Issyk-Kul Wastewater Management Project: Economic Analysis

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Load more

Issyk-Kul Wastewater Management Project (RRP KGZ 50176) ECONOMIC ANALYSIS A. Country Context 1. The Kyrgyz Republic is a mountainous, landlocked country of about 6 million people in the heart of Central Asia. Despite its agriculture, hydropower, and tourism resources, the country has experienced political and social instability since it declared independence in 1991. The country’s economy is highly vulnerable to external shocks because of its reliance on the mining sector, which accounts for about 10% of gross domestic product (GDP), and on worker remittances, which have produced about 30% of GDP in the last 5 years. The Kyrgyz economy has recovered from external shocks during 2014–2015—growth was 4.5% in 2017, up from 3.8% in 2016—and is supported by continued improvements in the Russian and Kazakh economies and by expansionary macroeconomic policies. Real GDP growth is expected to reach 5% by 2020, driven mainly by remittances and trade. To maintain political stability and embark on a sustainable path to economic development, the country needs more inclusive economic growth. 2. The National Sustainable Development Strategy (NSDS) for 2013–2017 of the Kyrgyz Republic aims to achieve a successful, stable democracy, along with inclusive growth.1 The strategy recognizes persistent poverty and regional disparities as key challenges. It focuses on mining, energy, finance, transport and communications, tourism and services, and agro-industry. These sector priorities will help alleviate poverty by creating new jobs and better access to good education and training to increase employability, and by improving social assistance to pensioners and low-income groups. The government will address regional disparities by attracting investment to areas outside the traditional growth centers such as the lakeshore cities of Balykchy and Karakol in the Issyk-Kul region. B. Sector Context 3. The NSDS for 2013–2017 identified tourism as a key pillar of economic development and established the Issyk-Kul region, with its tourism potential centered on the popularity of Lake Issyk-Kul, as an essential driver of inclusive growth. Lake Issyk-Kul is the world’s second largest saline lake, a Ramsar site of globally significant biodiversity, and a The reserve was designated by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in 2001- designated biosphere reserve.2 It has significant environmental and natural resource values to the Issyk-Kul region, and the government is committed to ensuring its long-term environmental sustainability. 4. However, increasing tourism has resulted in the construction of many resorts around the lake's northern shores. Tourism growth is slated to continue, but it is impacting the fragile environment and ecosystems of the lake and its vicinity. The lake is oligotrophic (nutrient-poor) and endorheic (without conventional outflows), making it is extremely sensitive to elevated nutrient and contaminant inflows, and highly vulnerable to excessive liquid and solid waste pollution that typically accompany increased commercial and other human activities, including 1 National Council for Sustainable Development of the Kyrgyz Republic. National Sustainable Development Strategy for the Kyrgyz Republic 2013–2017. 2 The Ramsar Convention is an international treaty relating to the sustainable use and conservation of wetlands. The reserve was designated by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in 2001. 2 tourism. These impacts are of significant concern in relation to wastewater pollution, notably in the primary lakeshore cities of Balykchy and Karakol. 5. Although vodokanals (water supply and sanitation [WSS] companies) provide basic services in the two lakeshore cities, they face considerable service delivery difficulties, primarily because of limited institutional capacity, financial constraints and obsolete Soviet-era assets. Similar to other vodokanals in the region, they are locked in a cycle of poor WSS service provision, reduced consumer confidence and willingness-to-pay, and a reluctance to raise tariffs because of poor-quality services, which unfortunately reinforces funding limitations and poor WSS service provision. Overall, the WSS regulatory framework in the Kyrgyz Republic is relatively fragmented, regulatory compliance and oversight are largely ineffective, and WSS sector planning capabilities weak. 6. The vodokanals also endure acute funding constraints for both capital investments and operation and maintenance (O&M), exacerbated by low tariff levels, limited public funding, and a virtually absent private sector. Less than half of urban consumers are connected to centralized wastewater systems, with the balance forced to dispose of wastewater through septic tanks and pit latrines. The wastewater systems are also severely dilapidated, having deteriorated substantially since their construction during the Soviet era. In Karakol for example, the wastewater treatment plants (WWTPs) provide only basic, inadequate treatment, and in Balykchy, the WWTP is not even operational. Up to half of the pipeline networks in the cities need to be replaced.3 Institutionally, the vodokanals urgently require skills and resources needed to plan, operate and maintain viable and sustainable WSS utility services. The proposed project aims to improve and expand access to reliable, sustainable, and affordable wastewater services in Balykchy and Karakol. It is fully aligned with the long-term goal of improved living standards, health, and economy in the Issyk-Kul region of the Krygyz Republic. C. Project Rationale 7. The Kyrgyz Republic through the NSDS 2011-2017 continues to emphasize environmental sustainability and the need to protect Lake Issyk-Kul while fostering tourism growth in the Issyk-Kul region to promote inclusive growth. The proposed project addresses the need to improve and expand reliable, sustainable and affordable wastewater services in Balykchy and Karakol as tourism, business and residential activities increase in these lakeshore cities. The project will have the following outcome: improved and expanded access to reliable, sustainable, and affordable wastewater services in Balykchy and Karakol. Under output 1 of the project, the Balykchy and Karakol wastewater systems will be improved through the (i) the rehabilitation of the Balykchy and Karakol wastewater treatment plants, (ii) construction of 21.6 kilometers (km) of sewerage and 1.7 km of effluent outfall pipelines, (iii) a new pump station and pumping main in Karakol, (iv) desludging of a reservoir in Karakol, and (v) the provision of septage vacuum trucks. Under output 2, the institutional capacity of the vodokanals in each city will be strengthened and project implementation improved. Under output 3, septage management services will be improved and sanitation and hygiene awareness increased through a septage management program aimed at rationalizing and expanding vodokanal septage collection services, aligning and regulating private sector septage collection operators, and regularizing septage collection tariffs and tariff collection mechanisms. 3 Although condition surveys of the collection networks are not available, it is estimated that 25%–50% may need replacing in Balykchy, and 20%–30% in Karakol. 3 8. The project will ensure the environmental preservation of Lake Issyk-Kul amid increasing economic activities spurred by reinvigorated tourism, and address growing concern for public health in the project cities associated with increased incidence among residents and tourists of water-borne diseases resulting from environmental pollution in the wake of inadequate investments in WSS by the public and private sector. D. Cost–Benefit Analysis 9. The project cost–benefit analysis was conducted in accordance with relevant ADB guidelines,4 using cost estimates based on the preliminary engineering design prepared under the project preparatory technical assistance. The estimated costs and benefits of the project were quantified using the domestic price numeraire. For the analysis, the shadow price adjustment factors (1.08 for tradeable goods and services, and 0.85 for unskilled labor) were calculated based on the applicable Kyrgyz Republic labor and trade statistics. Annualized benefits and costs of the project were estimated over 25 years (a 5-year construction period followed by a 20-year operating period). 10. Economic costs. Capital and recurrent O&M costs, inclusive of physical contingencies but excluding all transfer payments (i.e., taxes and duties as well as price contingencies), expressed in constant mid-2018 prices, were converted into economic prices by applying the appropriate shadow price adjustment factors (Table 1). Table 1: Conversion of Financial Costs into Economic Costs (in Som million, in constant mid-2018 prices) Breakdown of Financial Cost Excluding Tax Tradeable Financial Nontradeable Goods Total Financial Cost Less Unskilled Skilled Goods and and Economic Output Cost Tax Labor Labor Services Services Cost 1. Balykchy WWTP (i) Investment cost 1,102.5 879.4 37.78 139.88 243.23 450.61 905.5 (ii) O&M (2023–2027) 25.0 20.8 1.07 3.28 5.74 10.75 21.5 (iii) O&M (2028–2044) 29.0 24.2 1.26 3.81 6.66 12.48 24.9 2. Karakol WWTP (i) Investment cost 1,624.0 1,255.9 52.03 172.20 347.60 584.32 1,195.1 (ii) O&M (2023–2027) 39.7 33.1 1.61 5.05 9.82 16.59 34.2 (iii) O&M (2028–2044) 58.2 48.5 2.36 7.41 14.40 24.33 50.1 O&M = operation and maintenance, WWTP = wastewater treatment plant. Source: Asian Development
Recommended publications
  • COUNTRY SECTION Kyrgyzstan Game Trophies Plants

    COUNTRY SECTION Kyrgyzstan Game Trophies Plants

    Validity date from COUNTRY Kyrgyzstan 17/05/2018 00030 SECTION Game trophies plants Date of publication 17/05/2018 List in force Approval number Name City Regions Activities Remark Date of request 0005207 «SUPA» Ltd. S. Alikenov Bishkek Bishkek CAT2, CAT3 19/03/2013 000712 Kyrgyzohotorybolovsoiuz Federation Of Hunters And Fishers Of Bishkek Bishkek CAT2, CAT3 19/07/2011 The Kyrgyz Republic Zadorozhny N.N. 0010026 «KALPEN» Ltd. Bishkek Bishkek CAT2, CAT3 15/11/2016 0013894 «Joon-Terek» Ltd. Jalal-Abad Kyrgyzstan (general) CAT2, CAT3 28/08/2015 001680 «Eki Uul» Ltd. Tokmok Chuy CAT2, CAT3 24/10/2013 0016878 «Mountain Tour- -Talas» Ltd Bishkek Bishkek CAT2, CAT3 13/10/2015 ГРЮ 0025278 «Dibo Petfud» Ltd. Bishkek Bishkek CAT2, CAT3 16/05/2018 0034368 «Youg Eko Hant» Ltd. O. Sabirov Osh Osh CAT2, CAT3 06/08/2012 0038638 «Diana Travel» Ltd. A.V. Barykin Karakol Ysyk-Kol CAT2, CAT3 17/10/2011 003973 Kina Grupp Ltd. Bishkek Bishkek CAT2, CAT3 16/05/2018 0040129 «Burhan» Ltd. A.V.Barykin Karakol Ysyk-Kol CAT2, CAT3 17/10/2011 0049696 Baigeldi LTD Mambetakunov R. At-Bashy Naryn CAT2, CAT3 25/07/2011 0049784 «Argali» Ltd. B. Sydygaliev Naryn Naryn CAT2, CAT3 27/02/2012 0051379 Central Asian Safari Club LTD Godunin R. Karakol Ysyk-Kol CAT2, CAT3 10/10/2011 0055964 Hunting DepartmentBoshkoev S.T. Bishkek Bishkek CAT2, CAT3 19/07/2011 1 / 3 List in force Approval number Name City Regions Activities Remark Date of request 006487 Mountain Of Cholponbek Ltd. M. Omurakunov Naryn Naryn CAT2, CAT3 21/12/2012 0072537 Muflon LTD Kaldybaeva А.
  • In Kyrgyzstan Agricultural Products

    In Kyrgyzstan Agricultural Products

    The Possibility of “Six Sector Industrialization” in Kyrgyzstan Agricultural Products ■Profile of Kyrgyz Republic The Kyrgyz Republic (Kyrgyzstan) is a state in Central Asia. Located in the western and central part of the Tien Shan mountain system. In the north it borders with Kazakhstan, in the west - with Uzbekistan, in the south-west - with Tajikistan, in the east and southeast - with China. The Kyrgyz Republic is a sovereign, democratic, legal, secular, unitary, social state. Independence Date - August 31, 1991. The state language is Kyrgyz; the official language is Russian. The territory is 199.9 thousand km2 (5.8% - forests, 4.4% - water, 53.3% - agricultural land, 36.5% - other lands). Almost 90% of which is located 1,500 m above sea level. The capital is Bishkek (859.8 thousand people). Big cities include Osh (255.8 thousand), Jalal-Abad (98.4 thousand), Karakol (68.0 thousand). Kyrgyzstan consists of 9 administrative-territorial units - Chui oblast, Talas oblast, Issyk-Kul oblast, Naryn oblast, Jalal-Abad oblast, Osh oblast, Batken oblast, Osh city and Bishkek city. Its key regional centers are Talas, Karakol, Naryn, Jalal-Abad, Osh, Batken. ■Overview of Agriculture Industry in Kyrgyzstan Republic The Kyrgyz Republic began implementing agrarian reforms after the collapse of the This case material, which is a product of the Joint Research Project of Case Writing by the Japan International Cooperation Agency (JICA) and the International University of Japan (IUJ), is subject to copyright protection. Tsutomu Yokose, Professor of Graduate School of International Management, International University of Japan (IUJ) and student Kubanychbek Isabekov had prepared this case document.
  • Investment Profile of KARAKOL CITY КАРАКОЛ Karakol City

    Investment Profile of KARAKOL CITY КАРАКОЛ Karakol City

    Investment Profile of KARAKOL CITY КАРАКОЛ Karakol City Brief presentation of the city Karakol is the fourth-largest city in Kyrgyzstan and is located near the eastern tip of Lake Issyk-Kul, about 150 km west of the Chinese border and 380 km east of the capital, Bishkek. It is the administrative capital of the Issyk-Kul Region in the country’s far east. Karakol’s untapped potential offers investors a variety of investment opportunities at affordable costs, with municipally owned land available for greenfield investments. Thanks to a mild climate and beautiful scenery, the city is known world-wide for its abundant recreational opportunities: Lake Issyk-Kul, skiing, hot springs, and suitable conditions for extreme sports such as paragliding, mountain biking, and mountaineering. It attracts investors from all over the world thanks to rich investment potential in areas such as hotels and restaurants, mountain tourism, honey production, animal breeding, dairy production, and cultivation and processing of fruits and vegetables. 2 КАРАКОЛ Karakol City General Information about Karakol City • Area: 52,000 sq. m. • Population: 75,100 as of January 1, 2018. • 39,900 people within an hour’s drive eastward (Ak-Suu district) • 34,775 people within an hour’s drive on the lake’s north shore (Tyup district) • 69,589 people within an hour’s drive on the lake’s south shore (Jeti-Oguz district) • Location: Karakol sits at the foot of the Teskei-Ala-Too mountain range, downstream of Karakol River, 12 km from the shore of Lake Issyk-Kul, and at 1690-1850 m above the sea level.
  • 5 June 2020 Kyrgyzstan

    5 June 2020 Kyrgyzstan

    5 June 2020 Kyrgyzstan: Human rights defender Kamil Ruziev sentenced to house arrest On 29 May 2020, human rights defender Kamil Ruziev was detained outside a courthouse in Karakol, Kyrgyzstan. He was then interrogated and spent two days in detention, before being placed under two months’ house arrest on 31 May, on charges of forgery. Kamil Ruziev is a human rights defender and lawyer, and acting head of the Karakol-based organisation Ventus. He has been working for more than 20 years on combatting torture, violence and arbitrary law enforcement, defending the rights of victims of torture and victims of domestic violence. On 29 May, Ruziev was detained by officers of the State Committee for National Security (GKNB) of the Issyk-Kul district while leaving the Karakol city court. The officers allegedly detained him as a witness. Following his detention, he was interrogated and denied access to his lawyer. Kamil Ruziev received a detention order which listed him as a suspect, rather than a witness. On 31 May, after spending two days in the Karakol detention centre, Kamil Ruziev was informed that he was being accused of forgery of documents (Art. 359, part 2 of the Criminal Code) by the GKNB. On the same day, he was notified of a criminal case that had been opened against him on 11 March 2020, for the same charge, of which he had never been informed. Also on 31 May, the GKNB sent a press release to Kyrgyz media which stated that Kamil Ruziev is suspected of fraud (article 204 of the Criminal Code) and forgery of documents.
  • World Bank Document

    World Bank Document

    Document of The World Bank FOR OFFICIAL USE ONLY Public Disclosure Authorized Report No: PAD1963 INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATION PROJECT APPRAISAL DOCUMENT ON A PROPOSED CREDIT Public Disclosure Authorized IN THE AMOUNT OF SDR 19.70 MILLION (US$27.50 MILLION EQUIVALENT) AND A PROPOSED GRANT IN THE AMOUNT OF SDR 19.70 MILLION (US$27.50 MILLION EQUIVALENT) TO THE Public Disclosure Authorized KYRGYZ REPUBLIC FOR THE THIRD PHASE OF THE CENTRAL ASIA REGIONAL LINKS PROGRAM (CARS‐3) SEPTEMBER 18, 2018 Transport Global Practice EUROPE AND CENTRAL ASIA Public Disclosure Authorized This document has a restricted distribution and may be used by recipients only in the performance of their official duties. Its contents may not otherwise be disclosed without World Bank authorization. CURRENCY EQUIVALENTS (Exchange Rate Effective August 31, 2018) Currency Unit = Kyrgyz Som (KGS) KGS69.020 = 1 US$ US$0.015 = KGS 1 Special Drawing Currency Unit = Rights (SDR) SDR0.714 = 1 US$ US$1.401 = 1 SDR FISCAL YEAR January 1 ‐ December 31 Regional Vice President: Cyril E Muller Country Director: Lilia Burunciuc Senior Global Practice Director: Jose Luis Irigoyen Practice Manager: Binyam Reja Task Team Leader(s): Cordula Rastogi; Aidai Bayalieva ABBREVIATIONS AND ACRONYMS AADT Average Annual Daily Traffic IPIG Investment Project Implementation Group ADB Asian Development Bank ISA International Standards on Auditing ANS Air Navigation System JICA Japan International Cooperation Agency ATC Air Traffic Control JSC Joint Stock Company ATM Air Traffic Movement KAI
  • Kyrgyz Republic: Issyk – Kul Wastewater Management Project

    Kyrgyz Republic: Issyk – Kul Wastewater Management Project

    Environmental Monitoring Report Project number: 50176-002 July-December 2020 March 2021 Kyrgyz Republic: Issyk – Kul Wastewater Management Project Prepared by the Department of Drinking Water Supply and Sewerage Development (DDWSSD) under the State Agency for Water Resources under the Government of the Kyrgyz Republic in consortium with Temelsu International Engineering Inc., Design and Supervision Consultant for the Asian Development Bank. This environmental monitoring report is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area. -i- Table of Contents 1 INTRODUCTION ............................................................................................................ 1 1.1 Preamble .................................................................................................................. 1 1.2 Headline Information ................................................................................................ 2 2 PROJECT DESCRIPTION AND CURRENT ACTIVITIES .............................................. 5 2.1 Project Description ..................................................................................................
  • Sdjr06020 Summary

    Sdjr06020 Summary

    Integrated Development Plan of the Issyk-Kul Zone Summary 8 ENVIRONMENTAL ASSESSMENT AND MANAGEMENT Environmental Capacity and Pollutant Loads For the integrated regional development plan of the Issyk-Kul zone, the strategic environmental assessment (SEA) has been applied to evaluate overall pollutant loads to be caused by changes in land use and development projects envisaged under the moderate growth scenario. As discussed previously, the most sensitive is the pollution of water quality in the Issyk-Kul Lake. Under the moderate growth scenario, the lake water quality will be degraded to some extent as predicted in the table below. The extent of pollutant loads in terms of BOD, total nitrogen (NH4-N, NO2-N and NO3-N) and total phosphorus (PO4-P) appears to be permissible in the light of international standards for lake water quality. Table S.10 Predicted Water Quality under Moderate Growth Scenario (mg/l) Current Moderate Growth Scenario Permissible (2002) 2010 2025 Level BOD 0.61 0.66 0.75 1 T-N 0.15 0.16 0.18 0.2 T-P 0.0011 0.0012 0.0014 0.005 Source: JICA Study Team Quality of river water flowing into the Issyk-Kul Lake should also be assessed and monitored. The available data, though limited as they are, indicate that river water flowing through agricultural lands has been degraded to some extent. Table S.11 Water Qualities of Major River Inflows into Lake Issyk-Kul (Average of 1988~1992) (mg/l) Djyr Djeti Cholpon Chon River Name Tyup Karakol Tamga Ton Akk-Sai -Galan Oguz -Ata AK Suu BOD5 1.70 1.99 1.90 1.60 2.10 1.10 0.56 0.79 0.83 T-N 1.17 1.14 1.02 1.10 0.91 1.22 0.91 0.91 0.81 T-P 0.016 0.017 0.013 0.011 0.016 0.014 0.013 0.011 0.009 Source: JICA Study Team Emission of air pollutants from stationary sources will not be a serious concern as far as the industrial proposals are controlled individually.
  • 50176-002: Issyk-Kul Wastewater Management Project

    50176-002: Issyk-Kul Wastewater Management Project

    Social Monitoring Report Project number: 50176-002 July-December 2020 March 2021 Kyrgyz Republic: Issyk – Kul Wastewater Management Project Prepared by Prepared by the Department of Drinking Water Supply and Sewerage Development (DDWSSD) under the State Agency for Water Resources under the Government of the Kyrgyz Republic in consortium with Temelsu International Engineering Inc., Design and Supervision Consultant for the Asian Development Bank. This social monitoring report is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area. Issyk – Kul Wastewater Management Project Semi-Annual Social Safeguard Monitoring Report No.2 TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION ...................................................................................................... 4 1.1. Project Description ................................................................................................ 5 1.1.1. Description of Balykchy sub-project ................................................................... 5 1.1.2. Description of Karakol sub-project ..................................................................... 6 1.1.3. Sanitary Protection
  • Poverty Alleviation Through Sustainable Development of Local Communities

    Poverty Alleviation Through Sustainable Development of Local Communities

    UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME IN THE KYRGYZ REPUBLIC “ENVIRONMENT PROTECTION FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT” PROGRAMME POVERTY ALLEVIATION THROUGH SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF LOCAL COMMUNITIES Bishkek 2008 UDK 364 BBK 66.3(2) П 72 Coordination group: Mira Djangaracheva Talaybek Makeev Zhyldyz Uzakbaeva Ular Mateev Aigul Bolotova Authors: Elvira Ilibezova Larisa Ilibezova Elena Selezneva Rustam Toktosunov Gulsina Bigeldieva Bakyt Moldokmatov Editor: David Hutton POVERTY ALLEVIATION THROUGH SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF LOCAL COMMUNITIES Design: Murat Sagimbaev Proof in sheets: Vitaly Lyan Format 60х84 1/16. Offset printing. Volume 10,25 Circulation 1000 c. Poverty alleviation through sustainable development of local communities. П 72 Bishkek.: 2008. - 204 p. ISBN 978-9967-24-854-0 UDK 364 П 0803010200-08 BBK 66.3(2) ISBN 978-9967-24-854-0 © UNDP, 2008 LIST OF ABBREVIATIONS AC Administrative Code ADB Asian Development Bank APR JK KR Assembly of People’s Representatives of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic CBD Convention on Biological Diversity CDM Clean Development Mechanism CDS Country Development Strategy CIDA Canadian International Development Agency CIS Commonwealth of Independent States DFID Department for International Development of the UK Goverment EDS Environment Development Strategy FCCC Framework Convention on Climate Change FGD Focus Group Discussions GDP Gross Domestic Product GEC Global Environmental Conventions GEF Global Environment Facility Gosregistr State Agency for the Registration of Rights to Immovable Property
  • Desk-Study on Core Zone Karakoo Bioshere Reserve Issyk-Kul

    Desk-Study on Core Zone Karakoo Bioshere Reserve Issyk-Kul

    Potential for strengthening the coverage of the core ­ zone of Biosphere Reserve Issyk-Kul ­ This project has been funded by the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety with means of the Advisory Assistance Programme for Environmental Protection in the Countries of Central and Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia. It was supervised by the Federal Agency for Nature Conservation (Bundesamt für Naturschutz, BfN) and the Federal Environment Agency (Umweltbundesamt, UBA). The content of this publication lies within the responsibility of the authors. Bishkek / Greifswald 2014 Potential for strengthening the coverage of the core zone of Biosphere Reserve Issyk-Kul prepared by: Jens Wunderlich Michael Succow Foundation for the protection of Nature Ellernholzstr. 1/3 D- 17489 Greifswald Germany Tel.: +49 3834 835414 E-Mail: [email protected] www.succow-stiftung.de/home.html Ilia Domashev, Kirilenko A.V., Shukurov E.E. BIOM 105 / 328 Abdymomunova Str. 6th Laboratory Building of Kyrgyz National University named J.Balasagyn Bishkek Kyrgyzstan E-Mail: [email protected] www.biom.kg/en Scientific consultant: Prof. Shukurov, E.Dj. front page picture: Prof. Michael Succow desert south-west of Issyk-Kul – summer 2013 Abbreviations and explanation of terms ­ Aiyl Kyrgyz for village Akim Province governor BMZ Federal Ministry for Economic Cooperation and Development of Germany BMU Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety of Germany BR Biosphere Reserve Court of Ak-sakal traditional way to solve conflicts. Court of Ak-sakal is elected among respected persons. It deals with small household disputes and conflicts, leading parties to agreement.
  • Program of the Work Meeting

    Program of the Work Meeting

    “IMPLEMENTATION OF EU EXPERIENCE NQF, SQF AND LEARNING OUTCOMES DEVELOPMENT” WORKSHOP of the Tempus project “QUADRIGA - QUALIFICATION FRAMEWORKS IN CENTRAL ASIA: BOLOGNA-BASED PRINCIPLES AND REGIONAL COORDINATION” AGENDA AND INFORMATION Issykkul State University named after K.Tynystanov Karakol 18-23 June, 2013 Partners Partners from EU: 1. University of Koblenz-Landau [Koblenz, Germany] (Coordinator) 2. Maria Curie-Skłodowska University [Lublin, Poland] 3. University of Algarve [Faro, Portugal] 4. National University of Córdoba [Cordoba, Spain] 5. Quality Assurance Netherlands Universities [Utrecht, Netherlands] 6. World University Service – Austrian Committee [Graz, Austria] Partners from Kyrgyzstan: 1. The Ministry of Education and Science of the Kyrgyz Republic [Bishkek] 2. Kyrgyz State Technical University [Bishkek] 3. Issyk-Kul State University [Karakol] 4. Talas State University [Talas] 5. Osh State Technological University [Osh] 6. Association "Education Network» [Bishkek] 7. External expert Partners from Tajikistan: 1. Ministry of Education of Republic of Tajikistan [Dushanbe] 2. Khujand State University named after academician B.Gafurov [Khujand] 3. Khorog State University named after M.Nazarshoev [Khorog] 4. Kulob State University named after Rudaki [Kulob] 5. State Committee on TV and Broadcasting of Sogd Region [Khujand] Partners from Kazakhstan: 1. Ministry of Education and Science of Kazakhstan [Astana] 2. Al-Farabi Kazakh National University [Almaty] 3. Karaganda State Industrial University [Karaganda] 4. East Kazakhstan
  • United States Bankruptcy Court Southern District of New York

    United States Bankruptcy Court Southern District of New York

    21-11051-lgb Doc 44 Filed 07/06/21 Entered 07/06/21 22:24:34 Main Document Pg 1 of 71 UNITED STATES BANKRUPTCY COURT SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK x : Chapter 11 In re: : : Case No. 21-11051 (LGB) Kumtor Gold Company CJSC and Kumtor Operating : Company CJSC,1 : Jointly Administered : Debtors. : ____________________________________________ x STATEMENT OF FINANCIAL AFFAIRS FOR KUMTOR GOLD COMPANY CJSC (CASE NO. 21-11051) 1 The Debtors’ corporate headquarters is located at 24 Ibraimova Street, 720001, Bishkek, the Kyrgyz Republic. 21-11051-lgb Doc 44 Filed 07/06/21 Entered 07/06/21 22:24:34 Main Document Pg 2 of 71 UNITED STATES BANKRUPTCY COURT SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK ____________________________________________ x : In re Chapter 11 : : Case No. 21-11051 (LGB) Kumtor Gold Company CJSC and Kumtor Operating : 1 Company CJSC, : Jointly Administered : Debtors. : ____________________________________________ x BASIS OF PRESENTATION AND RESERVATION OF RIGHTS REGARDING SCHEDULES OF ASSETS AND LIABILITIES, SCHEDULES OF CURRENT INCOME AND EXPENSES, SCHEDULES OF EXECUTORY CONTRACTS AND UNEXPIRED LEASES AND STATEMENTS OF FINANCIAL AFFAIRS The Schedules of Assets and Liabilities (collectively, the “Schedules”) and the Statements of Financial Affairs (collectively, the “Statements” and, together with the Schedules, the “Schedules and Statements”) filed by Kumtor Gold Company CJSC (“KGC”) and Kumtor Operating Company CJSC (“KOC”) (each, a “Debtor”) in these jointly administered chapter 11 cases in the United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York (the “Bankruptcy Court”) have been prepared pursuant to section 521 of title 11 of the United States Code, 11 U.S.C. §§ 101 et seq.