia AS .. teenused ...... Viktor Rutkovski ...... Harju mk...... 1997 ...... IOL Investments BV 100% ...... 29 C Caponia AS ...... transport ...... Boriss Grimitliht ...... Harju mk...... 1995 ...... Boriss Grimitliht 100% ...... 13 Cartransport OÜ ...... transport ...... Rain Heinamäe, ...... Rakvere ...... 1999 ...... ei avalda ...... 3 Cerbos OÜ ...... keskküttesüsteemide ehitamine ...... Evald Kukk ...... Viljandi mk...... 1992 ...... Evald Kukk 100% ...... 8 Christiansen Consulting OÜ ... täienduskoolitus ...... Jens Christiansen ...... Tallinn ...... 1998 ...... Jens Christiansen 100% ...... 10 Cleanaway Konteinerveod AS jäätmekäitlus ...... Illar Rihkrand ...... Tallinn ...... 1997 ...... Cleanaway Eesti AS 100% ...... 10 Code Grupp OÜ ...... hulgikaubandus ...... Mihhail Ogarkov ...... Tallinn ...... 1999 ...... M. Ogarkov 50%, A. Grišakov 50% ...... 3 Columbia-Kivi AS ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Raivo Rand ...... Tartu mk...... 1992 ...... väliskapital 60%, eraisikud ...... 29 Corinde OÜ ...... laevade, ujuvplatvormide.ümberehitus ... Mihhail Gnidin...... Tallinn ...... 1997 ...... Marinsak AS 100% ...... 10 Crumena-Transport OÜ ...... transport ...... Rein Murumägi...... Tartu ...... 1999 ...... ei avalda ...... 7 D Dakt OÜ ...... seadmete rent ...... Dag Trink ...... Pärnu ...... 1995 ...... Dag Trink 70%, Katrin Trink 30% ...... 0 Danite Varahooldus AS ...... valvesignalisatsiooniseadmete paigaldus Rudolf Truss ...... Tallinn ...... 1999 ...... Rudolf Truss 100% ...... 13 DataGate OÜ ...... infotehnoloogia ...... Anatoli Kudrjasov ...... Tallinn ...... 1997 ...... Anatoli Kudrjasov 60% ...... 30 Debreta OÜ ...... ehitus, hulgikaubandus ...... Norman Tali ...... Harju mk...... 1998 ...... ei avalda ...... 12 Deco Ehituskaubad OÜ ...... ehitusmaterjalide jaemüük ...... Tiit Saarva ...... Jõgeva ...... 1997 ...... eraisikud, Jõgeva Ehitus AS 33,3% ...... 4 Devori Kaubanduse AS ...... autovärvide müük ...... Andrus Belials ...... Tallinn ...... 1995 ...... 2 Eesti eraisikut 50% ja 50% ...... 9 Diivaniparadiis OÜ ...... mööbli ost-müük ...... Ahti Rattasep ...... Tartu ...... 1998 ...... Ahti Rattasep 100% ...... 21 Dinotrans OÜ ...... transport ...... Paavo Pärnakivi ...... Tartu ...... 1995 ...... 2 eraisikut, IMEX Automobile AB 33,3% ... 20 Dogana OÜ ...... tolliteenused ...... Andrus Saar ...... Tartu ...... 1997 ...... Riho Vaab 75.5% ...... 7 Domotex OÜ ...... tekstiilitootmine ...... Tiia Varjund ...... Viljandi ...... 1997 ...... Göran Valdemar Sjöholm 100% ...... 93 Dzingel AS ...... majutus, toitlustus ...... Merike Poudel ...... Tallinn ...... 1994 ...... Merike Poudel 100% ...... 76 Dzintars Eesti OÜ ...... puhastusvahendite hulgimüük ...... ei avalda ...... Tartu ...... 1999 ...... eraisikud ...... 15 E E & J Ehitus OÜ ...... turism, ehitus ...... Rein Jeets ...... Valga ...... 1991 ...... Rein Jeets 50%, Merike-Kai Jeets 50% ...... 5 E.T.V.A. Varuosad AS ...... veoautode, busside, haagiste varuosad . Tiiu Rääts ...... Tartu ...... 1993 ...... Eduard Rääts ...... 16 EAST AS ...... värvide, lakkide, lahustite jaemüük ...... Helje Lõhmus ...... Kuressaare ...... 1997 ...... Helje Lõhmus 50%, Urmas Lõhmus 50% ... 5 Ebeta AS ...... hügieenikaupade hulgimüük ...... Andrus Nirk ...... Tallinn ...... 1991 ...... ei avalda ...... 21 EBS Juhtimiskoolituse Keskus Oܲ . täienduskoolitus ...... Alar Vasemägi ...... Tallinn ...... 1993 ...... EBS Group, JP Consult OÜ ...... 17 Edervall OÜ ...... pealisrõivaste hulgimüük ...... ei avalda ...... Tartu ...... 1996 ...... M. Buinitski 50%, J.Buinitskaja 50% ...... 1 Eesti ESM AS ...... mehhaniseeritud mullatööd ...... Valeri Sikorsk ...... Narva ...... 1991 ...... eraisikud ...... 83 Eesti Maksekeskus AS ...... arveldusteenused ...... Mait Sooaru ...... Tallinn ...... 1997 ...... Swedgiro 100% ...... 33 Eesti Munatooted AS ...... toiduainetööstus ...... Hanno Niinepuu ...... Harju mk...... 1995 ...... Tallegg AS 50%, Scanegg Suomi OY 50% 15 Effex AS* ...... elektrikaupade jae- ja hulgimüük ...... Ilmar Oja ...... Tartu ...... 1992 ...... Ilmar Oja 70%, Viljar Stroom 30% ...... 30 EKT Ehitus OÜ ...... ehitus ...... Tarmo Hinto ...... Tartu ...... 1997 ...... Kaido Hinto 50%, Tarmo Hinto 50% ...... 15 Ektoni Hulgikaubandus OÜ ... toidukaupade hulgikaubandus ...... Daimar Elp ...... Tartu ...... 1992 ...... ei avalda ...... 28 Elektrotherm AS ...... ehitus ...... Kalev Kuusk ...... Kuressaare ...... 1992 ...... Kalev Kuusk 50%, Silvi Tabri 50% ...... 8 Elikar OÜ ...... kaubandus ...... Maria Jermakova ...... Tallinn ...... 1994 ...... ei avalda ...... 15 Elstera AS ...... transport ...... Kalle Elster ...... Keila ...... 1991 ...... ei avalda ...... 47 Eltron AS ...... valvesignalisatsiooniseadmete paigaldus Toomas Männik ...... Tallinn ...... 1990 ...... Ü. Kala 57%, K. Karindi 17% jt ...... 24 Enerpoint Saare OÜ ...... elektroonika, elektrotehnika ...... Erik Keerberg ...... Kuressaare ...... 1998 ...... Enerpoint OY (Soome) 100% ...... 82 EPK OÜ ...... transport ...... Andrus Eisler ...... Järva mk...... 1993 ...... ei avalda ...... 13 EPT Energia OÜ ...... elektri- ja veevarustus ...... Ilmar Torn ...... Põlva ...... 1995 ...... Tanel Torn 100% ...... 4 Eretalia OÜ ...... metsatööstus ...... Arti Silm ...... Rakvere ...... 1997 ...... Arti Silm 50%, Aimar Välba 50% ...... 13 Erimell AS ...... õlide jae- ja hulgikaubandus ...... Georgi Morozov ...... Tartu ...... 1996 ...... ei avalda ...... 30 Ermatiko OÜ ...... mööbli tootmine ...... Mati Konsa ...... Tallinn ...... 1993 ...... M. Konsa 34%, T. Konsa 33%, E. Konsa 33% 34 Ermes Holding OÜ ...... lillede ja taimede hulgimüük ...... ei avalda ...... Tallinn ...... 1999 ...... Moone OÜ,Ingridi Lill OÜ, Floreas OÜ ..... 2 Esdesen OÜ ...... gaasianalüsaatori osade valmistamine ... Aleksandr Puntussov...... Tallinn ...... 1992 ...... ei avalda ...... 1 Esmar AS ...... kinnisvara ...... Rait Lukas ...... Tallinn ...... 1991 ...... ei avalda ...... 3

13 Gasellide TOP jaanuar 2004

üldandmed

ettevõtte nimi tegevusvaldkond tegevjuht asukoht asutamisaasta põhiomanikud töötajaid 2001 Company Name Areas of Activity Executive, Position Location Established Largest Shareholders No. of Employees, 2001

EstPak Plastik AS ...... kalandus, plastitööstus, põllumajandus . Enno Harjak ...... Kärdla ...... 1999 ...... Enno Harjak 45%, Marek Harjak 45% ...... 14 Estpuu OÜ ...... kaminapuude tootmine ...... Ivar Süld ...... Harju mk...... 2000 ...... Ivar Süld 70%, Valdar Süld 30% ...... 21 Est-Trans Kaubaveod AS ...... transport ...... Reio Engmann ...... Haapsalu ...... 1995 ...... Sulev Saareväli 50%, Reio Engmann 50% 54 ETC Danzas Est OÜ ...... ekspedeerimine ...... Urmas Palover ...... Valga mk...... 1999 ...... Urmas Palover 100% ...... 2 ETM Endoskoopiatehnika OÜ*meditsiinitehnika tootmine ...... Tõnis Pilvisto...... Tallinn ...... 1994 ...... ei avalda ...... 29 E-Turist Reisibüroo Oܹ ...... turism ...... Kalle Hansen ...... Tartu ...... 1997 ...... ei avalda ...... 5 Europagar OÜ ...... pagaritoodete valmistamine ...... Tõnu Laursoo ...... Tallinn ...... 1993 ...... Tõnu Laursoo 100% ...... 42 Evas B & P AS ...... elektrikaupade jae- ja hulgimüük ...... Sergei Poljanskihh ...... Kohtla-Järve ...... 1991 ...... S. Poljanskihh 63%, N. Poljanskihh 28% .. 14 Everel OÜ ...... jaekaubandus ...... Andrus Lasn ...... Pärnu mk...... 1996 ...... Andrus Lasn 50%, Eve Mere 50% ...... 8 Excellent Grupp AS ...... hulgikaubandus, jaekaubandus ...... Erti Kulberg ...... Tartu ...... 1993 ...... Erti Kulberg 100% ...... 9 F Faeton AS ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Ain Sööt...... Tartu ...... 1992 ...... eraisikud ...... 24 Falaris OÜ ...... saematerjali tootmine ...... ei avalda ...... Tartu ...... 1999 ...... Jelena Semjonova 100% ...... 25 Falkonett Metall OÜ ...... mööbli tootmine ...... V. Kuzovkov ...... Tallinn ...... 1999 ...... ei avalda ...... 64 Farsar OÜ ...... toitlustus ...... Aleksandr Šikov ...... Tartu ...... 1997 ...... Aleksandr Šikov 100% ...... 23 Fazenda OÜ ...... põllumajandus ...... Maido Seiton ...... Lääne mk...... 1992 ...... Maido Seiton 75,6%, Helgi Seiton 12,3% . 14 Fenix Group OÜ ...... puidutööstus ...... Voldemar Hallikmaa ...... Lääne-Viru mk...... 1998 ...... Voldemar Hallikmaa 100% ...... 24 Ferdida AS ...... infotehnoloogia ...... Endel Linask ...... Tallinn ...... 1995 ...... Endel Linask 70%, Raisa Kachurina 30% . 18 Ferreks TT AS ...... konveierite tootmine ...... Tõnu Karus ...... Tallinn ...... 1995 ...... Eesti Talleks AS 100% ...... 132 Filikor OÜ ...... riiete ja jalatsite müük ...... Svetlana Evdan ...... Tallinn ...... 1993 ...... ei avalda ...... 55 Flint Kaubandus OÜ ...... põllumajandusmasinate varuosade müük Jaan Sihv ...... Viljandi mk...... 1993 ...... Jaan Sihv 100% ...... 7 Formes AS ...... elektronlampide tootmine ...... Mart Perli ...... Võru ...... 1996 ...... ei avalda ...... 2 Forwood AS ...... mööbli tootmine ...... Nikolai Truupõld ...... Ida-Viru mk...... 1997 ...... Ahti Kõiv 81%, Nikolai Truupõld 19% ...... 25 G Gaas-Soojustusprojekti OÜ ... ehituslik projekteerimine ...... Peet Parikas ...... Tallinn ...... 1997 ...... Peet Parikas 100% ...... 9 Gali Tur OÜ ...... kodutekstiili hulgimüük ...... Sergei Juferev ...... Tallinn ...... 1998 ...... Galina Jufereva 50%, Sergei Juferev 50% . 4 Gaspre OÜ ...... ehitus, kaubandus, teenused ...... Epp Jürme...... Tallinn ...... 1993 ...... eraisikud ...... 19 Gauruse Fotokaubanduse OÜ fotograafia, kaubandus ...... Urmas Kiisk ...... Tartu ...... 1992 ...... Urmas Kiisk 50%, Allar Häling 50% ...... 39 Glaskek-Narva AS ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Valeri Sokko ...... Narva ...... 1997 ...... Glaskek AS 100% ...... 29 Grand Mööbli Studio OÜ ...... mööbli, v.a kontorimööbli jaemüük ...... Irena Deševõh ...... Tallinn ...... 1999 ...... Irena Deševõh 100% ...... 8 Greenfeed OÜ ...... profisukeldumisvarustuse rent ...... Indrek Ostrat ...... Tartu mk...... 1999 ...... ei avalda ...... 3 Griin Top OÜ ...... jaekaubandus ...... Margus Markson ...... Pärnu mk...... 1992 ...... Margus Markson 100% ...... 7 Gritiilia OÜ ...... ekspedeerimine, kaubandus, transport .. Viktor Ðesterikov ...... Tallinn ...... 1999 ...... eraisikud ...... 52 Grossmark OÜ ...... saematerjali tootmine ...... Aevar Valdas ...... Tartu ...... 1998 ...... Aevar Valdas 100% ...... 7 Guttenberg AS ...... trükitööstus ...... Margo Tärn ...... Tartu mk...... 1997 ...... eraisikud ...... 18 H Haapsalu Travel Service OÜ .. turism ...... Vive Kar ...... Haapsalu ...... 1993 ...... eraisikud ...... 5 Hanki Group OÜ ...... tekstiilitootmine ...... Eero Kotkasaari ...... Rapla mk...... 1998 ...... eraisikud ...... 20 Hansujüri Põllumajandusühistu põllumajandus ...... Reet Talu ...... Lääne-Viru mk...... 1998 ...... 5 põhiomanikku ...... 18 Hanval Metall OÜ ...... masina- ja metallitööstus ...... Meelis Hannus ...... Viljandi mk...... 1997 ...... Meelis Hannus 100% ...... 25 Hattlon OÜ ...... kinnisvara ...... ei avalda ...... Tartu ...... 1999 ...... Andres Sikk 100% ...... 5 Hea Tava Oܹ ...... auditeerimine, raamatupidamine ...... Andrus Tordt ...... Tallinn ...... 1994 ...... Andrus Tordt 100% ...... 6 Hektor-Light AS* ...... valgustite jae- ja projektimüük ...... Ülle Jõks ...... Tartu ...... 1994 ...... Ürjo Jõks 60%, Ülle Jõks 40% ...... 30 Heops OÜ ...... kütte- ja kliimaseadmete paigaldus ...... Ljudmila Glazunova ...... Tartu ...... 1996 ...... Ljudmila Glazunova 100% ...... 12 Hextall OÜ ...... puidu hulgimüük ...... Peeter Tauts ...... Tallinn ...... 1996 ...... Peeter Tauts 100% ...... 30 Hiiu Autotrans OÜ ...... transport ...... Viljar Lillemäe ...... Kärdla ...... 1998 ...... Urmas Pielberg 100% ...... 25 HM Grupp Saare OÜ ...... mobiiltelefonide ja arvutite müük ...... Marko Mets ...... Kuressaare ...... 1998 ...... Marko Mets 100% ...... 4 Hobbiton OÜ ...... palkmajade ehitus ...... Andrus Prangli ...... Põlva mk...... 1997 ...... Andres Uus 50%, Andrus Prangli 50% ..... 32 Holor OÜ ...... trükitööstus ...... Raul Piirimees ...... Tartu ...... 1997 ...... R.Piirimees 40%, A. Käsi 40% ...... 2 Hore OÜ ...... jaekaubandus ...... Rein Holtsmann ...... Pärnu mk...... 1996 ...... Rein Holtsmann 100% ...... 18 Hummuli Agro OÜ ...... põllumajandus ...... Heiki Volver ...... Valga mk...... 1993 ...... Falber OÜ 21%, 3 eraisikut ...... 42 Härma Metall OÜ ...... mitteelektriliste kodumasinate tootmine . Leonid Gumenjuk ...... Pärnu ...... 1997 ...... Einar Kelder 100% ...... 17 I I.K. Kaubandus OÜ ...... tööstuskaupade jae- ja hulgikaubandus . Allex Kriisa ...... Tartu ...... 1996 ...... Allex Kriisa ...... 8 I.R.Tegur OÜ* ...... ehitus ...... Ilmar Reisel ...... Tartu ...... 1997 ...... Ilmar Reisel 93.8% ...... 6 I.S.P.K. Auto OÜ ...... tehnoülevaatus ...... Tiit Moik ...... Rakvere ...... 1995 ...... ei avalda ...... 47 Iibis Puit AS ...... saematerjali tootmine ...... Mati Siim ...... Võru mk...... 1992 ...... ei avalda ...... 15 Impost TÜ ...... ehitus ...... Aleksei Simonjonok ...... Narva ...... 1990 ...... eraisikud ...... 96 Inest Market AS ...... mööbli tootmine ...... Igor Ðestilovski ...... Ida-Viru mk...... 1993 ...... eraisikud ...... 50 Inforing OÜ ...... infotehnoloogia ...... Enn Ariva ...... Viljandi ...... 1992 ...... Enn Ariva 75%, Tiia Ariva 25% ...... 7 IT Arvutiteenindus OÜ ...... infotehnoloogia ...... Kristjan Hiiemaa ...... Rapla mk...... 1999 ...... Inthal AS ...... 8 Ivselana OÜ ...... mööbli, v.a kontorimööbli jaemüük ...... Aleksandr Lobov ...... Narva ...... 1998 ...... Aleksandr Lobov 50%, Jelena Lobova 50% .. 2 J Jahipaun AS ...... sporditarvete ja relvade müük ...... Hanno Kirikal ...... Tallinn ...... 1993 ...... ei avalda ...... 9 Jakoch AS ...... transport ...... Jaan Koch ...... Harju mk...... 1994 ...... Jaan Koch 100% ...... 16 Jankover OÜ ...... mööbli tootmine ...... ei avalda ...... Tallinn ...... 1997 ...... Vladimir Kosinski 100% ...... 9

14 Gasellide TOP jaanuar 2004

üldandmed

ettevõtte nimi tegevusvaldkond tegevjuht asukoht asutamisaasta põhiomanikud töötajaid 2001 Company Name Areas of Activity Executive, Position Location Established Largest Shareholders No. of Employees, 2001

Javicar OÜ ...... puidutoodete jae- ja hulgimüük ...... Jaanus Põlluäär ...... Saare mk...... 1998 ...... J. Põlluäär 51,1%, K. Põlluäär 48,9% ...... 5 JB Ehituse AS ...... ehitus ...... Vambola Eesmaa ...... Tartu ...... 1996 ...... 3 eraisikut ...... 0 Jumek AS* ...... mööbli tootmine ...... Enn Kärson ...... Valga mk...... 1991 ...... Enn Kärson 60%, Jaak Kärson 40% ...... 110 Jõgeva Ehitus AS ...... ehitus ...... Tiit Saarva ...... Jõgeva ...... 1992 ...... eraisikud ...... 30 Jõgevamaa Põllumajandustootjate Liitpõllumajandus ...... Urmas Ingver ...... Jõgeva ...... 1995 ...... Jõgevamaa põllumajandustootjad ...... 4 Jõhvi Nikonik OÜ ...... metsatööstus ...... ei avalda ...... Ida-Viru mk...... 1998 ...... ei avalda ...... 2 Jüri Õmblusvabrik OÜ ...... rõivatööstus ...... Valev Lillipuu ...... Harju mk...... 1991 ...... Valev Lillipuu, Helve Lillipuu ...... 50 K K & G Saarelt OÜ ...... põllumajandus ...... Kulle Põldmaa ...... Lääne-Viru mk...... 1997 ...... K. Põldmaa 50%, G. Põldmaa 50% ...... 7 K & M Projektbüroo OÜ ...... ehituslik projekteerimine ...... Tiiu Loorman ...... Valga mk...... 1997 ...... ei avalda ...... 7 Kaljupojad OÜ ...... metsatööstus ...... Riivo Saar ...... Jõgeva mk...... 1998 ...... Riivo Saar 50.2%, Raivo Saar 49.9% ...... 6 Kalla Mööbel OÜ ...... mööbli tootmine ...... Robert Pajussaar ...... Kuressaare ...... 1992 ...... Robert Pajussaar 94% ...... 22 Kaltsiit AS ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Eeri Lass ...... Jõgeva mk...... 1991 ...... TREF AS 61,6% ...... 30 Kalverton OÜ ...... ravimite hulgimüük ...... Mati Mark ...... Tartu ...... 1996 ...... Mati Mark 100% ...... 4 Kaminapuu OÜ ...... kaminapuude jae- ja hulgimüük ...... Marko Pihlas ...... Kuressaare ...... 1998 ...... Marko Pihlas 100% ...... 1 Kapa Puit AS ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Arno Kirsimägi...... Võru mk...... 1993 ...... ei avalda ...... 48 Karbo SV OÜ ...... keemiatoodete hulgimüük ...... Vadim Võssotski ...... Kohtla-Järve ...... 1998 ...... Vadim Võssotski 100% ...... 4 Karhiidia OÜ ...... mootorikütuse, määrdeõlide jaemüük .... Vladimir Piljukov ...... Tartu mk...... 1997 ...... Tamara Gubenko 100% ...... 6 Karina Kaubanduse OÜ ...... kosmeetika ja tualetitarvete jaemüük ...... Karin Kivi ...... Tartu mk...... 1997 ...... Karin Kivi 100% ...... 14 Kaseoru OÜ ...... transport ...... Mart Kaseorg ...... Kuressaare ...... 1995 ...... ei avalda ...... 11 Kasporteks OÜ ...... rõivaste jaemüük ...... Katrin Luup ...... Kuressaare ...... 1997 ...... Katrin Luup 100% ...... 5 Kass Catering OÜ ...... toitlustus ...... Jüri Velve ...... Kuressaare ...... 1999 ...... Neeme Rand 50%, Jüri Velve 50% ...... 15 Katimex AS ...... rõivatööstus ...... Margus Milling ...... Rapla ...... 1991 ...... T. Krogerus 61,5%, M. Milling 38,5% ...... 70 Katri AS ...... ehitus, kaubandus ...... Viktor Kasak ...... Paide ...... 1991 ...... A. Kasak 50%, V. Kasak 40,9% ...... 35 Kaubaekspress AS ...... ekspedeerimine ...... Tiit Jõevee ...... Tallinn ...... 1993 ...... ei avalda ...... 11 Kaur J.M. OÜ ...... mööbli tootmine ...... Urve Timpson ...... Viljandi ...... 1995 ...... ei avalda ...... 12 K-Büroo Marketing OÜ ...... ravimite hulgimüük ...... Andres Kaup ...... Tartu ...... 1995 ...... ei avalda ...... 8 Kellamäe OÜ ...... ehitusmaterjalide jaemüük ...... Marje Kelder ...... Saare mk...... 1993 ...... Marje Kelder 50%, Elve Vaher 50% ...... 16 KELP Ehitus AS ...... katusekonstruktsioonide paigaldus ...... Jaan Linnamägi ...... Lääne-Viru mk...... 1991 ...... eraisikud ...... 23 Kingexport OÜ ...... toitlustus ...... Virginija Luup ...... Pärnu ...... 1998 ...... Jouni Juhani Johanson 100% ...... 22 Kinnisvarabüroo UUS MAA OÜkinnisvara ...... Jaanus Laugus ...... Tallinn ...... 1994 ...... UUS MAA Kinnisvaragrupp OÜ 100% ...... 21 Kitt-Grupp OÜ ...... puidutööstus ...... Ants Urb ...... Võru ...... 1998 ...... 3 eraisikut ...... 11 Kiwi FJ Trading OÜ ...... sanitaartehniliste kaupade müük ...... Felix Jürisson ...... Tallinn ...... 1997 ...... Felix Jürisson 50%, Akvedukt OÜ 50% ...... 3 Klaasimeister AS ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Joel Joost ...... Tartu ...... 1997 ...... H. Zupping 50%, T. Jullinen 50% ...... 30 Klavis OÜ ...... vineeri hulgimüük ...... Guido Taliaru ...... Viljandi mk...... 1996 ...... ei avalda ...... 6 Klotoid OÜ ...... teede ehitus, projekteerimine ...... Indrek Himmist ...... Kuressaare ...... 1997 ...... Tõnu Teder 50%, Indrek Himmist 50% ..... 16 Kodala OÜ ...... kaubandus, kinnisvara ...... Ülo Aljand ...... Harju mk...... 1990 ...... ei avalda ...... 20 Kodukolle LT. OÜ ...... ehitusmaterjalide jaemüük ...... Toomas Raestu ...... Rakvere ...... 1998 ...... T. Raestu 50%, G. Kelk 25%, A. Kelk 25% .. 4 Kokteil TÜH ...... klaastaara ost-müük ...... Jaan Klooster ...... Pärnu ...... 1990 ...... ei avalda ...... 7 Kolm AS ...... hulgikaubandus, tootmine ...... Tõnu Sepp ...... Tartu ...... 1993 ...... ei avalda ...... 20 Kolmestar OÜ ...... transport ...... Raivo Metsalu ...... Tallinn ...... 1998 ...... Raivo Metsalu 50% ...... 13 Konesko Autotarvik OÜ ...... sõidukite osade tootmine ...... Mart Kuusk, ...... Tallinn ...... 1999 ...... Konesko AS 50%, A. Juul 40%, M. Kuusk 10% .... 10 KPG AS ...... hulgikaubandus, jaekaubandus ...... Arvi Prants ...... Võru ...... 1996 ...... ei avalda ...... 12 Krotona OÜ ...... transport ...... ei avalda ...... Ida-Viru mk...... 1997 ...... Vadim Gvozdev 50%, Igor Popov 50% ..... 19 Kuga OÜ ...... mööbli jaemüük ...... Arvi Karm ...... Viljandi mk...... 1997 ...... ei avalda ...... 14 Kungla Lammutuskoda OÜ .... hulgikaubandus, jaekaubandus ...... Mäidu Roosipuu ...... Tartu mk...... 1996 ...... Mäidu Roosipuu 100% ...... 13 Kure Mõis OÜ ...... piimakarjakasvatus, toorpiimatootmine .. Marek Kõbu ...... Tartu mk...... 1996 ...... ei avalda ...... 46 Kõpu Puit OÜ ...... saematerjali tootmine ...... Jaak Jõela ...... Viljandi mk...... 1997 ...... eraisikud ...... 28 Kõriku Puit OÜ ...... transport ...... Kaido Kiin ...... Hiiu mk...... 2000 ...... ei avalda ...... 6 L Laikum OÜ ...... metsatööstus ...... Urmas Mürk ...... Võru ...... 1999 ...... Atsi Hütsi 100% ...... 8 Lavex AS ...... bürookaupade müük ...... Andres Zopp ...... Rakvere ...... 1992 ...... ei avalda ...... 18 Lehola OÜ ...... kaubandus, teenused ...... Lembit Pirn ...... Viljandi ...... 1993 ...... ei avalda ...... 18 Lenne OÜ ...... rõivatööstus ...... Urmas Leeman ...... Tallinn ...... 1991 ...... Urmas Leeman 50%, Meeli Leeman 50% . 45 Linette AS ...... rõivatööstus ...... Mai Parras ...... Tallinn ...... 1991 ...... Torpet Förvaltnings AB 76% ...... 365 Linford AS* ...... transport ...... Taivo Abram ...... Tallinn ...... 1994 ...... Taivo Abram 50%, Ain Pert 50% ...... 61 Linter-Transport AS ...... transport ...... Rein Lepik ...... Tartu ...... 1993 ...... Rein Lepik 100% ...... 22 LKW Rotare AS ...... transport ...... Eve Kaseleht ...... Põlva mk...... 1992 ...... ei avalda ...... 4 Lonstrong OÜ ...... ehitus ...... ei avalda ...... Narva ...... 2000 ...... ei avalda ...... 16 Loo Elekter AS ...... elektriinstallatsiooni- ja mõõtetööd ...... Aivo Härm ...... Harju mk...... 1992 ...... eraisikud ...... 22 Loyde OÜ ...... piimakarjakasvatus, toorpiimatootmine .. Helju Trumm ...... Võru mk...... 1997 ...... eraisikud ...... 10 Luksusjaht AS* ...... plastikjahtide valmistamine ...... Lennart Alpstål ...... Kuressaare ...... 1995 ...... Lennart Alpstål 100% ...... 28 Läänemaa Liinid OÜ* ...... transport ...... Andrei Mändla ...... Haapsalu ...... 1995 ...... Andrei Mändla 50%, Hardo Tamme 50% .. 29 M M & V Kaubad AS ...... spordikaupade hulgimüük ...... Markko Masso ...... Tallinn ...... 1993 ...... Markko Masso 68%, Valli Masso 32% ...... 10 M.K. Trans OÜ ...... transport ...... Aivar Kaldvee ...... Pärnu ...... 1995 ...... eraisikud ...... 17 M.M.M.E. OÜ ...... metsatööstus ...... Matti Jefimov ...... Jõgeva mk...... 1995 ...... eraisikud ...... 14 M.V. Wool AS ...... kalatöötlemine ...... Mati Vetevool ...... Harju mk...... 1994 ...... ei avalda ...... 60

15 Gasellide TOP jaanuar 2004

üldandmed

ettevõtte nimi tegevusvaldkond tegevjuht asukoht asutamisaasta põhiomanikud töötajaid 2001 Company Name Areas of Activity Executive, Position Location Established Largest Shareholders No. of Employees, 2001

Maalspiik OÜ ...... kalandus ...... Kalle Jõgi ...... Kuressaare ...... 1996 ...... ei avalda ...... 5 Maden Grupp OÜ ...... transport ...... Raimond Julle ...... Pärnu ...... 1997 ...... R. Julle 66,7%, T. Raiend 33,3% ...... 4 Makering OÜ ...... puitlaastplaatide müük ...... Ruth Kuusmik ...... Ida-Viru mk...... 1996 ...... Ruth Kuusmik 100% ...... 11 Malkati Kaubanduse OÜ ...... puidu hulgimüük ...... Indrek Puhalainen ...... Tartu ...... 1996 ...... Indrek Puhalainen 100% ...... 3 Malmerk Fassaadid AS ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Andrus Tammo ...... Tallinn ...... 1996 ...... Malmerk AS 100% ...... 65 Mammaste Puit OÜ ...... metsatööstus ...... Margus Lõiv ...... Põlva mk...... 1997 ...... eraisikud ...... 10 Manklain OÜ ...... mööbli, v.a kontorimööbli jaemüük ...... ei avalda ...... Tartu ...... 1999 ...... J.Jagintsev 50%, T. Jagintseva 50% ...... 5 Markato MK OÜ ...... masinate ja seadmete hulgimüük ...... ei avalda ...... Tallinn ...... 1998 ...... Markko Kato 100% ...... 4 Marvendo OÜ ...... sanitaarseadmete paigaldus ...... Tarmo Põderson ...... Tartu ...... 1997 ...... T. Põderson 49.3%, A. Seppa 49.3% ...... 9 Max-Tekstiil AS ...... tekstiilitootmine ...... Piret Raud ...... Viljandi ...... 1998 ...... Rootsi eraisik 100% ...... 22 Megateip OÜ ...... pakkematerjalide hulgimüük ...... Kalev Loob ...... Pärnu ...... 1998 ...... Kalev Loob 100% ...... 4 Meisterehitaja OÜ ...... ehitus ...... Aivar Aavamägi ...... Pärnu ...... 1994 ...... Aivar Aavamägi 100% ...... 42 Meitrol OÜ ...... transport ...... Jaanus Ilves ...... Tartu mk...... 1997 ...... Jaanus Ilves 50%, Matti Hansmidt 50% ...... 5 Memphis AS ...... metsatööstus ...... Taavi Kookmaa ...... Jõgeva ...... 1998 ...... T. Kookmaa 50%, R. Raugme 50% ...... 13 Mercedes-Benz Saare OÜ ...... autode hooldus, teenindus ...... Andres Pästlane ...... Saare mk...... 1994 ...... Silbergroup AS 75%, A. Pästlane 25% ...... 6 Merilyni Grupp AS ...... teede ja platside ehitus ...... Ahto Hiie ...... Kuressaare ...... 1995 ...... A. Hiie 34%, A. Hiie 33%, P. Vimba 33% ... 20 Metaan AS ...... olmetehnika jaemüük ...... Urve Kangro ...... Tartu ...... 1996 ...... ei avalda ...... 12 Mipla OÜ ...... mööbli tootmine ...... Margus Kirt ...... Tartu ...... 1999 ...... Margus Kirt 100% ...... 10 Mira Ehitusmaterjalid OÜ ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Veiko Ikkonen...... Harju mk...... 1997 ...... Mira Buggeprodukter AS (Taani) 100% .... 10 MOK OÜ ...... kalatöötlemine ...... Marina Kovaljova ...... Rakvere ...... 1996 ...... Marina Kovaljova 100% ...... 25 Moorgait OÜ ...... puidu hulgimüük ...... Jan Rim, juh. liige ...... Harju mk...... 1998 ...... Jan Rim 100% ...... 1 MS Balti Trafo OÜ ...... väiketransformaatorite tootmine ...... Michael Schmelzer ...... Pärnu mk...... 1997 ...... 2 eraisikut Saksamaalt ...... 90 Mäksa Seeme taimekasvatusühistu .. põllumajandus ...... Reinu Saluoks ...... Tartu mk...... 1992 ...... 16 ühistu liiget 6,25% ...... 13 Männiku Piim OÜ ...... piimakarjakasvatus, teraviljakasvatus ..... Avo Samarüütel ...... Tartu mk...... 1993 ...... 10 eraisikut kõik 10% ...... 16 Mäo Klaas AS ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Aarne Krass ...... Järva mk...... 1997 ...... Paide KEK 40%, Arte Kinnisvara AS 40% ...... 13 Mööblifurnituur AS ...... mööblifurnituuride jae- ja hulgimüük ...... Jaanus Kriisk ...... Tartu mk...... 1994 ...... Jaanus Kriisk 50%, Ahto Prost 50% ...... 23 Mügra AÜ OÜ ...... transport ...... Andrus Luige ...... Tartu ...... 1997 ...... Andrus Luige 50%, Ülle Luige 50% ...... 5 N NANO Turvasüsteemide OÜ ... valvesignalisatsiooniseadmete paigaldus Gunnar Veermäe ...... Viljandi ...... 1997 ...... G. Veermäe 76.3%, A. Upan 23.7% ...... 10 Nari Puit OÜ ...... mööbli tootmine ...... Adis Laur ...... Tartu ...... 1997 ...... Adis Laur 45.1%, Jaanus Patto 45.1% ...... 19 Narma AS² ...... tekstiilitootmine ...... Tiit Kadak ...... Viljandi mk...... 1991 ...... ei avalda ...... 97 Narva E.L.M.E. OÜ ...... tööstusgaasi balloonide ja gaasi müük .. Aleksandr Pavlov ...... Narva ...... 1997 ...... A. Pavlov 70%, G. Korotkov 30% ...... 8 Nescotech AS ...... laevade, ujuvplatvormide ümberehitus ... Aleksander Katajev ...... Tallinn ...... 1998 ...... Nesco AS 90%, Viktor Kadel 10% ...... 6 Net Group OÜ ...... infotehnoloogia ...... Priit Kongo...... Tallinn ...... 1999 ...... P. Kongo 50%, E. Noor-Feldmann 50% .... 16 Niines OÜ ...... majatarvete hulgimüük ...... Aare Pärn ...... Saare mk...... 1996 ...... Aare Pärn 100% ...... 4 NOK Empiir OÜ ...... mootorsõidukite osade jaemüük ...... Oleg Kuvshinov ...... Tartu ...... 1996 ...... Oleg Kuvšinov 100% ...... 9 Nominete OÜ ...... rauakaupade ja tööriistade jaemüük ...... Jaanika Uusen ...... Tartu ...... 1997 ...... Jaanika Uusen 100% ...... 4 Nowap OÜ ...... ehitus ...... Ants Vaikla ...... Lääne-Viru mk...... 1991 ...... eraisikud ...... 23 NT Tollimaakler AS ...... tolliteenused ...... Jüri Tammeväli ...... Tallinn ...... 1999 ...... N-Terminal Grupp AS 100% ...... 32 Nõo Piimatööstus OÜ ...... piimatoodete valmistamine ...... Maie Sööt ...... Tar tu mk...... 1996 ...... ei avalda ...... 57 O O.K. Veod OÜ ...... transport ...... Olev Kink ...... Viljandi mk...... 1999 ...... Olev Kink 100% ...... 4 Ofset OÜ ...... trükitööstus ...... Vello Viilop ...... Tallinn ...... 1994 ...... Vello Viilop 100% ...... 21 Olbtar AS ...... transport ...... Toomas Olbrei ...... Tartu ...... 1991 ...... Toomas Olbrei 100% ...... 16 Oolup OÜ ...... paberi ja kartongi hulgimüük ...... Alar Astel ...... Tartu ...... 1997 ...... Alar Astel 100% ...... 2 Ops-Trans OÜ ...... transport ...... Udo Laht ...... Kuressaare ...... 1993 ...... Udo Laht 100% ...... 5 OptiPRO OÜ ...... prillide jaemüük, valmistamine ...... Varju Lauri ...... Võru ...... 1993 ...... Varju Lauri 51%, Bruno Lauri 49% ...... 12 Ores Ehitus OÜ ...... ehitus ...... Ants Riim ...... Saare mk...... 1997 ...... ei avalda ...... 14 Otepää Lihatööstus Edgar OÜ . liha ja lihasaaduste tootmine ...... Maie Niit ...... Valga mk...... 1991 ...... M. Niit 81%, A. Tiirmaa 14%, L. Toom 5% .. 27 Otimardi OÜ ...... transport ...... Mati Kutser ...... Rapla mk...... 1999 ...... Mati Kutser 100% ...... 8 Otomix OÜ ...... kasutatud autode müük ...... Anders Balodis ...... Valga mk...... 1996 ...... Andres Balodis 100% ...... 6 Ovit-Viru AS ...... mõõteseadmete tootmine ...... Vitali Berezov ...... Ida-Viru mk...... 1994 ...... 2 inimest 50% ja 50% ...... 3 P Pack Holding OÜ ...... pakendite ja ühek. nõude hulgimüük ..... Andres Juul ...... Tallinn ...... 1998 ...... ei avalda ...... 13 Packetline OÜ ...... pakendamine ...... Andres Mõtus ...... Tallinn ...... 1999 ...... Andres Mõtus 100% ...... 33 Pakkpuit OÜ ...... puidu hulgimüük ...... ei avalda ...... Pärnu mk...... 2000 ...... ei avalda ...... 13 Palk-Tarnex OÜ ...... metsatööstus ...... Ergo Eesmäe ...... Lääne-Viru mk...... 1996 ...... ei avalda ...... 15 Palmse Mehaanikakoda OÜ ... masina- ja metallitööstus ...... Anti Puusepp ...... Lääne-Viru mk...... 1992 ...... eraisikud ...... 13 Palustre OÜ ...... koormakinnitus- ja tõstetarvikute müük .. Toomas Kengsepp ...... Tallinn ...... 1996 ...... Toomas Kengsepp 60%, Aavo Isak 40% .... 4 Pambu OÜ ...... rõivatööstus ...... Anne Kuusk, Aadu Kuusk ...... Pärnu ...... 1991 ...... Anne Kuusk 50%, Aadu Kuusk 50% ...... 76 Papera AS ...... mööbli, v.a kontorimööbli jaemüük ...... Aivar Niidassoo ...... Pärnu ...... 1991 ...... Ere Eensalu 100% ...... 11 Parem Käsi OÜ ...... tööstuskaupade müük ...... ei avalda ...... Tartu ...... 1997 ...... Toomas Keernik 100% ...... 6 Parmeron AS ...... ehitus ...... Rein Olesk...... Tallinn ...... 1994 ...... ei avalda ...... - Parmet AS ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Elmo Parik ...... Otepää ...... 1991 ...... Elmo Parik 100% ...... 14 Peeter Auna Kullassepaäri OÜ väärismetallist esemete tootmine ja müük Peeter Aun ...... Viljandi ...... 1996 ...... Peeter Aun 100% ...... 9 Pekka Niska Eesti AS ...... seadmete rent ...... Juho-Pekka Niska ...... Tallinn ...... 1996 ...... Pekkaniska OY 100% ...... 13 Penope OÜ ...... veetorustiku ja sanitaarseadmete paigaldus ...... Matti Tasa ...... Tallinn ...... 1998 ...... Matti Tasa 75%, Inga Sild 25% ...... 16

16 Gasellide TOP jaanuar 2004

üldandmed

ettevõtte nimi tegevusvaldkond tegevjuht asukoht asutamisaasta põhiomanikud töötajaid 2001 Company Name Areas of Activity Executive, Position Location Established Largest Shareholders No. of Employees, 2001

PICO OÜ ...... ehitus ...... Udo Piho ...... Tallinn ...... 1997 ...... Udo Piho 50%, Eero Lubaso 50% ...... 14 Pinge OÜ ...... elektritööd ...... Toomas Väljaots ...... Harju mk...... 1992 ...... T. Väljaots 84%, J. Keinaste 16% ...... 10 Pirita Marine OÜ ...... ekspedeerimine ...... Ants Sisask ...... Tallinn ...... 1998 ...... eraisikud ...... 10 Plangi Trans OÜ ...... transport ...... Urmas Plangi ...... Võru mk...... 1997 ...... ei avalda ...... 34 Plastiktoos OÜ ...... plastitööstus ...... Jaan Brikker ...... Hiiu mk...... 1993 ...... Jaan Brikker 100% ...... 9 Pleksor OÜ ...... mööblifurnituuri hulgimüük ...... Meeme Luik ...... Viljandi ...... 1997 ...... ei avalda ...... 9 PLM Hoolduse OÜ ...... kinnisvara ...... Jaan Mihkelson ...... Tallinn ...... 1997 ...... Jaan Mihkelson 100% ...... 27 Portaal OÜ ...... metsatööstus ...... Ahto Sõster ...... Tartu ...... 1995 ...... Ahto Sõster 100% ...... 10 PP Electronics OÜ ...... infotehnoloogia ...... Hannes Saar ...... Pärnu ...... 1996 ...... Hannes Saar 100% ...... 9 Primus PR OÜ ...... ehitus, ehitus-remonditööd, kinnisvara ... Priit Riim ...... Kuressaare ...... 1993 ...... Priit Riim 100% ...... - Prisma Print AS ...... trükitööstus ...... Urmas Savi ...... Tallinn ...... 1991 ...... ei avalda ...... 52 Privaatinfo AS ...... kirjastus ...... Aleksandr Belugin ...... Tallinn ...... 1994 ...... Aleksandr Belugin 70% ...... 30 Procam OÜ ...... foto- ja optikakaupade hulgimüük ...... Arvo Viilup ...... Tallinn ...... 1998 ...... Olympus Estonia OÜ 100% ...... 7 Projekt E AS ...... ehitus, ehitusmaterjalitootmine ...... Eero Susi ...... Rapla ...... 1992 ...... Eero Susi 50%, Kalev Aasrand 21% ...... 26 Prolexplast AS ...... plastitööstus ...... Veiko Kats ...... Harju mk...... 1993 ...... Soome, Rootsi, Küprose firmad ...... 23 Provintsi Transport OÜ ...... transport ...... Rain Kaur ...... Pärnu ...... 1997 ...... Rain Kaur 100% ...... 7 PT Mikro AS ...... infotehnoloogia ...... Peeter Trutsi ...... Rakvere ...... 1992 ...... Peeter Trutsi 94,75% ...... 53 Puider OÜ ...... saematerjali tootmine ...... Veiko Nõmm ...... Rakvere ...... 1993 ...... Veiko Nõmm 100% ...... 30 Puidukoda OÜ ...... puidutööstus ...... Enn Kinnas ...... Viljandi mk...... 1997 ...... Enn Kinnas 100% ...... 34 Puit-Profiil AS ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Tiit Saar ...... Jõgeva mk...... 1994 ...... Tiit Saar 100% ...... 26 Puu ja Betoon OÜ ...... saematerjali tootmine ...... Viktor Nikolajev ...... Kohtla-Järve ...... 1997 ...... V. Nikolajev 30.2%, V. Muratov 30.2% ...... 35 PVX AS ...... muusikariistade jae- ja hulgimüük ...... Vello Kuura ...... Pärnu ...... 1992 ...... ei avalda ...... 4 Põdra Maja OÜ ...... vee-, gaasi- ja kanalisats-torustike üldehitustööd Ahti Käsi ...... Tartu ...... 1998 ...... Ahti Käsi 100% ...... 13 Põhjatorm OÜ ...... kala, vähilaadsete ja limuste jaemüük .... Valeriy Tverdikov ...... Tallinn ...... 1996 ...... eraisikud ...... 6 Põltsamaa Graniit OÜ ...... dolomiitkillustiku tootmine ...... Endel Pajumägi ...... Jõgeva mk...... 1990 ...... ei avalda ...... - Põlva Teed AS ...... teede ehitus, ehitusmaterjalitootmine ..... Ülo Mõttus ...... Põlva ...... 2000 ...... Teede REV-2 70% ...... 97 Põlva-Term AS* ...... masina- ja metallitööstus ...... Valeri Veskioja ...... Põlva ...... 1992 ...... ei avalda ...... 20 Pärlin AS ...... ehitus ...... Enno Pikkpõld ...... Viljandi ...... 1991 ...... Enno Pikkpõld 50%, Sulev Kurik 50% ...... 42 Pärnu Auto ETM OÜ ...... transport ...... Jüri Adamson ...... Pärnu ...... 1998 ...... Jüri Adamson 50%, Karin Reidla 50% ...... 8 Q Q-E Grupp OÜ ...... eritööd ...... Jaak Aaman ...... Jõgeva ...... 1996 ...... eraisikud ...... 14 R Raam Transport OÜ ...... transport ...... Meelis Raam ...... Võru ...... 1994 ...... ei avalda ...... 16 Radiant OÜ ...... täienduskoolitus ...... Mati Paju ...... Tartu ...... 1997 ...... Madis Ütt 50%, Mati Paju 50% ...... 19 Raktoom AS ...... jaekaubandus, teede ehitus ...... Meelis Toom ...... Rakvere ...... 1991 ...... Meelis Toom 100% ...... 50 Ramirent AS ...... ehitusmehhanismide ja -seadmete rent .. Vambola Juurmann ...... Tallinn ...... 1997 ...... Ramirent Europe OY 100% ...... 36 Ranna Farm OÜ ...... piimakarjakasvatus, toorpiimatootmine .. Aivo Arrak ...... Tartu mk...... 1997 ...... Aivo Arrak 100% ...... 19 Rantell AS ...... elektrijuhtmete ja -seadmete paigaldus .. Toomas Birken ...... Tartu ...... 1992 ...... ei avalda ...... 21 Rauameister AS ...... masina- ja metallitööstus ...... Harri Gunnar Rantala ...... Võru mk...... 1996 ...... 7 Soome eraisikut kõik 14% osalusega .... 60 Raudpuu OÜ ...... saetööstustransportööride müük ...... Helve Alla ...... Võru ...... 1999 ...... ei avalda ...... 6 Raufarm OÜ ...... piima tootmine ja müük ...... Vladimir Smirnov ...... Järva mk...... 1997 ...... Vladimir Smirnov 100% ...... 16 Raume Puit OÜ ...... metsatööstus ...... Rauno Merisaar ...... Pärnu mk...... 1997 ...... Rauno Merisaar 100% ...... 6 Raves MK OÜ ...... apteek ...... Kai Muru ...... Tartu mk...... 1997 ...... Kai Muru 100% ...... 0 Reaalsüsteemide AS ...... infotehnoloogia ...... Tiit Vapper ...... Tallinn ...... 1993 ...... T. Vapper 54%, L. Sammel 24,7%, T.Teeriaho 20,4%11 Reideni Plaat AS ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Arvi Siimt ...... Pärnu ...... 1993 ...... Reiden AS 100% ...... 21 Reideni Pood AS ...... ehitusmaterjalide müük ...... Helle Mägi ...... Pärnu ...... 1993 ...... Reiden AS 100% ...... 6 Rekandi Export OÜ ...... puittaara tootmine ...... ei avalda ...... Lääne-Viru mk...... 2000 ...... ei avalda ...... 4 Rene Auto OÜ ...... transport ...... Rene Mändmets ...... Hiiu mk...... 1992 ...... Rene Mändmets 100% ...... 7 Renet AS ...... ehitus ...... Arvo Põlluste ...... Pärnu ...... 1991 ...... eraisikud ...... 67 Renvit OÜ ...... tööstuskaupade jae- ja hulgikaubandus . Viktor Gasinskij ...... Tallinn ...... 1997 ...... Viktor Gasinskij 100% ...... 24 Repal-E OÜ ...... mööbli ja ehitusplaatide hulgimüük ...... Andres Pärl ...... Tartu ...... 1995 ...... Ago Vilumaa 52,6%, Jüri Kiens 47,4% ...... 7 Resand AS ...... ehituslik projekteerimine ...... Andres Neeme ...... Põlva ...... 1994 ...... A. Neeme 50%, A. Just 25%, A. Vijar 25% . 9 Restling OÜ ...... turism ...... Kadi Ader ...... Tallinn ...... 1994 ...... Kadi Ader 100% ...... 7 Resvok OÜ ...... mööbli tootmine ...... Väino Väärälä ...... Tallinn ...... 1994 ...... Väino Väärälä, Mart Alapert, Veiko Posti 101 Rettig Radiaator AS ...... veevarustusseadmete hulgimüük ...... Toomas Lehtla ...... Tallinn ...... 1998 ...... ei avalda ...... 7 Riipstem OÜ ...... metsatööstus ...... Aivar Tamme ...... Tartu ...... 1996 ...... Aare Piir 100% ...... 10 Ring Ajas OÜ ...... trükitööstus ...... Artur Holland ...... Pärnu ...... 1997 ...... Artur Holland 50%, Sven Lossmann 50% ... 6 Ritico OÜ ...... jalatsite tootmine ...... Rait Tillmann ...... Võru mk...... 1993 ...... Rait Tillmann 100% ...... 34 Robinet OÜ ...... seadmete rent ...... Kari Makkonen ...... Kuressaare ...... 1999 ...... Kari Makkonen 100% ...... 10 Rocca al Mare Kaubanduskeskuse AS kinnisvara ...... Jaanus Saarlaid ...... Tallinn ...... 1995 ...... Ühendatud Kapital OÜ 75,1%, NG Invest. AS 24,9% 8 Rondum Trend OÜ ...... jaekaubandus, teenused ...... Priit Ruga ...... Kuressaare ...... 1998 ...... ei avalda ...... 0 Rone OÜ ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Georg Raudkepp ...... Harju mk...... 1998 ...... ei avalda ...... 19 Roodam OÜ ...... rauakaupade hulgimüük ...... ei avalda ...... Viljandi ...... 2000 ...... Andres Mäemets 50%, Märt Hinrikus 50% . 0 Roolid AS ...... transport ...... Ahti Nirgi ...... Rakvere ...... 1992 ...... Valdek Landmann 100% ...... 24 Ropka Liiv AS ...... kruusa ja liiva kaevandamine ...... Ain Adamson ...... Tartu ...... 1997 ...... Teede REV-2 AS 100% ...... 14 Rota OÜ ...... puidu hulgimüük ...... Jaan Akermann ...... Pärnu ...... 1998 ...... J. Akermann 66%, J. Akermann 34% ...... 2 Roverto OÜ ...... lihaja piimatoodete hulgimüük ...... Priit Saagpakk ...... Pärnu ...... 1998 ...... Priit Saagpakk 100% ...... 20 Rääli Ehitus OÜ ...... teede ja platside ehitus ...... Arvi Rääli ...... Lääne mk...... 1999 ...... Arvi Rääli 100% ...... 12

17 Gasellide TOP jaanuar 2004

üldandmed

ettevõtte nimi tegevusvaldkond tegevjuht asukoht asutamisaasta põhiomanikud töötajaid 2001 Company Name Areas of Activity Executive, Position Location Established Largest Shareholders No. of Employees, 2001

S Saare Gaas AS* ...... vedelgaasi jaemüük ...... Agu Ool ...... Kuressaare ...... 1993 ...... Agu Ool 50%, Aivo Jürisson 50% ...... 6 Saare KEK AS ...... ehitus ...... Aarne Vainokivi ...... Kuressaare ...... 1993 ...... eraisikud ...... 46 Saare Kinnisvara OÜ ...... kinnisvara ...... Toomas Tarus...... Kuressaare ...... 1997 ...... R. Tallermo 50%, T. Tarus 25%, K. Sarnet 25% ...... 5 Saarioinen Eesti OÜ ...... kaubandus ...... Mart Vilbaum ...... Tallinn ...... 1995 ...... Saarioinen OY (Soome) 100% ...... 12 Sado Kaubahoov AS ...... ehitus ...... Ivo Vainola ...... Lääne-Viru mk...... 1992 ...... Ivo Vainola 100% ...... 31 Salalux AS ...... turva- ja videovalvesüsteemid ...... Kalev Nõmm ...... Tall inn ...... 1994 ...... Kalev Nõmm 50%, Ervin Langebraun 50% 12 Salva Kahjukäsitluse OÜ ...... kindlustus ...... Kaupo Kaareste ...... Tallinn ...... 1997 ...... Salva Kindlustus AS 100% ...... 10 Sambla AS ...... ehitusmaterjalide müük ...... Endel Oolup ...... Lääne mk...... 1993 ...... E. Oolup 33,5%, V. Maripuu 33,25%, A. Äkke 33,25% 16 Samerite OÜ ...... ehitusmaterjalide müük ...... Villu Rahe ...... Tartu ...... 1998 ...... Villu Rahe 100% ...... 2 Sanitex IM OÜ ...... veetorustiku ja sanitaarseadmete paigaldus ...... Evald Jürgenson ...... Tartu ...... 1997 ...... eraisikud ...... 16 Sanlind OÜ ...... kodulinnukasvatus ...... Andres Puksov ...... Valga mk...... 1994 ...... ei avalda ...... 6 Santex OÜ ...... veetorustiku ja sanitaarseadmete paigaldus ...... Heiki Mäesaar ...... Põlva mk...... 1996 ...... ei avalda ...... 5 Sarkop AS ...... mööbli tootmine ...... Priit Kerma ...... Tallinn ...... 1992 ...... K. Saarni 52%, P. Kerma 24%, E. Tari 24% . 60 Savi AS ...... ehitus ...... Sulev Laanpere ...... Pärnu ...... 1992 ...... S. Laanpere 56%, O. Grents 10%, H. Kimber 7% . 81 Savo D & T AS ...... mööblifurnituuri müük ...... Kaimar Mölder ...... Tartu ...... 1997 ...... H. Savo OY 69,2%, Kaimar Mölder 30,8% . 7 Securitec OÜ ...... jaekaubandus ...... Rainer Rohtaru ...... Tallinn ...... 1997 ...... R. Rohtaru 40%, A. Holzmann 40%, L. Lätte 20% ... 2 Sekk Autokaubad OÜ ...... mootorsõidukite osade jaemüük ...... Asta Schultz ...... Pärnu ...... 1997 ...... Asta Schultz 50%, Mart Pent 50% ...... 4 Self-II OÜ* ...... täienduskoolitus ...... Vahur Murutar ...... Tartu ...... 1989 ...... Vahur Murutar 50%, Karin Hango 50% ...... 9 Setra Mõis AS ...... põllumajandus ...... Andrus Reila ...... Tartu mk...... 1992 ...... Andrus Reila 89% ...... 11 Seviko Ehitus OÜ ...... ehitus ...... Viktor Kruglov ...... Pärnu ...... 1999 ...... Viktor Kruglov 100% ...... 8 Signaal AS ...... ehitus ...... Ats Tamm...... Tallinn ...... 1973 ...... Tallinna linn 100% ...... 53 Sigwar OÜ ...... liha- ja linnulihatoodete tootmine ...... Kaido Jäger ...... Ida-Viru mk...... 1992 ...... Kaido Jäger 83,8%, Margo Jäger 16,2% .. 47 Siim Ehitus AS ...... ehitus ...... Siim Auväärt ...... Kuressaare ...... 1991 ...... Siim Auväärt 100% ...... 25 Siivert AS ...... elektrijuhtmete ja -seadmete paigaldus .. Aare Ilves ...... Tallinn ...... 1996 ...... Aare Ilves 100% ...... 6 Silmand Auto OÜ ...... transport ...... Silvar Helme ...... Põlva ...... 1999 ...... Silvar Helme 100% ...... 15 Silva-Agro AS ...... väetiste, toiduk. ost-müük, toitlustus, majutus .... Aavo Vällo ...... Valga mk...... 1993 ...... eraisikud ...... 25 Silvertre OÜ ...... kinnisvara ...... Mehis Rump ...... Tallinn ...... 1999 ...... Tiit Arus 100% ...... 5 Simatron Hooldus OÜ ...... mootorsõidukite hooldus ja remont ...... Jaanus Sarv ...... Viljandi mk...... 1999 ...... Pille Elming 100% ...... 4 Similis OÜ ...... saematerjali tootmine ...... Urmas Sepp ...... Pärnu mk...... 1999 ...... Urmas Sepp 50%, Meelis Andla 50% ...... 9 Simm OÜ ...... toiduainet.- ja kaubandusseadmete hulgimüük .. Raivo Simm ...... Pärnu mk...... 1997 ...... Raivo Simm 100% ...... 2 Skat-Keskus OÜ ...... kütte-, ventilatsiooni- ja kliimaseadmete paigaldus Juri Larin ...... Narva ...... 1999 ...... eraisikud ...... 15 SKS Võru OÜ ...... sanitaar-, keskkütte- ja ventilatsioonimat. müük . Priit Pirn ...... Võru ...... 1999 ...... ei avalda ...... 14 SOL Eesti OÜ ...... hoonete koristamine ...... Allan Ronimois ...... Tallinn ...... 1998 ...... SOL Palvelut OY 100% ...... 278 Sparer OÜ ...... sporditarvete, mängude jaemüük ...... Urmas Kerge ...... Tartu ...... 1999 ...... Urmas Kerge 100% ...... 5 Sparts More OÜ ...... meditsiiniseadmete hulgimüük ...... Aleksandr Puntussov ...... Tallinn ...... 1999 ...... A. Puntussov 75%, T. Puntussova 25% ...... 0 Stako Diler OÜ ...... rauakaupade hulgimüük ...... Gennadi Dulnev ...... Ida-Viru mk...... 1996 ...... Gennadi Dulnev 100% ...... 12 Stenrei OÜ ...... kinnisvara ...... Signe Unt ...... Tallinn ...... 1999 ...... Signe Unt 50%, Alari Valge 50% ...... 0 Strangko Grupp AS ...... kaubandus, teenused ...... Riho Kivila ...... Lääne-Viru mk...... 1993 ...... ei avalda ...... 14 Stroman OÜ ...... seadmete rent ...... Jüri Malinen ...... Tartu ...... 1998 ...... ei avalda ...... 10 Strömberg OÜ ...... laevade sisustamine ...... Jaanus Urla ...... Pärnu mk...... 1997 ...... Jaanus Urla 100% ...... 30 Stuudio OÜ ...... kino- ja videofilmitootmise abitegevused Priit Põldmaa ...... Tallinn ...... 1998 ...... Priit Põldmaa 100% ...... 2 Suwem AS ...... mööbli tootmine ...... Kaido Mäesalu ...... Võru ...... 1992 ...... eraisikud ...... 27 Sän & Män OÜ ...... ümar- ja saematerjali müük ...... Taivo Tuusis ...... Võru mk...... 1997 ...... Taivo Tuusis 100% ...... 20 Süsi SG OÜ ...... jaekaubandus ...... Sirje Garnik ...... Viljandi ...... 1997 ...... Sirje Garnik 100% ...... 3 Syntema AS ...... värvide, lakkide ja peitside hulgimüük .... Marti Parvei ...... Tartu ...... 1994 ...... A Laanemäe 45%, P. Svenn 45% ...... 10 T Tallinna Moemaja AS ...... rõivatööstus ...... Kairi Vilderson ...... Tallinn ...... 1995 ...... Kairi Vilderson 100% ...... 74 Tamsa-Agro OÜ ...... põllumajandus, puidu töötlemine ...... Ants Tamm ...... Tartu mk...... 1992 ...... ei avalda ...... 11 Tamsalu Autoveod AS ...... transport ...... Tiit Veebel ...... Lääne-Viru mk...... 1997 ...... Tiit Veebel 100% ...... 13 Tanni-Vakoma OÜ ...... metsa- ja aiatehnika müük, hooldus ...... Kalju Post ...... Pärnu ...... 1992 ...... Tanni OÜ 50%, Vakoma OY 50% ...... 9 Tapa Autobussipark OÜ ...... reisijatevedu ...... Rein Tali ...... Lääne-Viru mk...... 1998 ...... Rein Tali 100% ...... 23 Tarfurgo OÜ ...... haagiste tootmine ...... ei avalda ...... Tartu ...... 1996 ...... Tarfurgo OMT OÜ 67,9%, L. Reinikainen 23.1% ... 22 Tarwe OÜ ...... kodumasinate müük ...... Peeter Reismann ...... Võru ...... 1992 ...... ei avalda ...... 7 Tatoli AS ...... põllumajandustehnika jae- ja hulgimüük Jaak Nõmmsalu ...... Tartu mk...... 1999 ...... Jaak Nõmmsalu 100% ...... 1 Taure AS ...... transport, masinate müük ...... Aaren Kaitsa ...... Türi ...... 1991 ...... eraisikud ...... 67 Tava Mets OÜ ...... metsatööstus ...... Jaanus Kiis ...... Tartu ...... 1997 ...... Jaanus Kiis 50%, Janek Padar 50% ...... 0 Tavid AS ...... valuutavahetus ...... Kuno Rääk ...... Tallinn ...... 1991 ...... Alar Tamming (enamusosalus) ...... 41 Tedex Eesti OÜ ...... puhastus- ja putukatõrjevahendite hulgimüük .... Erkka Petri Juhani Laaksonen ...... Tallinn ...... 1996 ...... Erkka Petri Laaksonen 100% ...... 6 Tehnoturg-T Raadiosidekeskus OÜ . kontorimasinate,mööbli jaemüük ...... Mario Vilbiks ...... Tallinn ...... 1998 ...... Mario Vilbiks 100% ...... 8 Teket AP OÜ ...... põrandapaigaldus ja -katmistööd ...... Andrus Pung ...... Tartu ...... 1996 ...... Andrus Pung 100% ...... 11 Teksmet OÜ ...... keskkütte-kuumaveekatelde paigaldus .. Ljudmila Saikovskaja ...... Tallinn ...... 1998 ...... Teksmet OÜ 80%, L. Saikovskaja 20% ...... 2 Telegrupp AS ...... infotehnoloogia ...... Ivo Remmelg ...... Tallinn ...... 1997 ...... UAB Comliet 55%, Merko Ehitus AS 45% 30 Teletrend OÜ ...... infotehnoloogia ...... Raul Joonasson ...... Tartu ...... 1998 ...... Raul Joonasson 100% ...... 1 Tene Kaubandus OÜ ...... aiamajakeste tootmine ...... Riho Reesar ...... Haapsalu ...... 1998 ...... Riho Reesar 50%, Heino Kirs 50% ...... 35 Tervisekaitsekeskus O.P.Servis OÜ .. hoonete desinfitseerimine, kahjuritõrje ... Olga Funtikova ...... Narva ...... 1999 ...... Olga Funtikova 100% ...... 15 Tevak Ehitus OÜ ...... teede ehitus ...... Peep Pärn ...... Ida-Viru mk...... 1997 ...... Peep Pärn 100% ...... 4 Tevent OÜ ...... kütte-, ventilatsiooni- ja kliimaseadmete paigaldus Urmas Lillemaa ...... Tartu ...... 1997 ...... Tartu Ehitus AS 66,7%, U. Lillemaa 33,3% . 26 Tiffer Auto OÜ ...... kasutatud autode müük ...... Marko Ojaste ...... Põlva ...... 1994 ...... M. Ojaste 50%, P. W. A. van Deurzen 50% . 8

18 Gasellide TOP jaanuar 2004

üldandmed

ettevõtte nimi tegevusvaldkond tegevjuht asukoht asutamisaasta põhiomanikud töötajaid 2001 Company Name Areas of Activity Executive, Position Location Established Largest Shareholders No. of Employees, 2001

Tiitsat OÜ ...... veterinaarpreparaatide hulgimüük ...... Tõnu Ostrat ...... Tallinn ...... 1993 ...... ei avalda ...... 4 Tiksoja Puidugrupp AS ...... mööbli tootmine ...... Hanno Murrand ...... Tartu mk...... 1997 ...... Hanno Murrand, Marcel Vichmann ...... 80 Timmo Puutöökoda OÜ ...... puidutööstus ...... Indrek Timmo ...... Võru mk...... 1999 ...... Indrek Timmo 100% ...... 7 Titakate OÜ ...... rõivatööstus ...... Elsa Raud ...... Tallinn ...... 1997 ...... Elsa Raud 100% ...... 8 Tootmisbaas OÜ ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Ain Tarrend ...... Võru ...... 2000 ...... ei avalda ...... 26 Tormi R.K. AS ...... transport ...... Jüri Remmik ...... Rakvere ...... 1997 ...... Kadri Remmik 100% ...... 8 Transtar T. P. OÜ ...... transport ...... Priit Saluri ...... Tartu ...... 1996 ...... Priit Saluri 50%, Tõnu Suurna 50% ...... 27 TreTimber OÜ ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Varne Mälksoo ...... Tallinn ...... 2000 ...... STR Invest OÜ 69% ...... 2 Trifolium VA OÜ ...... farmaatsiakaupade jaemüük ...... Astrid Kase ...... Jõgeva ...... 1999 ...... Astrid Kase 70%, Veljo Kase 30% ...... 4 Triger AS ...... signalisatsioonisüsteemide paigaldus .... Rein Toodu ...... Pärnu ...... 1991 ...... ei avalda ...... 19 Trook Baltic OÜ ...... katusekonstruktsioonide ja -katte paigaldus ...... ei avalda ...... Tallinn ...... 2000 ...... Aimar Annion 50%, Lauri Koort 50% ...... 10 TRV-Külm OÜ ...... kütte-, ventilatsiooni- ja kliimaseadmete paigaldus Teet Laaneots ...... Tartu mk...... 1997 ...... Teet Laaneots 50%, Uudo Laaneots 50% ... 4 Tuletorn Projekt OÜ ...... majutus ...... ei avalda ...... Tallinn ...... 1999 ...... Peer Helge Leyh 100% ...... 41 Tulika Jõhvi OÜ ...... reisijatevedu ...... Mati Saar ...... Ida-Viru mk...... 1997 ...... Tulika Grupp AS 100% ...... 3 TVK Teenused OÜ ...... ehitusmaterjalide müük ...... Andrus Lang ...... Tartu ...... 1998 ...... ei avalda ...... 7 Tähva OÜ ...... kodumasinate müük ...... Jüri Väärtnõu ...... Kärdla ...... 1994 ...... Jüri Väärtnõu 100% ...... 4 U Uksekoda OÜ ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... ei avalda ...... Tartu ...... 1997 ...... ei avalda ...... 23 Ulle OÜ ...... kala, vähilaadsete ja limuste jaemüük .... Heini Prost ...... Tartu ...... 1997 ...... Heini Prost 100% ...... 8 Umbusi Agro OÜ ...... põllumajandus ...... Janek Taling ...... Jõgeva mk...... 1998 ...... E. W. Stille 50%, S. F. Krainbring 50% ...... 4 Unio AS ...... trükitööstus ...... Aleksander Geibatov ...... Kohtla-Järve ...... 1987 ...... Aleksander Geibatov 100% ...... - Urmas Must Transport AS ...... transport ...... Urmas Must ...... Tartu ...... 1990 ...... Urmas Must 100% ...... 16 Uulu Ehitus OÜ ...... puidutööstus ...... ei avalda ...... Pärnu mk...... 1993 ...... ei avalda ...... 20 Uvic AS ...... toidu käitlemine ...... Ivan Zakotei ...... Tallinn ...... 1993 ...... ei avalda ...... 49 V W V & K Holding AS ...... videofilmide tootmine, müük, laenutus ... Ivar Vendelin ...... Tallinn ...... 1994 ...... I. Vendelin 34%, T. Kruus 33%, J. Vendelin 33% .. 37 V.Alve Reisid OÜ ...... reisijatevedu ...... Vello Alve ...... Põlva ...... 1997 ...... Vello Alve 100% ...... 7 Vaiatu Agri OÜ ...... taime- ja loomakasvatus ...... Andrus Paloots ...... Jõgeva mk...... 1993 ...... 120 osanikku ...... 24 Waide OÜ ...... majutus, toitlustus ...... Priit Kollist ...... Tartu mk...... 1991 ...... eraisikud ...... 17 Vaiko AS ...... elektritööd ...... Urmas Vaikla ...... Järva mk...... 1992 ...... Urmas Vaikla 100% ...... 16 Vain SMD Oܲ ...... täienduskoolitus ...... Peep Vain, juhataja ...... Tallinn ...... 1998 ...... Vain SMD Konsultatsioonid OÜ ...... 14 Valessa OÜ ...... õmblustööstus ...... Urve Lepmets ...... Viljandi ...... 1997 ...... Linette AS 100% ...... 23 Valjala Põllumajanduslik OÜ .. piimakarjakasvatus, toorpiimatootmine .. Peeter Paomees ...... Saare mk...... 1996 ...... ei avalda ...... 0 Valjala Seakasvatuse OÜ ...... seakasvatus ...... Toomas Puppart ...... Saare mk...... 1992 ...... Prits Liblik 49,6%, Raul Maripuu 49,6% .... 14 Valnes-NV OÜ ...... rauakaupade ja tööriistade jaemüük ...... ei avalda ...... Narva ...... 1997 ...... Valnes AS 60% ...... 3 Val-Piim TÜ ...... piima tootmine, varumine, turustamine .. Edda Vahtramäe ...... Valga mk...... 2000 ...... ei avalda ...... 2 Van & Mar OÜ ...... teede ehitus, renditeenus, transport ...... Tamur Vanker ...... Rapla mk...... 1998 ...... Tamur Vanker 50%, Ruttar Marrandi 50% 15 Van Dahl Investments OÜ ...... kinnisvara ...... Tõnu Radik ...... Tallinn ...... 1999 ...... ei avalda ...... 3 Vanaema Köök OÜ ...... liha ja lihatoodete jaemüük ...... Juri Šaškin ...... Tartu ...... 1999 ...... Juri Šaškin 50%, Pavel Ümarik 50% ...... 7 Warderman OÜ ...... transport ...... Uno Raudoja ...... Rakvere ...... 1998 ...... Uno Raudoja 100% ...... 5 Vedlers OÜ ...... rauakaupade hulgimüük ...... Tarmo Teaste ...... Tallinn ...... 1999 ...... ei avalda ...... 8 Vedru AS* ...... tööstuskaupade jaekaubandus ...... Niina Netðajeva ...... Harju mk...... 1994 ...... Niina Netðajeva 50%, Valeri Netðajev 50% 40 Vegastra OÜ ...... rõivatööstus ...... Katrin Tasamäe ...... Tallinn ...... 1998 ...... Katrin Tasamäe 100% ...... 9 Welding Group OÜ ...... plastitööstus ...... Erkki Hansen ...... Tartu ...... 1999 ...... Erkki Hansen 100% ...... 4 Welg Varuosad OÜ ...... kasutatud autovaruosade müük ...... Märt Rebane ...... Valga ...... 1997 ...... eraisikud ...... 9 Vesimentor OÜ ...... vee-, gaasi- ja kanalisats-torustike üldehitustööd . Ants Tormilind ...... Pärnu ...... 1997 ...... Ants Kaldvee 60%, Viktor Sarapuu 40% ..... 9 Veskisilla OÜ ...... majutus, toitlustus ...... Indrek Mardo ...... Järva mk...... 1997 ...... Indrek Mardo ...... 11 Vesmark OÜ ...... puidutööstus ...... Margus Põldoja ...... Tartu ...... 1997 ...... Margus Põldoja 100% ...... 8 Via Hansa Eesti AS* ...... turism ...... Külli Karing ...... Tallinn ...... 1995 ...... Via Hansa Holding APS 100% ...... 8 VIACON Eesti AS ...... ehitusgeoloogilised ja -geodeetilised uurimistööd Ermo Killar ...... Tallinn ...... 1998 ...... ViaCon AB 60%, E. Killar 20%, A. Karu 20% . 6 Viimsi Keevitus AS ...... torustike üldehitustööd ...... Jaak Risto ...... Harju mk...... 1992 ...... Jaak Risto 100% ...... 13 Viisemar OÜ ...... transport ...... Ilmar Türbsal ...... Tartu ...... 1999 ...... Ilmar Türbsal 100% ...... 9 Viking Line Eesti OÜ ...... reisijatevedu ...... Jan Olav Hanses ...... Tallinn ...... 1999 ...... Viking Line 100% ...... 29 Viking Window AS ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Toomas Agasild ...... Järva mk...... 1997 ...... Paide KEK AS 100% ...... 85 Vilbel OÜ ...... mööbli tootmine ...... Ain Evard ...... Tartu ...... 1998 ...... Ain Evard 100% ...... 16 Viljandi Centrum AS ...... kinnisvara ...... Rain Põld ...... Viljandi ...... 1997 ...... Afeel OÜ 50%, Eureka OÜ 50% ...... 0 Viljandi Elektrikaubandus OÜ elektrikaupade jae- ja hulgimüük ...... Larvo Klaos ...... Viljandi ...... 1999 ...... Larvo Klaos 50%, Rein Pius 50% ...... 4 Viljandi Liimpuit AS ...... liimpuittoodete valmistamine ...... Virko Lepmets ...... Viljandi ...... 1993 ...... Sylvester AS 100% ...... 46 Vilkest OÜ ...... metsatööstus ...... Ivar Ordning ...... Tartu mk...... 1993 ...... Ivar Ordning 50%, Arvi Pettai 50% ...... 20 Willytex OÜ ...... tekstiilitootmine ...... Maive Amor ...... Tallinn ...... 1999 ...... J.Viljanmaa 90%, M. Amor 10% ...... 1 Vilming AS ...... toiduainetööstus ...... Karen Ter-Ovanesjan ...... Tallinn ...... 1993 ...... ei avalda ...... 15 Vilpak AS ...... ehitusmaterjalide müük, pakendite tootmine ...... Veigo Paap ...... Viljandi ...... 1991 ...... Eesti Taara AS 22,4%, H. Johannes 21,9%, Espak AS 19,9% 22 Vilreen OÜ ...... farmaatsiakaupade jaemüük ...... Ervin Vilson ...... Tartu ...... 1995 ...... V. Vilson 60%, O. Samoilenko 40% ...... 5 Vilvo Auto AS ...... sõidukite müük ...... Krister Kivistik ...... Viljandi ...... 1993 ...... Ants Allik 50%, Jaak Anderson 50% ...... 17 Windoor AS ...... ehitusmaterjalide tootmine ...... Tõnu Ord ...... Harju mk...... 1994 ...... ei avalda ...... 32 VIP Projekt OÜ ...... ehituslik projekteerimine ...... Toomas Viiand ...... Tallinn ...... 1998 ...... T. Koov 33.3%, T. Viiand 33.3%, P. Kink 33.3% . 3 Viram OÜ ...... puidust toodete valmistamine ...... Villu Vahemets ...... Pärnu ...... 1996 ...... Villu Vahemets 100% ...... 16 Viru Transporditeenuste AS ... transport ...... Raimond Niinepuu ...... Kohtla-Järve ...... 1999 ...... Viru Keemia Grupp AS 100% ...... 107

19 Gasellide TOP jaanuar 2004

üldandmed

ettevõtte nimi tegevusvaldkond tegevjuht asukoht asutamisaasta põhiomanikud töötajaid 2001 Company Name Areas of Activity Executive, Position Location Established Largest Shareholders No. of Employees, 2001

Viru Veok OÜ ...... transport ...... Aleksandr Olenin ...... Rakvere ...... 1994 ...... Aleksandr Olenin 50%, Tamara Olenina 50% 0 Wismari Haigla AS ...... meditsiin ...... Valdur Jänes ...... Tallinn ...... 1996 ...... 11 aktsionäri osalusega 1,5%-16,7% ...... 53 Vivax OÜ ...... ravimite hulgimüük ...... ei avalda ...... Tartu ...... 1996 ...... ei avalda ...... 1 VK Traktorikaubad OÜ ...... põllumajandusmasinate müük ...... Vladimir Kulikov ...... Võru ...... 1999 ...... Vladimir Kulikov 100% ...... 5 Volftrans OÜ ...... transport ...... ei avalda ...... Tartu mk...... 1999 ...... Ülo Kindsigo 100% ...... 4 Wood Craft OÜ ...... suveniiride tootmine ...... Bengt Nedholm ...... Haapsalu ...... 1992 ...... Nedholm Design & Wood Craft Production AB 100% 43 Voore Farm OÜ ...... teravilja ja söödakultuuride kasvatus ...... Indrek Klammer ...... Lääne-Viru mk...... 1996 ...... Indrek Klammer 100% ...... 12 VRHL OÜ ...... kala töötlemine ...... Mihkel Undrest ...... Kuressaare ...... 1999 ...... Mihkel Undrest 100% ...... 39 Võru Apteek OÜ ...... apteek ...... Aime Rohtmaa ...... Võru ...... 1994 ...... ei avalda ...... 15 Võru Autoaed OÜ ...... kasutatud autode müük ...... Eston Kurvits ...... Võru mk...... 1998 ...... Eston Kurvits 50%, Ivo Ossis 50% ...... 4 Võru Seeder OÜ ...... mööbli ja ehitusmaterjalide tootmine ...... Oleg Udodov ...... Võru ...... 1996 ...... Oleg Udodov 99,7% ...... 28 Värska Laht OÜ ...... saematerjali tootmine ...... Taivo Toomas ...... Põlva mk...... 1992 ...... T. Toomas 71,25%, Set-Fish OÜ 26,72% .. 32 Värvikeskuste Grupp OÜ ...... värvide ja maalritarvete jaemüük ...... Olle Saare ...... Tallinn ...... 1997 ...... Olle Saare 100% ...... 25 Vätta Puit OÜ ...... puidutööstus ...... Koit Leemet ...... Saare mk...... 1991 ...... Peedu Pannel 12% ...... 18 Väärispuu ja Spooni AS ...... spooni ja saematerjali müük ...... Jaak Saks ...... Harju mk...... 1993 ...... Viilukeskus OY (Soome) 100% ...... 5 Ö Ökoteh OÜ ...... metsatööstus ...... Olev Matt ...... Tartu mk...... 1993 ...... Olev Matt 100% ...... 5 Örnplast Eesti AS ...... plastitööstus ...... Peeter Pappel ...... Lääne mk...... 1994 ...... Örnplast AB (Rootsi) 100% ...... 15 Ü Üle OÜ ...... teede pindamine, tee hooldetööd ...... Priit Post ...... Tallinn ...... 1990 ...... Priit Post 50%, Märt Järvik 50% ...... 45 Ülejõe Apteek AS ...... apteek ...... Hiie Päit ...... Pärnu ...... 1993 ...... Hiie Päit 100% ...... 13

¹ majandusaasta erineb kalendriaastast ² konsolideeritud * firmad, kes on olnud gasellettevõtted 4 aastat järjest

DONTBUYIT ASPIT

3UURENDAOMA 3INU TÚÚTAJAD LOOVAD IGAL TÚÚPËEVAL KESKMISELT  DOKUMENTI MILLES PEITUB FIRMALE ELUTËHTIS INFORMATSIOON  PROTSENDIL JUHTUDEST EI ËRIVÜIMALUSI
OLE 3U TÚÚTAJATEL SELGE KUHU LOODUD INFORMATSIOON SËILITAMISEKS SALVESTADA I&OLDERS PAKUB LIHTSAT JA MUGAVAT VÜIMALUST FAILIDE JA 6ËËRTUSTA SEEGA 3INU INFO SàSTEMATISEERIMISEKS JA PAREMAKS ËRAKASUTAMISEKS 6ÜIMALUSTENAPAKUMEKÜRGETTURVALISUST JUURDEPËËSUKODUST KAUGK INFORMATSIOONI
ONTORIST JA OBJEKTILT )$ KAARDI TUGI DOKUMENTIDE VERSIOONID KIIRE OTSING KASUTAJATEJAGRUPPIDEÜIGUSTEMËËRATLEMINE

WWWASPITCOM !30ITHINDALATESKRKUU INFO ASPITCOM 6ËLJAOSTMISELALATESKRLITSENTS 4EL 0ERSONAALSE ESITLUSE KOKKULEPPIMISEKS HELISTA MààGIDIREKTOR %LMER 0ÜLLULE VÜIKIRJUTAELMER ASPITCOM

+LIENDIHALDUS$OKUMENDIHALDUS)NTRANET%KSTRANET2AKENDUSTERENT!30

20 Gaselli TOP reklaam jaanuar 2004 Linette keskendub nišitoodetele

esutootja Linette näeb oma tulevikku niðitoodetes, sest Pmaailma mastaabis on üle 300 töötajaga Eesti firma liiga väike, et toota masspartiisid, samas aga liig suur, et toota butiikidesse. Enamik firma tootemahust on väike- seeriad. “Suudame pakkuda suurtele kaubakettidele seda, mida nad just sel hetkel tahavad,” räägib Linette juhataja Mai Parras. Väikeseeriate tootmine tähendab ka seda, et toodete suuruste skaala on väga lai – valmistada tuleb nii väga väikseid kui ka väga suuri suurusi. 2003. aastal tootis Linette üle 1 miljoni pesueseme, neist ligi 50 000 valmistati Lätis allhankena. Kogu toodangust läks 2003. aastal ligi 90% ekspordiks. Suurimad ekspordi- turud on Rootsi ja Inglismaa, lisaks Soome, Läti ja Norra. Rootsis turustati eelmisel aastal 65% eksporttoodangust. Inglismaa turul saavutati läbimurre 2002. aastal ja möö- dunud aastal läks sinna juba 30% ekspordist. 2004. aastal hakkab Inglismaal Linette tooteid müüma ka Philippe Greeni kaubamajade ketti kuuluv jaekaubanduskett Evans. Eestis müüb Linette oma tooteid põhiliselt oma üheksas firmakaupluses, vaid ligi 15% toodangust müüakse teistes kaubandusettevõtetes. Üks firmakauplus asub ka Riias. Linette eelisena konkurentide ees nimetab Parras tasakaa- lus hinna ja kvaliteedi suhet. Et konkurentsis püsida, tuleb jälgida sihtgruppe, olla omanäoline, kuid peamine on os- kusteave. “Tuleb mõtestatult tööd teha,” ütleb Parras Eesti õmblustööstuste ellujäämise kohta ELis. Seetõttu pöörab Linette suurt tähelepanu töötajate pidevale koolitamisele. Oma tuleviku arengusuundadena näeb Linette eelkõige in- 2004 kevade dividuaalõmblust ja ka internetimüüki. › moevärvid on oranz Linette toob igal aastal välja kaks uut kollektsiooni: ke- ja roosa. Pesu vad- ja jõulukollektsiooni. võrreldakse Materjalid tootmiseks imporditakse peaaegu 100protsen- ehetega, sest see diliselt ELi maadest või 1. mail ELiga liituvatest riikidest. on dekoratiivne, Suuremad tarnijad asuvad Lätis, Saksamaal, Austrias, sätendav, Prantsusmaal, Taanis, Itaalias, Inglismaal. Uusi tarnijaid detailiderohke, leitakse peamiselt kaks korda aastas Prantsusmaal Lyonis rohkete pitsidega. ja Pariisis toimuvatelt pesumessidelt.

AS Linette 1940 – loodi Tallinnas toot- misartell Võit, mis lisaks rin- nahoidjatele valmistas nt vih- mamantleid, kübaraid 1950. aastate lõpp – toimus spetsialiseerumine naistepesu peale Kauplused 1991– Võit kanti erastatavate Tallinnas Müürivahe 17, Mahtra ettevõtete nimekirja, alustati 30a, Mustamäe kaubanduskesku- aktsiaseltsi moodustamisega. ses Tammsaare 116, Sadamarke- Võidu tooted hakkasid kand- tis, Tartus Munga 10, Pärnus ma Linette firmamärki. Linette uus tootmishoone Tallinnas Mahtra Rüütli 28, Viljandis Lossi 26, Jõhvi 1994 – valmis uus nüüdis- tänaval valmis 1994. aastal. ärihoones, Kuressaares Tallinna 3 aegsete seadmetega tootmis- hoone NB! Aprillis avame uue kaupluse Viru Keskuses

21 Gasellide TOP jaanuar 2004

Kiiresti arenenud Eesti ettevõtted 2000–2002 Emerging SMEs 2000–2002

2000 2002 Gasellide TOP

Finantsnäitajad Financial Indicators •

ettevõtte nimi real. netokäive (kroonides) käibe kasv, korda puhaskasum (kroonides) kasumi kasv, korda Company Name Net Sales, EEK Turnover Growth, in times Net Profit, EEK Profit Growth, in times

2000 2001 2002 2003 2000 2001 2002 2003 A A.K.Buss OÜ ...... 3 543 869 ...... 4 757 616 ...... 6 647 526 ...... 7 000 000 ...... 1,88 ...... 179 324 ...... 169 126 ...... 883 706 ...... 550 000 ...... 4,93 A.T.T. Saksa OÜ ...... 2 663 819 ...... 3 875 845 ...... 6 076 041 ...... – ...... 2,28 ...... 22 243 ...... 11 171 ...... 145 023 ...... – ...... 6,52 Aalu Timber OÜ ...... 2 075 249 ...... 5 638 507 ...... 8 941 394 ...... – ...... 4,31 ...... 18 182 ...... 643 402 ...... 724 526 ...... – ...... 39,85 ACNielsen Eesti OÜ ...... 9 509 000 ...... 14 390 789 ...... 17 712 706 ...... – ...... 1,86 ...... 504 000 ...... 2 412 210 ...... 4 614 233 ...... – ...... 9,16 Adore OÜ ...... 1 514 610 ...... 2 347 969 ...... 2 879 928 ...... – ...... 1,90 ...... 80 444 ...... 112 900 ...... 370 854 ...... – ...... 4,61 Agenda OÜ ...... 1 435 219 ...... 1 861 674 ...... 3 449 535 ...... – ...... 2,40 ...... 93 813 ...... 95 244 ...... 427 590 ...... – ...... 4,56 Agmeral OÜ ...... 3 272 357 ...... 5 580 347 ...... 7 441 149 ...... 8 000 000 ...... 2,27 ...... 414 174 ...... 1 127 070 ...... 982 367 .... 1 000 000 ...... 2,37 AGN OÜ ...... 5 215 175 ...... 15 013 283 ...... 23 686 215 .... 24 000 000 ...... 4,54 ...... 517 564 ...... 814 535 ...... 2 452 637 .... 1 500 000 ...... 4,74 Ainar Auto OÜ ...... 15 763 275 ...... 32 367 750 ...... 52 004 486 .... 58 000 000 ...... 3,30 ...... 82 093 ...... 207 802 ...... 172 283 ...... 150 000 ...... 2,10 Airo Catering Services Eesti OÜ 32 014 965 ...... 43 687 736 ...... 49 419 719 ...... – ...... 1,54 ...... 4 290 279 ...... 5 777 508 ...... 6 549 504 ...... – ...... 1,53 Ajalevi OÜ ...... 4 807 111 ...... 8 101 569 ...... 8 321 842 ...... – ...... 1,73 ...... 12 021 ...... 222 621 ...... 69 817 ...... – ...... 5,81 Akvedukt OÜ ...... 7 863 124 ...... 11 849 998 ...... 14 273 587 .... 17 800 000 ...... 1,82 ...... 189 154 ...... 123 877 ...... 498 800 ...... 500 000 ...... 2,64 AL OÜ ...... 18 922 000 ...... 28 263 000 ...... 33 139 000 ...... – ...... 1,75 ...... 183 544 ...... 3 078 000 ...... 2 425 000 ...... – ...... 13,21 Alemort OÜ ...... 1 444 209 ...... 3 730 795 ...... 5 337 065 ...... – ...... 3,70 ...... 16 754 ...... 422 941 ...... 471 165 ...... – ...... 28,12 Almelo OÜ ...... 7 631 485 ...... 10 243 247 ...... 12 522 491 ...... – ...... 1,64 ...... 4 520 ...... 613 001 ...... 749 337 ...... – ...... 165,78 Alu Õmblus OÜ ...... 2 678 784 ...... 3 132 936 ...... 4 173 803 ...... 4 465 900 ...... 1,56 ...... 67 670 ...... 47 673 ...... 501 825 ...... 526 400 ...... 7,42 Amhold AS ...... 11 744 100 ...... 22 453 021 ...... 34 367 666 ...... – ...... 2,93 ...... 574 326 ...... 4 220 480 ...... 4 583 982 ...... – ...... 7,98 Ammex-VT OÜ ...... 13 612 124 ...... 18 479 481 ...... 22 298 794 ...... – ...... 1,64 ...... 60 508 ...... 792 143 ...... 198 158 ...... – ...... 3,27 Andermi OÜ ...... 1 509 873 ...... 3 532 470 ...... 4 513 276 ...... – ...... 2,99 ...... 111 014 ...... 351 449 ...... 182 553 ...... – ...... 1,64 Andruse Hulgikaubanduse OÜ .. 9 128 551 ...... 16 419 221 ...... 17 850 669 .... 18 000 000 ...... 1,96 ...... 1 761 927 ...... 2 694 470 ...... 3 552 892 .... 2 500 000 ...... 2,02 Andry MT OÜ ...... 1 575 381 ...... 2 929 792 ...... 3 887 219 ...... – ...... 2,47 ...... 53 056 ...... 88 407 ...... 494 237 ...... – ...... 9,32 Anro PT OÜ ...... 5 883 167 ...... 8 468 763 ...... 11 468 695 ...... – ...... 1,95 ...... 1 091 438 ...... 828 970 ...... ei avalda ...... – ...... 2,48 Appolox-N OÜ ...... 3 027 634 ...... 4 503 306 ...... 7 500 373 ...... – ...... 2,48 ...... 22 181 ...... 31 647 ...... 44 253 ...... – ...... 2,00 Ardise Sport OÜ ...... 5 796 648 ...... 8 246 546 ...... 9 087 655 .... 12 000 000 ...... 1,57 ...... 265 414 ...... 259 040 ...... 695 009 ...... 500 000 ...... 2,62 Are Eesti AS ...... 15 500 830 ...... 24 135 237 ...... 53 152 532 .... 95 000 000 ...... 3,43 ...... 883 479 ...... 1 837 165 ...... 2 833 798 .... 4 000 000 ...... 3,21 Arens-Mööbel AS ...... 27 442 000 ...... 42 983 279 ...... 57 073 666 .... 64 000 000 ...... 2,08 ...... 2 267 626 ...... 2 942 446 ...... 5 433 820 .... 6 000 000 ...... 2,40 Argo Electronics AS ...... 6 239 891 ...... 12 266 867 ...... 26 223 494 .... 40 000 000 ...... 4,20 ...... 431 055 ...... 691 568 ...... 4 074 436 .... 5 000 000 ...... 9,45 Argonic East AS ...... 7 823 576 ...... 10 375 281 ...... 22 042 695 .... 19 500 000 ...... 2,82 ...... 437 039 ...... 763 987 ...... 1 414 701 .... 1 600 000 ...... 3,24 Arimee OÜ ...... 6 436 284 ...... 10 836 591 ...... 13 853 883 ...... – ...... 2,15 ...... 109 950 ...... 274 832 ...... 300 771 ...... – ...... 2,74 Arkaadia Halduse AS² ...... 7 341 658 ...... 11 270 000 ...... 20 000 000 .... 23 000 000 ...... 2,72 ...... 396 059 ...... 773 935 ...... 1 260 000 .... 1 800 000 ...... 3,18 Arrierum OÜ ...... 1 318 341 ...... 7 744 926 ...... 19 528 957 .... 23 500 000 ...... 14,81 ...... 321 108 ...... 31 223 ...... 3 700 196 ...... – ...... 11,52 Arso EE AS ...... 1 715 482 ...... 1 723 540 ...... 2 902 232 ...... – ...... 1,69 ...... 5 678 ...... 5 607 ...... 50 347 ...... – ...... 8,87 Arte-Trans OÜ ...... 1 733 953 ...... 2 719 777 ...... 3 633 758 ...... – ...... 2,10 ...... 143 624 ...... 268 759 ...... 243 175 ...... – ...... 1,69 Artiston OÜ ...... 9 932 449 ...... 25 675 147 ...... 29 756 544 ...... – ...... 3,00 ...... 1 564 664 ...... 2 613 501 ...... 7 635 589 ...... – ...... 4,88 Artroskoopia OÜ ...... 1 717 726 ...... 3 620 566 ...... 4 198 760 ...... 4 700 000 ...... 2,44 ...... 144 966 ...... 493 531 ...... 422 803 ...... 200 000 ...... 2,92 Arutech Grupp OÜ ...... 2 782 695 ...... 9 964 573 ...... 11 999 743 ...... – ...... 4,31 ...... 13 760 ...... 32 639 ...... 78 523 ...... – ...... 5,71 Asfako OÜ ...... 2 541 587 ...... 3 814 175 ...... 5 546 989 ...... 4 500 000 ...... 2,18 ...... 29 038 ...... 174 474 ...... 144 116 ...... 115 000 ...... 4,96 ASS-Transport OÜ ...... 6 081 293 ...... 9 528 748 ...... 10 837 632 .... 11 000 000 ...... 1,78 ...... 544 861 ...... 858 709 ...... 1 210 372 ...... – ...... 2,22 Astera AS ...... 5 585 031 ...... 7 645 694 ...... 9 641 032 .... 10 600 000 ...... 1,73 ...... 87 963 ...... 907 976 ...... 2 371 305 .... 2 500 000 ...... 26,96 ATI Grupp OÜ ...... 6 361 667 ...... 7 161 114 ...... 16 350 838 ...... – ...... 2,57 ...... 3 053 318 ...... 839 973 ...... 5 930 450 ...... – ...... 1,94 Attila OÜ ...... 3 909 287 ...... 4 114 041 ...... 6 452 030 ...... – ...... 1,65 ...... 342 883 ...... 151 934 ...... 1 079 872 ...... – ...... 3,15 Aureus OÜ ...... 1 987 836 ...... 2 256 383 ...... 3 296 359 ...... – ...... 1,66 ...... 28 205 ...... 14 996 ...... 70 845 ...... – ...... 2,51 Automaat OÜ ...... 5 385 401 ...... 6 052 120 ...... 8 246 369 ...... – ...... 1,53 ...... 170 344 ...... 221 859 ...... 584 900 ...... – ...... 3,43 Autopark Metra AS ...... 1 445 097 ...... 2 416 594 ...... 2 484 714 ...... – ...... 1,72 ...... 17 235 ...... 111 096 ...... 222 275 ...... – ...... 12,90 Avestark AS ...... 4 234 339 ...... 5 337 291 ...... 10 593 981 ...... – ...... 2,50 ...... 369 916 ...... 672 912 ...... 1 721 451 ...... – ...... 4,65

22 Gasellide TOP jaanuar 2004

finantsnäitajad

ettevõtte nimi real. netokäive (kroonides) käibe kasv, korda puhaskasum (kroonides) kasumi kasv, korda Company Name Net Sales, EEK Turnover Growth, in times Net Profit, EEK Profit Growth, in times

2000 2001 2002 2003 2000 2001 2002 2003

Awol Trans OÜ ...... 3 411 337 ...... 15 087 911 ...... 23 585 992 .... 25 500 000 ...... 6,91 ...... 489 706 ...... 1 754 910 ...... 3 019 973 .... 3 500 000 ...... 6,17 Axis Pärnu OÜ ...... 1 210 536 ...... 3 030 343 ...... 7 183 738 ...... – ...... 5,93 ...... 124 243 ...... 455 503 ...... 1 150 426 ...... – ...... 9,26 B B.S.A. AS ...... 5 017 820 ...... 7 108 786 ...... 8 434 408 ...... 8 500 000 ...... 1,68 ...... 36 511 ...... 94 985 ...... 195 324 ...... 250 000 ...... 5,35 Balamton OÜ ...... 1 389 585 ...... 1 706 786 ...... 3 455 434 ...... 3 500 000 ...... 2,49 ...... 38 731 ...... 266 494 ...... 599 530 ...... 450 000 ...... 15,48 Baltest Varahalduse OÜ ...... 2 714 401 ...... 3 641 218 ...... 4 224 542 ...... – ...... 1,56 ...... 188 227 ...... 1 738 327 ...... 7 805 961 ...... – ...... 41,47 Balti Karusnahk AS ...... 17 956 219 ...... 23 475 111 ...... 34 584 520 ...... – ...... 1,93 ...... 3 195 001 ...... 4 257 941 ...... 6 625 288 ...... – ...... 2,07 Balti Logistika OÜ ...... 13 952 000 ...... 17 672 088 ...... 26 771 147 .... 39 000 000 ...... 1,92 ...... 441 000 ...... 1 106 274 ...... 1 450 879 ...... – ...... 3,29 Balti Tehnika OÜ ...... 19 794 528 ...... 31 562 224 ...... 63 147 408 ...... – ...... 3,19 ...... 1 760 443 ...... 1 856 506 ...... 6 063 042 ...... – ...... 3,44 Balti Äri OÜ ...... 1 941 031 ...... 3 738 507 ...... 6 253 310 ...... – ...... 3,22 ...... 51 912 ...... 410 971 ...... 793 035 ...... – ...... 15,28 Baltic Fashion Group OÜ ...... 1 401 177 ...... 3 206 613 ...... 4 521 696 ...... – ...... 3,23 ...... 166 167 ...... 456 412 ...... 388 926 ...... – ...... 2,34 Baltic Pack Est AS ...... 13 852 057 ...... 21 952 158 ...... 29 732 157 ...... – ...... 2,15 ...... 533 614 ...... 1 106 504 ...... 1 679 962 ...... – ...... 3,15 Baltstark OÜ ...... 3 134 892 ...... 4 332 813 ...... 11 008 429 ...... – ...... 3,51 ...... 663 419 ...... 853 374 ...... 2 487 520 ...... – ...... 3,75 Begores AS ...... 3 451 838 ...... 5 928 709 ...... 8 419 343 .... 10 000 000 ...... 2,44 ...... 46 141 ...... 551 357 ...... 555 257 ...... 700 000 ...... 12,03 Belimo Balticum AS ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 1,79 ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 4,10 Bellus Furnitur OÜ ...... 9 947 983 ...... 19 075 070 ...... 25 431 903 .... 42 000 000 ...... 2,56 ...... 1 680 130 ...... 3 237 107 ...... 3 432 326 .... 4 400 000 ...... 2,04 Benno Ehitus AS ...... 16 662 630 ...... 24 800 000 ...... 27 700 000 .... 30 000 000 ...... 1,66 ...... 320 038 ...... 400 000 ...... 700 000 ...... – ...... 2,19 Bertrand OÜ ...... 4 765 839 ...... 10 065 216 ...... 11 492 169 ...... – ...... 2,41 ...... 372 190 ...... 1 103 768 ...... 1 044 975 ...... – ...... 2,81 BLRT ERA AS ...... 16 042 103 ...... 26 712 112 ...... 31 932 998 .... 37 000 000 ...... 1,99 ...... 30 575 ...... 2 539 339 ...... 2 607 330 .... 4 500 000 ...... 85,28 B-plast AS ...... 2 543 011 ...... 4 014 898 ...... 6 505 219 ...... 7 200 000 ...... 2,56 ...... 394 561 ...... 486 890 ...... 951 190 ...... 400 000 ...... 2,41 BSI Inspectorate Estonia AS ..... 8 281 973 ...... 10 822 506 ...... 16 699 046 ...... – ...... 2,02 ...... 212 414 ...... 434 092 ...... 1 541 814 ...... – ...... 7,26

C Caponia AS ...... 9 215 749 ...... 10 576 131 ...... 19 916 044 .... 25 000 000 ...... 2,16 ...... 111 097 ...... 46 358 ...... 1 164 054 .... 2 000 000 ...... 10,48 Cartransport OÜ ...... 1 069 870 ...... 2 568 751 ...... 4 313 900 ...... 5 700 000 ...... 4,03 ...... 221 049 ...... 543 063 ...... 582 456 ...... – ...... 2,63 Cerbos OÜ ...... 3 677 012 ...... 5 433 475 ...... 7 235 306 ...... – ...... 1,97 ...... 292 668 ...... 593 179 ...... 879 151 ...... – ...... 3,00 Christiansen Consulting OÜ ...... 1 900 000 ...... 2 900 000 ...... 3 744 343 ...... – ...... 1,97 ...... 100 000 ...... 450 000 ...... 298 544 ...... – ...... 2,99 Cleanaway Konteinerveod AS ... 3 539 975 ...... 6 143 243 ...... 8 286 448 .... 10 349 197 ...... 2,34 ...... 342 419 ...... 698 849 ...... 1 399 479 .... 1 331 930 ...... 4,09 Code Grupp OÜ ...... 1 898 690 ...... 2 547 589 ...... 3 629 015 ...... – ...... 1,91 ...... 125 317 ...... 396 963 ...... 604 340 ...... – ...... 4,82 Columbia-Kivi AS ...... 18 870 914 ...... 25 982 803 ...... 31 040 350 .... 35 000 000 ...... 1,64 ...... 2 469 321 ...... 4 842 188 ...... 6 979 316 .... 7 500 000 ...... 2,83 Corinde OÜ ...... 1 299 680 ...... 1 965 074 ...... 2 295 272 ...... – ...... 1,77 ...... 72 068 ...... 358 436 ...... 254 766 ...... – ...... 3,54 Crumena-Transport OÜ ...... 1 004 306 ...... 1 643 307 ...... 2 785 543 ...... – ...... 2,77 ...... 320 270 ...... 518 143 ...... 747 774 ...... – ...... 2,33

D Dakt OÜ ...... 5 048 502 ...... 6 391 365 ...... 8 967 031 ...... – ...... 1,78 ...... 1 365 287 ...... 1 829 814 ...... 2 980 207 ...... – ...... 2,18 Danite Varahooldus AS ...... 2 929 961 ...... 5 840 746 ...... 6 227 709 ...... – ...... 2,13 ...... 27 655 ...... 11 663 ...... 543 631 ...... – ...... 19,66 DataGate OÜ ...... 29 412 000 ...... 42 175 417 ...... 45 271 203 .... 50 000 000 ...... 1,54 ...... 595 152 ...... 1 063 800 ...... 938 889 .... 1 000 000 ...... 1,58 Debreta OÜ ...... 4 084 163 ...... 4 926 895 ...... 10 625 554 .... 11 000 000 ...... 2,60 ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 6,92 Deco Ehituskaubad OÜ ...... 1 774 361 ...... 2 497 113 ...... 2 833 612 ...... – ...... 1,60 ...... 747 ...... 27 130 ...... 15 664 ...... – ...... 20,97 Devori Kaubanduse AS ...... 5 753 118 ...... 8 786 563 ...... 10 605 781 ...... – ...... 1,84 ...... 103 242 ...... 970 232 ...... 1 203 073 ...... – ...... 11,65 Diivaniparadiis OÜ ...... 2 671 804 ...... 9 409 462 ...... 15 179 336 ...... – ...... 5,68 ...... 39 948 ...... 770 639 ...... 682 411 ...... – ...... 17,08 Dinotrans OÜ ...... 6 849 293 ...... 9 824 231 ...... 12 522 589 .... 15 500 000 ...... 1,83 ...... 980 053 ...... 1 066 637 ...... 2 109 961 .... 3 000 000 ...... 2,15 Dogana OÜ ...... 1 565 580 ...... 2 464 293 ...... 2 572 771 ...... 1 800 000 ...... 1,64 ...... 349 778 ...... 941 405 ...... 590 537 ...... 400 000 ...... 1,69 Domotex OÜ ...... 7 707 350 ...... 12 933 655 ...... 25 274 700 .... 36 000 000 ...... 3,28 ...... 628 625 ...... 1 679 418 ...... 1 502 300 .... 2 700 000 ...... 2,39 Dzingel AS ...... 11 130 039 ...... 15 605 878 ...... 19 732 871 .... 22 500 000 ...... 1,77 ...... 461 668 ...... 1 247 112 ...... 2 401 861 .... 3 200 000 ...... 5,20 Dzintars Eesti OÜ ...... 7 082 379 ...... 9 010 378 ...... 11 693 844 .... 12 000 000 ...... 1,65 ...... 70 909 ...... 182 662 ...... 218 232 ...... – ...... 3,08

E E.T.V.A. Varuosad AS ...... 11 691 620 ...... 14 237 570 ...... 23 087 264 .... 32 191 200 ...... 1,97 ...... 24 251 ...... 667 094 ...... 1 470 067 .... 2 800 000 ...... 60,62 EAST AS ...... 3 362 499 ...... 3 597 541 ...... 5 305 378 ...... – ...... 1,58 ...... 30 843 ...... 112 007 ...... 122 188 ...... – ...... 3,96 Ebeta AS ...... 33 284 837 ...... 43 725 031 ...... 53 126 498 ...... – ...... 1,60 ...... 1 948 477 ...... 6 015 183 ...... 4 703 843 ...... – ...... 2,41 EBS Juhtimiskoolituse Keskus Oܲ9 105 000 .. 11 540 221 ...... 15 800 000 .... 15 500 000 ...... 1,74 ...... 920 038 ...... 785 026 ...... 1 688 582 ...... 500 000 ...... 1,84 Edervall OÜ ...... 1 604 625 ...... 2 463 980 ...... 3 239 851 ...... – ...... 2,02 ...... 41 482 ...... 14 971 ...... 79 864 ...... – ...... 1,93 Eesti ESM AS ...... 19 384 260 ...... 24 660 414 ...... 34 723 219 ...... – ...... 1,79 ...... 578 437 ...... 1 067 905 ...... 2 818 840 ...... – ...... 4,87 Eesti Maksekeskus AS ...... 33 611 364 ...... 57 163 238 ...... 69 431 086 .... 78 000 000 ...... 2,07 ...... 383 836 ...... 3 175 044 ...... 4 718 891 .... 3 500 000 ...... 12,29 Eesti Munatooted AS ...... 26 453 437 ...... 40 773 585 ...... 41 712 962 .... 30 000 000 ...... 1,58 ...... 511 882 ...... 1 547 685 ...... 2 172 637 ...... 500 000 ...... 4,24 Effex AS* ...... 17 598 840 ...... 31 993 616 ...... 48 731 379 .... 60 000 000 ...... 2,77 ...... 1 110 514 ...... 3 385 892 ...... 7 116 219 .... 6 000 000 ...... 6,41 EKT Ehitus OÜ ...... 3 225 195 ...... 5 399 900 ...... 8 270 856 .... 10 000 000 ...... 2,56 ...... 80 091 ...... 436 243 ...... 886 816 ...... – ...... 11,07 Ektoni Hulgikaubandus OÜ .... 33 548 940 ...... 43 360 028 ...... 55 930 814 ...... – ...... 1,67 ...... 41 369 ...... 4 165 907 ...... 1 201 523 ...... – ...... 29,04 Elektrotherm AS ...... 5 710 055 ...... 5 979 455 ...... 15 353 539 ...... – ...... 2,69 ...... 263 417 ...... 441 868 ...... 1 012 487 ...... – ...... 3,84 Elikar OÜ ...... 11 468 276 ...... 27 376 705 ...... 46 677 902 ...... – ...... 4,07 ...... 34 456 ...... 75 768 ...... 142 124 ...... – ...... 4,12 Elstera AS ...... 22 534 932 ...... 28 081 771 ...... 33 884 927 .... 35 000 000 ...... 1,50 ...... 1 091 232 ...... 3 770 591 ...... 2 649 995 .... 4 000 000 ...... 2,43 Eltron AS ...... 10 991 046 ...... 15 433 518 ...... 19 397 151 ...... – ...... 1,76 ...... 67 098 ...... 429 306 ...... 324 064 ...... – ...... 4,83 Enerpoint Saare OÜ ...... 6 818 193 ...... 10 780 091 ...... 16 377 303 .... 21 900 000 ...... 2,40 ...... 265 390 ...... 173 988 ...... 2 228 411 .... 3 900 000 ...... 8,40 EPK OÜ ...... 3 078 348 ...... 4 960 472 ...... 6 554 737 ...... 7 000 000 ...... 2,13 ...... 3 871 ...... 354 394 ...... 268 319 ...... 250 000 ...... 69,32 EPT Energia OÜ ...... 1 218 999 ...... 2 760 127 ...... 3 481 439 ...... 3 000 000 ...... 2,86 ...... 17 496 ...... 16 135 ...... 80 570 ...... 40 000 ...... 4,61

23 Gasellide TOP jaanuar 2004

finantsnäitajad

ettevõtte nimi real. netokäive (kroonides) käibe kasv, korda puhaskasum (kroonides) kasumi kasv, korda Company Name Net Sales, EEK Turnover Growth, in times Net Profit, EEK Profit Growth, in times

2000 2001 2002 2003 2000 2001 2002 2003

Eretalia OÜ ...... 5 298 281 ...... 26 120 856 ...... 41 084 449 .... 42 000 000 ...... 7,75 ...... 577 635 ...... 5 063 607 ...... 5 315 159 .... 6 000 000 ...... 9,20 Erimell AS ...... 25 477 854 ...... 33 034 725 ...... 40 000 000 .... 50 000 000 ...... 1,57 ...... 1 285 440 ...... 3 779 620 ...... 4 200 000 ...... – ...... 3,27 Ermatiko OÜ ...... 3 664 162 ...... 12 008 608 ...... 17 286 351 .... 24 500 000 ...... 4,72 ...... 776 832 ...... 1 345 968 ...... 1 659 654 .... 2 600 000 ...... 2,14 Ermes Holding OÜ ...... 17 781 774 ...... 31 821 955 ...... 39 870 516 ...... – ...... 2,24 ...... 6 255 ...... 141 257 ...... 11 556 ...... – ...... 1,85 Esdesen OÜ ...... 1 579 038 ...... 2 314 523 ...... 2 647 749 ...... – ...... 1,68 ...... 469 380 ...... 1 011 559 ...... 1 048 251 ...... – ...... 2,23 Esmar AS ...... 15 871 709 ...... 18 497 701 ...... 30 756 793 ...... – ...... 1,94 ...... 6 605 734 .... 47 156 758 ..... 12 852 496 ...... – ...... 1,95 EstPak Plastik AS ...... 5 983 917 ...... 9 799 831 ...... 14 026 916 .... 17 000 000 ...... 2,34 ...... 644 456 ...... 1 323 340 ...... 2 789 190 ...... – ...... 4,33 Estpuu OÜ ...... 3 689 202 ...... 9 892 103 ...... 15 458 426 .... 20 000 000 ...... 4,19 ...... 30 305 ...... 121 001 ...... 139 265 ...... 100 000 ...... 4,60 Est-Trans Kaubaveod AS ...... 22 987 019 ...... 32 000 581 ...... 38 700 000 ...... – ...... 1,68 ...... 1 170 838 ...... 4 632 484 ...... 4 100 000 ...... – ...... 3,50 ETC Danzas Est OÜ ...... 3 629 965 ...... 6 249 097 ...... 16 402 000 .... 24 000 000 ...... 4,52 ...... 16 528 ...... 95 164 ...... 286 000 ...... 340 000 ...... 17,30 ETM Endoskoopiatehnika OÜ* 18 645 912 ...... 33 168 301 ...... 34 601 141 ...... – ...... 1,86 ...... 1 736 773 ...... 4 363 070 ...... 5 688 235 ...... – ...... 3,28 E-Turist Reisibüroo Oܹ ...... 4 836 493 ...... 6 928 273 ...... 9 008 854 ...... – ...... 1,86 ...... 3 847 ...... 244 972 ...... 266 418 ...... – ...... 69,25 Europagar OÜ ...... 7 509 973 ...... 10 207 759 ...... 12 303 689 ...... – ...... 1,64 ...... 433 036 ...... 1 229 730 ...... 1 806 939 ...... – ...... 4,17 Evas B & P AS ...... 24 390 118 ...... 28 670 761 ...... 36 737 871 ...... – ...... 1,51 ...... 420 940 ...... 2 869 920 ...... 3 812 803 ...... – ...... 9,06 Everel OÜ ...... 2 076 957 ...... 2 889 218 ...... 3 282 381 ...... – ...... 1,58 ...... 15 945 ...... 4 058 ...... 54 191 ...... – ...... 3,40 Excellent Grupp AS ...... 9 828 332 ...... 11 009 087 ...... 17 043 313 ...... – ...... 1,73 ...... 1 482 658 ...... 1 717 968 ...... 3 369 754 ...... – ...... 2,27 F Faeton AS ...... 4 220 293 ...... 6 553 608 ...... 6 729 816 ...... – ...... 1,59 ...... 123 025 ...... 810 531 ...... 508 117 ...... – ...... 4,13 Falaris OÜ ...... 5 247 377 ...... 7 618 721 ...... 8 715 980 ...... – ...... 1,66 ...... 20 887 ...... 482 617 ...... 700 993 ...... – ...... 33,56 Falkonett Metall OÜ ...... 7 451 649 ...... 15 789 325 ...... 18 767 137 .... 21 831 960 ...... 2,52 ...... 358 ...... 1 329 950 ...... 888 811 ...... 800 000 ..... 2 482,71 Farsar OÜ ...... 3 080 344 ...... 5 381 957 ...... 6 235 018 ...... – ...... 2,02 ...... 11 301 ...... 33 950 ...... 261 029 ...... – ...... 23,10 Fazenda OÜ ...... 2 211 759 ...... 2 869 823 ...... 3 731 742 ...... – ...... 1,69 ...... 225 997 ...... 587 506 ...... 439 765 ...... – ...... 1,95 Fenix Group OÜ ...... 3 248 144 ...... 7 865 263 ...... 14 927 403 ...... – ...... 4,60 ...... 322 705 ...... 1 708 467 ...... 1 061 677 ...... – ...... 3,29 Ferdida AS ...... 3 331 684 ...... 4 435 756 ...... 6 166 301 .... 10 000 000 ...... 1,85 ...... 50 400 ...... 393 133 ...... 1 031 274 ...... – ...... 20,46 Ferreks TT AS ...... 29 630 398 ...... 42 988 238 ...... 45 118 776 .... 52 000 000 ...... 1,52 ...... 508 311 ...... 5 254 088 ...... 1 914 304 .... 2 500 000 ...... 3,77 Filikor OÜ ...... 11 690 253 ...... 12 406 332 ...... 24 317 866 ...... – ...... 2,08 ...... 1 660 231 ...... 2 326 806 ...... 4 155 850 ...... – ...... 2,50 Flint Kaubandus OÜ ...... 7 719 360 ...... 11 722 227 ...... 13 106 347 ...... – ...... 1,70 ...... 1 161 011 ...... 1 846 146 ...... 1 978 600 ...... – ...... 1,70 Formes AS ...... 1 109 995 ...... 1 386 711 ...... 1 783 539 ...... – ...... 1,61 ...... 101 461 ...... 122 032 ...... 618 981 ...... – ...... 6,10 Forwood AS ...... 4 227 045 ...... 5 414 537 ...... 6 775 844 ...... – ...... 1,60 ...... 180 499 ...... 841 765 ...... 501 043 ...... – ...... 2,78

G Gaas-Soojustusprojekti OÜ ...... 2 092 011 ...... 2 989 393 ...... 3 265 300 ...... – ...... 1,56 ...... 6 881 ...... 200 824 ...... 383 960 ...... – ...... 55,80 Gali Tur OÜ ...... 2 150 133 ...... 2 678 811 ...... 4 243 376 ...... – ...... 1,97 ...... 124 818 ...... 203 902 ...... 605 311 ...... – ...... 4,85 Gaspre OÜ ...... 12 188 271 ...... 21 605 634 ...... 22 556 382 .... 27 000 000 ...... 1,85 ...... 1 049 088 ...... 2 099 707 ...... 2 377 750 .... 2 500 000 ...... 2,27 Gauruse Fotokaubanduse OÜ 17 969 330 ...... 21 417 116 ...... 27 080 972 .... 32 000 000 ...... 1,51 ...... 173 003 ...... 785 544 ...... 1 659 643 .... 2 600 000 ...... 9,59 Glaskek-Narva AS ...... 27 068 344 ...... 35 722 802 ...... 44 805 690 .... 33 000 000 ...... 1,66 ...... 934 548 ...... 1 162 499 ...... 2 647 138 ...... 950 166 ...... 2,83 Grand Mööbli Studio OÜ ...... 1 934 080 ...... 10 385 449 ...... 12 904 416 ...... – ...... 6,67 ...... 351 039 ...... 1 384 166 ...... 1 997 781 ...... – ...... 5,69 Greenfeed OÜ ...... 2 983 688 ...... 4 082 460 ...... 5 880 600 ...... 8 000 000 ...... 1,97 ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 4,78 Griin Top OÜ ...... 3 029 929 ...... 4 363 087 ...... 4 950 339 ...... – ...... 1,63 ...... 71 122 ...... 231 844 ...... 228 369 ...... – ...... 3,21 Gritiilia OÜ ...... 10 831 502 ...... 12 632 735 ...... 16 276 420 ...... – ...... 1,50 ...... 18 524 ...... 11 346 ...... 541 890 ...... – ...... 29,25 Grossmark OÜ ...... 3 250 492 ...... 6 528 104 ...... 8 172 395 ...... – ...... 2,51 ...... 39 496 ...... 1 058 482 ...... 86 824 ...... – ...... 2,20 Guttenberg AS ...... 2 290 000 ...... 4 780 000 ...... 6 950 000 ...... 8 500 000 ...... 3,03 ...... 120 000 ...... 650 000 ...... 478 000 ...... 540 000 ...... 3,98 H Haapsalu Travel Service OÜ ..... 1 973 127 ...... 2 581 925 ...... 3 589 000 ...... – ...... 1,82 ...... 27 919 ...... 23 318 ...... 56 820 ...... – ...... 2,04 Hanki Group OÜ ...... 4 824 143 ...... 5 704 932 ...... 8 165 731 ...... – ...... 1,69 ...... 5 052 ...... 199 519 ...... 32 696 ...... – ...... 6,47 Hansujüri Põllumajandusühistu 1 484 579 ...... 1 886 256 ...... 2 232 643 ...... 2 700 000 ...... 1,50 ...... 246 130 ...... 339 404 ...... 444 898 ...... 490 000 ...... 1,81 Hanval Metall OÜ ...... 6 940 794 ...... 7 620 361 ...... 11 420 698 ...... – ...... 1,65 ...... 197 808 ...... 57 501 ...... 1 057 607 ...... – ...... 5,35 Hattlon OÜ ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 1,52 ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 2,22 Hea Tava Oܹ ...... 1 209 856 ...... 1 914 244 ...... 2 517 339 ...... 2 800 000 ...... 2,08 ...... 68 652 ...... 47 182 ...... 296 159 ...... 300 000 ...... 4,31 Hektor-Light AS* ...... 19 716 598 ...... 23 824 298 ...... 30 560 968 .... 37 600 000 ...... 1,55 ...... 1 142 521 ...... 2 074 211 ...... 2 804 600 ...... – ...... 2,45 Heops OÜ ...... 2 265 050 ...... 6 344 473 ...... 8 819 452 ...... – ...... 3,89 ...... 172 028 ...... 867 830 ...... 1 585 124 ...... – ...... 9,21 Hextall OÜ ...... 2 507 574 ...... 3 295 026 ...... 5 503 659 ...... – ...... 2,19 ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 5,62 Hiiu Autotrans OÜ ...... 3 090 723 ...... 5 285 723 ...... 6 965 554 ...... 8 500 000 ...... 2,25 ...... 19 986 ...... 817 991 ...... 549 589 ...... 400 000 ...... 27,50 HM Grupp Saare OÜ ...... 3 245 980 ...... 4 572 847 ...... 6 939 055 ...... – ...... 2,14 ...... 87 137 ...... 180 705 ...... 305 559 ...... – ...... 3,51 Hobbiton OÜ ...... 4 470 455 ...... 14 989 022 ...... 19 102 274 .... 21 000 000 ...... 4,27 ...... 532 981 ...... 2 553 768 ...... 3 071 272 .... 3 100 000 ...... 5,76 Holor OÜ ...... 1 710 785 ...... 2 698 453 ...... 3 335 043 ...... – ...... 1,95 ...... 26 472 ...... 18 524 ...... 404 183 ...... – ...... 15,27 Hore OÜ ...... 4 550 979 ...... 11 193 962 ...... 17 503 189 ...... – ...... 3,85 ...... 245 604 ...... 215 078 ...... 1 231 479 ...... – ...... 5,01 Hummuli Agro OÜ ...... 2 568 164 ...... 4 050 313 ...... 5 120 000 ...... 7 500 000 ...... 1,99 ...... 587 298 ...... 4 390 620 ...... 1 181 000 .... 1 000 000 ...... 2,01 Härma Metall OÜ ...... 2 112 503 ...... 3 004 461 ...... 3 196 063 ...... – ...... 1,51 ...... 3 975 ...... 205 812 ...... 62 071 ...... – ...... 15,62

I I.K. Kaubandus OÜ ...... 7 361 331 ...... 12 203 230 ...... 17 673 145 ...... – ...... 2,40 ...... 99 683 ...... 110 465 ...... 503 786 ...... – ...... 5,05 I.R.Tegur OÜ* ...... 1 018 409 ...... 1 650 736 ...... 2 541 341 ...... – ...... 2,50 ...... 729 ...... 6 962 ...... 7 925 ...... – ...... 10,87 I.S.P.K. Auto OÜ ...... 9 079 463 ...... 13 245 455 ...... 14 490 148 ...... – ...... 1,60 ...... 788 331 ...... 4 352 831 ...... 4 355 710 ...... – ...... 5,53 Iibis Puit AS ...... 3 259 851 ...... 5 310 602 ...... 6 651 529 ...... 8 000 000 ...... 2,04 ...... 19 832 ...... 295 278 ...... 559 314 ...... 700 000 ...... 28,20 Impost TÜ ...... 28 057 315 ...... 38 426 528 ...... 58 811 355 .... 40 000 000 ...... 2,10 ...... 1 952 814 ...... 3 764 371 ...... 6 951 392 .... 3 200 000 ...... 3,56

24 Gasellide TOP jaanuar 2004

finantsnäitajad

ettevõtte nimi real. netokäive (kroonides) käibe kasv, korda puhaskasum (kroonides) kasumi kasv, korda Company Name Net Sales, EEK Turnover Growth, in times Net Profit, EEK Profit Growth, in times

2000 2001 2002 2003 2000 2001 2002 2003

Inest Market AS ...... 8 678 152 ...... 13 177 064 ...... 17 724 186 ...... – ...... 2,04 ...... 328 937 ...... 2 039 250 ...... 2 189 007 ...... – ...... 6,65 Inforing OÜ ...... 2 712 308 ...... 4 166 699 ...... 4 777 394 ...... 5 500 000 ...... 1,76 ...... 137 877 ...... 331 536 ...... 296 433 ...... 200 000 ...... 2,15 IT Arvutiteenindus OÜ ...... 3 071 927 ...... 4 856 359 ...... 7 119 024 ...... 6 967 500 ...... 2,32 ...... 226 100 ...... 339 252 ...... 608 971 ...... 360 400 ...... 2,69 Ivselana OÜ ...... 2 048 812 ...... 3 644 943 ...... 3 857 625 ...... – ...... 1,88 ...... 101 699 ...... 1 977 ...... 221 808 ...... – ...... 2,18

J Jahipaun AS ...... 7 297 221 ...... 9 276 894 ...... 12 288 106 .... 13 000 000 ...... 1,68 ...... 10 972 ...... 212 982 ...... 312 637 ...... 400 000 ...... 28,49 Jakoch AS ...... 6 410 850 ...... 10 172 326 ...... 14 982 752 .... 19 000 000 ...... 2,34 ...... 175 213 ...... 1 127 791 ...... 1 828 597 .... 2 500 000 ...... 10,44 Jankover OÜ ...... 2 134 522 ...... 2 613 958 ...... 3 549 811 ...... – ...... 1,66 ...... 83 713 ...... 45 179 ...... 227 609 ...... – ...... 2,72 Javicar OÜ ...... 2 364 142 ...... 9 433 253 ...... 14 121 894 ...... – ...... 5,97 ...... 204 751 ...... 609 918 ...... 1 510 717 ...... – ...... 7,38 JB Ehituse AS ...... 8 055 060 ...... 12 392 349 ...... 12 478 447 ...... – ...... 1,55 ...... 34 674 ...... 39 696 ...... 419 892 ...... – ...... 12,11 Jumek AS* ...... 39 494 032 ...... 53 953 529 ...... 70 274 616 .... 86 000 000 ...... 1,78 ...... 2 585 070 ...... 4 641 027 ...... 5 662 591 .... 9 400 000 ...... 2,19 Jõgeva Ehitus AS ...... 6 597 916 ...... 10 237 555 ...... 11 088 837 ...... 8 000 000 ...... 1,68 ...... 147 932 ...... 509 550 ...... 506 537 ...... 200 000 ...... 3,42 Jõgevamaa Põllumajandus- tootjate Liit TÜH ...... 23 761 620 ...... 59 551 838 ...... 65 608 851 .. 100 000 000 ...... 2,76 ...... 100 004 ...... 132 651 ...... 354 324 ...... 600 000 ...... 3,54 Jõhvi Nikonik OÜ ...... 2 190 064 ...... 2 954 018 ...... 5 016 044 ...... – ...... 2,29 ...... 57 644 ...... 120 787 ...... 116 144 ...... – ...... 2,01 Jüri Õmblusvabrik OÜ ...... 3 654 343 ...... 5 234 466 ...... 6 153 868 ...... 6 500 000 ...... 1,68 ...... 461 375 ...... 631 542 ...... 831 913 .... 1 000 000 ...... 1,80

K K & G Saarelt OÜ ...... 1 365 437 ...... 2 336 500 ...... 3 568 779 ...... – ...... 2,61 ...... 393 574 ...... 709 351 ...... 1 686 639 ...... – ...... 4,29 K & M Projektbüroo OÜ ...... 1 048 054 ...... 1 531 664 ...... 1 766 230 ...... – ...... 1,69 ...... 40 596 ...... 8 906 ...... 74 289 ...... – ...... 1,83 Kaljupojad OÜ ...... 1 377 175 ...... 3 677 215 ...... 9 566 858 ...... 6 500 000 ...... 6,95 ...... 115 923 ...... 271 535 ...... 2 187 010 .... 1 350 000 ...... 18,87 Kalla Mööbel OÜ ...... 6 817 053 ...... 7 515 404 ...... 10 288 091 .... 12 000 000 ...... 1,51 ...... 740 546 ...... 722 099 ...... 1 200 817 .... 1 100 000 ...... 1,62 Kaltsiit AS ...... 10 095 959 ...... 13 498 051 ...... 15 410 104 .... 13 000 000 ...... 1,53 ...... 903 181 ...... 1 921 459 ...... 2 471 936 .... 1 000 000 ...... 2,74 Kalverton OÜ ...... 5 793 647 ...... 7 780 975 ...... 8 873 279 ...... – ...... 1,53 ...... 579 756 ...... 911 546 ...... 1 106 648 ...... – ...... 1,91 Kaminapuu OÜ ...... 3 093 721 ...... 7 122 931 ...... 8 516 984 ...... – ...... 2,75 ...... 320 036 ...... 1 077 709 ...... 1 282 016 ...... – ...... 4,01 Kapa Puit AS ...... 8 613 992 ...... 9 964 634 ...... 14 422 433 .... 16 000 000 ...... 1,67 ...... 292 505 ...... 235 540 ...... 1 471 973 .... 1 500 000 ...... 5,03 Karbo SV OÜ ...... 1 626 529 ...... 2 643 458 ...... 2 708 123 ...... – ...... 1,66 ...... 140 889 ...... 317 044 ...... 393 964 ...... – ...... 2,80 Karhiidia OÜ ...... 4 369 969 ...... 6 268 490 ...... 57 216 148 ...... – ...... 13,09 ...... 71 015 ...... 114 104 ...... 599 881 ...... – ...... 8,45 Karina Kaubanduse OÜ ...... 4 755 569 ...... 6 175 637 ...... 7 483 820 ...... – ...... 1,57 ...... 84 459 ...... 153 259 ...... 133 347 ...... – ...... 1,58 Kaseoru OÜ ...... 2 755 905 ...... 3 278 728 ...... 4 641 737 ...... 4 600 000 ...... 1,68 ...... 105 191 ...... 139 521 ...... 453 443 ...... 231 000 ...... 4,31 Kasporteks OÜ ...... 1 184 907 ...... 2 073 224 ...... 3 386 059 ...... – ...... 2,86 ...... 6 305 ...... 87 078 ...... 98 467 ...... – ...... 15,62 Kass Catering OÜ ...... 1 038 694 ...... 1 349 677 ...... 1 694 198 ...... 1 700 000 ...... 1,63 ...... 2 219 ...... 37 418 ...... 22 706 ...... – ...... 10,23 Katimex AS ...... 11 958 050 ...... 18 212 062 ...... 18 805 801 ...... – ...... 1,57 ...... 118 916 ...... 1 751 214 ...... 1 864 069 ...... – ...... 15,68 Katri AS ...... 6 904 391 ...... 9 766 490 ...... 11 118 972 .... 11 700 000 ...... 1,61 ...... 199 423 ...... 1 007 633 ...... 773 441 ...... 900 000 ...... 3,88 Kaubaekspress AS ...... 7 579 525 ...... 13 769 065 ...... 17 279 742 ...... – ...... 2,28 ...... 22 461 ...... 273 281 ...... 284 120 ...... – ...... 12,65 Kaur J.M. OÜ ...... 2 772 672 ...... 4 790 565 ...... 5 845 518 ...... 7 400 000 ...... 2,11 ...... 126 587 ...... 149 926 ...... 199 788 ...... 700 000 ...... 1,58 K-Büroo Marketing OÜ ...... 4 877 255 ...... 8 400 227 ...... 8 780 258 ...... – ...... 1,80 ...... 252 877 ...... 970 389 ...... 933 059 ...... – ...... 3,69 Kellamäe OÜ ...... 6 866 291 ...... 9 183 421 ...... 11 300 950 .... 12 000 000 ...... 1,65 ...... 198 867 ...... 286 945 ...... 399 227 ...... 400 000 ...... 2,01 KELP Ehitus AS ...... 4 503 505 ...... 6 032 143 ...... 7 743 112 .... 17 400 000 ...... 1,72 ...... 36 304 ...... 291 162 ...... 575 242 .... 1 800 000 ...... 15,85 Kingexport OÜ ...... 5 326 619 ...... 5 932 423 ...... 8 906 451 ...... – ...... 1,67 ...... 161 670 ...... 293 193 ...... 692 378 ...... – ...... 4,28 Kinnisvarabüroo UUS MAA OÜ . 5 345 763 ...... 5 688 048 ...... 10 123 368 .... 15 000 000 ...... 1,89 ...... 1 403 823 ...... 637 606 ...... 2 671 100 .... 5 000 000 ...... 1,90 Kitt-Grupp OÜ ...... 4 158 028 ...... 7 448 941 ...... 9 669 222 .... 11 000 000 ...... 2,33 ...... 355 660 ...... 594 672 ...... 1 057 517 .... 1 000 000 ...... 2,97 Kiwi FJ Trading OÜ ...... 4 400 000 ...... 5 700 000 ...... 9 400 000 .... 11 500 000 ...... 2,14 ...... 190 000 ...... 340 000 ...... 500 000 ...... 850 000 ...... 2,63 Klaasimeister AS ...... 18 124 944 ...... 24 650 286 ...... 39 301 652 .... 47 000 000 ...... 2,17 ...... 359 179 ...... 1 439 254 ...... 2 689 780 ...... – ...... 7,49 Klavis OÜ ...... 6 523 076 ...... 12 297 397 ...... 16 935 308 .... 21 000 000 ...... 2,60 ...... 271 085 ...... 953 015 ...... 1 382 288 .... 1 400 000 ...... 5,10 Klotoid OÜ ...... 3 072 540 ...... 4 363 614 ...... 7 363 336 ...... – ...... 2,40 ...... 295 754 ...... 198 095 ...... 711 125 ...... – ...... 2,40 Kodala OÜ ...... 39 491 699 ...... 53 904 784 ...... 60 544 163 .... 61 000 000 ...... 1,53 ...... 2 483 334 ...... 5 990 442 ...... 4 195 619 .... 5 100 000 ...... 1,69 Kodukolle LT. OÜ ...... 2 698 171 ...... 3 021 110 ...... 6 104 110 ...... – ...... 2,26 ...... 1 280 ...... 92 235 ...... 569 414 ...... – ...... 444,85 Kokteil TÜH ...... 3 295 454 ...... 3 999 377 ...... 6 256 413 ...... – ...... 1,90 ...... 19 244 ...... 13 909 ...... 54 341 ...... – ...... 2,82 Kolm AS ...... 2 792 223 ...... 3 740 134 ...... 4 511 208 ...... – ...... 1,62 ...... 130 094 ...... 79 267 ...... 325 186 ...... – ...... 2,50 Kolmestar OÜ ...... 1 841 764 ...... 4 190 411 ...... 4 388 398 ...... – ...... 2,38 ...... 28 738 ...... 980 980 ...... 387 634 ...... – ...... 13,49 Konesko Autotarvik OÜ ...... 1 938 022 ...... 2 972 043 ...... 4 349 755 ...... 5 000 000 ...... 2,24 ...... 57 262 ...... 201 690 ...... 793 712 ...... 850 000 ...... 13,86 KPG AS ...... 7 544 941 ...... 8 803 911 ...... 11 355 840 .... 12 000 000 ...... 1,51 ...... 373 463 ...... 811 516 ...... 1 765 055 .... 2 000 000 ...... 4,73 Krotona OÜ ...... 5 035 482 ...... 5 642 153 ...... 12 077 540 ...... – ...... 2,40 ...... 27 386 ...... 269 426 ...... 2 200 478 ...... – ...... 80,35 Kuga OÜ ...... 5 402 040 ...... 6 617 073 ...... 8 432 285 ...... – ...... 1,56 ...... 704 508 ...... 1 269 683 ...... 1 630 955 ...... – ...... 2,32 Kungla Lammutuskoda OÜ ...... 1 060 520 ...... 1 983 323 ...... 2 578 513 ...... 2 700 000 ...... 2,43 ...... 4 982 ...... 233 122 ...... 528 956 ...... 600 000 ...... 106,17 Kure Mõis OÜ ...... 6 843 293 ...... 10 808 841 ...... 11 539 230 .... 12 000 000 ...... 1,69 ...... 700 155 ...... 2 394 244 ...... 1 943 884 .... 1 000 000 ...... 2,78 Kõpu Puit OÜ ...... 2 772 649 ...... 6 045 688 ...... 7 938 538 ...... – ...... 2,86 ...... 110 763 ...... 1 413 114 ...... 844 657 ...... – ...... 7,63 Kõriku Puit OÜ ...... 1 134 096 ...... 2 755 501 ...... 3 290 139 ...... 4 000 000 ...... 2,90 ...... 120 309 ...... 466 455 ...... 597 577 ...... 715 000 ...... 4,97 L Laikum OÜ ...... 2 623 019 ...... 5 661 302 ...... 7 493 846 ...... 7 500 000 ...... 2,86 ...... 190 252 ...... 761 065 ...... 1 560 131 ...... – ...... 8,20 Lavex AS ...... 10 551 503 ...... 14 130 479 ...... 18 586 023 ...... – ...... 1,76 ...... 475 093 ...... 365 960 ...... 1 218 178 ...... – ...... 2,56 Lehola OÜ ...... 3 624 866 ...... 7 680 136 ...... 14 011 694 ...... – ...... 3,87 ...... 87 107 ...... 165 975 ...... 218 735 ...... – ...... 2,51 Lenne OÜ ...... 13 151 000 ...... 21 000 000 ...... 27 469 545 ...... – ...... 2,09 ...... 2 920 000 ...... 3 870 000 ...... 6 410 678 ...... – ...... 2,20 Linette AS ...... 42 028 726 ...... 43 409 757 ...... 65 997 990 .... 58 000 000 ...... 1,57 ...... 1 104 483 ...... 1 473 620 ...... 4 069 232 .... 2 500 000 ...... 3,68 Linford AS* ...... 35 283 832 ...... 47 871 610 ...... 67 431 586 .... 81 000 000 ...... 1,91 ...... 4 276 480 ...... 7 465 709 ..... 12 302 281 .. 13 000 000 ...... 2,88

25 Gasellide TOP jaanuar 2004

finantsnäitajad

ettevõtte nimi real. netokäive (kroonides) käibe kasv, korda puhaskasum (kroonides) kasumi kasv, korda Company Name Net Sales, EEK Turnover Growth, in times Net Profit, EEK Profit Growth, in times

1999 2000 2001 2002* 1999 2000 2001 2002*

Linter-Transport AS ...... 13 798 849 ...... 16 249 333 ...... 21 372 941 .... 22 000 000 ...... 1,55 ...... 888 658 ...... 403 015 ...... 1 380 505 .... 1 500 000 ...... 1,55 LKW Rotare AS ...... 1 405 133 ...... 5 981 090 ...... 6 700 000 ...... 7 500 000 ...... 4,77 ...... 94 493 ...... 778 373 ...... 545 828 ...... 720 000 ...... 5,78 Lonstrong OÜ ...... 2 074 067 ...... 4 661 437 ...... 6 737 510 ...... – ...... 3,25 ...... 325 599 ...... 234 104 ...... 512 810 ...... – ...... 1,57 Loo Elekter AS ...... 28 003 586 ...... 38 411 080 ...... 43 896 151 ...... – ...... 1,57 ...... 3 453 601 ...... 8 426 219 ...... 7 491 554 ...... – ...... 2,17 Loyde OÜ ...... 1 342 284 ...... 1 890 176 ...... 2 138 790 ...... – ...... 1,59 ...... 59 764 ...... 568 239 ...... 519 802 ...... – ...... 8,70 Luksusjaht AS* ...... 14 103 944 ...... 17 687 761 ...... 30 954 742 ...... – ...... 2,19 ...... 4 518 632 ...... 5 945 827 ..... 12 431 680 ...... – ...... 2,75 Läänemaa Liinid OÜ* ...... 4 420 223 ...... 6 004 251 ...... 7 278 430 ...... 7 000 000 ...... 1,65 ...... 313 682 ...... 1 095 320 ...... 1 013 165 ...... 500 000 ...... 3,23

M M & V Kaubad AS ...... 6 743 213 ...... 12 455 120 ...... 16 514 426 ...... – ...... 2,45 ...... 37 376 ...... 374 165 ...... 1 323 159 ...... – ...... 35,40 M.K. Trans OÜ ...... 14 307 959 ...... 21 055 724 ...... 29 937 704 .... 36 742 536 ...... 2,09 ...... 926 973 ...... 573 189 ...... 1 454 360 .... 1 954 217 ...... 1,57 M.M.M.E. OÜ ...... 5 870 469 ...... 7 175 460 ...... 9 315 152 .... 10 380 396 ...... 1,59 ...... 883 844 ...... 796 453 ...... 1 810 462 ...... 400 000 ...... 2,05 M.V. Wool AS ...... 22 188 731 ...... 34 792 384 ...... 40 282 261 .... 45 000 000 ...... 1,82 ...... 421 824 ...... 4 820 948 ...... 2 916 083 .... 3 000 000 ...... 6,91 Maalspiik OÜ ...... 1 236 219 ...... 1 746 668 ...... 1 920 338 ...... 1 400 000 ...... 1,55 ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 26,13 Maden Grupp OÜ ...... 2 657 278 ...... 6 116 746 ...... 6 173 760 ...... – ...... 2,32 ...... 187 442 ...... 1 821 532 ...... 1 355 188 ...... – ...... 7,23 Makering OÜ ...... 9 343 914 ...... 19 929 501 ...... 28 135 768 .... 28 500 000 ...... 3,01 ...... 244 937 ...... 396 256 ...... 1 434 269 .... 1 986 000 ...... 5,86 Malkati Kaubanduse OÜ ...... 2 403 630 ...... 3 168 188 ...... 8 052 868 ...... – ...... 3,35 ...... 345 112 ...... 18 548 ...... 2 565 331 ...... – ...... 7,43 Malmerk Fassaadid AS ...... 29 205 980 ...... 49 647 356 ...... 59 743 888 ...... – ...... 2,05 ...... 435 944 ...... 139 713 ...... 1 997 385 ...... – ...... 4,58 Mammaste Puit OÜ ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 2,56 ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 35,37 Manklain OÜ ...... 1 101 967 ...... 5 558 227 ...... 9 023 180 ...... 8 700 000 ...... 8,19 ...... 768 580 ...... 761 537 ...... 1 582 156 .... 1 200 000 ...... 2,06 Markato MK OÜ ...... 1 635 079 ...... 1 975 754 ...... 3 060 614 ...... – ...... 1,87 ...... 207 510 ...... 34 278 ...... 418 675 ...... – ...... 2,02 Marvendo OÜ ...... 3 069 152 ...... 4 894 998 ...... 9 099 749 ...... – ...... 2,96 ...... 2 482 ...... 221 735 ...... 403 156 ...... – ...... 162,43 Max-Tekstiil AS ...... 2 569 708 ...... 2 766 806 ...... 4 592 214 ...... – ...... 1,79 ...... 37 982 ...... 150 056 ...... 494 723 ...... – ...... 13,03 Megateip OÜ ...... 2 233 952 ...... 4 030 667 ...... 4 524 250 ...... 4 500 000 ...... 2,03 ...... 58 550 ...... 56 854 ...... 199 602 ...... 120 000 ...... 3,41 Meisterehitaja OÜ ...... 10 916 841 ...... 15 539 789 ...... 21 426 748 ...... – ...... 1,96 ...... 128 869 ...... 724 362 ...... 1 263 086 ...... – ...... 9,80 Meitrol OÜ ...... 1 645 922 ...... 2 749 267 ...... 4 359 557 ...... – ...... 2,65 ...... 145 749 ...... 887 702 ...... 1 575 584 ...... – ...... 10,81 Memphis AS ...... 13 357 312 ...... 18 549 963 ...... 34 327 595 .... 35 000 000 ...... 2,57 ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 1,82 Mercedes-Benz Saare OÜ ...... 3 413 359 ...... 8 595 708 ...... 28 962 368 ...... – ...... 8,49 ...... 78 297 ...... 206 489 ...... 880 996 ...... – ...... 11,25 Merilyni Grupp AS ...... 5 932 119 ...... 9 237 041 ...... 13 902 985 .... 16 000 000 ...... 2,34 ...... 50 792 ...... 4 618 ...... 1 385 075 .... 1 000 000 ...... 27,27 Metaan AS ...... 13 447 933 ...... 22 660 374 ...... 31 353 507 .... 35 000 000 ...... 2,33 ...... 578 632 ...... 1 117 653 ...... 1 694 053 .... 1 700 000 ...... 2,93 Mipla OÜ ...... 1 057 173 ...... 1 520 013 ...... 2 944 176 ...... – ...... 2,78 ...... 504 ...... 15 050 ...... 770 572 ...... – ..... 1 528,91 Mira Ehitusmaterjalid OÜ ...... 16 438 840 ...... 22 649 244 ...... 29 094 919 .... 34 000 000 ...... 1,77 ...... 86 100 ...... 279 301 ...... 1 281 089 .... 1 500 000 ...... 14,88 MOK OÜ ...... 9 542 366 ...... 21 931 724 ...... 23 651 269 ...... – ...... 2,48 ...... 1 158 182 ...... 1 522 273 ...... 2 559 296 ...... – ...... 2,21 Moorgait OÜ ...... 3 316 407 ...... 4 632 414 ...... 5 604 307 ...... – ...... 1,69 ...... 2 164 ...... 49 285 ...... 5 192 ...... – ...... 2,40 MS Balti Trafo OÜ ...... 10 453 613 ...... 16 458 830 ...... 17 619 113 .... 25 000 000 ...... 1,69 ...... 2 310 630 ...... 3 434 207 ...... 3 795 347 .... 4 500 000 ...... 1,64 Mäksa Seeme taimekasvatusühistu1 777 352 .... 2 703 216 ...... 3 218 446 ...... 4 000 000 ...... 1,81 ...... 128 830 ...... 297 224 ...... 503 122 ...... 700 000 ...... 3,91 Männiku Piim OÜ ...... 4 251 642 ...... 6 193 677 ...... 6 589 587 ...... – ...... 1,55 ...... 1 284 407 ...... 1 655 440 ...... 2 532 126 ...... – ...... 1,97 Mäo Klaas AS ...... 9 653 951 ...... 12 802 090 ...... 14 473 280 .... 18 000 000 ...... 1,50 ...... 257 305 ...... 783 357 ...... 1 529 722 .... 2 500 000 ...... 5,95 Mööblifurnituur AS ...... 17 604 051 ...... 24 815 916 ...... 30 819 682 ...... – ...... 1,75 ...... 1 745 573 ...... 2 188 146 ...... 3 167 766 ...... – ...... 1,81 Mügra AÜ OÜ ...... 2 196 168 ...... 2 876 579 ...... 3 627 450 ...... – ...... 1,65 ...... 123 149 ...... 288 069 ...... 265 396 ...... – ...... 2,16 N NANO Turvasüsteemide OÜ ...... 2 159 245 ...... 2 946 082 ...... 3 705 459 ...... – ...... 1,72 ...... 91 322 ...... 57 211 ...... 162 438 ...... – ...... 1,78 Nari Puit OÜ ...... 2 109 605 ...... 2 794 964 ...... 3 801 746 ...... – ...... 1,80 ...... 87 587 ...... 518 330 ...... 142 963 ...... – ...... 1,63 Narma AS² ...... 11 864 750 ...... 15 408 863 ...... 19 712 584 ...... – ...... 1,66 ...... 1 120 184 ...... 1 240 986 ...... 3 115 306 ...... – ...... 2,78 Narva E.L.M.E. OÜ ...... 7 579 713 ...... 15 698 298 ...... 22 125 428 ...... – ...... 2,92 ...... 437 841 ...... 354 923 ...... 1 308 653 ...... – ...... 2,99 Nescotech AS ...... 1 943 393 ...... 2 682 316 ...... 3 340 836 ...... – ...... 1,72 ...... 48 176 ...... 313 904 ...... 609 628 ...... – ...... 12,65 Net Group OÜ ...... 10 717 307 ...... 14 220 245 ...... 22 432 119 .... 18 000 000 ...... 2,09 ...... 159 797 ...... 476 008 ...... 736 602 .... 2 000 000 ...... 4,61 Niines OÜ ...... 2 518 080 ...... 4 042 038 ...... 4 776 494 ...... – ...... 1,90 ...... 654 988 ...... 904 736 ...... 1 163 891 ...... – ...... 1,78 NOK Empiir OÜ ...... 2 937 485 ...... 3 371 357 ...... 4 700 183 ...... – ...... 1,60 ...... 145 146 ...... 159 662 ...... 641 430 ...... – ...... 4,42 Nominete OÜ ...... 3 583 990 ...... 4 535 541 ...... 6 597 691 ...... – ...... 1,84 ...... 64 181 ...... 35 277 ...... 504 974 ...... – ...... 7,87 Nowap OÜ ...... 6 307 963 ...... 7 879 978 ...... 11 360 241 .... 17 000 000 ...... 1,80 ...... 14 829 ...... 355 342 ...... 806 156 ...... 700 000 ...... 54,36 NT Tollimaakler AS ...... 10 061 636 ...... 14 862 454 ...... 17 946 682 .... 21 900 000 ...... 1,78 ...... 2 960 602 ...... 4 033 147 ...... 5 723 094 .... 7 300 000 ...... 1,93 Nõo Piimatööstus OÜ ...... 8 732 848 ...... 12 933 336 ...... 15 173 107 .... 20 000 000 ...... 1,74 ...... 94 349 ...... 196 340 ...... 751 676 ...... 500 000 ...... 7,97

O

O.K. Veod OÜ ...... 1 068 471 ...... 2 032 308 ...... 2 954 377 ...... – ...... 2,77 ...... 33 113 ...... 426 617 ...... 207 226 ...... – ...... 6,26 Ofset OÜ ...... 8 448 272 ...... 12 028 379 ...... 13 013 528 ...... – ...... 1,54 ...... 632 843 ...... 1 552 076 ...... 1 722 373 ...... – ...... 2,72 Olbtar AS ...... 5 809 895 ...... 9 260 118 ...... 23 395 893 ...... – ...... 4,03 ...... 101 109 ...... 1 440 219 ...... 3 905 140 ...... – ...... 38,62 Oolup OÜ ...... 2 393 384 ...... 3 239 296 ...... 4 321 590 ...... 5 000 000 ...... 1,81 ...... 25 957 ...... 254 028 ...... 581 701 ...... 600 000 ...... 22,41 Ops-Trans OÜ ...... 1 156 085 ...... 2 165 041 ...... 3 033 460 ...... – ...... 2,62 ...... 43 636 ...... 364 209 ...... 670 494 ...... – ...... 15,37 OptiPRO OÜ ...... 2 554 752 ...... 3 723 332 ...... 4 128 410 ...... 5 500 000 ...... 1,62 ...... 234 268 ...... 545 464 ...... 404 308 ...... 410 000 ...... 1,73 Ores Ehitus OÜ ...... 2 903 537 ...... 4 250 146 ...... 4 634 875 ...... 6 500 000 ...... 1,60 ...... 47 084 ...... 269 187 ...... 106 077 ...... – ...... 2,25 Otepää Lihatööstus Edgar OÜ 12 160 317 ...... 16 848 429 ...... 18 461 435 ...... – ...... 1,52 ...... 614 110 ...... 1 387 806 ...... 1 693 664 ...... – ...... 2,76 Otimardi OÜ ...... 2 335 847 ...... 3 508 494 ...... 3 966 669 ...... 4 000 000 ...... 1,70 ...... 241 073 ...... 814 502 ...... 894 229 ...... 900 000 ...... 3,71 Otomix OÜ ...... 7 455 791 ...... 11 865 136 ...... 15 317 000 .... 17 000 000 ...... 2,05 ...... 3 173 ...... 80 221 ...... 54 000 ...... – ...... 17,02 Ovit-Viru AS ...... 1 384 018 ...... 2 636 850 ...... 3 732 220 ...... 3 300 000 ...... 2,70 ...... 399 175 ...... 577 164 ...... 688 196 ...... 490 000 ...... 1,72

26 Gasellide TOP jaanuar 2004

finantsnäitajad

ettevõtte nimi real. netokäive (kroonides) käibe kasv, korda puhaskasum (kroonides) kasumi kasv, korda Company Name Net Sales, EEK Turnover Growth, in times Net Profit, EEK Profit Growth, in times

2000 2001 2002 2003 2000 2001 2002 2003 P Pack Holding OÜ ...... 15 685 861 ...... 27 673 739 ...... 32 944 072 .... 40 000 000 ...... 2,10 ...... 503 914 ...... 1 951 965 ...... 3 058 467 .... 3 000 000 ...... 6,07 Packetline OÜ ...... 3 137 317 ...... 5 588 277 ...... 7 745 963 ...... – ...... 2,47 ...... 604 398 ...... 2 941 082 ...... 2 950 636 ...... – ...... 4,88 Pakkpuit OÜ ...... 2 169 082 ...... 6 516 513 ...... 7 426 569 ...... – ...... 3,42 ...... 26 034 ...... 236 302 ...... 64 400 ...... – ...... 2,47 Palk-Tarnex OÜ ...... 1 293 928 ...... 1 801 557 ...... 2 133 769 ...... 2 915 192 ...... 1,65 ...... 95 751 ...... 149 626 ...... 219 878 ...... – ...... 2,30 Palmse Mehaanikakoda OÜ .... 12 395 383 ...... 13 426 316 ...... 18 770 459 .... 21 000 000 ...... 1,51 ...... 336 268 ...... 283 561 ...... 918 151 .... 1 000 000 ...... 2,73 Palustre OÜ ...... 2 224 352 ...... 3 393 445 ...... 5 235 933 ...... 7 200 000 ...... 2,35 ...... 34 810 ...... 175 472 ...... 372 241 ...... 500 000 ...... 10,69 Pambu OÜ ...... 4 112 237 ...... 5 979 190 ...... 7 089 320 ...... – ...... 1,72 ...... 846 849 ...... 1 051 210 ...... 1 706 652 ...... – ...... 2,02 Papera AS ...... 10 558 578 ...... 14 481 770 ...... 16 643 227 ...... – ...... 1,58 ...... 2 299 ...... 236 697 ...... 515 066 ...... – ...... 224,04 Parem Käsi OÜ ...... 2 620 582 ...... 3 521 986 ...... 5 167 354 ...... – ...... 1,97 ...... 159 073 ...... 288 145 ...... 462 008 ...... – ...... 2,90 Parmeron AS ...... 31 521 720 ...... 40 180 610 ...... 63 682 778 .... 55 000 000 ...... 2,02 ...... 99 513 ...... 452 385 ...... 1 541 498 .... 1 600 000 ...... 15,49 Parmet AS ...... 12 768 204 ...... 18 901 707 ...... 19 726 443 ...... – ...... 1,54 ...... 845 439 ...... 2 435 222 ...... 2 501 577 ...... – ...... 2,96 Peeter Auna Kullassepaäri OÜ .. 1 713 385 ...... 2 593 799 ...... 3 456 274 ...... – ...... 2,02 ...... 103 118 ...... 314 166 ...... 354 513 ...... – ...... 3,44 Pekka Niska Eesti AS ...... 15 085 835 ...... 18 280 340 ...... 33 859 478 ...... – ...... 2,24 ...... 7 003 213 ...... 5 046 324 ..... 10 940 304 ...... – ...... 1,56 Penope OÜ ...... 4 273 250 ...... 6 483 862 ...... 7 851 897 ...... – ...... 1,84 ...... 19 995 ...... 156 505 ...... 118 298 ...... – ...... 5,92 PICO OÜ ...... 3 029 371 ...... 3 522 997 ...... 5 363 385 ...... – ...... 1,77 ...... 3 845 ...... 162 569 ...... 478 529 ...... – ...... 124,45 Pinge OÜ ...... 2 036 293 ...... 2 247 582 ...... 3 403 222 ...... – ...... 1,67 ...... 50 461 ...... 43 318 ...... 99 424 ...... – ...... 1,97 Pirita Marine OÜ ...... 3 092 459 ...... 4 020 165 ...... 4 995 113 ...... – ...... 1,62 ...... 499 494 ...... 957 074 ...... 1 235 739 ...... – ...... 2,47 Plangi Trans OÜ ...... 4 903 481 ...... 15 288 266 ...... 21 393 320 .... 25 700 000 ...... 4,36 ...... 19 356 ...... 209 586 ...... 2 726 338 .... 6 480 000 ...... 140,85 Plastiktoos OÜ ...... 1 769 000 ...... 3 300 000 ...... 5 200 000 ...... 5 300 000 ...... 2,94 ...... 224 649 ...... 500 000 ...... 1 600 000 .... 1 600 000 ...... 7,12 Pleksor OÜ ...... 7 548 039 ...... 13 636 210 ...... 18 304 996 ...... – ...... 2,43 ...... 288 149 ...... 1 121 189 ...... 2 622 710 ...... – ...... 9,10 PLM Hoolduse OÜ ...... 2 053 516 ...... 2 860 875 ...... 4 669 366 ...... 7 500 000 ...... 2,27 ...... 223 079 ...... 255 221 ...... 463 836 ...... 650 000 ...... 2,08 Portaal OÜ ...... 3 902 284 ...... 4 760 176 ...... 8 437 434 ...... – ...... 2,16 ...... 133 331 ...... 302 258 ...... 1 747 708 ...... – ...... 13,11 PP Electronics OÜ ...... 6 341 736 ...... 8 499 755 ...... 11 798 438 .... 12 000 000 ...... 1,86 ...... 187 470 ...... 165 704 ...... 378 946 ...... 150 000 ...... 2,02 Primus PR OÜ ...... 30 457 828 ...... 58 659 095 ...... 59 753 653 .... 70 000 000 ...... 1,96 ...... 337 538 ...... 4 696 538 ...... 2 264 983 .... 3 000 000 ...... 6,71 3 Prisma Print AS ...... 33 431 822 ...... 54 000 502 ...... 69 773 760 .... 70 000 000 ...... 2,09 ...... 2 119 504 ...... 7 880 617 ..... 11 799 226 ...... – ...... 5,57 Privaatinfo AS ...... 5 637 420 ...... 7 267 688 ...... 8 927 756 ...... 9 850 000 ...... 1,58 ...... 209 808 ...... 1 579 214 ...... 535 227 ...... 650 000 ...... 2,55 Procam OÜ ...... 7 774 538 ...... 29 126 980 ...... 32 621 131 .... 30 000 000 ...... 4,20 ...... 142 881 ...... 770 840 ...... 1 437 316 .... 1 200 000 ...... 10,06 Projekt E AS ...... 5 894 705 ...... 7 057 483 ...... 9 191 000 .... 14 000 000 ...... 1,56 ...... 30 201 ...... 222 572 ...... 393 000 ...... 700 000 ...... 13,01 Prolexplast AS ...... 8 414 171 ...... 10 467 631 ...... 12 669 402 .... 10 500 000 ...... 1,51 ...... 346 043 ...... 921 399 ...... 1 757 942 ...... 100 200 ...... 5,08 Provintsi Transport OÜ ...... 4 135 488 ...... 5 657 905 ...... 11 979 607 .... 20 000 000 ...... 2,90 ...... 15 439 ...... 163 172 ...... 1 449 400 .... 3 000 000 ...... 93,88 PT Mikro AS ...... 38 051 000 ...... 45 136 366 ...... 67 515 242 .... 76 000 000 ...... 1,77 ...... 2 173 845 ...... 3 801 163 ...... 5 844 159 .... 3 500 000 ...... 2,69 Puider OÜ ...... 5 373 000 ...... 9 580 078 ...... 11 229 609 .... 14 000 000 ...... 2,09 ...... 1 149 021 ...... 2 121 128 ...... 1 840 180 .... 2 000 000 ...... 1,60 Puidukoda OÜ ...... 31 127 796 ...... 42 638 030 ...... 66 215 451 .... 80 000 000 ...... 2,13 ...... 1 421 010 ...... 2 347 113 ...... 5 170 893 .... 5 000 000 ...... 3,64 Puit-Profiil AS ...... 6 643 715 ...... 7 625 287 ...... 16 270 021 .... 22 000 000 ...... 2,45 ...... 528 582 ...... 145 229 ...... 2 013 302 .... 2 000 000 ...... 3,81 Puu ja Betoon OÜ ...... 3 446 108 ...... 4 415 698 ...... 5 805 135 ...... – ...... 1,68 ...... 34 893 ...... 223 877 ...... 581 931 ...... – ...... 16,68 PVX AS ...... 2 438 673 ...... 3 864 383 ...... 3 868 486 ...... 4 500 000 ...... 1,59 ...... 204 477 ...... 372 263 ...... 360 745 ...... 500 000 ...... 1,76 Põdra Maja OÜ ...... 3 026 672 ...... 5 628 730 ...... 9 907 068 ...... – ...... 3,27 ...... 176 158 ...... 828 303 ...... 1 869 630 ...... – ...... 10,61 Põhjatorm OÜ ...... 1 625 496 ...... 1 909 866 ...... 5 470 868 ...... – ...... 3,37 ...... 50 401 ...... 32 017 ...... 128 474 ...... – ...... 2,55 Põltsamaa Graniit OÜ ...... 14 921 331 ...... 17 112 904 ...... 23 401 247 .... 23 401 247 ...... 1,57 ...... 180 772 ...... 1 567 388 ...... 2 244 657 .... 1 000 000 ...... 12,42 Põlva Teed AS ...... 32 662 211 ...... 40 488 731 ...... 57 839 839 .... 70 000 000 ...... 1,77 ...... 3 413 901 ...... 3 878 425 ...... 8 495 531 .... 6 000 000 ...... 2,49 Põlva-Term AS* ...... 12 101 566 ...... 14 332 292 ...... 18 455 718 ...... – ...... 1,53 ...... 1 443 440 ...... 2 483 943 ...... ei avalda ...... – ...... 2,59 Pärlin AS ...... 13 466 931 ...... 19 382 100 ...... 30 633 677 .... 30 000 000 ...... 2,27 ...... 517 582 ...... 386 590 ...... 3 065 045 .... 2 000 000 ...... 5,92 Pärnu Auto ETM OÜ ...... 1 379 421 ...... 3 028 813 ...... 5 457 849 ...... 950 000 ...... 3,96 ...... 113 433 ...... 122 116 ...... 346 979 ...... 400 000 ...... 3,06

Q Q-E Grupp OÜ ...... 2 991 972 ...... 3 922 779 ...... 5 836 804 ...... 7 000 000 ...... 1,95 ...... 34 163 ...... 109 380 ...... 376 685 ...... 700 000 ...... 11,03

R Raam Transport OÜ ...... 6 333 650 ...... 10 922 427 ...... 11 906 280 ...... – ...... 1,88 ...... 618 812 ...... 734 365 ...... 964 701 ...... – ...... 1,56 Radiant OÜ ...... 1 846 457 ...... 2 185 547 ...... 4 029 282 ...... 4 500 000 ...... 2,18 ...... 223 073 ...... 104 110 ...... 606 134 ...... 500 000 ...... 2,72 Raktoom AS ...... 32 681 539 ...... 46 783 947 ...... 55 089 048 ...... – ...... 1,69 ...... 44 969 ...... 669 785 ...... 2 258 274 ...... – ...... 50,22 Ramirent AS ...... 21 039 054 ...... 27 908 250 ...... 41 445 474 .... 58 000 000 ...... 1,97 ...... 2 010 585 ...... 68 057 ...... 6 787 905 .. 10 000 000 ...... 3,38 Ranna Farm OÜ ...... 4 147 425 ...... 6 118 233 ...... 6 836 240 ...... – ...... 1,65 ...... 935 732 ...... 2 612 287 ...... 2 518 810 ...... – ...... 2,69 Rantell AS ...... 7 094 697 ...... 11 997 134 ...... 13 482 160 ...... – ...... 1,90 ...... 34 092 ...... 285 223 ...... 815 474 ...... – ...... 23,92 Rauameister AS ...... 22 257 008 ...... 30 852 138 ...... 40 584 725 .... 47 000 000 ...... 1,82 ...... 2 311 347 ...... 4 090 191 ...... 5 518 398 .... 6 500 000 ...... 2,39 Raudpuu OÜ ...... 2 920 736 ...... 4 297 906 ...... 6 987 423 ...... – ...... 2,39 ...... 133 832 ...... 393 573 ...... 823 343 ...... – ...... 6,15 Raufarm OÜ ...... 2 397 222 ...... 3 284 608 ...... 3 747 245 ...... 3 500 000 ...... 1,56 ...... 220 886 ...... 941 944 ...... 842 999 ...... 500 000 ...... 3,82 Raume Puit OÜ ...... 2 111 761 ...... 2 245 695 ...... 4 103 650 ...... – ...... 1,94 ...... 658 628 ...... 731 561 ...... 1 559 044 ...... – ...... 2,37 Raves MK OÜ ...... 5 860 575 ...... 8 238 398 ...... 9 438 183 ...... – ...... 1,61 ...... 476 928 ...... 1 063 714 ...... 1 255 487 ...... – ...... 2,63 Reaalsüsteemide AS ...... 4 288 312 ...... 5 853 734 ...... 7 800 923 .... 20 000 000 ...... 1,82 ...... 234 036 ...... 784 325 ...... 1 282 082 .... 3 500 000 ...... 5,48 Reideni Plaat AS ...... 12 059 397 ...... 18 077 793 ...... 26 916 488 ...... – ...... 2,23 ...... 408 509 ...... 2 582 260 ...... 2 807 233 ...... – ...... 6,87 Reideni Pood AS ...... 4 311 640 ...... 6 069 461 ...... 7 655 312 ...... 7 700 000 ...... 1,78 ...... 61 326 ...... 141 288 ...... 298 110 ...... 300 000 ...... 4,86 Rekandi Export OÜ ...... 1 337 680 ...... 2 613 352 ...... 2 833 813 ...... – ...... 2,12 ...... 41 514 ...... 761 612 ...... 392 798 ...... – ...... 9,46 Rene Auto OÜ ...... 7 412 726 ...... 13 508 385 ...... 14 016 915 ...... – ...... 1,89 ...... 128 997 ...... 631 559 ...... 321 407 ...... – ...... 2,49 Renet AS ...... 29 922 479 ...... 35 104 006 ...... 58 717 924 .... 47 600 000 ...... 1,96 ...... 867 264 ...... 912 579 ...... 5 615 737 .... 2 250 000 ...... 6,48 Renvit OÜ ...... 3 879 356 ...... 6 711 050 ...... 7 752 011 ...... – ...... 2,00 ...... 984 677 ...... 1 853 349 ...... 1 945 540 ...... – ...... 1,98 Repal-E OÜ ...... 10 032 140 ...... 15 990 918 ...... 19 046 688 .... 19 000 000 ...... 1,90 ...... 1 018 045 ...... 1 017 369 ...... 1 634 162 .... 1 000 000 ...... 1,61

27 Gasellide TOP jaanuar 2004

finantsnäitajad

ettevõtte nimi real. netokäive (kroonides) käibe kasv, korda puhaskasum (kroonides) kasumi kasv, korda Company Name Net Sales, EEK Turnover Growth, in times Net Profit, EEK Profit Growth, in times

2000 2001 2002 2003 2000 2001 2002 2003

Resand AS ...... 2 865 895 ...... 4 778 472 ...... 6 134 443 ...... 5 000 000 ...... 2,14 ...... 246 752 ...... 2 300 897 ...... 2 549 000 .... 1 000 000 ...... 10,33 Restling OÜ ...... 6 574 352 ...... 8 211 114 ...... 13 597 262 .... 15 000 000 ...... 2,07 ...... 297 758 ...... 471 420 ...... 1 080 306 .... 1 100 000 ...... 3,63 Resvok OÜ ...... 22 199 415 ...... 23 527 191 ...... 50 187 815 .... 62 000 000 ...... 2,26 ...... 210 208 ...... 17 040 ...... 1 336 270 .... 3 000 000 ...... 6,36 Rettig Radiaator AS ...... 20 153 555 ...... 29 768 857 ...... 31 553 761 ...... – ...... 1,57 ...... 238 792 ...... 238 860 ...... 721 646 ...... – ...... 3,02 Riipstem OÜ ...... 1 752 643 ...... 2 422 237 ...... 3 638 780 ...... – ...... 2,08 ...... 161 194 ...... 36 784 ...... 375 860 ...... – ...... 2,33 Ring Ajas OÜ ...... 1 055 662 ...... 1 497 811 ...... 1 736 808 ...... – ...... 1,65 ...... 173 099 ...... 230 191 ...... 263 302 ...... – ...... 1,52 Ritico OÜ ...... 6 896 346 ...... 9 262 909 ...... 12 011 403 .... 15 000 000 ...... 1,74 ...... 420 769 ...... 832 297 ...... 1 475 041 .... 1 700 000 ...... 3,51 Robinet OÜ ...... 1 156 632 ...... 2 087 866 ...... 6 263 597 ...... 8 500 000 ...... 5,42 ...... 66 183 ...... 563 275 ...... 1 598 013 .... 2 300 000 ...... 24,15 Rocca al Mare Kaubandus- keskuse AS ...... 33 393 977 ...... 53 599 351 ...... 59 636 237 .... 59 000 000 ...... 1,79 ..... 17 579 880 .... 27 135 795 ..... 31 634 170 .. 30 000 000 ...... 1,80 Rondum Trend OÜ ...... 4 123 615 ...... 5 417 835 ...... 6 807 055 ...... – ...... 1,65 ...... 22 805 ...... 36 610 ...... 185 963 ...... – ...... 8,15 Rone OÜ ...... 3 959 098 ...... 4 630 764 ...... 6 762 203 ...... – ...... 1,71 ...... 88 617 ...... 66 887 ...... 290 356 ...... – ...... 3,28 Roodam OÜ ...... 1 400 977 ...... 2 158 912 ...... 4 413 732 ...... – ...... 3,15 ...... 363 399 ...... 259 232 ...... 556 089 ...... – ...... 1,53 Roolid AS ...... 9 119 084 ...... 10 987 405 ...... 13 803 604 .... 15 000 000 ...... 1,51 ...... 558 779 ...... 1 831 618 ...... 1 323 372 .... 1 550 000 ...... 2,37 Ropka Liiv AS ...... 1 136 313 ...... 6 148 411 ...... 8 154 053 .... 10 000 000 ...... 7,18 ...... 42 412 ...... 842 774 ...... 1 236 197 .... 1 500 000 ...... 29,15 Rota OÜ ...... 1 258 281 ...... 5 306 852 ...... 6 626 401 ...... 8 000 000 ...... 5,27 ...... 104 282 ...... 22 071 ...... 165 199 ...... 180 000 ...... 1,58 Roverto OÜ ...... 29 605 238 ...... 41 563 599 ...... 55 375 991 ...... – ...... 1,87 ...... 163 398 ...... 482 087 ...... 408 105 ...... – ...... 2,50 Rääli Ehitus OÜ ...... 2 100 100 ...... 2 208 134 ...... 3 660 485 ...... 2 000 000 ...... 1,74 ...... 101 518 ...... 226 497 ...... 659 249 ...... 200 000 ...... 6,49 S Saare Gaas AS* ...... 4 509 922 ...... 6 175 771 ...... 7 928 706 ...... – ...... 1,76 ...... 496 198 ...... 758 461 ...... 1 245 305 ...... – ...... 2,51 Saare KEK AS ...... 13 369 378 ...... 19 604 761 ...... 25 009 290 .... 25 000 000 ...... 1,87 ...... 36 719 ...... 75 433 ...... 421 428 ...... 300 000 ...... 11,48 Saare Kinnisvara OÜ ...... 1 976 346 ...... 3 300 167 ...... 5 764 565 ...... 8 000 000 ...... 2,92 ...... 138 609 ...... 2 677 350 ...... 5 167 550 .... 4 000 000 ...... 37,28 Saarioinen Eesti OÜ ...... 14 858 969 ...... 20 701 109 ...... 25 739 860 ...... – ...... 1,73 ...... 6 908 ...... 248 241 ...... 575 253 ...... – ...... 83,27 Sado Kaubahoov AS ...... 6 820 665 ...... 8 979 250 ...... 17 816 353 .... 19 597 988 ...... 2,61 ...... 26 886 ...... 997 752 ...... 1 976 407 .... 2 174 047 ...... 73,51 Salalux AS ...... 6 362 187 ...... 10 290 923 ...... 13 430 943 .... 13 000 000 ...... 2,11 ...... 584 246 ...... 1 308 120 ...... 1 180 374 .... 1 500 000 ...... 2,02 Salva Kahjukäsitluse OÜ ...... 7 612 190 ...... 8 846 118 ...... 13 281 939 ...... – ...... 1,74 ...... 301 536 ...... 2 210 902 ...... 5 264 322 ...... – ...... 17,46 Sambla AS ...... 11 267 092 ...... 13 099 082 ...... 17 927 889 .... 17 500 000 ...... 1,59 ...... 40 126 ...... 443 373 ...... 934 175 ...... 300 000 ...... 23,28 Samerite OÜ ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 3,19 ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 18,83 Sanitex IM OÜ ...... 2 512 076 ...... 3 166 018 ...... 6 784 854 ...... – ...... 2,70 ...... 20 461 ...... 22 066 ...... 112 187 ...... – ...... 5,48 Sanlind OÜ ...... 3 008 117 ...... 4 478 188 ...... 7 729 583 ...... – ...... 2,57 ...... 573 260 ...... 939 772 ...... 2 410 832 ...... – ...... 4,21 Santex OÜ ...... 1 284 931 ...... 1 936 656 ...... 2 925 718 ...... – ...... 2,28 ...... 15 899 ...... 158 059 ...... 298 372 ...... – ...... 18,77 Sarkop AS ...... 25 491 694 ...... 37 174 296 ...... 48 116 777 .... 50 000 000 ...... 1,89 ...... 569 374 ...... 358 799 ...... 4 595 214 .... 3 000 000 ...... 8,07 Savi AS ...... 39 885 915 ...... 49 712 552 ...... 67 043 968 .... 66 500 000 ...... 1,68 ...... 177 063 ...... 2 072 137 ..... 10 020 880 .... 5 500 000 ...... 56,59 Savo D & T AS ...... 8 913 209 ...... 12 882 989 ...... 13 712 068 ...... – ...... 1,54 ...... 351 364 ...... 839 952 ...... 798 590 ...... – ...... 2,27 Securitec OÜ ...... 3 280 129 ...... 3 328 085 ...... 7 546 906 ...... – ...... 2,30 ...... 283 681 ...... 366 753 ...... 1 029 511 ...... – ...... 3,63 Sekk Autokaubad OÜ ...... 3 240 453 ...... 3 391 733 ...... 4 916 884 ...... – ...... 1,52 ...... 100 584 ...... 336 734 ...... 590 855 ...... – ...... 5,87 Self-II OÜ* ...... 3 562 789 ...... 4 854 191 ...... 5 364 744 ...... 5 600 000 ...... 1,51 ...... 999 613 ...... 803 754 ...... 1 636 587 .... 1 000 000 ...... 1,64 Setra Mõis AS ...... 2 325 081 ...... 4 092 565 ...... 7 423 452 ...... 9 200 000 ...... 3,19 ...... 615 781 ...... 858 935 ...... 2 314 431 .... 2 400 000 ...... 3,76 Seviko Ehitus OÜ ...... 4 132 816 ...... 6 623 048 ...... 8 055 854 ...... – ...... 1,95 ...... 7 700 ...... 30 283 ...... 76 281 ...... – ...... 9,91 Signaal AS ...... 25 722 444 ...... 40 368 430 ...... 49 209 981 .... 30 000 000 ...... 1,91 ...... 3 324 502 ...... 6 640 327 ..... 11 329 401 .... 4 300 000 ...... 3,41 Sigwar OÜ ...... 6 908 194 ...... 9 257 600 ...... 11 686 684 ...... – ...... 1,69 ...... 215 378 ...... 546 640 ...... 1 355 179 ...... – ...... 6,29 Siim Ehitus AS ...... 7 487 600 ...... 7 922 811 ...... 13 115 335 .... 15 000 000 ...... 1,75 ...... 33 323 ...... 280 900 ...... 331 499 ...... 300 000 ...... 9,95 Siivert AS ...... 1 445 732 ...... 1 832 282 ...... 2 225 090 ...... – ...... 1,54 ...... 74 952 ...... 198 155 ...... 407 246 ...... – ...... 5,43 Silmand Auto OÜ ...... 1 768 654 ...... 7 229 360 ...... 15 096 623 ...... – ...... 8,54 ...... 189 500 ...... 2 638 259 ...... 3 436 109 ...... – ...... 18,13 Silva-Agro AS ...... 12 592 163 ...... 17 984 281 ...... 26 373 831 .... 28 000 000 ...... 2,09 ...... 383 896 ...... 445 832 ...... 1 579 803 .... 1 700 000 ...... 4,12 Silvertre OÜ ...... 1 563 852 ...... 2 162 236 ...... 3 479 711 ...... – ...... 2,23 ...... 12 004 ...... 25 350 ...... 394 950 ...... – ...... 32,90 Simatron Hooldus OÜ ...... 1 289 574 ...... 2 073 170 ...... 11 466 661 .... 26 000 000 ...... 8,89 ...... 120 463 ...... 351 261 ...... 673 584 .... 1 600 000 ...... 5,59 Similis OÜ ...... 1 108 549 ...... 2 224 240 ...... 3 577 688 ...... – ...... 3,23 ...... 48 552 ...... 341 368 ...... 177 018 ...... – ...... 3,65 Simm OÜ ...... 1 240 155 ...... 2 188 038 ...... 2 919 107 ...... – ...... 2,35 ...... 80 586 ...... 301 532 ...... 164 304 ...... – ...... 2,04 Skat-Keskus OÜ ...... 2 457 898 ...... 5 442 853 ...... 7 741 987 .... 10 500 000 ...... 3,15 ...... 107 193 ...... 875 673 ...... 986 993 .... 1 500 000 ...... 9,21 SKS Võru OÜ ...... 2 730 057 ...... 4 277 845 ...... 33 092 344 .... 50 000 000 ...... 12,12 ...... 35 002 ...... 293 326 ...... 1 205 674 .... 3 000 000 ...... 34,45 SOL Eesti OÜ ...... 13 029 504 ...... 17 062 921 ...... 21 714 644 .... 24 353 000 ...... 1,67 ...... 730 830 ...... 18 408 ...... 1 527 186 .... 1 700 000 ...... 2,09 Sparer OÜ ...... 1 788 842 ...... 3 899 613 ...... 5 604 116 ...... – ...... 3,13 ...... 111 464 ...... 442 914 ...... 683 014 ...... – ...... 6,13 Sparts More OÜ ...... 12 018 770 ...... 25 751 151 ...... 29 383 189 ...... – ...... 2,44 ...... 341 381 ...... 619 912 ...... 796 456 ...... – ...... 2,33 Stako Diler OÜ ...... 2 240 493 ...... 3 736 447 ...... 6 600 976 ...... 7 500 000 ...... 2,95 ...... 39 790 ...... 327 765 ...... 1 463 839 ...... 700 000 ...... 36,79 Stenrei OÜ ...... 1 715 027 ...... 2 436 717 ...... 2 794 317 ...... – ...... 1,63 ...... 237 588 ...... 256 661 ...... 785 777 ...... – ...... 3,31 Strangko Grupp AS ...... 9 242 852 ...... 14 146 538 ...... 18 413 283 ...... – ...... 1,99 ...... 39 261 ...... 188 810 ...... 1 241 780 ...... – ...... 31,63 Stroman OÜ ...... 3 774 957 ...... 7 614 843 ...... 12 483 037 ...... – ...... 3,31 ...... 1 983 557 ...... 4 099 537 ...... 5 951 339 ...... – ...... 3,00 Strömberg OÜ ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 2,14 ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 1,74 Stuudio OÜ ...... 1 447 480 ...... 1 541 907 ...... 2 210 913 ...... – ...... 1,53 ...... 124 511 ...... 269 638 ...... 758 223 ...... – ...... 6,09 Suwem AS ...... 5 754 252 ...... 8 303 533 ...... 9 544 759 .... 11 500 000 ...... 1,66 ...... 620 161 ...... 1 124 660 ...... 1 477 053 .... 1 100 000 ...... 2,38 Sän & Män OÜ ...... 6 020 500 ...... 9 643 928 ...... 11 980 753 ...... – ...... 1,99 ...... 69 203 ...... 494 810 ...... 474 597 ...... – ...... 6,86 Süsi SG OÜ ...... 3 219 534 ...... 4 034 047 ...... 4 930 322 ...... – ...... 1,53 ...... 28 930 ...... 51 040 ...... 281 380 ...... – ...... 9,73 Syntema AS ...... 12 790 017 ...... 15 669 182 ...... 19 629 829 ...... – ...... 1,53 ...... 501 827 ...... 1 149 020 ...... 1 387 875 ...... – ...... 2,77

T Tallinna Moemaja AS ...... 11 370 322 ...... 15 586 589 ...... 21 831 965 .... 22 000 000 ...... 1,92 ...... 76 172 ...... 20 108 ...... 212 399 ...... – ...... 2,79 Tamsa-Agro OÜ ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 1,87 ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 3,68

28 Gasellide TOP jaanuar 2004

finantsnäitajad

ettevõtte nimi real. netokäive (kroonides) käibe kasv, korda puhaskasum (kroonides) kasumi kasv, korda Company Name Net Sales, EEK Turnover Growth, in times Net Profit, EEK Profit Growth, in times

2000 2001 2002 2003 2000 2001 2002 2003

Tamsalu Autoveod AS ...... 3 774 088 ...... 5 226 544 ...... 6 822 889 ...... – ...... 1,81 ...... 738 394 ...... 1 363 168 ...... 1 635 089 ...... – ...... 2,21 Tanni-Vakoma OÜ ...... 3 493 593 ...... 4 949 815 ...... 6 287 882 ...... – ...... 1,80 ...... 49 789 ...... 97 619 ...... 117 275 ...... – ...... 2,36 Tapa Autobussipark OÜ ...... 1 989 000 ...... 4 049 308 ...... 8 559 155 ...... – ...... 4,30 ...... 46 145 ...... 775 009 ...... 2 220 810 ...... – ...... 48,13 Tarfurgo OÜ ...... 7 642 655 ...... 13 368 768 ...... 20 552 778 .... 26 000 000 ...... 2,69 ...... 33 987 ...... 1 196 608 ...... 1 123 389 .... 1 500 000 ...... 33,05 Tarwe OÜ ...... 4 592 022 ...... 6 886 206 ...... 6 951 091 ...... 7 000 000 ...... 1,51 ...... 54 057 ...... 442 419 ...... 330 908 ...... 360 000 ...... 6,12 Tatoli AS ...... 5 875 229 ...... 8 517 125 ...... 53 908 574 .... 80 000 000 ...... 9,18 ...... 796 925 ...... 682 794 ...... 5 211 428 .... 5 000 000 ...... 6,54 Taure AS ...... 39 886 213 ...... 57 269 764 ...... 61 786 450 .. 120 000 000 ...... 1,55 ...... 320 727 ...... 1 134 814 ...... 1 896 375 .... 8 500 000 ...... 5,91 Tava Mets OÜ ...... 1 656 580 ...... 12 147 244 ...... 19 242 621 ...... – ...... 11,62 ...... 34 004 ...... 2 666 956 ...... 1 217 662 ...... – ...... 35,81 Tavid AS ...... 10 639 420 ...... 20 492 716 ...... 27 179 818 ...... – ...... 2,55 ...... 2 208 765 .... 10 162 876 ..... 11 531 542 ...... – ...... 5,22 Tedex Eesti OÜ ...... 7 004 137 ...... 11 560 973 ...... 12 786 386 ...... – ...... 1,83 ...... 455 877 ...... 1 054 318 ...... 1 326 528 ...... – ...... 2,91 Tehnoturg-T Sidekeskus OÜ ..... 4 911 477 ...... 6 172 895 ...... 7 808 899 ...... – ...... 1,59 ...... 205 334 ...... 373 387 ...... 417 213 ...... – ...... 2,03 Teket AP OÜ ...... 3 743 543 ...... 4 699 942 ...... 8 017 394 ...... – ...... 2,14 ...... 89 428 ...... 479 627 ...... 958 915 ...... – ...... 10,72 Teksmet OÜ ...... 3 399 867 ...... 6 503 362 ...... 8 261 963 ...... – ...... 2,43 ...... 49 322 ...... 574 499 ...... 411 849 ...... – ...... 8,35 Telegrupp AS ...... 33 000 000 ...... 49 707 634 ...... 50 611 752 ...... – ...... 1,53 ...... 169 000 ...... 1 237 851 ...... 7 432 000 ...... – ...... 43,98 Teletrend OÜ ...... 1 150 192 ...... 1 191 598 ...... 2 157 209 ...... – ...... 1,88 ...... 89 ...... 2 778 ...... 127 061 ...... – ..... 1 427,65 Tene Kaubandus OÜ ...... 2 937 416 ...... 16 718 275 ...... 22 877 665 .... 35 000 000 ...... 7,79 ...... 74 705 ...... 2 066 206 ...... 1 035 902 .... 5 200 000 ...... 13,87 Tervisekaitsek. O.P.Servis OÜ .... 1 504 645 ...... 1 707 088 ...... 2 542 356 ...... – ...... 1,69 ...... 135 900 ...... 498 237 ...... 766 710 ...... – ...... 5,64 Tevak Ehitus OÜ ...... 1 302 048 ...... 1 356 981 ...... 3 007 544 ...... – ...... 2,31 ...... 77 090 ...... 1 789 ...... 298 088 ...... – ...... 3,87 Tevent OÜ ...... 3 148 107 ...... 7 962 213 ...... 13 712 013 ...... – ...... 4,36 ...... 30 089 ...... 349 319 ...... 1 081 152 ...... – ...... 35,93 Tiffer Auto OÜ ...... 4 669 449 ...... 7 455 200 ...... 10 543 771 ...... – ...... 2,26 ...... 49 235 ...... 447 383 ...... 909 626 ...... – ...... 18,48 Tiitsat OÜ ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 4,98 ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 10,64 Tiksoja Puidugrupp AS ...... 29 141 000 ...... 38 424 000 ...... 56 586 700 .... 50 000 000 ...... 1,94 ...... 3 114 600 ...... 3 829 800 ...... 6 463 300 ...... – ...... 2,08 Timmo Puutöökoda OÜ ...... 1 170 065 ...... 2 075 430 ...... 3 156 761 ...... – ...... 2,70 ...... 159 390 ...... 457 632 ...... 344 498 ...... – ...... 2,16 Titakate OÜ ...... 1 323 606 ...... 1 469 396 ...... 2 158 466 ...... – ...... 1,63 ...... 1 444 ...... 129 071 ...... 176 152 ...... – ...... 121,99 Tootmisbaas OÜ ...... 5 456 273 ...... 12 947 046 ...... 16 732 508 .... 20 000 000 ...... 3,07 ...... 72 929 ...... 176 833 ...... 114 111 .... 1 000 000 ...... 1,56 Tormi R.K. AS ...... 1 961 350 ...... 4 724 517 ...... 6 064 563 ...... – ...... 3,09 ...... 852 156 ...... 2 154 365 ...... 2 212 579 ...... – ...... 2,60 Transtar T. P. OÜ ...... 23 661 869 ...... 32 535 734 ...... 43 095 847 .... 50 000 000 ...... 1,82 ...... 825 840 ...... 906 799 ...... 1 543 204 .... 1 500 000 ...... 1,87 TreTimber OÜ ...... 8 374 306 ...... 14 958 297 ...... 18 201 505 .... 30 000 000 ...... 2,17 ...... 721 887 ...... 363 670 ...... 2 031 631 .... 3 000 000 ...... 2,81 Trifolium VA OÜ ...... 1 681 253 ...... 2 216 830 ...... 2 818 853 ...... – ...... 1,68 ...... 163 937 ...... 241 462 ...... 303 800 ...... – ...... 1,85 Triger AS ...... 6 845 236 ...... 9 659 342 ...... 10 486 962 .... 14 500 000 ...... 1,53 ...... 67 088 ...... 684 725 ...... 360 541 .... 1 000 000 ...... 5,37 Trook Baltic OÜ ...... 1 437 337 ...... 4 081 818 ...... 8 191 839 ...... – ...... 5,70 ...... 102 635 ...... 436 843 ...... 411 596 ...... – ...... 4,01 TRV-Külm OÜ ...... 1 023 100 ...... 1 378 820 ...... 2 327 200 ...... – ...... 2,27 ...... 177 571 ...... 292 516 ...... 326 058 ...... – ...... 1,84 Tuletorn Projekt OÜ ...... 3 096 448 ...... 7 562 681 ...... 11 839 902 ...... – ...... 3,82 ...... 863 570 ...... 1 173 760 ...... 1 928 147 ...... – ...... 2,23 Tulika Jõhvi OÜ ...... 1 427 222 ...... 4 398 659 ...... 5 009 618 ...... 6 000 000 ...... 3,51 ...... 195 115 ...... 1 041 006 ...... 786 468 ...... 150 000 ...... 4,03 TVK Teenused OÜ ...... 4 798 949 ...... 6 562 857 ...... 7 961 712 ...... – ...... 1,66 ...... 218 372 ...... 403 462 ...... 599 284 ...... – ...... 2,74 Tähva OÜ ...... 3 090 047 ...... 4 693 695 ...... 4 869 237 ...... – ...... 1,58 ...... 76 022 ...... 352 245 ...... 407 868 ...... – ...... 5,37

U Uksekoda OÜ ...... 5 209 606 ...... 8 330 939 ...... 10 543 739 .... 14 000 000 ...... 2,02 ...... 215 105 ...... 649 349 ...... 941 323 .... 1 000 000 ...... 4,38 Ulle OÜ ...... 1 460 740 ...... 3 214 310 ...... 3 850 219 ...... – ...... 2,64 ...... 37 213 ...... 305 348 ...... 63 356 ...... – ...... 1,70 Umbusi Agro OÜ ...... 1 469 840 ...... 1 469 840 ...... 3 537 016 ...... – ...... 2,41 ...... 296 629 ...... 296 629 ...... 1 296 289 ...... – ...... 4,37 Unio AS ...... 30 327 390 ...... 37 303 569 ...... 52 637 521 .... 54 379 053 ...... 1,74 ...... 671 523 ...... 1 103 027 ...... 1 239 278 ...... 503 186 ...... 1,85 Urmas Must Transport AS ...... 3 130 224 ...... 10 018 699 ...... 29 652 825 .... 47 000 000 ...... 9,47 ...... 402 725 ...... 687 984 ...... 807 736 ...... 900 000 ...... 2,01 Uulu Ehitus OÜ ...... 2 396 874 ...... 3 278 240 ...... 7 861 665 ...... – ...... 3,28 ...... 121 211 ...... 111 026 ...... 563 454 ...... – ...... 4,65 Uvic AS ...... 11 515 439 ...... 17 306 050 ...... 26 585 514 ...... – ...... 2,31 ...... 1 291 225 ...... 3 414 455 ...... 5 676 393 ...... – ...... 4,40 V W V.Alve Reisid OÜ ...... 1 765 405 ...... 2 073 683 ...... 2 839 297 ...... – ...... 1,61 ...... 69 288 ...... 215 714 ...... 133 660 ...... – ...... 1,93 Vaiatu Agri OÜ ...... 2 921 155 ...... 4 534 927 ...... 5 620 788 ...... 7 000 000 ...... 1,92 ...... 374 540 ...... 486 014 ...... 618 680 ...... 450 000 ...... 1,65 Waide OÜ ...... 2 281 159 ...... 2 656 673 ...... 3 684 714 ...... 3 290 000 ...... 1,62 ...... 56 935 ...... 150 389 ...... 328 442 ...... 65 000 ...... 5,77 Vaiko AS ...... 1 662 722 ...... 6 940 399 ...... 8 067 412 ...... 8 000 000 ...... 4,85 ...... 101 519 ...... 3 554 486 ...... 658 309 ...... 700 000 ...... 6,48 Vain SMD Oܲ ...... 7 002 000 ...... 14 420 000 ...... 15 225 014 .... 15 000 000 ...... 2,17 ...... 1 720 000 ...... 4 825 000 ...... 4 481 331 .... 4 000 000 ...... 2,61 Valessa OÜ ...... 1 145 972 ...... 1 287 373 ...... 1 719 740 ...... – ...... 1,50 ...... 60 574 ...... 77 785 ...... 215 099 ...... – ...... 3,55 Valjala Põllumajanduslik OÜ ..... 2 416 982 ...... 3 340 875 ...... 3 743 960 ...... – ...... 1,55 ...... 11 627 ...... 466 286 ...... 463 089 ...... – ...... 39,83 Valjala Seakasvatuse OÜ ...... 7 922 955 ...... 11 360 515 ...... 16 924 148 ...... – ...... 2,14 ...... 542 947 ...... 1 112 191 ...... 1 251 830 ...... – ...... 2,31 Valnes-NV OÜ ...... 1 955 510 ...... 3 031 165 ...... 3 058 829 ...... 4 000 000 ...... 1,56 ...... 65 781 ...... 196 248 ...... 246 372 ...... 350 000 ...... 3,75 Val-Piim TÜ ...... 2 634 597 ...... 15 312 647 ...... 16 463 853 .... 16 000 000 ...... 6,25 ...... 15 131 ...... 66 225 ...... 48 110 ...... 50 000 ...... 3,18 Van & Mar OÜ ...... 4 062 977 ...... 6 991 810 ...... 13 779 700 ...... – ...... 3,39 ...... 485 165 ...... 649 878 ...... 2 304 696 ...... – ...... 4,75 Van Dahl Investments OÜ ...... 9 533 321 ...... 17 045 337 ...... 22 144 644 ...... – ...... 2,32 ...... 2 381 251 ...... 5 889 871 ...... 3 789 507 ...... – ...... 1,59 Vanaema Köök OÜ ...... 1 326 881 ...... 4 755 614 ...... 5 422 605 ...... 8 000 000 ...... 4,09 ...... 8 201 ...... 4 225 ...... 104 226 ...... 450 000 ...... 12,71 Warderman OÜ ...... 1 732 944 ...... 2 609 049 ...... 2 791 742 ...... – ...... 1,61 ...... 1 812 ...... 593 572 ...... 4 166 ...... – ...... 2,30 Vedlers OÜ ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 2,40 ...... ei avalda ...... ei avalda ...... ei avalda ...... – ...... 3,22 Vedru AS* ...... 24 334 827 ...... 33 980 726 ...... 37 774 395 ...... – ...... 1,55 ...... 1 107 705 ...... 2 381 750 ...... 2 837 496 ...... – ...... 2,56 Vegastra OÜ ...... 7 109 852 ...... 12 176 079 ...... 17 933 660 .... 23 000 000 ...... 2,52 ...... 260 184 ...... 279 868 ...... 1 257 501 .... 2 500 000 ...... 4,83 Welding Group OÜ ...... 2 311 107 ...... 4 693 982 ...... 5 428 860 ...... 5 500 000 ...... 2,35 ...... 176 590 ...... 410 448 ...... 499 501 ...... 500 000 ...... 2,83 Welg Varuosad OÜ ...... 2 377 585 ...... 2 737 780 ...... 4 633 359 ...... – ...... 1,95 ...... 154 251 ...... 320 665 ...... 544 247 ...... – ...... 3,53 Vesimentor OÜ ...... 2 284 460 ...... 2 342 984 ...... 3 582 690 ...... – ...... 1,57 ...... 54 513 ...... 33 943 ...... 153 725 ...... – ...... 2,82 Veskisilla OÜ ...... 2 159 522 ...... 3 043 938 ...... 4 608 892 ...... 4 730 000 ...... 2,13 ...... 40 191 ...... 451 078 ...... 761 769 ...... 624 000 ...... 18,95 Vesmark OÜ ...... 2 177 803 ...... 4 073 998 ...... 5 030 655 ...... – ...... 2,31 ...... 13 567 ...... 157 782 ...... 64 275 ...... – ...... 4,74

29 Gasellide TOP jaanuar 2004

finantsnäitajad

ettevõtte nimi real. netokäive (kroonides) käibe kasv, korda puhaskasum (kroonides) kasumi kasv, korda Company Name Net Sales, EEK Turnover Growth, in times Net Profit, EEK Profit Growth, in times

2000 2001 2002 2003 2000 2001 2002 2003

Via Hansa Eesti AS* ...... 15 888 138 ...... 26 819 142 ...... 40 592 045 ...... – ...... 2,55 ...... 1 087 171 ...... 6 081 843 ...... 7 931 507 ...... – ...... 7,30 VIACON Eesti AS ...... 9 920 915 ...... 13 602 262 ...... 16 858 356 ...... – ...... 1,70 ...... 323 027 ...... 285 965 ...... 863 970 ...... – ...... 2,67 Viimsi Keevitus AS ...... 17 208 010 ...... 27 768 746 ...... 35 686 786 .... 40 000 000 ...... 2,07 ...... 24 498 ...... 882 843 ...... 438 897 ...... 500 000 ...... 17,92 Viisemar OÜ ...... 1 506 820 ...... 3 405 417 ...... 5 326 528 ...... – ...... 3,53 ...... 122 343 ...... 667 101 ...... 898 018 ...... – ...... 7,34 Viking Line Eesti OÜ ...... 2 179 700 ...... 5 406 900 ...... 5 949 600 ...... – ...... 2,73 ...... 65 006 ...... 156 083 ...... 172 361 ...... – ...... 2,65 Viking Window AS ...... 34 969 483 ...... 48 857 738 ...... 67 351 413 .... 74 000 000 ...... 1,93 ...... 1 383 598 ...... 6 271 041 ...... 8 391 711 .. 10 500 000 ...... 6,07 Vilbel OÜ ...... 2 325 836 ...... 4 899 514 ...... 7 678 878 .... 12 000 000 ...... 3,30 ...... 201 010 ...... 467 355 ...... 503 112 ...... – ...... 2,50 Viljandi Centrum AS ...... 8 000 000 ...... 9 338 879 ...... 13 183 243 .... 14 501 567 ...... 1,65 ...... 1 929 170 ...... 2 913 204 ...... 3 001 242 .... 3 301 366 ...... 1,56 Viljandi Elektrikaubandus OÜ ... 5 708 481 ...... 7 869 499 ...... 9 750 318 ...... – ...... 1,71 ...... 922 094 ...... 1 304 218 ...... 1 404 366 ...... – ...... 1,52 Viljandi Liimpuit AS ...... 25 441 871 ...... 35 417 636 ...... 39 715 302 .... 60 000 000 ...... 1,56 ...... 479 597 ...... 5 331 640 ...... 6 417 136 .... 7 500 000 ...... 13,38 Vilkest OÜ ...... 6 538 149 ...... 10 239 333 ...... 15 048 175 .... 18 300 000 ...... 2,30 ...... 813 393 ...... 1 543 678 ...... 1 830 053 .... 2 400 000 ...... 2,25 Willytex OÜ ...... 4 993 564 ...... 6 369 359 ...... 7 554 862 ...... 8 500 000 ...... 1,51 ...... 892 219 ...... 1 402 005 ...... 1 564 500 .... 1 700 000 ...... 1,75 Vilming AS ...... 6 375 103 ...... 7 342 158 ...... 10 077 314 ...... – ...... 1,58 ...... 1 192 097 ...... 1 746 928 ...... 3 434 607 ...... – ...... 2,88 Vilpak AS ...... 23 141 676 ...... 35 715 034 ...... 40 071 560 .... 45 000 000 ...... 1,73 ...... 1 376 581 ...... 2 760 916 ...... 3 116 254 .... 3 200 000 ...... 2,26 Vilreen OÜ ...... 3 252 933 ...... 4 720 740 ...... 5 770 099 ...... – ...... 1,77 ...... 47 856 ...... 30 103 ...... 134 385 ...... – ...... 2,81 Vilvo Auto AS ...... 26 542 663 ...... 31 216 346 ...... 45 871 738 ...... – ...... 1,73 ...... 1 415 675 ...... 1 397 873 ...... 2 202 057 ...... – ...... 1,56 Windoor AS ...... 13 649 396 ...... 30 706 281 ...... 30 622 384 .... 38 000 000 ...... 2,24 ...... 1 844 642 ...... 2 983 443 ...... 3 567 109 .... 3 600 000 ...... 1,93 VIP Projekt OÜ ...... 1 218 555 ...... 1 706 411 ...... 2 684 126 ...... – ...... 2,20 ...... 201 207 ...... 93 348 ...... 434 043 ...... – ...... 2,16 Viram OÜ ...... 2 049 166 ...... 2 636 348 ...... 3 193 738 ...... – ...... 1,56 ...... 4 493 ...... 33 603 ...... 162 723 ...... – ...... 36,22 Viru Transporditeenuste AS .... 20 304 505 ...... 37 891 572 ...... 52 454 593 .... 77 334 000 ...... 2,58 ...... 2 389 592 ...... 4 282 390 ...... 9 660 578 .. 16 028 000 ...... 4,04 Viru Veok OÜ ...... 2 477 935 ...... 3 960 969 ...... 4 925 249 ...... – ...... 1,99 ...... 93 119 ...... 239 874 ...... 169 766 ...... – ...... 1,82 Wismari Haigla AS ...... 1 048 098 ...... 2 745 562 ...... 8 803 425 .... 10 100 000 ...... 8,40 ...... 194 980 ...... 407 916 ...... 346 899 ...... 500 000 ...... 1,78 Vivax OÜ ...... 1 336 355 ...... 1 505 328 ...... 3 589 563 ...... – ...... 2,69 ...... 106 093 ...... 84 083 ...... 201 947 ...... – ...... 1,90 VK Traktorikaubad OÜ ...... 3 529 990 ...... 4 826 862 ...... 6 474 620 ...... 6 900 000 ...... 1,83 ...... 293 240 ...... 410 099 ...... 559 497 ...... 850 000 ...... 1,91 Volftrans OÜ ...... 1 012 466 ...... 1 584 891 ...... 2 214 616 ...... – ...... 2,19 ...... 20 596 ...... 151 973 ...... 173 769 ...... – ...... 8,44 Wood Craft OÜ ...... 9 702 131 ...... 12 163 952 ...... 15 703 613 ...... – ...... 1,62 ...... 811 038 ...... 2 226 406 ...... 1 620 498 ...... – ...... 2,00 Voore Farm OÜ ...... 5 361 369 ...... 6 470 271 ...... 10 419 209 .... 11 000 000 ...... 1,94 ...... 1 185 664 ...... 1 080 696 ...... 2 052 916 .... 2 500 000 ...... 1,73 VRHL OÜ ...... 10 727 640 ...... 25 007 096 ...... 26 005 663 ...... – ...... 2,42 ...... 165 140 ...... 777 558 ...... 955 501 ...... – ...... 5,79 Võru Apteek OÜ ...... 9 485 792 ...... 13 399 971 ...... 16 345 401 .... 17 500 000 ...... 1,72 ...... 179 859 ...... 864 646 ...... 1 103 469 ...... 900 000 ...... 6,14 Võru Autoaed OÜ ...... 10 808 516 ...... 15 598 617 ...... 20 092 958 .... 30 000 000 ...... 1,86 ...... 201 496 ...... 2 698 287 ...... 3 797 200 .... 1 000 000 ...... 18,85 Võru Seeder OÜ ...... 3 485 728 ...... 4 592 216 ...... 5 811 026 ...... 8 000 000 ...... 1,67 ...... 154 602 ...... 538 999 ...... 350 437 ...... 600 000 ...... 2,27 Värska Laht OÜ ...... 6 122 630 ...... 11 273 864 ...... 15 525 461 .... 19 267 800 ...... 2,54 ...... 318 488 ...... 391 711 ...... 2 104 903 .... 3 505 600 ...... 6,61 Värvikeskuste Grupp OÜ ...... 41 043 000 ...... 50 889 566 ...... 63 304 252 ...... – ...... 1,54 ...... 1 426 741 ...... 2 342 747 ...... 3 307 130 ...... – ...... 2,32 Vätta Puit OÜ ...... 1 352 653 ...... 3 185 579 ...... 3 490 846 ...... – ...... 2,58 ...... 34 668 ...... 355 832 ...... 789 772 ...... – ...... 22,78 Väärispuu ja Spooni AS ...... 20 519 665 ...... 39 056 440 ...... 43 787 261 .... 46 000 000 ...... 2,13 ...... 2 211 250 ...... 4 487 886 ...... 5 005 367 .... 5 200 000 ...... 2,26 Ö Ökoteh OÜ ...... 2 925 143 ...... 5 669 877 ...... 7 337 004 ...... – ...... 2,51 ...... 767 600 ...... 1 623 546 ...... 3 150 519 ...... – ...... 4,10 Örnplast Eesti AS ...... 7 328 423 ...... 10 508 159 ...... 16 742 365 .... 27 370 000 ...... 2,28 ...... 913 528 ...... 2 498 917 ...... 4 376 200 .... 4 240 000 ...... 4,79 Ü Üle OÜ ...... 33 641 339 ...... 36 160 932 ...... 62 547 143 ...... – ...... 1,86 ...... 566 073 ...... 1 941 044 ...... 7 707 488 ...... – ...... 13,62 Ülejõe Apteek AS ...... 8 653 000 ...... 10 270 236 ...... 13 968 271 ...... – ...... 1,61 ...... 475 791 ...... 543 016 ...... 746 884 ...... – ...... 1,57

¹ majandusaasta erineb kalendriaastast,; ² konsolideeritud; * firmad, kes on olnud gasellettevõtted 4 aastat järjest

Tunnustame kasvavaid ja arenevaid ettevõtteid, kes on oluliseks majanduskasvu mootoriks. Tahame olla Teile heaks partneriks nii kodu- kui välisturgudel tegutsemiseks, et seeläbi kaasa aidata jätkuvale kiirele arengule. Pakume kõiki finantsteenuseid ja professionaalset nõustamist ühest kohast: • kiired ja mugavad arvelduslahendused • paindlikud finantseerimisvõimalused

Küsi lähemalt ettevõtete klienditoest telefonil: 0 613 2222 või 1502 E-post: [email protected]

30 Gaselli TOP reklaam jaanuar 2004

Kasevineer Klavisest

OÜ Klavis, kes on spetsialiseerunud kasevi- neeri importimisele ja müügile, alustas te- gevust 1996. aastal Viljandis. Firma juhi Guido Taliaru sõnul sai firma alguse isikli- kust vajadusest: “Seitse aastat tagasi oli mul vaja kaubiku põhja vineeri ning kuna Vil- jandi kandis seda ei müüdud, siis sai min- dud Lätti ja toodud sealt üks pakk. Kuna pakk oli enda jaoks liiga palju, andsin üle- jäägi kohalikku kauplusesse müüki. Selgus, et nõudlust selle kauba järele on, ning tek- kiski mõte vineeri importima hakata.” Tek- kisid kontaktid Läti firmaga Latvijas Finieras, kes on Euroopa suuruselt teine kasevineeri- tootja, ning alates eelmisest aastast on Klavis Latvijas Finierase ametlik esindaja Eestis. Tänu vineeri populaarsusele nii mööbli- kui ka sisustusdisainis on nõudlus pidevalt kas- vanud ning kolm ja pool aastat tagasi avati kontor ja müügipunkt Tallinnas Laki 5, kus pakutakse tavalist, niiskuskindlat ja veekind- lat kasevineeri. Oodatud on nii suured toot- misettevõtted, ehitusfirmad, edasimüüjad kui ka väikeettevõtjad ja jaeostjad. Kohapeal on ka mõõtu lõikamise võimalus. Kataloogi järgi on võimalik tellida ka vineerist valmis- tatud kontorimööblit. Taliaru sõnul on nende firma konkurentsi- eeliseks kiire, paindlik ja sõbralik teenindus. “Läheneme igale kliendile individuaalselt. Selgitame välja tema vajadused ning anna- me nõu, millist materjali on mõistlik ühe või teise töö puhul kasutada, et klient saaks soo- vitud tulemuse parima hinnaga. Püüame igal hetkel kliendi jaoks olemas olla, ka siis, kui tekivad probleemid. Me ei müü mitte ainult vineeri, vaid terviklikku ja tasemel teenin- dust. Meile on oluline, et klient saaks peale materjali meie juurest ka hea tuju.”

OÜ Klavis www.klavis.ee Laki 5/Artelli • Tel 655 0200 • Faks 655 0201

31 Gaselli TOP reklaam jaanuar 2004

Lammutustöödel raudbetooni ja muude ehitusjäätmete purustusteenus üle Eesti • ehitusjäätmete käitluspaik Väo karjääris Tallinnas • ehitusjäätmete konteinerveod • haljastusmulla ja betoonkillustiku müük

ATI GRUPP OÜ Peterburi tee 94, 11415 Tallinn Dispetðer 635 9215 Kontor 600 8946 Faks 600 89 47 e-post [email protected] www.atigrupp.ee