Impacto Da Vacina Antipneumocócica 10-Valente Na Reduçao De Hospitalizaçao Por Pneumonia Adquirida Na Comunidade Em Crianças Revista Paulista De Pediatria, Vol
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Revista Paulista de Pediatria ISSN: 0103-0582 [email protected] Sociedade de Pediatria de São Paulo Brasil Rodrigues da Silva, Sandra; Marques de Mello, Luane; Soares da Silva, Anderson; Aparecido Nunes, Altacílio Impacto da vacina antipneumocócica 10-valente na reduçao de hospitalizaçao por pneumonia adquirida na comunidade em crianças Revista Paulista de Pediatria, vol. 34, núm. 4, diciembre, 2016, pp. 418-424 Sociedade de Pediatria de São Paulo São Paulo, Brasil Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=406048356007 Como citar este artigo Número completo Sistema de Informação Científica Mais artigos Rede de Revistas Científicas da América Latina, Caribe , Espanha e Portugal Home da revista no Redalyc Projeto acadêmico sem fins lucrativos desenvolvido no âmbito da iniciativa Acesso Aberto Documento descargado de http://www.rpped.com.br el 22/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Rev Paul Pediatr. 2016;34(4):418---424 REVISTA PAULISTA DE PEDIATRIA www.rpped.com.br ARTIGO ORIGINAL Impacto da vacina antipneumocócica 10-valente na reduc¸ão de hospitalizac¸ão por pneumonia adquirida na comunidade em crianc¸as a b b Sandra Rodrigues da Silva , Luane Marques de Mello , Anderson Soares da Silva b,∗ e Altacílio Aparecido Nunes a Superintendência Regional de Saúde de Alfenas, Alfenas, MG, Brasil b Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo (FMRP-USP), São Paulo, SP, Brasil Recebido em 19 de outubro de 2015; aceito em 14 de fevereiro de 2016 Disponível na Internet em 30 de marc¸o de 2016 PALAVRAS-CHAVE Resumo Pneumonia; Objetivo: Descrever e analisar a ocorrência de internac¸ões por pneumonia adquirida na comu- Streptococcus nidade em crianc¸as antes e após a implantac¸ão, no Programa Nacional de Imunizac¸ão, da vacina pneumoniae; pneumocócica 10-valente (conjugada). Imunizac¸ão; Métodos: Trata-se de um estudo ecológico que incluiu registros de crianc¸as menores de um ano, Vacina vacinadas e não vacinadas com a vacina antipneumocócica 10-valente conjugada, no período pneumocócica; pré e pós-inclusão da vacina no Programa Nacional de Imunizac¸ão na área de abrangência da Hospitalizac¸ão; Superintendência Regional de Saúde de Alfenas, MG, Brasil. A vacinac¸ão foi considerada como Crianc¸a fator de exposic¸ão e a hospitalizac¸ão por pneumonia adquirida na comunidade como desfecho, com o uso de dados anuais secundários por município. Para verificar a associac¸ão entre as variáveis foi empregada a razão de prevalência e seu intervalo de confianc¸a 95% (IC95%). Para o cálculo de diferenc¸a entre proporc¸ões empregou-se o teste Z. Resultados: Considerando os 26 municípios da Superintendência Regional de Saúde de Alfenas, houve reduc¸ão significativa do número de hospitalizac¸ão por pneumonia adquirida na comu- nidade em crianc¸as abaixo de um ano, com razão de prevalência (RP)=0,81 (IC95% 0,74-0,89; p<0,05), o que indica uma prevalência de internac¸ão por pneumonia adquirida na comunidade 19% menor no período pós-vacinal. Conclusões: Os resultados sugerem a efetividade da vacina pneumocócica 10-valente (con- jugada) na prevenc¸ão de casos graves da pneumonia adquirida na comunidade em crianc¸as menores de um ano. © 2016 Sociedade de Pediatria de Sao˜ Paulo. Publicado por Elsevier Editora Ltda. Este e´ um artigo Open Access sob uma licenc¸a CC BY (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). DOI se refere ao artigo: http://dx.doi.org/10.1016/j.rppede.2016.03.008 ∗ Autor para correspondência. E-mails: [email protected], [email protected] (A.A. Nunes). 0103-0582/© 2016 Sociedade de Pediatria de Sao˜ Paulo. Publicado por Elsevier Editora Ltda. Este e´ um artigo Open Access sob uma licenc¸a CC BY (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Documento descargado de http://www.rpped.com.br el 22/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Impacto da vacina antipneumocócica 10-valente na reduc¸ão de hospitalizac¸ão por PAC 419 KEYWORDS Impact of the pneumococcal 10-valent vaccine on reducing hospitalization Pneumonia; for community-acquired pneumonia in children Streptococcus Abstract pneumoniae; Objective: To describe and analyze the occurrence of hospitalizations for community-acquired Immunization; pneumonia in children before and after the pneumococcal 10-valent conjugate vaccine imple- Pneumococcal mentation into the National Immunization Program. vaccine; Methods: This is an ecological study that includes records of children younger than one year Hospitalization; old, vaccinated and not vaccinated with the pneumococcal 10-valent conjugate vaccine in the Child periods pre- and post-inclusion of the vaccine in the National Immunization Program in the area covered by the Regional Health Superintendence of Alfenas, state of Minas Gerais, Brazil. Vaccination was considered as the exposure factor and hospitalization for community-acquired pneumonia as the endpoint, using secondary annual data by municipality. The prevalence ratio and its 95% confidence interval (95%CI) were used to verify the association between variables. The Z test was used to calculate the difference between proportions. Results: Considering the 26 municipalities of the Regional Health Superintendence of Alfe- nas, there was a significant reduction in hospitalizations for community-acquired pneumonia in children younger than one year of age, with prevalence ratio (PR)=0.81 (95%CI: 0.74 to 0.89; p<0.05), indicating a 19% lower prevalence of hospitalization for community-acquired pneumonia in the post-vaccination period. Conclusions: The results suggest the effectiveness of the pneumococcal 10-valent conjugate vaccine in preventing severe cases of community-acquired pneumonia in children younger than one year of age. © 2016 Sociedade de Pediatria de Sao˜ Paulo. Published by Elsevier Editora Ltda. This is an open access article under the CC BY license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Introduc¸ão No Brasil, com a incorporac¸ão de vacinas pneumocócicas, 6,7 especialmente a 10-valente, a partir de 2010, observa-se Entre os vários agentes etiológicos bacterianos envolvi- a reduc¸ão de doenc¸as pneumocócicas, como as meningites e 8---10 dos na gênese da pneumonia adquirida na comunidade as PAC, em crianc¸as abaixo dos dois anos, com queda do (PAC), o Streptococcus pneumoniae é o principal causador número de internac¸ões, de desnutric¸ão, de mortes e absen- da doenc¸a em crianc¸as e adultos. Atualmente são relata- teísmo no trabalho dos pais, além de diminuic¸ão de custos, 1,2 11,12 dos 91 sorotipos associados a essa e outras doenc¸as. No entre outras. entanto, as PAC são as que provocam maior morbidade, O presente estudo teve como objetivo avaliar o impacto estima-se a ocorrência de 13,8 milhões de novos casos em da vacina conjugada pneumocócica 10-valente (PCV-10), 3,4 todo o mundo a cada ano. antes da dose de reforc¸o vacinal, em crianc¸as menores de um Entre 6-16% dos casos de PAC necessitam de hospitali- ano hospitalizadas com PAC antes e após a sua introduc¸ão no zac¸ão e em crianc¸as abaixo dos cinco anos, a doenc¸a, sobre- Programa Nacional de Imunizac¸ão (PNI) em municípios per- tudo de etiologia bacteriana, é responsável por 20-40% das tencentes à Superintendência Regional de Saúde de Alfenas 4 internac¸ões apenas no continente americano. No Brasil, (SRS/Alfenas, MG, Brasil). entre 2004 e 2006, as doenc¸as pneumocócicas foram res- ponsáveis por cerca de 34.000 internac¸ões. Método A estimativa mundial da incidência de PAC nos paí- ses em desenvolvimento entre crianc¸as de 1-5 anos é de 0,29 episódios/crianc¸a/ano. Isso equivale a uma incidên- Trata-se de um estudo ecológico que incluiu registros de cia de anual de cerca de 150 milhões de casos da doenc¸a; crianc¸as vacinadas e não vacinadas com a PCV-10, no período 4 11-20% desses precisam de internac¸ão hospitalar. No Bra- pré e pós-inclusão no PNI, e considerou-se a vacinac¸ão o sil, segundo o Sistema de Informac¸ão Hospitalar (SIH-SUS), fator de exposic¸ão e a hospitalizac¸ão por PAC o desfe- de janeiro de 2005 a marc¸o de 2006 a PAC foi a causa cho. O estudo usou dados anuais secundários por município 5 --- 7 de internac¸ão de cerca de 20% nos menores de cinco anos. para cálculo da cobertura vacinal e das taxas de morbidade Medidas preventivas são consensualmente a melhor por pneumonia em menores de um ano de 2007 a 2013. maneira de reduzir a ocorrência das doenc¸as pneumocócicas Procedeu-se à comparac¸ão dos números brutos, ou seja, e de suas consequências, como a hospitalizac¸ão e a morte números não proporcionais, de hospitalizac¸ão por PAC de 5 prematura. Dentre tais medidas, a imunizac¸ão ativa contra 2007 a 2013 nos municípios pertencentes à SRS/Alfenas. os principais agentes causadores, em especial alguns soroti- Foram investigados registros de crianc¸as com até um ano, pos do Streptococcus pneumoniae, se mostra, ao longo dos residentes nos 26 municípios sob a jurisdic¸ão da SRS/Alfenas anos, altamente eficiente na reduc¸ão do aparecimento de --- Secretaria Estadual de Saúde de Minas Gerais, Brasil. 5,6 formas graves da doenc¸a. Os dados foram coletados por meio de busca no sistema Documento descargado de http://www.rpped.com.br el 22/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. 420 Silva SR et al. Tabela 1 Distribuic¸ão de crianc¸as menores de um ano de idade cadastradas nos 26 municípios da SRS/Alfenas, MG; nos períodos pé e pós-vacinal, bem como, número bruto e média de crianc¸as incluídas no estudo com respectivas perdas por período Períodos Pré-vacinal Introduc¸ão da PCV-10 Pós-vacinal 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 5969 5622 5628 5765 5669 5723 5667 Média (A) --- Média (B) 5740 5765 5686 Registros (PNI) ---SRS/Alfenas, MG 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 5107 5088 5080 5765 5215 5212 5213 Média (C) --- Média (D) 5091 --- 5213 Perdas A-C (%) Perdas B-D (%) 11,3 --- 8,3 de informac¸ão do SI-PNI (Sistema de Informac¸ão do Pro- PCV-10 no calendário vacinal do PNI preconizado pelo Minis- 13 grama Nacional de Imunizac¸ão) e do banco de dados do tério da Saúde.