lsace Bossue Animation S ocio - C ulturelle Pour les 2-17 ans, et les familles !

Automne Septembre Avec le soutien financier : à Décembre 2018 Sommaire

Carte page 1

Cinéma page 2

Mercredis récréatifs page 3 à 4

Ateliers page 5 à 6

parent-enfant

Accueil de loisirs page 7 à 8

Contacts page 9 à 10

Septembre - Décembre Carte Calendrier

ontCaocnttact Cinéma De septembre à décembre Le Centre Socio-Culturel de Sarre-Union vous accueille toute l'année pour des séances ille En fam de cinéma. Retrouvez le programme complet au Centre ou sur lecentresarreunion.fr Cinéma en famille Un mercredi par mois Cinéma tout public et les mercredis-jeudis- vendredis pendant les Tous les vendredis vacances - 14h soirs - 20h n Retrouvez des films d'animations o Découvrez les films à l'affiche qu'il s i faut voir au cinéma ! pour vous et vos enfants ! a Votre prochain rendez-vous est s le mercredi 19 septembre à 14h a l

pour Les Indestructibles 2.

e Le 14 septembre participez à la

t Consultez le programme complet

u restitution de l'atelier guitare pour plus d'informations ! o à 18h suivi de la projection T de Django à 20h.

4 € / pour les +18 ans 3 € / pour les -18 ans Tarif réduit sur présentation d'un billet d'entrée au CIP La Villa

CENTRE SOCIO-CULTUREL PÉRISCOLAIRE LES ÉCUREUIL0S3 .88.00.22.15 PÉRISCOLAIRE ARC-EN-CIEL ACI DES 6 VILLAGES ontCaocnttact Sandrine MULLER [email protected] titia KLAKOCER Mireille MUNSCH 03.88.00.31.78 03.88.01.19.42 06.79.15.62.68 Mercredis De septembre à décembre ns récréatifs 3-12 a

s Mecredis récréatifs -17 an 10 s Du 5 au 19 décembre 3-11 an

7h30 à 18h30 Mecredis récréatifs L'animation jeunesse FDMJC Centre Socio-Culturel propose aux jeunes de 10 à 17 Sarre-Union Tous les mercredis

ans des activités pendant les n 7h30 à 17h30 Au programme : grands jeux, o

vacances de la Toussaint s Périscolaire Les Écureuils

i jeux collectifs, sportifs, activités

et hors vacances scolaires. a manuelles et artistiques, ateliers s

cuisine, animations autour a Animations tous les mercredis.

Retrouvez le programme complet l du livre à la bibliothèque, Thèmes à définir avec les

et le détail des activités e

t rencontres intergénérationnelles, enfants : jeux, bricolages, sur fdmjcalsacebossue.com u sorties à la journée ou à la cuisines, ping-pong, etc… ou sur la page Facebook o T demi-journée. Programme détaillé activités diverses et variées Animation Jeunesse Alsace disponible sur le site du Centre. seront proposées. Bossue

Tarifs et inscriptions à la demi- journée. Dégressif à partir du 2e enfant.

FDMJC Alsace CENTRE SOCIO-CULTUREL PÉRISCOLAIRE LES ÉCUREUILS 03.88.00.4P8É.6R5IS -C 0O6L.7A9I.R2E5 L.6E4S. 3É1C UREUILS PÉRISCOLAIRE0 A3R.8C8-.E0N0-.C22IE.1L5 03.88.00.31.7A8C I DES 6 VILLAGES ontCaocntmtaarciltyn.helSfa@fnddmrijnce-a MlsUaLcLeE.Rfr Laetitia KLAKOInCscERri ption préalable au Centre periscolaire.ecMuriereuiilllse@ MorUaNngSeC.Hfr 03.88.00.31.78 03.88.01.19.42 06.79.15.62.68 Mercredis De septembre à décembre

récréatifs s ns 10 an 3-12 a 4-

Le monde des couleurs ! Animations à la Tous les mercredis bibliothèque ans 7h à 18h30 4-10 Mecredi 26 septembre Périscolaire Arc-en-ciel Mercredi 17 octobre Atelier de pâtisserie Mercredi 28 octobre et création de bougies

n Septembre : jaune / Octobre : 14h à 16h30

o artisanales

s orange / Novembre : rouge / i Bibliothèque - Mercredi 28 novembre

a Décembre : blanc. Tous les

s mercredis tu confectionneras 26 septembre : Des histoires Mercredi 5 décembre a

l des objets en fonction de la de papier carton, brico et Mercredi 12 décembre

e couleur du mois et tu travailleras créations en origami 13h30 à 16h30 t

u 17 octobre : Halloween débarque ! sur les nuances. Tu feras aussi Salle polyvalente - o de la cuisine, des jeux 28 novembre : Féerie de Noël T et du théâtre. avec fabrication d'un calendrier Ateliers de créativité !

Séance du 28 novembre : 3 € Gratuit (goûter compris) Séances du 5 et 12 décembre : 6 € les deux (goûter compris)

PÉRISCOLAIRE L'ARC-EN-CIEL PÉRISCOLAIRE L'ODYSSÉE ACI des 6 villages PÉRISCOLAIRE LES ÉCUREUILS PÉRISCOLAIRE ARC-EN-CIEL ACI DES 6 VILLAGES 03.88.01.19.42 03.88.00.45.04 06.79.15.62.68 Sandrine MULLER Laetitia KLAKOCER Mireille MUNSCH ontCaocnttact [email protected] [email protected] [email protected] 03.88.00.31.78 03.88.01.19.42 06.79.15.62.68

Ateliers Du 21 au 26 octobre ille parent-enfant En fam ille En fam Plantes sauvages et

Sortie châtaigne légumes de saison mille En fa à La Petite Pierre Jeudi 25 octobre

Des dieux tout feu Mercredi 24 octobre 10h à 14h tout flamme Départ en bus à 10h Centre Socio-Culturel au parking du Centre Sarre-Union Dimanche 21 octobre - 15h et retour à 17h Dès 2 ans

s CIP La Villa - Dès 2 ans

e Cueillette de plantes sauvages Dès 7 ans c Venez partager un moment au détour d’une balade suivie n

a Du mythe de Prométhée à celui privilégié avec vos enfants d’un atelier cuisine parents- c de Jupiter, tout à la fois soleil dans les Vosges du nord ! enfants où légumes de saison a

V et foudre, découvrez le culte Au programme : balade et plantes seront mis à l’honneur. que les Grecs et les Romains et récolte de châtaignes. En partenariat avec la Grange vouaient au feu ! Repas tiré du sac. aux Paysages de .

5 € / adulte 2 € / personne 5 € / famille 2 € / enfant -12 ans

CIP LA VILLA Pour les 2 activités : CENTRE SOCIO-CULTUREL PÉRISCOLAIRE LES ÉCUREUILS PÉRISCOLAIRE ARC-EN-CIEL ACI DES 6 VILLAGES 03.88.01.84.60 03.88.00.22.15 Sandrine MULLER Laetitia KLAKOCER Mireille MUNSCH ontCaocnttact [email protected] Inscription préalable au Centre 03.88.00.31.78 03.88.01.19.42 06.79.15.62.68 Ateliers Du 21 au 26 octobre Du 22 oct au 2 nov ns parent-enfant 3-12 a ille En fam La nature et toi !

Animations autour Du 22 octobre au 2 novembre - 8h à 18h de courts métrages ille En fam Vendredi 26 octobre Centre Socio-Culturel 9h30 à 11h Aqua et Terra Sarre-Union Vendredi 26 octobre - 15h Limite inscription : 18 octobre Centre Socio-Culturel Sarre-Union Partez à la découverte des

s CIP La Villa -Dehlingen dons de la nature et de sa palette e De 3 à 8 ans Dès 5 ans c de couleurs et recherchez les lutins n Venez assister à la projection gardiens de la forêt ! Activités

a Plongez-vous dans les

c de courts métrages dédiés mythes qui lient l’eau et la terre et jeux autour du thème et sortie a aux enfants de 3 à 6 ans, et châtaigne à la Petite Pierre.

V en écoutant des musiques écoutez les histoires de Siri antiques ! Spectacle de contes Jeudi 25 octobre : Journée Melchior (Lili est en colère, Lili de Guillaume Louis, un événement inter-centres avec Keskastel. se lave les dents...) et fabriquez "Eveil des Sens" dans le cadre du un livre animé, un "flipbook" ! festival "Vos Oreilles Ont La Parole".

5 € / adulte Gratuit 2 € / enfant -12 ans et personne en situation de handicap

CENTRE SOCIO-CULTUREL CIP LA VILLA CENTRE SOCIO-CULTUREL PÉRISCOLAIRE LES0 3É.C88U.R0E0U.2IL2S.1 5 PÉRISCO0L3A.8IR8E.0 A1.R8C4.-6E0N -CIEL 03.88.00.22.15A CI DES 6 VILLAGES ontCaocnttact Sandrine MULLERI nscription préalable au Centre Laetitiaa KcLcAuKeOil@CcEiRp -lavilla.fr Inscription préalMabirlei alleu MCeUnNtSreCH 03.88.00.31.78 03.88.01 .19.42 06.79.15.62.68 Du 22 au 26 octobre Accueil s de loisirs 3-11 an

ns 6-12 a Le papier dans tous

ns Silence on tourne ! 4-10 a ses états !

Du 22 au 26 octobre Une aventure automnale Du 22 au 26 octobre 8h-9h30 à 18h 8h30-9h à 17h-17h30 ensorcelante É Grange auxL Paysages Du 22 au 26 octobre Périscolaire Les Écureuils U Oermingen LorentzeNn 13h30 à 17h N Limite inscription : 16 octobre s Limite inscription : 17 octobre A e Salle polyvalente c Viens nous rejoindre pour Origami, papier mâché, bricolage

n Hirschland découvrir comment utiliser et atelier fabrication du papier. a c une caméra, prendre le son ! Petits monstres, jeux ensorcelés, Le papier n'aura plus de secrets

a Acteur, réalisateur ou déguisements loufoques, ateliers pour toi ! Nous ferons aussi V cameraman, dans quel rôle pâtisserie…Rien que de l'aventure des jeux et une sortie au parc seras-tu le plus à l'aise ? et de l'amusement ! La Java à Schweighouse.

Tarifs et inscriptions à la demi-journée. Dégressif à partir du 2e enfant. 38 € / personne

*Sur présentation d'un justificatif CAF

GRANGE AUX PAYSAGES ACI des 6 villages PÉRISCOLAIRE LES ÉCUREUILS PÉRISCOLAIRE LES ÉCUREUILS PÉRISCOLAIRE ARC-EN-CIEL ACI DES 6 VILLAGES 03.88.00.55.55 06.79.15.62.68 03.88.00.31.78 Sandrine MULLER Laetitia KLAKOCER Mireille MUNSCH ontCaocnttact [email protected] [email protected] [email protected] 03.88.00.31.78 03.88.01.19.42 06.79.15.62.68

Du 22 au 31 octobre Accueil ns ns 3-12 a 3-12 a de loisirs s Halloween frappe 3-11 an Vive la récup' ! à votre porte ! Halloween Du 22 au 26 octobre 7h à 18h30 Du 29 au 31 octobre Du 29 au 31 octobre 7h à 18h30 8h-9h30 à 18h Périscolaire Arc-en-ciel Keskastel Périscolaire Arc-en-ciel Périscolaire Les Écureuils Limite inscription : 19 octobre Keskastel Oermingen Limite inscription : 19 octobre Limite inscription : 16 octobre Recycle et transforme !

s Fêtons Halloween avec des e Fais une marionnette avec Viens confectionner des

c une chaussette, un carillon avec araignées répugnantes, des jeux et des bricolages. Mercredi n

a des capsules, un robot avec petits fantômes ainsi que des après-midi, grande fête avec

c une boite de conserve… déguisements ! Nous terminerons déguisement, maquillage a

V Nous terminerons par par un défilé déguisé dans le professionnel, musique, jeux une sortie à la Java (parc de jeux). village suivi d'un goûter effroyable. et chasse aux bonbons.

Tarifs et inscriptions à la demi- journée. Dégressif à partir du 2e enfant.

*Sur présentation d'un justificatif CAF

Pour les 2 activités : PÉRISCOLAIRE ARC-EN-CIEL PÉRISCOLAIRE LES ÉCUREUILS PÉRISCOLAIRE LES ÉCUREUILS PÉRISCOLAIRE ARC-EN-CIEL ACI DES 6 VILLAGES 03.88.01.19.42 03.88.00.31.78 Sandrine MULLER Laetitia KLAKOCER Mireille MUNSCH ontCaocnttact [email protected] [email protected] 03.88.00.31.78 03.88.01.19.42 06.79.15.62.68

Centre Grange Contacts Socio-Culturel aux Paysages Cynthia DUJON Rachel SCHEUER Structures partenaires 03.88.00.22.15 03.88.00.55.55 [email protected] [email protected] lecentresarreunion.fr grangeauxpaysages.fr /centresocioculturelsarreunion /grangeauxpaysageslorentzen

26a rue de Phalsbourg 90 rue principale pe 67260 SARRE-UNION 67430 LORENTZEN rso nn e FDMJC Alsace La Villa Marilyn HELF Sabrina COSSU 03.88.00.48.65 - 06.79.25.64.31 03.88.01.84.60 [email protected] [email protected] fdmjcalsacebossue.com cip-lavilla.fr /animation-jeunesse- /CIPlaVilla ACI des 6 villages alsace-bossue 5 rue de l'église Mireille MUNSCH M aison de la Jeunesse 67430 DEHLINGEN 06.79.15.62.68 12 rue des remparts [email protected] 67430 DIEMERINGEN

Gratuit Périscolaire Périscolaire Périscolaire Les Oisillons Arc-en-ciel L'Odyssée Kévin MULLER Laetitia KLAKOCER 03.88.89.17.98 Sylvie STEINER 03.88.01.19.42 lesoisillons.@gmail.com 03.88.00.45.04 [email protected] lesoisillons-drulingen.fr [email protected] 39 rue de la libération 23a rue de Phalsbourg 9 5 Grand'Rue 67260 KESKASTEL 67320 DRULINGEN 67430 DIEMERINGEN

P ériscolaire Périscolaire Les P'tits crayons Les Écureuils Gwen NEULENS Sandrine MULLER 03.88.71.75.51 Contact 03.88.00.31.78 [email protected] [email protected] M aison de l'Enfance 2 7 rue de la mairie 67 rue principale 67970 OERMINGEN 67320 RAUWILLER

ÉDITION 2018 - CRÉDITS PHOTOS : CCAB/Yvon Meyer/FDMJC/Allociné/Guillaume Louis/Passion Alsace/Siri Melchior- CONCEPTION : CCAB - IMPRESSION : IMPRIMERIE SCHEUER. Ne pas jeter sur la voie publique.