Environmental Impact Assessment on The

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Environmental Impact Assessment on The E1776 v16 REPUBLIC OF BULGARIA MINISTRY OF REGIONAL DEVELOPMENT AND PUBLIC WORKS Public Disclosure Authorized ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT ON THE COMPLETION OF CONSTRUCTION WORKS FOR PLOVDIVTSI DAM Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Sofia, May 2009, Final Document i TABLE OF CONTENTS І. EXECUTIVE SUMMARY ......................................................................................................... 1 ІІ. LEGAL AND INSTITUTIONAL FRAMEWORK ................................................................... 7 ІІІ. DESCRIPTION OF THE DESIGN OF PLOVDIVTSI DAM ..................................................10 ІV. BASELINE ENVIRONMENTAL AND SOCIO-ECONOMIC INFORMATION ..................13 4.1. AIR ....................................................................................................................................13 4.1.1. Climate ....................................................................................................................13 4.1.2. Air Quality ..........................................................................................................18 4.2. WATER .............................................................................................................................18 4.3 GEOLOGIC BASE ............................................................................................................20 4.4. SOILS .................................................................................................................................23 4.5. WASTE ...............................................................................................................................24 4.6. HARMFUL PHYSICAL FACTORS – NOISE ...................................................................24 4.7. FLORA ..............................................................................................................................24 4.8. FAUNA .............................................................................................................................25 4.8.1 Ichtiofauna ...............................................................................................................25 4.8.2 Herpetofauna (Amphibia and Reptiles) .....................................................................26 4.8.3 Mammalian Fauna ....................................................................................................26 4.8.4 Ornitofauna ..............................................................................................................27 4.9. LANDSCAPE ....................................................................................................................28 4.10. SOCIO-CULTURAL ENVIRONMENTAND HEALTH FACTOR ....................................28 4.11. CULTURAL AND HISTORICAL HERITAGE ...........................................................................29 V. POTENTIAL ENVIRONMENTAL AND SOCIO-ECONOMIC IMPACTS ..........................30 5.1. AIR ....................................................................................................................................30 5.2. WATER .............................................................................................................................33 Surface water .....................................................................................................................33 Defining of the Ecological Runoff ......................................................................................35 Ground water .....................................................................................................................40 5.3. GEOLOGICAL ENVIRONMENT ..........................................................................................40 5.4. SOILS ................................................................................................................................41 5.5. WASTE .............................................................................................................................41 5.6. HARMFUL PHYSICAL FACTORS - NOISE ....................................................................44 5.7. FLORA ..............................................................................................................................45 5.8. FAUNA .............................................................................................................................46 5.8.1 Ichtiofauna ...............................................................................................................46 5.8.2 Amphibia and Reptiles .............................................................................................47 5.8.3 Mammalian Fauna ....................................................................................................47 5.8.4 Ornitofauna ..............................................................................................................47 ii 5.9. LANDSCAPE ..........................................................................................................48 5.10. Health factor and Social Significance .......................................................................49 5.11. SAFETY OF PLOVDIVTSI DAM .............................................................................................50 5.11.1 DAM SAFETY PRACTICE IN BULGARIA ...............................................................................50 5.11.2 SPECIFIC NORMS AND REGULATIONS ................................................................................51 5.12. TRANS-BORDER EFFECT .................................................................................................56 5.13. SOCIAL EFFECT ..............................................................................................................57 VІ. ANALYSIS OF ALTERNATIVES ...........................................................................................57 VІІ. ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN ........................................................................59 VII.А. ENVIRONMENTAL MITIGATION MEASURES ........................................................59 VІІ.В. ENVIRONMENTAL MONITORING PLAN .................................................................63 VIII. PUBLIC HEARINGS ................................................................................................................64 APPENDICES 1. Annex 1 – Terms of Reference for Supplementary Information related to Environmental Impact Assessment for Completion of the Construction of Plovdivtsi Dam 2. Annex 2 –Environment Management Action Plan for Plovdivtsi Dam 3. Annex 3 – Environmental Monitoring Plan 4. Annex 4 – Methodologies and Sources used in the Environmental Impact Assessment Report 5. Annex 5 – Waste Classification 6. Topographic map 1:25 000 7. BG 0000372 Tsigansko gradishte Protected Area Map 8. Forest map 1:10 000 9. Construction Master Plan of Plovdivtsi Dam 1:25 000 10. Cross section of Plovdivtsi Dam 11. Photographs 12. List of Design Documents of Plovdivtsi Dam 13. Excerpt from Protocol No. 2 to Art.3, paragr. б of the Agreement on Settlement of Outstanding Financial Matters and Development of the Economic Cooperation between People‟s Republic of Bulgaria and the Kingdom of Greece 14. Minutes of Meetings, Views at the Municipalities of Madan, Rudozem, Smolian in 2007 and 2008 . 15. Protocols of laboratory analysis of water iii ABBREVIATIONS USED AIM ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE AND MUSEUM BAN BULGARIAN ACADEMY OF SCIENCES BD BASIN DIRECTORATE VIK WATER SUPPLY AND SEWERAGE COMPANY EU EUROPEAN UNION EEB ENVIRONMENTAL EXPERT BOARD EPA ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT EEA ENVIRONMENTAL EXECUTIVE AGENCY IWI INSTITUTE ON WATER ISSUES IPP INSTITUTE FOR RESEARCH AND DESIGN MRDPW MINISTRY OF REGIONAL DEVELOPMENT AND PUBLIC WORKS MOEW MINISTRY OF ENVIRONMENT AND WATER EIA ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT NGO NON GOVERNMENT ORGANIZATIONS ALV ADMISSIBLE LIMIT VALUES PWPP DRINKING WATER TREATMENT PLANT RIEW REGIONAL INSPECTORATE OF ENVIRONMENT AND WATER RIHSC REGIONAL INSPECTORATE ON HEALTH SAFETY AND CONTROL WSS WATER SUPPLY SYSTEM CMS CENTRAL MEASURING STATION KOPS COMMITTEE FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION BCA BULLETIN FOR CONSTRUCTION AND ARCHITECTURE UF UNIVERSITY OF FORESTRY UASG UNIVERSITY OF CONSTRUCTION, ARCHITECTURE AND GEODESY CFSP CRUSHING & FLUSHING SORTING PLANT MS METHODOLOGIES AND SOURCES iv Plovdivtsi Dam Final EIA Report І. EXECUTIVE SUMMARY Background This is the final Environmental Impact Assessment Report (EIA) concerning the completion works for Plovdivtsi Dam. Work on the dam started in 2000 and stopped in 2001 because of lack of funds was prepared on the basis of the following background documents: (i) the Plovdivtsi Dam EIA report prepared before commencement of works in 2000 and approved by Regional Inspectorate of Environment and Water (RIEW) - Smolyan Region) and (ii) the Environmental Due Diligence Report (EDDR) prepared by the Ministry of Regional Development and Public Works (MRDPW) in October 2007, and (iii) site visits and information and documents obtained additionally. This final EIA Report is part of the documents required for granting the World Bank‟s financing requested by the Government of Bulgaria (GOB) for the investments proposed under the Municipal Infrastructure Development Project including completion of the construction of the Plovdivtsi Dam water supply system. This EIA report is prepared in compliance with the World Bank‟s requirements stated in the Terms of Reference (ToR) (Annex
Recommended publications
  • Bulgaria Eco Tours and Village Life
    BULGARIA ECO TOURS AND VILLAGE LIFE www.bulgariatravel.org Unique facts about Bulgaria INTRODUCTION To get to know Bulgaria, one has to dive into its authenticity, to taste the product of its nature, to backpack across the country and to gather bouquets of memories and impressions. The variety of The treasure of Bulgarian nature is well preserved Bulgarian nature offers abundant opportunities for engaging outdoor in the national conservation parks. The climate and activities – one can hike around the many eco trails in the National diverse landscape across the country are combined Parks and preservation areas, observe rare animal and bird species or in a unique way. This is one of the many reasons for visit caves and landmarks. the country to have such an animal and plant diversity. Bulgaria has a dense net of eco trails. There are new routes constantly Many rare, endangered and endemic species live in the marked across the mountains, which makes many places of interest Bulgarian conservation parks. Through the territory and landmarks more accessible. of the country passes Via Pontica – the route of the migratory birds from Europe to Africa. The eco-friendly outdoor activities are easily combined with the opportunity to enjoy rural and alternative tours. One can get acquainted with the authentic Bulgarian folklore and can stay in a traditional vintage village house in the regions of Rila, Pirin, The Rodopi For those who love nature, Bulgaria is the Mountains, Strandzha, Stara Planina (the Balkan Range), the Upper place to be. You can appreciate the full Thracian valley, the Danube and the Black Sea Coast regions.
    [Show full text]
  • Rural Tourism Development, a Prerequisite for the Preservation of Bulgarian Traditions
    1 www.esa-conference.ru Rural tourism development, a prerequisite for the preservation of Bulgarian traditions Teodora Rizova, Chief Assist. Ph. D in Social Sciences New Bulgarian University (Sofia, Bulgaria) The village is the place where agricultural production and related employment hold the most weight. It is the cradle of authentic traditions and cultural practices – they are “reserved” for preserving the experience of cultural, linguistic, and, in general – national identity. The village is not a mass tourist destination. It is an alternative to mass tourism and a place, as well as an environ- ment suitable for different forms of specialized tourism – ecological, mountain, adventure, theme tourism, related to cultural-historical heritage, religion, wine, traditions and local cuisine, ethnography, traditional music and crafts (Art. 28 of the Statute of BAAT). In agricultural and social policy of the European Union rural tourism is seen as a form of diversification of activi- ties and increase farmers' incomes. Keywords: rural tourism, traditions, cultural - historical heritage, traditional music and crafts. The work hereby aims to reveal the perspectives available respective region, while indulging the calmness and infor- to preserve the Bulgarian lifestyle and traditions, through the mality of relationships [1]. development of rural tourism and other alternative forms of The rural tourism in Bulgaria is starting to gain popular- tourism. ity not only among Bulgarians, but also among international tourists. More and more foreign visitors combine the holiday Bulgaria is a country with rich biodiversity – over 3,750 in one of our big, famous resorts with a visit to a Bulgarian varieties of higher plants, of which 763 are listed in the Red village.
    [Show full text]
  • PRICELIST Call Center: 0700 17 702 E-Mail: [email protected] І Hot Line: (+359) 0884 59 55 93, (+359) 0882 643 100
    Pamporovo PLC 4870 Pamporovo resort, hotel Orlovetz, Bulgaria PRICELIST Call center: 0700 17 702 E-mail: [email protected] І www.pamporovo.bike Hot line: (+359) 0884 59 55 93, (+359) 0882 643 100 Price per Price per Activity The package includes Details ADULT CHILD (7-14y.) Tourist center Pamporovo – Studenets – Snezhanka peak – Orpheus cliffs – adventure park “Yazovira” – Studenets – Tourist center Pamporovo. The package includes: o guided hiking route All program o lift ticket activities are o tubing on a slide with artificial grass optional. o entrance ticket to Snezhanka Tower PURE ACTIVE o mountain bikes rental for a ride around the dam Fishing tackle can ENTERTAINMENT o rope park with nine elements 55 BGN 45 BGN be rented at an (5 hours) o children's trolleys o air bag jumps additional cost. o slack line o outdoor fitness Fishing catch is o play area paid separately. o access to the dam for fishing o relax zones TOP RECOMMENDED ACTIVITY RECOMMENDED TOP o archery The program is performed with a group of at least 3 fully paying people. Route Price per Price per Route description Difficulty Price includes Duration ADULT CHILD (7-14y.) Tourist center Pamporovo – Panoramic guide, one-way watch-terrace Perelik - Iglite peak – ticket for lifts 1 and 2 360° PAMPOROVO Orpheus cliffs – adventure park “Yazovira” Moderate BONUS: one (4 hours) 50 BGN 40 BGN – Murgavets peak – Studenets - Tourist activity in Yazovira center Pamporovo adventure park Tourist center Pamporovo – Panoramic guide, ticket for lifts watch-terrace Three mountains - Iglite
    [Show full text]
  • THRACIAN ROUTE Byzantium Route Be Cannot It Circumstances No at and Smolyan of Municipality the from Carried Is Map the of Content The
    Regional Center Member”. Negotiated the and Union European the of position official the reflect map this that consider THRACIAN ROUTE Byzantium Route be cannot it circumstances no at and Smolyan of Municipality the from carried is map the of content the by the European Union through the European Fund for Regional Development. The whole responsibility for for responsibility whole The Development. Regional for Fund European the through Union European the by Hour Distribution Hour Distribution co-funded 2007-2013, Greece-Bulgaria cooperation territorial European for Programme the of aid financial Municipal Center the with implementing is which THRABYZHE, ACRONYM: Coast”. Sea Aegean Northern the and Mountains Distance Time Distance Time Rhodopi the in Heritage Cultural Byzantine and “Thracian 7949 project the within created is map “This (with accumu- (with accumu- City Hall Shishkov” “Stoyu tory - lation) lation)Septemvri his of museum Regional - partner Bulgarian Belovo State border Municipality Samothrace - partner Greece Arrival in Chepelare Arrival in Devin Pazardzhik Municipality Smolyan - partner Lead Day One Day One Regional border Chirpan Municipal border Departure from Chepelare 0 km 00:00 h The Byzantium and Bulgarian fortress “Devinsko Gradishte” 05:00 h 2013» - 2007 Bulgaria - Greece Zabardo 27 km 00:32 h The Natural Landmark “Canyon” 02:00 h Plovdiv Highway Cooperation Territorial European for «Programme the for Funding Ancient road 02:00 h Departure from Devin 0 km 00:00 h Project road Natural landmark “The Wonderful Bridges”
    [Show full text]
  • Annexes to Rural Development Programme
    ANNEXES TO RURAL DEVELOPMENT PROGRAMME (2007-2013) TABLE OF CONTENTS Annex 1 ...........................................................................................................................................4 Information on the Consultation Process ........................................................................................4 Annex 2 .........................................................................................................................................13 Organisations and Institutions Invited to the Monitoring Committee of the Implementation of the Rural Development Programme 2007-2013 .................................................................................13 Annex 3 .........................................................................................................................................16 Baseline, Output, Result and Impact Indicators............................................................................16 Annex 4 .........................................................................................................................................29 Annexes to the Axis 1 Measures...................................................................................................29 Attachment 1 (Measure 121 Modernisation of Agricultural Holding) .........................................30 List of Newly Introduced Community Standards .........................................................................30 Attachment 1.A. (Measure 121 Modernisation of Agricultural Holding
    [Show full text]
  • MIT SUMMIT from Skiing, Snowboarding and Mountaineering Experiences
    Bulgaria boasts the full range of terrains, landscapes and opportunities for adventure any outdoor enthusiast may dream of. Mountains rising over 2,900 m, more FROM SUMMIT than 200 mountain lodges and over 300 alpine lakes, clearwater rivers and canyons, tens of thousands of kilometres of marked hiking trails, a well-developed system of TO SEA protected areas, and more than 300 km of coastline. ADVENTURE TRAVEL ADVENTURE TRAVEL ADVENTURE Every time of the year brings new adventure. In spring we open the rafting, kayaking and FOUR canyoning season along high-water rivers, we climb old and new routes, we marvel at the sheer scale of bird migration, and we pitch camp for a long, nine-month season that’s also great for SEASONS cycling throughout. In summer we hike through cool ancient forests, we balance on challenging rocky arêtes, we fly, we surf, we dive and enjoy plunging in water. In autumn we are still high up in the mountains, hiking and trekking, and we continue camping. Winter rewards us with great skiing, snowboarding and mountaineering experiences. bulgariatravel.org ADVENTURE TRAVEL bulgariatravel.org 360mag.bg hiking-bulgaria.com stenata.com 2021 ADVENTURE TRAVEL IN BULGARIA - AIR - CONTENTS 74 PARA-/ HANG GLIDING Sopot 75 SKYDIVING Montana - HIGHLIGHTS - 76 BUNGEE 6 FROM SEA TO SUMMIT 77 HOT-AIR BALLOONS FOUR SEASONS 8 - MOUNTAINS - - CYCLING - 32 NATURAL DIVERSITY 58 MARKED/TRACKED ROAD AND MOUNTAIN BIKE ROUTES 34 MOUNTAIN LODGES AND SPORTS CENTRES Rudopia Belmeken High-Altitude Sports Complex Trans- Rhodope Bike Trail Malyovitsa
    [Show full text]
  • Redalyc.Raising Cultural Awareness of Local Traditions Through Festival Tourism
    Tourism & Management Studies ISSN: 2182-8458 [email protected] Universidade do Algarve Portugal Stankova, Mariya; Vassenska, Ivanka Raising cultural awareness of local traditions through festival tourism Tourism & Management Studies, vol. 11, núm. 1, 2015, pp. 120-127 Universidade do Algarve Faro, Portugal Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=388743883015 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative Tourism & Management Studies, 11(1) (2015) Raising cultural awareness of local traditions through festival tourism A sensibilização cultural das tradições locais através do turismo de festivais Mariya Stankova South-West University "Neofit Rilski", Faculty of Economics, Department of Tourism, 2 Krali-Marko Str., Blagoevgrad 2700, Bulgaria, [email protected] Ivanka Vassenska South-West University "Neofit Rilski", Faculty of Economics, Department of Tourism, Blagoevgrad 2700, Bulgaria, [email protected] Abstract Resumo Worldwide, festivals and local special events are used as key Em todo o mundo, festivais e eventos especiais locais são usados como elements within regional development strategies. Festivals and elementos-chave no âmbito das estratégias de desenvolvimento local special events are widely acknowledged to make an important regional. Festas e eventos especiais locais são amplamente contribution
    [Show full text]
  • Winter Tourism
    BULGARIA WINTER TOURISM www.bulgariatravel.org Unique facts about Bulgaria Bulgarian winter resorts have always been a popular destination for skiing and other winter sports. The fascinating combination of great nature and modern sports facilities attract thousands of visitors every year; many international competitions are being held on the slopes of the Bulgarian winter resorts. Bulgaria is considered as a paradise destination for skiing, snowboarding and extreme winter sports. Besides the sport activities, the Bulgarian winter resorts offer a wide range of entertainments for active relaxation. There are a number of mineral thermal springs, which make the country a popular destination for spa and wellness treatment. Spa centers offering a variety of classic and exotic procedures are built in most winter resorts across the country. The vast cultural and historical heritage of Bulgaria has spread its treasures in all parts of the country. Most winter sport centres are located close to various historical or natural places of interest; you can diversify your stay in the country by visiting some of them. In Bansko you can appreciate the authentic architecture, combined with a visit to a traditional Bulgarian ‘mehana’ (tavern). Close to Pamporovo you can visit one of the most picturesque Bulgarian villages, which has preserved the spirit of the ancient traditions. Rila’s resort Borovets is situated just a few kilometers from the town of Samokov – a place with numerous sightseeing spots and a historical museum. Bulgaria is blessed with beautiful majestic mountains which cover much of the country. Its unique climate is affected by both the Mediterranean and the Northern Russian INTRODUCTION steppes.
    [Show full text]
  • Strategy Casebook Short Version
    LOCAL ECONOMIC DEVELOPMENT STRATEGIC PLANNING AND PRACTICE CASEBOOK WITH CASES FROM SMOLYAN MUNICIPALITY, BULGARIA CITY OF REZEKNE, LATVIA CITY OF POPRAD, SLOVAK REPUBLIC Gwen Swinburn and Fergus Murphy, Editors A Knowledge Product of 1818 H Street, NW Carl-Bertelsmann Str. 256 Washington, DC 20433 D-33311 Gütersloh, Germany Tel: +1.202.473.1000 Tel: +49 5241 81-81190 Fax: +1.202.522.3232 www.bertelsmann -stiftung.de/ www.worldbank.org/urban/led/ ACKNOWLEDGEMENTS This Local Economic Development (LED) Strategic Planning and Practice Casebook was compiled and edited by Gwen Swinburn, Senior Urban Specialist in the Urban Development Unit of the World Bank, and Fergus Murphy, Consultant. The Casebook forms part of an ongoing program of Local Economic Development Knowledge Sharing and Capacity Building, and is supported by the Urban Development Unit of the World Bank and the United Kingdom Department for International Development. In compiling this Casebook, special thanks are given to the agencies and organizations that have made this publication possible through their demonstrated good practice in LED strategic planning. These include: the City of Smolyan, Bulgaria; the City of Rezekne, Latvia; and the City of Poprad, Slovak Republic. Grateful acknowledgement is made to these agencies for granting permission to reprint these strategies for the purpose of this LED Casebook. The editors are grateful to the Bertelsmann Foundation for their support and comment in making this LED Casebook a reality. The editors would also like to express their gratitude to Dora Harris, Program Assistant, World Bank, and Robb Simms, Consultant, for the formatting of this Casebook. This LED Strategic Planning and Practice Casebook is a Knowledge Management Product of the World Bank and Cities of Change Initiative, and has been produced in conjunction with the Bertelsmann Foundation.
    [Show full text]
  • Humber Economic Development Action Plan
    34560 Public Disclosure Authorized LOCAL ECONOMIC DEVELOPMENT STRATEGIC PLANNING AND PRACTICE CASEBOOK Public Disclosure Authorized WITH CASES FROM THE HUMBER REGION, UNITED KINGDOM ZENICA MUNICIPALITY, BOSNIA & HERZEGOVINA VUSHTRRI MUNICIPALITY, KOSOVO SMOLYAN MUNICIPALITY, BULGARIA CITY OF REZEKNE, LATVIA CITY OF POPRAD, SLOVAK REPUBLIC Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Gwen Swinburn and Fergus Murphy, Editors A Knowledge Product of 1818 H Street, NW Carl-Bertelsmann Str. 256 Washington, DC 20433 D-33311 Gütersloh, Germany Tel: +1.202.473.1000 Tel: +49 5241 81-81190 Fax: +1.202.522.3232 www.bertelsmann-stiftung.de/ www.worldbank.org/urban/led/ ACKNOWLEDGEMENTS This Local Economic Development (LED) Strategic Planning and Practice Casebook was compiled and edited by Gwen Swinburn, Senior Urban Specialist in the Urban Development Unit of the World Bank, and Fergus Murphy, Consultant. The Casebook forms part of an ongoing program of Local Economic Development Knowledge Sharing and Capacity Building, and is supported by the Urban Development Unit of the World Bank and the United Kingdom Department for International Development. In compiling this Casebook, special thanks are given to the agencies and organizations that have made this publication possible through their demonstrated good practice in LED strategic planning. These include: the Humber Forum, England, United Kingdom; the Municipality of Zenica, Bosnia and Herzegovina; the Municipality of Vushtrri, Kosovo; the City of Smolyan, Bulgaria; the City of Rezekne, Latvia; and the City of Poprad, Slovak Republic. Grateful acknowledgement is made to these agencies for granting permission to reprint these strategies for the purpose of this LED Casebook. The editors are grateful to the Bertelsmann Foundation for their support and comment in making this LED Casebook a reality.
    [Show full text]
  • Developing Competitive Integrated Tourism Products
    DEVELOPING COMPETITIVE INTEGRATED TOURISM PRODUCTS Zlatka Grigorova1 , Ivanka Shopova2 1 University of Agribusiness and Rural development, 78 Dunav Blvd, Plovdiv 4003, Bulgaria, [email protected] 2 University of Agribusiness and Rural development, 78 Dunav Blvd, Plovdiv 4003, Bulgaria, [email protected] Abstract This study is an updated analysis of the tourism industry as one of the fastest growing industries on indicators of economic and social activity in Bulgaria. The perspectives and the specialization of the country in tourism are outlined. The resource potential and the diversity of tourism products in the Rhodope Mountain have been analyzed in order to identify trends and possibilities to make tourism a leading sector for economic development in the region. The benefits that tourism brings to the region have also been explored. Sustainable alternative tourism is highlighted as a source of diversification for the regional economy. Basically this tourism minimizes the damages to the environment and culture, contributes to the conservation of natural and cultural heritage and helps for the preservation of the identity and traditions of the local population. The sustainable tourism optimizes the visitors’ satisfaction, increases the economic growth period and achieves a balance between economic growth, prosperity and a clean environment. It has been proved the necessary to be developed niche tourism products which meet the requirements of the present market characteristics in the EU and the current demands and preferences of Bulgarian and foreign tourists, visiting the region of Smolyan and the Rhodopes. Different possibilities have been searched to create products which are appreciable in quality, viability and investment potential, corresponding to hardly accessible mountainous terrain, they are created for.
    [Show full text]
  • The Bulgarian Dialect Names of the Cat*
    Papers of BAS Humanities and Social Sciences Vol. 7, 2020, No. 2 The Bulgarian dialect names of the cat* Iliyana Garavalova Abstract. This article is a result of a series of studies related to a forthcoming lin- guo-geographical presentation of the topic in the European Linguistic Atlas. It discusses the types of dialect names of the domestic cat (Felis domestica) that are used within the Bulgarian language territory, as well as the semantic basis of the process. The article traces the etymology of the words, analysing their formal paradigms. In addition, it draws parallels between the names of the cat and other real-life entities - objects, plants, etc. Keywords: dialectology, linguistic geography, dialect lexicology The issue concerning how the domestic cat has been named in different languages is investigated in a number of linguistic and lingo-geographical stud- ies of Bulgarian and foreign scientists (BDA 2001; BDA 1975; BDA 1981; ОLA 2000; OLA 2013; Antonova-Vasileva 2017; Budziszewska 1984; Odran 1970; Pa- nayotov 2001; Trubachev 1960 among others). The interest in this issue is due to the fact that it concerns an extremely archaic basic vocabulary that is part of the main lexical stock of each one of the European languages and the realia referred to by this vocabulary has been known since ancient times, because cats and humans have been living together for millennia. While mapping the phe- nomenon in question for the territory of Europe, the Bulgarian Commission at the European Linguistic Atlas has identified the need for some clarifications and additions. It is precisely because of this need that the present article raises the issue again.
    [Show full text]