Herausgeber: Bürgermeisteramt Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister oder der Vertreter im Amt

Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40 E-Mail: [email protected] Homepage: www.primo-stockach.de

Jahrgang 2021 Mittwoch, den 24. März 2021 Nummer 06 KW 12

Frohe Ostern Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, nach einem langen Winter hält der Frühling nun doch auch in Wutach Einzug. Schneeglöckchen und Krokusse blühen, die Bäume tragen schon die ers- ten Knospen und bald wird die Natur uns mit einem wunderschönen Far- benspiel erfreuen. Vor einem Jahr hat sich für uns alle das gesellschaftliche Leben sehr ver- ändert. Wir müssen soziale Kontakte reduzieren, Geschäfte schließen, auf Urlaubsreisen verzichten, das Vereinsleben ruhen lassen und auf viele liebgewonnenen Traditionen und Bräuche verzichten. Das alles mit dem Ziel, kranke und ältere Menschen zu schützen und die Ansteckungszahlen des Coronavirus soweit zu senken, dass ein Miteinander wieder möglich sein kann. Das hat jeden Einzelnen sehr viel Kraft gekostet. Umso mehr sage ich von Herzen „Danke“ für das Mittragen der Schutz- maßnahmen, für Ihre Unterstützung und Ihre Geduld.

Ihnen allen wünsche ich ein hof nungsfrohes Osterfest.

Ihr

Christian Mauch Seite 2 Mittwoch, den 24. März 2021 WUTACH

Liebe Leserinnen und Leser, haben Sie weitere Anregungen oder Verbesserungsvorschläge zum Inhalt Ihres Mitteilungsblattes, dann lassen Sie uns das unbedingt wissen! Ihr Blättle-Team vom Rathaus

NOTRUFNUMMERN RATHAUS Pfegestützpunkt 07751/86-4245 Landratsamt Rettungsdienst/Notarzt , Feuerwehr 112 Zentrale: 07709/92969-0 Polizei 110 Fax: 07709/92969-90 Amb. Pfegedienst 07743/5621 Polizeirevier Internet: www.wutach.de Hampel Waldshut-Tiengen 07751/8316-0 e-mail-Adresse: [email protected] Hospizdienst e.V. 07751/802333 Polizeiposten Bonndorf 07703/9325-0 Anschrift: Amtshausstr. 2 Giftnotrufzentrale 0761/19240 79879 Wutach Kinderschutzbund 07741/672724 Öfnungszeiten: Caritasverband 07703/938041 NOTFALLPRAXEN Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr (Di. 09.00-12.00 Uhr, Do. Nachmittag 16.00 – 18.00 Uhr Do. 14.00-18.00 Uhr) Praxis Dr. Grohmann Bonndorf Hilfetelefon 08000 116 016 Jeden Samstag 10-12 Uhr im Kindergarten 07709/1050 Nachbarschaftshilfe 07744/3379783 Gesundheitszentrum, Tel.: 07703/7080 Grundschule 07709/631 Jung & Alt Mauchen Notfallpraxis Klinikum Hallenbad 07709/369 St. Gallus-Str. 46 Hochrhein GmbH Feuerwehrgerätehaus Ewattingen 79780 Stühlingen-Mauchen Sa./So./Feiertag 9-13 Uhr Feuerwehr 07709/922690 und 15-19 Uhr, Tel.: 07751/85-0 DRK 07709/922691 Gewalt gegen Frauen Notfallpraxis Helios Klinik, T-Neustadt Bergwacht 07709/9227470 Frauen- u. Kinder- 07751/3553 Sa./So./Feiertag 10-13 Uhr und 16-19 Uhr schutzhaus Notfallpraxis Klinikum Villingen Wasserversorgung: Fr. 16-23 Uhr, nach Dienstschluss: 0152/53498850 Donum Vitae Hochrhein 07751/898237 Sa./So./Feiertag 8-23 Uhr, Tel.: 07721/930 Gemeindewald: Staatl. Anerkannte Forstrevierleiter Beratungsstelle in NOTFALLDIENSTE Herr Dellers 07709-92969-20 Schwangerschaftskonfikten 0171-5706498 und Schwangerenberatung Zahnärztlicher Notfalldienst Fax: 07709-92969-90 Rheinstr. 8 Schwarzwald-Baar 01803/222555-65 e-mail [email protected] 79761 Waldshut Waldshut 01803/222555-30 Privatwald Raum Titisee 01803/222555-45 Forstrevierleiter Barrierefreies Wohnen 07751/873535 Kinderärztlicher Notfalldienst 116117 Herr Hirt 0173/3645310 im Landkreis Waldshut Tierärztlicher Notfalldienst 07703-933955 e-mail [email protected] Kostenlose Wohnberatung Von DRK und Landkreis APOTHEKENNOTDIENST Stromversorgung: Waldshut Energiedienst Auskunft zur diensthabenden Apotheke Netze GmbH DRK-Kreisverband Waldshut: Deutschlandweit Fahrdienst „mobilPlus“ 0800/0079761 Festnetz 0800 0022833, Handy 22833 Störungsdienst 07623 92-1818 Homepage: www.aponet.de Service-Nummer 07623 92-1800 mit und ohne Rollstuhl Fax-Nummer 07623 92-511809 (DRK Anruf kostenlos) Wochenend-Notdienst jeweils von 08.30 Uhr bis 08:30 Uhr Bezirksschornsteinfegermeister: DRK-Hausnotruf; Rombach Josef 07651/9355201 Information unter 07751/873555 Samstag, 27.03.2021 Rieten-Apotheke, Rietenstr. 52, Recyclinghof Wutach DRK-Dienste für Senioren 07741/9697710 Schwenningen, Tel. 07720 - 3 71 18 (Abfallwirtschaft Landkreis Waldshut) (Gesundheitskurse, Seniorenwohnen, Nach- Sonntag, 28.03.2021 Regionales Annahmezentrum (RAZ) barschaftshilfe) Salinen-Apotheke, Bahnhofstr. 4, Öffnungszeiten: Bad Dürrheim, Tel. 07726 - 79 59 Mi. und Fr., 13.00 bis 16.00 Uhr Lebenshilfe Südschwarzwald Freitag, 02.04.2021 Sa. 09.00 bis 12.00 Uhr ( nur ungerade Kalen- FUD für Familien mit Kindern mit Behin- Sonnen-Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstr. 12, derwochen) derungen Donaueschingen, Tel. 0771 - 92 03 05 40 Zeppelinstr. 2 Samstag, 03.04.2021 Hilfe in besonderen 79761 Waldshut-Tiengen 07741/965 72 77 Kur-Apotheke, Bürgermeister-Huber-Str. 6, Lebenslagen Höchenschwand, Tel. 07672 - 8 90 Diakonisches Werk 07751/8304-0 Sonntag, 04.04.2021 Sozialstation Oberes Wutachtal e.V. Hochrhein Schellenberg-Apotheke, Hauptstr. 56, Pfege und Hauswirtschaft Dienststelle Waldshut Hüfngen, Tel. 0771 - 6 19 88 Team Bonndorf 07703/937011 Montag, 05.04.2021 Tierschutzverein 07741/684033 Rathaus-Apotheke, Mühlenstr. 13 A, Dorfhelferinnen 07703/937013 Waldshut- Tiengen u. Notrufnummer: Donaueschingen, Tel. 0771 - 31 13 Hausnotruf 0176/18011161 Umgebung e.V. 0151/55414785 St. Laurentius Bonndorf 07703-9395-0 Tierheim Steinatal

Bebauungsplan „Bogenrücken“ nach § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) i.V.m. § 4 Gemeindeordnung (GemO) und die örtlichen Bauvorschriften nach § 74 Landesbauordnung (LBO) i.V.m. § 4 GemO als Satzung beschlossen. WUTACH Mittwoch, den 24. März 2021 Seite 3 Gemäß § 10 Abs. 3 BauGB tritt der Bebauungsplan „Bogenrücken“ mit dieser Bekanntmachung inGemäß Kraft. § 10 Abs. 3 BauGB tritt der Bebauungsplan „Bogenrücken“ mit dieser Bekanntmachung in Kraft. Annahmeschluss Maßgebend ist der Lageplan des Bebauungsplanes in der Fassung Maßgebend ist der Lageplanvom 19.02.2021 des Bebauungsplanes sowie die planungsrechtlichen in der Fassung Festsetzungen vom 19.02.2021 und sowie die planungsrechtlichen Festsetzungendie örtlichen Bauvorschriften und die örtlichen vom 19.02.2021. Bauvorschriften vom 19.02.2021. Das Mitteilungsblatt KW 14 erscheint am Mittwoch, den 07.04.2021. Der Geltungsbereich desDer Geltungsbereich Bebauungsplans des Bebauungsplansergibt sich aus ergibt folgendem sich aus Kartenausschnitt: folgendem Kartenausschnitt: !! Wegen der Osterfeiertage sind daher Anzeigen und Vereinsmitteilungen spätestens am Mittwoch 31.03.2021, um 10:00 Uhr vorzulegen.!!

Wir bitten, dies zu beachten

Landtagswahl am 14. März 2021 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Wahlhelferinnen und Wahlhelfer, die Landtagswahl am 14. März ist in Wutach ohne nennenswerte Probleme abgelaufen. Ich möchte mich an dieser Stelle vor allem bei allen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern für die sehr gute, gewissen- hafte und engagierte Arbeit bedanken. Sie haben mir Ihrer Unter- stützung maßgeblich zum Gelingen des Wahlgeschäfts beigetragen. Insgesamt waren in unserer Gemeinde über 30 ehrenamtliche Helfe- rinnen und Helfer Garant für eine sehr gute Wahldurchführung. Und Einsehbarkeit der Planunterlagen weitere Mitbürger/-innen haben sich als ErsatzpersonenEinsehbarkeit auf Abruf der PlanunterlagenDer in Kraft gesetzte Bebauungsplan und die örtlichen Bauvorschrif- bereitgehalten. Nur wer an solchen Tagen schonDer einmal in Kraft aktiver gesetzte Hel- Bebauungsplanten können einschließlich und die ihrer örtlichen Begründung Bauvorschriften (jeweils in der können Fassung einschließlich vom 19.02.2021) im Rathaus der Gemeinde Wutach, Zimmer Nr. 1, fer war, weiß um die erforderliche Sorgfalt undihrer das verantwortungs Begründung -(jeweils in der Fassung vom 19.02.2021) im Rathaus der Gemeinde Wutach, volle Arbeiten, evtl. auch um die phasenweise aufkommende Hektik, Amtshaustraße 2, 79879 Wutach während der Dienstzeiten (Mon- Zimmer Nr. 1, Amtshaustag-Freitagtraße 2,8:00 79879 Uhr bis Wutach 12:00 Uhr, während Donnerstag der 16:00 Dienstzeiten Uhr bis 18:00 (Montag -Freitag z.B. wenn die Kontrollsummen einmal nicht stimmen8:00 Uhr sollten. bis Ohne 12:00 Uhr, Donnerstag 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr) und im Internet die ehrenamtlichen Helfer aus der Bürgerschaft wäre eine erfolgrei- Uhr) und im Internet unter www.wutach.de eingesehen werden. Fer- che und neutrale Wahlauswertung nicht möglich.www.wutach.de eingesehenner wird werdenüber den. InhaltFerner der wird Satzung über auf den Verlangen Inhalt Auskunftder Satzung erteilt. auf Verlangen Für dieses große und durchaus nicht selbstverständlicheAuskunft erteilt. Engage - ment darf ich mich an dieser Stelle besonders bedanken und würde Hinweis mich freuen, wenn die Gemeinde auf Ihre ErfahrungenHinweis bei einer der Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB über die Fäl- ligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche im Falle der in §§ 39 bis kommenden Wahlen erneut zurückgreifen könnte.Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger Mein Dank gilt an dieser Stelle auch ganz besonders den Mitarbeite- 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile, deren Leistung schrift- Entschädigungsansprüchelich beim im Entschädigungspfichtigen Falle der in §§ zu 39beantragen bis 42 ist undBauGB des § 44 bezeichneten rinnen und Mitarbeitern der Gemeinde Wutach,Vermögensnachteile, die teilweise schon deren Leistung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu seit vielen Wochen intensiv mit den Vorbereitungen beschäftigt wa- Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen, ren und einmal mehr einen hervorragenden Jobbeantragen gemacht haben. ist In undwenn des der Antrag§ nicht44 innerhalbAbs. 4 der FristBauGB von dreiüber Jahren dasgestellt Erlöschenist, von diesem Jahr machte die Umsetzung des HygienekonzeptsEntschädigungsansprüchen, im Hin- wird hingewiesen. wenn der Antrag nicht innerhalb der Frist von drei Jahren gestellt blick auf die Corona-Pandemie den Wahltag fürist, alle wird zu einer hingewiesen. beson- deren Herausforderung. Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1-3 und Abs. 2 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften sowie beachtliche Vielen Dank auch für die Bereitstellung der 3 WahllokaleEine Verletzung an die ver -der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1-3 und Abs. 2 BauGB bezeichneten antwortlichen Nutzungsberechtigten. Gemeint sind die Vereinsge- Mängel des Abwägungsvorganges nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB Verfahrens- und Formvorschriftensind gemäß § 215 sowie Abs. b1eachtliche Nr. 1-3 BauGB Mängel unbeachtlich, des Abwägungsv wenn sie nichtorganges nach meinschaften Münchingen und Lembach sowie§ die214 Abteilung Abs. 3 SatzEwat- 2 BauGB sind gemäß § 215 Abs. 1 Nr. 1-3 BauGB unbeachtlich, wenn sie tingen unserer Freiwilligen Feuerwehr. innerhalb von einem Jahr seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Bei der Mit freundlichen Grüßen Geltendmachung ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den und mit ganz herzlichem Dank Mangel begründen soll, darzulegen. Christian Mauch Bürgermeister Nach § 4 Abs. 4 GemO gilt der Bebauungsplan – sofern er unter der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der GemO oder auf Grund der GemO ergangenen Bestimmungen zustande gekom- men ist – ein Jahr nach dieser Bekanntmachung als von Anfang an AMTLICHE gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn BEKANNTMACHUNGEN 1. die Vorschriften über die Öfentlichkeit der Sitzung, die Geneh- migung oder die Bekanntmachung des Bebauungsplans verletzt Öfentliche Bekanntmachung worden sind, 2. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 43 GemO wegen Ge- Inkrafttreten des Bebauungsplanes setzwidrigkeit widersprochen hat oder wenn innerhalb eines „Bogenrücken“, Gemarkung Ewattingen Jahres seit dieser Bekanntmachung die Rechtsaufsichtsbehörde mit örtlichen Bauvorschriften den Beschluss beanstandet hat oder die Verletzung von Verfah- rens- und Formvorschriften gegenüber der Gemeinde unter Be- Der Gemeinderat der Gemeinde Wutach hat am 04.03.2021 in öf- zeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, fentlicher Sitzung den Bebauungsplan „Bogenrücken“ nach § 10 Abs. schriftlich geltend gemacht worden ist. 1 Baugesetzbuch (BauGB) i.V.m. § 4 Gemeindeordnung (GemO) und die örtlichen Bauvorschriften nach § 74 Landesbauordnung (LBO) Wutach, den 24.03.2021 i.V.m. § 4 GemO als Satzung beschlossen. gez. Christian Mauch, Bürgermeister Seite 4 Mittwoch, den 24. März 2021 WUTACH

Tipp: Beim Kauf des Filtersubstrats für die NICHTAMTLICHE Biotonne auf die Tonnengröße achten! BEKANNTMACHUNGEN Seit Mitte Januar läuft der Verkauf des Filtersubstrats für die Bioton- ne über die Einzelhändler und Gemeinden im Landkreis Waldshut. Um Fehlkäufen vorzubeugen, gibt der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft An alle Privatwaldbesitzer des Landkreises Waldshut folgende Hinweise:

der Gemeinde Wutach • Bitte achten Sie beim Kauf des Substrates unbedingt auf die Das Kreisforstamt Waldshut bietet für das Frühjahr 2021 eine Größe Ihrer Biotonne! Das Filtermaterial für die 60 Liter- und 120 Sammelbestellung für Pfanzgut an. Gerne bieten wir Ihnen auch Liter-Tonnen ist quadratisch (4 Presslinge), das Filtermaterial für eine Beratung zum Thema Pfanzung und zu Fördermöglichkei- die 240 Liter-Tonne ist abgerundet (3 Presslinge). ten an. • Ist das Material für Ihre Tonnengröße gerade nicht erhältlich, kön- Bei Interesse melden Sie sich bitte spätestens bis zum 19. März nen die Händler jederzeit und kurzfristig nachbestellen. 2021 unter der Telefonnummer 0173 3645310 oder über Email an • Die Verkaufsstellen fnden Sie [email protected]. • auf unserer Homepage unter https://www.abfall-landkreis-waldshut.de/de/verkaufsstellen/ Ihr Revierleiter Falko Hirt #verkauf • In der Abfall-App unter der Rubrik Standorte • Das Filtermaterial kostet für alle Tonnengrößen 10 €. • Ob der Filter getauscht werden muss, kann durch einen Geruchs- test geprüft werden. Nur wenn die Biotonne bei geschlossenem Verschiebung der Müllabfuhr Deckel sehr stark riecht, ist das Filtermaterial erschöpft und muss an den Osterfeiertagen getauscht werden. • Sollten Sie Ihr Filtermaterial erst später tauschen und der Sticker Aufgrund der Osterfeiertage wird die Müllabfuhr und die Biomüll- „Filterwechsel 2020“ ist noch auf der Tonne zu fnden, ist das kein abfuhr entsprechend der üblichen Feiertagsregelung verlegt. Diese Problem; Ihre Tonnen werden trotzdem geleert! Verschiebung ist im aktuellen Müllkalender, in der Abfall-App und der Homepage des Landkreises Waldshut bereits berück- sichtigt. Die Verschiebung erfolgt um jeweils einen Tag wie folgt: Blumberg startet mit Schnelltestzentrum von Ostermontag, den 05.04.2021 auf Dienstag, den 06.04.2021. Blumberg – Medial war das Vorhaben der Stadt Blumberg, die neue Teststrategie des Bundes, die sogenannten Bürgertests bereits von Bürgermeister Markus Keller angekündigt. Nun, nachdem alles orga- nisiert ist, startet die Stadt Blumberg in Zusammenarbeit mit dem Maltester Hilfsdienst aus Villingen-Schwenningen und dem Blum- berger DRK Ortsverein am Freitag, 19. März 2021 mit dem Testzen- trum. In den Räumen des ehemaligen Getränkemarkts Fristo, soll Kompostierbare Biokunststofbeutel den Bürgerinnen und Bürger einmal pro Woche Ihren Anspruch auf dürfen NICHT in die Biotonne einen kostenlosen Schnelltest angeboten werden. Das ausgewählte Gebäude bietet optimale Bedingungen und vor allem ausreichend Seit Einführung der Biotonne verfolgt der Landkreis Waldshut das Parkplätze. Zunächst startet das Testzentrum mit einer Testkapazität Ziel, Bioabfälle möglichst sortenrein und ohne Störstofe zu erfas- von 84 Personen in 3,5 h. Termine können über das Ticketsystem der sen. Zu diesem Zweck werden alle Biotonnen bei der Leerung durch Stadt Blumberg gebucht werden. Die Testperson sollte ca. 20 Minu- ein Detektionssystem und ergänzend durch Sichtkontrollen auf Stör- ten Zeit für die Testung mitbringen, da die Auswertung der Schnell- stofe überprüft. Diese Kontrollen stellen sicher, dass der möglichst tests ca. 15 Minuten in Anspruch nimmt. Bei negativem Test erhalten sortenrein erfasste Bioabfall zu einem hochwertigen Kompost verar- die Testpersonen eine Bescheinigung. Positive Testpersonen werden beitet werden kann. an das Gesundheitsamt gemeldet und über die weiteren notwendi- Seit dem 27. April 2020 werden im Landkreis Waldshut falsch befüllte gen Schritte informiert. Biotonnen nicht mehr geleert, sondern erhalten eine Rote Karte. Die Das Testzentrum Blumberg öfnet zunächst an folgenden Tagen: Anfragen betrofener Bürger machen immer wieder deutlich, dass Dienstag, Mittwoch, Donnerstag von 06:30 bis 10:00 Uhr ein sehr großer Teil der Beanstandungen auf die Verwendung von Freitags von 15:00 bis 19:00 Uhr kompostierbaren Biokunststofbeuteln zurückzuführen ist. Die Zeiten wurden aufgrund der Notwendigkeit eines „tagesaktu- Daher weist der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Landkreises aus- ellen“ Testergebnisses entsprechend geplant. Änderungen der Öf- drücklich darauf hin, dass die im Handel erhältlichen kompostier- nungstage des Testzentrums sind denkbar, dies hängt jedoch von baren Biokunststofbeutel/Folienbeutel NICHT in der Biotonne ent- der tatsächlichen Auslastung ab. sorgt werden dürfen. Für Bürgermeister Markus Keller steht fest, dass die Teststrategie in Sie zersetzen sich viel zu langsam in der auf schnelle Verarbeitung den nächsten Monaten und Wochen ein wichtiger Bestandteil ist, ausgelegten Nachkompostierung der Bioabfallvergärungsanlage um Infektionsketten zu unterbrechen und symptomlose Infzierte und stellen daher einen unerwünschten Störstof dar. Außerdem zu identifzieren. Mit dem Testzentrum bieten wir nicht nur unseren sind kompostierbare Plastikbeutel im Sortierprozess nicht von her- Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt eine optimale Möglichkeit die kömmlichen Plastikbeuteln zu unterscheiden und müssen daher als Bürgertestung wahrzunehmen, sondern auch unseren anliegenden Störstofe kosten- und zeitaufwendig aussortiert werden. Aus den Nachbarkommunen. dargelegten Gründen sind die kompostierbaren Folienbeutel in vie- Bei Fragen rund um das Testzentrum dürfen Sie sich gerne an unser len anderen Landkreisen ebenfalls nicht erlaubt. Rathausteam unter folgender Telefonnummer 07702/51106 wen- Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft empfehlt, zum Einwickeln der den. Sollten Sie keine Möglichkeit haben über das Internet einen Bioabfälle Zeitungspapier, unbeschichtete Papiertüten oder Kü- Termin zu buchen, dürfen Sie sich gerne während unseren Öfnungs- chenpapier zu verwenden. zeiten an uns wenden. Hinweise zur korrekten Befüllung der Biotonne sowie mehrsprachi- Unsere Öfnungszeiten: ge Informationen zum Download fnden Sie auf der Homepage des Montag, Dienstag, Mittwoch von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und 14:00 Eigenbetriebs Abfallwirtschaft https://www.abfall-landkreis-wald- Uhr bis 16:00 Uhr shut.de/de/biotonne/ oder rufen Sie an unter der Telefonnummer Donnerstag von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr 07751 / 86-5440. Freitag, 08:30 bis 13:00 Uhr WUTACH Mittwoch, den 24. März 2021 Seite 5

Bitte beachten Sie, dass eine vorherige Terminbuchung über unser Freitag, 02.04.2021 Ticketsystem notwendig ist. Ohne Termin kann keine Testung durch- 15.00 Uhr Bonndorf Feier vom Leiden und Sterben Christi geführt werden. Ebenfalls ist zum Testtermin ein Personalausweis 15.00 Uhr Ewattingen Feier vom Leiden und Sterben Christi mitzubringen. Samstag, 03.04.2021 Terminbuchungen können Sie auf unserer Homepage vornehmen 16.00 Uhr Bonndorf Deutsch-polnische Speisensegnung www.stadt-blumberg.de zu Ostern – Niemiecko-polskie Błogosławieństwo Pokarmów na Wielkanoc Abgabe der gebrauchten Tische 20.30 Uhr Ewattingen Feier der Osternacht – mit Osterspeisensegnung aus der Wutachhalle Sonntag, 04.04.2021 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 18.03.21 beschlossen 6.00 Uhr Bonndorf Feier der Osternacht – neue Tische und neue Stühle für die Wutachhalle zu beschafen. mit Osterspeisensegnung Während die alten Stühle für denkbare Einsätze außerhalb der Hal- 9.00 Uhr Münchingen Messfeier – mit Osterspeisensegnung le (Vereinsfeste, Veranstaltungen im Freien) noch vorgehalten wer- 10.30 Uhr Dillendorf Messfeier – mit Osterspeisensegnung den, sollen die Tische aus Platzgründen ausgesondert werden. Nach 10.30 Uhr Lembach Messfeier – mit Osterspeisensegnung dem Willen des Gemeinderates sollen die alten Tische zunächst den 17.00 Uhr Ewattingen Feier der Vesper (im Kirchenschif) Wutacher Vereinen zur Übernahme angeboten werden. Interessierte Montag, 05.04.2021 Vereine melden Ihren Bedarf bis Mitte April bei der Gemeindever- 9.00 Uhr Wittlekofen Messfeier – mit Osterspeisensegnung waltung Wutach an. Sollte die Nachfrage das Angebot übersteigen, 10.30 Uhr Gündelwangen Messfeier – mit Osterspeisensegnung legt der Gemeinderat das Verfahren fest. Dienstag, 06.04.2021 18.30 Uhr Lembach Messfeier

Passionsandacht in Bonndorf KIRCHLICHE Zusätzlich zu den Gottesdiensten an Ostern fndet am Palmsonntag, den 28.03.2021 um 17.00 Uhr eine Passionsandacht in der Pfarrkir- NACHRICHTEN che St. Peter und Paul Bonndorf statt. Es sind alle recht herzlich ein- geladen! Jehovas Zeugen Live-Übertragung der Kar- und Ostergottesdienste Königreichssaal Jehovas Zeugen, Bahnhofstraße 5b, Ab Palmsonntag bis Ostersonntag werden alle Gottesdienste in der 79848 Bonndorf Pfarrkirche St. Peter und Paul Bonndorf auf YouTube live übertra- Einladung zu unseren Zusammenkünften gen. Den Link hierfür fnden Sie auf unserer Homepage (www.ka- unter der Woche: Donnerstag, 19.00 Uhr th-bonndorf.de). Bitte vormerken und weitersagen! am Wochenende: Sonntag, 10.00 Uhr Dies betrift folgende Gottesdienste: - Palmsonntag um 10.30 Uhr - Gründonnerstag um 19.00 Uhr - Karfreitag um 15.00 Uhr Seelsorgeeinheit - Karsamstag um 16.00 Uhr Bonndorf-Wutach - Ostersonntag um 6.00 Uhr

Gottesdienste:

Mittwoch, 24.03.2021 9.30 Uhr Bonndorf Messfeier Donnerstag, 25.03.2021 VEREINSNACHRICHTEN 18.30 Uhr Bonndorf Messfeier in der außerordentlichen

Form - mit Pfarrer Olaf Winter (Schliengen) 18.30 Uhr Wittlekofen Messfeier Altpapiersammlung Freitag, 26.03.2021 9.30 Uhr Gündelwangen Messfeier in Wutach Samstag, 27.03.2021 Liebe Wutacher, 9.00 Uhr Bonndorf Rosenkranzgebet 9.30 Uhr Bonndorf Messfeier im Gedenken an die die nächste Altpapiersammlung fndet am Samstag, den 17. Corona-Pandemie u. in jeder Not April 2021 statt. 18.30 Uhr Boll Messfeier – mit Segnung der Palmen Sonntag, 28.03.2021 Bitte stellen Sie Ihr Altpapier gebündelt ab 8 Uhr am Straßenrand 8.30 Uhr Wellendingen Messfeier – mit Segnung der Palmen – bereit. Bitte keine Kartons verwenden. Keine Platzreservierung mehr möglich! 10.30 Uhr Bonndorf Messfeier – mit Segnung der Palmen Vielen Dank sagt das DRK Wutach 10.30 Uhr Ewattingen Messfeier – mit Segnung der Palmen 10.30 Uhr Dillendorf Wort-Gottes-Feier – mit Segnung der Palmen Montag, 29.03.2021 18.15 Uhr Bonndorf Kreuzwegandacht Dienstag, 30.03.2021 18.30 Uhr Dillendorf Messfeier Mittwoch, 31.03.2021 9.30 Uhr Bonndorf Messfeier Donnerstag, 01.04.2021 19.00 Uhr Bonndorf Messe vom Letzten Abendmahl mit anschl. Betzeit (20.00-23.00 Uhr) 19.00 Uhr Ewattingen Messe vom Letzten Abendmahl mit anschl. Betzeit Seite 6 Mittwoch, den 24. März 2021 WUTACH

Für die Mitglieder in den Mit dem Thema „Insekten“ beschäftigte sich eine weitere Schüler- gruppe. In diesem Zug fnden ab sofort auch Bienen, Marienkäfer, LandFrauenvereinen und Ohrwürmer und Schmetterlinge ein schönes Zimmer im selbst ge- alle Interessierten füllten Insektenhotel vor unserer Schule. (Foto: Beet und Insektenho- Ewattingen tel) bietet das Bildungs- und Sozialwerk im LandFrauenverband Südba- Der Bereich im und um das Hochbeet wird in den kommenden Wo- den folgende Online- Veranstaltungen an: chen von den Kindern wieder neu bepfanzt, so dass die Insekten Mi., 14.04.2021 auch Nahrung fnden werden. Im Hochbeet werden wir dieses Schul- „(Schwieger)mutter und (Schwieger)tochter: ein starkes Team“ jahr Kräuter pfanzen und daraus selber Sirup herstellen. Das Zusammenleben von (Schwieger)mutter und (Schwieger) tochter im gemeinsam bewohnten Haus oder auf dem landwirt- Das hauseigene Kräutersalz vom vergangenen Hochbeetjahr kann in schaftlichen Betrieb stellt beide vor Herausforderungen, bietet aber 50g Tütchen für € 2,50,- erworben werden. gleichzeitig viele Chancen. Welche Bedürfnisse hat dabei die ältere Frauen- Generation, wie tickt die junge? Wir Lehrerinnen fnden es toll, wie gut die Kinder in den letzten Wo- Zwei Referentinnen führen von 18:30 bis 21:00 Uhr durch die Online- chen unter Pandemiebedingungen gearbeitet haben, ob zu Hause Schulung. Anmeldeschluss ist der 12.04.2021. oder in der Schule!

Do., 15.04.2021 „Aktuelle Hygienevorschriften bei Bewirtungen von Vereinsfes- ten“ Herstellung, Lagerung und Ausgabe von Speisen, sowie die Kenn- zeichnungsvorschriften zum Schutz der Verbraucher*innen sind genau so Themen wie geeignete Hygienekonzepte für Vereinsfeste. Die Referentin ist von 18:30 bis 20:00 Uhr für sie da. Anmeldeschluss ist der 13.04.2021.

Beide Veranstaltungen sind für alle kostenfrei - ein „Corona- Bonus“ vom LandFrauenverband Südbaden!

Di., 20.04. und Di., 27.04.2021 - Zweitägiges Online- Seminar „Stärke deine Resilienz- Gesund bleiben in herausfordernden Zeiten“ Resilienz ist die Fähigkeit, Krisen zu bewältigen, indem wir wissen, was uns gut tut und uns wieder aufrichten kann. Wie können wir neue und schwierige Situationen meistern, mit zusätzlichen Belas- tungen umgehen und dabei gesund bleiben? Diese Fragen behan- delt unter anderen die Referentin an beiden Tagen von 19 bis 21 Uhr. Die Teilnahmegebühr für dieses zweitägige Online- Seminar beträgt für Mitglieder 25 Euro, für Nichtmitglieder 50 Euro.

Informationen zu allen Online- Veranstaltungen sind zu fnden unter: www.landfrauenverband-suedbaden.de und unter Tele- fonnummer: 0761/ 27133500

Ein schönes Osterfest und einen guten Start in die Frühlingszeit wünscht das Vorstands- team der Ewattinger LandFrauen. Bleibt gesund!

 SONSTIGES In Zeiten von Corona geht nix!? Von wegen! Die Kinder der Grundschule Wutach waren in den letzten Wochen nicht nur feißig am Lernen und Arbeiten, sondern auch in anderen Bereichen kreativ.

Ob Kunstprojekte, freie Schreibanlässe oder Naturkunde – die GrundschülerInnen haben die etwas andere Unterrichtsstruktur, die die Pandemie mit sich brachte, voll ausgeschöpft.

So entstanden tolle Gedichte und Geschichten „zum Anfassen“, die für alle in einer kleinen Ausstellung zugänglich waren. (Foto: Tisch) Eine weitere Gruppe hat Übertöpfe bemalt und darin ihren selbst gezogenen Pfanzen ein schönes Zuhause gegeben. Sie machen den Fachraum für Sachunterricht nun lebendig und grün. (Foto: Fenster- bank) WUTACH Mittwoch, den 24. März 2021 Seite 7

Stellenanzeigen Der L•U•I ist insgesamt mit 5.000 Euro dotiert und wird von der Die Gemeinde sucht für den Gemeindewald Grafen- ZG Raifeisen eG und dem Baden-Württembergischen Genossen- hausen einen ausgebildeten Forstwirt bzw. mehrjährig professionell schaftsverband gestiftet. Sie tragen den L•U•I gemeinsam mit den erfahrener Waldarbeiter. drei berufständischen Landjugendverbänden in Baden-Württem- Neugierig? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung mit den üblichen berg, den Landfrauen- und Bauernverbänden sowie der Universität Unterlagen (einschl. Kopie Führerschein) bis spätestens 15.04.2021 Hohenheim. an die Gemeindeverwaltung - Personalamt -, Rathausplatz 1, Bewerbungsschluss ist der 30. Juni 2021 79865 Grafenhausen. Die Bewerbungsunterlagen und weitere Informationen zu den Be- Nähere Informationen zu uns auch auf unserer Homepage werbungskriterien und den Siegern der vergangenen Jahre fnden www.grafenhausen.de. Sie unter www.lui-bw.de. ______Ansprechpartner für Südbaden: Bund Badischer Landjugend Das Altenpfegeheim St. Martin in Löfngen sucht zum nächst- Alexander Seibold möglichen Zeitpunkt eine Examinierte Pfegefachkraft (m/w/i)in Merzhauser Str. 111 Voll- oder Teilzeit) 79100 Freiburg Tel. 0761 – 271 33 550 Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann senden Sie Ihre Be- werbungsunterlagen an das Bürgermeisteramt Löfngen, Rathaus- [email protected] platz 1, 79843 Löfngen, Ihre online-Bewerbung senden Sie bitte an [email protected] „Pfegestützpunkt“- ______Informationen und indi- Die Stadt Stühlingen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt viduelle Beratung rund eine/n Verwaltungsfachangestellte/r für den Bürgerservice - um das Thema Pfege Vollzeit 100% Gleichzeitig suchen wir für unseren städtischen Kindergarten Eber- Unter Betrachtung aller hygienischen Vorschriften – nehmen die fngen Erzieher/in / Kinderpfeger/in (m/w/d) mit einem Beschäf- Mitarbeiterinnen des Pfegestützpunktes Waldshut persönliche Be- tigungsvolumen von 50% ratungstermine wahr. Sie haben Fragen rund um die Pfege, benöti- Schwerbehinderte Menschen werden bei entsprechender Eignung gen Unterstützung bei Antragstellung auf einen Pfegegrad, Unter- berücksichtigt. Die vollständigen Stellenausschreibungen entneh- stützung bei der Auswahl von Hilfs- und Pfegeangeboten usw.? Wir men Sie bitte unserer Homepage: www.stuehlingen.de sind gerne persönlich, telefonisch und per Mail für Sie da.

Folgende Außenberatungen im Rathaus Bonndorf sind geplant: 07.04.2021 09:00 Uhr - 12:30 Uhr 25. Landwirtschaftspreis für 05.05.2021 09:00 Uhr - 12:30 Uhr Unternehmerische Innovationen 02.06.2021 09:00 Uhr - 12 30 Uhr L•U•I – Der Innovationspreis für den Ländlichen Raum Bitte vereinbaren Sie auch hier einen Termin! 2021 wird wieder ein Jahr für kreative Köpfe! Nachdem der Landwirt- Für die Außenberatungen und individuellen Terminmöglichkeiten schaftspreis für Unternehmerische Innovationen, kurz L•U•I, 2020 rufen Sie uns bitte an. aufgrund der Corona-Pandemie nicht verliehen wurde, suchen wir Ihr Ansprechpartner ist: nun wieder nach Innovationen für die Zukunft der Landwirtschaft Frau Dorothea Langenbacher, Telefon 07751/864245 und des ländlichen Raums. Bewerben können sich Landwirte und Email: [email protected] Landwirtinnen, aber auch Projektgruppen, Gemeinden oder Einzel- Oder: Rathaus Bonndorf, Telefon 07703/938025 personen ganz anderer Berufsgruppen. Email: [email protected]

desEnde redaktionelen Teils

Dr. med. Gernot Binder Facharzt für Allgemeinmedizin Schlossstraße 5 • 79848 Bonndorf • Telefon 0 77 0 3/ 2 14 Praxisurlaub Die Praxis ist vom 29.03.2021 bis 09.04.2021 geschlossen. Vertretung übernimmt: Dr. Meyer Tel.: 18 82 Dr. Pitsch/Dr. Schenck Tel.: 910 66 Dr. Pauli Tel.: 80 88 Ärztlicher Notfalldienst Tel. 116 117 Die Praxis ist ab 12.04.2021 wieder geöffnet. Ihr Praxisteam Dr. Binder Jetzt neu: Onlineshop Bonndorf Sie erreichen uns unter www.kechjutta.de Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 0394 4- 36160 • www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K. Alltagsbegleitung in Tiengen gesucht ! Wir suchen zeitnah eine Person, die unserem 88-jährigen dementen Vater (kein Pflegefall) tage -/ halbtageweise (ca. 16 Std ./ Woche) vor Ort Gesellschaft leistet bzw. betreut. Führerschein und Auto wünschenswert, um gemein- same Unternehmungen zu machen. Tel. 0179 10 54 278

Jeder einzelne Mitarbeiter trägt seinen Teil zum Erfolg unseres Hauses bei und Du fehlst uns noch. Du liebst es die Gäste zu verwöhnen, arbeitest gerne im Team und hast Lust auf eine neue Herausforderung? Dann bist Du bei uns genau richtig! Wir suchen auf 450 €-Basis, Teil- oder Vollzeit - Auszubildende zum Restaurantfach w/m/d - Auszubildende zum Koch w/m/d - Koch w/m/d - Reinigungskraft für Zimmer & Küchenhilfe w/m/d Facts: • 5-Tage-Woche • auf Wunsch ein eigenes Zimmer • Betriebsferien Bereichere unser tolles Team und bewirb Dich! Wir freuen uns auf Dich. Für Informationen stehen wir auch gerne telefonisch zur Verfügung. Arbeitsbeginn: Nach Vereinbarung!

Landgasthof zur Burg , Ewald und Claudia Schmidt, Hauptstr. 31, 79879 Wutach-Ewattingen, Tel. 07709 279, Mail : [email protected] Gewerbeflächen (bisher Massagepraxis) Oberlauchringen (guter Standort mit Parkplätzen und Werbeflächen) ab 01.12.2021 zu vermieten. Anfragen an: [email protected]

Wohnung oder Haus von privat zu kaufen gesucht. (Sie könnten als Mieter weiterhin darin wohnen) Kaufpreisangebot ca. € 2.200,0 0/ m Wohnfläche + ² Grundstück • Bitte Infos: [email protected]

Wohnung oder Haus von privat zu kaufen gesucht! (Möchten Sie nur verkaufen und als Mieter weiterhin drin wohnen?) Bitte Infos: [email protected]

Gut bekannte Arztpraxis nähe Spital Rheinstraße 47, Waldshut, ab 01.06.2021 zu vermieten. Masseurin (w/m/d) Anfragen an: [email protected] per sofort in Sport Arena Waldshut Teilzeit/Vollzeit gesucht. Bewerbung: [email protected] • Tel. 0151 1761 3241

Die Röm.-Kath. Kirchengemeinde Blumberg ist Träger von 3 Kindergärten bzw. Kindertagesstätten. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für die Kath. Kindertagesstätte St. Josef Blumberg eine/n stellv. Leiter/in (m/w/d) mit einem Stellenumfang von 100 % (unbefristet) Ihre Qualifikation: • Ausbildung als staatl. anerk. Erzieher/in sowie fachliche Zusatzqualifikation z. B. als Fachwirt/in Ihre Aufgaben • Personalführung durch Motivation, Delegation, Gesprächsführung, Zielvereinbarung und Moderation • Zusammenarbeit mit Eltern • Organisation und Verwaltung der Einrichtung • Zusammenarbeit im Team • Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung, dem Träger und seinen Gremien • Kooperation mit anderen Einrichtungen und der Stadtverwaltung Blumberg • Öffentlichkeitsarbeit • Etablierung des Bundesprogramm „Sprach-KITA“. Hierfür ist ein Stellenanteil von 50 % vorgesehen. Unsere Erwartungen: • Eigenverantwortliche und zuverlässige Arbeitsweise • Kooperative, engagierte Zusammenarbeit mit Team, Eltern und Träger • Interesse an der Weiterentwicklung der pädagogischen Arbeit • Ein kooperativer Führungsstil • Sicherer Umgang mit der EDV und Office-Programmen • Identifikation mit den Zielen der katholischen Kirche Unser Angebot: • Eine unbefristete Stelle mit anteiliger Leitungsfreistellung • Vergütung nach dem Tarifvertrag AVO, in Anlehnung an die Entgelttabelle des SuE • Teilweise flexible Urlaubsplanung • Geregelte Verfügungszeit (20 %) • Einrichtung mit enger Bindung an die katholische Kirchengemeinde Blumberg • Arbeiten nach dem Qualitätsmanagement „Quintessenz“ • Regelungen zur Vereinbarkeit von Beruf & Familie (http://ebfr.de/html/familie_und_beruf.html) • Betriebliche Zusatzversorgung (Kirchliche Zusatzversorgungskasse Köln) • Fortbildungen und Betreuung durch eine pädagogische Fachberatung Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 07.04.2021 • mit Anschreiben • tabellarischem Lebenslauf • Schulzeugnissen sowie Abschlusszeugnissen • allen Arbeitszeugnissen an die Erzdiözese Freiburg, Verrechnungsstelle Stühlingen, Kirchweg 1, 79780 Stühlingen oder per E-Mail an [email protected]. Für Fragen steht Ihnen der Geschäftsführer der Einrichtung, Herr Mario Isele, (Tel. 07744/9201-13) gerne zur Verfügung. Arztpraxis im Bonndorfer Bahnhof für Allgemeinmedizin und Chirurgie manuelle Therapie, Osteopathie, Chiropraktik (Corona Schwerpunktpraxis) Praxis Wolfgang Pauli Bahnhofstraße 5, 79848 Bonndorf Die Praxis bleibt vom 02.04.2021 bis 09.04.2021 geschlossen. Ab dem 12.04.2021 sind wir zu den gewohnten Sprechzeiten wieder für Sie da. Vertretung im Notfall: Hr. Dr. Meyer, Tel. 07703 - 1882 Fr. Dr. Pitsch / Fr. Dr. Schenck, Tel. 07703 /910 66 Außerhalb der Sprechzeiten wenden Sie sich bitte an den ärztlichen Notdienst FISCHVERKAUF AN OSTERN Tel. Nr. 116 117 Fangfrische und geräucherte Forellen Vorbestellung bis spätestens Mittwoch um 18.00 Uhr Lieferservice bis max. 15 km Umkreis ab Lembach. Bestellungen: [email protected] od. 0 77 09 / 3 55 oder 13 03 Fischzucht W. Asal, Wutach-Lembach