Signature de deux Lancement mémorandums de la campagne d'entente entre la nationale Mauritanie et antipaludéenne l'Afrique du Sud HORIZONS 2015 Lire en page 4 Lire en page 4

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS - ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION - N° 6584 DU MARDI 25 AOUT 2015 PRIX : 100 UM Le Président de la République reçoit la ministre sud africaine des Relations internationales, un envoyé spécial gambien et l'ambassadeur de Chine

e Président de la République, Son Excellence Monsieur Mohamed LOuld Abdel Aziz, a reçu en au- dience, lundi matin au Palais présidentiel à Nouakchott, Mme Maite NKoana- Mashabane, ministre sud africaine des Relations internationales et de la Coopé- ration, actuellement en visite dans notre pays. A sa sortie d'audience, la ministre sud africaine a déclaré à l'AMI qu'elle a transmis au Président de la République les salutations de son frère et ami le Pré- sident sud africain Son Excellence Mon- sieur Jacob Zuma, ainsi que le désir de son pays de renforcer et de développer la coopération entre les deux pays frères. Le Président Mohamed Ould Abdel Aziz a également reçu en audience, lundi matin M. Lamin Niabally, ministre se- crétaire général des Affaires présiden- tielles, ministre gambien des Pêches, envoyé spécial du Président, Professeur El Hadj, docteur, Yahya Jammeh. A sa sortie d'audience, l'envoyé spécial gambien a déclaré à l'AMI qu'il a remis au Président de la République un mes- sage portant sur le renforcement des re- lations bilatérales exemplaires entre les deux pays. Le Chef de l’Etat a aussi reçu en au- dience, lundi, SEM Wu Dong, ambassa- deur de la République Populaire de Chine en Mauritanie. Lire page 3

Lancement du projet de Le Président de la République renforcement de la résilience à félicite son homologue ukrainien l'insécurité alimentaire au Sahel Lire en page 3

Le Premier ministre reçoit la ministre sud-africaine des Relations internationales e Premier ministre, Monsieur Yahya Ould Hademine, a reçu Len audience, lundi à Nouak- chott, la ministre sud-africaine des Relations internationales et de la Coopération, Mme Maite NKoana- Mashibane, actuellement en visite dans notre pays. L'entrevue qui a porté sur le renfor- Les travaux d'un atelier national sur le lancement des activités du projet de cement des relations de coopération renforcement de la résilience à l'insécurité alimentaire et nutritionnelle au entre les deux pays dans tous les do- Sahel ont débuté lundi matin à Nouakchott. maines s'est déroulée en présence de L'atelier est organisé par le ministère de l'Agriculture avec la collaboration la ministre des Affaires étrangères et de la Banque Africaine de Développement (BAD) et regroupe des élus, par- de la Coopération, Mme Vatma Vall lementaires et maires des communes rurales, dans les wilayas ciblées par le Mint Soueinae, du directeur de cabi- projet. net du Premier ministre, M. Moha- Le projet vise à renforcer l'adaptation avec l'insécurité alimentaire et nutri- med Ould Djibril et de l'ambassadeur tionnelle d'Afrique du Sud en Mauritanie. Lire page 4 HORIZONS N° 6584 DU MARDI 25 AOUT 2015 Page 2

Avis Une Grande Usine dans l’industrie agro-alimentaire recrute : Avis aux Employeurs - Un Chef du service commercial - Un Responsable de Marketing - Un contrôleur commercial - Un Responsable de la Logistique - Un Responsable des Ressources Humaines - Un Responsable du Recouvrement - Les personnes intéressées et qualifiées pour ces postes, peuvent envoyer leurs dossiers complets le plus vite possible (C-V, lettre de motivation, co- pies certifiées des diplômes, copies C.I) par e-mail à : [email protected]

Les candidats retenus seront contactés par téléphone pour un entretien.

ADRESSES UTILES

Police Secours 17 Sapeurs Pompiers 118 Brigade Maritime 4525 39 90 Brigade Mixte 4525 25 18 Le Directeur Général de la CNSS informe l'ensemble des employeurs af- SOMELEC (Dépannage) 4525 23 08 filiés à la Sécurité Sociale qu'au terme de l'arrêté n° 561/MFPTMA du 7 SNDE 4529 84 88 Météo 4525 11 71 avril 2015, les déclarations sont désormais trimestrielles et doivent être déposées à la Caisse avec le règlement correspondant, dans les 15 pre- COMMISSARIATS DE POLICE miers jours de chaque trimestre civil, pour les cotisations du trimestre Commissariat TZ - 1 4525 23 10 civil précédent. Commissariat TZ - 2 4524 29 52 Les employeurs occupant plus de 19 travailleurs ne sont plus tenus de Commissariat Ksar 1 4525 21 66 déposer des déclarations mensuelles. Commissariat Ksar 2 4525 27 38 Commissariat El Mina 1 4525 12 97 Commissariat El Mina 2 4524 25 24 Le Directeur Général Commissariat Sebkha 1 4525 38 21 Mohamed Aly DEDEW Commissariat Sebkha 2 4524 29 82 Commissariat Riadh 1 4524 29 35 Commissariat Riadh 2 4524 29 50 Commissariat Arafat 1 4525 10 13 Commissariat Toujounine 1 4525 29 30 Commissariat Dar Naïm 1 4524 29 56 HORIZONS Commissariat Dar Naïm 2 4524 29 53 Commissariat Teyarett 1 4525 24 71 Commissariat Teyarett 2 4524 29 51 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Commissariat Spécial Aéroport 4525 21 83 Commissariat Voie publique 4525 29 65 Direction Régionale de la Sûreté 4525 21 59 Police Judiciaire 4525 54 49

HÔPITAUX ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION Centre Hospitalier National 4525 21 35 Hôpital Cheikh Zayed 4529 84 98 Polyclinique 4525 12 12 PMI Pilote 4525 22 16 PMI Ksar 4525 20 19 PMI Teyarett 4525 35 94 DIRECTEUR DE PUBLICATION, DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L’AGENCE

CLINIQUES MAURITANIENNE D’INFORMATION: Yarba Ould Sghaïr

Clinique Moulaty 4525 13 41 Clinique Najar 4525 49 42 DIRECTEUR DE LA RÉDACTION : Mohamed Saleh Ould Chighaly Clinique Kissi 45 29 27 27

AMI RÉDACTEUR EN CHEF : Diagana Babouna FAX: 45 25 55 20 E-mail :

[email protected] SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE LA RÉDACTION : Baba Dianfa Traoré [email protected] B P: 371/ 467 Département Promotion RESPONSABLE DE LA MAQUETTE : Elhadrami Ould Ahmedou et Distribution: 45 25 27 77 Siège:45 25 29 70/45 25 29 40 TIRAGE : IMPRIMERIE NATIONALE HORIZONS N° 6584 DU MARDI 25 AOUT 2015 Page 3 ACTUALITE

Le Président de la République reçoit la ministre Le Président de la République félicite son homologue ukrainien

sud africaine des Relations internationales... Le Président de la République, Son lence et davantage de progrès et de Excellence Monsieur Mohamed prospérité au peuple ukrainien ami. Ould Abdel Aziz, a adressé, lundi, le Je saisis l’occasion pour vous réaf- message de félicitations qui suit au firmer notre détermination à pour- Président de la République d'Ukrai- suivre les efforts en vue de ne, Monsieur Petro Porochenko, à renforcer et de développer les rela- l'occasion de la célébration de la fête tions de coopération existant entre nationale de son pays: nos deux pays dans l'intérêt de nos " Excellence deux peuples amis. A l'occasion de la célébration de la fête nationale de la République Je vous prie d'agréer, Excellence, d'Ukraine, j'ai le grand plaisir de l'expression de ma très haute consi- vous adresser mes chaleureuses fé- dération. licitations et mes meilleurs vœux de bonheur et de santé à votre Excel- Mohamed Ould Abdel Aziz".

e Président de la République, les salutations de son frère et ami le que sa visite lui a permis de discuter LSon Excellence Monsieur Mo- Président sud africain Son Excel- avec son homologue, la ministre des Le Premier ministre reçoit la ministre hamed Ould Abdel Aziz, a reçu en lence Monsieur Jacob Zuma, ainsi Affaires étrangères et de la Coopé- audience, lundi matin au Palais pré- que le désir de son pays de renforcer ration, des questions d'intérêt com- sud-africaine des Relations internationales sidentiel à Nouakchott, Mme Maite et de développer la coopération entre mun et des moyens permettant de NKoana-Mashabane, ministre sud les deux pays frères. renforcer la coopération bilatérale africaine des Relations internatio- Elle a ajouté que l'audience a porté afin de la promouvoir au niveau des nales et de la Coopération, actuelle- aussi sur l’invitation du Président de aspirations des deux pays. Elle a ment en visite dans notre pays. la République à son frère le Prési- souligné que les deux parties ont A sa sortie d'audience, la ministre dent Jacob Zuma pour visiter la signé, au cours de la visite, une sud africaine a déclaré à l'AMI Mauritanie afin d'activer les consul- convention créant la Haute commis- qu'elle a transmis au Président de la tations et la coordination entre les sion mixte de coopération et un mé- République, Son Excellence Mon- deux pays. morandum d'entente sur la sieur Mohamed Ould Abdel Aziz, La ministre sud africaine a précisé coordination et les consultations. ...un envoyé spécial gambien...

Le Premier ministre, Monsieur entre les deux pays dans tous les do- Yahya Ould Hademine, a reçu en au- maines, s'est déroulée en présence dience, lundi à Nouakchott, la mi- de la ministre des Affaires étran- nistre sud-africaine des Relations gères et de la Coopération, Mme internationales et de la Coopération, Vatma Vall Mint Soueinae, du direc- Mme Maite NKoana-Mashibane, teur de cabinet du Premier ministre, actuellement en visite dans notre M. Mohamed Ould Djibril et de pays. l'ambassadeur d'Afrique du Sud en L'entrevue, qui a porté sur le renfor- Mauritanie. cement des relations de coopération

La ministre des Affaires étrangères Le Président de la République, Son Excellence Mon- claré à l'AMI qu'il a transmis au Président de la Répu- s'entretient avec la ministre sud-africaine sieur Mohamed Ould Abdel Aziz, a reçu en audience, blique les salutations du Président gambien, Professeur lundi matin au palais présidentiel à Nouakchott, M. El Hadj docteur Yahya Jammeh. des Relations internationales Lamin Niabally, ministre secrétaire général des Affaires Il a ajouté qu’il lui a également remis un message por- présidentielles, ministre gambien des Pêches, envoyé tant sur le renforcement des relations bilatérales exem- spécial du Président, Professeur El Hadj, docteur, Yahya plaires entre les deux pays et sur la consolidation des Jammeh. liens fraternels entre les deux peuples. A sa sortie d'audience, l'envoyé spécial gambien a dé-

... et l'ambassadeur de Chine

La ministre des Affaires étrangères et de la Coopération, a entamé di- et de la Coopérations, Mme Vatma manche une visite officielle de deux Vall Mint Soueïnae, s'est entretenue, jours en Mauritanie sur invitation de lundi matin à Nouakchott, avec la son homologue mauritanienne. ministre sud-africaine des Relations Cette visite s'inscrit dans le cadre internationales et de la Coopération, des préparatifs des réunions de la Mme Maite NKoana-Mashibane, Grande commission mixte mauri- actuellement, en visite dans notre tano-sud africaine qui doit se tenir pays. incessamment. Les entretiens ont porté sur les rela- La ministre sud africaine avait été tions de coopération entre la Mauri- accueillie à l'aéroport par Mme tanie et l'Afrique du Sud ainsi que Vatma Vall Mint Soueïnae, ministre Le Président de la République, Son Excellence Mon- Chine en Mauritanie. les moyens permettant de les renfor- des Affaires étrangères et de la Coo- sieur Mohamed Ould Abdel Aziz, a reçu en audience, L’entrevue a porté sur les relations amicales entre les cer davantage. pération et l'ambassadeur d'Afrique lundi, au Palais présidentiel à Nouakchott, SEM Wu deux pays et les moyens de les renforcer davantage. Rappelons que la ministre sud afri- du Sud en Mauritanie. Dong, ambassadeur de la République Populaire de caine des Relations internationales HORIZONS N° 6584 DU MARDI 25 AOUT 2015 Page 4 ACTUALITE

Signature de deux mémorandums d'entente Le ministre des Pêches s'entretient entre la Mauritanie et l'Afrique du Sud avec son homologue gambien La ministre des Affaires étrangères et de la Coopération, Mme Vatma Vall Mint Soueinae, a procédé, lundi matin à Nouakchott, avec la minis- tre sud-africaine des Relations in- ternationales et de la Coopération, Mme Maite NKoana-Mashibane, à la signature de deux mémorandums d'entente. Le premier porte sur la création de la Haute commission mixte de coo- pération mauritano-sud-africaine tandis que le second est relatif aux concertations permanentes entre les deux pays. La signature des deux mémoran- dums s'est déroulée en présence de Le ministre des Pêches et de l'Eco- renforcer la coopération entre les l'ambassadeur d'Afrique du Sud en nomie maritime, M. Nani Ould deux pays, en particulier dans le do- Mauritanie. Chrougha, a reçu en audience, lundi maine des pêches et de l'économie matin à Nouakchott, M. Lamin Nia- maritime. bally, ministre secrétaire général des L'audience s'est déroulée en pré- Lancement du projet de renforcement Affaires présidentielles, ministre sence de l'ambassadeur de la Répu- gambien des Pèches, actuellement blique de Gambie accrédité en de la résilience à l'insécurité alimentaire au Sahel en visite dans notre pays. Mauritanie. L'entrevue a porté sur les moyens de

Le ministre de l'Education nationale reçoit le représentant de la Banque Mondiale

Les travaux d'un atelier national sur constitue le lancement effectif des maires des communes rurales, que le lancement des activités du projet activités du projet de renforcement ce projet est le fruit des efforts du de renforcement de la résilience à de la résilience à l'insécurité alimen- département de l'Agriculture pour l'insécurité alimentaire et nutrition- taire et nutritionnelle au Sahel, qui l'amélioration des conditions de vie Le ministre de l'Education nationale, de coopération entre notre pays et nelle au Sahel ont débuté lundi doit contribuer à l'allégement du far- des populations des zones ciblées, M. Ba Ousmane, a reçu en audience, cette institution financière interna- matin à Nouakchott. deau de la pauvreté et de l'insécurité ajoutant qu'il répond à leurs aspira- lundi à Nouakchott, le représentant tionale ainsi que sur les moyens de L'atelier, de quatre jours, est orga- alimentaire dans les zones ciblées tions. de la Banque Mondiale en Maurita- les renforcer davantage particulière- nisé par le ministère de l'Agriculture par le projet. Les participants à l'atelier ont visité nie, M. Gaston Sorgho. ment dans le domaine de l'éduca- avec la collaboration de la Banque Elle a ajouté que le projet a fondé une exposition de légumes organisée L'entrevue a porté sur les relations tion. Africaine de Développement (BAD) ses objectifs sur les stratégies natio- par des coopératives agricoles fémi- et regroupe des élus, parlementaires nales et sectorielles adoptées. Il nines dans les zones concernées. et maires des communes rurales, constitue l'une des priorités du pro- Le projet de renforcement de la ré- dans les wilayas ciblées par le pro- gramme du Président de la Répu- silience à l'insécurité alimentaire et jet. blique, Son Excellence Monsieur nutritionnelle au Sahel est un projet Le ministre de l'Enseignement supérieur Le projet, financé par le Groupe de Mohamed Ould Abdel Aziz. régional qui regroupe la Mauritanie, reçoit l'ambassadeur du Soudan la Banque Africaine de Développe- Elle a enfin remercié tous les parte- le Sénégal, le Mali, le Niger, le Bur- ment, le Fonds Africain de Dévelop- naires au développement de la Mau- kina Faso et la Gambie et est financé pement et d'autres partenaires, vise ritanie, en particulier la Banque par le Groupe de la BAD pour plus à renforcer l'adaptation avec l'insé- Africaine de Développement, pour de six milliards d'ouguiyas sur cinq curité alimentaire et nutritionnelle à avoir financé ce projet. ans. travers la mise en œuvre de plusieurs Pour sa part, le représentant de la Il vise, entre autres, la réhabilitation programmes dans le domaine de la Banque Africaine de Développe- de plusieurs petits barrages, l'irriga- construction des barrages et des ment, l'expert en hydraulique et en tion de 1400 hectares pour la culture digues, des infrastructures rurales, irrigation, M. Moueldi Terhouny, a des légumes et le réaménagement de des clôtures de vaccination des bé- exprimé sa reconnaissance pour la 300 hectares de terres dégradées. tails, l'amélioration génétique des confiance accordée par la Maurita- Il intervient dans dix communes ru- bovins, des petits ruminants, des nie à son institution. rales dans les wilayas du Tagant, du poulets et la pisciculture, la mise en Il a ajouté que ce projet répond aux Gorgol, de l'Assaba, du Trarza et du place de petites unités pour l'indus- aspirations de la population concer- Brakna. trie laitière, la construction de née et que la Mauritanie, à l'instar La cérémonie d'ouverture s'est dé- banques de céréales et des centres de des pays du Sahel, souffre de l'insé- roulée en présence du commissaire santé publique, avec un accent sur la curité alimentaire à cause des chan- adjoint à la Sécurité alimentaire et nutrition, l'emploi des jeunes et des gements climatiques et de la fragilité des secrétaires généraux des minis- femmes et la lutte contre le chômage des systèmes pastoraux du fait de la tères de l'Elevage, des Pêches et de Le ministre de l'Enseignement supé- L'entrevue a porté sur les relations en milieu rural. sécheresse et de la désertification. l'Economie maritime et des Affaires rieur et de la Recherche scientifique, de coopération entre les deux pays A cette occasion, la secrétaire géné- Quand au maire de la commune de sociales, de l'Enfance et de la Fa- Dr. Sidi Ould Salem, a reçu en au- dans le domaine de l'enseignement rale du ministère de l'Agriculture, Tamourt Enaaj, M. Sidi Mohamed mille. dience, lundi matin à Nouakchott, supérieur et de la recherche scienti- Mme Maïziza Mint Mahfoud Ould Ould Mohamed Vall dit Ghrini, il a SEM. Ghariboullah Khadr Ali, am- fique ainsi que les moyens permet- Kerbaly, a indiqué que cet atelier précisé, au nom de ses collègues bassadeur du Soudan en Mauritanie. tant de les renforcer davantage. HORIZONS N° 6584 DU MARDI 25 AOUT 2015 Page 5 ACTUALITE

La ministre déléguée reçoit la ministre sud Le ministre des Pêches et africaine des Relations internationales son homologue gambien visitent La ministre déléguée auprès de la le marché du poisson ministre des Affaires étrangères et de la Coopération, chargée des Af- Le ministre des Pêches et de l'Eco- faires maghrébines, africaines et des nomie maritime, M. Nany Ould Mauritaniens de l’Etranger, Mme Chrougha et M. Lamin Niabally, Khadijetou M’Bareck Fall, a reçu, ministre secrétaire général des Af- lundi à Nouakchott, Mme Maite faires présidentielles, ministre gam- NKoana-Mashabane, ministre sud bien des Pêches, envoyé spécial du africaine des Relations internatio- Président, Professeur El Hadj, doc- nales et de la Coopération, actuelle- teur, Yahya Jammeh, ont visité, ment en visite dans notre pays. lundi après-midi, le marché du pois- L’entrevue a porté sur les relations son de Nouakchott. de coopération existant entre les Au cours de cette visite, les deux mi- deux pays et les moyens de les ren- nistres ont fait le tour des pavillons forcer. du marché et pris connaissance du système de distribution et de stoc- Les deux ministres étaient accompa- kage. Ils ont également suivi des ex- gnés, au cours de cette visite, par le plications détaillées sur les mé- directeur de la Coopération et de la Lancement de la campagne thodes de travail en vigueur dans Programmation au ministère des cette institution présentées par son Pêches, l'ambassadeur de Gambie et nationale antipaludéenne 2015 directeur, M. Mohamed Ould Mo- les membres de la délégation ac- hamed Mahmoud Ould Soueïd’Ah- Le coup d’envoi de la campagne na- compagnant le ministre gambien. med. tionale antipaludéenne 2015 a été donné, lundi, à partir du Centre Hos- pitalier d'Aleg sous le thème "inves- tir dans l'avenir pour vaincre la malaria". Clôture du championnat La campagne, qui dure trois mois, sera riche d'activités d'information et "Guetna" de tir à la cible de mobilisation vise à sensibiliser les décideurs, les acteurs et les citoyens sur la gravité du paludisme ainsi que sur le renforcement du partenariat en matière de lutte contre la malaria. Elle porte également sur l'explica- tion des moyens de prévention, d'hy- giène et de désinfection des mares paludisme en général, afin d'assurer nuellement des campagnes de lutte afin de réduire la propagation du la proximité et la qualité des services contre cette pandémie. vecteur de cette maladie. notamment au profit des franges les La maire adjointe de la commune La cérémonie de lancement de la plus démunies. d'Aleg, Mme Hawa Mint Maatalla, campagne a été présidée par le se- Il a rappelé que la lutte contre le pa- a souligné l'importance de cette cam- crétaire général du ministère de la ludisme a bénéficié d'une grande at- pagne et loué les réalisations menées Santé, M. Ahmed Ould Sid’Ahmed tention, avec la décision du gouver- par l'Etat à travers le Programme na- Ould Dié, en compagnie du wali du nement de prendre en charge cette tional de Lutte contre la Malaria. Brakna, M. Ahmedou Ould Abdal- maladie à tous les niveaux de la py- Les activités de sensibilisation en- Le championnat "Guetna" de tir à la la seconde place est revenue à lahi. ramide sanitaire. treprises au cours de cette campagne cible a été clôturé dimanche dans la l'équipe "Lejouad" toujours avec 19 Le secrétaire général a mis en Il a indiqué également que le dépar- comprennent la distribution de mous localité de Kseir Torchane dans la objectifs atteints. exergue, à cette occasion, l'intérêt tement de la Santé et ses partenaires tiquaires, le traitement des mares, la wilaya de l'Adrar. Quant au prix de la 3ème place, il a accordé par les pouvoirs publics, techniques et financiers ont mis en présentation d'exposés sur la straté- La cérémonie de clôture, supervisée été décerné à l'équipe "El Verdi" qui conformément aux instructions du place un plan stratégique national de gie nationale adoptée en matière de par le wali de l'Adrar, M. Diallo a touché 18 objectifs. Président de la République, Mon- lutte contre le paludisme, qui a per- lutte contre la malaria et l'agenda Oumar Amadou, a été marquée par Le prix du meilleur tireur de la sai- sieur Mohamed Ould Abdel Aziz, mis de réduire les maladies et le taux fondamental de cette campagne. la remise des prix aux lauréats de son a été remis à M. Mohamed afin de prendre toutes les disposi- de mortalité lié au paludisme. Il a cette compétition. Ould Isselmou, de l'équipe "El tions permettant de lutter contre le rappelé que le ministère organise an- C'est ainsi que le premier prix a été Aayane" qui a touché, à lui seul, 7 remporté par l'équipe "El Veylagh" objectifs. qui a touché 19 objectifs tandis que Météo Dépression thermique sur le Nord et le centre du pays Démarrage du tournoi Nouakchott 27 ¨¨ 36 ¨¨ Boutilimitt 27 ¨¨ 42 ¨¨ des cadets pour l'année 2015 Aleg 28 ¨¨ 43 ¨¨ Maghtaa Lahjar 25 ¨¨ 35 ¨¨ Boghé 26 ¨¨ 38 ¨¨ Rosso 26 ¨¨ 38 ¨¨ Kaédi 27 ¨¨ 42 ¨¨ Maghama 27 ¨¨ 35 ¨¨ Mbout 27 ¨¨ 38 ¨¨ Sélibaby 28 ¨¨ 38 ¨¨ Kiffa 29 ¨¨ 42 ¨¨ Kankossa 25 ¨¨ 37 ¨¨ a situation météorologique en Mau- Dakhlet Nouadhibou, le Brakna, le Barkéol 26 ¨¨ 38 ¨¨ ritanie sera caractérisée, au cours de Trarza, Nouakchott, le Gorgol, l'In- Tidjikja 28 ¨¨ 41 ¨¨ la journée, par la présence d'une dé- chiri, l'Adrar et l'Assaba. Tichitt 29 ¨¨ 42 ¨¨ pression thermique sur le Nord et le Voici les Températures prévues pour Aïoun 29 ¨¨ 42 ¨¨ centre du pays. la journée: Néma 27 ¨¨ 40 ¨¨ Cette situation favorisera des Villes Minimales Maximales Oualata 28 ¨¨ 42 ¨¨ hausses de températures sur le Bir Moghrein 19 degrés 36 degrés La météorologie marine au niveau Trarza, le Tiris-Zemmour, Dakhlet Zouerate 25 ¨¨ 40 ¨¨ Le stade de la moughataa de Dar met en compétition 16 équipes des du Cap-Blanc et du Cap-Timiris est Naïm abrite, depuis dimanche après- différents quartiers de Nouakchott. Nouadhibou, l'Adrar, l'Inchiri, le Ta- Aoujeft 30 ¨¨ 42 ¨¨ marquée par une mer peu agitée à gant et le deux Hodhs avec une visi- Chinguitti 30 ¨¨ 42 ¨¨ midi, un tournoi de football des ca- Le coup d'envoi du tournoi a été agitée le long du littoral, une houle dets organisé par la direction donné par le wali mouçaid de bilité affectée par sable sur ces Atar 29 ¨¨ 42 ¨¨ de secteur Sud-ouest et une hauteur wilayas. Ouadane 31 ¨¨ 43 ¨¨ générale des Sports relevant du mi- Nouakchott Nord en présence du di- des vagues qui variera de 1,25 à 2,5 nistère de la Jeunesse et des Sports. recteur général des Sports. Des activités pluvio-orageuses fai- Akjoujt 30 ¨¨ 43 ¨¨ mètres. bles à modérées sont attendues sur Nouadhibou 25 ¨¨ 34 ¨¨ Le tournoi, qui dure une semaine, HORIZONS N° 6584 DU MARDI 25 AOUT 2015 Page 6 NATION

Emploi en Mauritanie: Des perspectives prometteuses pour résoudre le problème du chômage Les pouvoirs publics accor- niveau des tranches d'âge de 20 – dent une priorité à l’em- 34 ans. ploi, particulièrement La répartition des chômeurs selon l’emploi des jeunes. C’est l'expérience montre que les dans ce contexte que nom- primo-demandeurs (recherche du premier emploi) représentent bre de mesures ont été 66,1% les autres étant générale- prises pour trouver des so- ment des anciens actifs, des lutions idoines à cette pro- pertes d'emplois précédents. blématique qui pose de - La répartition des chômeurs sérieuses difficultés à tous selon l'expérience montre que les les pays du monde. La po- primo- demandeurs (recherche pulation en âge de travail- du premier emploi) représentent ler en Mauritanie, est 66,1% les autres étant générale- composée principalement ment des anciens actifs, des de trois sous-groupes. pertes d'emplois précédents La population inactive pour tout âge La population occupée confondu représente 78% de la (39,2%) est celle qui effecti- population globale dont la moitié vement exerce des activités fait référence aux jeunes de économique présentement; moins de 10 ans (44,6%) ayant la population en chômage donc l'âge de la scolarisation. (10,1%), est celle qui, pen- Une deuxième partie de cette po- dant la période de référence que dans le milieu rural. La po- nelle ». Ainsi, « les actifs occupés ployés ou ouvriers qualifiés. pulation est composée de per- était sans emploi et disponi- pulation occupée est la force de par le secteur informel représen- A l'instar des pays en développe- sonnes ayant dépassées l'âge de la ble à travailler immédiate- travail qui, actuellement produit tent environ 86,5% de la popula- ment et particulièrement de la retraite ment et la population des biens et/ ou service pour tion occupée ayant l'âge légal de sous-région, la Mauritanie (âgés de plus de 64 ans). Le troi- sième partie est celle constituée inactive (56,5%). l'économie d'un pays ». travail. Il s’agit principalement de connaît une situation de sous-em- Selon les résultats de la même en- gens travaillant pour leur pour ploi massif du facteur travail tant de personnes en âge légal de tra- quête, « la population occupée re- compte (50,9%), des aides fami- en milieu urbain que rural, avec vailler mais pour des raisons di- verses ne sont pas en mesure ou elon les résultats d’une en- présente 39% de la population en liaux (12,6%) et des employés ou une proportion importante de la ne veulent pas travailler Selon le quête sur la caractéristique âge de travailler. Paradoxale- ouvriers qualifiés généralement population vivant en dessous de type d'entreprise de l'emploi prin- du marché de l’emploi en ment, plus de la moitié (56,7%) dans des activités de bâtiments, la ligne de pauvreté. S cipal, les actifs occupés sont ma- Mauritanie, la population active de cette population se trouve dans travaux publics ou artisanat. Le chômage ne constitue pas seu- joritairement dans des entreprises représente 22,6% de la popula- le milieu rural du fait de la domi- Le secteur formel emploie seule- lement un gaspillage de res- familiales (35,8%), des entre- tion globale et 44,3% de la popu- nance des activités rurales dans ment 13,56% de la population oc- sources économiques et prises privées (25,2%) ou dans lation en âge de travailler. C'est l'économie mauritanienne. Et, en cupée. humaines, mais aussi une des ra- l'administration ou entreprises une population relativement fonction de l'âge, la population Selon la répartition par secteur, cines de la dégradation sociale, publiques (14,8%). jeune, majoritairement âgée entre occupée reste relativement jeunes on retient que 74,1% sont dans de la délinquance et de l’insécu- S'agissant des activités privées 14 et 44 ans. La répartition par avec plus 63% âgés entre 20 et 39 l'administration, 20,7% sont oc- rité grandissante. marchandes (hors administration milieu montre que plus de la moi- ans ». La population active occu- cupés par des établissements pu- et autres activités non mar- tié de la population active est ru- pée dans le secteur informel est blics ou parapublics. L'emploi du La population en chômage reflète chandes), les emplois représen- rale (53,3%). Cependant, en composée de toutes les personnes secteur privé formel ne repré- le degré d'incapacité d'une éco- tent 86% de l'ensemble de la dehors du secteur agricole (ou qui, pendant la période de réfé- sente que 4,3% des emplois du nomie à fournir un emploi à sa population occupée. Ces indivi- élevage) les chances d'être oc- rence, étaient pourvus d'un em- secteur formel. main d'œuvre. dus occupés par des activités pri- cupé et/ ou d'être apte à occuper ploi dans son activité principale Globalement, 64% des actifs oc- La structure de la population en vées exercent généralement dans une activité économique sont ou secondaire indépendamment cupés sont des cadres moyens, chômage indique une forte un local professionnel fixe (bu- plus élevées dans le milieu urbain de leur situation socioprofession- des agents de maîtrise, des em- concentration des chômeurs au reau, usine, magasin, entrepôts) pour l'essentiel (47,6%). Cepen- Salon de l’emploi : dant, une grande partie des actifs occupés (39%) sont dans des lo- Echanger pour inverser la courbe du chômage caux non professionnels (activi- tés ambulantes, poste fixe sur la La Fédération des Services et Professions Li- d’échanges, un cadre de concertation au sein proche : l’auto emploi des jeunes » et dans voie publique, à domicile ou au bérales (FSPL) de l'Union Nationale du Pa- duquel la problématique de l’emploi fait l’ob- l’objectif « d’inverser la courbe du chômage domicile des clients). tronat de Mauritanie (UNPM) organise depuis jet d’une analyse approfondie ». ambiant ». Par son caractère hautement dyna- quelques années un, salon de l’emploi. Cette La première édition du salon de l’emploi a mique, le secteur des Technologies de l’In- Principaux indicateurs du manifestation désormais traditionnelle, a eu donné l’opportunité de réfléchir sur la problé- formation et de la Communication(TIC) , avec marché de travail pour thème en 2015 «les Technologies de l’In- matique de l’emploi sous l’angle du Partena- notamment la mise en service prochaine de formation et de la Communication (TIC) au riat Public/Privé (PPP) pour une meilleure nouvelles infrastructures (câble sous marin, en Mauritanie service de l’auto emploi des jeunes». adéquation du couple formation/emploi. La Backbône), ouvre de nouveaux horizons pour Le taux de participation (ou taux Elle a été placée sous le haut patronage du deuxième a porté sur le thème «la formation la création et l’innovation, un terrain propice d'activité) permet de connaître la président de la République, Mohamed Ould professionnelle: gage de plein emploi ». Sur à l’épanouissement des talents. Le chômage part de la population en âge de Abdel Aziz. Cet événement de grande dimen- la lancée des premiers pas de ce rendez-vous, reste une question lancinante pour les mauri- travailler disponible pour l'acti- sion économique et sociale s’articulait autour les organisateurs ont décidé de coller l’événe- taniens, surtout au sein de la frange des jeunes vité économique, à produire des de trois (3) axes principaux : des communica- ment au contexte national de 2015, déclarée « ou il atteint des proportions inquiétantes. biens et service dans une écono- tions, des panels et une table ronde sur le fi- année de l’enseignement » par le président Un problème dont la solution dépendra gran- mie. nancement de l’auto emploi. Le salon national Mohamed Ould Abdel Aziz, dans son message dement de la création de conditions pour la Selon les résultats de cette en- de l’emploi « est un rendez annuel entre de- à la nation à l’occasion de la célébration du multiplication des opportunités de l’auto em- quête, le taux de participation est mandeurs d’emplois, gouvernement, secteur 54eme anniversaire de l’indépendance natio- ploi à travers un climat favorisant la naissance estimé à 44,3% en Mauritanie en privé et partenaires au développement» qui nale. Avec l’emploi, le FSPL a décidé de de nouvelles entreprises. 2012. Le taux de chômage est le tient ses assises depuis 2012. consacrer le thème de l’année 2015 à cette rapport entre la population au Ce forum offre « une occasion de rencontres et problématique « à travers une nouvelle ap- S. M. Guèye chômage et la population active HORIZONS N° 6584 DU MARDI 25 AOUT 2015 Page 7 NATION

Des perspectives prometteuses pour résoudre le problème du chômage

Les jeunes et l’emploi en Afrique

’Afrique compte 200 millions de jeunes une nécessité mais constitue de fait le fil di- Lâgés de 15 à 24 ans, soit plus de 20 % de recteur primordial qui doit guider l’action des la population. Le continent connaît une crois- pouvoirs publics. Cette stratégie devra cou- sance rapide de sa population et est entré dans vrir les deux aspects de l’offre et de la de- une phase de lente transition démographique mande du marché du travail, et tenir compte qui va augmenter la pression à laquelle les de la mobilité des jeunes vers les zones ur- pays sont confrontés en termes de création baines. Elle devra aussi être associée à des in- d’emploi. La grande majorité des jeunes sont terventions ciblées aidant les jeunes à des ruraux qui travaillent principalement dans surmonter les handicaps qu’ils rencontrent l’agriculture où ils représentent 65 % de l’em- pour entrer sur le marché du travail et s’y ploi total. La jeunesse africaine ne forme tou- maintenir. D’après un inventaire des actions tefois pas un groupe homogène et ses entreprises pour insérer les jeunes sur le mar- perspectives d’emploi varient en fonction de ché du travail, il semble qu’une approche glo- plusieurs facteurs (régions, niveau d’instruc- bale, axée sur la fourniture de services tion, etc.), ce qui implique des interventions multiples, donne de meilleurs résultats que différenciées de la part des pouvoirs publics. des interventions fragmentées. En Amérique Néanmoins, le jeune Africain médian est fa- latine, les programmes Jovenes par exemple cilement identifiable : c’est une jeune femme ont fait l’objet de nombreuses analyses et été de 18 ans et demi habitant dans une région ru- salués comme une réussite pour l’aide appor- rale, sachant lire et écrire mais ne faisant pas tée aux jeunes travailleurs des pays en déve- d’études. loppement. Ils utilisent un modèle keynésien, correspondante. En Mauritanie, le taux Le taux d'emploi salariés non agricole Certains faits stylisés semblent montrer que : qui cible les jeunes économiquement défavo- de chômage calculé prend en compte reste plus important dans les wilayas mi- • Les jeunes représentent 37 % de la popula- risés, encourage la participation du secteur principalement trois critères définis plus nières (Inchiri, Nouakchott, Zouerate, tion en âge de travailler, mais 60 % du total privé et stimule la concurrence entre les pres- haut en relâchant le critère de recherche: Nouadhibou, Trarza et Adrar) avec des des chômeurs. tataires de services de formation. Ces pro- (i)- « En âge de travailler (14 -64 ans) », taux variant entre 62% et 93%. Le taux • Le chômage des jeunes est beaucoup plus ré- grammes ont permis d’améliorer le placement pandu dans les zones urbaines. et la rémunération des jeunes, mais ils sont de- (ü)- « Sans emploi», (iü)- « disponibles d'emploi salarié croit avec le niveau de • Les jeunes ruraux ont des journées de travail venus particulièrement coûteux pour certains pour travailler dans au plus 15 jours ». formation, selon les résultats de l'en- plus longues et consacrent beaucoup plus de pays, qui les ont remplacés par des interven- Selon donc les critères définis dans l'en- quête. En effet, le taux d'emploi salarié temps aux tâches domestiques. tions plus modestes et plus ciblées. L’agri- cadré 8, le taux de chômage est estimé à est de 84% pour les individus ayant un • Les jeunes ruraux travaillant dans l’agricul- culture moderne offre un potentiel très 10,1 % au niveau national. On constate niveau supérieur mais reste inférieur à ture sont désavantagés par rapport à ceux qui important de création d’emplois et de ri- exercent une activité non agricole. chesse, et peut absorber un grand nombre de que le chômage est surtout un phéno- 50% pour les, individus n'ayant pas fré- • Les jeunes citadins ont plus de possibilités jeunes candidats à la migration ou de jeunes mène urbain (16,6%) contre un taux de quenté l'école moderne ou sans niveau de de faire des études et ils les poursuivent plus qui font actuellement ployer les villes sous le chômage rural de 4,4%. Le chômage est formation longtemps. sous-emploi. Un choix judicieux d’investis- encore plus une problématique de la jeu- • Les jeunes connaissent davantage le chô- sements à forte intensité de main-d’œuvre nesse avec un taux de plus de 17% pour Les travailleurs occupés dans des em- mage et le sous-emploi que les adultes, et sont dans l’agriculture et d’autres activités rurales les tranches d'âges entre 20 et 30 ans. plois occasionnels, saisonniers et tempo- beaucoup plus représentés qu’eux dans le sec- non agricoles peut créer des opportunités im- teur informel. médiates d’emplois à court terme, plus acces- Le taux d'auto-emploi, mesurant la dyna- raires sont très exposés aux risques liés à • Les jeunes ont plus de probabilités d’avoir sibles aux jeunes. Combinée à des stratégies mique de la population active à créer des la perte de l'emploi et la faiblesse des re- des journées de travail plus longues et d’oc- de développement économique appropriées activités économiques compte tenu de la venus. Cet indicateur est la proportion cuper des emplois intermittents ou précaires, au niveau local, cette approche peut permettre faiblesse de l'emploi salarié est de 45%. des personnes occupées dans des em- caractérisés par une productivité et une rému- de créer des emplois plus nombreux et plus Ce qui montre une bonne orientation des plois considérés précaires ou , en d'autres nération faibles. durables. Il faut pour cela élaborer des straté- • Parmi les jeunes, les femmes ont des jour- gies qui rendent l’option agricole suffisam- individus à créer leurs propres activités termes, instables et non surs (travailleurs nées de travail plus longues et ont plus de ment attractive pour que les jeunes s’y comme mode privilégié d'accès à l'em- temporaires) par rapport au total des em- probabilités de se trouver en sous-emploi ou engagent ; il faut en particulier réduire l’im- ploi et de réduction du chômage Le taux plois. Selon les résultats de l'enquête de ne pas faire partie de la population active. portance de l’agriculture de subsistance et d'emploi salariés non agricole (hors agri- 33,3% des travailleurs occupent des em- • Les jeunes commencent à travailler tôt (un promouvoir la commercialisation et les gains culture et élevage), c'est la proportion en plois occasionnels. Selon le sexe, la pro- quart des enfants de 5 à 14 ans travaillent), en de productivité par l’innovation technolo- particulier en milieu rural. gique et l’appui des infrastructures. En créant pourcentage des personnes occupées portion des femmes occupées dans des • Les jeunes migrants ont davantage de pro- des emplois et en élargissant leur offre éduca- classées dans la catégorie des emplois emplois précaires reste plus élevée babilités d’être au chômage ou de ne pas faire tive, les régions rurales peuvent devenir plus salariés non agricoles par rapport au total (39,7%) par rapport à celle des hommes partie de la population active que leurs ho- attrayantes pour les jeunes travailleurs, ce qui des emplois non agricoles. Selon les ré- (29,9%). mologues non migrants. à la longue freinera l’exode rural. Cette mi- sultats de notre enquête, le taux d'emploi • Dans la tranche d’âge des jeunes, les gration représente un problème extrêmement femmes et les ruraux sont confrontés à des important et les gouvernants doivent s’effor- salarié non agricole est de 57,8% tout en S. Mamadou Guèye difficultés encore plus importantes, particu- cer de la ralentir afin d’empêcher la progres- restant plus important en milieu urbain lièrement en raison des maternités précoces et sion du chômage et du sous-emploi des jeunes (63%). du manque d’opportunités d’éducation et dans les centres urbains et d’éviter que les d’emploi. conditions de vie ne se dégradent davantage Beaucoup de jeunes quittent la campagne dans les villes africaines déjà surpeuplées. In- pour la ville dans l’espoir d’y trouver des em- vestir dans l’éducation rurale créera égale- plois et de meilleures conditions de travail. ment des opportunités permettant aux ruraux Mais parce que la plupart des pays ne se sont de migrer dans de meilleures conditions et de pas encore engagés sur la voie de l’industria- contribuer à la croissance économique des lisation, les centres urbains ne sont pas en me- villes. En dehors de développer les emplois sure de créer une grande masse d’emplois. Par ruraux, il est nécessaire d’améliorer le cadre conséquent, à court terme, seules les activités de l’investissement et l’environnement ma- rurales, agricoles ou non, peuvent effective- croéconomique, d’encourager et soutenir l’es- ment créer des emplois pour la plupart des prit d’entreprise et le secteur informel, nouveaux arrivants sur le marché du travail. d’améliorer l’accès à l’éducation et à la for- Compte tenu des difficultés que rencontrent mation, de prêter attention aux problèmes dé- les jeunes sur les marchés de l’emploi, seul un mographiques, notamment à la maternité ensemble d’actions concertées sur le long précoce, de s’attaquer au problème des jeunes terme, couvrant un large éventail de politiques aux prises avec la violence et les conflits, et et de programmes, permettra de leur assurer d’améliorer la situation des marchés de l’em- un emploi. Des interventions fragmentées et ploi. Telles sont les mesures le s plus urgentes isolées ne peuvent en aucun cas déboucher sur que les pouvoirs publics doivent prendre pour un succès durable. Une stratégie intégrée de remédier durablement aux problèmes de l’em- développement rural, de croissance et de ploi des jeunes en Afrique. création d’emplois représente non seulement S. M. Guèye HORIZONS N° 6584 DU MARDI 25 AOUT 2015 Page 8 ECONOMIE Le renouveau du secteur bancaire en Afrique Les systèmes bancaires afri- a favorisé l’émergence de groupes réduit que lentement – les banques cains ont connu d’impor- bancaires africains de dimension ré- sud-africaines n’ont pourtant pas une gionale ou même continentale. Ces implantation sur le continent qui cor- tantes mutations au cours différentes étapes, ces mutations à ré- respond à leur importance : le poten- des dernières décennies. pétition ont dessiné les contours des tiel d’expansion sur leur marché L’apparition de groupes systèmes financiers africains d’au- national et les restrictions d’investis- africains et le climat de jourd’hui – avec leurs forces et leurs sement à l’étranger expliquent sans concurrence accrue pous- faiblesses. doute en partie cette situation. Mais l’Afrique du Sud aura nécessaire- sent les acteurs du secteur à Un secteur bancaire assaini ment un rôle clé à jouer dans l’évo- adopter des stratégies de Le secteur bancaire africain est au- lution des systèmes financiers développement reposant en jourd’hui globalement en bonne africains, comme le confirment particulier sur la diversifi- santé. Les crises généralisées de li- quelques tendances récentes : la mon- quidité et de solvabilité des années tée en force de Nedbank au capital cation de la clientèle et des 1970 et 1980 qui ont marqué les d’Ecobank, la restructuration-fusion produits. Malgré sa vitalité, banques commerciales, et leurs auto- des implantations de Barclays et le secteur doit relever de rités de tutelle, sont aujourd’hui pas- d’Absa3 dans Barclays Africa Group nouveaux défis pour conti- sées. Les comportements ont évolué, et l’arrivée de Stanbic4 au Nigéria. nuer à appuyer le dévelop- des modifications structurelles ont Les filiales de banques étrangères ont été conduites, comme en témoignent progressivement cédé leur position pement du continent. par exemple la création des commis- dominante – sans doute de façon dé- sions bancaires régionales en Afrique finitive – à des banques africaines. francophone et la mise en place d’un Les nouveaux leaders, peu nom- En 2012, les 200 plus grandes meilleur suivi des risques de contre- breux, sont issus de quelques pays : banques africaines représentaient un partie dans la plupart des banques le Maroc et le Nigéria affichent les total de bilan d’environ 1110 mil- commerciales. réseaux les plus importants, suivis liards de dollars et un produit net par l’Afrique du Sud et, depuis peu, bancaire (PNB) de 45 milliards de Aujourd’hui, les institutions ban- par le Kenya et le Gabon. Mais cet banque par Internet ou par téléphone marqués par de fortes disparités ré- dollars1. Dans cet ensemble, caires font preuve d’une plus équilibre est instable ; car tous ces mobile. Elles visent les mêmes ci- gionales, les secteurs bancaires l’Afrique du Sud, le Nigéria et grande résilience. leaders sont puissants et entrepre- bles, allant du particulier à la grande d’Afrique subsaharienne ne sont pas l’Afrique du Nord dominent : ils re- Aujourd’hui, les institutions ban- nants, notamment en raison de la entreprise, soucieuses de conquérir en capacité de répondre aux besoins présentent respectivement 36 %, 9 % caires font preuve d’une plus grande taille qu’ils ont acquise dans leurs des parts sur des marchés encore de financement du secteur privé. et 40 % du bilan total de ces 200 plus résilience et d’un professionnalisme pays d’origine. Tous, aussi, ont les étroits où chaque intervenant est Déjà très impliquées, les institutions grandes banques africaines et 45 %, accru – et enregistrent de meilleurs mêmes motivations : parvenir à une contraint de travailler avec toutes les financières de développement (IFD) 15 % et 32 % de leur PNB total. Le résultats. Poussées par une croissance expansion géographique maximale, clientèles. Désormais mieux organi- peuvent encourager les processus de secteur bancaire en Afrique subsaha- économique qui s’accélère et qu’elles en s’appuyant sur leurs moyens capi- sées et plus innovantes, les banques consolidation, appuyer l’émergence rienne reste toutefois marqué par sa facilitent, les banques enregistrent talistiques et leur savoir-faire. africaines rattrapent leur retard et de- de champions panafricains et favori- très grande diversité, que l’on consi- une progression régulière de tous vancent même leurs homologues des ser l’accès à des ressources à long dère le degré de concentration des leurs indicateurs d’activité et d’ex- La quête de nouveaux marchés pays du Nord en matière de mobile terme. établissements bancaires ou le taux ploitation. Le palmarès annuel des concerne désormais toute banking ou de cartes Visa prépayées. S’il est en forte croissance depuis de bancarisation des populations – 200 plus grandes banques africaines l’Afrique subsaharienne. plusieurs années, le secteur bancaire qui s’échelonne de plus de 50 % pour met en valeur ces évolutions posi- La quête de nouveaux marchés L’action des banques centrales africain demeure petit, fragmenté et l’Afrique du Sud à moins de 10 % tives. Certes, la situation diffère concerne désormais toute l’Afrique tient (…) une place essentielle insuffisamment concurrentiel. Il ne pour l’Afrique francophone. beaucoup d’un pays à l’autre en fonc- subsaharienne ; l’expansion se fait dans l’évolution du secteur. répond que partiellement aux besoins Les banques commerciales dominent tion de la conjoncture économique par le biais, selon les circonstances, L’action des banques centrales tient, de financement du secteur privé. En aujourd’hui encore les systèmes fi- nationale, de la qualité de l’environ- du rachat d’une banque existante ou aussi, une place essentielle dans contribuant à faire émerger des nanciers d’Afrique subsaharienne. nement et de l’état de la réglementa- de la création d’une nouvelle entité. l’évolution du secteur. Celle-ci a groupes bancaires de taille suffisante Après les indépendances, le secteur tion prudentielle. Mais le mouvement Aujourd’hui, les seuls freins à cette commencé avec la mise en place et en organisant les marchés de syn- était essentiellement composé de est incontestable et remarquable, que politique d’expansion géographique d’autorités de tutelle indépendantes dication, les institutions financières banques étatiques et de quelques l’on considère les données par région sont les limites financières de cer- imposant des règles inspirées des de développement (IFD) peuvent grandes banques issues des anciennes géographique, par pays ou par tains réseaux ou les difficultés normes bancaires internationales : aider à augmenter les capacités de fi- puissances coloniales. Au cours des banque. Cet état des systèmes ban- concrètes d’identification de cibles initiées dès les années 1970 dans les nancement et améliorer les perfor- quarante dernières années, plusieurs caires reflète aussi le mieux-être glo- attractives. Pourtant, rares encore pays anglophones d’Afrique de l’Est, mances du secteur. De même, si les mutations majeures ont progressive- bal de l’Afrique subsaharienne tout sont ceux qui ont une présence véri- ces structures ont été instaurées en banques africaines présentent globa- ment transformé les systèmes finan- en étant conforme aux particularités tablement continentale – c’est-à-dire Afrique francophone à la fin des an- lement un excédent de ressources, ciers africains. des zones qui la composent. touchant au moins deux zones lin- nées 1980. L’augmentation massive elles ont en revanche des difficultés Une évolution d’importance a été Dans cet ensemble, l’Afrique du Sud guistiques ; c’est le cas d’Ecobank, du capital minimum requis pour à obtenir des fonds à long terme qui l’apparition des premières banques reste un monde à part. Ses quatre de Bank of Africa et d’United Bank l’exercice de la profession constitue leur permettraient de financer les in- privées africaines, suivie par la mise principales banques sont chacune for Africa (Tableau 1). Il est vraisem- une autre illustration de ce travail de vestissements sur des durées suffi- en place de leurs réseaux régionaux. près de trois à quatre fois plus puis- blable que quelques autres les rejoin- régulation : la brusque exigence du santes. Le secteur a également été marqué santes que celles qui les suivent dans dront à brève échéance. En Nigéria en 2005 de fixer ce capital à Là encore, les IFD peuvent contri- par le repli partiel des grands groupes le classement des banques africaines. décloisonnant son périmètre d’action, 200 millions de dollars a divisé par buer à organiser le marché pour étrangers et par les grandes difficul- Elles pèsent, à elles quatre, plus de 35 le secteur bancaire joue sans doute un quatre en quelques années le nombre mieux tirer profit des possibilités de tés des banques étatiques. Un autre % du total de bilan des 100 plus im- rôle de précurseur et se pose en mo- de banques et poussé les survivants refinancement à long terme qui exis- facteur de changement a été ensuite portantes banques d’Afrique. Malgré dèle ; les grandes entreprises afri- au-delà de leurs frontières nationales tent localement. la création de marchés régionaux, qui cette avance considérable – qui ne se caines, qui raisonnent pour tenter de rentabiliser leurs nou- systématiquement en termes régio- veaux fonds propres. Un secteur financier petit, naux, devraient ainsi suivre et dépas- La portée et le rythme des réformes fragmenté et peu performant ser leur cadre géographique, devenu en Afrique francophone sont bien dif- Le secteur financier d’Afrique subsa- trop étroit. férents ; les dispositifs de contrôle en harienne est le moins développé au Comme souvent, le secteur privé place témoignent d’une rigueur et monde. Hors Afrique du Sud, le total montre donc l’exemple en matière d’un suivi encore insuffisants. Quoi des actifs bancaires africains est infé- d’intégration ; les banques consti- qu’il en soit, l’adhésion de plus en rieur à 300 milliards de dollars, ce qui tuent, dans ce contexte, un catalyseur plus étroite aux règles de surveillance est près de dix fois plus petit que la essentiel – en particulier par l’ac- bancaire internationale représente taille de bilan de la première banque compagnement qu’elles apportent à l’ultime étape à ce jour des transfor- chinoise. Même si l’on tient compte leurs clients. mations du secteur : les normes de des différences de PIB, le secteur fi- Dans cet environnement très compé- Bâle II, les règles internationales nancier africain reste anormalement titif, les acteurs du secteur dévelop- d’information financière (IFRS), les peu développé avec un taux de péné- pent des stratégies analogues visant à nouveaux ratios prudentiels s’éten- tration d’environ 30 à 40 % ¹, plus de capter de nouveaux publics tout en dent lentement mais sûrement à toute deux fois inférieur à la moyenne des diversifiant leurs opérations. Ils s’ap- l’Afrique subsaharienne. autres pays en développement. L’ac- puient sur leurs réseaux d’agences, cès aux services bancaires reste très qui se densifient rapidement – assu- Développer un secteur bancaire limité pour les populations, avec rant de ce fait l’évolution du niveau performant en Afrique : quel rôle moins de cinq agences bancaires général de bancarisation en Afrique. pour les institutions financières de pour 100 000 habitants – le taux le Les produits sont toujours plus nom- développement ? plus bas du monde. breux et plus modernes : monétique, Limités, fragmentés, peu efficaces et HORIZONS N° 6584 DU MARDI 25 AOUT 2015 Page 9 ANNONCES

Ministère de l'Emploi de la Formation AVIS DE VENTE AUX ENCHERES Professionnelle et des Technologies PUBLIQUES de l'information et de la Communication

La commission d'évaluation et de réforme des véhicules administra- tifs informe le public qu'une opération de vente aux enchères pu- COMMUNIQUE bliques pour un grand nombre de véhicules aura lieu le mercredi 26 août 2015 de 9H00 mn à 15H 00 mn au siège de l'Amicale des Forces L'Ecole Nationale des Travaux Publics d'Aleg communique: Armées, sur la route de la plage des pêcheurs à Nouakchott, suivant les Un concours d'entrée en première année du cycle de technicien supérieur conditions ci-après: pour l'année scolaire 2015-2016 dans la spécialité "Conducteur de Tra- 1- Chaque postulant peut soumissionner pour 05 véhicules au plus vaux Publics" sera organisé conformément aux conditions et modalités 2- Le lot postulé par plusieurs personnes est attribué au plus offrant; suivantes: 3- Le postulant gagnant du lot doit se rendre auprès du Receveur des 1- Conditions de dépôt: Domaines pour payer le prix du véhicule majoré des taxes dues. Ëtre Mauritanien titulaire d'un Baccalauréat scientifique. ou d'un Brevet de 4- Au cas où les offres des postulants les plus disant sont égales, la Technicien (2014 ou 2015) et âgé de 18 à 25 ans au 31/12/2015 . soumission est reprise entre les deux postulants plus offrants seule- 2- Dossier de Candidature: ment. - Une demande manuscrite, timbrée à 200 UM adressée au Directeur de l'Ecole nationale des Travaux publics d'Aleg ; 5- Au cas où le gagnant d'un lot ne le paye pas, la vente dudit lot - Une copie de la carte nationale d'identité; est annulée; Un certificat médical datant de moins de 03 mois attestant l'aptitude du 6- Ces lots non payés feront objet ultérieurement d'une nouvelle sou- candidat à suivre la formation; nussion ; Une copie légalisée du relevé de notes; 7 - Les postulants gagnants, qui n'auront pas honoré leur engagement, - 4 photos d'identité récentes. ne pourront pas postuler pour le même lot; 3- Réception des dossiers: 8- L'acquéreur s'engage à prendre le véhicule à l'état le jour de la Les dossiers des candidatures doivent être déposés à partir du lundi 14 au vente; samedi 26 septembre. 2015 de 9h à 14h dans les centres suivants: 9- L'acquéreur s'engage à retirer le véhicule du parc dans un délai de - Le siège de l'Ecole Aleg. 72 heures après règlement ; - Le Centre Supérieur d'Enseignement Technique de Nouakchott(CSET). 10- Les personnes intéressées par cette opération peuvent visiter 4- Déroulement du concours: les véhicules proposés le mardi 25/08/2015 de 9 H à 15 H . Les candidats admis seront convoqués le lundi 28 Septembre 2015 à 7h 30mn pour subir les épreuves écrites dans les centres cités. Le présidente Le secrétaire général du Minstère del’Emploi, de la Formation professionnelle et Selma Mint Teguedi des technologies de l’Information de la Communication

Ministère de la Fonction Publique, du Travail de la Modernisation de l'Administration

Communiqué Conjoint

Le Ministère de la Fonction Publique, du Travail et de la Modernisation de l'Administration, -Un certificat médical datant de moins de 3 mois précisant l'aptitude physique du candidat le Ministère de l'Elevage et la Commission Nationale des Concours communiquent: -l'emploi demandé Un concours externe de recrutement de 16 unités au profit du ministère de l'élevage sera or- -Copies légalisées des diplômes demandés; ganisé le samedi 19 Septembre 2015 à 8 heures dans les locaux de l'Ecole Normale des Ins- -4 photos d'identité récentes tituteurs de Nouakchott (ENI) Le concours comportera les épreuves suivantes: Les places à pourvoir sont reparties ainsi qu'il suit:

Les épreuves sont notées de 0 à 20, la note 0 étant éliminatoire Les candidats déclarés admissibles à l'épreuve écrite, doivent se présenter munis des pièces suivantes pour passer l'épreuve d'entretien avec le Jury : - Les originaux des diplômes demandés.

- Aucun candidat ne peut être déclaré définitivement admis, s'il n'a pas participé à toutes les épreuves, et obtenu une moyenne générale égale ou supérieure à 10/20. Pour tout renseignement complémentaire, s'adresser à la Direction des Ressources Humaines du Ministère de l'Elevage ou à la Direction Générale de la Fonction Publique (Direction des Etudes et de la Réglementation) . Le concours est ouvert aux personnes de nationalité mauritanlenne âgés de 18 ans au moins Un arrêté conjoint portant organisation de ce concours paraitra ultérieurement. et de 40 ans au plus à la date du concours Le registre d'inscription des candidatures sera ouvert tous les jours ouvrable de 09 heures à Le secrétaire général du Ministère de la Fonction Publique, du Travail et de la 17 heures dans les locaux de la Direction de la Santé animale pendant la période du lundi Modernisation de l'Administration 17 Aout au vendredi 04 Septembre 2015 à 12 heures. Le dossier de candidature doit comprendre: . Le secrétaire général du Ministère de l'Elevage -Une demande manuscrite timbrée à 200 UM adressée au Ministre de l'Elevage, précisant la spècialité sollicitée; Le secrétaire général du Ministère des Relations avec le Parlement et de la Société -Un Curriculum Vitae tiré à partit du site Internet: www.concours. gov.mr ; civile -Une copie de la CNI ; -Un casier judiciaire datant de moins de 3 mois; Le Président de la Commission Nationale des Concours HORIZONS N° 6584 DU MARDI 25 AOUT 2015 Page 10 ANNONCES

Minlstère de la Fonction publique, du Travail et de la Modernisation de l'Administration

Ministère de l'Education Nationale

Commission Nationale des Concours

COMMUNIQUE CONJOINT

Le Ministère de la Fonction Publique, du Travail et de la Modernisation Toute note inférieure à 5/20 dans l'une des épreuves est éliminatoire de l'Administration, Ministère de l'Education Nationale et la Commis- sion Nationale des Concours communiquent: B/ Concours externe Un concours de recrutement de 40 unités par voie interne et 200 unités par - Professeurs de Collège: 200 voie externe pour l'accès à l'Ecole Normale Supérieure, au titre de la ren- trée universitaire 2015/2016, sera organisé le samedi 26 et dimanche 27 Septembre 20 15 à partir de 8h dans les locaux de ladite Ecole.

Le registre d'inscription des candidatures sera ouvert, tous les jours ou- vrables de 09h à 14h dans les locaux de l'Ecole Normale Supérieure pen- dant la période allant du Lundi 24 Aout au jeudi 18 Septembre 2015 Les places à pourvoir sont réparties ainsi qu'il suit:

A/ Concours interne Inspecteurs Adjoints de l'Enseignement Fondamental

Le concours externe est ouvert aux personnes de nationalité mauritanienne âgées de 18 ans au moins et de 37 ans au plus à la date du concours. Le dossier de candidature pour le concours externe se compose des éléments suivants: Le concours interne des Inspecteurs Adjoints est ouvert aux Instituteurs - Une demande manuscrite timbrée à 100 ouguiyas adressée au directeur de l'Ecole Normale Supérieure précisant la spécialité sollicitée; ayant une ancienneté de 10 ans après titularisation. - Un curriculum vitae tiré à partir du site internet www.concours.gov.mr; Le dossier de candidature pour la section Inspecteurs Adjoints se com- - Copie légalisée de l'acte de naissance; - Copie légalisée du BAC pose des éléments suivants: - Copie légalisée des diplômes demandés - Une demande manuscrite timbrée à 200 ouguiyas adressée au Directeur - une photocopie de la carte nationale d'idemité biométrique de l'Ecole Normale Supérieure précisant la spécialité sollicitée; - 4 photos d'identité récentes; La nature, la durée, les coéfficients et la langue des épreuves écrites sont défi- -Un Curriculum vitae tiré sur le site www.cnc.gov.mr nis selon le tableau ci dessous: - Une photocopie de l'arrêté de titularisation ou la dernière décision d'avancement précisant l'ancienneté du candidat; - une photocopie de la carte nationale d'identité biométrique - 4 photos d'identité récentes; La nature, la durée, les cœfficients et la langue des épreuves écrites sont définis selon le tableau ci-dessous: HORIZONS N° 6584 DU MARDI 25 AOUT 2015 Page 11 ANNONCES

Ministère de la Fonction Publique, du Travail et de la Modernisation de l'Administration Ministère de l'Education Nationale Commission Nationale des Concours COMMUNIQUE CONJOINT Le Ministère de l'Education Nationale, le Ministère de la ~ Ecole Normale des Instituteurs d'Akjoujt emploi public; Fonction Publique, du Travail et de la Modernisation de ~ Ecole Normale des Instituteurs de Kaédi •Une copie certifiée conforme de l'acte de naissance; l'Administration, et la Commission Nationale des Concours Le concours est ouvert aux personnes de nationalité mauri- •Quatre photos d'identité récentes communiquent : Un concours externe sera organisé pour le tanienne titulaires du Baccalauréat de l'enseignement se- •Une photocopie de la carte d'identité Nationale; recrutement de 400 instituteurs pour subir la formation au condaire et âgées de 18 ans au moins et de 36 ans au plus à •Une copie certifiée conforme du baccalauréat ou un relevé niveau des ENIs de Nouakchott, d' Aioun, d' Akjoujt et de la date du concours. de notes pour les admis 2015; Kaédi. Ce Concours sera organisé le Samedi 10 Octobre Le dossier de candidature se compose des éléments sui- •Le candidat doit remplir un formulaire de candidature dis 2015 à 8h, pour les épreuves écrites dans les centres sui- vants: ponible sur le site internet; vants: •Une demande manuscrite timbrée à 100UM signée par le ~ Ecole Normale d'Instituteurs d'Aioun candidat et adressée au Directeur de l'Ecole concernée www.concours.gov.mr; > Ecole Normale des Instituteurs de Nouakchott •Un engagement attestant que le candidat n'occupe aucun Les places à pourvoir se répartissent comme suit:

NB: Le candidat traitera au choix l’épreuve de M athématiques en Arabe ou en Français

- Pour être admissible, le candidat au concours externe doit les autorités compétentes « personne handicapée» et possédant les qualufcations re- avoir participé à toutes les épreuves écrites et obtenu une - A l'issue du concours, le jury établit la liste des candidats quises. moyenne supérieure ou égale à 10/20 déclarés admis par ordre de mérite en fonction du nombre OBSERVATION: Le dossier déposé pour la candidature est - Les candidats admissibles aux épreuves écrites sont clas- de places à pourvoir, ainsi que les listes complémentaires. irrécupérable. Pour plus d'infonnations sur ces concours, sés par ordre alphabétique et convoqués pour l'épreuve Ces candidats peuvent être appelés à occuper les places va- s'adresser à la Commission Nationale des Concours ou à la orale dans leurs centres (coefficient 1). cantes et celles qui le deviendront dans les deux mois sui- Direction des Examens et Concours/Ministère de l'Educa- Les candidats admissibles doivent être munis des pièces vant le début des cours dans les écoles. tion Nationale. suivantes: - Le jury peut redéployer les places constatées vacantes Le secrétaire général du ministère du Travail et de la •Copie certifiée conforme du Certificat de Nationalité d'une option à l'autre, comme il peut orienter les admis de Modernisation de l’Administration •L'original du diplôme du Baccalauréat l'une des ENls, pour la formation au niveau de l'autre, le Le secrétaire général du ministère de l’Education na- •Un certificat médical datant de moins de 3 mois et attestant cas échéant. tionale l'aptitude du candidat à exercer la fonction d'enseignant NB.: 5% des recrutements supérieurs ou égaux à 20 unités, Le Président de la Commission nationale des Concours •Un casier judiciaire datant de moins de 3 mois délivré par sont réservés aux personnes handicapées titulaires de carte - HORIZONS N° 6584 DU MARDI 25 AOUT 2015 Page 12 SP RTS Sidi - Brahim dit Dieng

Eliminatoire CAN 2017 AfroBasket 2015 L’équipe d’Afrique du Sud sera Sans faute pour l’Egypte à Nouakchott le 3 septembre 2015 et la Tunisie

évolué chez les moins de 20 ans fran- çais. Les bonnes performances de Koulibaly sous le maillot de Naples ont visiblement convaincu Cissé de faire appel à lui pour renforcer une arrière-garde où manqueront Lamine Sané, touché avec les Girondins, et , écarté en raison d'un micmac autour de son transfert. Au- tres absents de marques, les atta- quants Demba Ba, et . En revanche, Diafra Sakho et Issa Cissokho font leur re- tour. Après sa victoire sur le Burundi lors de la 1e journée, le Sénégal va La logique a été respectée dimanche Toujours dans le groupe C, l’Egypte a tenter de prendre trois nouveaux lors de la troisième journée de l’Afro- réalisé un carton plein dans cette points dans le groupe K, avant la ré- basket 2015. Le Cameroun a large- phase de groupe en signant dimanche près avoir publié la liste des 25 marquerez qu’ils ont la capacité de ception du Niger. ment dominé le Gabon (93-67), un troisième succès consécutif. Après Ajoueurs pour le match face à la marquer des buts". l’Egypte s’est défaite du Mali (49- avoir corrigé le Gabon (96-49) puis Mauritanie (5 septembre 2015) et Il notera enfin que le milieu de ter- Gardiens : Abdoulaye Diallo (Stade 55), la Tunisie a maîtrisé le Nigeria battu le Cameroun (83-77), elle s’est comptant pour la deuxième journée rain Daylon Claasen a joué durant rennais/France), Lys Gomis (To- (59-70) et la République de Centra- imposée dans la douleur face au Mali des éliminatoires de la CAN 2017, les 90 minutes lors des quatre der- rino/Italie), Khadim Ndiaye (Horoya frique a arraché une première victoire (49-55). En tête de leur poule, les l’entraîneur des Bafana Bafana niers matchs qu’il a joué avec son AC/Guinée) dans la compétition en disposant de Pharaons aborderont sereinement les Shakes Mashaba a donné une brève club (Munich 1860), cette saison et il l’Ouganda (60-56). huitièmes de finale où ils seront op- esquisse de son choix et ce qu’il at- a marqué l’un des 2 buts de la vic- Défenseurs : Issa Cissokho (Genoa Coupé dans son élan vendredi par posés au dernier du groupe D. tend de ses "commandos’’. Selon le toire face à l’équipe de Hoffenheim /Italie), Serigne Modou Kara Mbodj l’Egypte (83-77), le Cameroun a re- sélectionneur des Bafana Bafana : « dans le cadre du premier tour de la (Anderlecht/Belgique), Zargo Touré trouvé le chemin de la victoire di- La Centrafrique débloque il a choisi cette équipe, en fonction Coupe d’Allemande de football. (Le Havre/France), Kalidou Kouli- manche à l’occasion de la troisième son compteur du résultat qu’il cherche à obtenir Sachons enfin que l’équipe Sud - baly (Naples/Italie), Cheikh journée de l’Afrobasket 2015 qui se Opposée à la sélection ougandaise, la »."Nous ne disposons pas d’un seul Africaine quittera Johannesburg le Mbengue (Stade rennais/France), tient jusqu’au 30 août en Tunisie. République de Centrafrique célèbre joueur qui peut gagner [le match], dimanche 30 août, pour arriver à Pape Ndiaye Souaré (Crystal Pa- Emmenés par un Jeremy Nzeulie au- dimanche sa première victoire dans la mais nous regardons les possibilités Nouakchott le jeudi 3 septembre et li- lace/Angleterre), teur de 25 points assortis de quatre re- compétition (60-56). « On dédie ce ", dit-il. vrer son match, le 5 septembre 2015. (FC Lorient/France). bonds et trois passes décisives, les match et cette Coupe d’Afrique au 1- Dans les buts, j’ai misé sur des Camerounais ont facilement disposé peuple centrafricain », a réagi l’ailier gardiens de but qui vont essayer de Le Sénégal avec Kalidou Kouli- Milieux : Alfred Ndiaye (Bétis Sé- du Gabon (93-67). des fauves Junior Pehoua. « Enfin garder la cage inviolée. baly, sans Moussa Sow ville/Espagne), Cheikhou Kouyaté Une victoire rassurante pour les une victoire. On l’a cherchée pendant 2- En défense, j’alignerai des joueurs Les Lions iront à Windhoek pour y (West Ham/Angleterre), Salif Sané hommes d’Adingono Lazare avant longtemps. Ce fut une grosse bagarre qui feront en sorte à protéger notre défier la Namibie lors de la 2e jour- (Hanovre/Allemagne), Pape Alioune d’entamer les huitièmes de finale à face à une très bonne équipe ougan- gardien de but et aiderons à des re- née des éliminatoires de la CAN Ndiaye (Osmanlıspor/Turquie), Sté- partir du 25 août. « On montre des daise », a-t-il commenté. lances pour amorcer des attaques. 2017 sans Demba Ba, Moussa Sow phane Badji (Istanbul signes de progrès, mais on a encore Les Centrafricains achèvent ce tour 3- Au milieu de terrain, je vais utili- ou Papiss Cissé mais avec un petit Başakşehir/Turquie), Idrissa Gana beaucoup de choses à améliorer, ana- préliminaire à la troisième place du ser les joueurs qui vont faire bouger nouveau, le défenseur de Naples Ka- Guèye (Aston Villa/Angleterre), lyse l’entraîneur camerounais. Nous groupe A et affronteront les les choses ; joueurs qui viendront lidou Koulibaly. Aliou Cissé, le sé- Cheikh Ndoye (Angers/France). devons absolument rectifier cela le deuxièmes du groupe B. « C’est bien, avec des « théories de surprise » qui lectionneur du Sénégal, a donné sa plus vite possible, avant d’engager la considère le joueur. Maintenant on va peuvent défendre et attaquer, aussi. liste pour le match face à la Namibie, Attaquants : (Bor- deuxième partie qui est la plus im- attendre le match de demain soir 4- En attaque, j’ai choisi des atta- comptant pour la 2e des éliminatoires deaux/France), Moussa Konaté (FC portante de la compétition. » (lundi). On prendra ce qu’il y a, que quants avec une force de frappe. de la CAN 2017. La principale sur- Sion/Suisse), (Sou- Les Panthères du Gabon subissent un ce soit l’Angola ou le Sénégal, on Avec notamment un quatuor de prise se nomme Kalidou Koulibaly. thampton/Angleterre), Amara Baby troisième revers en autant de rencon- jouera avec le cœur. On a une équipe joueurs : [Tokelo Rantie, Thamsanqa Le défenseur central, âgé de 24 ans, (AJ Auxerre/France), Mame Biram tres. « Trois matchs et trois défaites jeune donc nous devons jouer avec Gabuza, Sibusiso Vilakazi, Thulani pourrait en effet honorer sa première Diouf (Stoke/Angleterre), Diafra c’est dur, mais ça fait longtemps beaucoup de cœur et d’envie. » Serero]. Si vous regardez, vous re- sélection avec les Lions, lui qui a Sakho (West Ham/Angleterre) qu’on n’a pas connu le haut niveau, Dans la dernière rencontre de la jour- relativise l’international gabonais Ro- née, l’hôte tunisien a conclu son sans drigue Mouckaga Atsu. Cela fait dix faute par une victoire contre le Nige- Actualités en bref ans qu’on n’a pas participé à une ria (59-70). Les deux nations termi- Coupe d’Afrique (…). On est là pour nent aux deux premières places du UNAF: Le Raja de Casablanca remporte la Coupe des clubs apprendre et on a beaucoup appris. » groupe A. Avec 2 victoires et 1 nul, le Raja de chott le 5 septembre au milieu de ter- Casablanca a, pour la première fois rain d’Orlando Pirates, Mpho Ma- Guinée Bissau : doublé pour Sport inscrit son nom au palmarès de la kola. Ignoré des sélectionneurs Bissau e Benfica Coupe des Clubs de l’UNAF (Union jusqu’à présent, le nouveau venu est En battant Bula FC (4-0), Sport Bis- Mondiaux d’athlétisme: nord-africaine de football). Il succède âgé de 29 ans. sau e Benfica a remporté le cham- Usain Bolt patron malgré tout au palmarès au Club Africain, deux Le sélectionneur a, par ailleurs, dé- pionnat de la Guinée Bissau de fois vainqueur (2008, 2010) et à l’ES cidé de redonner sa chance à l’arrière football. Il lui a cependant fallu at- Usain Bolt s’est offert dimanche un tre après centimètre, il a comblé son Sétif (2009). gauche des Kaizer Chiefs, Tsepo Ma- tendre la 26e et dernière journée pour troisième titre de champion du monde retard et pendant que les bras de Gat- Quatre équipes ont pris part à l’édi- silela, après une absence de deux ans. être assuré de la victoire avec deux du 100 mètres. Le Jamaïcain chahuté lin partaient dans tous les sens sur ses tion 2015 qui s’est déroulée en Tuni- Les Bafana Bafana jouent gros dans ce points d’avance sur le Sporting Bis- cette saison avait laissé le statut de fa- dernières foulées, le Jamaïcain pré- sie match car lors de la première journée sau. La troisième place est revenue à vori à l'Américain Justin Gatlin, plus parait le cassé qui sur la ligne allait de la CAN 2017, ils ont été tenus en Lagardos de Bambadinca qui compte rapide et régulier. Mais Bolt s'est to- mettre un centième de seconde entre Résultats échec chez eux par la Gambie (0-0). un déficit de 14 points sur le vain- talement retrouvé en finale et s'im- lui et son dauphin. Club Africain-Al Hilal Benghazi3-1 queur. pose au terme d'une course très En 9,79 secondes, Usain Bolt réussit Raja Casablanca - Ismaïly 1-0 La COSAFA Cup 2016 Et il vient de s’adjuger également la serrée. Usain Bolt reste le patron mal- son meilleur chrono de l’année le jour Ismaïly - Al Hilal Benghazi 4-0 en Namibie Coupe. En finale, il a été sans pitiés gré tout. Malgré les blessures qui ont J. Une habitude, la foudre frappe tou- Club Africain -Raja Casablanca 0-2 La COSAFA a officialisé l’organisa- pour Lagardos,l’emportant par 5buts à1. perturbé sa saison. Malgré le temps jours au bon moment. « C'est incon- Club Africain - Ismaïly 2-2 tion de la prochaine édition de son qui passe et ses 29 ans fêtés vendredi. testablement ma course la plus Raja Casablanca-Al Hilal Benghazi 1-1 grand tournoi réservé aux sélections Zimbabwe: Retour de Pasuwa A Pékin en 2015 comme en 2008 aux difficile pour conserver un titre. Jus- Classement: 1.Raja 7 pts, 2.Ismaïly nationales de la zone australe en Na- Il était parti en claquant la porte il y a Jeux Olympiques, il est le meilleur. tin (Gatlin) a très bien couru toute 4pts, 3.Club Africain 4pts, 4.Al Hilal mibie. Une grande première pour ce trois semaines. Il est de retour. Ka- Justin Gatlin avait pourtant de quoi y l'année, et mon coach et moi-même Benghazi 1pt. pays prévue du 15 au 29 mai de l’an- listo Pasuwa reprochait à la fédéra- croire. L’Américain était en tête aux avons appris au fil des ans qu'il réus- née prochaine. Les matches se dérou- tion un arriéré de solde non réglé. 80 mètres. Invaincu depuis la saison sit toujours à élever encore son ni- Afrique du Sud: un nouveau et un leront dans les deux stades de la L’ancien et nouveau sélectionneur dernière, il touchait au but et allait re- veau lors des championnats. Je savais retour chez les Bafana Bafana capitale Windhoek, le Sam Nujoma sera aux commandes des Warriors devenir champion du monde dix ans que si je venais ici pour gagner, je de- Ephraïm Shakes Mashaba a fait appel Stadium et l’Independence Stadium, contre la Guinée le 6 septembre à Ha- après. Sauf que Bolt est un phéno- vais sortir une grande course. Je suis dans son groupe de 25 en vue du théâtre de la CAN des femmes en rare lors de la 2e journée des élimina- mène. A la lutte, c’est lui qui est resté fier de moi. J'ai traversé beaucoup de match contre la Mauritanie à Nouak- 2014. toires de la CAN le plus relâché et efficace. Centimè- choses cette saison.