Direction Bar-sur-

AILLEVILLE BAR-SUR-AUBE « Le Petit Moscou » et la maison du Folklore Visites commentées Gratuit - Sur réservation au 06.30.05.80.12. « Circuit de la Paume », samedi à 15h. Samedi de 20h à 22h. « Les 3 églises », dimanche à 15h . CLAIRVAUX ARRENTIERES Visite de l’abbaye Visite du château Tarif préférentiel - Visites guidées. Entrée Libre. Samedi et dimanche de 10h à 19h. Samedi 14h-18h, dimanche 14h-17h.

Direction lac du Der / Haute-Marne

DOMARTIN-LE-FRANC CEFFONDS Metallurgic Park Visite de l’église Saint-Rémy Atelier moulage en étain et impression 3D. Visite commentée gratuite. Dimanche de 14h30 à 18h30. Samedi et dimanche de 9h à 19h. MONTIER-EN-DER SOMMEVOIRE Programme des visites commentées et des sites à visiter Eglise abbatiale et haras Exposition au paradis sur le territoire des Grands Lacs de Champagne Entrée Libre. 4€ et gratuit pour les moins de 16 ans. Samedi de 14h à 15h. Samedi et dimanche de 14h à 18h. TRÉMILLY JOINVILLE Visite du parc et château Visite du château du Grand Jardin Profitez des Journées Européennes du Samedi et dimanche de 10h30 à 19h. Samedi 11h et dimanche 19h. Patrimoine pour partir à la découverte de Visite commentée de l’église Visite guidée de l’Apothicairerie la Venise verte de l’Aube (Soulaines-Dhuys) Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 16h. Samedi et dimanche de 14h à 18h. Direction ♦ Le samedi de 10h30 à 11h30 PINEY et de 16h30 à 17h30 Maison du Parc - Sortie nature, sur réservation Le moulin & ses jardins ♦ Le dimanche de 11h30 à 13h au 03.25.43.38.88. Samedi de 14h à 16h. Tarif préférentiel 1€, visite guidée. Eglise - Atelier vitrail, samedi à 15h et dimanche Dimanche de 8h à 19h. à 11h et 15h. Soulaines-Dhuys: Château de Brantigny - visites commentées MONTREUIL-SUR-BARSE Chapelle Saint-Jean Tuilerie Royer d’ateliers d’arts, exposition. Entrée libre. Route d’Anglus 8, Route de Joinville Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h30. Visite de l’église Saint-Gilles Eglise de Brantigny - Visite guidée. Visite libre. Tel: 03.25.92.75.06 Dimanche à 14h, 15h, 16h et 17h. Dimanche de 14h à 16h. Unique chapelle de la Route des églises à Visite commentée du site, du four, des pans de bois, elle constitue le plus petit des machines et démonstrations de moulage. édifices à colombages de Champagne et Ateliers / Démonstrations / Savoir-faire. date du XVe siècle. ♦ Dimanche de 10h à 11h. ♦ Samedi et dimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 18h15 Soulaines-Dhuys (suite) : Fuligny: Église Saint-Laurent et Maison à écailles Église Saint-Laurent Visite du village Saint-Jean-Baptiste 7, Rue de L’Ile Place Saint-Georges Tel: 03.25.92.30.93 Ce village, terre des Seigneurs de Fuligny, Visitez cet édifice religieux du XVIe siècle Bâtisse du XIIIe siècle. Habillée d’essentes, Présentation d'instruments et concert par les possède un patrimoine riche et diversifié qui classé au titre des Monuments Historiques. venez y découvrir peintures et sculptures et ensemble "Résonance de Cuivres" et sera présenté et commenté. Vous y découvrirez de magnifiques vitraux et partez à la découverte du village (visites "Trombone Troyes Aube" (Beethoven, James Hook, Karl Maria von Weber, Scott Joplin…) une fresque monumentale du XIXe siècle. commentées, voir horaires en page 1). ♦ Samedi de 15h à 16h. ♦ Samedi et dimanche de 10h à 12h30 et de ♦ Samedi et dimanche de 10h à 12h30 et de ♦ Vendredi de 20h30 à 21h30, 14h à 18h15. 14h à 18h30. : Église Saint-Quentin Chapelle Notre-Dame Domaine Saint-Victor Rencontre autour Avenue Paul Girard du-Tertre Soulaines-Dhuys d’une statuaire Rte de

Découvrez l’église datant du XVe siècle, qui a Venez découvrir cette chapelle datant du XIIe Le domaine établi sur un ancien prieuré vous L’association « Identité Terre » vous propose subi des dommages en 1814 mais reste un siècle, entièrement rénovée par un chantier accueille et vous propose de découvrir son une rencontre autour de la statuaire Saint- superbe édifice, classé Monument Historique. de jeunes bénévoles, réalisé de 2009 à 2011. parc arboré, son jardin médiéval et son parc à Sulpicienne du XIXe à l’église Saint-Laurent-et- daims. Saint-Jean-Baptiste. Explication des statues ♦ Samedi et dimanche de 9h à 19h. ♦ Samedi et dimanche de 9h à 19h. fabriquées à la Sainterie de Vendeuvre. ♦ Samedi et dimanche de 14h à 18h30. ♦ Dimanche de 15h à 16h. Brienne-la-Vieille: Écomusée de la Forêt : Concert lyrique en l’église d’Orient Église Saint-Pierre-ès-Liens Saint-Laurent et Saint-Jean 1 Chemin de Milbert Église Saint-Nicolas Rue A. Hugot -Baptiste Gardien de la mémoire des hommes et des traditions, vous y découvrirez en visite libre la Concert de musique sacrée avec Anne L’église s’élève sur un site déjà occupé à vie rurale champenoise à travers ses métiers Royer, chanteuse lyrique qui interprétera des l’époque gallo-romaine et possède une des et son habitat reconstitué. œuvres de Bach, Mozart, Gounod, Vivaldi, Profitez d’une visite commentée de l’édifice plus anciennes élévations du territoire. Elle est Haendel et Hayden. Elle sera accompagnée ♦ Samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h et par un guide bénévole dans le cadre de classée Monument Historique depuis 1907. au piano par Chantal Cartteau. l’opération Un jour, Une église dimanche de 14h à 18h. ♦ Samedi et dimanche de 9h à 17h. ♦ Dimanche de 17h à 18h30. ♦ Vendredi à 10h30. (Plein Tarif le samedi et 1/2 tarif le dimanche) ♦ Cluedo géant le dimanche 14h-19h (7€). Brienne-le-Château Vendeuvre-sur-Barse: Ville-sur-Terre Église Saint-Pierre- Musée Napoléon Usine Protte Église Saint-Pierre-ès-Liens et-Saint-Paul 34 Rue de l’Ecole Militaire 6, rue de l’armée Leclerc Place du Chanoine 2 place de l’Eglise Tel: 03 25 27 65 80 Patenotre

Visite libre du chantier de restauration de L’église de style gothique flamboyant date Partez à la conquête du Musée Napoléon à Profitez de visites commentées de cette église l’usine de construction mécanique de 1855 et à plan en croix latine, élevée d'est en ouest de du XIIe siècle. Elle a beaucoup évolué selon travers quatre thématiques et découvrez tous exposition des matériels construits par l’Usine. les époques et porte des traces de construc- les secrets de l’Empereur le plus célèbre de la seconde moitié du XVIe siècle au début du tion de plusieurs siècles. . A découvrir en visite libre. ♦ Samedi de 14h à 17h et le dimanche de 10h XVIIe. Le clocher, la façade et le porche du à 17h. XVIIe siècle. ♦ Samedi et dimanche de 10h à 18h. ♦ Samedi et dimanche de 10h à 18h. ♦ Samedi de 10h à 12h et de 14h à 15h30.