DOCSLIB.ORG

APPENDIX 1275 Twenty-Third Ministry—New Brunswick Upon the Death on Jan. 2, 1960 of the Hon. Jean-Paul Sauve, Who Took Office

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
APPENDIX 1275 Twenty-Third Ministry—New Brunswick Upon the Death on Jan. 2, 1960 of the Hon. Jean-Paul Sauve, Who Took Office APPENDIX 1275 Twenty-Third Ministry—New Brunswick (Party Standing at latest General Election, June 27, 1960: 31 Liberal and 21 Progressive Conservative) Premier and Attorney General Hon. Louis J. ROBICHAUD Provincial Secretary-Treasurer Hon. L. G. DESBRISAY Minister of Lands and Mines Hon. H. G. CROCKER Minister of Education Hon. HENRY G. IRWIN Minister of Public Works Hon. ANDREW F. RICHARD Minister of Agriculture Hon. J. ADRIEN LEVESQUE Minister of Health and Social Services Hon. GEORGE L. DUMONT Minister of Labour Hon. KENNETH J. WEBBER Minister of Municipal Affairs Hon. JOSEPH E. LEBLANC Chairman, New Brunswick Electric Power Commission Hon. DONALD HARPER Minister without Portfolio Hon. WILLIAM R. DUFFIE Minister of Industry and Development Hon. MICHEL FOURNIER Upon the death on Jan. 2, 1960 of the Hon. Jean-Paul Sauve, who took office as the Premier of Quebec on Sept. 11, 1959 after the death of the Hon. Maurice Duplessis, the following Cabinet was appointed:— Twenty-Second Ministry—Quebec Premier and Minister of Labour Hon. ANTONIO BARRETTE Minister of Finance Hon. JOHN-S. BOURQUE Minister of Colonization Hon. Jos.-D. BEGIN Minister of Agriculture Hon. LAURENT BARRE Minister of Roads Hon. ANTONIO TALBOT Minister of Fisheries and Game Hon. CAMILLE-E. POULIOT Minister of Public Works Hon. ROMEO LORRAIN Minister of Trade and Commerce Hon. PAUL BEAULIEU Attorney General and Minister of Transportation and Communications Hon. ANTOINE RIVARD Provincial Secretary Hon. YVES PREVOST Minister of Mines Hon. W. M. COTTINGHAM Minister of Municipal Affairs Hon. PAUL DOZOIS Minister of Health Hon. ARTHUR LECLERC Minister of Lands and Forests Hon. JACQUES MIQUELON Minister of Hydraulic Resources Hon. DANIEL JOHNSON Minister of Social Welfare and Minister of Youth Hon. JEAN-JACQUES BERTRAND Twenty-Third Ministry—Quebec (Party standing at latest General Election, June 22, 1960: 51 Liberal, 43 Union Nationale and 1 Independent) Premier and Minister of Finance Hon. JEAN LESAGE Attorney General Hon. GEORGES LAPALME Minister of Labour and Minister of Municipal Affairs Hon. RENIS HAMEL Minister of Youth Hon. PAUL GERIN-LAJOIE Minister of Agriculture and Minister of Colonization Hon. ALCIDE COURCY Minister of Public Works and Minister of Hydraulic Resources... Hon. RENI& LEVESQUE Minister of Mines Hon. PAUL EIRL Minister of Transportation and Communications Hon. GERARD COURNOYER Minister of Roads Hon. BERNARD PINARD Minister of Social Welfare Hon. EMILIEN LAFRANCE Provincial Secretary Hon. LIONEL BERTRAND Minister of Health Hon. ALPHONSE COUTURIER Minister of Fisheries and Game Hon. GERARD D. LEVESQUE Minister of Trade and Commerce Hon. ANDRE ROUSSEAU Minister of Lands and Forests Hon. BONA ARSENAULT Minister without Portfolio Hon. C. A. KTRKLAND Eighth Ministry—Saskatchewan (Party standing at latest General Election, June 8, 1960: 38 Co-operative Commonwealth Federation and 17 Liberal) Premier and President of the Council Hon. T. C. DOUGLAS Provincial Treasurer Hon. W. S. LLOYD Minister of Mineral Resources Hon. J. H. BROCKELRANK Minister of Municipal Affairs Hon. L. F. MCINTOSH Minister of Labour and Minister of Telephones Hon. C. C. WILLIAMS Minister of Agriculture Hon. I. C. NOLLET Minister of Natural Resources Hon. A. G KUZIAK .
Load more

Recommended publications
  • T Savoir Tout Savoir Sur Lequébec Sur Lequébec
    Tout savoir Tout savoir sur leQuébec sur leQuébec Voici un guide pratique qui renferme tout ce que l’on est censé savoir sur le Québec… mais qu’on a tendance à oublier! Explication des armoiries, symbolique du drapeau, origine de la devise du Québec, emblèmes offi ciels, principales dates historiques… Tout savoir sur le Québec est un recueil à la fois instructif et ludique. Un véritable «condensé du Québec» d’une grande valeur informative, facile à consulter, et qui pourra servir aussi bien d’aide-mémoire pour savoir sur le Québec Tout tous que de livret éducatif pour les jeunes, ou de guide de référence pour les nouveaux arrivants. Vous trouverez dans ce guide • De nombreux textes concis sur des thèmes aussi variés que la gastronomie, les Amérindiens, l’architecture, la géographie, les grandes réalisations québécoises... • Des questions quiz qui ajoutent une dimension interactive tout en permettant d’aborder encore davantage de sujets. • De nombreux encadrés qui mettent en lumière de façon amusante d’autres facettes méconnues du Québec. ISBN: 9782894648780 12,95 $ www.guidesulysse.com 9,99 € TTC en France Le plaisir de mieux voyager Tout savoir sur leQuébec Le plaisir de mieux voyager Recherche et rédaction Illustrateur Pierre Daveluy Pascal Biet Jean-Hugues Robert Collaboration Photographies Pierre Ledoux p 11 © Shutterstock.com/Bruce Amos; p 12 © Dreamstime.com/Andrzej Fryda; p 23 Éditeur et directeur de production © Dreamstime.com/Lauren Jones, Mike Rogal, Olivier Gougeon Reinhard Tiburzy; p 24 © Dreamstime.com/ André Nantel, Graça Victoria; p 38 © Dreams- Correcteur time.com/Mary Lane; p 45 © Dreamstime. Pierre Daveluy com/Marieve Bouchard; p 55 © Dreamstime.
    [Show full text]
  • Canada and the Cold War P6
    By: Ryleigh Johnson ¡ The Union Nationale Coming to Power: § Came about in 1936 when it won the provincial election. § The leader was Maurice Duplessis, a lawyer. He almost single-handly brought down the Liberal government of Louis-Alexandre Taschereau. § Union Nationale defended provincial autonomy, conservatism, economic liberalism and rural life. § Brought on new reforms as they promised. § One of the most important was Office du crédit agricole (farm credit board) in 1936 that helped farmers save their farms from bankruptcy. § They pushed many plans that were announced during the election into the background. § Duplessis dissolved the Legislative Assembly in 1939 and called an election. § The Liberal Party of Adélard Godbout won the election making the Union nationale become the official opposition. § This was seen as a very bad political move. ¡ The Union Nationale Reign: § Returned to power in 1944 after accusing both the provincial and the federal Liberals of betraying Québec and violating its rights. § The Union Nationale received fewer votes than the Liberal Party but won an absolute majority of seats in the Legislative Assembly. § Began the 15 year reign. § Quebec experienced an industrialization and urbanization boom during this time. § Economic issues-the government advocated development at all costs. § Social issues-the government was very conservative. § Did not believe in ANY form of government intervention. ¡ Emphasized Three Points to Their Program: 1. Duplessis gave generously to his province. 2. Union nationale's achievements were impressive. 3. The Union nationale provided a solid line of defence against the federal government. ¡ Decline: § In 1959 Duplessis died. § Paul Sauvé then led the party until his death four months later.
    [Show full text]
  • Québec's Historical Position on the Federal Spending Power 1944-1998
    PositionEng QUÉBEC'S HISTORICAL POSITION ON THE FEDERAL SPENDING POWER 1944-1998 Secrétariat aux Affaires intergouvernementales canadiennes Direction des politiques institutionnelles et constitutionnelles Ministère du Conseil exécutif July 1998 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 1. Governments of Mr. Maurice Duplessis and Mr. Paul Sauvé (1944-1960) A. General position regarding the federal spending power B. Illustration of Québec's position on education, health and social services a) Shared-cost programs b) Family allowances c) Grants to universities 2. Government of Mr. Jean Lesage (1960-1966) A. General position regarding the federal spending power B. Illustration of Québec's position on education, health and social services a) Schooling allowances and the student loans and bursaries program b) The pension plan c) Québec's withdrawal from "established" shared-cost programs http://www.cex.gouv.qc.ca/saic/english.htm (1 sur 42) [2001-05-04 08:43:07] PositionEng 3. Governments of Mr. Daniel Johnson (senior) and Mr. Jean-Jacques Bertrand (1966-1970) A. General position regarding the federal spending power B. Illustration of Québec's position on education, health and social services a) Education b) Health and social services 4. First government of Mr. Robert Bourassa (1970-1976) A. General position regarding the federal spending power B. Illustration of Québec's position on education, health and social services a) Social policy b) Health insurance 5. Governments of Mr. René Lévesque and Mr. Pierre Marc Johnson (1976-1985) A. General position regarding the federal spending power B. Illustration of Québec's position on education, health and social services a) Health and social services b) Education 6.
    [Show full text]
  • Le Gouvernement Duplessis, L'éducation Et La Culture, 1944-1959
    Document généré le 2 oct. 2021 06:40 Les Cahiers des dix Le gouvernement Duplessis, l’éducation et la culture, 1944-1959 Education, Culture and the Duplessis Government, 1944-1959 Fernand Harvey Numéro 68, 2014 Résumé de l'article L’intervention du gouvernement de Maurice Duplessis dans les domaines de URI : https://id.erudit.org/iderudit/1029294ar l’éducation et de la culture a peu retenu l’attention des historiens, sauf sous DOI : https://doi.org/10.7202/1029294ar l’angle négatif pour l’un et l’autre cas. Le présent article se propose de mieux cerner l’idéologie, les stratégies et les réalisations de ce gouvernement dans ces Aller au sommaire du numéro deux domaines jugés inséparables dans l’esprit de Duplessis. Une première partie analyse les actions entreprises en regard de l’enseignement primaire, secondaire et professionnel mis sous pression avec le baby boom Éditeur(s) d’après-guerre et avec l’amplification des problèmes de financement des infrastructures scolaires. Le rôle des ministres Paul Sauvé, Omer Côté et de Les Éditions La Liberté leurs collaborateurs y est abordé et, également, les contradictions qui émergent entre l’idéologie confessionnelle et le rôle croissant de l’État. La ISSN seconde partie est consacrée à la culture dans son rapport avec les arts, les lettres et le patrimoine. Dans quelle mesure le gouvernement Duplessis a-t-il 0575-089X (imprimé) contribué à développer des institutions culturelles publiques et à financer 1920-437X (numérique) l’aide à la culture ? Après avoir analysé les dépenses du gouvernement à cet effet, le présent article passe en revue les différents secteurs culturels en Découvrir la revue considérant le rôle des principaux acteurs dont Maurice Duplessis, Omer Côté et Jean Bruchési.
    [Show full text]
  • Les Relations Entre L'église Et L'état Sous Maurice Duplessis
    Document generated on 09/28/2021 1:37 p.m. Revue d’histoire de l’Amérique française « Les évêques mangent dans ma main » : les relations entre l’Église et l’État sous Maurice Duplessis (1944-1959) Alexandre Dumas Volume 69, Number 4, Spring 2016 Article abstract Quebec’s historiography and popular memory maintain the image of a cordial URI: https://id.erudit.org/iderudit/1036514ar understanding between the Church and Maurice Duplessis’ Union nationale, DOI: https://doi.org/10.7202/1036514ar with the sole exception probably being the controversial figure of Mgr Joseph Charbonneau. Unfortunately, historians have traditionally limited themselves See table of contents to a rereading of the research carried out by Robert Rumilly and Conrad Black, whose ideological biases have been severely criticized. With the gradual opening of religious archives to researchers, it is now possible to construct a Publisher(s) more complete and nuanced understanding of the relationship between the provincial government and the episcopate. Institut d’histoire de l’Amérique française ISSN 0035-2357 (print) 1492-1383 (digital) Explore this journal Cite this article Dumas, A. (2016). « Les évêques mangent dans ma main » : les relations entre l’Église et l’État sous Maurice Duplessis (1944-1959). Revue d’histoire de l’Amérique française, 69(4), 47–69. https://doi.org/10.7202/1036514ar Tous droits réservés © Institut d’histoire de l’Amérique française, 2016 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit.
    [Show full text]
  • Quebec–US Relations: the Big Picture
    American Review of Canadian Studies ISSN: 0272-2011 (Print) 1943-9954 (Online) Journal homepage: http://www.tandfonline.com/loi/rarc20 Quebec–US Relations: The Big Picture Stéphane Paquin To cite this article: Stéphane Paquin (2016) Quebec–US Relations: The Big Picture, American Review of Canadian Studies, 46:2, 149-161, DOI: 10.1080/02722011.2016.1185596 To link to this article: https://doi.org/10.1080/02722011.2016.1185596 Published online: 12 Aug 2016. Submit your article to this journal Article views: 138 View related articles View Crossmark data Full Terms & Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=rarc20 Download by: [École nationale d'administration publique] Date: 29 November 2017, At: 05:39 AMERICAN REVIEW OF CANADIAN STUDIES, 2016 VOL. 46, NO. 2, 149–161 http://dx.doi.org/10.1080/02722011.2016.1185596 Quebec–US Relations: The Big Picture Stéphane Paquin École nationale d’administration publique, Montréal, Canada ABSTRACT KEYWORDS The objective of this article is to propose a periodization of the International policy; Quebec; international policy between Quebec and the United States focus- United States; periodization; ing on two levels of analysis: The first level is interested in public paradiplomacy; paradigm policy instruments such as the opening of delegations, while shift the second focuses on the paradigm of state action. From these two main criteria, I propose an analysis of five periods. The first period (1867–1960) is characterized by the absence of a structured paradigm and the virtual absence of diplomatic instruments with the exception of a tourism and trade office in New York.
    [Show full text]
  • Toé, Tais-Toé! » Et La Grande Noirceur Duplessiste. Genèse D'un Mythistoire
    « Toé, tais-toé! » et la Grande Noirceur duplessiste. Genèse d’un mythistoire ALEXANDRE TURGEON* « Toé, tais-toé! » aurait lancé Maurice Duplessis à Antoine Rivard, à l’été 1958. Dans cette formule se cristallisent trois idées-forces du mythistoire de la Grande Noirceur duplessiste, soit l’autoritarisme de Duplessis, l’asservissement de ses collaborateurs et un climat malsain pour la presse. Or, il s’agit d’un faux, le caricaturiste Robert La Palme étant le premier à lui mettre ces mots à la bouche. Dans cet article sont étudiés les processus par lesquels le pouvoir évocateur de l’image a permis à la formule de s’imposer dans un court laps de temps dans le discours social. Il s’agit de voir comment s’est effectué ce passage d’une formule à une autre et d’un état, d’un média à un autre, en quoi le format même de la caricature a pu favoriser ces différents passages et permis au fictif de passer pour vrai dans le Québec d’après-guerre. “Toé, tais-toé!” Maurice Duplessis is reported to have hurled at Antoine Rivard in the summer of 1958, brusquely ordering him to “shut up.” This stock phrase encapsulates three of the key aspects of the historical myth surrounding the “Great Darkness” of the Duplessis era, namely the premier’s authoritarianism, the subservience of his entourage, and the unhealthy climate that reigned for the media. However, this incident is in fact a fiction, with caricaturist Robert La Palme being the first to put these words into his mouth. This article examines the processes by which the evocative power of the image propelled this phrase into the social discourse within a short period of time.
    [Show full text]
  • Livret De Lecture
    Situation d’évaluation Troisième cycle Primaire LLee QQuuéébbeecc,, vveerrss llaa mmooddeerrnniittéé…… Dossier documentaire Note Les textes et les illustrations proviennent du site www.recitus.qc.ca Ils ont été adaptés pour les élèves du 3e cycle du primaire. Le Québec, vers la modernité… La Révolution tranquille désigne la période de transformations de la société québécoise entre 1960 et 1970. C’est la traduction de « Quiet revolution », comme l’a surnommée un journaliste du Globe and Mail (journal de Toronto). Il y a eu plusieurs Petit changements sur une courte période, particulièrement de 1960 à 1966, où le Parti libéral de Jean Lesage est au pouvoir. rappel Ces changements se sont fait rapidement sentir tant aux niveaux social, politique, religieux, qu’au niveau économique. C’est à partir de cette époque que l’État va davantage intervenir dans la société en prenant en charge le secteur de la santé et de l’éducation par exemple. C’est un gros changement, car les gouvernements précédents laissaient les compagnies privées et l’Église gérer les intérêts du Québec. Les premiers ministres au Québec 1905-1920 Lomer Gouin (Parti libéral) 1920-1936 Louis-Alexandre Taschereau (Parti libéral) 1936-1939 Maurice Duplessis (Union nationale) 1939-1944 Adélard Godbout (Parti libéral) 1944-1959 Maurice Duplessis (Union nationale) 1959-1960 Paul Sauvé (Union nationale) 1960 Antonio Barrette, en remplacement de Sauvé (Union nationale) 1960-1966 Jean Lesage (Parti libéral) 1966-1968 Daniel Johnson, père (Union nationale) 1968-1970 Jean-Jacques Bertrand (Union nationale) 1970-1976 Robert Bourassa (Parti libéral) 1976-1985 René Lévesque (Parti québécois) 1985 Pierre-Marc Johnson (Parti québécois) 1985-1994 Robert Bourassa (Parti libéral) 1994 Daniel Johnson, fils (Parti libéral) 1994-1996 Jacques Parizeau (Parti québécois) BIM .
    [Show full text]
  • Forgotten Battles Against the Deep State
    Matthew J.L Ehret – Forgotten Battles Against the Deep State Forgotten Battles Against the Deep State Parts 1-5 Author: Matthew J.L. Ehret July, 2019 Editor’s Note: This document is a consolidation of five articles written by Matthew Ehret and Anton Chaitkin in the period from January, 2015 through June, 2019. Each section is treated separately, but all five documents are included herein. Page 1 of 83 Matthew J.L Ehret – Forgotten Battles Against the Deep State Forgotten Battles Against the Deep State Part I: John Diefenbaker’s Northern Vision Sabotaged by Rhodes Scholars By Matthew J.L. Ehret The years following World War II featured the greatest boom in economic progress and quality of life ever experienced in history. Today, the reasons for this acceleration of development of the western world are largely misdiagnosed by historians and economists who, consciously or not, know nothing of the principled struggle between the American and British Systems and are totally ignorant of basic elementary principles of physical economy. These dynamics were understood clearly by those few who, for good or for ill, have inflected the curvature of universal history, and without such knowledge quickly regained, no hope exists for our current population and its organic leadership to escape the tragic devolution of cultural, economic and intellectual life now pressing upon our future. As our current world continues to be pulled in two opposing directions expressed by the dystopian “end of history” vision of the Deep State and their oligarchical masters on the one side and the new multi-polar model of “win-win cooperation” espoused by the Russia-China alliance on the other, it is a fitting moment to pause and review some of the leading battles against the hives of Malthusian technocrats who infested western society in the wake of WWII.
    [Show full text]
  • Parliamentary Sovereignty Rests with the Courts:” the Constitutional Foundations of J
    Title Page “Parliamentary sovereignty rests with the courts:” The Constitutional Foundations of J. G. Diefenbaker’s Canadian Bill of Rights Jordan Birenbaum Thesis submitted to the Faculty of Graduate and Postdoctoral Studies In partial fulfillment of the requirements For the PhD degree in History Department of History Faculty of Arts University of Ottawa © Jordan Birenbaum, Ottawa, Canada, 2012 Abstract The 1980s witnessed a judicial “rights revolution” in Canada characterized by the Supreme Court of Canada striking down both federal and provincial legislation which violated the rights guaranteed by the 1982 Charter of Rights. The lack of a similar judicial “rights revolution” in the wake of the 1960 Canadian Bill of Rights has largely been attributed to the structural difference between the two instruments with the latter – as a “mere” statute of the federal parliament – providing little more than a canon of construction and (unlike the Charter) not empowering the courts to engage in judicial review of legislation. Yet this view contrasts starkly with how the Bill was portrayed by the Diefenbaker government, which argued that it provided for judicial review and would “prevail” over other federal legislation. Many modern scholars have dismissed the idea that the Bill could prevail over other federal statutes as being incompatible with the doctrine of parliamentary sovereignty. That is, a bill of rights could only prevail over legislation if incorporated into the British North America Act. As such, they argue that the Diefenbaker government could not have intended the Bill of Rights to operate as anything more than a canon of construction. However, such a view ignores the turbulence in constitutional thinking on parliamentary sovereignty in the 1930s through 1960s provoked by the Statute of Westminster.
    [Show full text]
  • The New Federation House Leadership Project
    INTRODUCING The New Federation House Leadership Project A unique Une collection collection featuring unique sur les Canadian and leaders politiques world leaders ― canadiens et their legacies internationaux qui and impact on ont marqué history. l’histoire. 130 Albert Street, Suite 201 204, rue de l’Hôpital, pièce 201 Ottawa, Ontario K1P 5G4 Montréal (Québec) H2Y 1V8 ( 613 ) 230-6017 ( 514 ) 848-9573 New Federation House is a La Maison nouvelle fédération non profit corporation and [email protected] est un organisme de a registered charity bienfaisance enregistré qui se dedicated to public www.newfederation.org consacre à l’étude des questions education on political, politiques, économiques et social and economic issues. © Copyright New Federation House 2011 sociales à des fins éducatives. VERSION 4 1 The Prime Ministers of Canada Les Premiers Ministres du Canada From John A Macdonald to De John A Macdonald à Stephen Harper Stephen Harper The first in a series of books on Premiers d’une série d’ouvrages sur les leaders Canadian political leaders, The politiques canadiens édités en français et en Prime Ministers of Canada and Les anglais par la Maison nouvelle fédération, Premiers Ministres du Canada, were Les Premiers Ministres du Canada et The Prime published in 2002 and have sold Ministers of Canada ont été publiés en 2002 et over 10,000 copies across the vendus à plus de 10 000 exemplaires. country. A third edition has now Une troisième édition vient tout been published in 2011. juste de paraître en 2011. These hundred-page books Ces ouvrages, d’une centaine de pages feature original essays by chacun, contiennent des Canada's leading historians biographies inédites rédigées par des illustrated with exceptional historiens renommés et de splendides archival images.
    [Show full text]
  • Et Si Paul Sauvé N'avait Jamais Prononcé Le « Désormais…
    Document généré le 5 oct. 2021 08:41 Revue d’histoire de l’Amérique française Et si Paul Sauvé n’avait jamais prononcé le « Désormais… » ? Alexandre Turgeon Volume 67, numéro 1, été 2013 Résumé de l'article « Désormais… ». Il n’y aurait pas de mots plus célèbres dans l’histoire du URI : https://id.erudit.org/iderudit/1026615ar Québec. Le premier ministre Paul Sauvé l’aurait prononcé sans cesse à DOI : https://doi.org/10.7202/1026615ar l’automne 1959, alors qu’il succède à Maurice Duplessis, afin de tirer un trait définitif entre deux mondes : la Grande Noirceur duplessiste et la Révolution Aller au sommaire du numéro tranquille. Que Paul Sauvé ait prononcé le « Désormais… », on ne saurait en douter. Les contemporains en attestent, maints historiens le confirment. Osons malgré tout une question : Et si Paul Sauvé n’avait jamais prononcé le Éditeur(s) « Désormais… » ? C’est ce qui apparaît au terme de recherches exhaustives menées dans les journaux et documents de l’époque. Cet article propose Institut d’histoire de l’Amérique française d’étudier comment le « Désormais… » est devenu un mythistoire. ISSN 0035-2357 (imprimé) 1492-1383 (numérique) Découvrir la revue Citer cet article Turgeon, A. (2013). Et si Paul Sauvé n’avait jamais prononcé le « Désormais… » ? Revue d’histoire de l’Amérique française, 67(1), 33–56. https://doi.org/10.7202/1026615ar Tous droits réservés © Institut d’histoire de l’Amérique française, 2014 Ce document est protégé par la loi sur le droit d’auteur. L’utilisation des services d’Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d’utilisation que vous pouvez consulter en ligne.
    [Show full text]