Esmaspäev, 20. juuni 2016 (nr 6)

Viljandi päeva- Hansapäevad ühendasid keskuses tegutseb tuhandeid viljandlasi kaardikoda Jaanuaris Sakala keskusesse kolinud Viljandi päevakes- Tänavuste hansapäevade ajal aset leidnud sündmused tõid kokku erakordselt palju linlasi, kes lõid võimsa kogukonnatunde. kuses on eakatel võimalik osa võtta erinevatest eako- hastest huvitegevustest na- gu laulmine, võimlemine, jooga, tantsimine, käsitöö, keraamika, male ja kabe jne. Populaarseks on kujunenud eakatele mõeldud jooga, ke- raamika ja kaardikoda. Te- gutsevates ringides valmis- tatakse organzalilli ja kau- nistatakse küünlaid salvräti- tehnikas, kaardikojas val- mistatakse oma kätega eri- nevateks tähtpäevadeks kaarte. Lahtiste uste päeval on ea- katel olnud võimalus osa võtta töötubadest, sealhul- gas sõbrapäeva kaartide val- mistamise töötoast. Sellest tegevusest on välja kujune- nud päevakeskuse väike, enamasti kaheliikmeline kaardikoda, mis käib koos vähemalt üks kord kuus. Praeguseks on päevakesku- se huvitegevuse juhi Evi Ves- kimäe ja käsitöötegija Aita Ugala teatri eestvedamisel toimunud aktsioon «7,58 minutiga Trepimäelt taevasse ja ta- Hansapäevade avarongkäiku oli vaatama tulnud suur hulk kohalikke elanikke. Tavapära- Leemeti käte vahel valmi- gasi», kuhu kogunes eri hinnangutel 2000–3000 inimest. Ühiselt kogeti rokk-kontsertlik- selt saatsid läbi vanalinna liikuvat rahvahulka narrid, kelle kohalolust on Viljandis saanud nud Viljandi linnavalitsuse- ku atmosfääri ja rõõmu koosolemisest. FOTOD: SIVER TÕNISSON märk, et saabunud on hansanädalavahetus. le heategevusena üle 60 kaardi. Neid kaarte saadab linnapea kõigile üle 90-aas- tatele eakatele sünnipäevaks sünnipäevale järgneva kuu esimestel päevadel. Lisaks on need kaardid valmista- nud rõõmu ka neile 100-aas- tastele ja vanematele, keda linnapea ja abilinnapea isik- likult sünnipäeval õnnitle- mas käivad. Nüüdseks on kogunenud päevakeskuse kaardikotta teisigi huvilisi eakaid, kes sooviksid selle käsitööga te- gelda. Kaartide valmistamist võib nimetada ka teraa- piaks. See viib muremõtted eemale, sest sa oled kesken- dunud ainult loomingule ja hinges on soov teistele rõõ- mu valmistada. Omavalmis- tatud kaartides on soojust, hoolivust, rahu, mis leeven- davad meie kiiret elutem- pot. Iga kaart on omamoodi ja räägib oma lugu. Viljandi hansapäevadel on alati kesksel kohal olnud suur käsitöölaat. Tänavu oli see lau- Hansapäevade avaõhtul meelitasid palju rahvast 15 kodukohvikut ja tuntud lokaali, kes sa rekordiliselt mitmekesine, sest oma müügikoha oli püsti pannud ligi 340 kauplejat ja pakkusid varaste hommikutundideni söögi- ja joogipoolist. Paljud viljandlased said sel ööl käsitöölist. kohvikupidamist esimest korda proovida. Viljandi arvudes

• Registreeritud elanik- Vaksali tänava ehitus algab pärast jaanipäeva ke: 18 068 Pärast pühi saab alguse ni mööda Vaksali tänavat kulge- gatud, kuid samuti tuleb jälgida va kaudu kaasajastatakse pro- ritakse 24 parkimiskohta ja ra- • Sünnid mais: 17 tänavune suurim tee-ehi- nud liiklus suunatakse tööde te- ajutisi liiklusmärke ja ehitaja ju- jekti «Viljandi raudteepeatuse jatakse 22 uut. Tänavavalgus- • Registreeritud töö- tus, kui remonti lähevad gemise ajaks ümber Tehnika ja hiseid. ühenduste arendamine» raames. tuspunkte rekonstrueeritakse 22 tuid: 288 Terase tänavale. Liiklejatel palu- Töömaaga piirnevatele krunti- Projekti maksumus on ühtekok- ning lisandub 15. Raudteepea- Viljandi raudteejaama • Töötusprotsent: 3,7%* juurdepääsuteed Vaksali takse jälgida ajutisi liiklusmärke. dele tagatakse ligipääs. Küsimus- ku 1 021 684 eurot, millest Eu- tuse juurde rajatakse 8-kohali- ja Metalli tänaval. Seni Männimäelt jala raudtee- te korral palume elanikel pöör- roopa Liidu Ühtekuuluvusfondi ne jalgrattaparkla. • Vabad töökohad: 179* jaama liikunud inimesed peavad duda kohapeal töödejuhataja toetus on 768 575 eurot. Ehituse lõpptähtaeg jääb uude • Keskmine palk: Tööde esimeses etapis alustatak- arvestama, et ehitusperioodi poole või linnavalitsuse majan- Kokku rekonstrueeritakse tä- aastasse. Vaksali tänaval liigu- 930 eurot* se ehitusega Metalli tänaval vältel tuleb neil minna Vabriku dusametisse telefonil 435 4715. navaid 1100 meetri jagu, kerg- takse töödega etapiliselt, esime- ning Vaksali tänava lõigus Riia tänava kaudu. Vaksali tänaval Viljandi raudteejaama ühen- teid 750 meetrit ning uusi raja- sel teelõigul lõpevad tööd au- * Maakonna näitajad maanteest Tehnika tänavani. Se- on jalakäijatele liikumisteed ta- dusteed Vaksali ja Metalli täna- takse 633 meetrit. Rekonstruee- gusti lõpus. 2 Viljandi ESMASPÄEV, 20. JUUNI 2016 VILJANDI LINNAVOLIKOGU Kuidas suhtute riigikogu otsusesse lubada oma liikmetele kohalike omavalitsuste volikogudesse kuulumist?

Väljaandja Viljandi Linnavalitsus, Linnu t 2, 71020 Viljandi. Avalike suhete spetsialist Johan-Kristjan Konovalov, tel 435 4732, e-post [email protected]. Trükitud Kroonpressi trükikojas.

Viljandi viis Bergenisse meeste FOTO: ELMO RIIG FFOTO:OTO: ELMOELMO RRIIGIIG FFOTO:OTO: ERAKOGUERAKOGU FOTO: ELMO RIIG JUHAN-MART SALUMÄE, GERT ELMASTE, MADIS TIMPSON, HELMUT HALLEMAA, Sotsiaaldemokraatliku Era- Isamaa ja Res Publica Liidu Reformierakonna saadikurühma Keskerakonna saadikurühma laulu ja võlujoogid konna saadikurühma esimees saadikurühma esimees liige esimees

 JOHAN-KRISTJAN dusteatri Teeme Keemiat eest- Antud otsust on püütud õigus- Äsja vastu võetud seadusemuu- Kõigepealt peaks vast ütlema, et Haamrilöök on kõlanud. Me pi- KONOVALOV, vedaja Mikk Mihkel Vaabeli tada mitmesuguste argumenti- datusel on kindlasti positiivne see pole mingi uus teema. Riigi- gem ei toeta kahe tooli seadust. avalike suhete spetsialist valmistatud võlujooke, mis dega, kuid minu jaoks jäävad mõju väiksemate omavalitsuste kogu liikmed võisid osaleda val- Vaadates seda koos algatatud pakkusid rahvale erakordselt need kõik puudulikeks. Üks põ- tööle. Kohapealt valitud riigiko- la- ja linnavolikogude töös vajaliku haldusterritoriaalse re- Viljandi linna delegat- palju põnevust ja meelitasid hilisi pooltargumente, mida ot- gu liikmed saavad edaspidi oma 2005. aasta 17. oktoobrini. Siis formiga, saab öelda, et sellisel sioon osales 9.–12. juuni- Viljandi telgi juurde palju suse pooldajad välja toovad, kodukoha muresid sisukamalt ja jõustusid 2002. aasta 27. märt- kujul need demokraatiat ei suu- ni Bergenis rahvusvahe- möödakäijaid. väidab, et tänu riigikogulaste informeeritumalt riigi tasandil sil vastu võetud riigikogu töö- renda. Pigem see väheneb, sest listel hansapäevadel, kus Kõige rahvarohkemaks kuju- volikogudesse lisandumisele esindada ning tuua väärt tead- korra seaduse ja kohaliku oma- kohalikus poliitikas osalejate jagus palju kiidusõnu ka nes laupäev, mil kohalike hin- kasvab volikogude kompetents misi ja kompetentsi ka kohalik- valitsuse korralduse seaduse ring ju väheneb. Uutele tulijate- möödunudaastasele Vil- nangul külastas hansaturgu ja otsuseid langetada. Oma iva ku volikokku. Loodetavasti lõ- muudatused, millega keelati rii- le on see parim poliitikakool. jandi hansapeole. teisi linnas toimuvaid sünd- võib selles olla, aga kas me peb mitmetel valimistel halva gikogu liikmete samaaegne kuu- Rohelise tule saanud omavalit- musi ligi 100 000 inimest. reaalselt saame Viljandi linna mulje jätnud niinimetatud pei- lumine kohaliku omavalitsuse suste reform vähendab omava- Mööda hansalinnu rändaval Viljandi esindusel tuli hansa- või Viljandi valla näitel, kust butuspartide kandideerimine ja volikogusse. litsusi, rahva valitud saadikute suursündmusel oli tänavu ko- linnade delegaatidele teha ka meie ringkonna saadikud on rahvas valib tulevikus riigikok- Diskuteerida võib sel teemal arv väheneb. Ühtegi märki oma- hal üle 70 linna kõikjalt Eu- viimased kokkuvõtted mullus- enamasti valitud, väita, et töö ku neid isikuid, kes on tõeliselt mõlemat pidi. Juristina ma üt- valitsuste õiguste, ülesannete ja roopast. Eestist osales lisaks test hansapäevadest. Samuti muutuks tänu ühe kuni kahe nende kodukohaga seotud. Siis len, et põhiseaduse järgi on ko- rahastuse suurendamisest aga Viljandile veel Pärnu, Tartu ja tehti kokkuvõtteid Viljandis saadiku lisandumisel efektiivse- pole meil vaja pärast valimisi haliku omavalitsuse aluseks pole. Järgima peaks mujal tun- Tallinna delegatsioon. Viljan- toimunud kunstiprogrammist maks. Julgen selles siiralt kahel- nentida, et ringkonnast on riigi- idee kogukonnast, kelle ülesan- nustatud poliitilist kultuuri: di esindusest moodustasid HanseLiveArtWorks. Igal sam- da. kokku valitud inimene, kelle ne on lahendada selle kogukon- kandideerinu lahkugu erakonda suurema osa meeskoori Saka- mul jagus viljandlastele vaid Volikogude põhiline töö tehak- kokkupuude kohaliku eluga on na probleeme ja korraldada ko- vahetades ka valitud kohtadelt. la 29 lauljat. Koor andis kolm kiidusõnu. Eriti toodi välja ko- se ära selle komisjonides, kuhu olematu. halikes huvides kogukonna elu. Huvide konflikt on seadusesse kontserti, lisaks mitu spon- halike inimeste osavõtlikkust riigikogulased saavad praegugi Enamikus Euroopa riikides on Meil pole vast siin linnas niipal- sisse kirjutatud. Volikogu võib taanset esinemist Viljandi ja abivalmidust ning laiahaar- kuuluda. Omavalitsuse käekäi- lubatud osaleda mitme esindus- ju inimesi, et võiksime kellegi teha ja peabki tegema otsuseid, esindustelgi juures hansatu- delist kultuuriprogrammi, mis gust tõsiselt huvituvad rahva- kogu töös ja nii peaks see minu teadmistest loobuda. Vastupidi: mis ei pruugi ühtida riigikogu rul. ulatus suurtelt lavadelt linna- saadikud on seda ka teinud, na- arvates olema ka Eestis. Seadu- parima otsustuse saavutamiseks omadega. Omavalitsustele pan- Pidustused said alguse nel- elanike tagahoovideni. Mitme gu näiteks Helmen Kütt, kes ju- semuudatusele võiksime lähe- tuleb kompetentsi koondada. di kohustus toetada erakoole, japäeval, 9. juunil, kui Berge- linna esindajad ütlesid, et nei- ba aastaid on olnud aktiivne neda ka nii, et nüüdsest on just Euroopas on omavalitsusüksus- raha aga ei antud. Kuidas käitu- ni peaväljakul leidis aset suur le jäi Viljandist eriliselt meel- sotsiaalkomisjoni liige. Seega ei kohaliku tasandi patriootidel te ja parlamendi vahel mandaa- nuks riigikogu liikmed linnavo- rongkäik ja avatseremoonia. de, kuidas kõik kohalikud saa riigikogulased öelda, et nen- võimalus riigikokku kandideeri- tide ühildamises erinev prakti- likogus istudes? Et kohalikus sadamas peatus teadsid, mis linnas toimub ja de võimalik panus omavalitsuse da ja seal tööd teha. Ma möö- ka, kuid vaid kaheksas riigis on Riigikogulaste kodutanumale parasjagu mitu kruiisilaeva, oskasid neid põnevate sünd- arengusse tänu sellele otsusele nan, et keerulisem on olukord see keelatud. naasmine mullu muutis linnavo- oli hansapidu uudistamas muste poole suunata. Samuti põhimõtteliselt muutub. eelkõige Tallinna kui suurima Ma usun, et võimalus olla ühel likogu tööstiili. Kompetentsi tu- palju huvilisi kõikjalt maail- meenutati vaimustunult seda, Ainus tõeline efekt on see, et omavalitsuse kontekstis. Tulevi- ajal nii riigikogus kui ka kohali- li juurde. Samas toodi kaasa ka mast. kuidas vanalinnas mõnesse ta- me hakkaks volikogu istungitel kus on võimalik, et samad ini- kus volikogus tugevdab omava- äraspidist Toompea mentalitee- Bergeni linnapea Marte Mjøs gahoovi sisse astudes võis eest nägema riigikogulasi, kes tõe- mesed, kes on koalitsioonis litsuste ja parlamendi sidet ko- ti. Mitme küsimuse otsustamine Persen tervitas üle Euroopa leida kodukohviku, kus paku- näoliselt seal ühel või teisel Toompeal võivad raehoones ol- haliku elu küsimuste lahenda- on kulgenud kiirustades, laiema- kokku sõitnud delegaate nii ti isuäratavaid hõrgutisi. moel sõna võtaksid ehk siis saa- la sootuks teistes suhetes, kuid misel. Tulles alguse juurde taga- te aruteludeta, asju läbi surudes. avamisel kui ka mitmel puhul Bergeni hansapäevade prog- lis olevat debatti elavdaksid. heade isikuomadustega poliiti- si, ma mäletan veel seda aega, Olgu näitena päevakeskuse tei- hansapäevade jooksul. Tema ramm keskendus peaasjalikult Teisalt ma väidan, et Viljandi kule ei peaks see olema takistu- mil riigikogu liige võis olla ko- saldamine, eakate bussisõidu põhisõnum oli ühiste väärtus- kohaliku kulinaaria ja mere- linnavolikogu istungitel on seks. haliku volikogu liige. Väidan, et kärped, veekeskuse rajamise et- te ning üksteise kultuuri ja kultuuri tutvustamisele. Han- praegugi tuliseid arutelusid volikogu kvaliteedile see kah- tevalmistused. kauba jagamine. Samuti kõne- saala ümbritsenud sadamas ning ma ei adu, mis päriselt juks ei tulnud, pigem vastupidi. Aidaku jõu ja nõuga, toetagu les linnapea palju sellest, kui- peatusid ajaloolised purjelae- muutuks, kui linnast pärit riigi- Mina Viljandis mingit problee- meie taotlusi mäe otsas. Kandi- võrd oluline on hansaliit aja- vad ning esimest korda leidis kogulased kuu viimasel nelja- mi ei näe. Kaob niinimetatud deerimine on õige, säilib side looliselt Bergenile olnud, sest aset kokkade meistrivõistlus päeval Viljandisse istungitele peibutuspartlus ning kui riigiko- omavalitsusega. Volikogu komis- suur osa linna rikkusest tuli Hanse Chef. Esinemas võis nä- sõidaksid? gu liikmel on aega ja tahtmist jonide töös saab osaleda. Meil keskajal linna just selle liidu ha palju kohalikke muusikuid Kokkuvõtvalt ma leian, et jäl- panustada kohaliku elu küsi- on hea näide sellisest koostööst kaubanduse abil. ja eriliselt oli rõhku pandud legi on tegu riigi tasandil tehtud mustesse ning osaleda volikogu ja kaasalöömisest nii riigikogus Reedel avati suur hansaturg, sellele, et sündmustesse olek- otsusega, millel on tegelik mõju istungil, siis miks me seda kee- kui ka linnavolikogu sotsiaalko- kus ennast näitas üle 60 linna. sid kaasatud lapsed. vaid Tallinnas ja Tartus. lama peaksime. misjoni ja pensionäride nõukoja Viljandi esindustelgis sai tut- Järgmised rahvusvahelised töös. vuda Bonifatiuse gildi käsitöö- hansapäevad on 2017. aastal dega. Samuti sai mekkida tea- Hollandis Kampenis. Paala järve rand avati uhke plärtsuga Viljandi kaasava eelarve raames korrastatud Paala järve rannast tor- masid pärast selle ametlikku ava- mist esimesena vette kohalikud terviseujujad näit- lejanna Luule Ko- missarovi juhtimi- sel, et teha esi- mene sümboolne plärts. Ligi 30 000 eurot maksma läinud ranna korrastami- ne sai alguse ko- halike elanike Kalju Kuusmiku ja Rannar Raba ideest, millele an- FFOTO:OTO: MMIKKIKK MMIHKELIHKEL VVAABELAABEL dis oma toetus- Bergeni hansapäevade avarongkäigus laulu lahti löönud Sakala hääle 305 viljand- meeskoori mehi tervitasid kohalike ja turistide rõõmuhõisked. FOTO: SILVER TÕNISSON last. ESMASPÄEV, 20. JUUNI 2016 Viljandi 3

Osale suvises külastus- mängus «Reisi 100-ni!» 15. juunil algab Viljandi lin- kas oled noorem või vanem? Viljandi linn koostöös Val- naraamatukogus järjekordne Iga mängija peab siinkohal ar- miera turismiinfokeskuse, läbi suve kestev mäng «Suvi vestama kõhutundega – see Koceni, Burtnieksi ja Beve- raamatukogus.» Traditsiooni- on nagu väike lisaülesanne, riina maakonna ja Cesise liselt ilmub iga nädala kolma- mille täitmist kontrollib iga- linnaga kutsuvad kõiki reisi- päeval nagu võluväel uus üks ise. huvilisi osalema suvises kü- ülesanne laste- ja noortekir- Mäng kestab 17. augustini. lastusmängus «Reisi 100-ni». janduse saali. Sealt saab kü- Järjekindlatele on auhinnad. Selleks, et mängus osale- sida endale osalejakaardi, Mäng «Suvi raamatukogus» da, tuleb huvilistel võtta ta- ülesande kaasa võtta või ko- kestab 15. juunist kuni 17. au- suta reisikampaania bro- hapeal ära lahendada. Lahen- gustini igal kolmapäeval. «Su- šüür, mida on võimalik saa- datud ülesanne peab raama- vi raamatukogus» lõpuüritus da Valmiera, Cesise ja Viljan- tukokku tagasi jõudma ning on 24. augustil kell 11 Viljan- di turismiinfokeskustest vastu saab osalejakaardile di linnagaleriis (raamatukogu ning kampaanias osalevatest templi. Eesmärk on kokku ko- kolmandal korrusel). turismikohtadest. guda kõik templid või siis nii 28. juulil kell 15 on Viljandi Mäng kestab 8. oktoobrini, palju kui võimalik. linnagaleriis kontsertkohtumi- kui Valmieras leiab aset kuu- Osalejal on võimalik valida, ne Ameerika viiuldaja Casey lus Simjudi laat. Osalemi- kas teha noorematele või va- Driesseniga. seks peab käima kolmeküm- nematele lastele mõeldud Mõnusat suve koos raamatu- nest mängus osalevast ko- ülesanne. Kuidas otsustada, koguga! hast vähemalt kümnes, kü- lastades igat maakonda ja linna vähemalt ühe korra Viljandi linnaraamatukogu ning kasutama seal asuvate turismiobjektide teenuseid. on juunist augustini avatud Turismiobjekte külastades • Esmaspäeviti kella 10–15 (esimene korrus). peaksid mängijad olema eri- ti tähelepanelikud, et õiges- • Teisipäevast reedeni kella 10–18. ti vastata brošüüris olevate- • Laupäeviti kella 10–15. le küsimustele iga turismi- • Iga kuu viimane reede on raamatukogu sisetööpäevaks sule- objekti kohta. Näiteks, milli- tud. ne on Gauja jõe järskude kallaste Tunnetuste raja kõi- ge levinum puuliik, kes ela- sid vanasti Valmiermuiža ho- busetallides; kui kõrge on Viljandi vana veetorn? Õige Sotsiaalamet ootab vastuse korral saate erilise kleebise, mis tuleb kleepida koolieelse lasteasutuse kampaania brošüüri. Uus märk võtab Kui on läbitud vähemalt toidupäeva toetuse taotlusi kümme objekti, saab täide- tud reisikampaania brošüü- Viljandi linnavalitsuse sot- võeta arvesse riiklikke pere- ri 22. oktoobrini viia või saa- siaalamet ootab 20. augustiks toetusi. ta posti teel Valmiera turis- koha sisse tuntud koolieelses lasteasutuses käi- Taotluste blanketid on saada- miinfokeskusse (Riia tänav vate laste toitlustamise toetu- val Viljandi linna kodulehekül- 10, Valmiera), Cesise turis- se taotlusi. jel ning linnavalitsuse sotsiaal- miinfokeskusse (Lossi väljak Toetust saavad pered, kelle ametis Laidoneri plats 5A. 9, Cesis) või Viljandi turis- vapiroosi kõrval registrijärgne elukoht on Vil- Taotluse juurde tuleb esitada miinfokeskusse (Vabaduse jandi linn, kelle lapsed käi- kolme eelneva kuu (1. mai – plats 6, Viljandi). vad linna lasteasutustes ja 31. juuli 2016) eluasemekulu- Reisikampaania lõpuüritus Viljandi linn tutvustas mai disaegne ja nooruslik märk, mis kirjeldab tööprotsessi: «Identi- kelle kolme eelneva kuu ne- de arved ja kõikide pereliikme- on 5. novembril. Siis loosi- keskel oma uut märki ja nii omadele kui külalistele meie teedi loomise protsess pole meie tosissetulek pärast eluaseme- te pangakontode väljavõtted. takse 31 mängija vahel väl- visuaalset identiteeti, mil- linna tähistama hakkab,» rääkis jaoks pelgalt maha istumine ja kulude maha arvamist on al- ja reisikampaanias osaleva- lega antakse edasi nüü- Kiviberg. sildi valmis vorpimine. la kahekordse toimetuleku-  Lisainfo sotsiaalameti te turismiobjektide välja disaegse Viljandi väärtusi. Uus Viljandi logo pöörab pilgu Eesmärk oli tuua Viljandi sa- piiri (esimene pereliige 260 telefonidel 435 4759, pandud auhinnad. Peaau- nii linna ajaloole kui ka põhi- male tasemele maailma parima- €, iga järgnev täisealine liige 528 3723 või hind on turismiklassi jalgra- Linnapea Ando Kivibergi sõnul väärtustele. Moodne Viljandi on te disainilinnade New Yorgi, 208 € ja alaealised pereliik- e-postiaadressil tas, mille on välja pannud on Viljandi saanud tänapäevase, koht, mis ühendab inimesi ole- Porto, Melbourne’i ja miks mit- med 260 €). Sissetulekutes ei [email protected]. Valmiera linnavalitsus, Vil- noorusliku ja omanäolise mär- nemata nende vanusest ja huvi- te ka Riiaga. Uurisime, puurisi- jandi linnavalitsus, turismi- gi. «Pidasime uut märki ja mär- dest – viljandlased on siin ja me, käisime raamatukogus, kü- tarvete kauplus Gandrs ning gisüsteemi otsima asudes oluli- praegu. Seetõttu pole Viljandi lastasime klienti – siinkohal ter- Cesise kultuuri- ja turismi- seks, et uus kujundus peab kok- identiteediks pelgalt üks süm- vet linna. keskus. ku võtma praeguse Viljandi bol, vaid märkide kogum, mis Kogusime infot ja alles siis võt- Vanalinnas tutvutakse Reisikampaania eesmärk väärtused. Usun, et tulemus on jutustab laiema loo kõikvõimali- sime pliiatsi kätte. Näiteks see- on tutvustada Eesti ja Läti omanäoline ja värske disain, kest linna väärtustest. Märgilt sama maasikas jõudis logo sisse restaureerimisvõtetega turismiobjekte mõlema riigi mis näitab meie linna parimast leiab mulgi ajalooliselt tikandilt alles protsessi lõppjärgus pärast 100 aasta juubeli eel 2018. küljest,» ütles linnapea. tuttavad roosi ja sõõri, mis kan- järjekordset reisi Viljandisse. 14. juulil kella 16–18 toimub vad Ehituslahendused ja Anne aastal. navad endas ürgset jõudu. Sa- Selle käigus sai selgeks, et an- Viljandi muuseumis ja vana- Kivi muinsuskaitseametist. Viljandimaalt osalevad kü- Inimesi ja ajastuid mas on seal ka maasikas, puurii- tud sümbol väärib päris kindlas- linnas tasuta seminar ja õppe- Koolitus on osa projektist lastusmängus Viljandi vana ühendav märgisüsteem dal peesitav kass ja vulisev järv – ti eraldi välja toomist. Nii muu- ringkäik. Seminaril tutvusta- «Üle-eestilised restaureerimi- veetorn, Kondase keskus, midagi tuttavat ka külalistele. tubki logo ja märgisüsteem or- takse vanade majade ajas- se koolitused», mida rahastab Viljandi muusem, Bonifatiu- Linnapea sõnul ei tähenda see ganismiks, mis hingab ühes lin- tutruud korrastamist, muin- kultuuriministeerium prog- se gild ja Olustvere mõis. siiski, et Viljandi vapiroos linna Tänapäevase märgi naga, on võimeline arenema, suskaitsealaseid nõudeid ja rammist «Muinsuskaitse aren- sümbolina kuhugi kaoks. «Valge loomine vajadusel kahanema või kasva- võimalusi nende täitmiseks. dustegevused». Õpperingkäik roosiga vapp on ja jääb Viljandi ma ja kolima erinevatesse koh- Õpperingkäigul tutvutakse on tasuta. ajalooliseks sümboliks, kuid sel- Märgisüsteemi autor Helene Ve- tadesse, taldrikust leedekraani- Viljandi vanalinna vanade le kõrval võtab koha sisse nüü- tik Hmmm Creative Studiost deni.» hoonetega, käsitletakse häid  Lisainfo ja ja halbu näiteid restaureeri- registreerumine misvõtetest ning antakse nõu www.ehituslahendused. vanade majade korrastami- ee/koolitused ja koolitus@ seks. Koolitust viivad läbi Ker- ehituslahendused.ee. Noored saavad oma notafe mo Jürmann ettevõttest Sääst-

Noorte notafe on loome- ja mujalt Eestist, Indiast ja Soo- suagentuuri õpilastelt ja eve laager ja hariduslik festi- mest. stuudiolt. Sissepääs on tasuta val, mis annab võimaluse Festivali kavasse kuulub hulk ning vaatamiseks sobivad kõik õppida, areneda, vaadata, etendusi, mis on linnarahvale etendused nii suurtele ja väikes- tutvuda nii maailmakul- avatud. 30. juunil kell 19 on tele. tuuri kui oma rahvakul- Koidu seltsimajas Läänemaa 2. juulil kell 14 tuleb Koidu tuuriga. ühisgümnaasiumi koolimuusi- seltsimajas ettekandmisele ühis- kal «Valeühendus», mida on näi- etendus, kus osalevad kõik loo- Tegemist on juba üle 25 aasta datud Pärnus, Tartus ja Haap- melaagris osalejad. aset leidnud festivali notafe alt salus. Sissepääs on taas kord prii väljakasvanud pilootfestivaliga, 1. juulil alates kella 15 saab ning oodatud nii suured kui mis sel aastal toimub esimest Koidu seltsimajas näha etendu- väiksed. korda. si Joensuu teatritrupilt FIBA, Rohkem informatsiooni leiab Kaasatud on etenduskunstide- Lasnamäe huvikooli teatritru- Viljandi huvikooli kodulehelt Külastusmängu brošüür ga tegelevad noored Viljandist pilt Lendav Lehm, Eesti tant- www.huvikool.ee. 4 Viljandi ESMASPÄEV, 20. JUUNI 2016 Kultuuri- ja spordisündmused

JUUNI P 24 11.00 Rannavolle noorte EKV III etapp Viljandi järve rand 3. augustini saab nautida ka Jean-Louis Cerisier’joonistuste, maali- 12.00 Kirjastuse Helios petangisari Viljandi järve rand de ja kollaažide näitust. 2015. aastal eksponeerisime Kondase kes- E 20 19.00 Naised Köögis «See pole ainult sääskede ja siili- 12.00 Rannazumba Viljandi järve rand kuses Prantsusmaa Mayenne’i piirkonna autsaiderkunstnike loo- de öö» Kaevumägi K 27 19.00 «Klassika suveõhtus» Viljandi Pauluse kirik mingut, kus teiste seas tegi kunstnikuna kaasa näituse kuraator T 21 19.00 Gruusia meesteansambel Chveneburebi Viljandi N 28 13.00 Viljandi pärimusmuusika festival Viljandi lossimäed Jean-Louis Cerisier. Jaani kirik R 29 13.00 Viljandi pärimusmuusika festival Viljandi lossimäed K 22 16.00 Eesti jalgpalli maavõistlused 2016: Viljandimaa – L 30 10.00 Viljandi vanakraamiturg Raekoja park 8. juulini on avatud Soome «Joonistusklass». Soome joonistusklas- Tallinn Viljandi linnastaadion 13.00 Viljandi pärimusmuusika festival Viljandi lossimäed si-kunstnikerühma ühendab kirg joonistamise vastu. Kuigi rühma 18.00 VAK Staier seeriajooksu etapp Viljandi linnastaa- 14.30 41. Valter Kalami mälestusvõistlused kergejõus- liikmete hulka kuulub nii maalikunstnikke, graafikuid, fotokunst- dion tikus Viljandi linnastaadion nikke, skulptoreid kui keskkonnakunstnikke, on kõigi arvates joo- N 23 20.00 Jaanipidu: Beer Brauchen Brass Band Viljandi jär- 21.00 «Põlemine», C-JAM ja Kristjan Kannukene Koidu nistusoskus kunstitegemise eelduseks. ve rand seltsimaja L 25 12.00 Kergejõustiku hüppajate võistluse I etapp Viljan- P 31 13.00 Viljandi pärimusmuusika festival Viljandi lossimäed 1. septembrini saab vaadata Raul Rajangu personaalnäitust. Raul di linnastaadion Rajangust sai legend juba 1980. aastate lõpus, kui kunstiavalikkus P 26 12.00 Rannazumba Viljandi järve rand AUGUST oli näinud tema maale «Näärikuusk ja õmblusmasin» (1984), «Lu- 12.00 Kirjastuse Helios petangisari Viljandi järve rand mememm Vana Annatoomikumi kõrval» (1986) ja «Raul Rajangu E 27 16.00 50. Ilmar Raua mälestusturniir males Viljandi E 01 15.00 Rahvusvaheline noorte tenniseturniir «Airok Vil- ja tema abiliste saabumine Viljandisse» (1988). Debüteerides täies- spordikeskus jandi Open 2016» Tenniseväljakud ti puhta lehena, tundmatuna ning ametlikke koole põhimõtteliselt T 28 10.00 50. Ilmar Raua mälestusturniir males Viljandi T 02 11.00 Rahvusvaheline noorte tenniseturniir «Airok Vil- mitte läbinuna, mõjus ta tookordses kunstisituatsioonis kui sõõm spordikeskus jandi Open 2016» Tenniseväljakud puhast õhku. K 29 12.00 50. Ilmar Raua mälestusturniir males Viljandi 20.00 Jaan Tätte, «Kohtumine silmapiiril» Kaevumägi spordikeskus K 03 09.00 Rahvusvaheline noorte tenniseturniir «Airok Vil- 30. juulini on avatud Stuudio Animailm näitus «Lamenukutehnikas 18.00 Viljandi SVK kergejõustiku seeriavõistlus Viljan- jandi Open 2016» Tenniseväljakud nukud, dekoratsioonid ja animatsioonid». Käesolev näitus tutvus- di linnastaadion N 04 09.00 Rahvusvaheline noorte tenniseturniir «Airok Vil- tab Eestile rahvusvahelises filmimaailmas enim tähelepanu toonud N 30 10.00 50. Ilmar Raua mälestusturniir males Viljandi jandi Open 2016» Tenniseväljakud animatsioonižanrit, tuues mängu rahvajutuainelised lamenukud ja spordikeskus 19.00 Orelitund: Hans Gebhard (Saksamaa) Viljandi traditsioonilised töövõtted nagu kangastelgedel kudumise, vöö pu- Pauluse kirik numise ja tikkimise. JUULI 19.00 Eesti jalgpalli meistrivõistlused, I liiga Viljandi JK Tulevik – Maardu LM Viljandi linnastaadion Linnagalerii, Tallinna tänav 11/1 L 02 10.00 Viljandi vanakraamiturg Õunaaed R 05 09.00 Rahvusvaheline noorte tenniseturniir «Airok Vil- 11.30 Sõuderegatt «Viljandi paadimees» Viljandi järve jandi Open 2016» Tenniseväljakud 8. juulini on avatud rahvusvahelise kunstnikerühmituse Arteground rand L 06 09.00 Rahvusvaheline noorte tenniseturniir «Airok Vil- näitus «Kõik koos». Rahvusvaheline kunstnikerühmitus Arteground 12.00 50. Ilmar Raua mälestusturniir males Viljandi jandi Open 2016» Tenniseväljakud koondab kunstnikke Soomest, Rootsist, Taanist, Eestist ja Lätist. See spordikeskus 10.00 Rannakäsipalli võistluste kolmas etapp Viljandi on rühmituse viies näitus ja kunstifestival Viljandis. 16.00 Eesti jalgpalli meistrivõistlused, I liiga: Viljandi JK järve rand Tulevik – JK Tallinna Kalev Viljandi linnastaadion P 07 10.00 Rahvusvaheline noorte tenniseturniir «Airok Vil- Sakala keskus, Tallinna tänav 5 20.00 Retropol Italofest Viljandi lauluväljak jandi Open 2016» Tenniseväljakud P 03 10.00 50. Ilmar Raua mälestusturniir males Viljandi 12.00 Kirjastuse Helios petangisari Viljandi järve rand 1. juulini on avatud Veera Laugu näitus «Viljandi vaated ja metsi- spordikeskus 12.00 Rannazumba Viljandi järve rand kud lilled». Vanalinna kodused tänavad, lossimäed linnulennult, 11.00 Viljandi triatlon. EKV II etapp, sprint Viljandi lin- N 11 17.00 Viljandi järvejooksude ja kepikõnni sarja etapp sekka aiaäärseid lilleõisi – see on värvikas kunstnikupilk, mis on nastaadion Tenniseväljakud märganud Viljandit nii soojalt ja omaselt. Veera Lauk on kunstnik, 12.00 Kirjastuse Helios petangisari Viljandi järve rand L 13 10.00 Viljandi vanakraamiturg Õunaaed kel alati käepärast värvipliiatsid ja visandiplokk. Tema käekiri on 18.00 Maailmamuusika üle Eesti: laulušamaan Murray P 14 12.00 Kirjastuse Helios petangisari Viljandi järve rand kerge ja lihtsalt nauditav. Kyle Sakala keskus K 17 19.00 Eesti jalgpalli meistrivõistlused, I liiga: Viljandi K 06 Viljandi BASH 2016 www.bash.ee JK Tulevik – FC Flora U21 Viljandi linnastaadion Viljandi linnaraamatukogu, Tallinna 11/1 N 07 Viljandi BASH 2016 www.bash.ee R 19 12.00 ITF Rannatenniseturniir «Karula Cup» Viljandi R 08 Viljandi BASH 2016 www.bash.ee järve rand 1. juulini on avatud trepihallis Sigitas Kancevyciuse fotonäitus 20.00 Melanhoolsed meestelaulud Sakala keskus L 20 12.00 ITF Rannatenniseturniir «Karula Cup» Viljandi «Ahoi! Inimene!» Sigitas Kancevyciuse on Leedu Taurage raamatu- L 09 Viljandi BASH 2016 www.bash.ee järve rand kogu direktor ja on korraldanud üle 50 fotonäituse Leedus, Vene- 19.00 Eesti jalgpalli meistrivõistlused, I liiga: Viljandi 19.00 Eesti jalgpalli meistrivõistlused, I liiga: Viljandi JK maal, Poolas, Gruusias, Ukrainas, Lätis. Sigitas Kancevycius viibib JK Tulevik – FC Nõmme Kalju U21 Viljandi lin- Tulevik – Tartu FC Santos Viljandi linnastaadion Viljandis 7.–9. juunini. Oma visiidi ajal fotografeerib ta Viljandi lin- nastaadion 20.00 Taasiseseisvumispäeva tähistamine Viljandi Kesk- na ja koostab piltidest näituse. P 10 Viljandi BASH 2016 www.bash.ee linna kooli hoov Noore tantsu festival www.notafe.ee P 21 12.00 ITF Rannatenniseturniir «Karula Cup» Viljandi 20. juunil avatakse Tartu mänguasjamuuseumi näitus «Mänguasja- 12.00 Kirjastuse Helios petangisari Viljandi järve rand järve rand muuseum loeb». Näitusele on välja pandud raamatud, mis on sün- E 11 Noore tantsu festival www.notafe.ee 12.00 Rannazumba Viljandi järve rand dinud eri Eesti kirjastuste ja mänguasjamuuseumi koostöös ning T 12 Noore tantsu festival www.notafe.ee T 23 18.00 Viljandi SVK kergejõustiku seeriavõistlus Viljan- milles on juttu mängimisest, mänguasjadest ja muidugi ka Tartu 19.00 Viljandi vanamuusika festival: ICHITARO trum- di linnastaadion mänguasjamuuseumist. Lisaks raamatutele saab näha põnevaid mi-show Pärimusmuusika ait R 26 10.00 Puuetega inimeste laulupidu Viljandi lauluväljak mänguasju. K 13 Noore tantsu festival www.notafe.ee L 27 10.00 Viljandi vanakraamiturg Õunaaed 19.00 Viljandi vanamuusika festival: Euroopa Liidu ba- 17.00 «Tehaserock 2016» Lennukitehas 1.–31. juulini on avatud näitus “HOPS! Mis on sinu hobi?” Sügisel rokkorkester Viljandi baptistikirik P 28 13.00 Eesti jalgpalli meistrivõistlused, I liiga: Viljandi 2012 algatas Harjumaa muuseum fotokogumise kampaania, mille N 14 Noore tantsu festival www.notafe.ee JK Tulevik – FC Nõmme Kalju U21 Viljandi lin- jooksul paluti inimestel saata muuseumile fotosid oma vaba aja te- 17.00 XXI Viljandi järvejooksude ja XI kepikõnni sari nastaadion gevustest ja hobidest Harjumaal. Oodatud olid nii tänapäevased Tenniseväljakud ülesvõtted kui vanemad jäädvustused perealbumitest. Käesolev näi- 19.00 Viljandi vanamuusika festival: ansambel Intonacio SEPTEMBER tus on koostatud inimeste saadetud piltidest ning Harjumaa muu- Viljandi Jaani kirik seumi fotokogu parimatest paladest. 20.00 Elizabeth Coleman «See on minu pidu ja teen, P 04 19.00 «Öörändurid» (Vanemuise teater) Ugala Black Box mis tahan (suren või ära)» (Vana Baskini Teater) N 08 17.00 Viljandi järvejooksude ja kepikõnni sarja etapp 1.–30. augustini on avatud näitus «Iseseisvuse taastamine». Eesti Kaevumägi Tenniseväljakud Rahvusarhiivi näitus «Iseseisvuse taastamine» on pühendatud laul- R 15 Noore tantsu festival www.notafe.ee L 10 12.00 Ettevõtete ja ühenduste jalgpalliturniir Kunstmu- va revolutsiooni 25. aastapäevale. Iseseisvuse taastamise stardipak- 20.00 «Inner Circle» LIVE in Estonia Viljandi lauluväljak ruväljak kudeks on näitusel rohelise liikumise ja muinsuskaitseliikumise sünd 21.00 Viljandi vanamuusika festival: G. Puccini «Õde N 15 17.45 Eesti jalgpalli meistrivõistlused, I liiga Viljandi JK 1987. aastal. Seejärel vaadeldakse Rahvarinde, Eesti Kongressi ja Angelica» Viljandi Jaani kirik Tulevik -–Tallinna FC Infonet II Viljandi linnastaa- Ülemnõukogu teadlikke samme iseseisvuse poole. Samuti saab näi- L 16 Noore tantsu festival www.notafe.ee dion tuse vaataja ettekujutuse põhiseaduse koostamisest, kaitsejõudude 10.00 4. lauatenniseklubi sõpruskohtumine Viljandi L 17 11.00 TÜ VKA sügislaat TÜ Viljandi Kultuuriakadeemias loomisest ja välissuhtluse kujunemisest. spordikeskus 11.00 TÜ VKA perfonksipäev Viljandi linn 10.00 Viljandi vanakraamiturg Õunaaed 17.00 Esietendus «Soo» Ugala Black Box Viljandi muuseum, J. Laidoneri plats 10 16.00 Viljandi vanamuusika festival: Orelitund. Ines P 18 16.00 Piiblilaulud Viljandi Pauluse kirik Maidre Viljandi Pauluse kirik Juuni algusest on võimalik tulla muuseumisse vaatama näitust 19.00 Viljandi vanamuusika festival: Anatoli Grinden- «Pronksspiraalidest vaselisteni». Tegemist on väga põneva näituse- ko nimeta kvartett viola da gamba Viljandi bap- Pauluse kirik, Kiriku tänav 3. ga, mis tutvustab üht omanäolist tava kaunistada rõivaid väikestest tistikirik Koguduse kantselei on avatud teisipäevast reedeni kella 10–15. traatidest keeratud spiraaltorukestest mustritega. Arheoloogia and- P 17 12.00 Kirjastuse Helios petangisari Viljandi järve rand Igal pühapäeval kell 11 on jumalateenistus armulauaga. metel on Eesti aladel selline komme jälgitav alates viikingiajast ning 17.00 Viljandi vanamuusika festival: projektlavastus Kolmapäeviti kell 12 keskpäevapalvus. hääbus alles XIX sajandil. «Elu madalal maal» Pärimusmuusika ait E 18 10.00 Rannavolle lastelaager Viljandi järve rand Jaani kirik, Pikk tänav 6. Suve jooksul on võimalik osaleda põnevas mängus «Reisi 100-ni». T 19 10.00 Rannavolle lastelaager Viljandi järve rand Koguduse kantselei on avatud esmaspäeviti ja kolmapäeviti kella Tegemist on Koceni, Burtnieksi ja Beveriina maakondade ning Val- 19.00 Piip ja Tuut püstijalakomöödias «Loomad» Kae- 10–14, teisipäeviti ja neljapäeviti kella 13–17, pühapäeviti kella miera, Cesise ja Viljandi linnade vahelise koostööna valminud tu- vumägi 9–9.45 ja pärast jumalateenistust. rismipakkumisega, kus osaledes on võimalik võita põnevaid auhin- K 20 10.00 Rannavolle lastelaager Viljandi järve rand Igal pühapäeval kell 9 on hommikupalvus. du. 18.00 Viljandi SVK kergejõustiku seeriavõistlus Viljan- Igal neljapäeval kell 12 on keskpäevapalvus. di Linnastaadion Imagi Galerii, Tartu tänav 80b N 21 10.00 Rannavolle lastelaager Viljandi järve rand NÄITUSED 19.00 Eesti jalgpalli meistrivõistlused, I liiga: Viljandi JK Avatud on maailmakuulsate fotoklassikute näitus “Fotokunst”. Rah- Tulevik – JK Tallinna Kalev Viljandi linnastaadion Kondase keskus, Pikk 8 vusvaheline fotokollektsioon maailmakuulsate kui ka vähem tun- R 22 11.00 Rannavolle noorte EKV III etapp Viljandi järve rand tud autorite originaalteostest, esindatud on sellised ameerika foto- 21.00 Anne Veski juubelikontsert «Ma tänan teid» Vil- 3. augustini on avatud John Digby kollaažinäitus. Angloameerika ajaloo klassikud nagu Paul Strand, Matthew Brady ja Jean-Loup jandi lauluväljak kunstniku ja luuletaja, kollaažikunsti tõelise maailmanime John Dig- Sieff. Näituse võtmeteos on ühe tuntuima sajandi alguse fotograa- L 23 11.00 Rannavolle noorte EKV III etapp Viljandi järve rand by esimene isikunäitus Kondase keskuses oli 2014. aasta suvel. Näi- fi Edward Westoni krestomaatiline lähivõte rohelisest paprikast aas- 19.00 Eesti jalgpalli meistrivõistlused, IB liiga: JK Tulevik tus pälvis palju tähelepanu ning Digby erilist kollaažitehnikat oleme tast 1930 («Paprika nr 30»). Näitust ilmestavad fotograafiaga seo- II – Tartu JK Tammeka U21 Viljandi linnastaadion muuseumi õpitubades tänaseni ohtralt kasutanud ja õpetanud. tud ajaloolised esemed ning erialane kirjandus.