PISMO SAMORZĄDOWE GMINY PODDĘBICE ISSN 1730-2269 egzemplarz bezpłatny rok XVI nr 1 (49) maj 2018 Zapraszamy do Poddębic! 12 maja 2018 roku w Poddębicach zagoszczą Dni Otwarte Funduszy Europejskich. To już piąta jubileuszowa edycja wydarzenia. Koordynatorem akcji jest Ministerstwo Inwestycji i Rozwoju przy wsparciu Urzędu Marszałkowskiego Województwa Łódzkiego.

Witold Stępień MARSZAŁEK WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

– W tym roku w myśl zasady wyróżniania sa- morządów najaktywniej ubiegających się o fundusze wybrano: Skierniewice, Poddę- -bice i Łask. Zapraszamy całe rodziny do zwie- dzania atrakcji i oceny tego, co zostało wy- konane w ostatnich latach z wykorzysta- niem pieniędzy unijnych. Będziemy się ba- wić i poznawać efekty projektów unijnych w całym województwie.

Jolanta Zięba-Gzik CZŁONEK ZARZĄDU WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

– Poddębice to samorząd, który wie jak po- zyskiwać i wykorzystywać fundusze unij- ne. Dzięki nim miasto zmieniło wizerunek. Podczas tegorocznych Dni Otwartych bę- dzie można przekonać się jak środki z Unii odmieniły całe Województwo Łodzkie.

Piotr Sęczkowski BURMISTRZ PODDĘBIC

– To dla nas ogromny zaszczyt gościć Dni Otwarte Funduszy Europejskich w Pod- dębicach. Podczas imprezy pokażemy to, co mamy najlepsze. Na tę okazję przygo- towaliśmy specjalny numer Pisma Samo- rządowego „Wokół Poddębic”, w którym prezentujemy inwestycje jakie udało się zrealizować dzięki funduszom unijnym. Za- praszam do lektury! 2 Wokół Poddębic MAJ 2018 INWESTYCJE DNI OTWARTE FUNDUSZY EUROPEJSKICH 2018 Poddębice są jednym z miast gospodarzy tegorocznych Dni Otwartych Funduszy Europejskich w Województwie Łódzkim. Wydarzenie to ma pokazać jak środki unijne zmieniły nasz region. Przypomnijmy zatem jakie inwestycje udało się przeprowadzić na terenie Gminy Poddębice dzięki funduszom europejskim.

ODNOWIONY PAŁAC Środki unijne sprawiły, że renesansowy pałac w Poddębicach odzyskał dawny blask. Zachwyca zarówno wnętrze budynku z zabytkowymi polichromiami, jak i zewnętrzne elementy architektoniczne: loggia, herb Wysogotta, zegar słoneczny. W odrestaurowanym pałacu znajdują się sale warsztatowe i baletowa, Dom Pracy Twórczej oraz Poddębicki Dom Kultury i Sportu. Inwestycja kosztowała 6,9 mln zł, dotacja z RPO WŁ 85%. Pałac jest laureatem konkursu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego „Zabytek Zadbany 2016” oraz posiada certy kat „Łódzkie promuje”.

ZREWITALIZOWANY PARK

Na bazie parku w Poddębicach powstał Ogród Zmysłów z elementami małej architektury. Teren podzielony jest na strefy odpowiadające zmysłom: wzroku, węchu, słuchu, dotyku i orientacji. W parku zachowano układ prze- strzenny alei parkowych, a podświetlana roślinność oraz nagłośnienie daje wysoką jakość rekreacyjną. Przebywanie w nim pozwala na odprężenie, jednocześnie pobudza zmysły i stanowi formę terapii. Koszt inwestycji to 8,4 mln zł, w tym do nansowanie z RPO WŁ 85% oraz z WFOŚiGW w Łodzi, RCPS w Łodzi, Ministerstwa Kultury.

PIJALNIA WÓD TERMALNYCH

W dawnym kościele ewangelicko-augsburskim w Poddębicach utworzona została Pijalnia Wód Termalnych-Teatr Integracji. Można tu napić się wody termalnej liczącej 27 tysięcy lat i wydobywanej z głębokości 2101 metrów. Wartość powstania pijalni wyniosła 2,1 mln zł. Wsparcie z RPO WŁ w kwocie 1,7 mln zł. INWESTYCJE MAJ 2018 Wokół Poddębic 3 DNI OTWARTE FUNDUSZY EUROPEJSKICH 2018 Poddębice są jednym z miast gospodarzy tegorocznych Dni Otwartych Funduszy Europejskich w Województwie Łódzkim. Wydarzenie to ma pokazać jak środki unijne zmieniły nasz region. Przypomnijmy zatem jakie inwestycje udało się przeprowadzić na terenie Gminy Poddębice dzięki funduszom europejskim.

REWITALIZACJA CENTRUM PODDĘBIC

Inwestycja warta 16,5 mln zł uzyskała wsparcie środków unijnych w wysokości 12 mln zł oraz 0,6 mln zł z PGE. W ramach przedsięwzięcia powstały nowe ulice i chodniki, ścieżki rowerowe, oświetlenie uliczne, fontanna podświetlana kolorowymi ledowymi re ektorami. Wybudowano system monitoringu wizyjnego, automatyczną toaletę publiczną i przebudowano targowisko miejskie.

CENTRUM TURYSTYKI I REKREACJI

W Byczynie – tuż za miastem i nad wodą powstał nowoczesny kompleks, będący doskonałym miejscem na wypoczynek i relaks. Do dyspozycji są: boiska do piłki nożnej ze sztucznym oświetleniem i krytymi trybunami na 1000 osób, boiska do siatkówki plażowej i koszykówki, kort tenisowy, bieżnia lekkoatletyczna, pomosty wędkarskie, kajaki, plac zabaw dla dzieci, szatnie, sala konferencyjna i dydaktyczna, parkingi. Koszt budowy: 17,1 mln zł, w tym 10 mln zł z RPO WŁ i 2 mln zł z Ministerstwa Sportu.

INFRASTRUKTURA DROGOWA

Środki unijne wpłynęły na poprawę gminnej infrastruktury drogowej. W Poddębicach przebudowana zosta- ła ul. Pogodna, Radosna, Wesoła, Wiejska i Przejazd. W ramach inwestycji wartej 2,4 mln zł i do nansowanej w kwocie 1,7 mln zł z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w obrębie pięciu dróg powstała na- Dzięki 85% do nansowania został zmodernizowany dywanik asfaltowy z Byczyny do Łężek o długości 1,6 km. wierzchnia asfaltowa, chodniki i oświetlenie uliczne. Wydatkowano 0,4 mln zł. 4 Wokół Poddębic MAJ 2018 INWESTYCJE

INFRASTRUKTURA INFRASTRUKTURA DROGOWA DROGOWA

3-kilometrowy odcinek drogi z Mrowicznej do Tarnowej został przebudowany i uzyskał wsparcie w 85% z RPO Nowa droga pojawiła się na odcinku liczącym 2,7 km z Lipnicy przez Balin do Dominikowic. Realizacja tego WŁ. Wartość inwestycji to 0,8 mln zł. zadania kosztowała 1 mln zł i w 85% była do nansowana z RPO WŁ.

WIEJSKIE CENTRUM CENTRUM REKREACJI W CIĘŻKOWIE W SWORAWIE

Gmina Poddębice pozyskała 0,5 mln zł z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiej- Dzięki 80% do nansowania z PROW WŁ udało się wybudować Centrum Rekreacji w Sworawie. Koszt inwestycji skich na budowę Wiejskiego Centrum Integracji Społecznej w Ciężkowie. Całkowita wartość przedsięwzięcia to ponad 0,4 mln zł. Mieszkańcy wsi mają teraz gdzie się spotkać, bo powstała altana z grillem, plac do gier to 0,9 mln zł. Siedzibą Centrum stał się budynek remizy strażackiej. Znajdują się tu sala widowiskowa, kuchnia, zespołowych, szatnie, toalety, plac zabaw dla dzieci. sala komputerowa.

MARKA „KRAINA BEZ BARIER”

CENTRUM SPOŁECZNO-KULTURALNE W NIEWIESZU Poddębicki samorząd pozyskał z RPO WŁ fundusze na organizację imprez kulturalnych i rozrywkowych dla mieszkańców. Ogólnopolskie Spotkania Teatralne, Biesiada Integracyjna, Igrzyska Osób Niepełnosprawnych, Na bazie remizy w Niewieszu przy wsparciu środków PROW WŁ w wysokości 65% powstało za ponad 0,2 mln rajdy rowerowe i koncerty to tylko kilka z wydarzeń organizowanych na terenie Gminy, w których licznie zł Centrum Społeczno-Kulturalne. Pomieszczenia na parterze budynku zostały przystosowane dla osób nie- uczestniczyli mieszkańcy, przedstawiciele instytucji kultury oraz organizacji i stowarzyszeń z całego kraju. pełnosprawnych. W Bałdrzychowie wybudowano Wiejskie Centrum Kultury z salą widowiskową, świetlicą i bi- W Poddębicach występowali m.in.: Golec uOrkiestra, Doda, Kombii, Stanisław Soyka, kabaret Rak, czy afry- blioteką. kański zespół Jambo Africa. INWESTYCJE MAJ 2018 Wokół Poddębic 5 PRZEBUDOWA SIECI WOD-KAN

STACJA UZDATNIANIA WODY W PORCZYNACH

Dotacja w kwocie 11,4 mln zł z RPO WŁ umożliwiła budowę i modernizację sieci kanalizacyjnej i wodocią- W ramach modernizacji infrastruktury wodno-kanalizacyjnej na terenie Gminy Poddębice przebudowano sta- gowej. Całkowity koszt przedsięwzięcia to 13,5 mln zł. Inwestycja objęła: ul. Północną, Młynarską, Sosnową, cję uzdatniania wody w Porczynach, wybudowano wodociąg w Pudłówku, sieć wodociągową w Bałdrzycho- Brzozową, Piotrowskiego, Sienkiewicza, Pułaskiego, Kaliską, Wodną, Nadrzeczną, Przejazd, Konopnickiej, Mic- wie, Niewieszu Kolonii, Podgórczu, Borkach Lipkowskich, a także rurociąg tłoczny w Sworawie i Poddębicach kiewicza, Targową i pl. Kościuszki w Poddębicach. Skanalizowane zostały również tereny pobliskiej Byczyny. oraz monitoring dla stacji uzdatniania wody w Niewieszu i Niemysłowie. Koszt inwestycji to 2,9 mln zł, z czego W ramach zadania za 1,8 mln zł wybudowano stację uzdatniania wody w Poddębicach. 2,1 mln zł to do nansowanie z PROW WŁ.

STACJA UZDATNIANIA REKULTYWACJA WODY W NIEWIESZU SKŁADOWISKA ODPADÓW

Dzięki funduszom PROW WŁ w wysokości 1,4 mln zł zmodernizowana została stacja uzdatniania wody w Nie- Dzięki pozyskanym funduszom unijnym przeprowadzona została rekultywacja składowiska odpadów w Pod- wieszu i zakupiono samochód asenizacyjny. Łączna wartość inwestycji to 1,9 mln zł. 1,1 mln zł kosztowała dębicach. Teren o powierzchni 1,7 ha został odwodniony, powstały dwa zbiorniki odparowujące, wybudowa- inwestycja Gminy Poddębice, polegająca na budowie wodociągu w miejscowościach: , Paulina, no pięć studni gazowych zakończonych bio ltrami. Rekultywacja składowiska przyczyniła się do ochrony kra- Leśnik. 0,7 mln zł stanowiły środki PROW WŁ. jobrazu, wód gruntowych, powietrza i gleby. Koszt przedsięwzięcia wyniósł 2,2 mln zł, a dotacja z RPO WŁ 85%.

ODMIENIONE REMIZY STRAŻACKIE

Jednostki OSP z terenu Gminy Poddębice otrzymały do nansowanie z PROW WŁ na realizację zadań w ramach tzw. „małych projektów”. W Kałowie utworzono plac zabaw, w Górze Bałdrzychowskiej wyremontowano świetlicę, w Bałdrzychowie, Chropach, Klementowie, Sworawie wymieniono pokrycie dachowe strażnic. 6 Wokół Poddębic MAJ 2018 INWESTYCJE DNI OTWARTE FUNDUSZY EUROPEJSKICH 2018 Fundusze europejskie zmieniły nasz region. Dzięki pozyskanym przez Gminę dotacjom na realizację wielu inwestycji uwolniły się środki w budżecie poddębickiego samorządu, przez co udało się przeprowadzić kolejne przedsięwzięcia:

BUDYNEK GEOTERMII

ODWIERT GEOTERMALNY

To kluczowa inwestycja Gminy, która kosztowała 12 mln zł i została w połowie s nansowana przez Narodowy Fundusz Ochrony Śro- dowiska i Gospodarki Wodnej. Budowa odwiertu rozpoczęła nowy etap w rozwoju Gminy. Realizowane są inwestycje geotermalne. Woda z odwiertu Poddębice GT-2 wykorzystywana jest do ogrzewania budynków w mieście. W tym celu powstała wymiennikownia i wybudowano sieć ciepłowniczą. Uzyskana z odwiertu energia zasila trzy kotłownie. W planach jest zaopatrzenie w ciepło geoter- malne również mieszkańców domków jednorodzinnych. Woda termalna jest dostarczana do Poddębickiego Centrum Zdrowia, dzięki czemu placówka może poszerzać swój wachlarz zabiegów rehabilitacyjnych. Wodę można pić w Pijalni Wód Termalnych. Na bazie wody powstają kosmetyki. Zasila ona również baseny termalne. MODERNIZACJA OSIEDLI

PLACÓWKI OŚWIATOWE

W obrębie ulic: Południowej, Przejazd i Zielonej przebudowano kanalizację deszczową oraz zamontowano Gmina systematycznie przeprowadza remonty w placówkach oświatowych poprawiając bazę dydaktyczno-wy- nowe oświetlenie. Na osiedlowych uliczkach pojawiła się kostka brukowa. Przed blokami przybyło parkingów. chowawczą w szkołach i przedszkolu. W sąsiedztwie szkoły podstawowej i przedszkola w Poddębicach powstało Modernizację dopełniły place zabaw dla dzieci i nowe nasadzenia. Poddębicka spółdzielnia mieszkaniowa boisko o nawierzchni z trway syntetycznej. Ogrodzony i oświetlony obiekt wybudowano w ramach projektu Mar- kontynuując zadanie odnowiła infrastrukturę na osiedlu Północ. szałka Województwa. Obok znajduje się wielofunkcyjne boisko o sztucznej nawierzchni przystosowane do gry w siatkówkę, koszykówkę, piłkę ręczną i tenisa, które powstało przy wsparciu Ministerstwa Sportu. ZALEW ZAGÓRZYCE-GÓRA BAŁDRZYCHOWSKA

BEZPIECZEŃSTWO

Inwestycja zrealizowana przez Wojewódzki Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Łodzi, do nansowana z Jednostki Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu Gminy Poddębice zostały wyposażone w samochody ra- UE i kosztująca 3,5 mln zł uatrakcyjniła Gminę Poddębice. Oprócz funkcji retencyjnej mieszkańcy oraz turyści towniczo-gaśnicze ciężkie i lekkie, odnowiono budynki remiz strażackich. zyskali możliwość dodatkowych form rekreacji. INWESTYCJE MAJ 2018 Wokół Poddębic 7 DNI OTWARTE FUNDUSZY EUROPEJSKICH 2018 Fundusze europejskie zmieniły nasz region. Dzięki pozyskanym przez Gminę dotacjom na realizację wielu inwestycji uwolniły się środki w budżecie poddębickiego samorządu, przez co udało się przeprowadzić kolejne przedsięwzięcia:

ULICA MIŁA DROGA W PODDĘBICACH GOLICE – NOWA WIEŚ

ULICA RZEMIEŚLNICZA W PODDĘBICACH

DROGA DZIERZĄZNA – IZABELA – BALIN

DROGA KRĘPA – TRUSKAWIEC

DROGA PODGÓRCZE – NOWA WIEŚ

Poddębicki samorząd nie tylko przy wsparciu środków unijnych wybudował drogi na swoim obszarze. Dzięki funduszom z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych powstały odcinki: -Lubocha (wspólnie z Gminą Dalików), Pudłówek-Piotrów (wspólnie z Gminą Zadzim), Bałdrzychów-Podgórcze-Malenie, Krępa-Truskawiec, Góra Bałdrzychowska-Feliksów, Dzierzązna-Izabela-Balin (wspólnie z Powiatem Poddębickim), Golice- -Nowa Wieś (wspólnie z Gminą Wartkowice), ul. Miła w Poddębicach (wspólnie z Powiatem Poddębickim), ul. Zielona w Poddębicach. Nawierzchnie asfaltowe pojawiły się także w miejscowościach: Malenie, Sempółki, Zagó- rzyce, Pudłówek, Rąkczyn, , , Stary Pudłów, Praga, Nowy Pudłów, Kolonia , Szarów, Antonina, Tarnowa, Karnice, Panaszew, Ciężków, Lipnica, Balin, Dominikowice, Łężki, Byczyna, Mrowiczna, Józefów, Nowa Wieś, Podgórcze, Góra Bałdrzychowska Kolonia, Antoninów. W mieście przebudowano ulice: Rzemieślniczą, Dębową, Krótką, Młynarską, Kosmonautów, Sobieskiego, Ogrodową, Mickiewicza, Narutowicza, Sienkiewicza, Pułaskiego, Kilińskiego, pl. Kościuszki, Wodną, Nadrzeczną, Przejazd, Polną. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad wybudowała rondo na skrzyżowaniu ul. Łódzkiej i Łęczyckiej, a Urząd Marszałkowski Województwa Łódzkiego drogę z Poddębic w kierunki autostrady. 8 Wokół Poddębic MAJ 2018 AKTUALNOŚCI Lecznicze torfy pod Poddębicami

Z przeprowadzonej analizy Naro- parku, polegający na zmianie ulicy dowego Instytutu Zdrowia Publicz- w jednokierunkową. nego – Zakładu Tworzyw Uzdro- W celu zdobycia kolejnych terenów wiskowych wynika, iż borowina do zagospodarowania, samorząd za- z Wilczkowa spełnia wymagania proponował przeniesienie Powiatowe- określone w Rozporządzeniu Mi- go Inspektoratu Weterynarii w Pod- nistra Zdrowia z 13 kwietnia 2006 dębicach do budynku po Komendzie roku dla tego surowca do zabiegów Powiatowej Policji. Taka oferta zosta- leczniczych. nie też złożona Zarządowi Dróg Wo- jewódzkich. Według oceny dr farm. Teresy Lato- Podobnie było z zamianą szkół. ur borowina ze złoża Wilczków może Gmina przejęła nieruchomość liceum, być stosowana w formie okładów, za- które usytuowane jest pomiędzy od- wijań czy kąpieli zawiesinowych. Po- wiertem, a parkiem, pełniącym funkcję łączona z wodą termalną z odwiertu zdrojową. Wszystko to dlatego, że na Poddębice GT-2 wykorzystywana terenie obszaru uzdrowiskowego nie może być do uwadniania i ogrzania może być szkoły, tylko obiekty o funk- masy borowej. cjach leczniczo-uzdrowiskowych. – Dla nas to bardzo dobra i ważna Poddębickich włodarzy cieszy fakt, że informacja, ponieważ surowiec ten radni jednego i drugiego samorządu idealnie wkomponowuje się w strate- Torfy z Wilczkowa mają lecznicze właściwości FOT. ARCHIWUM GEOTERMII PODDĘBICE podeszli do tematu ze zrozumieniem. gię stworzenia strefy uzdrowiskowej Z całością łączy się również Poddę- i nadania Gminie statusu uzdrowi- pędowym do rozwoju gospodarczego przeniesienia stadionu na Byczynę. Po mia Poddębice kupiła działki przyległe bickie Centrum Zdrowia, gdzie odby- ska. Mamy borowinę i wodę termal- – mówi Burmistrz Piotr Sęczkowski. co budować nowy obiekt skoro można do odwiertu. Z kolei Gmina nabyła wają się zabiegi rehabilitacyjne wyko- ną, Poddębickie Centrum Zdrowia, Podejmowane są liczne starania, któ- wyremontować stary mówiono. Jednak teren o powierzchni 0,85 ha od Po- rzystujące wodę termalną. park o charakterze zdrojowym, Dom re krok po kroku mają doprowadzić do gdybyśmy tego nie zrobili, to dziś nie wiatu Poddębickiego. Ten proces musi Zainicjowane starania, prowadzące Pracy Twórczej, baseny, dwóch przed- powstania strefy uzdrowiskowej. mielibyśmy miejsca na realizację przed- być kontynuowany, by spełnić wysokie do tego, by Poddębice stały się uzdro- siębiorców otrzymało dotacje na bu- – Samorządowcy często podejmują sięwzięć związanych z rozwojem Geo- wymagania operatu uzdrowiskowego, wiskiem będą kontynuowane. Jest co- dowę infrastruktury hotelowej. To cie- decyzje, które na początku wydają się termii – twierdzi gospodarz Gminy. w którym brane są pod uwagę m. in. raz większa szansa, by w niedługim szy i zaczyna układać się w całość. Te niezrozumiałe, ale po jakimś czasie Wokół odwiertu potrzeba jak naj- hałas, zanieczyszczenie. W związku czasie wjeżdżających do miasta witał wszystkie działania mają być kołem na- przynoszą efekty. Tak było w przypadku więcej wolnego terenu, dlatego Geoter- z tym ograniczony został ruch koło napis „Uzdrowisko Poddębice”. Ulica Zielona oddana do użytku

Przebudowana ulica Zielona jest jedną z reprezentacyjnych w naszym mieście

Jedna z głównych dróg w mieście rządowcami uczestniczył Pan Stani- rondzie łączącym drogę krajową nr zowanych w tej części miasta. przy skrzyżowaniach służy do wy- została oficjalnie otwarta po prze- sław Muszyńki – asystent Wojewody 72 i wojewódzką nr 703, nie tylko Po przebudowie ulica Zielona stała konywania skrętu w lewo. budowie. Jest bezpieczna i nowo- Łódzkiego. zyskała nową nawierzchnię asfaltową. się nowoczesna i bezpieczna. Zmie- – To wszystko umożliwia bezko- czesna. – Przebudowana ul. Zielona to do- Pojawiły się chodniki, ścieżki rowe- niła się „klasa” drogi. Wcześniej ul. lizyjny i bezpieczny ruch pojazdów, wód na to, że rządowy Program rozwo- rowe, parkingi, oświetlenie ledowe, Zielona posiadała status drogi po- bo celem samorządu jest zapewnienie Gmina przeprowadziła inwestycję ju gminnej i powiatowej infrastruktury nowe nasadzenia, zatoki autobusowe wiatowej. Po zmianie kategorii dro- bezpieczeństwa wszystkim użytkow- przy ul. Zielonej w Poddębicach dzięki drogowej umożliwia jednostkom sa- i „krańcówka”. gi z powiatowej na gminną, a także nikom ulicy. Jednocześnie chcemy wsparciu Wojewody Łódzkiego, który morządu pozyskiwać dofinansowanie Bardzo ważnym elementem tego za- podczas modernizacji na odcinku od być miastem nowoczesnym i po- dołożył połowę z kwoty blisko 6 mln zł. oraz racjonalnie je wykorzystywać na dania było przedłużenie ul. Zielonej do ronda do ul. Polnej, istniejącą jezdnię siadać taką infrastrukturę drogową. Pozostałą część kosztów przedsięwzię- budowę nowych i modernizację istnie- ul. Targowej, gdzie znajdują się siedziby podzielono na trzy pasy ruch, które Mamy już wzorcową drogę w kie- cia stanowią środki WFOŚiGW w Ło- jących już dróg – powiedział Stanisław kilkunastu firm, a także komenda po- odpowiadają klasie drogi zbiorczej runku autostrady, a teraz oddaliśmy dzi oraz samorządu poddębickiego. Muszyński. wiatowa policji. „Z”. Pasy skrajne przeznaczono do do użytku kolejną trasę – wyjaśnia W uroczystym oddaniu drogi W ramach gminnej inwestycji Droga istotna jest również z innego prowadzenia ruchu na wprost lub Radny Gminy Poddębice Andrzej wspólnie z mieszkańcami oraz samo- ulica, która ma swój początek przy powodu – prowadzi do szkół, zlokali- w prawo. Natomiast pas środkowy Twardowski. AKTUALNOŚCI MAJ 2018 Wokół Poddębic 9 Droga połączyła hale produkcyjne

Pomiędzy dwoma halami produk- cyjnymi Zakładu Wykonawstwa Urządzeń Precyzyjnych „Narzę- dziownia” Sp. z o. o. w Feliksowie powstała nowa droga.

Umowę na budowę nawierzchni as- faltowej w tym miejscu Burmistrz Piotr Sęczkowski podpisał z wykonawcą inwestycji Przedsiębiorstwem Robót Drogowych S.A. w Poddębicach. – Z niecierpliwością czekaliśmy na drogę, łączącą nasze dwie hale, w któ- rych odbywa się produkcja – mówi Dariusz Rosa, Dyrektor ds. Inwestycji i Nowych Uruchomień ZWUP. Zajmująca się wytwarzaniem kadzi do transformatorów jednofazowych oraz obróbką elementów na maszy- nach sterowanych numerycznie „Na- rzędziownia” swą działalność w Felik- sowie rozpoczęła w 2015 roku. Radni Rady Miejskiej w Poddębicach wpro- wadzili zmiany w planie zagospoda- rowania przestrzennego, dzięki czemu firma mogła się rozbudować. W bie- żącym roku uruchomiony został drugi Nawierzchnia asfaltowa pojawiła się przy nowo powstałym zakładzie w Feliksowie budynek spółki, w którym obok hali produkcyjnej znajdują się pomieszcze- – Budowa tej drogi cieszy z dwóch wodniczący Rady Miejskiej w Poddę- wania z drogą powiatową, wykonanie budowie dróg: Golice-Nowa Wieś, nia biurowe oraz magazyny. Fabryka po względów. Każdy nowy asfalt poprawia bicach Paweł Plewiński. poboczy, zjazdów, a także nowe ozna- Lipnica-Balin-Dominikowice, Łęż- osiągnięciu pełnej mocy produkcyjnej infrastrukturę dla mieszkańców, a tu Budowa jezdni pomiędzy dwoma kowanie. ki-Byczyna, Mrowiczna-Tarnowa, Jó- ma zatrudniać około 300 osób. Natu- dodatkowo jest dojazd do fabryki. Do- halami kosztowała 0,6 mln zł. Nowy odcinek w Feliksowie jest zefów, Podgórcze-Nowa Wieś, Góra ralne jest więc, że do powstałego zakła- chodzą więc miejsca pracy oraz podatki W ramach inwestycji poza asfaltem kolejnym przedsięwzięciem w infra- Bałdrzychowska Kolonia, Antoninów, du pracownicy muszą mieć jak dotrzeć. do budżetu Gminy – mówi Wiceprze- przewidziano także budowę skrzyżo- strukturę drogową w tej kadencji po ul. Miła i ul. Zielona w Poddębicach. Pierwszy krok do obwodnicy Pragi

Zarząd Dróg Wojewódzkich w Ło- wój i umożliwia rozwiązanie wielu pro- dzi wyłonił firmę, która przygotuje blemów. Po wybudowaniu obwodnicy dokumentację projektową dla bu- zamierzamy przejąć drogę od wiaduktu dowy obwodnicy Pragi. w kierunku obwodnicy, by w tej części Pragi wybudować kanalizację – mówi Wykonawcą zadania wartego blisko Burmistrz Piotr Sęczkowski. 260 tys. zł jest konsorcjum firm: Rem Ponadto powstanie obwodnicy daje Projekt Marcin Łukasiewicz i Urban możliwość uwolnienia po obu jej stro- Media Ewa Urban. nach terenu o powierzchni około 110 Opracowanie dokumentacji projek- ha. Znajdujące się tu grunty, których towej, tj. projektu budowlanego i wy- część leży odłogiem, są klasy średniej konawczego wraz z uzyskaniem decyzji i słabej. Można je zagospodarować na o zezwoleniu na realizację inwestycji strefę aktywności gospodarczej. Gmi- drogowej dla zadania „Budowa obwod- na zamierza przeprowadzić konsulta- nicy Pragi w ciągu drogi wojewódzkiej cje z mieszkańcami jak zapatrują się nr 703” mają być gotowe do 30 sierpnia na ten pomysł oraz czy byliby skłonni 2019 roku. odsprzedać swoje działki. W kolejnych latach Zarząd Dróg Warto przypomnieć, że Generalna Wojewódzkich zaplanował przepro- Dyrekcja Dróg Krajowych i Auto- wadzenie przedsięwzięcia, którego strad przygotowuje projekt przebudo- szacunkowy koszt wynosi 7,8 mln zł. wany skrzyżowań na drodze krajowej O budowie obwodnicy Pragi mówi Jest duża szansa, że w Pradze zostanie wybudowana obwodnica wsi nr 72. W Klementowie oraz Balinie się od dawna. Oczekują jej mieszkańcy mają powstać ronda, które w połącze- zarówno tej miejscowości, jak i sąsied- – Wiemy, że tak poważna inwestycja zwarta zabudowa, nie ma chodników Realizowane przez Zarząd Dróg niu z obwodnicą Pragi przyczynią się nich, bo natężenie ruchu na tym od- to proces skomplikowany i wymagający i trzeba uważać, by bezpiecznie przejść Wojewódzkich zadanie jest bardzo do płynnego ruchu w tych miejscach, cinku trasy wojewódzkiej nr 703 jest czasu, ale dobrze, że zrobiono pierwszy przez ulicę. Dlatego cieszymy się, że ważne również dla poddębickiego sa- a w przypadku utworzenia w Pradze ogromne. Budową ma być objęte 1,2 krok. Obecnie przebiegająca przez wieś podjęto działania związane z budową morządu. strefy gospodarczej zapewnią bezpiecz- km drogi w nowym śladzie. droga to gehenna. W Pradze występuje obwodnicy – twierdzi Halina Tomczyk. – Ta inwestycja daje szansę na roz- niejszy dojazd. 10 Wokół Poddębic MAJ 2018 AKTUALNOŚCI Plac zabaw dla dzieci, siłownia dla starszych

Nowy plac zabaw oraz siłownia ple- sca zabaw z prawdziwego zdarzenia. nerowa powstaną w Poddębicach Dzięki pieniądzom z Programu Ope- dzięki funduszom europejskim. racyjnego „Rybactwo i Morze” na lata 2014-2020 stanie się to możliwe. W ten sposób do końca września br. W ramach zadania pojawią się huś- zagospodarowany zostanie teren przy tawki, trampolina, bujak, zestaw zaba- ul. Grunwaldzkiej. wowy dla maluchów i starszych dzieci, Burmistrz Piotr Sęczkowski podpi- piaskownica, mała tyrolka. Teren bę- sał umowę na realizację przedsięwzię- dzie ogrodzony i monitorowany. cia. Wykonawcą zadania wartego 350 Tuż obok pojawi się siłownia ple- tys. zł i dofinansowanego w 85% ze nerowa. Ostatnio wzrosła aktywność środków unijnych jest Przedsiębior- fizyczna ludzi i siłownie plenerowe stwo Robót Inżynieryjnych „Godziński powstają w wielu miejscach ciesząc się – inżynieria” Michał Godziński. dużym zainteresowaniem. – Ta inwestycja to kolejny etap rewi- Plac zabaw przy ul. Grunwaldzkiej talizacji naszego miasta. Odnowiliśmy będzie kolejnym zlokalizowanym na centrum miasta, zmodernizowaliśmy terenie Gminy. W ostatnich latach ul. Zieloną, a teraz przyszedł czas na samorząd wybudował place przy ul. zagospodarowanie przestrzeni publicz- Przejazd oraz Południowej. Na pla- nej przy ul. Grunwaldzkiej – mówi cu zabaw maluchy mogą się pobawić Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej również w parku, Centrum Turystyki w Poddębicach Sławomir Stelmasiak. i Rekreacji w Byczynie, a także w Ka- Plac zabaw przy ul. Grunwaldzkiej łowie oraz Sworawie. powstanie na powierzchni 1710 m.kw. Z kolei Spółdzielnia Mieszkaniowa Obecna infrastruktura nie spełnia Lokatorsko-Własnościowa w Poddę- oczekiwań, a mieszkańcy sąsiadujących bicach utworzyła place zabaw w pobli- bloków i domków jednorodzinnych żu bloków przy ul. Zielonej, Przejazd, zabiegali o utworzenie nowego miej- Podpisanie umowy na budowę placu zabaw i siłowni plenerowej Sobieskiego i Krasickiego. Nowa droga „Rośnie” centrum integracji w Antoninowie w Klementowie

Lokalna Grupa Działania „Podko- – Druhowie OSP Klementów rozbu- nalizacyjnej, wentylacji i centralnego wa” skupia pięć gmin: Poddębice, dowują swoją remizę, w której będzie się ogrzewania, a także budową podjazdu Szadek, Zadzim, Zapolice i Zduń- mieścić Centrum Integracji i Aktywizacji dla osób niepełnosprawnych. ska Wola. Dzięki współpracy samo- – informuje Przewodniczący Rady Miej- Inwestycja ma być zakończona w tym rządów organizacje pozarządowe skiej w Poddębicach Paweł Gogulski. roku. Jej koszt to 300.003,29 zł, a dofi- z obszaru gmin mogą pozyskiwać Prace przy budynku idą pełną parą. nansowanie wynosi 300.000,00 zł. środki na realizację przedsięwzięć. Stanęły już nowe mury obiektu. Do W Centrum poza działalnością kul- wykonania są jeszcze roboty dekarskie, turalną, prowadzona będzie działalność Tym razem z finansowego wspar- ocieplenie stropu, ścian, tynków we- aktywizacyjna, szkolenia mające wpływ cia skorzystała Ochotnicza Straż Po- wnętrznych i zewnętrznych, wykonanie na zwiększenie tożsamości lokalnej żarna w Klementowie, która słynie posadzki, malowanie ścian wewnetrz- mieszkańców, szczególnie skierowane z licznych inicjatyw służących in- nych, montaż instalacji elektrycznej do osób starszych, rodziców małych tegracji i aktywizacji mieszkańców. i oświetleniowej, instalacji wodno-ka- dzieci, a także osób niepełnosprawnych.

Nowa nawierzchnia w Antoninowie

Mieszkańcy Antoninowa doczeka- dowolenia, bo stopniowo coraz więcej li się asfaltowego dywanika. Tym traktów uzyskuje nakładki asfaltowe samym pozbyli się problemu z do- – mówi radny Gminy Poddębice To- jazdem do domów i gospodarstw. masz Walczyk. Gminna inwestycja kosztowała pra- – W tej okolicy jest dużo dróg grun- wie 400 tys. zł. W ramach prac poza towych. Niemal każdy chciałby mieć powstaniem jezdni przebudowane zo- obok siebie utwardzoną nawierzch- stało m.in. skrzyżowanie z drogą po- nię, ale wiadomo wszędzie nie da się wiatową, wykonano pobocza, zjazdy do tego zrobić. Są jednak powody do za- posesji oraz nowe oznakowanie trasy. Stanęły mury Centrum Integracji i Aktywizacji w Klementowie AKTUALNOŚCI MAJ 2018 Wokół Poddębic 11 Nowe miejsca w żłobku dzięki dotacji Marszałka

Marszałek Województwa Łódz- kiego Witold Stępień wręczył wła- dzom Niepublicznego Tęczowego Przedszkola w Poddębicach umo- wę na dofinansowanie uruchomie- nia dodatkowej grupy żłobkowej.

Dzięki środkom unijnym w kwocie 0,7 mln zł jeszcze w tym roku w Pod- Jubileusz Dragona dębicach przybędzie 20 miejsc dla ma- luchów. Od 20 lat Centrum Promocji Spor- Uczy pokory, dyscypliny, panowania nad – Poddębice skutecznie pozyskują tu i Rekreacji „Dragon” Poddębice emocjami, ale przede wszystkim walki unijne fundusze na różne działania. organizuje turnieje karate. Tego- fair play – mówi Maciej Grubski zaj- Tym razem niepubliczne przedszkole roczny jubileusz był okazją do zło- mujący się przygotowaniem zawodów. aplikowało o dotację, która pozwoli żenia podziękowań i gratulacji. Karatecy Dragona Poddębice, którzy przyjąć do żłobka jeszcze więcej dzieci obok zawodników IPPON Łęczyca, – mówi Marszałek WŁ Witold Stę- Wyrazy uznania dla realizacji przed- Bassai Uniejów, Shotokan Brodnica pień. sięwzięcia wspólnie z Burmistrzem i Feniks Warszawa wzięli udział w te- Zadowolenia z otrzymanego wspar- Poddębic Piotrem Sęczkowskim zło- gorocznych Mistrzostwach Karate cia nie kryje Agnieszka Płusa, dyrek- żyła Pani Jolanta Zięba-Gzik, Członek Shotokan NSKF o Puchar Burmi- tor „Tęczowego Przedszkola”, która Zarządu Województwa Łódzkiego. strza Poddębic, jak zwykle spisali się zapowiada budowę dodatkowej sali – Centrum jest organizatorem turnieju na medal. Miejsca na podium w swych żłobkowej przy ul. Szkolnej 1 w Pod- sportowego, w którym uczestniczą naj- kategoriach zajęli: Michał Motylewski, dębicach. Pieniądze przeznaczone będą lepsi karatecy z kraju i zagranicy. Każdy Maciej Szymański, Wiktor Kuropa- na dostosowanie pomieszczeń i zakup start w zawodach daje możliwość zdo- twa, Zuzanna Krzemińska, Radomił pomocy dydaktycznych oraz na wyna- bycia doświadczenia sportowego, ale Kacprzak, Ewelina Kuropatwa, Marta grodzenia. W trzech istniejących pla- także podjęcia próby bycia najlepszym. Czechowicz, Tymon Gajewski. cówkach, które prowadzi Agnieszka Płusa jest ponad 180 dzieci, z czego 60 w żłobkach. Działalność Niepublicznego Tę- czowego Przedszkola w Poddębicach „Wokół Poddębic” wspiera również poddębicki samo- rząd. – Pismo Samorządowe Gminy Poddębice – W zeszłym roku Gmina przeka- Wydawca: Urząd Miejski w Poddębicach, zała ponad 0,6 mln zł dotacji na funk- publicznego i prywatnych oraz innych samorządu – wyjaśnia Burmistrz Piotr ul. Łódzka 17/21, 99-200 Poddębice, cjonowanie Tęczowego Przedszkola form opieki nad dziećmi, jak żłobki czy Sęczkowski. tel. 43 87 10 702, fax 43 87 10 717 i Żłobka. Wydatki oświatowe stano- kluby malucha zarezerwowaliśmy 16,5 Wspieranie działalności żłobków www.poddebice.pl e-mail: [email protected] wią dużą część naszego budżetu. Na mln zł, z czego 9,5 mln zł stanowią: i przedszkoli to najlepsze przedsię- ten rok na funkcjonowanie szkół pod- subwencja oświatowa i dotacja z bu- wzięcia, bo to inwestycje w kapitał Na łamach pisma wykorzystano zdjęcia z archiwum Gminy Poddębice. stawowych, gimnazjum, przedszkola dżetu państwa, a reszta to środki własne ludzki i przyszłość regionu. Tradycja wianków oraz dętego grania w LGD „Podkowa”

Noc Świętojańska oraz Festiwal wianków świętojańskich oraz palenia scenicznej, niesamowitych układów Festiwal Orkiestr Dętych „Złoty Pu- kiem podczas nocnego koncertu. Wy- Orkiestr Dętych „Złoty Puzon” ognisk. choreograficznych i barwnych strojów, zon 2018”. jątkowy odbiór zagwarantuje również to wydarzenia promocyjne, które Jak co roku nie zabraknie u nas lo- czyli magiczne fireshow w wykona- Tego dnia Poddębice staną się miejsce realizacji – teren zrewitalizo- na stałe wpisały się w kalendarz kalnych artystów, którzy zaprezentu- niu Teatru Ognia Versus. Aby tradycji centrum muzyki dętej w regionie. wanego zespołu pałacowo-parkowe- imprez województwa łódzkiego ją swój folklor oraz przypomną jak stało się zadość, wszystkie wianki wy- Podczas festiwalu wystąpią orkiestry go w Poddębicach. Dzięki takiemu i są chętnie przyjmowanie przez to dawniej bywało podczas obrzędu plecione podczas warsztatów zostaną z Szadku, Zadzimia, Poddębic, Górki otoczeniu koncert orkiestr dętych mieszkańców naszego obszaru. sobótkowego. Wydarzenia dopełnią puszczone na wodę przy dźwiękach Pabianickiej i Koła oraz mażoretki wzmocni doznania oraz pozytywnie warsztaty wyplatania wianków świę- skocznej muzyki i śpiewach Zespołu „Dalia” z Poddębic. Program przewi- wpłynie na zmysły uczestników oraz Już po raz ósmy zapraszamy Pań- tojańskich z ziół i kwiatów, w których Pieśni i Tańca Anilana. duje występy indywidualne muzyków wykonawców. stwa do udziału w Nocy Świętojań- wezmą udział przedstawiciele lokal- Natomiast 25 sierpnia br., w Ogro- oraz część integracyjną – wykonanie Projekt pn. „Dęte granie – Złoty skiej, która odbędzie się 22 czerwca nych sołectw i stowarzyszeń, jak rów- dzie Zmysłów w Poddębicach czeka- kilku utworów przez wszystkie orkie- Puzon 2018” jest współfinansowany br. w Gajewnikach. To święto wody, nież wszyscy chętni uczestnicy sobó- my na wszystkich melomanów oraz stry. Efekt wykonywanych kompo- z budżetu Województwa Łódzkiego. ognia, kwiatów, muzyki oraz ludzi, tek. Kolejną atrakcją będzie wyjątkowa wielbicieli orkiestr dętych. Odbędzie zycji muzycznych spotęgują pokazy Kinga Maj-Wysokińska którzy kultywują tradycje wyplatania podróż do krainy ognia, pirotechniki się tam kolejne już dęte granie, czyli światła, będące doskonałym dodat- LGD „Podkowa” 12 Wokół Poddębic MAJ 2018 AKTUALNOŚCI Mażoretki jadą na Mistrzostwa Polski

To był prawdziwy maraton tanecz- Dobre występy naszych mażoretek kowskiej z Dalii - 2 miejsce w Baton ▶ Marcie Rojkowskiej z Dalii w 2x ▶ Karolinie Skórka i Idze Kosmalskiej ny… W ciągu dwudniowych Otwar- zaprocentowały nominacjami na Mi- duo/trio kadetki Baton solo seniorki z Dalii - 1 miejsce w Buława duo/trio tych Mistrzostw Mażoretek Polski strzostwa Polski, które organizowane ▶ Julicie Łuczak i Julii Woźniak ▶ Karolinie Skórka i Idze Kosmalskiej seniorki Środkowej, które w Poddębicach są w Kędzierzynie Koźlu. z Dalii – 1 miejsce w Baton duo/trio z Dalii - 2 miejsce w 2x Baton duo/ ▶ zespołowi Dalia - 1 miejsce w Bu- odbyły się po raz siódmy, wystąpi- juniorki trio seniorki ława miniformacja seniorki ło ponad 700 uczestniczek. Dziew- Udało się to: ▶ Marcie Rojkowskiej i Julii Włazałek ▶ Julii Woźniak z Dalii - 2 miejsce ▶ Ninie Galoch z Flesz - 2 miejsce częta rywalizowały w różnych ka- ▶ Ani Przytuła z Dalii, która zajęła 3 z Dalii – 1 miejsce w Baton duo/trio w Flaga solo juniorki w Pom pom solo juniorki tegoriach wiekowych w „batonie”, miejsce w Baton solo kadetki seniorki ▶ Weronice Wydrzyńskiej z Dalii – 1 ▶ Karolinie Skórka z Dalii - 2 miejsce „fladze”, „buławie”, „pompomie”, ▶ Julii Woźniak z Dalii - 1 miejsce ▶ zespołowi Dalia I - 2 miejsce i Dalia miejsce oraz Marii Rogala z Dalii – 2 w Pom pom solo seniorki „show”. w Baton solo juniorki II - 3 miejsce w Baton miniformacje miejsce w Flaga solo seniorki ▶ zespołowi Szyk – mamy mażo- ▶ Julicie Łuczak z Dalii - 2 miejsce juniorki ▶ Marcie Rojkowskiej, Julii Włazałek retek, które zajęły 1 miejsce w Pom Z Poddębic zaprezentowały się ze- w Baton solo juniorki ▶ zespołowi Dalia - 2 miejsce w Baton i Justynie Dębowskiej z Dalii – 1 miej- pom oraz 2 miejsce w Show formacje społy: Dalia, Gwiazdki, Flesz, Stokrot- ▶ Julii Włazałek z Dalii - 3 miejsce miniformacje seniorki sce w Flaga duo/trio seniorki mamy. ki, przedszkolaki Słoneczka oraz Szyk w Baton solo seniorki ▶ juniorkom i seniorkom Dalii w Ba- ▶ Idze Kosmalskiej z Dalii - 1 miejsce - mamy mażoretek. ▶ Zuzannie Rymasz i Natalii Bron- ton formacje w 2x Flaga solo seniorki Serdeczne gratulacje!

Grupa Słoneczka Zespół Flesz

Gwiazdki Poddębice Szyk – mamy mażoretek

Marita Pawlak Mażoretki Poddębickiego Domu Kultury i Sportu