es schreibt Ihnen: Bernd Zimmermann Aachener Schwimmvereinigung 06 e.V., Postfach 100 210, 52002 Aachen Freunder Weg 90 52068 Aachen Tel.: +49 (151) 20473749 E-Mail: [email protected]

Aachen, den 11.10.2008

Pressemeldung zum „39. Internationalen Schwimmfestival powered by arena“ Spitzenbesetzung beim ISF. 3 Olympia-Gewinner und 13 Olympia-Teilnehmer am Start.

Beim diesjährigen „Internationalen Schwimmfestival powered by arena“ (kurz: ISF), welches vom 17.-19. Oktober 2008 in der Schwimmhalle Ost in Aachen statt findet, haben sich viele internationale Topschwimmer angekündigt. Ganz besonders darf sich die veranstaltende Aachener Schwimmvereinigung 06 e.V. über den Besuch der drei Goldgewinner aus Peking mit der 4x100m-Freistilstaffel der Niederlande, , und , freuen.

Aus Deutschland gehen Daniela Samulski (SG Essen), Deutsche Rekordhalterin über 100m Schmetterling, sowie Steffen Deibler (SC Hamburg), derzeit Deutschlands schnellster Schwimmer mit Rekorden über 50 und 100m Freistil, an den Start.

Außerdem besuchen 8 weitere Olympioniken aus BeNeLux das ISF. Aus dem Bezirk Aachen werden vor allem Jan Nigl und Vera Niemeyer von der ASV06 sowie Stephanie Czayka und Jens Böven (VfR Übach- Palenebrg) mit um den Einzug ins Finale kämpfen. Außerdem ist der für die SG Dortmund startende Aachener Philipp Cool bei dem Schwimmfestival seines alten Vereins dabei und wird über die Brust- und Lagenstrecken an den Start gehen.

„Das ISF powered by arena ist eine Veranstaltung, die in Deutschland ihresgleichen sucht. Die Sportler wissen das schnelle Wettkampfbecken zu schätzen. Und durch Lichteffekte und fetzige Musik werden die Finalläufe für die Zuschauer zu einem Erlebnis“ ist sich Bernd Zimmermann, Pressewart der veranstaltenden ASV06, über die Qualität der Veranstaltung sicher. Auch dieses Jahr dürfen sich die Zuschauer auf viele Festivalrekorde freuen, wie die Meldezeiten der Sportler verraten.

Die interessanten Finalabschnitte beginnen am Samstag, 18. Oktober 2008, um 18:30 Uhr und Sonntag, 19. Oktober 2008, um 15:00 Uhr und dauern jeweils ca. 90 Minuten. Die Vorlaufabschnitte finden am Samstag von 13.00 – ca. 16:30 Uhr und Sonntag von 9:00 – ca. 12:00 Uhr statt. Die Tageskarte für Samstag oder Sonntag kostet 5 Euro, zu den Langen Strecken am Freitag (19:00-20:30 Uhr) ist der Eintritt frei. Zuschauen lohnt sich! Weitere Informationen findet man unter www.asv06.de/isf

Bitte beachten Sie auch Seite 2 mit einer Liste aller Olympiateilnehmer und dem Programm.

Seite 1 von 2

Alle Olympiateilnehmer auf einen Blick: • Daniela Samulski / D • Steffen Deibler / D • Inge Dekker / NL • Marleen Veldhuis / NL • Ranomi Kromowidjojo / NL • / NL • / NL • / NL • / NL • Elise Matthysen / B • Tom Vangeneugden / B • Laurent Carnol / LUX • Christine Mailliet / LUX

Damit haben sich insgesamt 13 Olympiateilnehmer zum ISF in Aachen angemeldet.

Überblick über das Programm:

Freitag, 17.10.2008, 19.00-20.30 Uhr: • Entscheidungen über 1500m Freistil und 400m Lagen

Samstag, 18.10.2008, 13.00-16.30 Uhr: • Entscheidungen über 200m Schmetterling, Brust, Rücken und 400m Freistil • Vorläufe Sprints (50m Schmetterling, Brust, Rücken, Freistil und 100m Lagen)

Samstag, 18.10.2008, 18.30-20.00 Uhr: • Finals zu den Vorläufen • Entscheidung Mixed-Staffel (4x50m Lagen)

Sonntag, 19.10.2008, 9.00-12.00 Uhr: • Vorläufe über 100m Schmetterling, Brust, Rücken, Freistil und 200m Lagen, Freistil

Sonntag, 19.10.2008, 15.00-16.30 Uhr: • Finals zu den Vorläufen

Seite 2 von 2