FÚTBOL MÁS DEPORTE MOTOR EXTREMO FUERA DE JUEGO www.antorchadeportiva.com

El fuego del deporte Guatemala, 22 de julio de 2013 Año 2 • Número 65 DepoDeportrtivivaa

ESTRENO GOLEADOR 2 FÚTBOL NACIONAL LUNES 22 de julio de 2013 FÚTBOL NACIONAL 3

La “Pulga Atómica” Monje celebra uno de sus tres anotaciones.

Los rojos saludan a su afición. El 5-0 parcial obra de Leonardo Monje.

6 1 MUNICIPAL 1 Santiago Morandi 3 Hamilton López 5 Dennis López 21 Pablo Solórzano 24 Marco Rivas 19 Marvin Ávila 16 Sergio Trujillo 10 Marco Ciani 99 Hessler Archila, 29 Leonardo Monje 9 Darwin Oliva. DT: Fernando Díaz BUENAS PULGAS También jugaron: 12 Paulo Motta, 77 Jonathan López, 25 Mario Rodríguez, 7 Claudio Al- bizuris , 31 Renato Sequén, 20 Jean Patrick Howell,

ALIANZA MUNICIPAL GOLEA EN SU CASA 1 Miguel Montes 20 Arturo Albarrán 5 Matías Pasarrelli 16 Kevin Melara El chileno Leonardo Monje se 19 Alexander Escobar 7 Rudy Valencia robó el show frente al Alianza 8 Abraham Amaya 21 Roberto Maradiaga de con tres tantos 15 Danny Torres 9 Jonathan Faña 12 Sean Fraser DT: Milos Milijanic Municipal enamoró, picó y goleó en su partido de pre- También jugaron: 4 Carlos sentación ante su afición. Los rojos confirmaron el mo- Arévalo , 14 Herbert Sosa, mento que viven en la pretemporada y con un triplete 26 David Díaz, del chileno Leonardo la “Pulga Atómica” Monje arrolla- así su sexta victoria consecutiva en los juegos de pre- Estadio: Manuel Felipe ron 6-1 al Alianza, en un insuficiente y colorido estadio paración previos al Torneo Apertura 2013. Guatemala Carrera, El Trébol. Manuel Felipe Carrera, El Trébol. GFC, Aurora, Iztapa, Mixco y La Sub-20 roja fueron sus Árbitro: David Guerra. Hamilton López, Darwin Oliva y Marco Ciani comple- anteriores víctimas. Goles. 1-0: Hamilton, (5’). taron el marcador de la fiesta escarlata. Los salvadore- Municipal saltó a la cancha vestido para la ocasión. 2-0: Monje, (13’). 3-0: Oliva, (21’). 4:0 Ciani (35’), 5-0: ños no aparecieron en el campo y lograron el descuen- Los 29 jugadores del plantel salieron de negro (segun- Monje. 5-1: Hamilton (AG), to gracias a un autogol del mismo Hamilton López. do uniforme) y uno a uno fueron presentados ante los El último tanto nació de una jugada entre Oliva y (46’). 6-1: Monje, (60’). El equipo dirigido por el técnico Fernando Díaz sumó 3,411 aficionados que llegaron a El Trébol. Archila que remató Monje en el segundo tiempo. 4 FÚTBOL NACIONAL

SINLos cremas empatan VICTORIAS 0-0 con el Sacachispas, de Chiquimula, en su primer fogueo formal de pretemporada

Comunicaciones empató este cias del exigente trabajo físico domingo sin anotaciones en la realizado la semana anterior. presentación del Sacachispas, Los 4 refuerzos jugaron: Ed- de Chiquimula. El juego se dis- ward Santeliz, Wilson Lalín, putó en el estadio Las Victorias, Carlos Ramírez y Minor López de la llamada “Perla de Oriente”. Campollo. Fue la primera vez que el equi- Las mejores oportunidades po crema tuvo contacto con la estuvieron en los pies de Jairo pelota luego de pasar 10 días Arreola que fueron desviadas en la Misión el Faro, en Punta de por Estrada y por el travesaño. Palma, Izabal. Los jugadores del Tres jugadores de la sub 20 plantel profesional vieron acción tuvieron la oportunidad de mos- a excepción de Rafael Morales, trarse: Jorge Aparicio, Alex Díaz Erwin Morales y Carlos Castrillo, y Kevin Grijalva, quienes jugaron quienes sufren las consecuen- 45 minutos. Minor Ignacio López Campollo es de los nuevos cremas.

0 0 Sacachispas Jorge Estrada Elton Brown Jorge Arana Carlos Miranda Carlos Marroquín Gerardo Bustos Byron Quevedo Elmer Monroy Gabriel Carcete Atadeo Quiñónez Luis Rodas Dt: Gilberto Yearwood También jugaron: Luis Lemus y Melvin Soto Los blancos se presentarán ante su Comunicaciones afición el domingo ante Saprissa. Juan José Paredes Alex Díaz Dagoberto Arriola Jorge Aparicio Wilson Lalín Carlos Figueroa José Contreras Carlos Mejía Paolo Suárez Marcelo Guerrero Jairo Arreola Dt: Iván Sopegno. También jugaron: David Guerra, Carlos Ramírez, Kevin Grijalva, Joel Benítez, Kendel Herrarte, Jean Márquez, Ri- goberto Gómez, Bryan Or- Jairo Arreola intenta rematar al arco rival. dóñez, Edward Santeliz, Minor López Campollo. Carlos Ramírez intenta dominar el Estadio: Las Victorias balón ante un rival mutero. Texto y Fotos: Yohana Pérez 6 FÚTBOL NACIONAL LUNES 22 de julio de 2013 FÚTBOL NACIONAL 7

3 2 Xelajú 1 Fernando Patterson 18 Manuel León 5 Fredy Taylor 3 Juliano Rangel 12 Alexander Cifuentes 6 Julio Estacuy 29 César Morales 8 José Pelicó ADIÓS AL CHIVO MAYOR 10 Sergio Morales 9 Israel Silva Patterson se despide 19 Ulises Mendívil Dt: Saúl Rivero ante el Real España También jugaron: Oscar Castro, Mynor Alva- rez, Wílber Caal, Néstor Ju- Xelajú logró una victoria 3-2 sobre el cup, Edgar Chinchilla y Luis Real España, de , que es diri- Martínez. gido ahora por el extécnico quetzalteco Real España Hernán Medford, en un partido ante unos 31 José Zúñiga 8,500 aficionados que sirvió para decirle 2 Marlon Peña 4 Hilder Colón adiós del fútbol profesional al arquero 5 Wilfredo Barahona costarricense Fernando Patterson. 6 Bryan Acosta El club lanudo también mostró a su 20 Byron Castro 33 Hartinton Gutiérrez público sus nuevas contrataciones, en- 44 César García tre los que figuran el defensa brasileño 11 Allan Alemán 7 Franco Guity Juliano Rangel de Andrade y el delantero 40 Jairo Fuentes mexicano Ulises Mendívil. Dt: Hernán Medford Los goles superchivos fueron obra También jugaron: Daniel Tejeda, Juan Mejía, de Rangel, Wílber Caal y Luis Martínez, Claudio Cardozo. logrando así una victoria en el segundo Las edecanes en el estadio Mario Camposeco. juego en casa de la pretemporada. Varios de sus excompañeros compartieron con él en su adiós, Aplausos para Patterson que tuvo distintos y emotivos momentos este domingo. El tico es el único jugador que ha esta- do en tres de lo cinco títulos de liga que atesora Xelajú en su historia. Patterson formó parte de los equipos que se coro- naron en 1996, 2007 y 2012. A modo de homenaje, jugó 45 minu- tos frente a la categoría especial con un equipo de amigos en los que se encon- traban varios que fueron campeones con él, como César Trujillo, Johnny Cubero, Horacio González, Jaime Batres, Jimmy Barrios, René Villavicencio, José “Cirilo” López, René Morales y Francisco Javier el “Conejo” García Rosales, entre otros. Actuó por unos minutos ante el Real España, hasta que fue sustituido para recibir la ovación del Mario Camposeco.

El remate de Rangel en uno de los goles lanudos. Martínez celebra el tercer gol chivo. Una jugada frente al Real España. El mexicano Mendívil remata al arco hondureño. 8 FÚTBOL NACIONAL SON LOS ÚLTIMOS DETALLES Así están los equipos

Coatepeque Mictlán Salen: José Estrada, Jenner Llegan: Pedro Samayoa, Ro- NUEVO ROJO Villatoro, Otto Barrios, Mario nald Zavala, Miguel Fernán- El argentino Lucas Concistre, Galindo, quien jugaba para el Rendón, Edgar González, dez, Miguel Farfán, Gustavo quien sustituyó a su compatriota Santa Fe, de la liga colombiana, Franklin Ramírez, Fredy Ló- Bethancur (COL), Iverton Pablo Vázquez en el ataque de se unirá al club si pasa las res- pez, Lucas Galán (ARG) Paez (BRA), Eduardo Matamoros (CRC), Llegan: Kristian Guzmán, Néstor Martínez, Cristian Bautista (ESA) Municipal debido a una lesión, pectivas pruebas médicas. Fredy Ruano, Gerson Tino- arribó a Guatemala para unirse al Galindo es nacionalizado co- co (HON), Cristian Alvarez, Jorge Cu- Marquense trabajo de su nuevo equipo pre- lombiano, pero ya jugó la pasada tford, Javier del Águila, Agustín Herrera Salen: Lauro Muñoz (MEX), (MEX), Allan Lemus, Marco Laparra, Le- Carlos Gallardo, Nery Go- vio al inicio del torneo Apertura. eliminatoria mundialista con la nín Arzú (HON) doy, Jonathan Posas, Juliano Concistre llegó al aeropuerto Selección de Guatemala. Rangel (BRA), Riqui Nelson La Aurora con su guitarra al hom- Comunicaciones Murga, Julio Vanegas, Neto de Oliveira bro, que describe como su fiel El “Rifle” a Malacateco Salen: Tránsito Montepe- (BRA), Roberto Carlo Peña (COL), Mi- que, Wilfred Velásquez, nor López Campollo, Jonathan López, compañera mientras se le unen El uruguayo Adrián Apellaniz Dwight Pezzarossi, Rubén Hessler Archila su esposa e hija. es la nueva contratación del De- Limenza (PAR) Llegan: Jorge Ortíz, Luis Gildardo Re- Pero el delantero de 1.85 me- portivo Malacateco, que busca de Llegan: Minor López Cam- yes, Jhonny Brown tros de estatura no es la única nuevo el protagonismo. El golea- pollo, Edward Santéliz, Wilson Lalín, Carlos Ramírez (URU) Municipal novedad que presenta Municipal, dor charrúa jugó la pasada cam- Salen: Cuerpo técnico: ya que también confirmó que el paña para Suchitepéquez. Antes Heredia Rubén González, Martín volante guatemalteco Alejandro lo hizo para Jalapa y los cremas. Salen: Néstor Jucup, San- Plachot, jugadores: Leandro der López, Vincent Ardón Barrios (BRA), Santiago Ló- Llegan: Édgar Cotto, Wil- pez (URU), Cristian Álvarez, Jaime Vides, fred Velásquez, Rodrigo Cristian Noriega, Pedro Samayoa, Juan de León, Javier Estupiñán José Castillo, Ronald Zavala, Jaime Pe- (COL), Freddy García, Rafael González nedo (PAN), Luis Rodríguez, Kevin Le- mus, Édgar Méndez y Juan Valenzuela Iztapa Llegan: Sixto Bethancourth, Paulo Llegan: Erick Ramos, Eliseo Motta, Jean Patrick Howell, Santiago Díaz, Victor Burrión, Jhon Morandi (URU), Leonardo Monje (CHI), Castillo (COL) Dennis López (HON), Jonathan López, Hessler Archila, Geovany Morales, Lu- cas Concistre (ARG), José Andrade, La Mesilla Alejandro Galindo. Salen: Jorge Estrada, Fredy Ruano, Gerardo Arias, Érick Universidad Marín (CRC), Pablo Barros Salen: Josué Loarca, De- DT (BRA), Juan González, nis Flores, Adulfo Contreras, Alex Pérez (HON), José Castillo, Luis Llegan: Adán Onelio Pania- Swisher gua DT, José Carlos García, Randy Cu- Llega: Mario Piñeyro (URU), Rodrigo bero (CRC), Gregory Ruiz, Rudy Cha- Monterroso, Juan José Castillo, Javier cón, Óscar Estrada, Evandro Ferreira Melgar, Juan Valenzuela (BRA), Axel Cifuentes, Renato Blanco, Mynor Figueroa, Mario Padilla (HON), Suchitepéquez Pablo Villatoro, Walter López (HON) Salen: Miguel Ángel Lavié, Fabrizzio Ronchetti (URU), Malacateco Gonzalo Pizzichillo (URU), Salen: Héctor Sanabria Adrián Apellaniz (URU), Jean Patrick (ARG), Rodrigo Monte- Howell, Kristian Guzmán, Gregory Les- rroso, Edward Santéliz, ter Ruiz, Jorge Cutforth, Cristian de León José Andrade, Gustavo Llegan: Juan Carlos González, Nahúm Bethancur (COL), Sergio Enrique Ávila (HON), Samir Arzú (HON), Jucup, Rafael González Jonathan Hansen (ARG), Gerardo Arias, Llegan: Edwin Zúñiga, Edwin González, Jesús Navas (HON) Jimmy Benito, Carlos Martínez, Carlos Gallardo, Roberto Carlo Peña (COL), Xelajú Adrián Apellaniz (URU). Salen: Hernán Medford DT (CRC), Nelson Morales, To- Mictlán más Donizzetti (BRA), Allan Salen: Paulo César Motta, Alemán (CRC), Edwin En- Aníbal Pacheco (PAR), Ed- ríquez, Fernando Patterson win Zúñiga, Randy Cubero (CRC), Mauricio Copete (COL) (CRC), Erick Villatoro, Erick Llegan: Juliano Rangel (BRA), Saúl Rive- Priego, Pablo Villatoro, Rony ro (URU) DT., Néstor Jucup, Óscar Cas- Guzmán, Hugo Cardona, Erguí Ramirez tro (URU), Josué Pelicó, Ulises Mendívil y Marco Antonio Morgon (BRA) (MEX). El argentino Lucas Concistre llegó con guitarra en mano al país. Texto y Fotos: Edgar Pocón 10 OTROS DEPORTES LUNES 22 de julio de 2013 OTROS DEPORTES 11

Nitza Rodríguez, de Guatemala Estos son FIESTA DEL los resultados Físico 80 kilos 1er. Edgar Pineda, El Salvador 2do. Roy Garth, Nicaragua 3er. Cristian Godínez, Guatemala MÚSCULO Body Fitness + de 1.63 m 1er. Karen Barrionuevo, Costa Rica 2do. Nitza Rodríguez, Guatemala 3er. Ana Palacios, El Salvador

Body Fitness hasta 1.63 m EN ANTIGUA 1er Arely Guzmán, Guatemala 2do. Laura Sánchez, Costa Rica El Campeonato inter- 3er. Crista Zúñiga, Guatemala nacional de Físico- culturismo, Fitness Fitness Femenino hasta 1.58 m y Body Fitness, Anti- 1er. Yesenia de Perez, El Salvador gua 2013, se realizó 2do Laura Parada, El Salvador en el Centro Cultural 3er. Dorian Díaz, Guatemala César Brañas, en la Antigua Guatemala, Body Fitness hasta 1.53 m con un regular nú- 1er. Yeni Hernádez, El Salvador mero de especta- 2do. Sara Romero, Guatemala dores que animaron 3er. María del Rosario Pérez, Guatemala a los 57 atletas que representaron a El Bikini libre Salvador, Costa Rica, 1er. Ericka Morales, Guatemala Nicaragua, Panamá y 2do. Kati Paniagua, Guatemala Guatemala. La competencia masculina estuvo reñida. 3er. Estphanie Martinez, Guatemala

La competencia se llevó a cabo en el Centro Cultural César Brañas, en la ciudad colonial de Antigua. Ericka Morales fue de las ganadoras para Guatemala al conquistar lo más alto del podio. 12 OTROS DEPORTES LUNES 22 de julio de 2013 OTROS DEPORTES 13 CEMENTOS PROGRESO

BICAMPEÓN NACIONAL FINAL La novena de Cementos Progre- dio llegaron al plato en dos oca- so se proclamó como bicampeón siones más para colocar el juego MASCULINA nacional del softbol Mayor Feme- cuatro por tres. Las novenas de Lanquetin nino luego de ganar a la USAC Las carreras del campeona- y ESI lograron su clasifica- cinco carreras por cuatro, en la to llegaron hasta el cierre de la ción a la serie final del torneo última serie del playoff nacional, séptima entrada, la del empate nacional 2013 en la rama con lo que concluyeron de mane- por una carrera de “caballito” por masculina, en una serie a ra invicta la fase final. El juego no inició como espera- medio de Alejandra Pereira para cinco juegos que dará ini- Las monarcas nacionales de- ban las campeonas al empezar el cuatro a cuatro. Andrea Dávi- cio este martes 23 para los mostraron en todo el campeona- abajo desde la primera entrada la, con el hit ganador, impulsó a juegos 1 y 2, mientras que to ser el mejor equipo en la liga y con cuatro carreras de la U, por Jessica Girón para colocar el cin- los encuentros 3 y 4 serán Turno al bate para en la fase final lograron salir vic- medio de Debbie Morales, Isa- co por cuatro final y así conseguir una semana después por el Andrea Dávila. toriosas en sus cinco juegos. bel Molina, Flor Gómez y Jimena el bicampeonato nacional en la Campeonato Centroameri- Las Cementeras debían de Mendizábal. máxima categoría del softbol fe- cano Sub 23 en Nicaragua. ganar un juego en la serie ante Cementos acortó la distancia menino y su segundo título en Las campeonas del softbol mayor femenino. las universitarias para coronarse en la primera entrada con una once años de historia. por segundo año consecutivo. carrera, luego en el tercer episo-

Cuadro Final Equipo Carreras Hits Errores USAC 4 10 3 Cementos Progreso 5 5 2 Pitcher Ganadora: Ana Dávila (6 ponches) Pitcher Perdedora: Patricia Godoy (3 ponches)

La celebración en el home para las cementeras. Texto y Fotos: Arturo Ochoa 14 AD MOTOR

Ordóñez en su rutina para atravesar el río.

OTRA PARA DIEGO

Resultados Ordóñez gana Súper A segunda fecha de trial Diego Ordóñez José Raúl Méndez La segunda fecha del Campeonato Na- Avanzados cional de Trial tuvo lugar el domingo en Héctor Ovalle la pista de Agregua, localizada en la par- Juan Pablo Mazariegos te trasera del centro comercial Flores del Juan Pablo Ovalle Lago, en el kilómetro 29.5 de la autopista Súper B al Pacífico, en Amatitlán. Daniel Santos El campeón Diego Ordóñez fue el ga- José Méndez. Luis Arturo Palmieri nador de la categoría súper A. Completó Álvaro González su recorrido con total dominio, dejando el Infantil segundo peldaño a su único rival en esta Santiago Zamora especialidad José Raúl Mandes. Sebastián Rodríguez Es de resaltar la participacion de cin- Jorge Balserio co competidores de Huehuetenango, en- tre ellos el experimentado en motocross Juan Pablo Mazariegos, quien inició su Daniel Santos. carrera en esta especialidad en 1996 y se retiró con honores en el 2002. Se construyeron 10 zonas que debie- ron de recorrer en 3 ocasiones cada uno de los 30 participantes, observados por una buena cantidad de público que llegó a presenciar la destreza y equilibrio de cada uno de los intrépidos pilotos. Una de las categorías que más llamó la atención fue la categoría infantil, con participantes de 4 a 10 años. Para ellos el recorrido fue diferente, con 6 zonas que debieron completar en dos recorridos. Guatemala, 22 de julio de 2013 Año 2 • Número 65

DepoDeportrtivivaa

ACERO CUERPOS DE

Ericka Morales

FÚTBOL MÁS DEPORTE MOTOR EXTREMO FUERA DE JUEGO www.antorchadeportiva.com