C M Pages 01-24 C M C M C M J N J N J N J N

MOSTAGANEM UNE FILLE ENLEVÉE LIBÉRÉE PRÉSIDENCE DE LA LIGUE DE FOOTBALL PROFESSIONNEL Les éléments du groupement territorial de la des ravisseurs a été intercepté sur une piste menant Gendarmerie nationale de Mostaganem ont réussi à vers une forêt. Un des ravisseurs, âgé de 29 ans, a été libérer une fille qui a été enlevée au douar de arrêté et la jeune fille libérée, et deux acolytes (30 et Amarna (10 km à l'est de Mostaganem), et à arrêter 31 ans) ont pris la fuite avant de tomber dans une Allik intéressé Page 24 trois mis en cause, a-t-on appris de ce corps de sécu- embuscade tendue par les éléments de la section TRIBUNE rité. Suite à un appel de la victime (25 ans) sur le sécurité et d'intervention. Dans sa déposition, la vic- Des Lecteurs numéro vert faisant état de sa séquestration par trois time a déclaré qu'elle a fait l'objet de violence et de L'UA SOMME LE ROYAUME personnes sur le chemin de wilaya (CW 24) à séquestration par les trois mis en cause qui se sont Quotidien national d’information Amarna, une Katiba de la Gendarmerie nationale de avérés être des proches. L'enquête, qui se poursuit, a ÈME DE RELANCER DES NÉGOCIATIONS Sidi Belattar a encerclé le lieu situé entre les commu- révélé que le véhicule utilisé dans l'enlèvement 9 ANNÉE - N° 2713 - MERCREDI 31 JANVIER 2018 - PRIX 15 DA. nes de Ain Boudinar et Sidi Belattar et le véhicule appartenait à un proche des ravisseurs. DIRECTES AVEC LA RASD SUITE DE L'OPÉRATION HUMEUR DE QUALITÉ À KHENCHELA TRIBUNE LE MAROC PRIS À SON SEPT TERRORISTES Des Lecteurs Quotidien national d’information PROPRE PIÈGE ENCORE UNE FOIS... ABATTUS DÉJÀ IDENTIFIÉS Page 3 Par Samia Acher ÈME information est tombée en elle a été fixée au mardi 06 février. testations et les rassemblements. 9 ANNÉE - N° 2713 - MERCREDI 31 JANVIER 2018 - PRIX 15 DA. www.tribunelecteurs.com fin de journée du lundi 29 Comme l'affirme le titre d'un refrain "Nous ne lâchons rien !" Le septième terroriste, parmi les huit abat- janvier. devenu slogan populaire : "Nous ne Nous sommes, en ce début de cette tus vendredi dernier à Khenchela par un déta- L' chement de l'Armée nationale populaire (ANP), Encore une fois... et encore une lâchons rien !" journée du 30 janvier, plus de a été identifié, a indiqué hier le ministère de la LA GROGNE DES MÉDECINS RÉSIDENTS fois... l'autorité d'occupation a Nous poursuivons la campagne de 37.600 signataires exigeant sa libé- Défense nationale (MDN) dans un communiqué. décidé de reporter l'audience de solidarité avec Ahed Tamimi et à ration immédiate. "Dans le cadre de la lutte antiterroriste et suite à ET DES PARAMÉDICAUX ATTEINT UN SEUIL INTOLÉRABLE son tribunal qui doit statuer sur le travers elle, avec l'ensemble de "Ne lâchons rien !" l'opération de qualité qui s'est soldée par l'élimi- sort d'Ahed Tamimi, la jeune détenus Palestiniens dans les pri- ... et que chacune de nos signatu- nation de huit (8) terroristes, le 26 janvier 2018 Palestinienne qui a osé gifler un sol- sons de l'occupant, notamment les res soit un acte d'accusation contre à Khenchela (5e Région militaire), il a été pro- dat dans la cour de sa maison fami- enfants. l'occupation de la Palestine cédé à l'identification du septième criminel. Il liale à Bani Saleh en Cisjordanie "Nous ne lâchons rien !" ... une gifle qui claque au visage s'agit, en l'occurrence, du dénommé S. occupée. Nous continuerons à brandir son hideux de ce colonialisme d'un Mustapha qui avait rallié les groupes terroristes Prévue le mardi 30 janvier 2018, portrait dans les marches, les pro- temps révolu. en 2015", précise la même source. Pour rappel, et après l'identification de quatre terroristes parmi les huit abattus, deux autres criminels ont été identifiés, aujourd'hui 29 janvier OU QUAND LA SANTÉ 2018. Il s'agit, en l'occurrence, du dangereux terroriste "S. Adel" dit " Oussama ", qui activait au sein des groupes terroristes depuis 2009, et qui était en charge des explosifs. Il s'agit égale- ment de "Y. Djamel Eddine" alias " Abou El Hassan ", qui avait rallié les groupes terroristes en 2013. Dans le même contexte, un autre détachement de l'Armée Nationale Populaire a détruit, à Batna, quatre casemates contenant quatre " AGONISE " ! bombes de confection artisanale, des outils de Lire en page 2 détonation et un lot de médicaments. S.A

COLLISION ENTRE UN BUS ET UN SEMI-REMORQUE À EL-KALA 18 BLESSÉS

Dix-huit personnes dont onze femmes et un enfant de moins de trois ans ont été blessés dans un accident de la circulation survenu hier à la sortie Est de la commune de Ain Assel, a-t-on appris auprès des services de la protection PRÉSIDENCE DE LA LIGUE DE FOOTBALL PROFESSIONNEL civile. Selon la même source, l'accident s'est produit, sur un tronçon de la route nationale (RN) n 44 reliant El Kala (El Tarf) à Annaba, ALLIK INTÉRESSÉ lorsqu' un bus de transport des voyageurs assu- rant la desserte El Kala-Ain Assel est entré en collision avec un camion semi-remorque. Douze e président du club sportif ama- des victimes de cet accident (7 femmes et 5 L teur de l'USM Alger Said Allik hommes) dont les blessures ont été jugés légè- s'est dit "intéressé" par le poste de res ont été acheminées par les éléments de la président de la Ligue de football pro- protection civile vers l'établissement public hos- fessionnel (LFP), en remplacement pitalier d'El Tarf et les six (6) autres victimes de Mahfoud Kerbadj, dont la déléga- dont un enfant de moins de 3 ans ont été pris tion de gestion des championnats a en charge par des particuliers bénévoles, a-t-on été retirée par la fédération algé- encore détaillé. Les blessés sont âgés entre 3 et rienne (FAF). "Je suis intéressé par 81 ans, a signalé la même source, indiquant que ce poste, mais cela doit se faire le chef de l'exécutif local, accompagné du prési- selon des mécanismes précis. Je dent de l'Assemblée populaire de la wilaya suis président du CSA de l'USMA, et (P/APW) Lakhdar Bouhara se sont, aussitôt, mon club doit me mandater pour pré- rendus à l'hôpital pour s'enquérir de l'état de senter ma candidature", a affirmé à santé des victimes. Une enquête a été, par ail- l'APS Said Allik. L'instance fédérale a leurs, ouverte par les services compétents pour annoncé le 21 janvier dernier sa déterminer les causes exactes de cet accident de la circulation, a-t-on ajouté de même source. décision de retirer la délégation de gestion des championnats profes- sionnels au conseil d'administration de la LFP "avec effet immédiat", conformément à l'article 20 de la PENSÉE convention qui lie la FAF et la LFP Il y a une année, le 31 depuis juillet 2011. Un directoire autre candidat. J'ai quand même une titions de la LFP, le football national janvier 2017, nous quit- avait été installé le lundi 22 janvier certaine réputation à défendre, et je n'a pas besoin d'être secoué de la tait à tout jamais notre PH. Hafida par le président de la FAF. Il est ne veux pas paraitre en tant qu'un sorte alors qu'il traverse déjà une cher et regretté SAMAH composé d'Amar Bahloul et Larbi demandeur d'emploi", a ajouté Allik, période difficile. Oumamar, membres du Bureau Tahar, à l'âge de 92 ans. qui avait également présidé l'USMA L'idéal était de procéder à des chan- En cette triste date, ta ENERGIE fédéral, et Ali Malek président de la pendant plusieurs années avant de gements juste après le départ de Ligue nationale du football amateur petite fille Samia, ainsi SUITE DE L'OPÉRATION DE QUALITÉ céder le pouvoir à Ali Haddad en l'ancien président de la FAF que toute la famille (LNFA). L'assemblée générale ordi- 2010. Appelé à commenter les der- (Mohamed Raouraoua, en mars À KHENCHELA naire (AGO) de la LFP se tiendra SAMAH, prient tous PARTENARIAT niers évènements survenus au 2017, ndlr) ou bien attendre la fin de durant la première quinzaine du mois niveau de la scène footballistique la saison en cours", a-t-il souligné. ceux qui t'ont connu et de mars prochain, et sera suivie un nationale, Allik a estimé que la der- Elu en juillet 2011 à la tête de la LFP, apprécié tes hautes qualités morales et ta gen- SEPT TERRORISTES mois plus tard par l'assemblée élec- nière décision de la FAF "n'aurait Mahfoud Kerbadj a quitté l'instance tillesse légendaire, d'avoir une pieuse pensée STRATÉGIQUE ENTRE tive. "Je me suis déjà intéressé au jamais lieu d'être en cette période de chargée de la gestion de la compéti- à ta mémoire. Puisse le Tout Puissant t'ac- poste de président de la FAF (lors la saison". tion professionnelle alors que son cueillir en son vaste paradis. A Dieu nous des élections de mars 2017, ndlr), ABATTUS DÉJÀ IDENTIFIÉS "Ce n'est guère le moment de retirer mandat courait encore jusqu'en appartenons, et à Lui nous retournons. mais l'USMA a préféré présenter un L'ALGÉRIE ET LES USA la délégation de gestion des compé- 2019. Page 4 Page 24

C M Pages 01-24 C M C M C M J N J N J N J N C M Pages 02-23 C M C M C M J N J N J N J N

TRIBUNE TRIDesB ULecteursNE Des Lecteurs Mercredi 31 janvier 2018 Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Actualité Quotidien national d’information La grogne des médecins résidents et des paramédicaux atteint É ditorial un seuil intolérable (PAS DE) TEHLAB MISE AUX...POINGS Extorsion Ou quand la santé " agonise " !

de fonds pitaliers, lundi leur exigeant de repren- Par Mohamed Abdoun dre " immédiatement et sans condition " le travail de façon normale, les méde- e qui s'est passé en Arabie cins résidents menacent désormais de Saoudite est tout bonnement ne pas assurer le service minimum à hallucinant. D'ailleurs, travers tout le territoire national, rap- CC porte TSA Arabi qui cite un représentant comme je le subodorais et l'écrivais de la coordination des médecins rési- dans ces mêmes colonnes depuis dents du CHU Mustapha Bacha. plusieurs semaines, le nouvel CHANGEMENT Le Secrétaire général du ministère de la homme fort de Ryad, Mohamed Ben Santé a adressé, avant-hier, une ins- Selman (MBS pour les intimes) n'a truction aux directeurs de santé de " La démocratie ce n'est pas la rien trouvé de mieux pour combler Ph : Hafida wilayas et aux directeurs des établisse- À LA TÊTE DU CTC l'énorme définit du trésor de son ments publics de santé. Dans le docu- - L'Agence des Nations unies pour les foire ", Joseph Kabila, président pays qu'en se livrant à d'éhontées ment, il rappelle aux responsables sa migrations (OIM) et l'Agence de l'ONU congolais. prises d'otages sous couvert de lutte ne assemblée générale note précédente où il leur demande de pour les réfugiés (HCR) se sont dit, je contre la corruption. Que l'on en " prendre les dispositions réglementai- Uextraordinaire du Contrôle D'empoigne ? Par : Imen .H Le collectif regrette de " se retrouver à juge. Pour un pays aussi rigoriste en res qui s'imposent et ce, conformément cite, " attristées par les noyades d'au la table des négociations avec un technique de la construction (CTC) a matière de religiosité, il est plus que à la législation et à la réglementation en es représentants des médecins comité de réflexion sans aucun pouvoir moins une trentaine de réfugiés et certain que la corruption représente vigueur, à savoir notamment la ponction résidents ont boycotté hier la réu- décisionnel ". Il évoque " la publication migrants cette semaine au large des été tenue à la fin de cette semaine, un pêché majeur. Or, les dizaines ou sur rémunérations au prorata des jour- nion qu'ils tenaient hier matin de comptes rendus impropres à ce qui centaines de milliardaires interpellés, L nées non travaillées". côtes d'Aden au Yémen, selon un avec comme ordre du jour, le avec les représentants du ministre, ces se passe et se dit durant les réunions ". dans une campagne jamais vu de Sur le même volé, le conseil national du communiqué de l'ONU ". derniers exigeant aussi la présence du Le Camra critique " d'avoir à discuter " limogeage du P-DG Mohamed- mémoire d'homme, dans ce Syndicat algérien des paramédicaux ministre en personne. D'autre part, les ses revendications " durant des réu- - Pour une fois que l'ONU ne se montre (SAP) a tranché en faveur d'une grève Chérif Mohamed-Arezki. Hamid royaume inique, ont tous été assi- médecins résidents ont refusé de dialo- nions éparses plutôt que de les discuter pas " préoccupée ", sa " tristesse " nationale illimitée à partir du 5 février gnés à résidence, pour ne pas dire guer avec le comité intersectoriel qui en bloc pendant trois jours consécutifs Azzouz, un ancien du secteur, a été prochain. Le conseil national du SAP change un peu face à sa passivité hébergés (à leurs propres frais ?) au est chargé de trouver des solutions aux ". Le collectif déplore la lenteur des regrette le manque de sincérité et l'ab- légendaire. nommé pour assurer l'intérim de prestigieux Ritz-Carlton de Ryad. revendications des médecins résidents négociations, " ce qui se répercute mal- sence de prise de décision à même de Une institution luxueuse et hors de qui sont en grève depuis trois mois, heureusement sur le malade en premier - Qui oserait dénoncer les crimes cette institution. Le CTC, Organisme conforter la corporation paramédicale prix, où je n'aurais sans doute jamais "c'est un dialogue avec des conditions ". À l'issue de la rencontre au ministère dans ses revendications". En outre, le atroces commis par les Saoudiens et l'occasion de mettre le pied. Et c'est préalables ", selon Dr. Hajab Meriéme de la Santé, les médecins résidents et national de Contrôle technique de la Conseil national a jugé nécessaire l'ar- leurs alliés au Yémen ? ainsi que l'on traite des " corrompus membre du bureau national du Camra. leurs représentants se sont rassemblés rêt de la grève nationale cyclique et construction, est crée par " dans ce En parallèle, les médecins résidents comme prévu au CHU Mustapha - Pleurer, oui. S'attrister, aussi. Mais appelle à une grève nationale illimitée. " Si les autorités américaines royaume où observé hier un Sit-in à l'hôpital Bacha. dénoncer, ça jamais. ordonnance n°71/85 bis du Dans le texte du communiqué, le syndi- l'on prétend Mustapha Pacha. Par ailleurs, les grévistes, déplorent le préfèrent rompre les liens " Un royaume qui, cat nourrit la conviction que " la protes- - Surtout quand il s'agit de larmes de 29 décembre 1971. La mission respecter D'autre part, les médecins résidents ont manque de sérieux de la tutelle et des économiques (...) avec la Russie, certes, n'est pas un tation est le seul moyen de dénoue- crocodiles. affirmé, hier, être " en colère et déçus autres participant à la réunion qui fait principale de l'Entreprise est la les précep- ment". " Le Conseil national mandate le c'est leur droit, comme nous modèle en matière de la tournure que prennent les événe- semblant d'ignorer nos revendications ". - Mais qui masquent quand même la tes islami- Bureau national à l'effet de prendre tou- normalisation des risques de la de respect des ments ". Dans un communiqué publié à " Il y a une absence de volonté de la vérité en jouant le rôle de prisme nous réservons le droit de ques bien tes décisions qu'il juge nécessaires l'issue d'une réunion au ministère de la part des pouvoirs publics à trouver des construction dans le cadre de la mieux et droits de l'Homme pour les suites éventuelles du mouve- déformant. riposter ", extrait d'un Santé, le Collectif autonome des méde- solutions aux problèmes que posent les bien plus et des lois ment de protestation et appelle la - C'est la larme qui empêche de donner communiqué du ministère des cins résidents algériens (Camra) a médecins résidents ", déplore le Dr prévention des aléas techniques que n'im- Corporation Paramédicale à une forte internationales, déploré " l'absence " du ministre à la Taleb syndicaliste du Camra. Par l'alarme ? Affaires étrangères russes. porte qui, et mobilisation ". Le syndicat a, en outre, susceptibles d'être rencontrés dans la table des " négociations du fait de son conséquent, ces derniers regrettent infi- que n'im- mais qui est appelé ses adhérents à " s'éveiller à - Va savoir… déplacement en dehors du pays en niment que les négociations trainent. réalisation des bâtiments et des porte où ail- membre à l'ONU, toute provocation ". cette période de crise " et " qu'aucune Après l'affichage d'une instruction admi- Pareille escalade n'augure rien de leurs. La I.H M. A. ouvrages de génie civil vient de se livrer, contre-proposition n'ait été soumise ". nistrative dans les établissements hos- bon… maltraitance au vu et au su de Coup de cœur, coup de gueule ? conformément à la loi sur dont aurait tout le monde, à Une seule adresse : [email protected] fait l'objet Débrayage des étudiants à l'ENS de Bouzaréah l'assurance décennale. ces tristes une véritable et sirs a massive prise Le conseil scientifique appelle à la sagesse consisté, en d'otages ". gros, à refu- Par : Imen Medjek même responsable a égale- l'Enseignement supérieur et Ajoutant " en l'absence d'un ser à l'un la ment souligné l'importance de la recherche scientifique, poste budgétaire dans la venue de sa masseuse personnelle, GRAVE FAVORITISME À L'UNIVERSITÉ DE TÉBESSA uite à la reconduction de de récupérer les cours dans et de l'Education nationale et à l'autre de se faire livrer du caviar wilaya de résidence, le choix la grève des étudiants les plus brefs délais afin de pour contenir la situation, le qu'il achète spécialement en quanti- S est donné à l'étudiant de l'Ecole normale supé- permettre aux étudiants de Conseil a mis l'accent sur la diplômé d'être soit recruté es appuis et le pou- université. dénoncé un passe-droit et Il a fait un double cursus tés industrielles à partir de Russie. rieure (ENS) de Bouzeréah, décrocher leurs diplômes déclaration de la ministre de Les tractations de coulisses ont fini dans une wilaya limitrophe voir de l'argent peu- Le jeune homme, grand une violation flagrante des alors que la loi interdit les cours sont suspendus, début juillet prochain et l'Education nationale qui ou de s'inscrire dans la pla- par aboutir sur l'épilogue que j'avais cette situation inquiète le rejoindre par la suite leurs avait affirmé que " la priorité vent mener loin, très commerçant dans la ville de lois qui régissent l'univer- deux inscriptions parallèles soulevé dès le commencement de teforme numérique en atten- L conseil scientifique qui inter- postes dans les délais arrê- dans le recrutement des dant la libération d'un poste loin en Algérie. C'est en Larbi Tébessi, a eu même le sité. Selon le journal y compris dans deux uni- cette ubuesque affaire. Tout le pellent les étudiants grévis- tés par le ministère de enseignants revient aux répondant à sa spécialité ". monde a été relâché. Pas un n'a été tes à "faire preuve de res- l'Education nationale. Pour diplômés des ENS ", les tout cas " le destin " peu privilège de recevoir, lors Ennahar, qui a reproduit versités différentes. a-t-elle souligné. jugé. Et encore moins emprisonné. ponsabilité" et à reprendre sa part, le Conseil a appelé concours de recrutement ordinaire de cet " étudiant d'une cérémonie, les félici- les fac-similés des bulletins Pis, l'homme a passé ses Une rencontre a eu lieu Tout juste ont-ils été forcés de mettre les cours. l'ensemble des parties à étant organisés pour "com- " de l'université de Tébessa tations des responsables de de notes de l'étudiant, le " examens simulta-nément la main à la poche. Des dizaines, Lors la réunion du 25 janvier adopter un "dialogue bler le déficit observé dans entre le directeur de l'école voire des centaines, de milliards de dernier afin de faire le point constructif" pour régler tous certaines spécialités". et les étudiants grévistes la qui, par un coup de sa faculté. L'information commerçant " en question dans les deux facultés. dollars ont ainsi changé de main, en sur la grève observée par les les différends, exprimant son De son coté, la ministre de veille du Conseil, au cours baguette magique, s'est per- aurait pu passer sous se serait inscrit dans deux Bien sûr que le super étu- un… tournemain dont seul MBS étudiants, le directeur de souhait de voir " les choses l'éducation Mme Nouria de laquelle les étudiants ont mis de violer les règles qui silence. facultés en même temps ; diant est admis dans les détient le secret. Un royaume qui, l'ENS Bouzareah a mis l'ac- reprennent leur cours normal Benghabrit avait affirmé que mis l'accent sur leur revendi- certes, n'est pas un modèle en cent sur la nécessité de au sein de l'Ecole ". " la priorité dans le recrute- cation principale à savoir le régissent l'université pour Mais la section locale du celle de l'Histoire et celle du deux examens et avec des matière de respect des droits de rejoindre les bancs de l'école Tout en rappelant la réunion ment des enseignants reve- recrutement au niveau de la s'offrir deux cursus en Cnes(Conseil national des Droit et des Sciences politi- meilleures notes. l'Homme et des lois internationales, et reprendre les cours avant intersectorielle tenue entre nait à ces diplômés au wilaya de résidence. même temps et d'une même enseignants du supérieur) a ques. mais qui est membre à l'ONU, vient qu'il ne soit trop tard. Le les ministères de niveau de leurs wilayas ". I.M de se livrer, au vu et au su de tout le monde, à une véritable et massive Tizi Ouzou blement pour demain, jeudi, à 09h00 jeudi énumère les faits et gestes du prise d'otages. Les libérations ne se au niveau de cette faculté. A travers doyen qui "change des postes et des Directeur de la publication Bureau régional d’Oran ANEP : sont faites que contre paiement de cette action, les fonctionnaires et syn- taches aux fonctionnaires sans 08 Rue Belhendouz abdelkader Malaise Mohamed Abdoun 1, avenue pasteur, Alger monnaies sonnantes et trébuchan- dicalistes entendent dénoncer la ges- connaissance aucune ni des règles de TRIBUNE Tel / fax : 021 71 67 60 ex rue de la remonte. tion des relations de travail par ce res- gestion, ni de la réglementation", s'in- Des Lecteurs Tél / Fax : 0555 26 06 00 Tél : 021 73 76 78 Tout document tes. Un vrai scandale. Et dire que au département Quotidien national d’information 021 73 71 28 c'est chez ces gens que l'on va effec- ponsable accusé d'instaurer un climat surgent les travailleurs et leur syndicat Administration & finance : Bureau de Mostaganem remis, envoyé tuer son pèlerinage, et qu'en y des sciences nocif dans cette faculté en faisant qui entendent organiser la riposte dont Cité des 39 logements. Mostaganem ANEP ORAN : régner la terreur, et d'user de menaces l'objectif est de "dénoncer cet état d'es- ou transmis dépensant des sommes considéra- Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Tél : 0552 90 16 45 12, rue des frères affane et intimidations à l'encontre des travail- prit, condamner vigoureusement ces Alger Centre bles, on contribue à les financer et à Par Roza Drik Bureau de Tizi-Ouzou Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 électroniquement leurs. En effet, se prévalant " d'avoir pratiques d'un âge révolu et mettre fin QUOTIDIEN NATIONAL Tel / fax : 021 71 65 74 leur permettre de prospérer, alors Tél : 0551 97 32 08 carte blanche du recteur ", dénoncent à ces agissements indignes dans un D’INFORMATION Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Impression : à la rédaction es fonctionnaires de la faculté des qu'ils constituent bel et bien la lie de ces fonctionnaires, le doyen s'autorise milieu universitaire, qu'on ne doit pas Site web : www.Tribunelecteurs.com Bureau de Chlef ne saurait faire sciences de l'université de l'univer- Ouest : SIO l'humanité. Quelle triste époque L des écarts de comportement et de lan- tolérer au sein de l'université", lit on E-mail : [email protected] Tél : 0773 71 99 37 Centre : SIA nous vivons ! sité Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou Edité par la EURL Grinish l’objet d’aucune gage dans le cadre de ses relation de dans le communiqué diffusé et signé Bureau de Tiaret dénoncent " les agissements" du nou- Media Edition Publicité Diffusion : M. A. travail, en affirmant être " le bon par coordinateur du SNAPAP-UMMTO. Tél : 0774 27 89 49 réclamation. veau doyen. En effet, La section du au Capital de 100 000 DA Tel/fax : 021 71 65 74 Ouest : SDPO dieu)." La déclaration-appel au sit-in de R.D SNAPAP, vient d'appeler à un rassem- Tel/fax : 021 71 67 60 Bureau de Béjaïa Centre : NMA Tél : 0541 01 48 97 Est : AMP 2 23

C M Pages 02-23 C M C M C M J N J N J N J N TRIDesB ULecteursNE TRIBUNE Quotidien national d’information Des Lecteurs Publicité Mercredi 31 janvier 2018 Actualité Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 L'UA somme le somme de relancer des négociations directes avec la RASD Le Maroc pris à son propre piège

e rideau est tombé avant-hier sur la République, Abdelaziz Bouteflika, au la trentième session de la 30e sommet des Chefs d'Etat et de L Conférence de l'Union africaine, gouvernement de l'Union africaine qui s'est déroulée du 28 au 29 janvier à (UA).Intervenant au titre de l'examen du Addis-Abeba. En effet, les chefs d'Etats rapport du Conseil de paix et sécurité et de gouvernements se sont engagés sur les activités et l'état de la paix et de à poursuivre les réformes institutionnel- la sécurité en Afrique, M. Ouyahia qui a les et à renforcer l'unité du continent "regrettée la persistance de foyers de comme exprimé dans leur décision crises et de tension sur le continent", (Assembly/AU/Dec.14 (XXX), adoptée s'est toutefois "félicité des avancées par consensus à la clôture des travaux indéniables" réalisées dans plusieurs de ce sommet africain. En outre, ils ont régions d'Afrique dans le domaine si apporté leur soutien à la relance du vital de la paix et de la sécurité. En ce processus de négociation entre le sens, M. Ouyahia a cité le Mali "avec Maroc et la RASD en vue de parvenir à lequel l'Algérie, sous la direction du une solution "durable" au conflit du Président Bouteflika poursuit une coo- Sahara occidental, qui soit "conforme à pération exemplaire dans le suivi de la la lettre et à l'esprit des décisions perti- mise en œuvre de de l'Accord pour la nentes" de l'Organisation de l'Unité afri- paix et la réconciliation", précisant que caine, de l'Union africaine et des cet Accord a enregistré des "avancées Nations unies. Par ailleurs, les diri- notables, notamment sur les questions geants présents à cette conférence ont institutionnelles et de défense et sécu- réitéré leur appel aux deux Etats mem- rité".S' agissant de la situation en bres, à s'engager, "sans conditions Libye,M.Ouyahia a indiqué que préalables", dans des pourparlers l'Algérie salue l'adoption par le Conseil "directs et sérieux", facilités par l'UA et de sécurité les Nations Unies, du Plan l'ONU pour la tenue d'un référendum pée de Dakhla, au Sahara occidental, que en vue d'enquêter sur les violations d'action du représentant spécial de "libre et juste" pour la détermination du et a appelé, à cet égard, tous les Etats des droits de l'Homme et en faire un l'ONU pour la Libye, ajoutant que peuple du Sahara occidental. La membres, les organisations de la rapport à la prochaine session ordinaire l'Algérie se "félicite aussi de la déclara- Conférence a lancé un appel en direc- société civile africaine ainsi que les du Conseil exécutif en janvier 2013.En tion du Conseil de sécurité confirmant tion des deux parties pour coopérer autres acteurs concernés à boycotter la exécution de cette décision, la CADHP que l'accord politique de décembre pleinement avec le Haut Représentant prochaine réunion prévue du 15 au 20 avait adressé, en avril 2012, une note 2015 demeure le seul cadre viable pour de l'UA pour le Sahara Occidental, l'an- mars 2018.Il est à signaler que le verbale au gouvernement marocain, lui le règlement de la crise libyenne "ainsi cien Président mozambicain, Joaquim Maroc a été le seul Etat membre à demandant de lui assurer la sécurité de que les annonces des différentes par- A. Chissano, et l'Envoyé personnel du exprimer des réserves. Ce fait a été mis passage jusqu'au territoire occupé. ties libyennes en faveur de la tenue secrétaire général des Nations unies, en exergue par le Président Rwandais, Cette note verbale a été suivie d'une prochaine d'élections démocratiques . M. Horst Kohler, afin de réactiver le Paul Kagame, Président en exercice de deuxième note en août 2012, mais Le nouveau président de l'UA, Paul Comité des chefs d'Etat et de l'Union africaine. D'autre part, le aucune réponse n'a été reçue, à ce Kagamé, qui a succédé au Guinéen Gouvernement sur le Sahara occiden- Conseil exécutif de l'Union africaine jour, de la part des autorités Alpha Condé, a réaffirmé sa volonté de tal, institué par l'OUA en 1978. (CUA), réuni en marge du 30ème som- marocaines. réaliser les reformes des institutions Comme à chaque évènement politique met de l'Union africaine, a appelé La Commission n'a donc pas pu se ren- panafricaines, un projet dont il s'est continental le Maroc a été invité en tant encore une fois le Maroc à faciliter le dre dans le territoire occupé. S'agissant chargé depuis près de deux ans. Il a qu'Etat membre de l'UA, à permettre le déroulement de la Mission d'établisse- du Sahara occidental, M. Ouyahia a fait également exprimé sa détermination à retour de la mission d'observation de ment des faits sur le territoire du siennes les conclusions et les recom- œuvre en faveur de l'intégration afri- Tribune des Lecteurs - Mercredi 31 janvier 2018 ANEP 31000727 l'UA de retourner à Laâyoune, au Sahara occidental, en application de la mandations retenues dans le rapport du caine pour encourager le développe- Sahara Occidental, et de permettre décision 689, adoptée en 2012 par la Conseil de Paix et de Sécurité de ment du continent dans le cadre de également un "suivi indépendant" des 20e session du Conseil exécutif tout en l'Union africaine. l'agenda 2063. droits de l'Homme dans le Territoire. La lui demandant de "signer et ratifier la "L'Algérie considère que l'Union afri- L'intégration du continent est le projet Conférence a, en outre réitéré ses pré- Charte africaine des droits de l'Homme caine demeure historiquement saisie de phare de l'UA, dont les Etats membres cédents appels, en particulier sa décla- et des Peuples, outre les instruments la question du Sahara occidental. se sont dit résolus à matérialiser sur le ration adoptée lors de sa 24ème ses- pertinents de défense des droits de L'Algérie continuera d'encourager tou- terrain à travers l'accélération des sion ordinaire tenue à Addis-Abeba, du l'Homme". Pour rappel, en janvier 2012, tes les initiatives de paix en Afrique tout échanges notamment dans le domaine 30 au 31 janvier 2015, sur le Forum de l'UA avait demandé à la Commission en accordant un grand intérêt à l'élimi- commercial. Enfin, il faut noter que le Crans Montana, une organisation basée africaine des droits de l'homme et des nation du terrorisme et des réseaux cri- prochain sommet de l'UA se tiendra en en Suisse, pour que celle-ci s'abstienne peuples (CADHP) d'entreprendre une minels, a affirmé à Addis-Abeba le Mauritanie, en juillet 2018. de tenir ses réunions dans la ville occu- mission dans le territoire occupé de la Premier ministre Ahmed Ouyahia, en sa Rabah Karali République arabe sahraouie démocrati- qualité de représentant du président de

Par Amirouche El Hadi contre le terrorisme dans le cadre du Eclairage Comité d'état-major opérationnel conjoint e terrorisme et l'extrémisme vio- (CEMOC). "Mon pays qui salue la solida- lent, nourris des revenus de la cri- rité internationale pour la sécurité au LLminalité transnationale organisée, Question de priorités Sahel, apporte pour sa part, un soutien dont le trafic de la drogue et des êtres multiforme substantiel direct, à chacun humains et celui des armes, sont "la plus des Etats de cette région, pour le renfor- grave menace à la paix, à la sécurité et à Bassin du Lac Tchad, les pays de la chefs d'Etat et de gouvernement de l'UA, cement de leurs capacités de défense et la stabilité' en Afrique, selon un rapport région font face à l'action quotidienne que "l'Algérie continuera d'encourager de sécurité", a indiqué. A propos de la du Conseil de paix et sécurité (CPS) de meurtrière du groupe terroriste 'Boko toutes les initiatives de paix, en Afrique, situation en Libye, il a fait savoir que l'Union africaine. Haram', constate le rapport. Le docu- tout en accordant un grand intérêt à l'éli- l'Algérie suit avec "des espérances for- Le rapport, qui a été présenté, lundi, à ment du CPS recommande de mettre mination du terrorisme et des réseaux tes, les développements en cours pour Addis-Abeba, lors du deuxième et der- l'accent sur la prévention, la gestion et la criminels" Ouyahia qui a "regretté la per- l'aboutissement d'une solution politique à nier jour du 30ème Sommet des chefs consolidation de la paix, ainsi que la sta- sistance de foyers de crises et de ten- la crise", et salue les annonces "des dif- d'Etat et de gouvernement africains, bilité, à travers des politiques de recons- sion sur le continent", s'est toutefois "féli- férentes parties libyennes, en faveur de estime, par ailleurs, que les situations de truction et de développement post-conflit, cité des avancées indéniables" réalisées la tenue prochaine d'élections démocrati- crise et de conflit prolongées, sur le adaptées à chaque pays sortant de crise dans plusieurs régions d'Afrique, dans le ques car nous sommes convaincus de la continent nécessitent "une volonté politi- ou d'un conflit violent. domaine si vital de la paix et de la sécu- capacité de nos frères libyens à restau- que et un engagement plus affirmé, afin La reconstruction et le développement rité. A propos de la mise en œuvre de rer la paix, la sécurité et l'entente natio- de parvenir à des solutions pérennes à post-conflit "exigent des investissements l'Accord pour la paix et la réconciliation nale, à l'abri de toute ingérence exté- même d'éviter la résurgence de la vio- très lourds, notamment en termes finan- au Mali, Ouyahia a affirmé que l'Algérie rieure", a, encore, déclaré Ouyahia. lence". ciers, qui souvent, hélas, ne sont pas, encourage "les pourparlers qui se pour- Sur le dossier du Sahara Occidental, M. Dressant un constat de la situation de la facilement mobilisables sur le continent", suivent entre les parties maliennes". Ouyahia a fait siennes les conclusions et paix et de la sécurité sur le continent, le regrette le CPS. Et d'appeler à déployer "Nous espérons, aussi, arriver à des les recommandations retenues dans le CPS relève que la Somalie a connu, des efforts pour mobiliser les secteurs solutions rapides en ce qui concerne l'in- rapport du CPS, affirmant que "l'Algérie cette année, l'attentat le plus meurtrier public et privé et les institutions financiè- tégration des éléments des mouvements, considère que l'Union africaine demeure, de l'histoire du terrorisme en Afrique, res internationales, ainsi que les Etats la mise en place des patrouilles mixtes historiquement et politiquement, saisie alors que la mission de l'Union africaine, membres de l'UA, dans le cadre de l'ini- de sécurité et l'administration des collec- de la question du Sahara Occidental, en Somalie (acronyme en anglais AMI- tiative de solidarité africaine, en vue tivités locales au Nord du Mali", a encore conformément aux résolutions pertinen- SOM), reste le seul rempart contre la d'apporter un appui fiable aux pays afri- souligné le Premier ministre. A ce titre, tes de l'Assemblée générale de l'ONU". Il prise de contrôle du pays par les grou- cains sortant de conflits. Le CPS affirme l'Algérie réitère son appel aux signataires a indiqué que l'Algérie formule "l'espoir pes terroristes du 'Shebbab', en atten- qu'il reste engagé à poursuivre ses de l'Accord d'Alger à "s'investir davan- que le nouveau représentant personnel dant que les forces nationales somalien- efforts pour "faire taire les armes, à l'hori- tage pour diligenter leurs contributions à du Secrétaire général de l'ONU pour le nes soient en mesure de prendre effica- zon 2020, et pour la prospérité de l'aboutissement de ce processus de paix Sahara Occidental bénéficiera de la cement le relais. l'Afrique que nous voulons en 2063". ,au bénéfice de tout le peuple malien et pleine coopération des deux parties pour Au Mali et au Sahel, les groupes terroris- Le Premier ministre Ahmed Ouyahia, pour la consolidation de la paix et de la le règlement de cette question, confor- tes, profitant des immensités déserti- représentant du président de la sécurité au Nord du Mali", a-t-il dit. mément aux résolutions des Nations ques, menacent, chaque jour, la stabilité République, Abdelaziz Bouteflika, a M. Ouyahia a, également, réaffirmé la unies". Tribune des Lecteurs - Mercredi 31 janvier 2018 ANEP 31000715 Tribune des Lecteurs - Mercredi 31 janvier 2018 ANEP 31000702 des pays de la région, alors que dans le déclaré lors de ce 30ème Sommet des contribution de l'Algérie dans la lutte AEH 22 3 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Actualité Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Jeux Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Nicolai Patruchev en visite pour booster la Energie coopération entre les deux pays Une visite et Partenariat stratégique des attentes entre l'Algérie et les USA Par Ferhat Zafane a vice secrétaire d'Etat adjoint, départements d'Etat et du Commerce pren- A la tête d'une forte délé- Sandra Oudkirk a estimé que l'une nent part à cette rencontre placée sous le gation composée de hauts res- L des meilleurs façons pour les Etats- signe du renforcement du partenariat éner- ponsables des différentes insti- Unis et l'Algérie de travailler ensemble est gétique entre l'Algérie et les Etats-Unis. tutions russes, Le secrétaire de renforcer la sécurité énergétique de la Il s'agit de Mme Sandra Oudkirk, vice secré- du Conseil de Sécurité de la région par la promotion de la diversification taire d'Etat adjoint, de Joshua Harris, direc- Fédération de Russie, Nicolaï énergétique. teur Maghreb au département d'Etat et de Patruchev effectue depuis hier Lors du forum algéro-américain sur l'énergie Steven Garret représentant du département à Houston, Oudkirk a exprimé la souhait du du Commerce américain.La deuxième édi- une visite de deux jours en département d'Etat américain de lancer un tion du forum a vu également la participation Algérie, selon une source partenariat avec l'Algérie dans l'énergie en de plusieurs compagnies pétrolières améri- diplomatique, qui souligne que vue d'assurer la sécurité des approvisionne- caines opérant dans la production et les ser- le Vice-ministre des Affaires ments de la région, notamment ceux desti- vices. Deux entreprises, Schlumberger et Etrangères, fait partie de la nés au marché européen. Kellogg Brown & Root (KBR) présenteront délégation. Le diplomate russe La diplomate américaine a ajouté que plu- leurs solutions dans les domaines de l'offs- a été reçu, comme l'exige le sieurs pays dépendent encore d'une seule hore et les services pétroliers.La rencontre satisfaire ses besoins énergétiques. protocole, par Abdelkader source ou forme d'énergie ce qui les rend organisée par le Conseil d'affaires algéro- Les Etats-Unis misent déjà sur les exporta- Messahel, Ministre des Affaires vulnérables aux perturbations d'approvision- tions de GNL vers l'Europe centrale et de américain (USABC), la Chambre de com- Etrangères, avec lequel il a eu nement qui menacent leur sécurité économi- l'Est, des régions fortement dépendantes du merce américano-arabe et l'ambassade à aborder certaines questions que et nationale.Citant à titre d'exemple de gaz russe.Le président Donald Trump a pro- d'Algérie à Washington est axée sur plu- bilatérales et les questions ins- certains pays européens, largement dépen- mis en juillet dernier, lors d'un sommet à sieurs thèmes variés en relation avec la pro- crites sur l'agenda des deux dants du gaz russe, en indiquant que le Varsovie, ayant regroupé une douzaine de motion des opportunités du commerce et pays dans le cadre du dialo- bureau des stratégies énergétiques du dirigeants européens, de promouvoir les d'investissement avec les compagnies amé- gue stratégique bilatéral. département d'Etat soutenait les efforts de exportations de gaz naturel liquéfié vers ces ricaines dans le domaine l'énergie.Pour rap- Comme ils ont eu l'occasion diversification de l'approvisionnement et des pays.Donald Trump a maintenu les objectifs pel, la dernière édition du forum, tenue en de procéder à l'évolution du voies de transport de l'énergie vers ce conti- de l'ancienne administration Obama de met- 2016, a été l'occasion pour l'Algérie de plai- partenariat stratégique entre nent." L'Algérie est un grand fournisseur tre fin à la prédominance russe sur le mar- der pour la relance de l'investissement éner- d'énergie pour l'Europe et nous la félicitons gétique américain en baisse depuis 2010. les deux pays à la lumière des ché gazier européen en soutenant le projet pour être un partenaire fiable, aidant le Les investissements des compagnies pétro- résultats des échanges de de l'union de l'énergie et le développement continent à diversifier ses approvisionne- des infrastructures de GNL. lières américaines, dont la présence est visites de haut niveau qui ont ments ", a-t-elle ajouté.La vice secrétaire notoire en Algérie, ont enregistré une baisse eu lieu ces deux dernières La Pologne a commencé à recevoir depuis d'Etat adjoint a enchaîné que les Etats-Unis l'année dernière les premières livraisons du significative ces dernières années, reculant années entre Alger et encourageaient l'Algérie à augmenter ses gaz américain.Mais selon des analystes à 100 millions de dollars en 2015 après Moscou", ajoute le communi- exportations vers l'Europe ainsi que vers gaziers, le défi de la réduction de la dépen- avoir atteint 600 millions de dollars en 2010, qué. En outre, et au plan inter- d'autres pays du monde, soulignant, par ail- dance de l'Europe au gaz russe sera long à selon des chiffres déjà communiqués par le national, Messahel et son hôte leurs, le renforcement des relations entre les relever, la chaîne gazière étant longue et ministère de l'Energie lors de la dernière aborderont la problématique deux pays ces dernières années. coûteuse, alors qu'en parallèle les livraisons édition du forum.En parallèle, le Boom du de la lutte contre le terrorisme " La coopération économique est réellement russes au continent augmentent d'année en gaz et du pétrole de schiste aux Etats-Unis et la radicalisation, l'évolution la base pour des relations bilatérales renfor- année dans un contexte de la baisse des a lourdement pesé sur les exportations algé- de la situation dans la région cées ", a-t-elle affirmé.Les pays européens réserves britanniques et norvégiennes en riennes vers ce pays qui sont aujourd'hui du Sahel, en Libye, au Proche cherchent à assurer leur sécurité énergéti- mer du nord. Notons que la 2ème édition du d'un niveau modeste, se chiffrant à deux Orient ainsi que les efforts que au moment où ils essayent d'imposer Forum algéro-américain sur l'énergie s'est milliards de dollars en 2015.Grand parte- menés pour stabiliser la situa- des conditions défavorables à leurs fournis- ouverte, avant-hier, à Houston à Texas avec naire énergétique de l'Algérie, les Etats-Unis tion en Syrie, a mis en avant seurs traditionnels, incitant de nombreux l'objectif de renforcer les relations énergéti- sont présents dans le pays à travers une notre source, qui conclue que producteurs à revoir leur stratégie de com- ques entre les deux pays.Le forum a enre- cinquantaine de compagnies pétrolières Patruchev sera, aussi, reçu, mercialisation en vue de trouver de nou- gistré la participation des PDG de Sonatrach opérant essentiellement dans l'exploration et veaux débouchés à leur gaz. la production de brut telles qu'Anadarko, par de hauts responsables et Sonelgaz, Abdelmoumen Ould Kaddour et La non reconduction des contrats à long Mohamed Arkab, du président de l'agence BP-Amoco, Shclumberger, Amerada Hess et algériens. Il faut souligner le terme annoncée par quelques pays euro- Alnaft, Arezki Hocini, de l'ambassadeur Halliburton.Actuellement Anadarko est le fait qu'en vue de l'élargisse- péens pourrait mettre à mal l'approvisionne- Madjid Bouguerra ainsi que de nombreux plus grand producteur de brut en Algérie ment du partenariat bilatéral, ment du vieux continent qui compte s'orien- responsables du secteur de l'énergie. parmi les partenaires de Sonatrach. des jalons ont été posés à la ter de plus en plus au marché spot pour Du coté américain, trois représentants des A.M faveur de la tenue, en septem- bre dernier à Alger, de la 8ème réunion de la Commission Le vice-premier ministre et ministre belge des A.E depuis hier à Alger intergouvernementale mixte algéro-russe de coopération commerciale, économique, Redynamiser les relations bilatérales scientifique et technique. Celle-ci a permis aux deux Par Ferhat Zafane pération avec l'Algérie, notamment, dans les rement indiqué que les deux pays sont parties de tracer "des projets secteurs du commerce et du transport, avec confrontés aux défis du développement éco- de coopération dans les Accueilli à sa descente d'avion par son la possibilité d'améliorer la destination tou- nomique, de la mise en place davantage domaines de l'industrie, des homologue algérien, abdelkader Messahel, ristique vers l'Algérie en densifiant les trans- d'activités pour essayer de créer des transports, du bâtiment, de la le vice-premier ministre, ministre belge des ports aérien et maritime. "Il s'agit d'une emplois supplémentaires et améliorer les géologie, de l'agriculture, de la Affaires étrangères, Didier Reynders, a visite qui va être assez dense, avec l'espoir conditions sociales des personnes. Pour lui, santé publique, de la science, entamé hier une visite de travail de deux qu'elle permettra de renforcer les relations il ne fait pas l'ombre d'un doute d'aller de jours en Algérie. Une visite qui s'inscrit dans bilatérales entre les deux pays", a-t-il souli- l'avant. "Nous sommes convaincus que dans de l'espace et de l'informati- le sillage du renouveau permanent des rela- gné. Cette rencontre a permis aux deux le cadre de ce développement économique, que. tions, déjà exemplaires, entre les deux pays. chefs de la diplomatie de procéder à l'éva- il doit être possible de développer davan- Les responsables russes Aussitôt arrivé à Alger, le chef de la diploma- luation de l'ensemble des domaines de la tage de partenariats encore. Comme il est avaient exprimé la disponibilité tie algérienne a tenu une séance de travail coopération bilatérale, à l'examen des possible de mettre en place des partenariats de la Russie à "offrir le soutien avec l'hôte de l'Algérie. Celle-ci s'est dérou- moyens de la densification des échanges et utiles pour les deux pays. En réalité, il y a à nos partenaires algériens qui lée au siège du ministère des Affaires étran- du raffermissement du partenariat économi- des potentialités pour élargir les initiatives travaillent actuellement à gères en présence des membres des deux que bilatéral, ajoute la même source. Elle a dans de très nombreux domaines, dont les transformer leur pays en cen- délégations. L'hôte de l'Algérie dont ce n'est précisé, en outre, que "les entretiens entre infrastructures transport, l'énergie, le secteur tre industriel et énergétique pas la première visite en Algérie a exprimé les deux parties porteront également sur les pharmaceutique et la pétrochimie". Ce sont régional de l'Afrique du Nord". la volonté de son pays à renforcer ses rela- questions régionales et internationales d'in- "quelques secteurs où l'on peut tenter d'in- De son côté, la partie algé- tions avec l'Algérie, notamment dans les térêt commun, notamment la situation dans tensifier les efforts", et de poursuivre rienne, avait relevé la diversifi- domaines politique et économique. Dans la région du Sahel, en Libye, au Proche- qu'"engagement a été pris pour donner des cation de la coopération éco- une déclaration à la presse à son arrivée à Orient, dans la sphère méditerranéenne, messages aux entrepreneurs du secteur nomique entre les deux pays l'aéroport international Houari Boumediene, ainsi que sur les questions de la Migration et économique, pour les encourager à travailler M. Reynders a souligné la volonté de la de la lutte contre le terrorisme", faisant davantage". L'autre question évoquée qui permettra de créer des Belgique à "renforcer ses relations bilatéra- observer qu'au cours de sa visite, Didier durant ces entretiens a trait à la coopération emplois et de générer des les avec l'Algérie, notamment en matière de Reynders sera reçu par de Hauts responsa- sécuritaire. Si, en Belgique, de nombreuses recettes supplémentaires. Il a consultations politiques et de coopération bles algériens. Nul n'ignore que le Royaume mesures ont été prises pour renforcer les annoncé aussi que des hom- économique". Il a précisé, à cet effet, que de Belgique considère cette visite comme capacités de lutte en donnant plus de mes d'affaires algériens se cette visite devra permettre "d'échanger les "un moment important " dans la mesure où moyens légaux et juridiques aux enquêteurs rendront prochainement en points de vues sur nombre de questions cette opportunité sera " l'occasion de tenter et services de renseignement, il n'en reste Russie pour poursuivre avec d'intérêt commun, notamment la lutte contre de travailler ensemble, comme on l'a fait pas moins, reconnaît M. Michel, qu'"il y a des entreprises russes les le terrorisme et la radicalisation, les problè- pour identifier différents domaines, de telle aussi la nécessité de renforcer et de mettre entretiens sur les opportunités mes migratoires, ainsi que la situation dans manière à ce que nous pourrions renforcer en place une coopération sincère, forte et de coopération et de partena- la région du Sahel, en Libye et au Mali, ainsi des partenariats et donner un élan plus solide avec tous les partenaires", pour tra- riat. qu'au Proche-Orient". Sur le plan économi- dynamique aux relations entre l'Algérie et la vailler ensemble et progresser dans la lutte F. Z que, M. Reynders a mis l'accent sur la Belgique", indique un communiqué de contre le terrorisme. volonté de la Belgique de renforcer sa coo- l'Ambassade de Belgique . Aussi, est- il clai- F.Z 4 21 TRIDesB ULecteursNE TRIBUNE Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Des Lecteurs Petit écran Actualité Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 AAuujjoouurrdd’’hhuuii Associations Sur TF1 - 21h00 Tlemcen de protection 16:16 : Confiance en tête 10:50 : Camping 3 Danse avec les stars du consommateur 16:25 : Vivement la télé 12:25 : Rencontres de 17:30 : Stade 2 cinéma Les TIC 18:40 : N'oubliez pas les 12:43 : La météo Les taxieurs en colère 11:30 : Documentaire paroles 12:44 : Tony les animots appelés à la 12:30 : Khousoussiat Min 19:15 : N'oubliez pas les 12:45 : L'effet papillon rescousse Aâlem paroles 13:15 : L'effet papillon 13:00 : Journal Televisé 19:50 : Météo 2 13:45 : La semaine des Le ministre du 13:30 : Hayati Aâdab 20:00 : Journal 20h00 Guignols Commerce, Mohamed 15:00 : Long métrage 20:35 : Météo 2 14:27 : La semaine de Benmeradi a appelé les animé 20:40 : Un autre regard sur Catherine et Liliane associations de protection 16:30 : Spider-Man le rugby 14:35 : La semaine de et d'orientation du consom- 18:00 : Journal télévisé 20:41 : Vu Canalbus mateur, à élargir l'utilisation des supports de la techno- 18:35 : Malaïbe Aâlem 20:45 : Alcaline 14:50 : Made in Canal+ logie pour communiquer 20:00 : Journal Televisé l'Eurovision 15:00 : Manipulations L'heure de la grande finale a sonné pour les trois avec le citoyen-consomma- 20:50 : Magazine 20:50 : Parents mode d'em- 16:50 : Chasing Great meilleurs couples. Chacun a tout d’abord l'opportunité de teur. Mettant en avant le du festival ploi 18:30 : Invisible refaire une prestation déjà réalisée au cours de cette rôle primordial que jouent 22:30 : Chants patriotiques 20:55 : On va s'aimer un 19:05 : Canal Football Club saison, espérant ainsi s’attirer les faveurs des jurés Chris ces partenaires dans la pro- tection de l'économie natio- 08:30 : Téléshopping peu, beaucoup 1re partie Marques, Fauve Hautot, Nicolas Archambault et Jean- nale, qui en appelle 21:50 : On va s'aimer un 19:35 : Canal Football Club Marc Généreux. Le duo le moins convaincant à la fin de la aujourd'hui aux efforts de peu, beaucoup 2e partie soirée voit alors l'aventure s'arrêter tandis que les autres tout un chacun sans tou- 22:50 : On va s'aimer un 20:55 : Avant-match s'affrontent lors d'un free-style où ils peuvent mêler les cher à la marge bénéficiaire peu, beaucoup 21:00 : Marseille / Nice danses apprises au fil des prime times. Quelle célébrité légale des commerçants. 09:15 : Météo 23:40 : Nina 22:55 : Canal Football décrochera la victoire et succédera à Laurent Maistret ? Ce qui a indiqué le ministre 09:20 : Une histoire, une 23:10 : J+1 lors d'une audience qu'il a Sur F2 - 21h00 accordée au président de urgence l'Association de protection 09:50 : Une histoire, une et d'orientation du consom- urgence On va s'aimer un peu, beaucoup mateur, M. Mustapha Zebdi. PH TDL 10:20 : Grey's Anatomy 09:00 : Les grands mythes Par ailleurs, Benmeradi a 11:05 : Grey's Anatomy 09:25 : Les nouveaux guer- salué le rôle extrêmement 11:55 : Petits plats en 08:00 : Sept nains et riers des champs important de ces partenai- Par K.Benkhelouf est l'enfant pauvre avec ces 2 lignes dont cats " ajoutera un autre taxieur. Nous com- res au service de l'écono- équilibre moi : amis pour la vie 10:20 : A pleines dents ! celle d'Ain Témouchent qui ne travaille prendrons alors que les syndicats, ne sont mie nationale, a indiqué un 12:00 : Les douze coups 08:07 : Ninjago 11:05 : A pleines dents ! priori, les chances de travail ne qu'en été particulièrement. Cet état de pas solidaires des grévistes bien qu'ils communiqué du ministère. de midi 08:32 : Will 11:50 : 360°-GEO sont pas les mêmes à travers tou- chose laisse supposer que ces taxieurs sont convaincus que les revendications Lors de cette rencontre qui 12:50 : L'affiche du jour 08:36 : Jamie a des tentacules 12:35 : 360°-GEO A tes les destinations ce qui défavo- chôment parfois des jours qui se suivent, sont légitimes et nécessitent un accord s'inscrit dans le cadre d'une 13:00 : Journal rise certains taxis par rapport à d'autres compte tenue de l'application envers eux entre tous les " taxieurs " des trois sta- série de concertations avec 08:50 : Dans votre région 13:20 : Arte journal qui opèrent sur des lignes très fréquentées de cette instruction. 13:30 : Grands reportages 09:50 : Dans votre région 13:35 : La gifle tions. différents acteurs et profes- à l'image d'Oran, Chlef et Alger. C'est " Nous sollicitons de la direction du trans- Le Directeur du transport que nous avons sionnels du secteur, 14:45 : Reportages 10:45 : Consomag 15:15 : Voyages au bout du pourquoi qu'une fois de plus les taxieurs port d'appliquer l'instruction ministérielle et contacté à ce sujet, nous dira : " Nous M.Zebdi a émis plusieurs découverte 10:50 : Midi en France monde avec Art Wolfe de la station 2 " Sakia El Hamra " qui des- la réglementation en vigueur et ne pas avons été saisis de l'existence d'un mou- préoccupations ainsi que 16:05 : Vétérinaires, 11:50 : Météo 15:40 : Le lac Inle, une vie servent les lignes de Tlemcen et Ain céder devant l'emprise de certains syndi- vement de protestation par une délégation des propositions au profit Témouchent protestent, contre leur condi- cats. Nous réclamons une justice et une de ces grévistes et avons pris note de leur du consommateur et des leur vie en direct 12:00 : 12/13 : Journal sur pilotis Peu après avoir été victime d'un malaise, Régis Masson, tions de travail, qu'ils considèrent, comme égalité dans nos droit et obligations et les sollicitude ; que nous traiterons très pro- opérateurs économiques, 17:10 : Sept à huit régional 16:25 : Le drakkar et la injustes et arbitraires. Les " taxieurs pro- même chances de travail avec un système un restaurateur, se présente au cabinet Lartigues & chainement. Il ajoutera " Je tiens à signa- selon la même source. 18:00 : Bienvenue au cam- testataires ", ne cessent de revendiquer, de rotation, applicable pour tous que seul 12:25 : 12/13 : Journal croix Lorenzi. Il souhaite adopter Esteban, un adolescent qu'il ler que les mesures prises lors de la réu- l'unification de la station pour les taxis la direction du transport est en mesure de La rencontre a été aussi ping national 17:20 : X:enius élève depuis ses 12 ans. Mais tous les documents nion de la commission technique des taxis, l'occasion d'échanger les 19:00 : The Wall : Face au 12:55 : Météo à la carte 17:45 : Le bonheur est dans inter-wilayas et l'application de l'instruction résoudre ". Lancera un taxieur administratifs qu'il fournit à Astrid sont faux. En ministérielle N°834 relative au système de La direction du transport de Sidi Bel ont été étudiés et décidés, d'un commun vues et d'éclaircir les mesu- mur 13:50 : Rex l'assiette parallèle, Audrey, enceinte de son troisième enfant, rotation sur toutes les lignes du transport. Abbès est interpellée pour intervenir en accord avec les représentants des taxis. res et les lois mises en 19:55 : Météo 14:40 : Rex 18:15 : La côte Est des s'occupe d'un couple qui s'apprête à se marier. La Station n°01 possède 6 lignes (Oran, vertu des pouvoirs que leur confère la Je tiens à signaler, que je n'ai aucun pro- place par le ministère pour 20:00 : Journal 15:25 : Rex Etats-Unis Problème : le futur époux a convolé en juste noces par Alger, Chlef, Mostaganem, Rélizane, Blida) réglementation en vigueur afin de mettre blème avec personnes et que ma porte est la protection du consomma- entièrement ouverte à tout dialogue.Mon 20:30 : Simplissime 16:05 : Un livre, un jour 19:00 : Oasis urbaines le passé. avec plus de 100 taxis qui se permettent en place un plan de rotation des taxis sur teur et de l'opérateur éco- aisément le roulement. La station n°03 toutes les lignes qui sont desservis à partir rôle consiste à planifier et organiser le nomique. 20:35 : Météo 16:10 : Des chiffres et des 19:45 : Arte journal possède 7 lignes (Djelfa, Saida, Tiaret, El- de Sidi Bel Abbés et " non appliquer l'ins- plan de travail avec les représentant, sans A ce propos, le ministre a 20:45 : Nos chers voisins lettres 20:05 : 28 minutes Sur M6 - 21h00 Bayad, Mecheria, Mascara) avec 54 taxis truction ministérielle N°834, seulement aucun dépassement ni esprit de préféren- réitéré son souci quant à la 20:50 : C'est Canteloup 16:50 : Harry 20:45 : Tu mourras moins qu'y fonctionnent également dans de pour la ligne de Tlemcen et d'être juste ciation. Ainsi je rappelle une fois de plus, nécessité d'associer les 21:00 : Danse avec les 17:30 : Slam bête Nouvelle star bonne condition. avec tous et non créer de la préférence, que je suis ouvert à tout dialogue en vue professionnels et les asso- stars 18:10 : Questions pour un 20:50 : Winter Sleep Seule la station n°02 qui possède 70 taxis en raison de la mainmise de certain syndi- de solutionner tout litige. " ciations dans la protection 23:25 : Danse avec les champion 23:55 : Iona du consommateur et la pré- Logement servation du pouvoir d'achat stars, la suite 18:45 : Objectif indépen- du citoyen, affirmant le sou- dance tien et l'accompagnement 19:00 : 19/20 : Journal A la poursuite du temps perdu du ministère dans cette régional démarche. 19:18 : 19/20 : Edition 07:00 : Absolument stars Par : Imen Medjek des logements et des structu- compte les aspects quantitatif comme c'est le cas des pro- Le ministre a, en outre, 08:00 : Journal locale 09:20 : M6 boutique res publiques, allaient être pri- et esthétique, la wilaya d'Alger grammes AADL. salué le rôle extrêmement important de ces partenai- 08:10 : Télématin (suite) 19:30 : 19/20 : Journal 11:00 : Turbo u cours d'une séance de ses en concertation avec le étant -a-t-il indiqué la vitrine du Dans ce cadre, M. Temmar a A travail et de consultation wali d'Alger et les différents pays. fait savoir que le président de res au service de la préser- 09:25 : Dans quelle éta-gère national 11:20 : Turbo vation de l'économie natio- dirigé par le ministre de l'habi- cadres du ministère et de la Répondant aux préoccupations la République, Abdelaziz 09:35 : Amour, gloire et 19:58 : Météo 12:30 : Sport 6 tat , de l'Urbanisme et de la wilaya ". a cette occasion, le du wali d'Alger concernant la nale. Bouteflika, accorde un grand Ville, Abdelwahid Temmar ministre a proposé la tenue nécessité d'accélérer la réali- Le ministre a rappelé que beauté 220:25 : Plus belle la vie 12:40 : Météo intérêt au dossier de la rareté avec le wali de la wilaya d'une série de réunions entre sation des écoles dans les les portes du dialogue sont 09:55 : C'est au programme 20:55 : Un long dimanche 12:45 : Le 12.45 L'étau se resserre pour les quarante chanteurs du foncier à Alger et des gran- 10:45 : Météo outremer de fiançailles 12:40 : Météo d'Alger, Abdelkader Zoukh, en les cadres du ministère et leur nouvelles cités où ont été relo- ouvertes à toutes les par- amateurs encore en lice. Chacun tente présence d'un nombre impor- homologues de la wilaya à l'ef- gées les habitants des bidonvil- des villes et suit de près le ties, appelant les cadres du 10:55 : Motus 23:05 : Météo 12:45 : Le 12.45 taux d'avancement des projets de faire ses preuves face à Cœur de pirate, tant de cadres du ministère et fet d'examiner le taux d'avan- les et des habitations précai- secteur à poursuivre le dia- 11:25 : Les Z'amours 23:10 : Grand Soir 3 13:25 : Météo des directeurs exécutifs de la cement des différentes formu- res, M. Temmar a indiqué de logements. logue avec les acteurs et à 11:55 : Tout le monde veut 23:45 : Qui sommes-nous? 13:30 : Scènes de ménages Nathalie Noennec, Benjamin Biolay et Dany wilaya, le ministre a mis l'ac- les de logement en cours de qu'avec la coopération de tou- Ce qui concerne la gestion œuvrer à la protection du prendre sa place 13:45 : Soupçons Synthé. Les membres du jury exigent que cent sur la nécessité d'accélé- réalisation au niveau d'Alger. tes les parties, plusieurs éta- des nouvelles villes réalisées à consommateur, ajoute le rer le rythme de réalisation et Dans le même contexte, M. blissements scolaires seront Alger à l'instar de la ville de communiqué. 12:55 : Météo 2 15:50 : La colline aux adieux chaque participant livre une interprétation juste de distribution des logements Temmar a instruit les directeurs réalisés avant la rentrée pro- 13:00 : Journal 17:30 : Les reines du Sidi Abdallah, le ministre a pré- Le ministre a saisi l'opportu- et de qualité et montre qu'il a un sens de la afin de pouvoir satisfaire les exécutifs en charge de l'Habitat chaine. cisé que son département nité de cette rencontre pour 13:25 : 13h15, shopping scène. Autant de paramètres que certains besoins croissants des à Alger de déterminer les rai- S'agissant de la rareté du fon- œuvre avec les autorités loca- saluer les efforts consentis citoyens dans les différentes sons à l'origine du retard cier à Alger, il a appelé égale- le dimanche... 18:40 : Chasseurs d'appart' les et les autres départements par plusieurs organismes et concurrents doivent encore travailler afin de ne formules de logement. observé dans la réalisation des ment à exploiter toutes les 14:10 : Excursions gour- 08:04 : Catherine et Liliane 19:45 : Le 19.45 ministériels à assurer tous les associations, exhortant son pas être éliminés à l'issue de cette deuxième Concernant les projets d'habi- programmes de logement, assiettes foncières de bidon- hôte à poursuivre les efforts mandes 08:00 : Les Crumpets 20:10 : Météo tation au niveau de la capitale, d'œuvrer à les traiter et à lever villes et à investir dans les moyens à savoir les structures soirée à l'Elysée Montmartre. La pression au service de l'intérêt géné- 14:11 : Météo 2 08:10 : Kaeloo 20:25 : Scènes de ménages le même responsable a les obstacles qui s'y dressent. espaces propices à la réalisa- éducatives, sanitaires et sécu- ral. 14:15 : 13h15, les Français 08:20 : L'âge de glace 3 : 21:00 : Nouvelle star monte car tous rêvent de décrocher leur place affirmé que " toutes les mesu- Par ailleurs, il a souligné la tion des programmes de loge- ritaires ainsi que le transport I.H/Agence 14:55 : Grands portraits 09:50 : Jamel Comedy Kids 23:40 : Nouvelle star pour les lives. res visant à donner un nou- nécessité de réaliser des pro- ments publics qui ne nécessi- au profit de la population. veau souffle à la réalisation jets de logement prenant en tent pas de grandes surfaces I.M 20 5 TRIDesB ULecteursNE Actualité Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Magazine Mercredi 31 janvier 2018 Victimes d'une Procès de Jawad Bendaoud Page animée par Cylia Tassadit CUISINE attaque terroriste

attribuée Bien être N I Ravioli au blanc de à Boko Haram O poulet Deux soldats La cité, la coke, la prison… Les mauvaises habitudes C et il traîne depuis à Saint-Denis. Il n'était pas tués au Niger rentré en prison lors d'une permission quand sa mère est morte dans un accident de voi- Au moins deux soldats ture, en 2013. " Le jour où c'est arrivé, j'ai nigériens ont été tués lundi pour la santé de votre senti un truc bizarre, j'ai commencé à cher- soir dans une attaque attri- cher ma mère, a expliqué Mohamed. Une buée au groupe terroriste copine à elle m'a aidé à appeler les hôpitaux, nigérian Boko Haram, sur- j'ai appris qu'elle était morte. J'étais recherché venue dans le sud-est du par la police, j'ai dû organiser tout seul l'enter- cœur Niger, a indiqué hier une rement, un bel enterrement à l'église comme source sécuritaire. "C'était elle aurait voulu. " C'est sa plus grande dou- une attaque audacieuse nant. Si vous avez plus de 20 ans, leur. Pour jurer sur ce qu'il a de plus précieux, il est conseillé de faire un check- repoussée par nos vaillan- il dit toujours " sur la tombe de ma mère ". tes forces de défense et Mouss connaît les risques du métier, il a pris up tous les 4 ou 6 mois. de sécurité qui ont tout une balle de 9 mm dans la jambe dans une même perdu deux hom- affaire dont il ne veut rien dire, promet de Votre tour de taille est trop gros mes", a déclaré la source s'amender, s'excuse auprès des parties civi- La graisse qui s'accumule au nigérienne. Les insurgés les, et assure qu'il est amoureux et " ne veu[t] niveau du ventre est particulière- "venus à bord d'une pas que [s]on petit frère suive son chemin ". dizaine de véhicules" ont ment nocive pour le cœur. Si votre L'avis des psychiatres est plus sombre ; tour de taille mesure plus de 88,9 Ingrédients pris pour cible en début de Mohamed Soumah se caractériserait par " cm si vous êtes une femme, ou 250g de ravioli soirée une position de la une forte inadaptation sociale " : " Tout se Garde nationale près de 101,6 cm si vous êtes un homme, 400g de blanc de poulet passe comme si sa propre existence ne s'ins- Chétimari, un c'est un signal d'alerte. Il faut faire 20cl de crème fraîche crivait ni dans la durée, ni dans la sécurité. " village située à une ving- Jawad Bendaoud, enfin, qu'on ne présente quelque chose. Pensez-vous que 10cl de lait taine de kilomètres à plus. Français d'origine marocaine, berbère, vous avez besoin de perdre du 1 oignon l'ouest de la ville de Diffa, 31 ans. Lui jure sur la tête de son fils, Adam, poids ? Si oui, souvenez-vous que 70g de beurre la capitale régionale du 8 ans. Comme Mouss, les psychiatres l'ont 100g de parmesan râpé u quatrième jour d'audience, le tribu- sans enfants. Des personnes à charge ? " même une petite perte de poids sud-est nigérien, a expli- jugé d'une " capacité intellectuelle de niveau 2 cuillères à soupe de persil haché qué cette source citée par nal s'est penché sur la vie du " logeur Avant, j'avais un chat. " Il est poli, bien est bonne pour votre cœur. moyen ", la verve en plus. Il a été condamné Sel, poivre des agences. A des terroristes " du 13-Novembre, et habillé, parle en termes choisis et s'efforce cinq fois, le plus gravement à huit ans de pri- Vous négligez votre santé mentale "Comme les militaires celles de ses deux co-prévenus. d'être absolument lisse. Pour faire oublier la son, pour avoir tué par accident son meilleur Quand vous vous sentez déprimé, nigériens faisaient montre Au tribunal correctionnel de Paris où se littérature djihadiste trouvée chez lui, ami, et n'a pas été un client facile en déten- il est difficile de vous concentrer d'une forte résistance, les déroule le procès de Jawad Bendaoud, qu'Abaaoud aussi était son cousin, même s'il tion. Il s'énerve vite, et l'isolement complet n'a sur les bonnes choses pour votre Préparation : éléments de Boko Haram accusé d'avoir logé des terroristes responsa- ne le connaissait guère, et qu'une de ses rien arrangé. " J'ai pas touché un humain santé comme, par exemple, faire Couper le blanc de poulet en lanières. Éplucher bles des attentats du 13 novembre 2015. Le sœurs le traitait de " sale radicalisé " - ce qu'il se sont repliés pour pilon- depuis vingt-sept mois, dit le jeune homme. du sport. C'est pour cela que si l'oignon et couper-le en petit morceaux. Faire ner à distance leurs posi- tribunal s'est penché, au quatrième jour, lundi nie hautement. Mohamed Soumah, dit Sauf au parloir mon frère, mon père, et ma égliger sa santé mentale ments sains et délicieux dans cuire les raviolis à l'eau bouillante salée jusqu'à vous vous sentez sous pression, tions". 29 janvier, du procès de Jawad Bendaoud, Mouss, est son exact contraire. C'est lui qui a copine escort girl. " Il avoue qu'il pleure dans est l'une des mauvaises votre régime alimentaire. Ils vous ce qu'ils soient al dente. Les égoutter dans une Des renforts dirigés par le accusé d'avoir hébergé deux des terroristes mis Hasna, la sœur de Youssef, en contact sa cellule, écoute de la musique dans le noir, N habitudes qu'il faut éviter aideront à avoir un cœur sain épuisé ou très stressé, vous passoire. Faire fondre le beurre dans une chef de la Garde nationale du 13 novembre 2015, sur la vie des trois jeu- avec Jawad Bendaoud. Une mère guadelou- son frère lui a dit : " T'es en train de devenir car cela peut engendrer l'abandon grâce à la grande quantité de devez parler à votre médecin ou à casserole à fond épais, ajouter les lanières de nes prévenus. C'est finalement assez bref : ils péenne, très catholique, un père guinéen, de Diffa, le commandant fou. Quand je viens, t'es excité, tu parles fort, d'autres activités fondamentales bonnes graisses, de fibres et de un professionnel de la santé men- poulet et laisser cuire jusqu'à ce qu'ils soient Mohamed Alwata, ont per- ont passé plus de temps de leur vie d'adulte musulman. Il a choisi à 13 ans l'islam, " parce tu dis toujours la même chose. " La prison, il pour le bien-être général. Voulez- nutriments qu'ils contiennent. De tale. Les thérapies, les exercices dorés, ajouter l'oignon haché et laisser dorer, mis "de les repousser" derrière les barreaux que dans leur cité. Sauf que je porte le nom de mon père ", mais il est connaît trop. Un psychiatre pontifiant le juge " vous réduire les facteurs de risque plus, il vous sera facile de suivre et la méditation sont des activités ajouter le lait, la crème fraîche, saler et poivrer et vers le Nigeria, a-t-on Youssef Aït Boulahcen. Le jeune homme de aussi loin des djihadistes qu'un dealer de inscrit dans une errance galérienne ", dans " qui peuvent remplacer les mauvai- continuer la cuisson pendant 5 minutes, ajouter ajouté. 25 ans, soupçonné d'avoir aidé sa sœur à coke d'un amateur de thé au ginseng. A 29 des maladies cardiovasculaires ? ce régime, car ce sont des ali- un agir transgressif et délictuel ". Il a eu deux ses habitudes qui empêchent à le fromage râpé, ajouter les raviolis cuits et Les assaillants "ont égale- cacher Abdelhamid Abaaoud, le cerveau des ans, après quinze condamnations, il a déjà téléphones en cellule pendant vingt et un Voulez-vous un cœur sain et fort ? ments délicieux. votre esprit d'être positif. remuer avec une cuillère en bois et laisser cuire ment perdu plusieurs élé- attentats, et poursuivi pour " non-dénonciation passé neuf ans en prison, la première fois à mois, et sait reconnaître le talent : quand un Etre assis trop longtemps : Vous ne faites pas d'analyses pendant 2 minutes. Parsemer de persil haché et ments" au cours des com- de crime ", fait tout pour se faire oublier. Lui 16 ans - vols avec violence, recel, rébellion, gardien a découvert sa puce soigneusement Votre corps doit être actif toute la médicales : servir chaude. bats qui ont duré "des heu- n'a pas de casier, comparaît libre, pointe stupéfiants… " Quand j'étais jeune, j'étais un scotchée dans un livre de 400 pages, il lui a journée même si ce ne sont que Vous êtes un fumeur passif ou ponctuellement au commissariat chaque peu excité, convient Mouss. Depuis mon très res", a souligné la même dit, " comment t'as fait, mec, t'es un champion de petites actions. Si vous avez Quel est votre niveau actuel de une fumeuse passive ? source sécuritaire. Mi-jan- semaine, a changé très officiellement de nom jeune âge, je veux être un mec de la rue, je ". Par les fenêtres, on lui hurle, " t'es le un travail de bureau, il est impor- cholestérol ? Qu'en est-il de La fumée des autres personnes vier, 7 militaires nigériens et endure les audiences le nez baissé, une veux tout niquer. " Il est vite passé " des peti- Jawad de BFM ? " Et il a tantôt droit à un " pourrait même être plus nocive écharpe sur le visage. " Vous permettez que tes magouilles " (dealer de cannabis) à une tant de faire une petite promenade votre tension artérielle ? Petits cake au lait ont été tués et 17 autres Allahou Akbar " qui le déprime, ou un " Alors que l'inhalation directe d'une ciga- blessés dans une attaque je me tourne pour pas être photographié ou situation assise de vendeur de cocaïne. Lui salut, je veux pas d'ennuis ". Jawad promet pour stimuler la circulation san- Aucune idée ? Ces mauvaises à Toummour, à l'est de dessiné ? ", dit Youssef Aït Boulahcen. " C'est n'en prend pas - il n'a fumé du shit qu'en pri- qu'il s'est amendé, qu'il a un projet de restau- guine. Il suffit de marcher dans habitudes, comme ne pas connaî- rette. Cette fumée abîme votre Diffa, vers le bassin du lac pour ça, que vous vous cachez depuis le son. Les deux, trois formations qu'il a suivies rant de la mort à sa sortie, et que " même votre bureau pour vous étirer et tre ces données basiques, sont cœur et vos vaisseaux sanguins. Tchad. début de l'audience ? ", répond la présidente, en prison n'ont pas été plus loin que ses sor- [s'il] mange aux Restos du cœur [il fera] rien détendre un peu votre dos. inquiétantes. Peut-être que ces Si vous devez passer du temps Ces attaques sont interve- Isabelle Prévost-Desprez. C'est pour ça. Il ties du régime pénitentiaire. Mouss est un d'illégal ". analyses montreraient des problè- avec quelqu'un qui ne peut pas vient de décrocher son diplôme d'ambulan- voyou, il le reconnaît volontiers, mais c'est un C'est un peu pour faire plaisir à la présidente. nues après plusieurs mois Avoir un régime alimentaire mes dans votre corps, dont vous s'empêcher de fumer, demandez- d'accalmie dans la région cier, travaille aussi " sans relâche " comme bon fils. Il va voir sa sœur handicapée quand " Madame la juge, je vous respecte, lui a dit ennuyant : n'avez même pas idée. Vous lui de ne pas fumer près de vous théâtre depuis février 2015 livreur de journaux et gagne autour de 3 000 il est dehors, c'est-à-dire pas souvent, s'in- le détenu. Vous avez l'air d'une gentille dame. ni dans des endroits fermés euros par mois. Il aide son petit frère, lui a quiète de son petit frère qui tourne mal. Ses Je vous fais pas de la lèche comme les avo- Sachez que c'est une très mau- pourriez vous sentir merveilleuse- de nombreuses attaques comme la maison, le bureau ou la de Boko Haram. même donné sa voiture, il est célibataire, parents se sont séparés quand il avait 5 ans, cats sur BFM. " vaise habitude de négliger votre ment bien alors que votre tension régime alimentaire. La diète médi- artérielle et votre cholestérol sont voiture. Peut-être que vous aide- terranéenne est une option qui trop élevés. Commencez par rez en plus cette personne à stop- Zitouni au sujet des dossiers de mémoire : vous permet d'inclure des ali- mieux vous connaître dès mainte- per cette mauvaise habitude. " Les négociations évoluent " Conseils pratiques es négociations entre Sahara algérien, la récupéra- les crânes de chouhada, souli- nal du Moudjahid et les servi- dans la poésie populaire, orga- L l'Algérie et la France sur tion des crânes de chouhada gnant que les dossiers soule- ces concernés de la wilaya et nisé par son département. Ingrédients les dossiers de mémoire sont à et des archives nationales le vés sont complexes et sensi- centraux en consacrant des Au siège de la direction des Réparer une porte qui grince Ingrédients : un à un stade avancé, c'est ce lancement, dernièrement ont bles nécessitant une persévé- festivals et des manifestations moudjahidine, il a insisté sur la 2 œufs qu'a indiqué le ministre des été lancées, lors d'une réunion rance dans les positions de à ces œuvres sur l'histoire de décentralisation du traitement moudjahidine, Tayeb Zitouni. au niveau du ministère des l'Etat algérien et ses revendica- la glorieuse révolution. des dossiers de moudjahidine our en finir avec le ques gouttes suffisent. 100g de sucre glacé Il a souligné, lors d'un point de Affaires étrangères avec le tions légitimes afin de parvenir Le conférencier a ajouté que et ayants droit et leur prise en Pbruit sinistre de la Vous pouvez aussi utiliser 150g de farine presse animé, dans le cadre ministère des Moudjahidine. à des résultats à la hauteur toutes les statistiques relatives charge totale au niveau des porte qui grince comme de la graisse, pas trop car Le zeste d'1 citron de sa visite d'inspection dans Concernant le dossier des des aspirations du peuple algé- aux chouhada et moudjahidine, wilayas après la numérisation celle d'un château sans cela vous aurez des 1/2 verre à thé de lait la wilaya de Tiaret, que ces essais nucléaires au sahara rien concernant l'aspect histori- aux chefs de la révolution, aux dont a bénéficié le ministère à hanté… Quelques traces noires. En revan- 100g de beurre fondu négociations ont atteint un état algérien, le ministre a indiqué que. concentrations, aux centres de travers le raccordement élec- conseils très simples pour che, n'utilisez pas d'huile 1 pincée de sel d'avancement appréciable, que l'Algérie présentera deux Il a, par ailleurs, indiqué que torture, aux maisons et aux tronique entre wilayas dispo- y remédier. de table ! L'huile de vase- 2 cuillères à café de levure pâtissière annonçant des rencontres dossiers : le premier concer- son département a chargé les grottes où ont été tenues des sant des documents via un Commencez par ouvrir line est très fluide et il se entre les délégations algé- nant concernera l'indemnisa- instances concernées au réunions de la révolution et aux système numérique, afin complètement la porte : peut qu'elle se répande, rienne et française après tion des victimes après que la niveau de chaque wilaya pour sites historiques et de mémoire d'épargner à la famille révolu- L'ouverture doit être totale surtout si vous en avez sans quoi elle heurtera le mis trop. Essuyez le sur- Préparation : l'achèvement de la préparation proposition française d'appli- réaliser un film documentaire sont mis au point et que le tionnaire les déplacements au Mettre les œufs et le sucre glacé dans un cul de des dossiers. quer la loi Morin n'a pas permis historique sur la guerre de libé- ministère de tutelle a consacré siège du ministère. chambranle (encadre- plus. Une fois l'opération ment) lorsque vous la terminée, retirez délicate- poule et bien travailler le mélange avec un fouet, Selon le ministre, les déclara- d'indemniser les victimes et le ration dans la wilaya, en plus de grandes sommes pour leur Il a présidé, aussi, des cérémo- ajouter le beurre fondu, le lait, le zeste de citron, tions des autorités françaises deuxième concernera les des missions confiées au restauration et leur réhabilita- nies de baptisation de l'hôpital soulèverez. Glissez votre ment la cale. La porte se ciseau de maçon, ou un remet alors toute seule le sel et continuer à battre le mélange, ajouter peu sont très rassurantes et " il est indemnisations des dégâts Centre national de recherche tion, sur son budget ou dans le de jour au chef-lieu de wilaya à peu la farine tamisée et la levure et mélanger attendu le traitement de ces environnementaux provoqués sur le mouvement national et la cadre de montage financier au nom du chahid Kamel tournevis, sous la porte, dans ses gonds. Ouvrez sans oubliez de placer un et fermez la porte à plu- jusqu'à l'obtention d'une pâte homogène. Mettre dossiers par des spécialistes par les radiations nucléaire révolution du 1er novembre avec ministères et inter-wilayas Bouchenafa dit Berrabah. les caissettes de papier à pâtisserie dans les des deux pays ". dans tout le sahara et son 1954 pour la réalisation de et communes. Il s'est rendu aussi à Sougueur petit bout de carton entre sieurs reprises pour que ciseau, la porte se sou- maintenir dans cette posi- moules à madeleine et y verser la préparation (ne Tayeb Zitouni a noté, dans ce extension au nord du sahara. documentaires et de longs Il est à noter que le ministre pour rendre visite au moudja- la porte et le ciseau pour l'huile se répartisse bien lève. Ne la faites pas sor- tion, soulevée. Huiler les remplir qu'au trois quart). Faire cuire dans un four contexte, que les procédures En outre, Zitouni a fait savoir métrages et enregistrer des des moudjahidine a présidé hid et un des chefs de la la protéger. Puis placez partout le long de l'axe. tir de ses gonds mais pla- gonds Déposez sur cha- préchauffé à 180°C pendant 15à20 minutes. d'élaboration du contenu des que la partie française prépare témoignages vivants en colla- dans la wilaya de Tiaret, un wilaya historique V, Abdelkader une cale sous l'outil afin La porte ne doit plus grin- cez une deuxième cale cun des gonds un peu Vérifier la cuisson des cakes avec une lame de dossiers concernant les dispa- une loi qui permettra aux auto- boration avec le ministère des premier colloque national sur la Bennemou. de vous en servir comme cer. sous la porte, afin de la d'huile de vaseline, quel- couteau, avant de les sortir du four. rus, les essais nucléaires au rités algériennes de récupérer Moudjahidine, le Musée natio- guerre de libération nationale A.M. levier. Appuyez sur le 6 19 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Culture Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Régions Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Tiaret Mostganem Oran Baisse du volume des marchandises Le rôle de l’expression La prévention pour traitées au port Le volume de marchandises traitées en 2017 au niveau du port d’Oran a atteint 8.522.943 tonnes, soit une baisse de 1,43 % par rap- artistique dans l’écriture enrayer « la Harga » port à 2016, a-t-on appris auprès de l’Entreprise portuaire d’Oran. Par devant le phénomène de l’émigration clandestine, les dizaines de morts et de disparus Ainsi, 8.094.952 tonnes de mar- chandises importées ont été trai- enregistrés périodiquement, les tentatives de traversées qui se poursuivent malgré les dispositifs tées en 2017, soit une baisse de 1,60 % et 427 991 tonnes de mar- de l’histoire sécuritaires mobilisés pour la circonstance, les associations, la société civile, les parents, chandises exportées, soit une augmentation de 1,97 % par rap- abordé le rôle de la femme poé- psychologues, sociologues et éducateurs sont indéfectiblement interpellés, pour intervenir par port à 2016, a-t-on fait savoir. Le Les participants à un tesse dans la glorification des des compagnes de sensibilisation et information à l’effet de palier un tant soit peu à volume de produits importés héros de la guerre de libération premier colloque l’accentuation de ce phénomène. concerne les céréales, le bois, le national sur la guerre nationale, soulignant qu’elle a ciment et des matériaux ferreux et exprimé à travers des vers du Par Salah Eddine dérivés d’hydrocarbures. Il a été de libération Melhoun sa résistance et son procédé au déchargement, à titre refus du colonialisme et a décrit ans ce contexte, une journée d’in- d’exemple, de 3.482.735 tonnes nationale dans la le combat du peuple algérien. formation a été organisée, avec la de céréales, soit une réduction de poésie populaire, ont Les recommandations de ce D participation des services sécuri- 2,74 %, de 340.505 tonnes de colloque ont porté sur l’encou- taires, des imams, psychologues et repré- fourrage (baisse de 8,19 %), de souligné lundi à ragement de thèses de licence, sentants du mouvement associatif, pour 24.627 tonnes de lait (baisse de de master et de doctorat sur la approfondir la réflexion et mettre en 32,88 %) et de 207.653 tonnes de Tiaret le rôle de cette poésie populaire et l’exploita- exergue les dangers et les conséquences sucre brun cristallisé (hausse de expression artistique tion de ce patrimoine, par les qui peuvent se produire, lors de toutes 32 %). Il a été importé 616.851 instances dont le Centre natio- tentatives de Harga. tonnes de métaux et de matériaux populaire dans nal de recherche sur le mouve- Les intervenants ont évoqué l’absence de construction dont le ciment ment national et la révolution de de dialogue et la réelle prise en charge (baisse de 45,72 pc), 31.960 t de l’écriture de l’histoire novembre, dans l’écriture de des responsables concernés.Les services bois, soit une réduction de 72 pc et de la glorieuse l’histoire. Le programme de de sécurité doivent déployer davantage 1.380.,639 tonnes de produits en cette rencontre, organisée par d’efforts, auprès des stations de service, acier, soit une augmentation de guerre de libération. le ministère des moudjahidine, pour mettre fin à la vente d’essence dans plus de 107 pc. L’entreprise por- contribuant à l’écriture de l’his- Arsalane” décrivant des noms peuple à soutenir la guerre et le a comporté des communica- des jerricans, de diligenter des enquêtes tuaire a traité, au cours de la ors de ce colloque inau- toire de la guerre de libération de sites et des batailles livrées glorieux Front de libération tions animée par des universi- pour mettre en hors d’état de nuire, les même période, 94.253 tonnes guré par le ministre des nationale”. Dans sa communi- au colonisateur français. nationale. La poésie populaire taires de Tiaret, Médéa et organisateurs, les rabatteurs et les guides, tion peuvent endiguer ce phénomène. d’enrayer ce cancer social, donc l’informa- d’engrais et de produits chi- L Moudjahidine, Tayeb cation intitulée “Contours de la Dr Mohamed Belil de l’universi- est considérée comme une Tlemcen, des lectures poé- d’intensifier la surveillance auprès des Devant l’ampleur du phénomène de la tion en utilisant tous les moyens média- miques, soit une baisse de 46,55 Zitouni, le docteur Khachab révolution dans la poésie popu- té de Tiaret a évoqué, pour sa matière historique qui s’ajoute tiques par des poètes des plages. harrga qui gagne du terrain.- devant l’im- tiques, débats, documentaires, cours pc et 41.317 tonnes de dérivés Sadek de l’université de laire”, il a cité comme modèle la part, le rôle de la poésie popu- aux documents et témoignages wilayas de Tiaret et El Bayadh Par ailleurs, il a été souligné que la possibilité des responsables d’enrayer cet appropriés aux lycéens, étudiants, parents d’hydrocarbures (baisse de plus Médéa, a affirmé que des “qaci- qacida “Hizb Ethouar” (parti des laire dans la résistance et la pour l’écriture de l’histoire, a-t-il et la projection d’un film docu- répression est inutile, dans la mesure où engouement.- devant les morts et dispa- et des rencontres avec des spécialistes, de 60 pc) et 545.833 t de clinker da populaires sont considérées révolutionnaires) du chahid lutte armée en incitant au djihad soutenu. L’universitaire de mentaire sur le chanteur chahid les jeunes bravent tous les dangers, seule rus qu’entraine la harrga, il est évident ce qui pourra sans aucune doute freiner (baisse de 43 pc), 1.774.856 comme documents d’archive Hadj Hamdi dit “Ahmed pour le pays et en appelant le Tlemcen, Dr Abdelkrim Lotfi a Ali Maachi. l’information, la communication, la préven- que la prévention reste le seul moyen cette sorte d’hémorragie. tonnes de marchandises diverses et produits (hausse de 8 pc). D’autre part, le port d’Oran a Bechar accueilli, l’année dernière, 98.536 Célébration de la Journée mondiale véhicules et engins de transport, soit une hausse de 6,40 pc, ainsi Premier album de “Lemma” en vente que 2.818 matériels agricoles des douanes (baisse de 56 pc) et 286.149 t entre machines, moteurs, équipe- l’instar des autres régions du Pays, sur cette institution. Par ailleurs le bilan teurs. Lors de cette journée, une cérémo- ments et pièces, soit une réduction février prochain A l’inspection divisionnaire de la doua- d’activité de l’année 2 017 a été mis en nie de remise de grade, et une réception de 11,87 pc. Concernant le trafic e premier album de la troupe mis en 2017 les moyens techniques ment s’inscrit en droite ligne des efforts d’une réelle contribution des femmes à ne de Mostaganem, a célébré la journée évidence. Lors de cette période il a été en l’honneur des invités a marqué cet évè- de voyageurs, il a été enregistré L “Lemma” dédié aux chants et nécessaires à la disposition de Lemma de sauvegarde du patrimoine poétique rendre durable une partie des traditions mondiale des douanes sous le slogan ‘’ procédé à la saisie de 3 355 balots de fri- nement. D’après le directeur régional des 196.440 passagers (aller et retour) musiques féminins de la Saoura sera en pour la réalisation des différentes et musical de la Saoura. Les paroles musicales du Sud-ouest du pays. “Ce protéger le citoyen et soutenir les entre- perie, 12O moteurs, 27 véhicules, une douanes, durant l’année 2 017, les inspec- à travers les lignes maritimes à vente en Algérie dès le 3 février pro- phases des seize (16) morceaux de des 16 chansons de cet album marquent patrimoine poétique et musical des prises’’ en son siège à la salamandre. centaine de motos, 4OO oiseaux, deux tions de la région ouest ont procédé à la destination et en provenance chain, a-t-on appris auprès de l’artiste chants et musiques féminine de cette plusieurs générations de femmes et femmes de la Saoura qui comporte C’est en la présence du wali, des cadres fusils de chasse, 6,49 grammes de saisie de dix quintaux de kif traité. Il y a d’Espagne et de la France, soit Souad Asla. région’’, a-t-elle expliqué. Cet opus, qui hommes de la Saoura, avides de beaux aussi d’autres expressions chantées lors du secteur, des autorités civiles et mili- Mariguana, 8,7 grammes de kif, 1 250 car- lieu de remarquer, que depuis l’ouverture une baisse de 8 pc en raison des “Cet album, fruit des recherches dans porte le titre également de Lemma, com- textes mettant en valeur le vivre de mariages et autres fêtes tradition- taires, que se sont déroulées les festivités, touches de cigarettes. de la gare maritime, et la mise en service travaux de rénovation et d’exten- le patrimoine des chants et musiques de prend les variantes féminines des ensemble, l’entraide, la solidarité et nelles, narre toute une partie de l’histoi- en cette circonstance il a été fait état d’une Selon le responsable divisionnaire, de différentes lignes vers les ports sion des quais, ainsi que plus de femmes entreprises par les onze genres “Tawassoul”, un dérivé local du l’amour de son prochain et des louanges re sociale et culturelle de cette région du exposition mettant en relief, des photos, tous les mécanismes ont été mis en d’Espagne, les activités de la douane se 60.000 véhicules, soit une baisse femmes de cette région du sud-ouest du chant et musique Melhoun’, “Zefani”, à Dieu et à son prophète Mohamed pays”, a indiqué l’artiste Souad Asla. “Ma statistiques, dépliants, à l’effet d’informer œuvre, pour encourager la production sont intensifiées, et les opérations de sai- de 4 pc, selon l’entreprise portuai- pays qui composent la troupe Lemma chants propres aux femmes de la (QSSL). démarche et celle de notre groupe les visiteurs sur les principales missions locale, par la souplesse et la facilitation sies se sont multipliées. re d’Oran. A noter que les lignes dont la diva du Diwane Hasna El Saoura,”Diwane”, “Hadra” et “Haidouss”, C’est également grâce à cet album Lemma, dont la création a pu avoir lieu de ce corps de sécurité, et d’avoir une idée des procédures accordées aux exporta- S.E. maritimes, ouvertes depuis deux Bacharia, est un acte artistique de sau- des morceaux remis aux gouts des que Lemma va renforcer ses travaux de grâce à l’aide de Mme Boughazi Rabiaa années reliant la ville de vegarde et de pérennisation d’un impor- mélomanes avec une instrumentation recherches sur le patrimoine musical et son association féminine culturelle Mostaganem à Alicante, Valence tant pan des traditions lyriques féminines traditionnelle dont le Goumbri joués uni- féminin de la Saoura et contribuera à sa pour la revivification du style patrimonial, et Barcelone (Espagne), attirent de la Saoura, qu’a pu concrétiser cette quement par Hasna Al Bacharia, le tout préservation à jamais de la déperdition, a qui l’on doit plusieurs activités et réali- Près de 1,2 milliard de DA consacré de nombreux voyageurs de la formation artistique et culturelle’’, a pré- servi par les artistes-femmes de cet selon des chercheurs locaux dans le sations dans le domaine de la préserva- région de l’ouest du pays, en parti- cisé Souad Asla. ensemble musical dont la sublime voix patrimoine culturel et des musiciens. Ce tion du patrimoine culturel de la wilaya culier de Mostaganem, Relizane, “Ce premier album, qui intervient de Souad Asla. Cette artiste qui vit entre premier album de Lemma, qui est plus de Bechar, est de contribuer à la mise en à l’aménagement urbain Mascara, Chlef et Tiaret. après plus de trois années d’efforts dont Paris (France) et l’Algérie, a été avec que symbolique, démontre une fois valeur artistique de ce même patrimoi- une résidence artistique à Taghit, est l’association locale féminine de revivifi- encore que le travail de collecte et d’en- ne”, a-t-elle fait savoir, souhaitant un ne enveloppe de 1,2 mil- donnée de la façade maritime prévu aussi d’aménager les espaces verts du boulevard Deux morts asphyxiés produit par l’Office national des droits cation du style patrimonial, la cheville registrement effectué par les femmes- “franc succès” au premier album de sa U liard DA a été consacrée de Salamandre dotés d’une entrées du parc zoologique, “Ghali Benzahra” et la rue du par le monoxyde de carbone d’auteurs et droits voisins ONDA) qui a ouvrière de cet album dont l’enregistre- membres de cette troupe est une preuve troupe. pour des opérations d’aména- enveloppe de 310 millions DA d’attraction et de loisirs “Mosta Sahel de Tijditt verront aussi, Deux personnes de nationalités gement et d’amélioration ont été lancés dernièrement, de Land” à Kharouba, ainsi que la selon M. Bouazgui, des opéra- africaines ont trouvé la mort dans urbains de la ville de même que ceux du front de mer cité des 544 logements et hai tions d’aménagement pour un la nuit de dimanche à lundi à Oran, Batna Mostaganem en prévision de la entre les plages “Le crique” et Essalem pour un montant de coût de 26,5 millions DA, ainsi asphyxiées au monoxyde de car- saison estivale prochaine, a “Sablettes” de Mazaghran et de 165 millions DA. Ce program- que celle de la piste piétonnière bone, a-t-on appris des services déclaré dimanche le directeur la façade maritime entre la me, qui se poursuivra jusqu’au du centre-ville de Mostaganem de la Protection civile. Les deux Le court-métrage “Human” projeté des Travaux publics, Mohamed plage de “El Mataria” et de “Sidi début de la saison estivale de 100 millions DA, l’embellis- victimes (un jeune de 24 ans et Bouazgui.”Douze opérations Medjdoub” dans la commune 2018, comporte l’aménagement sement de l’environnement et une jeune femme de 26 ans) ont financées par le Caisse des col- de Mostaganem pour un coût externe, la réfection des la réalisation d’espaces de loi- été retrouvées mortes dans une en avant-première lectivités locales sont prévues de 200 millions DA, a-t-on fait immeubles de la façade mariti- sirs à la cité “Zeghloul” et au maison illicite au quartier dit dans les communes de savoir. La zone d’expansion me de Salamandre (1.700 loge- boulevard “Mohamed Khemisti” “Coca”. Leurs corps ont été trans- e court-métrage “Human” national du livre, organisé entre à une vie heureuse et épanouie sée”, a déclaré Issam Taâchit, enfants de Sydney (Australie), Mostaganem et de Mazaghran touristique (ZET) des Sablettes ments) pour un coût de 40 mil- (140 millions DA).Parallèlement férés par les agents de la protec- L du jeune réalisateur Issam le 6 et le 18 janvier en cours, comme tous les enfants du notant que son œuvre est pro- le premier prix du concours de portant sur l’aménagement des enregistrera une large opéra- lions DA et l’aménagement à ces opérations, un projet de tion civile vers la morgue du CHU Taâchit, a été projeté mercredi ce court-métrage d’une durée monde, a expliqué son réalisa- posée pour la première fois à courts-métrages arabes de axes routiers de Salamandre, tion d’aménagement de chaus- interne de hai “Sidi Lakhdar revêtement des chemins de d’Oran. soir en avant-première au de 5 min 25 secondes, relatant teur. “Ce film dont tous les per- un large public après sa partici- sensibilisation (Jordanie), le Sablettes, Sidi Medjdoub, sées et de trottoirs ainsi que Benkhelouf” dans la même wilaya au sein du tissu urbain Par ailleurs, une collision à Oran centre commercial “Festival l’histoire d’un enfant trisomique sonnages sont atteints de triso- pation à de nombreux festivals deuxième prix du 5 ème festi- Kharouba, cité Zeghloul, Tijditt l’embellissement des axes zone (80 millions DA), de la cité de Mostaganem (15 km) a été entre un bus de transport de voya- city” de Batna en présence rêvant de pouvoir jouer au foot- mie 21, se veut porteur d’un du genre. “Human” a remporté val international du film pour et le centre-ville de menant vers les hôtels et rési- des 348 logements de Tijditt, lancé la semaine dernière pour geurs et un véhicule utilitaire a fait d’intellectuels, d’hommes de ball avec ses camarades, met message pour amener la socié- de nombreux prix, dont celui du enfants de Casablanca Mostaganem”, a indiqué le res- dences touristiques avant juin celle des 350 logements de un coût de 143 millions DA pré- deux blessés qui ont été achemi- théâtre et de cinéphiles. en avant le quotidien de cette té à porter un regard différent meilleur court-métrage au festi- (Maroc), en sus d’autres prix ponsable. Les travaux d’amé- prochain pour un coût de 70 Kharouba (53 millions DA), levés du fonds national des nés vers les urgences médico- Projeté en marge du Salon frange de la société qui a droit sur cette catégorie marginali- val international du film pour nationaux. nagement de la piste de ran- millions DA, a-t-on ajouté.Il est selon la même source. Les autoroutes. chirurgicales (UMC) du CHUO. 18 7 TRIBUNE TRIDesB ULecteursNE Des Lecteurs Mercredi 31 janvier 2018 Quotidien national d’information Régions Quotidien national d’information Sports Mercredi 31 janvier 2018 Tizi Ouzou JAJ-2018 : Ouargla : Appel à revoir à L’hôtel El Arz de Tala Guilef livré "L'Algérie sera prête pour la hausse les subventions pour fin 2018 faire face aux accueillir la compétition" charges qu’ils sont fermés et en voie de d’accueil de 1.500 lits. Avec Le projet de réhabilitation. Il s’agit de l’hôtel l’achèvement des travaux de La révision à la hausse des réhabilitation a été Beloua, Lala Khadidja et réhabilitation des hôtels publics, selon Ould Ali subventions allouées a été vive- confié à une Amraoua de Tizi Ouzou et celui la capacité d’accueil passera à ment souhaitée par de nombreux du bracelet d’argent d’Ath Yenni 2.542 lits, ce qui reste toujours présidents de ligues sportives de entreprise turque et il et Tamgout de Yakourene, sont insuffisant. la wilaya d'Ouargla, lors d'une en voie de réhabilitation. Leur Le directeur signale aussi rencontre consacrée à l'examen sera livré d’ici la fin réception est prévue, selon le que les 33 projets d’investisse- de la situation des sports dans la de l’année 2018, a directeur du tourisme pour l’an- ment privé encours de réalisa- wilaya et du programme de 2018. née 2018. La wilaya dispose tion renforceront les capacités Les intervenants ont, lors de cette indiqué hier, le selon le même responsable de d’accueil de la wilaya avec rencontre présidée par le direc- directeur du tourisme 45 hôtels, dont 31 sont opéra- 1.600 lits supplémentaires. teur de la jeunesse et des sports tionnels et ils ont une capacité R.D. (DJS) de la wilaya, sollicité l'aug- et de l’artisanat de la mentation des subvenions 40 greffes rénales programmés annuelles allouées au titre du wilaya. fonds de promotion des initiatives pour l’année en cours de jeunes et de la pratique spor- Par Roza Drik tive de la wilaya, pour pouvoir ne quarantaine de greffes rénales est programmée pour l’an- faire face aux différentes char- e chantier sera renforcé ges. par la main d’œuvre U née 2018 à l’unité de Belloua du CHU de Tizi Ouzou, a-t-on appris auprès du Pr Nakhla Ahmed, chef de service d’hématolo- Ils ont estimé que cette subven- L pour livrer le projet dans tion, jugée "insuffisante" et déblo- les délais. Un montant de 422 gie. Dix couples sont près, leurs dossiers sont déjà ficelés et n’at- tendent qu’à être opérer une fois que le produit de conservation quée de manière "irrégulière", ne milliards de centimes dinars a wilaya de Tizi Ouzou. Signalons a été incendié en 1995 par les sera acquis, précise encore le Pr Nakhla. De rappeler, que l’année permet pas à de nombreux clubs été alloué à ce projet. L’hôtel que le complexe touristique de terroristes. Hormis les carcas- 2017, son équipe est parvenue à réaliser 17 greffes rénales sur de se déplacer, faute de moyens Arz situé à talla Guilef, dans le Tala Guilef, qui englobe l’hôtel ses des bâtiments encore en les 20 prévues, le même nombre a été réalisé en 2016. Tandis conséquents, entravant, ainsi, Parc de Djurdjura relevant de la El Arz, un centre animé, le res- place, tout le reste est à réfec- qu’en 2015, seulement 9 greffes rénales qui ont été réalisées l'évolution de la pratique sportive daïra de Boghni, à une cinquan- taurant d’altitude et l’hôtel vil- tionner. Au sujet des autres R.D. dans la région. taine de kilomètres au sud de la lage, d’une capacité de 550 lits hôtels publics, on apprendra Le président de la ligue de bou- lisme de la wilaya, Sayad Bouzid, a affirmé que cette instance n'a Ain Temouchent pas bénéficié, en dépit des bons Algérie sera prête gré quelques imperfections nements durant les vacances vail relative aux réponses et résultats obtenus dans différentes 27 opérations de développement au bénéfice de la commune pour accueillir les que nous allons corriger d'ici de Printemps, pour ensuite clarifications aux questions manifestations (de wilaya, natio- L'Jeux africains de la la début de la compétition", a retenir la liste finale des athlè- des chefs de délégation afri- nales et internationales), de sub- a commune d’Ain Temouchent a réhabilitation sont attendus avant la fin du bénéficié d’une enveloppe de 2 millions de la ville d’Ain Temouchent en bitume, jeunesse (JAJ-2018), prévus déclaré Ould Ali. tes qui participeront aux JAJ. caines se tiendra mardi ventions annuelles ces trois der- L bénéficié de 27 opérations de déve- premier trimestre courants et les deux DA pour sa réhabilitation. Cette opéra- surtout au niveau des axes endomma- du 19 au 28 juillet à Alger, a "En général, tous les sites Ces athlètes seront en stage matin, avec l'objectif d'appor- nières années, entravant ainsi loppement inscrites au titre du plan de marchés seront ouverts au mois de tion sera lancée dans les prochains jours, gés, en plus de veiller à la lutte contre le assuré le ministre de la sont prêts pour accueillir les permanant jusqu'au début de ter des réponses aux interro- ses activités et entrainant une développement communal (PCD) de ramadhan prochain, a indiqué le prési- en plus de l’extension de la place des fonçage illicite. En outre, les jeunes de Jeunesse et des Sports, El athlètes. Il reste du travail à la compétition", gations des participants, réduction des clubs féminins de l’exercice en cours, pour une enveloppe dent d’APC, Abdelghani Didi. Dans le martyrs limitrophes. Le plan de dévelop- hai “Castors”, “Zeitoune” et “1er mai” Hadi Ould Ali, lundi à Alger, faire et nous nous attelons à a-t-il souligné. notamment celles concernant boules de sept (7) équipes à cinq financière d’environ 80 millions DA, a-t- même contexte, les services communaux pement communal de l’exercice en cours bénéficieront de stades de proximité en lors de la clôture de la 1ere fournir le maximum d'efforts De son côté, le représentant le transport des athlètes, les (5) actuellement. on appris de responsables de cette col- ont initié, en collaboration avec le secteur comporte trois opérations pour le secteur gazon artificiel, a-t-on fait savoir. Les réunion de coordination des pour être prêt le jour J", a-t-il et coordinateur de l'ACNOA, commodités au Village olym- Le DJS d'Ouargla a indiqué, pour lectivité locale. Les responsables de la du commerce de la wilaya du commerce, de l’hydraulique pour un coût d’environ responsables locaux insistent comme chefs de mission des déléga- ajouté. Joao Costa Alegre, s'est dit pique (restauration, sanitai- sa part, que le secteur est prêt à commune d’Ain Témouchent veillent à un recensement du nombre de commer- 16 millions DA portant sur la rénovation priorité sur l’hygiène et l’éclairage public tions africaines qui a débuté Le ministre est également "satisfait" de ces deux jours res, boutiques), ou encore les aplanir les contraintes, y compris assurer de nouveaux revenus pour la çants activant dans l’informel à Ain du réseau d’assainissement dans les pour restituer l’image de marque du chef- dimanche. revenu sur la préparation des de travail, estimant que les multimédias (résultats, celles liées aux subventions, même collectivité locale en consacrant Temouchent, soit 246 et la liste est en quartiers de la ville, ainsi que 10 autres lieu de wilaya prenant en considération "L'Algérie et en particulier athlètes algériens qui a déjà préparatifs pour la 3e édition tableau des médailles, entravant les activités des ligues 400.000 DA au réaménagement de deux phase d’assainissement pour qu’ils d’éclairage public aux quartiers la spécificité touristique, culturelle et Alger, possède les infrastruc- débuté durant les vacances des Jeux africains de la jeu- réseaux sociaux). sportives. marchés de proximité de hai “Djawhara” seront orientés vers les marchés de “Mohamed Boudiaf”, “Zitoune” et “Sidi artistique de la ville. L’APC compte inves- tures sportives et les moyens d'Hiver à travers l'organisa- nesse se déroulent dans les Les Jeux africains de la jeu- Les enveloppes pour l'actuel et “Zeitoune”, réalisés ces dernières proximité. Le marché de fruits et légumes Saïd”. Il est prévu le revêtement de plus tir dans ces créneaux pour renforcer les logistiques adéquats pour tion de plusieurs camps d'en- "délais". nesse est une compétition qui années et non exploités. Des travaux de situé au centre-ville d’Ain Témouchent a de 4 kilomètres de routes au tissu urbain ressources de la commune. accueillir cet évènement de la trainement sur tous le terri- "L'Algérie va très bien organi- concerne les athlètes âgés exercice sont disponibles, a jeunesse africaine. Après toire national. ser les JAJ parce que c'est entre 15 et 18 ans. La pre- affirmé Boubekeur Chethouna, deux jours de visite, les chefs "Nos athlètes se préparent une nation qui aime le sport. mière édition des JAJ a été avant d'appeler les ligues concer- Illizi de délégations qui se sont dans de très bonnes condi- Nous allons coordonner nos organisée à Rabat au Maroc nées à arrêter des objectifs à rendus sur les sites retenus tions. Nous avons programmé efforts pour la réussite de ces en 2010, alors que la capitale court, moyen et long termes, Des projets pour améliorer la qualité de l’eau potable pour la compétition et l'héber- en coordination avec les Jeux", a déclaré Joao Costa Botswanaise, Gaborone, a dans leurs programmes d'action gement des athlètes, ont Fédérations sportives natio- Alegre. abrité la 2e édition en 2014. pour bénéficier des subventions annuelles. e ministre des Ressources l’Algérienne des eaux (ADE), à à la diminution du taux de fer transfert de l’eau potable, mis de pompage de Tigherghart donné des avis positifs mal- nales d'autres camps d'entrai- Une dernière séance de tra- L en eau, Hocine Necib, a travers lequel la wilaya d’Illizi et de 4,5 mg/ litre à 0,3 mg/l d’eau, en service récemment au quar- vers les réservoirs d’eau annoncé, dimanche à Illizi, la wilaya déléguée de Djanet selon les explications fournies. tier Ifri. Composé de six fora- implantés au quartier d’Ifri.Il clô- divers projets visant l’améliora- vont bénéficier d’équipements M. Necib s’est ensuite enquis ges, ce projet de transfert turera sa visite dans la wilaya tion de la distribution et de la nécessaires à la bonne exécu- du chantier d’une station de assure l’alimentation en eau d’Illizi par la visite de la station qualité de l’eau potable dans tion des missions de cette traitement des eaux usées dans potable de la ville de Djanet et de traitement des eaux usées Bilan du 1er Tour cycliste international des Ziban : cette wilaya de l’extrême Sud- entreprise, tout en insistant sur la localité de Tinemri, pour les du quartier Ifri, depuis la station de la ville de Djanet. est du pays. la formation, en parallèle, de besoins d’une population de Des galons...pour une première S’exprimant lors de l’inaugu- ses travailleurs. S’agissant de 40.000 habitants, retenu au titre Suite aux chutes de neige à Mascara mission ", a-t-il dit. ration d’une station de déferri- l’assainissement, un taux de du programme complémentaire l'Organisation Sportive de la qui ont contribué à cette fête à Des coureurs comme ceux de sation de l’eau au chef-lieu de raccordement de 96% a été de soutien à la croissance et e premier tour cycliste ble et on n'a pas à se plaindre FAC, M. Hakim Mosteghanemi Six routes nationales leur tête le wali de Biskra et l'Iran, de l'Espagne habitués wilaya, le ministre a fait état de réalisé dans la wilaya d’Illizi livrable au premier semestre de international des Ziban des conditions d'hébergement a relevé qu' ''en dépit de peu L autres autorités civiles et mili- aussi aux épreuves mondiales plusieurs opérations program- appelée à bénéficier prochaine- 2018. achevé lundi dernier avec le et de la compétition a témoi- de moyen, la fédération avec taires dont l'apport n'est pas ont été également satisfaits mées ou en cours de réalisation ment d’une nouvelle station de Après avoir inspecté, dans la rouvertes déroulement de la 4eme étape gné Youcef Reguigui de SOVA l'étroite collaboration de la négligeable dans ce sans des conditions qu'ils ont jugées dans le secteur afin d’assurer traitement des eaux usées, a même localité, un projet de d’un a gagné des galons à l'issue NATURA 4 EVER habitué à ligue de Biskra, ce tour a été faute. La grande satisfaction de ''correctes pour une pre- un bon approvisionnement et encore fait savoir le ministre château d’eau de 500 m3, es services des travaux publics de la wilaya de Mascara ont de la compétition marquée par courir à l'étranger. Cet avis est une réussite'' ajoutant que de M. Karboua a été l'engoue- mière''. La maitrise de la com- d’améliorer la qualité de l’eau des Ressources en eau. devant alimenter cette concen- L procédé, dimanche, à la réouverture de trois routes nationa- une parfaite organisation à la largement partagé par les ''l'expérience vécue lors du ment qu'a suscité le passage pétition a été aussi soulignée desservie aux citoyens. Il s’agit M.Hocine Necib a signalé, par tration et les quartiers environ- les (RN) et trois chemins de wilaya (CW), qui étaient fermées grande satisfaction des partici- chefs des délégations qui ont dernier TAC des Oasis a été de la caravane à travers les vil- par le président du jury le notamment d’une station de ailleurs, la levée du gel sur plu- nants, le ministre a visité le pro- suite aux chutes de neige enregistrées dans la nuit de samedi à pants. tous relevé la disponibilité des pour beaucoup dans l'amélio- lages et autres localités où la belge Laurent Genetelli qui déferrisation de l’eau dans la sieurs projets dans cette wilaya, jet de réalisation d’un forage dimanche, a-t-on appris du directeur du secteur. Une quarantaine Ce tour disputé en 4 étapes a organisateurs qui ont veillé à ration des choses''. M. population s'est agglutinée au s'était déclaré très satisfait des commune d’In-Amenas (d’une dont un projet de station de trai- (au titre d’un programme de de travailleurs et cadres de la direction des travaux publics mobi- été remporté par le marocain ce que rien ne manque et pour Mosteghanemi s'est également bord des routes pour encoura- conditions dans lesquelles se capacité de 10.000 m3), devant tement des eaux usées dans la trois forages pour la ville d’Illizi), lisés à cette opération ont réussi à rouvrir les routes devant la cir- Abdellah Hida devant Kifele mettre à l'aise tout le monde. félicité du travail effectué par le ger et applaudir les coureurs. déroule ce tour. " Tout est par- être lancée prochainement, et localité d’Ihrir (Sud du chef-lieu avant d’écouter un exposé sur culation notamment la RN 7 reliant les wilayas de Mascara et Abel de l'Erythrée, deux che- La bonne ambiance qui a secrétariat qui a utilisé un sys- Sur le plan technique, même si fait " nous avait-il dit en met- d’une autre de moindre enver- de wilaya), et un projet de pro- un projet de mini-station de Relizane, la RN 6 dans son tronçon reliant Mascara à Sig et la RN vronnés qui ont su tirer leur régné dans les lieux d'héber- tème de traitement de résultats les nos coureurs n'ont pas tant l'accent sur le savoir-faire gure projetée au Nord d’Illizi, tection de la ville d’Illizi des déferrisation, à lancer prochai- 17 A entre Mascara et Mohammadia, a-t-il indiqué. Ils ont utilisé épingle du jeu et contrecarrer gement ou dans le restaurant développé par des algériens. brillé au classement général, il des commissaires algériens en plus de la programmation inondations. nement et destinée à prendre 10 engins différents dont deux camions chasse neige pour la la concurrence des présents et la cafète témoignent de l'ex- "Ce système nous a permis de a précisé que ''les tracés des sous sa direction. Le rapport prochaine d’autres stations La station de déferrisation en charge les quartiers de réouverture du CW 94 reliant les communes d’El Bordj et de notamment celle des algériens. cellente maitrise de l'organisa- réaliser du bon travail car nous étapes répondaient à notre certainement que de M. pour l’amélioration de l’eau de l’eau potable d’Illizi, d’une Takebelt, Belbachir, Tin-Tourha, Sedjrara, le CW 15 entre Tighennif et Menaouer et le CW 12 Les coureurs en premier en tion. n'avons enregistré aucune souci de mettre dans le bain Genetelli adressera pour l'UCI, dans les régions qui en ont capacité de traitement de Sidi-Bouslah et Tinemri. reliant Tighennif et Khalouia. Les chutes de neige ont été enregis- tenu à saluer les organisateurs En ce sens le président de la réclamation. Le DOS a aussi international nos cyclistes en pèsera beaucoup, pour que ce besoin, a précisé M.Necib. Le 10.000 m3/jour, est susceptible Le ministre des Ressources trées au niveau des communes de Mascara, Ain Farès, El Bordj, qui les ont mis dans d'excellen- FAC, M. Mabrouk Kerboua, lui noté l'excellent boulot des prévision des compétitions tour soit coté sur les tablettes ministre a fait part aussi d’un de contribuer, grâce à ses ins- en eau poursuit sa visite par Sedjrara, Menaouer, El Keurt et Fraguig, selon les services de la tes conditions de séjour et de aussi ancien cycliste a indiqué membres chargé de la logisti- protection civile qui n’ont relevé aucun accident de la circulation que c'était une organisation au internationales officielles''. de l'instance mondiale programme pour renforcer et tallations (4 tours, 4 bassins et l’inspection dans la wilaya délé- compétition. Pour sa part, le Directeur de que qui " nous ont facilité la améliorer la gestion de les équipements de traitement), guée de Djanet, d’un projet de suite aux intempéries. L'organisation est très accepta- top et tient à féliciter tous ceux 8 17 TRIBUNE TRIDesB ULecteursNE Des Lecteurs Quotidien national d’information Sports Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Régions Mercredi 31 janvier 2018 LIGUE DES CHAMPIONS: Ligue de football professionnel (LFP) : El Tarf Oran AS Otoho (Congo) - Six narcotrafiquants appréhendés MC Alger fixé au Sonelgaz apportera “soutien et L'AG ordinaire durant Les services de la sûreté et dimanche 11 gendarmerie nationales ont pro- accompagnement” à tout investisseur cédé, samedi, à l’arrestation de février six personnes impliquées dans assurent les opérations d’ex- groupe. En marge d’une pré- d’un poste électrique au profit des affaires de trafic de drogue Le président-directeur Le match entre l'équipe congo- la première quinzaine ploitation et de maintenance de sentation sur le fonctionne- de 29 investisseurs de la zone dans les wilayas d’Oran et général (PDG) du groupe Tlemcen, a-t-on appris dimanche laise de l'AS Otoho et le MC Alger, la centrale électrique de ment de la centrale électrique d’expansion touristique (ZET) des deux corps de sécurité. comptant pour le tour préliminaire Sonelgaz, Mohamed Koudiet Eddraouch, opération- en cycle combiné de Koudiet d’El Bettah dans la daira de (aller) de la Ligue des champions Agissant sur informations parve- nelle depuis 2013,attestant Eddraouch, le même respon- Ben M’hidi et le raccordement d'Afrique de football se jouera le Arkab a affirmé à El Tarf ‘’que le groupe Sonelgaz n’ a sable a estimé que le recours à nues au groupement territorial de près de 1000 foyers de la dimanche 11 février au stade Marien de mars que “le défi a été relevé” pas lésine sur les moyens l’eau dessalée et le gaz aug- d’Oran de la gendarmerie natio- Ngouabi d'Owando (15h30, algérien- dans les volets s’agissant de la formation de mentera le rendement de la commune de Berrihane et la nale, ses éléments ont arrêté nes), a appris l'APS auprès du club ses cadres’ ’Rappelant que centrale à hauteur de 30% et localité d’Abdallah Bouthela deux personnes, âgées de 24 de la capitale. exploitation et l’exploitation et la maintenance lui permettra d’atteindre, sa dans la commune d’Ain ans, en possession de 1,300 kg de kif traité. A Tlemcen, les élé- La délégation du "Doyen" s'envolera de cette centrale s’effectuaient capacité nominale de produc- Asel,au réseau de distribution maintenance de la ments de la brigade de la sécu- pour le Congo le vendredi 9 février, à dans le cadre des contrats de tion de 1 200 MW’’. de gaz naturel. Arkab a mis centrale électrique en rité routière ont arrêté au niveau bord d'un vol spécial, soit 48 heures coopération avec des sociétés Il a ajouté que l’augmentation l’accent sur les efforts déployés de l’autoroute Est-Ouest, à proxi- avant la rencontre. Auparavant, les cycle combiné de Koudiet étrangères, le même respon- de cette production permettra par l’Etat dans l’acheminement sable a déclaré que 500 cadres ‘’de sécuriser l’alimentation en mité de Hennaya, deux individus, Algérois joueront en déplacement Eddraouch de la du gaz naturel aux régions les âgés de 33 et 35 ans, à bord du groupe Sonelgaz sont énergie électrique dans la face à l'Olympique Médéa le mardi 6 plus reculées du pays et a d’un véhicule utilitaire, en pos- commune de Berrihane. concernés par des sessions de wilaya d’El Tarf et valorisera le février (15h00), en match avancé de appelé les industriels à exploi- session de 500 grammes de kif la 19e journée du championnat. formation, lancées avec l’ob- développement et l’investisse- u cours d’une visite ter les potentialités de la région traité. Les services de la sûreté La Confédération africaine de foot- jectif de mettre ces cadres diri- ment dans cette région’ ’Le d’inspection dans cette d’El Tarf soutenant que ‘’les de wilaya d’Oran ont mis hors ball (CAF) a désigné un trio d'arbi- geants au diapason des nou- PDG de Sonelgaz et le chef de services de Sonelgaz apporte- d’état de nuire, le même jour, tres camerounais composé de Blaise A wilaya, M. Arkab a velles exigences technologi- l’exécutif local, Mohamed deux repris de justice (30 et 38 indiqué que des ingénieurs ques liées à la gestion de Belkateb ont présidé les céré- ront soutien et accompagne- Yuven Ngwa, assisté de Thierry ans), qui s’adonnaient au trafic algériens ont pris le relais et diverses infrastructures du monies de la mise en service ment’’ à tout investisseur. Bruno Tocke et Pierre Enyegue. Le de psychotropes au centre-ville. quatrième arbitre est Antoine Max A la suite d’investigations appro- Depadoux Effa Essouma est égale- Ouargla fondies menées par la police judi- ment camerounais. ciaire sur les agissements de ces L'ES Sétif, l'autre représentant algé- deux individus, les enquêteurs rien engagé en Ligue des cham- Comment développer les régions ont saisi 599 comprimés de pions, affrontera en match aller du Rivotril et une quantité de kif tour préliminaire les Centrafricains du traité ainsi qu’une somme d’ar- Real Bangui. gent représentant les revenus de frontalières ? leur activité criminelle, a-t-on indi- qué. MC ORAN : a mise en œuvre des études liées à posent aujourd’hui des problématiques en richesse, et, ainsi, à protéger les frontières Nateche L l’aménagement des régions frontaliè- termes d’aménagement du territoire, à et lutter contre la contrebande. L’adoption Tamanrasset res et leur valorisation vise la concrétisa- l’instar de l’enclavement, du manque d’in- localement de la première phase de cette Arrestation de remporte tion d’un développement national “équili- frastructures de base, des services et du étude, intitulée “rapport-diagnostic des bré” et constitue un moyen de mettre en tissu de production, en plus du large exode problématiques et de l’orientation géné- deux falsificateurs le sondage place des politiques d’aménagement avec de sa population qui aggrave les déséqui- rale”, après son approbation au niveau assemblée générale ordinaire Oumamar, membres du Bureau fédéral, instances, rappelle-t-on. les pays voisins, de l’espace maghrébin et libres entre ces territoires et le reste du central, constitue une étape “décisive” de billets du meilleur gardien (AGO) de la Ligue de football et Ali Malek président de la Ligue natio- La première structure footballistique africain, a affirmé dimanche à Ouargla le pays”, a-t-il expliqué. dans la concrétisation d’un schéma direc- L'professionnel (LFP) se tiendra nale du football amateur (LNFA). nationale a procédé par la suite à la directeur général de l’aménagement et de Pour cela, “l’Etat accorde un intérêt par- teur de développement des régions fronta- Les services de la sureté de arabe durant "la première quinzaine du mois "Notre mission va prendre fin à l'issue mise en place d'un directoire pour gérer l’attractivité des territoires du ministère de ticulier à l’appui de ces régions frontalières lières, a-t-elle souligné. wilaya de Tamanrasset ont arrêté l’Intérieur, des Collectivités locales et de sensibles et leur développement socioéco- deux individus pour détention de de mars prochain", a appris l'APS lundi de l'AG élective, au cours de laquelle les affaires de la LFP en attendant l'or- Les travaux de la rencontre, consacrée l’Aménagement du territoire(MICLAT). nomique, ainsi qu’à la levée des contrain- produits et équipements destinés Le gardien de but du MC Oran auprès du président du directoire nous serons présents en tant qu'obser- ganisation d'une assemblée générale à la présentation de la première phase de S’exprimant lors d’un séminaire sur tes engendrées par leur position géogra- à la falsification et l’usage de (Ligue 1 Mobilis), Abderraouf chargé de gérer les affaires courantes vateurs pour veiller au respect stricte élective dans les prochaines semaines. l’étude d’aménagement des régions fron- de la LFP Ammar Bahloul. des règlements en vigueur", a-t-il “l’étude d’aménagement et de développe- phique’’, a souligné M.Saâda, relevant, à faux de billets de banque, a indi- Nateche, a été élu meilleur portier "J'ai personnellement assisté à l'instal- talières dans le Sud-est, se poursuivent "L'AGO se déroulera lors de la première ajouté. ment des régions frontalières dans le Sud- ce titre, que “la réussite de la politique de qué dimanche la cellule de com- arabe de l'année 2017, selon un son- lation du nouveau directoire par le pré- avec l’enrichissement de cette étude et dage organisé par un média arabe quinzaine de mars, au cours de laquelle Elu en juillet 2011 à la tête de la LFP, est”, Madjid Saâda a indiqué que le l’aménagement du territoire dépend de munication et des relations géné- sident de la FAF, Kheïreddine Zetchi, et son approbation, selon les organisateurs. spécialisé en football. il sera question de l'installation de la Mahfoud Kerbadj quitte ainsi l'instance MICLAT entend à travers ces études arrê- l’implication efficace de l’ensemble des rales de cette sureté. L’affaire a certains de ses assistants, après quoi, Ils portent aussi sur des ateliers de travail Le capitaine de la formation phare de commission de candidatures et celle de dirigeante de la compétition profession- ter des programmes d’action pour le déve- acteurs, aux niveaux central et local». La été opérée suite à des contrôles on m'a signifié que je devais partir avec sur le développement des zones frontaliè- l'Ouest du pays a obtenu 3.262 voix recours. L'assemblée élective doit se nelle alors que son mandat court loppement de ces territoires et la réponse directrice de l’Agence nationale de l’amé- menés par la brigade régionale aux attentes de leur population, telles que nagement et de l’attractivité du territoire, res, l’essor économique, la valorisation d’investigation sur l’immigration contre 1631 en faveur de son dérouler dans un délai d'un mois après encore jusqu'en 2019. le président de la LFP. Idem pour le le désenclavement, le logement, les servi- Souad Skander, a estimé, de son côté, des ressources et le développement clandestine au niveau des quar- concurrent direct, le Syrien, Ibrahim l'AGO soit au mois d'avril. Nous som- secrétaire général de la LFP, Sid ces, les infrastructures de base et les que conférer un caractère “stratégique” à urbain (structures et cadre de vie), en plus tiers de la ville de Tamanrasset Aalma. mes dans les temps", a affirmé Ammar "LE SG ET MOI N'AVONS PAS Ahmed Yahiaoui" , a encore souligné développement et diversification du tissu ces espaces frontaliers contribuera à y de visites à certaines directions exécutives ayant donné lieu à l’arrestation Quatre "keepers" évoluant dans les Bahloul, également membre du Bureau DÉMISSIONNÉ", PRÉCISE LE VICE- Fawzi Guellil, qui n'écarte pas l'éven- fédéral de la fédération algérienne PRÉSIDENT FAWZI GUELLIL tualité de faire appel aux instances de production. «Les espaces frontaliers assurer le développement, à y créer de la et à la commune frontalière d’El-Borma de deux trafiquants championnats de leurs clubs respec- (34 ans et 42 ans), en posses- (FAF). compétentes . tifs ont été retenus par le site émarati sion d’un cabas contenant des "Koora" dans la course finale pour le L'instance fédérale a annoncé le diman- Le-vice-président de la Ligue de football Les relations entre le président de la Tipasa che 21 janvier sa décision de retirer la professionnel (LFP), Fawzi Guellil, a nié documents officiels suspects : titre de meilleur gardien de but. FAF et le président de la LFP n'ont 2.900 papiers, en formes et Outre Natèche et Aalma, figuraient délégation de gestion des champion- avoir présenté sa démission précisant jamais été au beau fixe depuis l'élection nats professionnels au conseil d'admi- qu'il avait été plutôt éjecté de son mesures de billets de banque, également le Marocain Zoheir Al Arbi du premier en mars 2017. Distribution prochaine de près destinées à la falsification, en sus et l'Irakien Nour Sabri. nistration de la LFP "avec effet immé- poste. L'affaire des licences des nouveaux diat", conformément à l'article 20 de la "Je me considère éjecté de mon poste de 800 autres papiers, ainsi que Natèche (35 ans) a retrouvé une joueurs attribuées à l'ES Sétif, alors cinq billets de 2.000 DA et 150 convention qui lie la FAF et la LFP suite à la décision de la Fédération seconde jeunesse depuis qu'il a que cette formation était interdite de dollars. Présentés à la justice, les depuis juillet 2011. algérienne de football (FAF) de geler de 700 unités LPL rejoint le MCO lors de la saison mis en cause ont écopé, chacun, La décision a été prise à l'unanimité par les activités de la LFP" , a déclaré recrutement lors du mercato hivernal, a 2014-2015, en devenant l'un des d’une peine de deux ans de pri- le Bureau Fédéral de la FAF, réuni en Guellil à l'APS. été la goutte qui a fait déborder le vase rès de 700 Logements du fichier national du logement men du dossier de ces loge- de sa situation personnelle. A meilleurs portiers du championnat son ferme assortie d’une amende session ordinaire à Sétif sous la prési- La FAF avait décidé, en début de entrainant la décision du bureau fédéral P publics locatifs (LPL) sont entre autres) pour l’entame de ments se fait “ dans la transpa- noter que le projet de réalisa- algériens, selon les spécialistes. de 100.000 DA, pour détention dence de Kheireddine Zetchi. semaine passée, de mettre fin aux de mettre un terme aux fonctions de attendus prochainement à la la distribution de 660 LPL, sur rence”, affirmant son engage- tion de ces 660 LPL a accusé de produits et équipements de Cette consécration arabe que vient Un directoire avait été installé le lundi fonctions du président de la LFP, Kerbadj et ses proches collaborateurs, distribution dans la commune les hauteurs de la ville de ment à veiller à leur “ distribu- un grand retard. En effet, si le falsification de billets de ban- de remporter le natif d'El Harrach 22 janvier par le président de la FAF. Il Mahfoud Kerbadj, en application de l'ar- que sont le vice président et le secré- de Tipasa, “ en toute transpa- Tipasa “ en sont aux dernières tion équitable conformément chantier des logements a été ques, infraction à la législation de (Alger) devrait le consoler après est composé d'Amar Bahloul et Larbi ticle 20 de la convention liant les deux taire général. rence “, a appris l’APS du chef retouches “, a souligné M. aux priorités prescrites pour achevé en 2014, le volet des avoir échoué dans la course finale de la daïra de Tipasa, qui Meziane. Le responsable, qui chaque cas “.Il a annoncé, à ce aménagements externes a pris change de devises et aux mou- pour le titre de meilleur gardien du signale que l’opération “ en est n’a pas donné une date exacte sujet, que l’affichage des listes un énorme retard, jusqu’à sa vements de capitaux à l’intérieur pays pour l'année précédente. vision de la réception de l'USM Alger d'administration. aux dernières retouches». Les pour l’affichage de la liste des nominatives des bénéficiaires prise en charge, début 2017, et l’extérieur du pays, ainsi que le L'ancien gardien de l'USM El JS SAOURA : vendredi (17h00) en 1/8es de finale de "Avec l'apport des attaquants procédures administratives bénéficiaires de ces unités, a, englobera une photo d’identité par la direction de l’urbanisme faux et usage de faux de docu- Harrach, NA Hussein Dey et autres la Coupe d'Algérie de football. Mustapha Djallit et le Libyen Mohamed (enquêtes sociales et contrôle néanmoins, assuré que l’exa- de chacun d’eux, accompagnée de la wilaya, a-t-on signalé. ments officiels. formations locales, est pour beau- Le coach Karim Khouda est épaulé dans cette tâche Al Ghanoudi, le compartiment offensif coup dans le parcours actuel de son par son adjoint Karim Zaoui et du nou- aura la lourde charge de mettre en pra- équipe, cinquième au classement de Khouda prépare le vel entraineur des gardiens de buts, tique les nouveaux contours de la stra- Khenchela n jeune âgé de 28 de la protection civile moto était décédé sur Maâmar sis dans la la Ligue 1, mais à un point seule- Laouti Salah (ex-gardien de la JS tégie offensive du club, dont la défense U ans a trouvé la (DPC).L’accident s’est place. Les éléments de même localité, selon la ment du podium. Saoura), qui remplace Mourad Habi. peut compter aussi sur le Sénégalais mort dans une collision produit samedi soir, a la protection civile rele- même source. Une match de coupe entre une moto et un précisé à l’APS le vant de l’unité secon- enquête a été ouverte Natèche, dont le contrat avec le "Nous comptons énormément sur Haji Youssoufa, qui a donné beaucoup Un décès véhicule survenu au chargé de l’information daire de la commune par les services de MCO expire en fin d'exercice en Karim Khouda et son staff pour le contre l'USMA de satisfaction aux dirigeants lors de la lieudit El Mayta dans la et de la communication de Chechar sont inter- sécurité territoriale- cours, était pressenti pour rejoindre redressement de la situation technique rencontre avec l'USM Blida (défaite 1- commune de Babar à la DPC le sergent venus pour acheminer ment compétents pour le championnat saoudien lors du entraineur Karim Khouda, ayant de l'équipe pour qu'elle puisse renouer 0)", selon les dirigeants et responsa- dans un accident avec les résultats positifs, tant à domi- (Sud de Khenchela), a- Mohamed Yazid le corps sans vie de la déterminer les circons- mercato hivernal, mais il a consenti à effectué son retour à la barre bles du comité des supporteurs de la L' cile qu'à l'extérieur'', a déclaré à l'APS t-on appris dimanche Merghad, détaillant victime vers la morgue tances exactes de ce aller au bout de son bail avec les technique de la JS Saoura, a poursuivi JSS. auprès de la direction que le conducteur de la de l’hôpital Saâdi drame. Oranais. lundi la préparation de l'équipe en pré- Mamouni Hamlili, président du conseil de la circulation 16 9 TRIDesB ULecteursNE Régions Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Économie Mercredi 31 janvier 2018 Skikda Béjaïa Développement industriel 800.000 DA de faux billets saisis L’emploi des jeunes Un saut de qualité à Mostaganem Les services de la sûreté de Skikda ont procédé à l’ar- l’agroalimentaire et l’intelligen- restation d’un repris de justice A Mostaganem les ce artificielle que le tissu peut de 34 ans, impliqué dans une est la priorité des priorités perspectives pour se positionner en pôle d’excel- affaire de falsification de billets lence confortant sa vocation. de banque et leur mise en cir- l’économie locale Le ministre de l’Intérieur, A ce propos, il a indiqué que C’est ainsi qu’à Mostaganem culation sur le marché ainsi cette démarche qui intervient sont encore orientées les activités de production que la saisie d’un montant de des Collectivités locales et en droite ligne des nouvelles dominantes dans le secteur 810.000 DA contrefaits, a-t-on de l’Aménagement du orientations économiques du à la hausse depuis il sont d’abord l’agroalimentaire appris, lundi, des services de territoire, Noureddine pays va être généralisé pro- avec 39%, la chimie plastique sûreté de la wilaya. Cette gressivement à toutes les com- y a déjà deux avec 20% , les matériaux de même source a précisé que le Bedoui, a souligné, lundi à munes du pays, appelées à décennies. construction avec 18% et prévenu dans cette affaire a mieux exploiter leurs atouts et 09%dans les industries sidérur- Bejaia, que l’emploi des giques ,métalliques , méca- été interpellé dans la commune potentialités. Durant cette visite Par Charef Kassous de Ben Azzouz (à l’Est de jeunes, notamment des de deux jours, M. Bedoui a niques et électriques (ISMME).La part du secteur Skikda) avec, en sa posses- diplômés constitue, sur posé par ailleurs la première vec 105 unités de pro- privé est de 96 unités de pro- sion, un sac en plastique pierre à Oued-Ghir, à 10km à duction, le tissu indus- instruction du président de duction toutes en activité géné- contenant des faux billets de l’ouest de la chef-lieu de la triel non seulement il A rant ainsi 3900 emplois et 09 monnaie nationale pour un la République, Abdelaziz wilaya, visant la réalisation d’un s’accroît mais il se diversifie. unité de production du secteur montant total de 810.000 DA. nouveau pôle urbain, composé Les derniers chiffres de 43 000 Bouteflika, la priorité des public employant 985 tra- En coordination avec les auto- de 4200 logements (AADL et emplois dans le secteur tradui- priorités. vailleurs. Pour ce qui des pro- rités judiciaires, les services de LPA) qui viennent ainsi s’ajou- sent bel et bien la stratégie de jets d’investissement retenus ils la police ont également décou- ter à un ensemble immobilier l’autorité locale qui vise à ne importance capitale sont au nombre de 253 indus- en construction de plus de consolider l’activité de produc- vert dans le domicile du mis en leur est consacrée afin triels dont 64% en industrie qui 11.000 habitations (toutes for- tion. Avec 7969 petites et cause des détecteurs de de prendre en charge génèreront 10200 emplois. U mules confondues).”Avec les moyennes entreprises, la métaux et procédé à leur sai- leurs aspirations et leurs offrir Grâce aux mesures de facilita- Bejaia, initialement partis de bénéficier de deux zones de équipements éducatifs, sociaux wilaya compte beaucoup sur ce sie, avant d’ouvrir un dossier l’occasion de s’accomplir et tions de l’Etat, ces résultats qui façon modeste mais qui aujour- cette nature, l’une à El-Kseur et et de loisirs prévus, c’est quasi- levier pour prioriser l’investisse- distinct à ce sujet. Selon la vont crescendo propulseront la réaliser leurs projets, a-t-il pré- d’hui grâce à leur succès taqui- l’autre à Boudjellil, d’une super- ment une nouvelle ville qui ment sur l’innovation et les nou- même source, il s’est avéré de l’Industrie et des Mines de la tères retenus répondent à des ponsable du secteur. Pour le wilaya de Mostaganem à un cisé en marge d’une visite de nent des entreprises chevron- ficie de près de 360 hectares s’installe” s’est réjoui le velles technologies. La straté- que le suspect active au sein wilaya il s’agit de mettre sur exigences de la conjoncture Directeur, la promotion de l’in- rang privilégié dans la sphère travail effectuée dans la wilaya nées dans plusieurs branches, ainsi que de plusieurs zones ministre, satisfait de l’empreinte gie des autorités locales s’ins- d’une bande criminelle spéciali- pied un système d’innovation économique autant locale que vestissement dans le secteur économique nationale. Il reste à et au cours de laquelle, il a pris en créant une foison d’emploi d’activités communales, notam- qui l’a caractérise, notamment crit dans la politique du secteur sée dans la falsification de endogène qui doit nourrir le nationale. La production à de l’industrie à Mostaganem souligner que le développe- les pools, de l’implication de la mais aussi de la richesse. En ment Seddouk et kherrata est l’occupation spatiales des qui consiste à s’appuyer sur billets de banque, leur mise en développement du secteur encourager devra être celle qui obéit aussi à une politique ment industriel à Mostaganem frange juvénile dans l’acte d’in- guise d’encouragement, le jugée apte en l’espèce, a faire crêtes, les espaces verts pré- des choix permettant un déve- circulation sur le marché en les industriel dans la wilaya. Selon contribuerait à la réduction de la visant à mobiliser l’expertise de est une alternative bien établie vestir, notamment au travers ministre en a profité pour leur office de wilaya exemplaire, en vus, et l’éclairage public, opé- loppement industriel créatif promouvant, en sus de détenir, ce responsable l’industrie a facture des importations, qui l’université. C’est avec la contri- et que l’avenir de l’économique des divers mécanismes d’aides attribuer des titres d’accès captant un nombre considé- rés à l’aide de l’énergie solaire. mettant en exergue la produc- sans autorisation, des appa- besoin aujourd’hui du progrès génèrerait des postes d’emplois bution des facultés dans la chi- locale est rassurant mis en œuvre par l’Etat. dans l’espace de la nouvelle rable d’investissements de tout M. Bedoui a également passé tion des idées nouvelles .Selon technique pouvant mettre le et qui apporterait une haute mie industrielle, le génie méca- reils de détection d’objets C.K. Beaucoup de projets ont été zone industrielle d’El-Kseur, ordre. Au demeurant, le en revue plusieurs unités éco- Mr Bachir Benbada Directeur produit en compétitivité. Les cri- valeur ajoutée ajoutera le res- nique, la biotechnologie, métalliques. Le mis en cause a concrétisés. Et leurs réussites dont la première pierre a été ministre a estimé qu’une telle nomiques et des agricoles, été traduit, aujourd’hui, devant a visiblement fait des émules posée à l’occasion. Le geste se opportunité est de nature à toutes en phase d’extension, le procureur général du tribunal dès lors, où nombre d’entre eux voulait un signe adressé à tous insuffler une dynamique écono- insistant à chaque fois, sur Driencourt à propos des entreprises françaises en Algérie : d’Azzaba pour ‘’délit d’imitation postulent dores et déjà à aller les porteurs de projets pour mique nouvelles dans toutes l’emploi et l’opportunité de de la monnaie nationale et au-delà de la micro-entreprise, suivre leur exemple et s’enga- les communes, lesquelles maximiser les postes pour les mise en circulation sur le mar- en visant un statut économique ger dans des activités por- parallèlement, dira-t-il, vont jeunes. Une délégation de la «L’investissement en plein développement » ché’’ ainsi que pour ‘’détention supérieur. L’exemple le plus teuses, en profitant des facilités améliorer leurs fiscalités et commission d’agriculture du de détecteurs de métaux sans patent, étant celui donné par accordées pour l’accès au fon- leurs ressources et par consé- Conseil de la nation en visite à investissement des entreprises “heureux” de voir aujourd’hui des voi- intergouvernemental de haut niveau passé l’étape d’identification des crânes autorisation’’, et a été écroué. une dizaine de candidat de cier industriel. Bejaia, qui a quent le bienêtre des citoyens. El Bayadh. françaises en Algérie est en tures “made in Algeria” sortir de cette (CIHN), à la fois dans le domaine indus- la semaine dernière et évolue actuelle- L’ “plein développement”, a décla- structure industrielle où les perspectives triel et d’autres secteurs comme celui de ment au stade législatif car le parlement ré lundi soir à Oran l’ambassadeur de tablent sur “la montée en puissance”. la formation. français aura à voter une loi de déclassi- El Bayadh France en Algérie, Xavier Driencourt. “Cette usine et bientôt celle de “Il y a d’autres projets non annoncés fication”. “Les entreprises françaises investissent Peugeot-Citroën Production Algérie vont en raison de négociations et discussions S’agissant des visas d’entrée en en Algérie, alors que celles déjà pré- avoir un effet d’entraînement sur l’éco- en cours entre les partenaires”, a ajouté France, M. Driencourt a indiqué que le Des sénateurs s’enquièrent sentes se développent”, a affirmé l’am- nomie oranaise et aussi sur un certain l’ambassadeur. nombre des délivrances a plus que dou- bassadeur lors d’une conférence de nombre d’entreprises françaises”, a fait Sur un autre registre, ayant trait à la blé en l’espace de cinq ans, passant de presse à l’issue de sa visite à l’usine de valoir M. Driencourt. Mémoire, il a déclaré que les restes 200.000 à 413.000 visas. du secteur agricole la société “Renault Algérie Production” Dans le même contexte relatif à l’inté- humains des résistants algériens Il a signalé à ce titre que le mode de (RAP) à Oued Tlélat. rêt des opérateurs économiques fran- conservés au Musée de l’Homme à délivrance de ce document est en phase ne délégation de la commission ont été réservés à la culture de pomme hectares seulement) consacrée à l’éle- dont les travaux de réalisation ont atteint “Tous les mois, il y a des entreprises çais pour l’investissement en Algérie, il a Paris seront restitués à l’Algérie confor- de transition suite au changement de U d’agriculture du Conseil de la nation de terre d’arrière pour une production de vage de cet animal menacé d’extinction, un taux d’avancement de 30 pour cent. qui viennent en Algérie avec des projets mis l’accent sur l’importance de la ren- mément à la décision annoncée par le prestataire à Alger et du fait du nouveau a effectué, lundi, une visite dans la plus de 150.000 quintaux réalisée à l’is- ainsi que le manque d’électricité, a-t-on Le directeur des services agricoles par qu’elles souhaitent concrétiser avec des contre prévue les 6 et 7 février prochains président de la République française, marché conclu avec celui d’Oran sur les wilaya d’El Bayadh pour s’enquérir de la sue de la campagne de récolte achevée fait savoir. Cette réserve compte 146 intérim, Saad Houari a souligné que partenaires algériens”, a indiqué M. à Alger entre le patronat français Emmanuel Macron lors de sa visite de modalités de gestion. situation du secteur agricole et prendre dernièrement, selon les explications gazelles dont 36 de race “Rym” et 110 cette visite de trois jours permettra de Driencourt en saluant “l’avancée des (MEDEF) et le Forum algérien des chefs travail et d’amitié en Algérie en L’ambassadeur a également tenu à connaissance des préoccupations des fournies. de race “Dorcas”. En outre, la déléga- soulever les préoccupations du secteur discussions entre les opérateurs écono- d’entreprise (FCE). décembre dernier. préciser que les prestataires sont des agriculteurs. Composée de sept Au mois de mars prochain, 400 ha tion s’est enquise de plusieurs projets agricole dans la wilaya, notamment pour miques des deux pays”. L’ambassadeur a également rappelé A ce sujet, l’ambassadeur a fait savoir opérateurs pour “la gestion des rendez- membres, cette délégation conduite par seront réservés à la production de dans les zones industrielle d’El Bayadh ce qui est du projet d’un réseau d’électri- Evoquant l’exemple de l’usine “RAP” que 19 accords ont été signés à Paris le que le processus de restitution avance, vous”, tandis que l’examen des dossiers le président de la commission, le séna- pomme de terre de saison, selon les res- dont celui des minoteries dans la zone fication rurale de 150 kilomètres, gelé de Oued Tlélat, l’ambassadeur s’est dit mois dernier dans le cadre du Comité expliquant que “le processus a déjà relève de “la charge des consulats”. teur Yahi Mokhtar, est arrivée dimanche ponsables du projet, qui ont souligné d’activités entrée en service en 2017 depuis 2015, du projet de chambre froi- soir dans la wilaya pour inspecter des que celui-ci s’étale sur sept phases et produisant 2.625 quintaux/jour de farine de de stockage de 5.000 mètres cubes projets d’investissement dans la région prévoit l’apport de 20.000 têtes de et générant 60 emplois permanents et non encore lancée en travaux et du pro- Politique monétaire à la Banque d’Algérie de Brizina (85 km au sud de la wilaya), vaches laitières et la production du four- 30 temporaires, ainsi que le projet de la jet du complexe de viandes rouges à notamment le projet agricole de privé rage pour bovins. laiterie qui entrera en service en avril Bougtob dont la réception a pris du algéro-américain occupant une superfi- La délégation a également visité le prochain pour une production de 70.000 retard. La délégation des sénateurs Un nouveau règlement publié au JO cie de 20.000 hectares et adoptant des centre de reproduction de la gazelle à litres de lait/jour et le projet de l’unité de poursuivra mardi sa visite dans la wilaya technologies modernes pour la mise en Brizina. Une expérience pilote qui déplo- stockage de céréales d’une capacité de par des rencontres avec les agriculteurs n nouveau règlement de emprunts nationaux, émis ou tées payables à la première exportées d’Algérie, selon le placée par la garantie de l’Etat. valeur de près de 20.000 ha dont 450 ha re l’exiguïté de la réserve protégée (8 10.000 tonnes au chef-lieu de wilaya et les éleveurs. U la Banque d’Algérie (BA), garantis par l’Etat. Il s’agit éga- demande...) et être libellés en règlement. Ces garanties doi- Les crédits à moyen terme portant sur les opérations, ins- lement des titres du Trésor dinars”. Par ailleurs, les effets vent être accompagnées des concernent le financement d’in- truments et procédures de poli- représentatifs de rachat de privés non négociables, admis- documents d’usages, des vestissement de développe- Constantine tique monétaire, a été publié créances des banques sur la sibles en cession temporaire effets de financement créés en ment des moyens de produc- au dernier Journal officiel (N clientèle. Le montant total des aux opérations de politique représentation de crédits de tion (création, extension ou 3).Le règlement 17-03 du 6 opérations en cours sur les monétaire, ayant une échéan- trésorerie ou de crédits de renouvellement d’équipe- 16 tonnes de viandes avariées saisies décembre 2017, qui vient effets publics est fixé confor- ce supérieure à celle de ces- campagne portant la signature ments), l’exportation de biens modifier et compléter le règle- mément aux objectifs de la sion temporaire, sont les effets d’au moins, deux (2) per- (préfinancement de com- inspection vétérinaire rele- Benamer a précisé, à ce propos, de viandes variées ont été tent “la vigilance de l’inspection çant illégalement à travers le ment 09-02 du 26 mai 2009, politique monétaire, selon le représentatifs d’opérations sonnes physiques ou morales mandes d’exportation), la L’ vant de la direction des que les services concernés ont contrôlées par les brigades de la vétérinaire s’agissant de la territoire de la wilaya stipule que les effets publics, règlement. Les effets privés commerciales sur l’Algérie ou solvables et des effets de construction de logements services agricoles (DSA) de la saisi 11,4 tonnes de viandes DSA, dans les abattoirs et les nécessité de soumettre toute les Constantine, en particulier dans émis ou garantis par l’Etat, négociables sont, selon le sur l’étranger revêtus de la financement de crédits à dans le cadre de la promotion wilaya de Constantine a réussi à rouges en 2017 contre 8,7 étables durant l’exercice 2017, variétés de viandes à un contrô- le quartier de ‘’Oued El had’’ du négociables sur un marché, éli- règlement, “des titres à court signature d’au moins, trois (3) moyen et long termes (y com- immobilière et les opérations saisir 16,55 tonnes de diffé- tonnes en 2016, 4,6 tonnes de a-t-il indiqué. le strict». Considérant ces quan- chef-lieu. A noter que l’inspec- gibles aux opérations de poli- terme négociables sur le mar- personnes physiques ou pris les prêts syndiqués), de crédit-bail sur les biens de rentes variétés de viandes et de viandes blanches durant cette Ce même responsable a ajouté tités saisies “très importantes” tion vétérinaire relevant de la tique monétaire sont les bons ché monétaire et les obliga- morales solvables dont celle accordés à des entreprises production assorties d’options poissons, non conformes aux même période contre 22,4 par ailleurs, que 5 915,5 tonnes comparativement à celles enre- direction des services agricoles du Trésor à court terme, les tions ayant un montant princi- du cédant. Une des signatures non financières cotées favora- d’achat. Les crédits à long normes de sécurité requises, au tonnes en de viandes rouges, 11 606,8 gistrées en 2016, notamment en de la wilaya compte au total 51 bons du Trésor assimilables, pal fixe inconditionnel et un peut être remplacée par des blement par la Banque terme concernent le finance- cours de l’année 2017, a affir- 2016, ainsi que 554 kg de diffé- tonnes de viandes blanches et matière de viandes rouges, M. vétérinaires et 3 auxiliaires vété- les obligations assimilables du coupon à taux fixe”. Ils doivent garanties sous forme de war- d’Algérie, portant la signature ment des investissements de mé, lundi, à l’APS, l’inspecteur rentes variétés de poissons 356,5 tonnes de poissons ont Benamer impute cela à une rinaires activant dans les abat- Trésor, les effets publics garan- présenter “un degré élevé de rants, récépissés de marchan- d’au moins, deux personnes construction et d’équipement vétérinaire par intérim au sein contre 188 tonnes en 2016. été contrôlées, soulignant que campagne ayant ciblé, assure-t- toirs dédiés aux viandes rouges tis par l’Etat et les titres déma- qualité de signature (qualité de dises ou connaissements origi- physiques ou morales sol- d’unités de production de biens de cette direction. Mourad Aussi, plus de 17 878,8 tonnes ces quantités contrôlées reflè- il, 220 abattoirs et étables exer- de Constantine et d’El Khroub. térialisés représentatifs des l’entreprise, garanties appor- naux à ordre de marchandises vables dont une peut être rem- et de services. 10 15 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Économie Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Régions Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Stratégie nationale d’exportation Sidi-Bel-Abbès Finalisation de la feuille de route en juin Des actions pour promouvoir La feuille de route du institutionnelle sur lesquels commerce extérieur du pays, reposent le développement et la fournira l’expertise dans les dif- projet de la mise en place compétitivité des exportations, férents secteurs économiques l’Entreprenariat d’une Stratégie nationale ainsi que la possibilité donnée et domaines abordés dans le d’exportation (SNE), au pays de bénéficier d’un cadre de la formulation de cette Une importante l’université au sein de laquelle pouvant à travers l’entreprena- réseau de parties prenantes feuille de route. sont dispensés des enseigne- riat devenir des porteurs de pro- permettant la influentes et intéressées par Composée de 40 à 120 mem- rencontre a été ments dans diverses spéciali- jets et les autres assureront la diversification de l’exportation. Pour sa part, le bres, choisis parmi les organis- organisée le 25 Janvier tés, soit un riche potentiel qui formation d’une main d’œuvre l’économie et des représentant du Centre du com- mes publics et privés représen- mérite d’être mobilisé pour une qualifiée dans les métiers merce international de Genève tant l’ensemble du réseau d’ins- à la bibliothèque de la participation active au dévelop- nécessaire pour encourager et exportations, devrait être (ITC), Darius Kurek, a indiqué titutions d’appui au commerce wilaya, par la CNAC en pement économique et social accompagner les porteurs de finalisée en juin prochain, que la SNE permettrait à du pays, cette équipe sera char- vue de procéder à la locale et du pays ». Il ajoutera projets dans la création d’entre- a indiqué lundi à Alger le l’Algérie de définir les secteurs gée de déterminer les orienta- être « satisfait ces initiatives prises. prioritaires et d’arrêter son plan tions stratégiques de la feuille signature de 03 qui sont au service du dévelop- Ainsi les signataires de ces directeur général du d’action pour développer son de route de la SNE, en particu- pement économique, de par la conventions et les organismes conventions-cadre pénétration des diplômés por- d’aide aux projets innovants, commerce extérieur commerce extérieur, soulignant lier la vision et les objectifs stra- teurs de projet dans le monde sont décidés à accompagner que l’Algérie, de par sa position tégiques nationaux, la sélection ayant pour objectif la auprès du ministère de merce extérieur et la mise en semble des acteurs publics et de l’entreprenariat. Ainsi dira-t- toute dynamique de développe- géographique stratégique et des secteurs à fort potentiel promotion de œuvre d’accords régionaux de privés qui devront contribuer à ses potentialités, pourrait être il « l’université de par le savoir, ment local, avec défi de garantir Commerce, Saïd Djellab. d’exportation et les fonctions libre-échange. C’est dans le l’élaboration de la feuille de un acteur majeur dans la région l’Entreprenariat. vis-à-vis des efforts déployés l’extension du capital humain et affirme continuer à s’ouvrir sur la qualité pour fournir au mar- transversales d’appui aux com- ans une déclaration à cadre de la diversification de route du projet de la mise en dans des filières comme l’auto- par l’UDL et la maison de l’en- la création d’emploi», estime le l’environnement socio-écono- ché national non seulement des merce. Le projet de la SNE est la presse en marge du l’économie et des exportations place d’une SNE. Cette feuille mobile, l’agriculture, la pétrochi- Par K.Benkhelouf treprenariat et des résultats premier responsable de la mique et encourager ces coo- compétences et des savoir-faire financé, en partie, par la deuxième atelier de que s’inscrit l’initiative du minis- de route, a-t-il expliqué, servira mie, l’aéronautique et même constants qui sont présentés. Il wilaya. Par la même occasion, il pérations entrepreneuriale en mesure de lancer des D Banque islamique de dévelop- consultation des acteurs de la tère du Commerce de mettre en de cadre pour l’élaboration l’aérospatial. M. Kurek a précisé et évènement en la pré- illustra les efforts innovants de a appelé davantage d’efforts et avec les dispositifs de l’état, et micros-entreprises, mais aussi pement (BID) à hauteur de SNE, M. Djellab a précisé que place une stratégie nationale à d’une stratégie nationale d’ex- que la feuille de route de la SNE sence de Mr Hachani l’UDL et son rôle dans le déve- de coordination entre les parte- ce dans le cadre de la stratégie une main-d’œuvre qualifiée ? 70%, ainsi que le ministère de cette feuille de route, en cours l’export devant permettre de portation, et identifiera avec fixera des objectifs à atteindre C Tahar wali de Sidi bel loppement de la wilaya, en rele- naires. Le Directeur Général de mise en œuvre par eux. Puis C’est ainsi que la maison de d’élaboration, devrait voir le jour soutenir cette diversification précision les contraintes les sur 5 ans avec une première Commerce à hauteur de 30%. abbés, du Directeur Général de vant les défis, qui sont une prio- la CNAC Mr Hamoudi cela fut au tour des autres l’entrepreneuriat de l’UDL de à l’issue du prochain atelier telle qu’envisagée par les pou- plus pertinentes au développe- évaluation des actions entrepri- Sa réalisation, confiée à des la CNAC Mr Hamoudi rité incontournables. «la mise Mohamed, rappela « le grand représentants des secteurs Sidi bel abbés , celle de l’Institut prévu en fin mai prochain. voirs publics, a-t-il soutenu. ment du commerce extérieur et ses au bout de 3 ans depuis la experts algériens et ceux de Mohamed et de tous les sec- en œuvre de cette initiative de intérêt que vise le dispositif en concernés, qui ont confirmé Nationale Supérieur de Il a expliqué que les services du Pour sa part, le coordonnateur fournira les recommandations début leur mise en œuvre. Les l’ITC, est chapeauté par le teurs concernés par cette opé- signature par la CNAC de ces se positionnant comme le répondre pleinement chacun en l’Information, les centre de for- ministère du Commerce ont national de ce projet, Zeghmati et les orientations stratégiques travaux du deuxième atelier, qui ministère de Commerce. ration, à savoir le secteur de 03 conventions-cadre, considé- mécanisme approprié pour ce qui le concerne à la réussite mation professionnelle, s’enga- désigné un coordonnateur Aissa, a expliqué que la pre- nécessaires à l’amélioration de se tient lundi et mardi, seront L’ITC est une agence conjointe l’université, celui de l’institut rée comme la première au assurer l’articulation entre l’uni- de l’objectif principal de cette gent à assurer des opérations national de ce projet ainsi mière consultation nationale sur la compétitivité commerciale. couronnés par la mise sur pied de l’Organisation mondiale du Nationale Supérieur de niveau national, repose sur versité et le monde de l’écono- rencontre. Le moment de la de sensibilisation à l’entrepre- qu’une équipe de pilotage. ce projet, tenue en octobre der- Le document comprendra éga- d’une équipe nationale de stra- commerce (OMC) et des l’Informatique, et la direction de l’exécution des procédures mie pour la création de richesse signature des trois (03) neuriat, des étudiants à travers Selon lui, l’Algérie œuvre, dans nier, avait permis de cerner les lement les principales priorités tégie pour la formulation de la Nations Unies. En tant que par- la formation professionnel. En inhérentes à chaque secteur et et que les accords signés, conventions cadres a permis, la des programmes de sensibilisa- le cadre de sa politique écono- contours relatifs aux contraintes pour le développement du com- feuille de route de la SNE. tenaire du développement pour outre parmi les invités, du l’accompagnement des por- seront porteur de bon résultat ». signature de la 1ere convention tion diffusant, la culture entre- teurs de projets, outre le res- Il ajoutera que la signature de mique et commerciale, à bâtir liées à la compétitivité et aux merce sectoriel en Algérie, a-t-il Sous la responsabilité du coor- le succès des exportations des monde de l’université, de l’in- entre le Directeur Général de la preneuriale, tout en garantis- pect de toutes les opérations ces conventions, fait partie de une économie “concurrentielle” priorités sectorielles et d’éluci- précisé. Il a ajouté que l’élabo- donnateur national, cette petites entreprises, l’ITC a pour dustrie, et des différents dispo- CNAC et le recteur, la seconde sant un pré accompagnement s’inscrivant dans le cadre de ce la stratégie de sa direction à travers une croissance écono- der la vision et les objectifs de ration et la mise en œuvre de la équipe technique, composée objectif d’aider les pays en sitifs de l’emploi et de l’accom- fut avec le directeur de l’institut aux étudiants porteurs d’idées grand chantier de développe- depuis 2004, en diversifiant les mique “continue et durable”, cette stratégie. Quant à la SNE permettra l’intégration du d’acteurs économiques et développement et en transition pagnement financier des por- supérieur d’Informatique et la de projets. Mr Zidane Djelloul, ment. « Les acteurs à ce projet champs d’action et en pénétrant ainsi que son intégration à deuxième consultation, elle commerce dans la planification représentants de différents ins- à parvenir au développement teurs de projets, nous avons troisième avec la direction de la directeur de la maison de l’en- jouent un rôle primordial dans le monde estudiantin de l’uni- l’économie mondiale, à travers devrait permettre la constitution nationale, l’amélioration des titutions et organismes publics humain durable grâce aux enregistré la présence de cer- formation professionnelle. Ces treprenariat nous dira à son tour le développement et le progrès versité, en tant que réservoir de une ouverture de son com- d’une équipe formée de l’en- cadres de politique générale et et privés jouant un rôle dans le exportations. taine direction de l’exécutif, et conventions ont pour but de que « la mission essentielle de des étudiants de diverses facul- du pays et son intégration intel- diplômés chômeurs, qui doivent renforcer la relation entre le dis- l’entreprenariat est de préparer tés. A cet effet Mr Hachani ligente dans l’économie du être accompagnés dans la positif de la CNAC et les sec- les étudiants à gravir aisément ANDI Tahar, en intervenant a savoir. Jumelée avec une édu- création de micro-entreprises. teurs suscités. Les uns permet- les étapes pour parvenir vers la exprimé sa grande satisfaction cation de qualité et une forma- Le Recteur de l’UDL, rappel- tront de drainer parmi la masse création de leur propre micro Plus de 5.000 projets d’investissements tion performante, ils favorise lera, « les grandes missions de estudiantine, les capacités, entreprise ? Ain-Temouchent inscrits en 2017 Un nouveau bureau de wilaya UGTA e nombre de projets d’investisse- valeur totale des investissements ins- 2017 a été celle de la mise en œuvre de “Il importe de noter que notre pays, ans le cadre de la redynamisation avec le dialogue constructif satisfaisant ment intérieur de l’UGTA, ayant traité listes UGTA représentant les instances ments enregistrés auprès de crits avec un montant de 1.456,2 mil- la nouvelle loi sur l’investissement qui malgré la persistance de la conjoncture L des différentes activités syndicales toutes les parties , et d’être à l’honneur aux activités du 1er semestre de l’année UGTA activant à travers la wilaya d’Ain- l’Agence nationale de développement liards DA (mds DA) et 51% du nombre accorde une importance particulière aux de crise financière mondiale, reste tou- D du nouveau bureau de wilaya de l’Union de la confiance qui lui a été placée par en cours. La réunion a été clôturée par Temouchent, se présentant comme ci- de l’investissement (ANDI) a atteint total d’emplois (86.004 postes). projets créateurs de richesses et d’em- jours attractif vis-à-vis des investisseurs Générale des Travailleurs Algériens les syndicalistes de l’UGTA tous les un débat ouvert marqué par des inter- après : 1)-Bensaad Boualem , secré- 5.057 projets d’un montant global de Sur ces 719 grands projets, 412 relè- plois dans des secteurs comme l’indus- étrangers comme le montrent les résul- (UGTA) d’Ain-Temouchent, monsieur échelons au niveau de la wilaya , et ventions des membres présents parmi 1.905 milliards DA (l’équivalent de 17 vent du secteur industriel (57%) pour un trie, l’agriculture et le tourisme. tats de ce bilan des investissements taire général du bureau de wilaya UGTA, Bensaad Boualem, secrétaire général pour rassembler les syndicalistes par l’assistance dans un climat de trans- 2) Chenafa Mohamed, membre du milliards de dollars), a indiqué le montant de 840,4 mds DA et devant Concernant les tendances par région, enregistrés en 2017, ainsi qu’à travers le dudit bureau a présidé, avant-hier, une UGTA . parence et démocratie responsable Directeur général de cette agence, générer 51.479 emplois. il est constaté des parts appréciables regain d’intérêt de nombreuses déléga- bureau chargé de l’organique,3)- Baba réunion ayant regroupé les membres , Il a ajouté qu’il ne déploiera aucun ayant trait plus particulièrement aux acti- Bendemel Tewfik , membre chargé des Abdelkrim Mansouri, dans un entretien Ainsi, les grands projets ont enregis- des investissements dans les Hauts tions étrangères en visite de prospection au niveau de la salle des conférences du effort tendant à dénouer toute situation vités du nouveau bureau. conflits sociaux, 4)-Mansour Oum-El- accordé à l’APS. tré une progression de 9% en 2017 par Plateaux (25%) et le sud du pays (14%), d’affaires durant l’année 2017 en centre de formation pédagogique « nécessitant l’intervention du bureau syn- Rappelons que le nouveau bureau de Kheir , membre chargée de l’emploi et Les principales caractéristiques de rapport à 2016 en terme, respective- bien que les régions du nord restent à Algérie”, souligne M. Mansouri. Cheikh El Bachir El Ibrahimi » d’Ain- dical de la wilaya UGTA , dans la wilaya UGTA a été créé , lors de l’or- ces projets, relève le même responsa- ment, de nombre (719 projets contre plus forte concentration économique et De surcroît, fait-il valoir, le bilan des Temouchent . mesure du possible, pouvant naitre ganisation du 5ème congrès de l’UGTA , de la formation professionnelle, 5))- ble, sont la prépondérance des investis- 659 en 2016), de montant (1.456,2 mds industrielle (61%). investissements, au titre de l’année Le nouveau secrétaire général de parmi les travailleurs dans les différents au niveau de l’auditorium du Centre Zerouki Sorya , membre chargée de la sements locaux, une concentration des DA contre 1.295,6 mds DA) et d’emplois 2017 laquelle a marqué l’avènement du cette organisation wilayale syndicale secteurs public et privé , et ce avec les Universitaire « Belhadj Bouchaib » solidarité et des activités sociales et cul- projets enregistrés principalement dans (86.004 postes contre 68.948). Les projets industriels nouveau code d’investissement institué UGTA a pris la parole pour assurer l’as- responsables concernés , en conformité d’Ain-Temouchent, le 25 décembre turelles ,6)- Benmaazouz Mohamed, le secteur industriel et l’importance des Mais pour l’ensemble des projets par la loi d’août 2016 relative à la promo- en prédominance dans sistance qu’il ne ménagera aucun effort des lois de la République. Au cours de 2017, dont l’ouverture des travaux a été membre chargé de l’éducation et de la grands projets qui accaparent la plus enregistrés en 2017 en comparaison tion de l’investissement, s’est traduit par avec l’aide des membres du nouveau cette réunion, un plan d’action du nou- présidée par monsieur Abdelmadjid Sidi formation syndicale , et 7))-Addada grande part des investissements avec avec l’année 2016, le directeur général les investissements mixtes “les résultats qualitatifs des investisse- bureau tendant à étudier toute préoccu- veau bureau de wilaya syndical UGTA –Said, Secrétaire Général de l’U.G.T.A, Benamar , membre chargé de la com- 76% du montant total des investisse- de l’ANDI observe une évolution relati- S’agissant des projets d’investisse- ments enregistrés, la tendance récur- pation syndicale ou professionnelle a été élaboré, dans le cadre du règle- et ce à la suite d’un vote par les syndica- munication et de l’information. ments et 51% du nombre total d’em- vement stationnaire des investisse- ments enregistrés dans le cadre de par- rente prononcée de la prépondérance plois. ments en termes de montant (+4%) et tenariats entre opérateurs nationaux et du secteur industriel, l’émergence de Dans ce sens, détaille M. Mansouri, d’emplois (+2%) et une régression du étrangers, M. Mansouri fait savoir que certains secteurs vitaux pour l’économie sur l’ensemble des projets inscrits, pré- nombre de projets, soit une baisse de ces investissements mixtes ont été au nationale notamment le tourisme et la Comment mieux consommer l’énergie voyant la création de 167.618 emplois, 30% due principalement à l’orientation nombre de 116 projets en 2017 d’un santé où la progression des investisse- 2.564 projets relèvent du secteur indus- sélective du système incitatif introduit montant de 271 mds DA (l’équivalent de ments y est nettement ascendante”. triel, soit près de 51% de la totalité des par le nouveau code des investisse- plus de 2 milliards de dollars) et géné- Plus encore, soutient-il, il s’agit aussi projets. ments. rant 14.525 emplois. de “l’importance et de la progression des électrique et le gaz ? Le montant global des projets indus- Sur ce point, M. Mansouri note que Provenant essentiellement d’Europe, grands projets, qui sont également es services de la Direction 12 février 2018, touchant d’Enseignement Moyen « Othmane »,7°)- Ain-Kihal , et 12°) –Tamazourah (daira triels enregistrés se chiffre à 1.103 mil- cette baisse du nombre de projets enre- de pays arabes et d’Asie, ces investisse- concentrés dans le secteur industriel, la de l’Electricité et du Gaz douze (12) communes, au pro- Mouahadat Tafna, 2°)- Ouled- Lycée « El Akid Amirouche d’Ain-El-Arba) , au niveau du liards DA (l’équivalent de 10 milliards de gistrée en 2017 par rapport à l’année ments mixtes inscrits ont représenté contribution conséquente des investis- L (Ex-Sonelgaz) de la wilaya fit des apprenants et des appre- Boudjemâa (daira d’El-Amria) , »,8°)- Ouled-Kihel (daira d’El- Lycée. Rappelons que dans ce dollars), devant générer 103.609 d’avant s’explique par le fait que certai- 14% du montant global des investisse- sements impliquant des étrangers les- d’Ain-Temouchent ont élaboré nants dépendant de l’antenne C.E.M « Erraid Faradj»,3°)- Malah),C.E.M « Cheikh même cadre, ces services ont emplois, précise le même responsable. nes filières d’activités, éligibles aupara- ments et 9% du nombre total des quels sont polarisés majoritairement un programme de campagnes de l’Office National de Ain-Temouchent , Lycée « Bouamama »,9°)-Beni-Saf organisé, durant la période du Par ailleurs, M. Mansouri fait savoir vant aux avantages de l’ANDI, ne emplois prévus par la globalité des dans l’industrie et la prédominance des de sensibilisation sur l’utilisa- l’Alphabétisation et Idriss El-Affifi »,4°)-Ain-Tolba (daira de Béni-Saf) « Lycée Ibn 22 novembre 2017 au 24 jan- que les plus grandes parts des niveaux l’étaient plus en 2017 en raison de leur investissements. projets de type création”. tion sûre et rationnelle de la Enseignement pour Adultes de (daira d’Ain-Kihal) , au C.E.M « El Haithem » , 10°)- Commune vier 2018, des séances similai- d’investissements, en termes de mon- saturation à l’instar de quelques activités Les projets d’investissements mixtes Dans ce sens, il considère que ces consommation de l’énergie de la wilaya d’Ain-Temouchent, Mohamed Essedik Benyahia de Sidi-Ouriache (daira res au profit 2200 élèves des tant et d’emplois inscrits en 2017, sont le de services sans grande valeur ajoutée relevant du secteur industriel ont été au tendances traduisent les effets des l’électricité et du gaz , et de la répartis à travers les commu- »,5°)-Aghlal (daira d’Ain-Kihal), d’Oulhaça), C.E.M « Messaoud établissements de l’enseigne- fait des grands projets dont le montant pour l’économie nationale, du transport, nombre de 85, représentant 87% du réformes engagées et l’orientation des promotion des nouveaux servi- nes ci-après : 1°)- Commune d’ C.E.M « Bahi Mohamed » ,6°)- Ahmed », 11°)- Hassi-EL- ment secondaire implantés à est égal ou supérieur à 500 millions DA. des briqueteries ou des usines de pro- montant global des investissements mix- investissements en adéquation aux ces pour l’année 2017/2018, Emir Abdelkader (daira de Béni- Aoubellil (daira d’Ain-Kihal) , Ghella (daira d’El-Amria), travers le territoire de la wilaya. Au nombre de 719, ces grands pro- duction de boissons. tes et 71% en nombre d’emplois prévus choix stratégiques et les objectifs tracés s’étalant du 24 janvier 2018 au Saf) au niveau du Collège C.E.M « Sid Ali Cherif C.E.M « Houari Boumediene » B.A. jets concentrent à eux seuls 76% de la Il souligne, d’autre part, que l’année par ces investissements en partenariat. par l’Etat. 14 11 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Monde Mercredi 31 janvier 2018 Quotidien national d’information Martyre des Rohingyas RDC Même les Américains horrifiés Kabila veut régner par le… sang Six personnes ont été même de la RDC, c’est une Appelé par Aung San éditorial publié avant l’annonce de la coalition de plus en plus large démission du diplomate que Bill tuées le 21 janvier par d’opposants, qui entend dés- Suu Kyi pour la conseiller Richardson avait été nommé « à la les forces de l’ordre qui ormais faire barrage aux vel- léités monarchiques de celui tête d’une nouvelle commission com- sur la manière d’apaiser ont violemment qui est entré dans l’histoire du posée de dix personnes afin de dispersé des pays par un cruel concours de la crise en Arakan, Bill conseiller le gouvernement sur la circonstances, en remplaçant Richardson a dénoncé manière de mettre en œuvre des poli- manifestants exigeant au pied levé son père au len- tiques pour améliorer et mettre un le départ de Joseph demain de son assassinat, il y l’attitude inflexible de la terme à l’atroce situation des a dix-sept ans presque jour Rohingyas ». Le quotidien estimait : Kabila. Ce dernier pour jour. La tâche sera d’au- dirigeante birmane. Mme Suu Kyi et son pays devraient devait partir fin tant plus difficile pour Joseph Kabila que cette fois-ci, ce e diplomate américain Bill se soucier de leur réputation qui ne décembre 2016. Il cesse de se dégrader. Et ont tout sont les religieux qui mènent la Richardson a annoncé le 24 fronde, avec l’Église catholi- intérêt à écouter les conseils de M. s’accroche au pouvoir à L janvier sa démission de la que en première ligne. Certes, commission constituée par Aung San Richardson. » tout prix, mais la ce n’est pas la première fois Suu Kyi pour apaiser les tensions Une mise en garde qui n’a eu aucun contestation grandit. que les prélats congolais communautaires dans l’État effet. Comme l’explique le quotidien outrepassent leur devoir d’Arakan, dans l’ouest de la de Bangkok, omme l’on s’y atten- d’évangélisation pour opiner Birmanie. Soutien du prix Nobel de la M. Richardson avait mis comme dait, c’est à un autre « sur la vie politique de leur paix depuis les années 1980, le diplo- préalable à la poursuite de sa partici- C bloody Sunday » [« même Collectif des laïcs Laurent-Désiré Kabila, a été bonifiée, pardon, qui s’est ava- pays, mais cette fois-ci, ils ne mate a dénoncé dans un entretien dimanche sanglant », en réfé- catholiques que des Congolais président de RDC de 1997 à riée au fil des années. Le prennent pas de gants, en exclusif à l’agence Reuters « l’ab- pation au comité la libération sans rence aux événements de de Kinshasa et des autres pro- 2001], et donné l’occasion à la moins que l’on puisse dire, demandant ouvertement au sence de grandeur morale » de la condition de deux journalistes de Reuters: Wa Lone, 31 ans, et Kyaw 1972 en Irlande du Nord] vinces ont battu le pavé pour police et à l’armée congolaises c’est que le compte à rebours président en exercice de dirigeante birmane. Après plus de auquel on a assisté ce diman- débarrasser le plancher à la fin quinze ans passés en résidence sur- Soe Oo, 27 ans. Les deux hommes exiger du locataire du palais de démontrer encore une fois a commencé pour celui qui che 21 janvier, en République de Marbre, une déclaration ce qu’elles savent faire le rêve toujours d’un troisième du “temps additionnel” qui lui a veillée sous le régime de la junte mili- ont été arrêtés en décembre et ris- démocratique du Congo été donné pour préparer sa taire, Aung San Suu Kyi a été nom- quent quatorze ans de prisons pour sans ambiguïté sur sa déci- mieux, c’est-à-dire réprimer mandat, puisque ses soutiens (RDC). Trois semaines exacte- sion irrévocable de ne plus dans le sang, des populations traditionnels comme le sortie [les élections ont été mée conseillère d’État en avril 2016. violations d’une loi sur le secret des ment après les tueries perpé- repoussées au 23 décembre rempiler à la tête de ce pays- civiles qui n’ont pour armes Zimbabwéen Robert Mugabe Son parti, la Ligue nationale pour la documents officiels. Les autorités leur trées le dimanche 2018]. La pression conjuguée continent, conformément à que leurs bibles, leurs chape- et l’Angolais José Eduardo démocratie, a remporté les premières reprochent d’avoir été en possession 31 décembre 2017 par les et grandissante de la commu- élections libres en cinquante ans. l’accord dit de la Saint- lets et leurs sifflets. Le bilan dos Santos ne sont plus aux de documents secrets en lien avec la alguazils à la gâchette facile et nauté internationale, de l’op- Désormais, Aung San Suu Kyi par- à la solde de Joseph Kabila, Sylvestre arraché in extremis [des Nations unies] fait état de affaires, le Sud-Africain Jacob position politique, des religieux tage le pouvoir avec les militaires. Bill d’ajouter qu’il refusait de servir de l’État d’Arakan ont fui la répression (Arsa) ont entraîné une réaction vio- campagne militaire en Arakan. Dans le 31 décembre 2016 par le six morts, [d’une cinquantaine] Zuma est sur le point de faire faire-valoir au gouvernement birman. de l’armée birmane en se réfugiant lente des militaires et civils birmans. sa déclaration, Richardson dénonce suite à la manifestation et de la société civile congo- Richardson indique dans sa déclara- qu’avait organisée un mouve- cardinal Laurent Monsengwo de blessés et [d’une centaine] ses valises, alors que laise sera fatalement intena- Plus de 680 000 membres de cette au Bangladesh. Des attaques Les Nations unies ont qualifié ces la « réponse colérique » d’Aung San tion qu’il ne pouvait « en conscience ment catholique contre le et les siens. Cette manifesta- d’arrestations. En tout cas, les l’Ougandais Yoweri Museveni, ble, et pourrait ouvrir les por- » participer à une commission qui communauté musulmane installée menées le 25 août par l’Armée de opérations de « nettoyage ethnique Suu Kyi à sa demande de libération tion, interdite par les autorités jours à venir risquent d’être le Rwandais Paul Kagamé et depuis plusieurs générations dans secours des Rohingyas de l’Arakan ». Le Bangkok Post rappelle dans un maintien au pouvoir du prési- tes de l’enfer pour le major- était une « supercherie », avant des deux journalistes. dent congolais [à la tête de la comme les précédentes, a particulièrement agités pour le Tanzanien John Magufuli ne général Joseph Kabila, du RDC depuis 2001, il devait drainé du monde à Kinshasa Joseph Kabila. En face, ce lui pardonnent pas son incapa- moins s’il ne renonce pas, quitter ses fonctions en même et dans les capitales sont quasiment toutes les cité à faire régner l’ordre et la dans les meilleurs délais, à Confiance des Français dans les médias traditionnels décembre 2016, à la fin de son provinciales?; ce qui a évi- composantes sociopolitiques sécurité dans les provinces son désir suicidaire de ruser dernier mandat]. Ce diman- demment ulcéré les partisans du pays qui sont vent debout congolaises qui jouxtent leurs avec son peuple et avec la La chute libre se poursuit che, c’est sous l’égide de ce de Kabila-fils [son père, contre la dictature qui s’est pays respectifs. À l’intérieur Constitution de la RDC. est avec un grand ouf de sou- retrouvent confiance dans leurs Duterte menace de priver le Proche-Orient des domestiques philippines C’ lagement et le petit chuinte- médias traditionnels. Par exemple, 20 ment de satisfaction que seul un Minutes nous propose sa version de retour à la normale sirupeuse peut la vérité officielle, dans laquelle on en Quand le malheur des uns… offrir que tous les journalistes du pays profitera pour glisser l'importance de (ou presque) ont récemment décou- l'éducation aux médias, cette der- alaires ridicules, conditions de tra- violations de droits de l’homme dans vert le résultat du baromètre de la nière étant apparemment suffisam- S vail déplorables... Au Liban, avec l’émirat, de cas d’exploitation et même confiance des Français dans leurs ment spécifique pour qu'il soit vague- la Fenasol (Fédération nationale des de décès. Mais cette décision ne médias. Et les résultats sont là, ras- ment demandé à l'Éducation natio- syndicats ouvriers du Liban), des tra- concernait pas les Philippins travaillant surants: les médias traditionnels ont nale de participer à la bonne forma- vailleuses domestiques du sud-est déjà au Koweït. « Qu’il se produise un retrouvé leur crédibilité auprès de tion des élèves. Vu l'historique flam- asiatiques ont constitué un syndicat autre incident au sujet d’une femme, leur lectorat. Beau résultat que celui- boyant de cette institution en matière pour tenter de défendre leurs droits. qu’une Philippine s’y fasse violer ou se ci. On le doit d'ailleurs à l'institut de formation, il n'y a absolument pas Le président philippin Rodrigo Duterte suicide et je déciderai d’une interdic- Kantar-TNS-Sofres, dont le " senior lieu de s'inquiéter. Malheureusement, a menacé mercredi d’interdire à des tion », a dit le président, peu avant vice-président " est - très commodé- le 22 janvier, soit à peine une journée centaines de milliers de Philippines de d’embarquer sur un vol à destination ment - un certain Sébastien Auzière, avant, le même média, 20 Minutes, travailler comme domestiques au de l’Inde pour un sommet régional. « le fils de Brigitte Macron : grâce à un nous proposait l'analyse de l'étude Proche-Orient, après avoir affirmé que Et je suis désolé pour les Philippins sondage commandité par La Croix et annuelle Edelman (que j'ai déjà évo- certaines d’entre elles se faisaient vio- qui sont là-bas, ils pourront rentrer réalisé avec brio par l'institut, le petit quée dans ces colonnes) portant sur ler au Koweït. Plus de deux millions de chez eux. » « Je serai direct parce train-train quotidien des médias fran- (je vous le donne en mille) le juge- Philippines et de Philippins travaillent que le Koweït a toujours été un allié. Philippins avaient péri ces derniers ministre philippin des Affaires étrangè- çais peut reprendre, sans plus s'in- ment des médias par les citoyens. au Proche-Orient, essentiellement Mais faites quelque chose au sujet du mois au Koweït, vraisemblablement res Alan Peter Cayetano. Selon lui, quiéter des bosses et des nids de Manque de pot, mauvais cadence- comme domestiques, ce qui contribue Koweït et des autres pays du Proche- par suicide. L’ambassade du Koweït à plus de 200 000 Philippins vivent au poule qu'il avait rencontrés les ment des fake news informations, à faire revenir des milliards de dollars Orient. » « Puis-je vous demander s’il Manille n’était pas joignable dans l’im- Koweït et beaucoup sont coincés dans années précédentes. On apprend en choucroutes de supermarché. En penche dessus, je tiens à ce qu'elles agenda visant à combattre les fake collision d'actualité ? Le résultat n'est dans l’économie de l’archipel. La vous plaît de traiter mes compatriotes médiat. « Les statistiques ne man- ce pays, sont moins payés que promis effet avec force petits graphiques somme et comme le titre avec une soient solides, bien moulées et pas news et autres rumeurs puantes sur pas beau à voir puisqu'au contraire semaine dernière, il avait interdit aux comme des êtres humains et avec quent pas et nous sommes très préoc- et subissent des brimades. On estime colorés que là où, les années précé- pudeur de violette Fransph Incter, les trop odorantes, m'voyez ? Ce ne les réseaux sociaux et autres opus- de Kantar et de la Croix, l'étude Philippins d’aller travailler au Koweït dignité ? » M. Duterte a affirmé la cupés par les violations des droits de à dix millions le nombre de Philippins dentes, les interwebs et autres Français sont apparemment moins serait pas si étonnant quand on sait cules non sanctionnés par le pouvoir. conclut que, pour la première fois en raison d’informations sur de graves semaine dernière que quatre l’homme au Koweït », a déclaré le travaillant à l’étranger. réseaux sociaux semblaient gagner friands d'actualité mais nettement que, quelques semaines avant le Ce sera d'autant plus facile que a/ les depuis 18 ans que l'étude paraît, les du terrain en terme d'importance et plus exigeants sur la qualité des sau- sondage, une vaste campagne (à réseaux sociaux déviants sont médias sont jugés l'institution la de crédibilité pour l'information, cette cisses qu'on leur débite. On se l'habileté discutable) avait été lancée connus, b/ les opuscules nauséa- moins fiable du monde. Ainsi, en ENTRE LES LIGNES année, la radio, la presse et la télévi- demande bien d'où vient ce besoin pour bien faire comprendre que les bonds aussi et c/ que je vous ai à France, 67% des Français sont réso- sion regagnent quelques couleurs. La aussi soudain qu'étonnant d'une Français ont une fâcheuse tendance l'œil, toi et toi et toi aussi. lument sceptiques face à leurs tendance est inversée, mes petits information de qualité alors que le à verser dans le complotisme. Le lien Dans un troisième temps, on médias. Sapristi de saperlipopette, on amis ! Certes certes, mes braves lec- paisible troupeau de contribuables n'est en fait pas si ténu : dans un pre- découvre, avec un bonheur difficile à dirait vraiment que certains se payent Un tribunal d’un autre genre... teurs, l'étude oblige quand même à français, qui subventionne ces pro- mier temps, on prépare les Français cacher par une titraille presque ouvertement la bobine des Français. remarquer que si la confiance ductions jusqu'à présent sans bron- en les traitant, en loucedé, d'aimables humide que, ô joie, la relation quasi Voilà en effet qui fait tache : une infor- remonte, l'intérêt des Français pour cher, ne s'est jamais vraiment agacé imbéciles complotistes. Au besoin, on charnelle des Français avec leurs mation donnée le 22 janvier se trouve 12h30 de ce samedi 27 participer activement. Ce sont adjoint. ils seront jugés et condamnés l'actualité est, lui, plutôt en berne. En de l'invraisemblable bouillie qu'on en profitera pour rappeler (avec toute médias d'information (mais si, mais contredite dans les mêmes médias le A janvier 2018, au camp de les animateurs de la Les chefs d’accusation sont quand même. pratique, il n'a jamais été aussi faible leur fournit. Quitte à tenter des hypo- l'insistance habile que les médias si) n'est pas rompue et que les petits 23. Et cette information porte sur la réfugiés d’Aida en Cisjordanie, Résistance populaire du camp graves: Effraction au droit Justice sera rendue au nom de depuis trente ans : 38% des sondés thèses extrêmement hardies, peut- français savent déployer) que le com- bisous peuvent reprendre de plus confiance dont on crédite les médias. à deux kilomètres au nord de qui invitent. international relatif à la tous ceux qu’on veut exclure affirment n'avoir qu'un intérêt assez être peut-on se dire que ces Français plotisme est l'anti-chambre de l'extré- belle. C'est vraiment trop mignon. Ce Le tout alors qu'une campagne bat Bethléem, se tient un tribunal Cette fois, ce sont les réfugiés Palestine et crime contre le de l’Histoire. ou très faible pour les calembred veulent absolument donner le change misme, de la radicalisation et de qui aboutit le 23 janvier avec une son plein contre les méchantes infor- d’un autre genre. qui rendent justice. peuple palestinien. Tous, sans exception aucune, actualités que les médias actuels lors des sondages, sur le mode : oui, l'amalgamisme fulgurants que toute vague probablement pas déferlante mations qui discréditent les médias. La population du camp et de Les accusés sont le président Ils seront jugés et condamnés, ceux de l’intérieur comme ceux nous débitent pourtant avec un certes, la propag les informations que la société française s'emploie à com- mais tout de même très insistante de À n'en pas douter, tout ceci inspire enthousiasme qui rappelle la produc- vous me donnez ne m'intéressent battre. Dans un second temps, on petits articles bien remontés pour réellement confiance, ne trouvez- ses environs est invitée à y Trump et Pence, son premier certes symboliquement, mais de l’extérieur, de la Palestine. tion de saucisses industrielles pour guère, mais au moins, lorsque je me pousse (tout aussi habilement) un expliquer que oui, les Français vous pas ? 12 13 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Économie Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Régions Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Stratégie nationale d’exportation Sidi-Bel-Abbès Finalisation de la feuille de route en juin Des actions pour promouvoir La feuille de route du institutionnelle sur lesquels commerce extérieur du pays, reposent le développement et la fournira l’expertise dans les dif- projet de la mise en place compétitivité des exportations, férents secteurs économiques l’Entreprenariat d’une Stratégie nationale ainsi que la possibilité donnée et domaines abordés dans le d’exportation (SNE), au pays de bénéficier d’un cadre de la formulation de cette Une importante l’université au sein de laquelle pouvant à travers l’entreprena- réseau de parties prenantes feuille de route. sont dispensés des enseigne- riat devenir des porteurs de pro- permettant la influentes et intéressées par Composée de 40 à 120 mem- rencontre a été ments dans diverses spéciali- jets et les autres assureront la diversification de l’exportation. Pour sa part, le bres, choisis parmi les organis- organisée le 25 Janvier tés, soit un riche potentiel qui formation d’une main d’œuvre l’économie et des représentant du Centre du com- mes publics et privés représen- mérite d’être mobilisé pour une qualifiée dans les métiers merce international de Genève tant l’ensemble du réseau d’ins- à la bibliothèque de la participation active au dévelop- nécessaire pour encourager et exportations, devrait être (ITC), Darius Kurek, a indiqué titutions d’appui au commerce wilaya, par la CNAC en pement économique et social accompagner les porteurs de finalisée en juin prochain, que la SNE permettrait à du pays, cette équipe sera char- vue de procéder à la locale et du pays ». Il ajoutera projets dans la création d’entre- a indiqué lundi à Alger le l’Algérie de définir les secteurs gée de déterminer les orienta- être « satisfait ces initiatives prises. prioritaires et d’arrêter son plan tions stratégiques de la feuille signature de 03 qui sont au service du dévelop- Ainsi les signataires de ces directeur général du d’action pour développer son de route de la SNE, en particu- pement économique, de par la conventions et les organismes conventions-cadre pénétration des diplômés por- d’aide aux projets innovants, commerce extérieur commerce extérieur, soulignant lier la vision et les objectifs stra- teurs de projet dans le monde sont décidés à accompagner que l’Algérie, de par sa position tégiques nationaux, la sélection ayant pour objectif la auprès du ministère de merce extérieur et la mise en semble des acteurs publics et de l’entreprenariat. Ainsi dira-t- toute dynamique de développe- géographique stratégique et des secteurs à fort potentiel promotion de œuvre d’accords régionaux de privés qui devront contribuer à ses potentialités, pourrait être il « l’université de par le savoir, ment local, avec défi de garantir Commerce, Saïd Djellab. d’exportation et les fonctions libre-échange. C’est dans le l’élaboration de la feuille de un acteur majeur dans la région l’Entreprenariat. vis-à-vis des efforts déployés l’extension du capital humain et affirme continuer à s’ouvrir sur la qualité pour fournir au mar- transversales d’appui aux com- ans une déclaration à cadre de la diversification de route du projet de la mise en dans des filières comme l’auto- par l’UDL et la maison de l’en- la création d’emploi», estime le l’environnement socio-écono- ché national non seulement des merce. Le projet de la SNE est la presse en marge du l’économie et des exportations place d’une SNE. Cette feuille mobile, l’agriculture, la pétrochi- Par K.Benkhelouf treprenariat et des résultats premier responsable de la mique et encourager ces coo- compétences et des savoir-faire financé, en partie, par la deuxième atelier de que s’inscrit l’initiative du minis- de route, a-t-il expliqué, servira mie, l’aéronautique et même constants qui sont présentés. Il wilaya. Par la même occasion, il pérations entrepreneuriale en mesure de lancer des D Banque islamique de dévelop- consultation des acteurs de la tère du Commerce de mettre en de cadre pour l’élaboration l’aérospatial. M. Kurek a précisé et évènement en la pré- illustra les efforts innovants de a appelé davantage d’efforts et avec les dispositifs de l’état, et micros-entreprises, mais aussi pement (BID) à hauteur de SNE, M. Djellab a précisé que place une stratégie nationale à d’une stratégie nationale d’ex- que la feuille de route de la SNE sence de Mr Hachani l’UDL et son rôle dans le déve- de coordination entre les parte- ce dans le cadre de la stratégie une main-d’œuvre qualifiée ? 70%, ainsi que le ministère de cette feuille de route, en cours l’export devant permettre de portation, et identifiera avec fixera des objectifs à atteindre C Tahar wali de Sidi bel loppement de la wilaya, en rele- naires. Le Directeur Général de mise en œuvre par eux. Puis C’est ainsi que la maison de d’élaboration, devrait voir le jour soutenir cette diversification précision les contraintes les sur 5 ans avec une première Commerce à hauteur de 30%. abbés, du Directeur Général de vant les défis, qui sont une prio- la CNAC Mr Hamoudi cela fut au tour des autres l’entrepreneuriat de l’UDL de à l’issue du prochain atelier telle qu’envisagée par les pou- plus pertinentes au développe- évaluation des actions entrepri- Sa réalisation, confiée à des la CNAC Mr Hamoudi rité incontournables. «la mise Mohamed, rappela « le grand représentants des secteurs Sidi bel abbés , celle de l’Institut prévu en fin mai prochain. voirs publics, a-t-il soutenu. ment du commerce extérieur et ses au bout de 3 ans depuis la experts algériens et ceux de Mohamed et de tous les sec- en œuvre de cette initiative de intérêt que vise le dispositif en concernés, qui ont confirmé Nationale Supérieur de Il a expliqué que les services du Pour sa part, le coordonnateur fournira les recommandations début leur mise en œuvre. Les l’ITC, est chapeauté par le teurs concernés par cette opé- signature par la CNAC de ces se positionnant comme le répondre pleinement chacun en l’Information, les centre de for- ministère du Commerce ont national de ce projet, Zeghmati et les orientations stratégiques travaux du deuxième atelier, qui ministère de Commerce. ration, à savoir le secteur de 03 conventions-cadre, considé- mécanisme approprié pour ce qui le concerne à la réussite mation professionnelle, s’enga- désigné un coordonnateur Aissa, a expliqué que la pre- nécessaires à l’amélioration de se tient lundi et mardi, seront L’ITC est une agence conjointe l’université, celui de l’institut rée comme la première au assurer l’articulation entre l’uni- de l’objectif principal de cette gent à assurer des opérations national de ce projet ainsi mière consultation nationale sur la compétitivité commerciale. couronnés par la mise sur pied de l’Organisation mondiale du Nationale Supérieur de niveau national, repose sur versité et le monde de l’écono- rencontre. Le moment de la de sensibilisation à l’entrepre- qu’une équipe de pilotage. ce projet, tenue en octobre der- Le document comprendra éga- d’une équipe nationale de stra- commerce (OMC) et des l’Informatique, et la direction de l’exécution des procédures mie pour la création de richesse signature des trois (03) neuriat, des étudiants à travers Selon lui, l’Algérie œuvre, dans nier, avait permis de cerner les lement les principales priorités tégie pour la formulation de la Nations Unies. En tant que par- la formation professionnel. En inhérentes à chaque secteur et et que les accords signés, conventions cadres a permis, la des programmes de sensibilisa- le cadre de sa politique écono- contours relatifs aux contraintes pour le développement du com- feuille de route de la SNE. tenaire du développement pour outre parmi les invités, du l’accompagnement des por- seront porteur de bon résultat ». signature de la 1ere convention tion diffusant, la culture entre- teurs de projets, outre le res- Il ajoutera que la signature de mique et commerciale, à bâtir liées à la compétitivité et aux merce sectoriel en Algérie, a-t-il Sous la responsabilité du coor- le succès des exportations des monde de l’université, de l’in- entre le Directeur Général de la preneuriale, tout en garantis- pect de toutes les opérations ces conventions, fait partie de une économie “concurrentielle” priorités sectorielles et d’éluci- précisé. Il a ajouté que l’élabo- donnateur national, cette petites entreprises, l’ITC a pour dustrie, et des différents dispo- CNAC et le recteur, la seconde sant un pré accompagnement s’inscrivant dans le cadre de ce la stratégie de sa direction à travers une croissance écono- der la vision et les objectifs de ration et la mise en œuvre de la équipe technique, composée objectif d’aider les pays en sitifs de l’emploi et de l’accom- fut avec le directeur de l’institut aux étudiants porteurs d’idées grand chantier de développe- depuis 2004, en diversifiant les mique “continue et durable”, cette stratégie. Quant à la SNE permettra l’intégration du d’acteurs économiques et développement et en transition pagnement financier des por- supérieur d’Informatique et la de projets. Mr Zidane Djelloul, ment. « Les acteurs à ce projet champs d’action et en pénétrant ainsi que son intégration à deuxième consultation, elle commerce dans la planification représentants de différents ins- à parvenir au développement teurs de projets, nous avons troisième avec la direction de la directeur de la maison de l’en- jouent un rôle primordial dans le monde estudiantin de l’uni- l’économie mondiale, à travers devrait permettre la constitution nationale, l’amélioration des titutions et organismes publics humain durable grâce aux enregistré la présence de cer- formation professionnelle. Ces treprenariat nous dira à son tour le développement et le progrès versité, en tant que réservoir de une ouverture de son com- d’une équipe formée de l’en- cadres de politique générale et et privés jouant un rôle dans le exportations. taine direction de l’exécutif, et conventions ont pour but de que « la mission essentielle de des étudiants de diverses facul- du pays et son intégration intel- diplômés chômeurs, qui doivent renforcer la relation entre le dis- l’entreprenariat est de préparer tés. A cet effet Mr Hachani ligente dans l’économie du être accompagnés dans la positif de la CNAC et les sec- les étudiants à gravir aisément ANDI Tahar, en intervenant a savoir. Jumelée avec une édu- création de micro-entreprises. teurs suscités. Les uns permet- les étapes pour parvenir vers la exprimé sa grande satisfaction cation de qualité et une forma- Le Recteur de l’UDL, rappel- tront de drainer parmi la masse création de leur propre micro Plus de 5.000 projets d’investissements tion performante, ils favorise lera, « les grandes missions de estudiantine, les capacités, entreprise ? Ain-Temouchent inscrits en 2017 Un nouveau bureau de wilaya UGTA e nombre de projets d’investisse- valeur totale des investissements ins- 2017 a été celle de la mise en œuvre de “Il importe de noter que notre pays, ans le cadre de la redynamisation avec le dialogue constructif satisfaisant ment intérieur de l’UGTA, ayant traité listes UGTA représentant les instances ments enregistrés auprès de crits avec un montant de 1.456,2 mil- la nouvelle loi sur l’investissement qui malgré la persistance de la conjoncture L des différentes activités syndicales toutes les parties , et d’être à l’honneur aux activités du 1er semestre de l’année UGTA activant à travers la wilaya d’Ain- l’Agence nationale de développement liards DA (mds DA) et 51% du nombre accorde une importance particulière aux de crise financière mondiale, reste tou- D du nouveau bureau de wilaya de l’Union de la confiance qui lui a été placée par en cours. La réunion a été clôturée par Temouchent, se présentant comme ci- de l’investissement (ANDI) a atteint total d’emplois (86.004 postes). projets créateurs de richesses et d’em- jours attractif vis-à-vis des investisseurs Générale des Travailleurs Algériens les syndicalistes de l’UGTA tous les un débat ouvert marqué par des inter- après : 1)-Bensaad Boualem , secré- 5.057 projets d’un montant global de Sur ces 719 grands projets, 412 relè- plois dans des secteurs comme l’indus- étrangers comme le montrent les résul- (UGTA) d’Ain-Temouchent, monsieur échelons au niveau de la wilaya , et ventions des membres présents parmi 1.905 milliards DA (l’équivalent de 17 vent du secteur industriel (57%) pour un trie, l’agriculture et le tourisme. tats de ce bilan des investissements taire général du bureau de wilaya UGTA, Bensaad Boualem, secrétaire général pour rassembler les syndicalistes par l’assistance dans un climat de trans- 2) Chenafa Mohamed, membre du milliards de dollars), a indiqué le montant de 840,4 mds DA et devant Concernant les tendances par région, enregistrés en 2017, ainsi qu’à travers le dudit bureau a présidé, avant-hier, une UGTA . parence et démocratie responsable Directeur général de cette agence, générer 51.479 emplois. il est constaté des parts appréciables regain d’intérêt de nombreuses déléga- bureau chargé de l’organique,3)- Baba réunion ayant regroupé les membres , Il a ajouté qu’il ne déploiera aucun ayant trait plus particulièrement aux acti- Bendemel Tewfik , membre chargé des Abdelkrim Mansouri, dans un entretien Ainsi, les grands projets ont enregis- des investissements dans les Hauts tions étrangères en visite de prospection au niveau de la salle des conférences du effort tendant à dénouer toute situation vités du nouveau bureau. conflits sociaux, 4)-Mansour Oum-El- accordé à l’APS. tré une progression de 9% en 2017 par Plateaux (25%) et le sud du pays (14%), d’affaires durant l’année 2017 en centre de formation pédagogique « nécessitant l’intervention du bureau syn- Rappelons que le nouveau bureau de Kheir , membre chargée de l’emploi et Les principales caractéristiques de rapport à 2016 en terme, respective- bien que les régions du nord restent à Algérie”, souligne M. Mansouri. Cheikh El Bachir El Ibrahimi » d’Ain- dical de la wilaya UGTA , dans la wilaya UGTA a été créé , lors de l’or- ces projets, relève le même responsa- ment, de nombre (719 projets contre plus forte concentration économique et De surcroît, fait-il valoir, le bilan des Temouchent . mesure du possible, pouvant naitre ganisation du 5ème congrès de l’UGTA , de la formation professionnelle, 5))- ble, sont la prépondérance des investis- 659 en 2016), de montant (1.456,2 mds industrielle (61%). investissements, au titre de l’année Le nouveau secrétaire général de parmi les travailleurs dans les différents au niveau de l’auditorium du Centre Zerouki Sorya , membre chargée de la sements locaux, une concentration des DA contre 1.295,6 mds DA) et d’emplois 2017 laquelle a marqué l’avènement du cette organisation wilayale syndicale secteurs public et privé , et ce avec les Universitaire « Belhadj Bouchaib » solidarité et des activités sociales et cul- projets enregistrés principalement dans (86.004 postes contre 68.948). Les projets industriels nouveau code d’investissement institué UGTA a pris la parole pour assurer l’as- responsables concernés , en conformité d’Ain-Temouchent, le 25 décembre turelles ,6)- Benmaazouz Mohamed, le secteur industriel et l’importance des Mais pour l’ensemble des projets par la loi d’août 2016 relative à la promo- en prédominance dans sistance qu’il ne ménagera aucun effort des lois de la République. Au cours de 2017, dont l’ouverture des travaux a été membre chargé de l’éducation et de la grands projets qui accaparent la plus enregistrés en 2017 en comparaison tion de l’investissement, s’est traduit par avec l’aide des membres du nouveau cette réunion, un plan d’action du nou- présidée par monsieur Abdelmadjid Sidi formation syndicale , et 7))-Addada grande part des investissements avec avec l’année 2016, le directeur général les investissements mixtes “les résultats qualitatifs des investisse- bureau tendant à étudier toute préoccu- veau bureau de wilaya syndical UGTA –Said, Secrétaire Général de l’U.G.T.A, Benamar , membre chargé de la com- 76% du montant total des investisse- de l’ANDI observe une évolution relati- S’agissant des projets d’investisse- ments enregistrés, la tendance récur- pation syndicale ou professionnelle a été élaboré, dans le cadre du règle- et ce à la suite d’un vote par les syndica- munication et de l’information. ments et 51% du nombre total d’em- vement stationnaire des investisse- ments enregistrés dans le cadre de par- rente prononcée de la prépondérance plois. ments en termes de montant (+4%) et tenariats entre opérateurs nationaux et du secteur industriel, l’émergence de Dans ce sens, détaille M. Mansouri, d’emplois (+2%) et une régression du étrangers, M. Mansouri fait savoir que certains secteurs vitaux pour l’économie sur l’ensemble des projets inscrits, pré- nombre de projets, soit une baisse de ces investissements mixtes ont été au nationale notamment le tourisme et la Comment mieux consommer l’énergie voyant la création de 167.618 emplois, 30% due principalement à l’orientation nombre de 116 projets en 2017 d’un santé où la progression des investisse- 2.564 projets relèvent du secteur indus- sélective du système incitatif introduit montant de 271 mds DA (l’équivalent de ments y est nettement ascendante”. triel, soit près de 51% de la totalité des par le nouveau code des investisse- plus de 2 milliards de dollars) et géné- Plus encore, soutient-il, il s’agit aussi projets. ments. rant 14.525 emplois. de “l’importance et de la progression des électrique et le gaz ? Le montant global des projets indus- Sur ce point, M. Mansouri note que Provenant essentiellement d’Europe, grands projets, qui sont également es services de la Direction 12 février 2018, touchant d’Enseignement Moyen « Othmane »,7°)- Ain-Kihal , et 12°) –Tamazourah (daira triels enregistrés se chiffre à 1.103 mil- cette baisse du nombre de projets enre- de pays arabes et d’Asie, ces investisse- concentrés dans le secteur industriel, la de l’Electricité et du Gaz douze (12) communes, au pro- Mouahadat Tafna, 2°)- Ouled- Lycée « El Akid Amirouche d’Ain-El-Arba) , au niveau du liards DA (l’équivalent de 10 milliards de gistrée en 2017 par rapport à l’année ments mixtes inscrits ont représenté contribution conséquente des investis- L (Ex-Sonelgaz) de la wilaya fit des apprenants et des appre- Boudjemâa (daira d’El-Amria) , »,8°)- Ouled-Kihel (daira d’El- Lycée. Rappelons que dans ce dollars), devant générer 103.609 d’avant s’explique par le fait que certai- 14% du montant global des investisse- sements impliquant des étrangers les- d’Ain-Temouchent ont élaboré nants dépendant de l’antenne C.E.M « Erraid Faradj»,3°)- Malah),C.E.M « Cheikh même cadre, ces services ont emplois, précise le même responsable. nes filières d’activités, éligibles aupara- ments et 9% du nombre total des quels sont polarisés majoritairement un programme de campagnes de l’Office National de Ain-Temouchent , Lycée « Bouamama »,9°)-Beni-Saf organisé, durant la période du Par ailleurs, M. Mansouri fait savoir vant aux avantages de l’ANDI, ne emplois prévus par la globalité des dans l’industrie et la prédominance des de sensibilisation sur l’utilisa- l’Alphabétisation et Idriss El-Affifi »,4°)-Ain-Tolba (daira de Béni-Saf) « Lycée Ibn 22 novembre 2017 au 24 jan- que les plus grandes parts des niveaux l’étaient plus en 2017 en raison de leur investissements. projets de type création”. tion sûre et rationnelle de la Enseignement pour Adultes de (daira d’Ain-Kihal) , au C.E.M « El Haithem » , 10°)- Commune vier 2018, des séances similai- d’investissements, en termes de mon- saturation à l’instar de quelques activités Les projets d’investissements mixtes Dans ce sens, il considère que ces consommation de l’énergie de la wilaya d’Ain-Temouchent, Mohamed Essedik Benyahia de Sidi-Ouriache (daira res au profit 2200 élèves des tant et d’emplois inscrits en 2017, sont le de services sans grande valeur ajoutée relevant du secteur industriel ont été au tendances traduisent les effets des l’électricité et du gaz , et de la répartis à travers les commu- »,5°)-Aghlal (daira d’Ain-Kihal), d’Oulhaça), C.E.M « Messaoud établissements de l’enseigne- fait des grands projets dont le montant pour l’économie nationale, du transport, nombre de 85, représentant 87% du réformes engagées et l’orientation des promotion des nouveaux servi- nes ci-après : 1°)- Commune d’ C.E.M « Bahi Mohamed » ,6°)- Ahmed », 11°)- Hassi-EL- ment secondaire implantés à est égal ou supérieur à 500 millions DA. des briqueteries ou des usines de pro- montant global des investissements mix- investissements en adéquation aux ces pour l’année 2017/2018, Emir Abdelkader (daira de Béni- Aoubellil (daira d’Ain-Kihal) , Ghella (daira d’El-Amria), travers le territoire de la wilaya. Au nombre de 719, ces grands pro- duction de boissons. tes et 71% en nombre d’emplois prévus choix stratégiques et les objectifs tracés s’étalant du 24 janvier 2018 au Saf) au niveau du Collège C.E.M « Sid Ali Cherif C.E.M « Houari Boumediene » B.A. jets concentrent à eux seuls 76% de la Il souligne, d’autre part, que l’année par ces investissements en partenariat. par l’Etat. 14 11 TRIDesB ULecteursNE Régions Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Économie Mercredi 31 janvier 2018 Skikda Béjaïa Développement industriel 800.000 DA de faux billets saisis L’emploi des jeunes Un saut de qualité à Mostaganem Les services de la sûreté de Skikda ont procédé à l’ar- l’agroalimentaire et l’intelligen- restation d’un repris de justice A Mostaganem les ce artificielle que le tissu peut de 34 ans, impliqué dans une est la priorité des priorités perspectives pour se positionner en pôle d’excel- affaire de falsification de billets lence confortant sa vocation. de banque et leur mise en cir- l’économie locale Le ministre de l’Intérieur, A ce propos, il a indiqué que C’est ainsi qu’à Mostaganem culation sur le marché ainsi cette démarche qui intervient sont encore orientées les activités de production que la saisie d’un montant de des Collectivités locales et en droite ligne des nouvelles dominantes dans le secteur 810.000 DA contrefaits, a-t-on de l’Aménagement du orientations économiques du à la hausse depuis il sont d’abord l’agroalimentaire appris, lundi, des services de territoire, Noureddine pays va être généralisé pro- avec 39%, la chimie plastique sûreté de la wilaya. Cette gressivement à toutes les com- y a déjà deux avec 20% , les matériaux de même source a précisé que le Bedoui, a souligné, lundi à munes du pays, appelées à décennies. construction avec 18% et prévenu dans cette affaire a mieux exploiter leurs atouts et 09%dans les industries sidérur- Bejaia, que l’emploi des giques ,métalliques , méca- été interpellé dans la commune potentialités. Durant cette visite Par Charef Kassous de Ben Azzouz (à l’Est de jeunes, notamment des de deux jours, M. Bedoui a niques et électriques (ISMME).La part du secteur Skikda) avec, en sa posses- diplômés constitue, sur posé par ailleurs la première vec 105 unités de pro- privé est de 96 unités de pro- sion, un sac en plastique pierre à Oued-Ghir, à 10km à duction, le tissu indus- instruction du président de duction toutes en activité géné- contenant des faux billets de l’ouest de la chef-lieu de la triel non seulement il A rant ainsi 3900 emplois et 09 monnaie nationale pour un la République, Abdelaziz wilaya, visant la réalisation d’un s’accroît mais il se diversifie. unité de production du secteur montant total de 810.000 DA. nouveau pôle urbain, composé Les derniers chiffres de 43 000 Bouteflika, la priorité des public employant 985 tra- En coordination avec les auto- de 4200 logements (AADL et emplois dans le secteur tradui- priorités. vailleurs. Pour ce qui des pro- rités judiciaires, les services de LPA) qui viennent ainsi s’ajou- sent bel et bien la stratégie de jets d’investissement retenus ils la police ont également décou- ter à un ensemble immobilier l’autorité locale qui vise à ne importance capitale sont au nombre de 253 indus- en construction de plus de consolider l’activité de produc- vert dans le domicile du mis en leur est consacrée afin triels dont 64% en industrie qui 11.000 habitations (toutes for- tion. Avec 7969 petites et cause des détecteurs de de prendre en charge génèreront 10200 emplois. U mules confondues).”Avec les moyennes entreprises, la métaux et procédé à leur sai- leurs aspirations et leurs offrir Grâce aux mesures de facilita- Bejaia, initialement partis de bénéficier de deux zones de équipements éducatifs, sociaux wilaya compte beaucoup sur ce sie, avant d’ouvrir un dossier l’occasion de s’accomplir et tions de l’Etat, ces résultats qui façon modeste mais qui aujour- cette nature, l’une à El-Kseur et et de loisirs prévus, c’est quasi- levier pour prioriser l’investisse- distinct à ce sujet. Selon la vont crescendo propulseront la réaliser leurs projets, a-t-il pré- d’hui grâce à leur succès taqui- l’autre à Boudjellil, d’une super- ment une nouvelle ville qui ment sur l’innovation et les nou- même source, il s’est avéré de l’Industrie et des Mines de la tères retenus répondent à des ponsable du secteur. Pour le wilaya de Mostaganem à un cisé en marge d’une visite de nent des entreprises chevron- ficie de près de 360 hectares s’installe” s’est réjoui le velles technologies. La straté- que le suspect active au sein wilaya il s’agit de mettre sur exigences de la conjoncture Directeur, la promotion de l’in- rang privilégié dans la sphère travail effectuée dans la wilaya nées dans plusieurs branches, ainsi que de plusieurs zones ministre, satisfait de l’empreinte gie des autorités locales s’ins- d’une bande criminelle spéciali- pied un système d’innovation économique autant locale que vestissement dans le secteur économique nationale. Il reste à et au cours de laquelle, il a pris en créant une foison d’emploi d’activités communales, notam- qui l’a caractérise, notamment crit dans la politique du secteur sée dans la falsification de endogène qui doit nourrir le nationale. La production à de l’industrie à Mostaganem souligner que le développe- les pools, de l’implication de la mais aussi de la richesse. En ment Seddouk et kherrata est l’occupation spatiales des qui consiste à s’appuyer sur billets de banque, leur mise en développement du secteur encourager devra être celle qui obéit aussi à une politique ment industriel à Mostaganem frange juvénile dans l’acte d’in- guise d’encouragement, le jugée apte en l’espèce, a faire crêtes, les espaces verts pré- des choix permettant un déve- circulation sur le marché en les industriel dans la wilaya. Selon contribuerait à la réduction de la visant à mobiliser l’expertise de est une alternative bien établie vestir, notamment au travers ministre en a profité pour leur office de wilaya exemplaire, en vus, et l’éclairage public, opé- loppement industriel créatif promouvant, en sus de détenir, ce responsable l’industrie a facture des importations, qui l’université. C’est avec la contri- et que l’avenir de l’économique des divers mécanismes d’aides attribuer des titres d’accès captant un nombre considé- rés à l’aide de l’énergie solaire. mettant en exergue la produc- sans autorisation, des appa- besoin aujourd’hui du progrès génèrerait des postes d’emplois bution des facultés dans la chi- locale est rassurant mis en œuvre par l’Etat. dans l’espace de la nouvelle rable d’investissements de tout M. Bedoui a également passé tion des idées nouvelles .Selon technique pouvant mettre le et qui apporterait une haute mie industrielle, le génie méca- reils de détection d’objets C.K. Beaucoup de projets ont été zone industrielle d’El-Kseur, ordre. Au demeurant, le en revue plusieurs unités éco- Mr Bachir Benbada Directeur produit en compétitivité. Les cri- valeur ajoutée ajoutera le res- nique, la biotechnologie, métalliques. Le mis en cause a concrétisés. Et leurs réussites dont la première pierre a été ministre a estimé qu’une telle nomiques et des agricoles, été traduit, aujourd’hui, devant a visiblement fait des émules posée à l’occasion. Le geste se opportunité est de nature à toutes en phase d’extension, le procureur général du tribunal dès lors, où nombre d’entre eux voulait un signe adressé à tous insuffler une dynamique écono- insistant à chaque fois, sur Driencourt à propos des entreprises françaises en Algérie : d’Azzaba pour ‘’délit d’imitation postulent dores et déjà à aller les porteurs de projets pour mique nouvelles dans toutes l’emploi et l’opportunité de de la monnaie nationale et au-delà de la micro-entreprise, suivre leur exemple et s’enga- les communes, lesquelles maximiser les postes pour les mise en circulation sur le mar- en visant un statut économique ger dans des activités por- parallèlement, dira-t-il, vont jeunes. Une délégation de la «L’investissement en plein développement » ché’’ ainsi que pour ‘’détention supérieur. L’exemple le plus teuses, en profitant des facilités améliorer leurs fiscalités et commission d’agriculture du de détecteurs de métaux sans patent, étant celui donné par accordées pour l’accès au fon- leurs ressources et par consé- Conseil de la nation en visite à investissement des entreprises “heureux” de voir aujourd’hui des voi- intergouvernemental de haut niveau passé l’étape d’identification des crânes autorisation’’, et a été écroué. une dizaine de candidat de cier industriel. Bejaia, qui a quent le bienêtre des citoyens. El Bayadh. françaises en Algérie est en tures “made in Algeria” sortir de cette (CIHN), à la fois dans le domaine indus- la semaine dernière et évolue actuelle- L’ “plein développement”, a décla- structure industrielle où les perspectives triel et d’autres secteurs comme celui de ment au stade législatif car le parlement ré lundi soir à Oran l’ambassadeur de tablent sur “la montée en puissance”. la formation. français aura à voter une loi de déclassi- El Bayadh France en Algérie, Xavier Driencourt. “Cette usine et bientôt celle de “Il y a d’autres projets non annoncés fication”. “Les entreprises françaises investissent Peugeot-Citroën Production Algérie vont en raison de négociations et discussions S’agissant des visas d’entrée en en Algérie, alors que celles déjà pré- avoir un effet d’entraînement sur l’éco- en cours entre les partenaires”, a ajouté France, M. Driencourt a indiqué que le Des sénateurs s’enquièrent sentes se développent”, a affirmé l’am- nomie oranaise et aussi sur un certain l’ambassadeur. nombre des délivrances a plus que dou- bassadeur lors d’une conférence de nombre d’entreprises françaises”, a fait Sur un autre registre, ayant trait à la blé en l’espace de cinq ans, passant de presse à l’issue de sa visite à l’usine de valoir M. Driencourt. Mémoire, il a déclaré que les restes 200.000 à 413.000 visas. du secteur agricole la société “Renault Algérie Production” Dans le même contexte relatif à l’inté- humains des résistants algériens Il a signalé à ce titre que le mode de (RAP) à Oued Tlélat. rêt des opérateurs économiques fran- conservés au Musée de l’Homme à délivrance de ce document est en phase ne délégation de la commission ont été réservés à la culture de pomme hectares seulement) consacrée à l’éle- dont les travaux de réalisation ont atteint “Tous les mois, il y a des entreprises çais pour l’investissement en Algérie, il a Paris seront restitués à l’Algérie confor- de transition suite au changement de U d’agriculture du Conseil de la nation de terre d’arrière pour une production de vage de cet animal menacé d’extinction, un taux d’avancement de 30 pour cent. qui viennent en Algérie avec des projets mis l’accent sur l’importance de la ren- mément à la décision annoncée par le prestataire à Alger et du fait du nouveau a effectué, lundi, une visite dans la plus de 150.000 quintaux réalisée à l’is- ainsi que le manque d’électricité, a-t-on Le directeur des services agricoles par qu’elles souhaitent concrétiser avec des contre prévue les 6 et 7 février prochains président de la République française, marché conclu avec celui d’Oran sur les wilaya d’El Bayadh pour s’enquérir de la sue de la campagne de récolte achevée fait savoir. Cette réserve compte 146 intérim, Saad Houari a souligné que partenaires algériens”, a indiqué M. à Alger entre le patronat français Emmanuel Macron lors de sa visite de modalités de gestion. situation du secteur agricole et prendre dernièrement, selon les explications gazelles dont 36 de race “Rym” et 110 cette visite de trois jours permettra de Driencourt en saluant “l’avancée des (MEDEF) et le Forum algérien des chefs travail et d’amitié en Algérie en L’ambassadeur a également tenu à connaissance des préoccupations des fournies. de race “Dorcas”. En outre, la déléga- soulever les préoccupations du secteur discussions entre les opérateurs écono- d’entreprise (FCE). décembre dernier. préciser que les prestataires sont des agriculteurs. Composée de sept Au mois de mars prochain, 400 ha tion s’est enquise de plusieurs projets agricole dans la wilaya, notamment pour miques des deux pays”. L’ambassadeur a également rappelé A ce sujet, l’ambassadeur a fait savoir opérateurs pour “la gestion des rendez- membres, cette délégation conduite par seront réservés à la production de dans les zones industrielle d’El Bayadh ce qui est du projet d’un réseau d’électri- Evoquant l’exemple de l’usine “RAP” que 19 accords ont été signés à Paris le que le processus de restitution avance, vous”, tandis que l’examen des dossiers le président de la commission, le séna- pomme de terre de saison, selon les res- dont celui des minoteries dans la zone fication rurale de 150 kilomètres, gelé de Oued Tlélat, l’ambassadeur s’est dit mois dernier dans le cadre du Comité expliquant que “le processus a déjà relève de “la charge des consulats”. teur Yahi Mokhtar, est arrivée dimanche ponsables du projet, qui ont souligné d’activités entrée en service en 2017 depuis 2015, du projet de chambre froi- soir dans la wilaya pour inspecter des que celui-ci s’étale sur sept phases et produisant 2.625 quintaux/jour de farine de de stockage de 5.000 mètres cubes projets d’investissement dans la région prévoit l’apport de 20.000 têtes de et générant 60 emplois permanents et non encore lancée en travaux et du pro- Politique monétaire à la Banque d’Algérie de Brizina (85 km au sud de la wilaya), vaches laitières et la production du four- 30 temporaires, ainsi que le projet de la jet du complexe de viandes rouges à notamment le projet agricole de privé rage pour bovins. laiterie qui entrera en service en avril Bougtob dont la réception a pris du algéro-américain occupant une superfi- La délégation a également visité le prochain pour une production de 70.000 retard. La délégation des sénateurs Un nouveau règlement publié au JO cie de 20.000 hectares et adoptant des centre de reproduction de la gazelle à litres de lait/jour et le projet de l’unité de poursuivra mardi sa visite dans la wilaya technologies modernes pour la mise en Brizina. Une expérience pilote qui déplo- stockage de céréales d’une capacité de par des rencontres avec les agriculteurs n nouveau règlement de emprunts nationaux, émis ou tées payables à la première exportées d’Algérie, selon le placée par la garantie de l’Etat. valeur de près de 20.000 ha dont 450 ha re l’exiguïté de la réserve protégée (8 10.000 tonnes au chef-lieu de wilaya et les éleveurs. U la Banque d’Algérie (BA), garantis par l’Etat. Il s’agit éga- demande...) et être libellés en règlement. Ces garanties doi- Les crédits à moyen terme portant sur les opérations, ins- lement des titres du Trésor dinars”. Par ailleurs, les effets vent être accompagnées des concernent le financement d’in- truments et procédures de poli- représentatifs de rachat de privés non négociables, admis- documents d’usages, des vestissement de développe- Constantine tique monétaire, a été publié créances des banques sur la sibles en cession temporaire effets de financement créés en ment des moyens de produc- au dernier Journal officiel (N clientèle. Le montant total des aux opérations de politique représentation de crédits de tion (création, extension ou 3).Le règlement 17-03 du 6 opérations en cours sur les monétaire, ayant une échéan- trésorerie ou de crédits de renouvellement d’équipe- 16 tonnes de viandes avariées saisies décembre 2017, qui vient effets publics est fixé confor- ce supérieure à celle de ces- campagne portant la signature ments), l’exportation de biens modifier et compléter le règle- mément aux objectifs de la sion temporaire, sont les effets d’au moins, deux (2) per- (préfinancement de com- inspection vétérinaire rele- Benamer a précisé, à ce propos, de viandes variées ont été tent “la vigilance de l’inspection çant illégalement à travers le ment 09-02 du 26 mai 2009, politique monétaire, selon le représentatifs d’opérations sonnes physiques ou morales mandes d’exportation), la L’ vant de la direction des que les services concernés ont contrôlées par les brigades de la vétérinaire s’agissant de la territoire de la wilaya stipule que les effets publics, règlement. Les effets privés commerciales sur l’Algérie ou solvables et des effets de construction de logements services agricoles (DSA) de la saisi 11,4 tonnes de viandes DSA, dans les abattoirs et les nécessité de soumettre toute les Constantine, en particulier dans émis ou garantis par l’Etat, négociables sont, selon le sur l’étranger revêtus de la financement de crédits à dans le cadre de la promotion wilaya de Constantine a réussi à rouges en 2017 contre 8,7 étables durant l’exercice 2017, variétés de viandes à un contrô- le quartier de ‘’Oued El had’’ du négociables sur un marché, éli- règlement, “des titres à court signature d’au moins, trois (3) moyen et long termes (y com- immobilière et les opérations saisir 16,55 tonnes de diffé- tonnes en 2016, 4,6 tonnes de a-t-il indiqué. le strict». Considérant ces quan- chef-lieu. A noter que l’inspec- gibles aux opérations de poli- terme négociables sur le mar- personnes physiques ou pris les prêts syndiqués), de crédit-bail sur les biens de rentes variétés de viandes et de viandes blanches durant cette Ce même responsable a ajouté tités saisies “très importantes” tion vétérinaire relevant de la tique monétaire sont les bons ché monétaire et les obliga- morales solvables dont celle accordés à des entreprises production assorties d’options poissons, non conformes aux même période contre 22,4 par ailleurs, que 5 915,5 tonnes comparativement à celles enre- direction des services agricoles du Trésor à court terme, les tions ayant un montant princi- du cédant. Une des signatures non financières cotées favora- d’achat. Les crédits à long normes de sécurité requises, au tonnes en de viandes rouges, 11 606,8 gistrées en 2016, notamment en de la wilaya compte au total 51 bons du Trésor assimilables, pal fixe inconditionnel et un peut être remplacée par des blement par la Banque terme concernent le finance- cours de l’année 2017, a affir- 2016, ainsi que 554 kg de diffé- tonnes de viandes blanches et matière de viandes rouges, M. vétérinaires et 3 auxiliaires vété- les obligations assimilables du coupon à taux fixe”. Ils doivent garanties sous forme de war- d’Algérie, portant la signature ment des investissements de mé, lundi, à l’APS, l’inspecteur rentes variétés de poissons 356,5 tonnes de poissons ont Benamer impute cela à une rinaires activant dans les abat- Trésor, les effets publics garan- présenter “un degré élevé de rants, récépissés de marchan- d’au moins, deux personnes construction et d’équipement vétérinaire par intérim au sein contre 188 tonnes en 2016. été contrôlées, soulignant que campagne ayant ciblé, assure-t- toirs dédiés aux viandes rouges tis par l’Etat et les titres déma- qualité de signature (qualité de dises ou connaissements origi- physiques ou morales sol- d’unités de production de biens de cette direction. Mourad Aussi, plus de 17 878,8 tonnes ces quantités contrôlées reflè- il, 220 abattoirs et étables exer- de Constantine et d’El Khroub. térialisés représentatifs des l’entreprise, garanties appor- naux à ordre de marchandises vables dont une peut être rem- et de services. 10 15 TRIBUNE TRIDesB ULecteursNE Des Lecteurs Quotidien national d’information Sports Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Régions Mercredi 31 janvier 2018 LIGUE DES CHAMPIONS: Ligue de football professionnel (LFP) : El Tarf Oran AS Otoho (Congo) - Six narcotrafiquants appréhendés MC Alger fixé au Sonelgaz apportera “soutien et L'AG ordinaire durant Les services de la sûreté et dimanche 11 gendarmerie nationales ont pro- accompagnement” à tout investisseur cédé, samedi, à l’arrestation de février six personnes impliquées dans assurent les opérations d’ex- groupe. En marge d’une pré- d’un poste électrique au profit des affaires de trafic de drogue Le président-directeur Le match entre l'équipe congo- la première quinzaine ploitation et de maintenance de sentation sur le fonctionne- de 29 investisseurs de la zone dans les wilayas d’Oran et général (PDG) du groupe Tlemcen, a-t-on appris dimanche laise de l'AS Otoho et le MC Alger, la centrale électrique de ment de la centrale électrique d’expansion touristique (ZET) des deux corps de sécurité. comptant pour le tour préliminaire Sonelgaz, Mohamed Koudiet Eddraouch, opération- en cycle combiné de Koudiet d’El Bettah dans la daira de (aller) de la Ligue des champions Agissant sur informations parve- nelle depuis 2013,attestant Eddraouch, le même respon- Ben M’hidi et le raccordement d'Afrique de football se jouera le Arkab a affirmé à El Tarf ‘’que le groupe Sonelgaz n’ a sable a estimé que le recours à nues au groupement territorial de près de 1000 foyers de la dimanche 11 février au stade Marien de mars que “le défi a été relevé” pas lésine sur les moyens l’eau dessalée et le gaz aug- d’Oran de la gendarmerie natio- Ngouabi d'Owando (15h30, algérien- dans les volets s’agissant de la formation de mentera le rendement de la commune de Berrihane et la nale, ses éléments ont arrêté nes), a appris l'APS auprès du club ses cadres’ ’Rappelant que centrale à hauteur de 30% et localité d’Abdallah Bouthela deux personnes, âgées de 24 de la capitale. exploitation et l’exploitation et la maintenance lui permettra d’atteindre, sa dans la commune d’Ain ans, en possession de 1,300 kg de kif traité. A Tlemcen, les élé- La délégation du "Doyen" s'envolera de cette centrale s’effectuaient capacité nominale de produc- Asel,au réseau de distribution maintenance de la ments de la brigade de la sécu- pour le Congo le vendredi 9 février, à dans le cadre des contrats de tion de 1 200 MW’’. de gaz naturel. Arkab a mis centrale électrique en rité routière ont arrêté au niveau bord d'un vol spécial, soit 48 heures coopération avec des sociétés Il a ajouté que l’augmentation l’accent sur les efforts déployés de l’autoroute Est-Ouest, à proxi- avant la rencontre. Auparavant, les cycle combiné de Koudiet étrangères, le même respon- de cette production permettra par l’Etat dans l’acheminement sable a déclaré que 500 cadres ‘’de sécuriser l’alimentation en mité de Hennaya, deux individus, Algérois joueront en déplacement Eddraouch de la du gaz naturel aux régions les âgés de 33 et 35 ans, à bord du groupe Sonelgaz sont énergie électrique dans la face à l'Olympique Médéa le mardi 6 plus reculées du pays et a d’un véhicule utilitaire, en pos- commune de Berrihane. concernés par des sessions de wilaya d’El Tarf et valorisera le février (15h00), en match avancé de appelé les industriels à exploi- session de 500 grammes de kif la 19e journée du championnat. formation, lancées avec l’ob- développement et l’investisse- u cours d’une visite ter les potentialités de la région traité. Les services de la sûreté La Confédération africaine de foot- jectif de mettre ces cadres diri- ment dans cette région’ ’Le d’inspection dans cette d’El Tarf soutenant que ‘’les de wilaya d’Oran ont mis hors ball (CAF) a désigné un trio d'arbi- geants au diapason des nou- PDG de Sonelgaz et le chef de services de Sonelgaz apporte- d’état de nuire, le même jour, tres camerounais composé de Blaise A wilaya, M. Arkab a velles exigences technologi- l’exécutif local, Mohamed deux repris de justice (30 et 38 indiqué que des ingénieurs ques liées à la gestion de Belkateb ont présidé les céré- ront soutien et accompagne- Yuven Ngwa, assisté de Thierry ans), qui s’adonnaient au trafic algériens ont pris le relais et diverses infrastructures du monies de la mise en service ment’’ à tout investisseur. Bruno Tocke et Pierre Enyegue. Le de psychotropes au centre-ville. quatrième arbitre est Antoine Max A la suite d’investigations appro- Depadoux Effa Essouma est égale- Ouargla fondies menées par la police judi- ment camerounais. ciaire sur les agissements de ces L'ES Sétif, l'autre représentant algé- deux individus, les enquêteurs rien engagé en Ligue des cham- Comment développer les régions ont saisi 599 comprimés de pions, affrontera en match aller du Rivotril et une quantité de kif tour préliminaire les Centrafricains du traité ainsi qu’une somme d’ar- Real Bangui. gent représentant les revenus de frontalières ? leur activité criminelle, a-t-on indi- qué. MC ORAN : a mise en œuvre des études liées à posent aujourd’hui des problématiques en richesse, et, ainsi, à protéger les frontières Nateche L l’aménagement des régions frontaliè- termes d’aménagement du territoire, à et lutter contre la contrebande. L’adoption Tamanrasset res et leur valorisation vise la concrétisa- l’instar de l’enclavement, du manque d’in- localement de la première phase de cette Arrestation de remporte tion d’un développement national “équili- frastructures de base, des services et du étude, intitulée “rapport-diagnostic des bré” et constitue un moyen de mettre en tissu de production, en plus du large exode problématiques et de l’orientation géné- deux falsificateurs le sondage place des politiques d’aménagement avec de sa population qui aggrave les déséqui- rale”, après son approbation au niveau assemblée générale ordinaire Oumamar, membres du Bureau fédéral, instances, rappelle-t-on. les pays voisins, de l’espace maghrébin et libres entre ces territoires et le reste du central, constitue une étape “décisive” de billets du meilleur gardien (AGO) de la Ligue de football et Ali Malek président de la Ligue natio- La première structure footballistique africain, a affirmé dimanche à Ouargla le pays”, a-t-il expliqué. dans la concrétisation d’un schéma direc- L'professionnel (LFP) se tiendra nale du football amateur (LNFA). nationale a procédé par la suite à la directeur général de l’aménagement et de Pour cela, “l’Etat accorde un intérêt par- teur de développement des régions fronta- Les services de la sureté de arabe durant "la première quinzaine du mois "Notre mission va prendre fin à l'issue mise en place d'un directoire pour gérer l’attractivité des territoires du ministère de ticulier à l’appui de ces régions frontalières lières, a-t-elle souligné. wilaya de Tamanrasset ont arrêté l’Intérieur, des Collectivités locales et de sensibles et leur développement socioéco- deux individus pour détention de de mars prochain", a appris l'APS lundi de l'AG élective, au cours de laquelle les affaires de la LFP en attendant l'or- Les travaux de la rencontre, consacrée l’Aménagement du territoire(MICLAT). nomique, ainsi qu’à la levée des contrain- produits et équipements destinés Le gardien de but du MC Oran auprès du président du directoire nous serons présents en tant qu'obser- ganisation d'une assemblée générale à la présentation de la première phase de S’exprimant lors d’un séminaire sur tes engendrées par leur position géogra- à la falsification et l’usage de (Ligue 1 Mobilis), Abderraouf chargé de gérer les affaires courantes vateurs pour veiller au respect stricte élective dans les prochaines semaines. l’étude d’aménagement des régions fron- de la LFP Ammar Bahloul. des règlements en vigueur", a-t-il “l’étude d’aménagement et de développe- phique’’, a souligné M.Saâda, relevant, à faux de billets de banque, a indi- Nateche, a été élu meilleur portier "J'ai personnellement assisté à l'instal- talières dans le Sud-est, se poursuivent "L'AGO se déroulera lors de la première ajouté. ment des régions frontalières dans le Sud- ce titre, que “la réussite de la politique de qué dimanche la cellule de com- arabe de l'année 2017, selon un son- lation du nouveau directoire par le pré- avec l’enrichissement de cette étude et dage organisé par un média arabe quinzaine de mars, au cours de laquelle Elu en juillet 2011 à la tête de la LFP, est”, Madjid Saâda a indiqué que le l’aménagement du territoire dépend de munication et des relations géné- sident de la FAF, Kheïreddine Zetchi, et son approbation, selon les organisateurs. spécialisé en football. il sera question de l'installation de la Mahfoud Kerbadj quitte ainsi l'instance MICLAT entend à travers ces études arrê- l’implication efficace de l’ensemble des rales de cette sureté. L’affaire a certains de ses assistants, après quoi, Ils portent aussi sur des ateliers de travail Le capitaine de la formation phare de commission de candidatures et celle de dirigeante de la compétition profession- ter des programmes d’action pour le déve- acteurs, aux niveaux central et local». La été opérée suite à des contrôles on m'a signifié que je devais partir avec sur le développement des zones frontaliè- l'Ouest du pays a obtenu 3.262 voix recours. L'assemblée élective doit se nelle alors que son mandat court loppement de ces territoires et la réponse directrice de l’Agence nationale de l’amé- menés par la brigade régionale aux attentes de leur population, telles que nagement et de l’attractivité du territoire, res, l’essor économique, la valorisation d’investigation sur l’immigration contre 1631 en faveur de son dérouler dans un délai d'un mois après encore jusqu'en 2019. le président de la LFP. Idem pour le le désenclavement, le logement, les servi- Souad Skander, a estimé, de son côté, des ressources et le développement clandestine au niveau des quar- concurrent direct, le Syrien, Ibrahim l'AGO soit au mois d'avril. Nous som- secrétaire général de la LFP, Sid ces, les infrastructures de base et les que conférer un caractère “stratégique” à urbain (structures et cadre de vie), en plus tiers de la ville de Tamanrasset Aalma. mes dans les temps", a affirmé Ammar "LE SG ET MOI N'AVONS PAS Ahmed Yahiaoui" , a encore souligné développement et diversification du tissu ces espaces frontaliers contribuera à y de visites à certaines directions exécutives ayant donné lieu à l’arrestation Quatre "keepers" évoluant dans les Bahloul, également membre du Bureau DÉMISSIONNÉ", PRÉCISE LE VICE- Fawzi Guellil, qui n'écarte pas l'éven- fédéral de la fédération algérienne PRÉSIDENT FAWZI GUELLIL tualité de faire appel aux instances de production. «Les espaces frontaliers assurer le développement, à y créer de la et à la commune frontalière d’El-Borma de deux trafiquants championnats de leurs clubs respec- (34 ans et 42 ans), en posses- (FAF). compétentes . tifs ont été retenus par le site émarati sion d’un cabas contenant des "Koora" dans la course finale pour le L'instance fédérale a annoncé le diman- Le-vice-président de la Ligue de football Les relations entre le président de la Tipasa che 21 janvier sa décision de retirer la professionnel (LFP), Fawzi Guellil, a nié documents officiels suspects : titre de meilleur gardien de but. FAF et le président de la LFP n'ont 2.900 papiers, en formes et Outre Natèche et Aalma, figuraient délégation de gestion des champion- avoir présenté sa démission précisant jamais été au beau fixe depuis l'élection nats professionnels au conseil d'admi- qu'il avait été plutôt éjecté de son mesures de billets de banque, également le Marocain Zoheir Al Arbi du premier en mars 2017. Distribution prochaine de près destinées à la falsification, en sus et l'Irakien Nour Sabri. nistration de la LFP "avec effet immé- poste. L'affaire des licences des nouveaux diat", conformément à l'article 20 de la "Je me considère éjecté de mon poste de 800 autres papiers, ainsi que Natèche (35 ans) a retrouvé une joueurs attribuées à l'ES Sétif, alors cinq billets de 2.000 DA et 150 convention qui lie la FAF et la LFP suite à la décision de la Fédération seconde jeunesse depuis qu'il a que cette formation était interdite de dollars. Présentés à la justice, les depuis juillet 2011. algérienne de football (FAF) de geler de 700 unités LPL rejoint le MCO lors de la saison mis en cause ont écopé, chacun, La décision a été prise à l'unanimité par les activités de la LFP" , a déclaré recrutement lors du mercato hivernal, a 2014-2015, en devenant l'un des d’une peine de deux ans de pri- le Bureau Fédéral de la FAF, réuni en Guellil à l'APS. été la goutte qui a fait déborder le vase rès de 700 Logements du fichier national du logement men du dossier de ces loge- de sa situation personnelle. A meilleurs portiers du championnat son ferme assortie d’une amende session ordinaire à Sétif sous la prési- La FAF avait décidé, en début de entrainant la décision du bureau fédéral P publics locatifs (LPL) sont entre autres) pour l’entame de ments se fait “ dans la transpa- noter que le projet de réalisa- algériens, selon les spécialistes. de 100.000 DA, pour détention dence de Kheireddine Zetchi. semaine passée, de mettre fin aux de mettre un terme aux fonctions de attendus prochainement à la la distribution de 660 LPL, sur rence”, affirmant son engage- tion de ces 660 LPL a accusé de produits et équipements de Cette consécration arabe que vient Un directoire avait été installé le lundi fonctions du président de la LFP, Kerbadj et ses proches collaborateurs, distribution dans la commune les hauteurs de la ville de ment à veiller à leur “ distribu- un grand retard. En effet, si le falsification de billets de ban- de remporter le natif d'El Harrach 22 janvier par le président de la FAF. Il Mahfoud Kerbadj, en application de l'ar- que sont le vice président et le secré- de Tipasa, “ en toute transpa- Tipasa “ en sont aux dernières tion équitable conformément chantier des logements a été ques, infraction à la législation de (Alger) devrait le consoler après est composé d'Amar Bahloul et Larbi ticle 20 de la convention liant les deux taire général. rence “, a appris l’APS du chef retouches “, a souligné M. aux priorités prescrites pour achevé en 2014, le volet des avoir échoué dans la course finale de la daïra de Tipasa, qui Meziane. Le responsable, qui chaque cas “.Il a annoncé, à ce aménagements externes a pris change de devises et aux mou- pour le titre de meilleur gardien du signale que l’opération “ en est n’a pas donné une date exacte sujet, que l’affichage des listes un énorme retard, jusqu’à sa vements de capitaux à l’intérieur pays pour l'année précédente. vision de la réception de l'USM Alger d'administration. aux dernières retouches». Les pour l’affichage de la liste des nominatives des bénéficiaires prise en charge, début 2017, et l’extérieur du pays, ainsi que le L'ancien gardien de l'USM El JS SAOURA : vendredi (17h00) en 1/8es de finale de "Avec l'apport des attaquants procédures administratives bénéficiaires de ces unités, a, englobera une photo d’identité par la direction de l’urbanisme faux et usage de faux de docu- Harrach, NA Hussein Dey et autres la Coupe d'Algérie de football. Mustapha Djallit et le Libyen Mohamed (enquêtes sociales et contrôle néanmoins, assuré que l’exa- de chacun d’eux, accompagnée de la wilaya, a-t-on signalé. ments officiels. formations locales, est pour beau- Le coach Karim Khouda est épaulé dans cette tâche Al Ghanoudi, le compartiment offensif coup dans le parcours actuel de son par son adjoint Karim Zaoui et du nou- aura la lourde charge de mettre en pra- équipe, cinquième au classement de Khouda prépare le vel entraineur des gardiens de buts, tique les nouveaux contours de la stra- Khenchela n jeune âgé de 28 de la protection civile moto était décédé sur Maâmar sis dans la la Ligue 1, mais à un point seule- Laouti Salah (ex-gardien de la JS tégie offensive du club, dont la défense U ans a trouvé la (DPC).L’accident s’est place. Les éléments de même localité, selon la ment du podium. Saoura), qui remplace Mourad Habi. peut compter aussi sur le Sénégalais mort dans une collision produit samedi soir, a la protection civile rele- même source. Une match de coupe entre une moto et un précisé à l’APS le vant de l’unité secon- enquête a été ouverte Natèche, dont le contrat avec le "Nous comptons énormément sur Haji Youssoufa, qui a donné beaucoup Un décès véhicule survenu au chargé de l’information daire de la commune par les services de MCO expire en fin d'exercice en Karim Khouda et son staff pour le contre l'USMA de satisfaction aux dirigeants lors de la lieudit El Mayta dans la et de la communication de Chechar sont inter- sécurité territoriale- cours, était pressenti pour rejoindre redressement de la situation technique rencontre avec l'USM Blida (défaite 1- commune de Babar à la DPC le sergent venus pour acheminer ment compétents pour le championnat saoudien lors du entraineur Karim Khouda, ayant de l'équipe pour qu'elle puisse renouer 0)", selon les dirigeants et responsa- dans un accident avec les résultats positifs, tant à domi- (Sud de Khenchela), a- Mohamed Yazid le corps sans vie de la déterminer les circons- mercato hivernal, mais il a consenti à effectué son retour à la barre bles du comité des supporteurs de la L' cile qu'à l'extérieur'', a déclaré à l'APS t-on appris dimanche Merghad, détaillant victime vers la morgue tances exactes de ce aller au bout de son bail avec les technique de la JS Saoura, a poursuivi JSS. auprès de la direction que le conducteur de la de l’hôpital Saâdi drame. Oranais. lundi la préparation de l'équipe en pré- Mamouni Hamlili, président du conseil de la circulation 16 9 TRIBUNE TRIDesB ULecteursNE Des Lecteurs Mercredi 31 janvier 2018 Quotidien national d’information Régions Quotidien national d’information Sports Mercredi 31 janvier 2018 Tizi Ouzou JAJ-2018 : Ouargla : Appel à revoir à L’hôtel El Arz de Tala Guilef livré "L'Algérie sera prête pour la hausse les subventions pour fin 2018 faire face aux accueillir la compétition" charges qu’ils sont fermés et en voie de d’accueil de 1.500 lits. Avec Le projet de réhabilitation. Il s’agit de l’hôtel l’achèvement des travaux de La révision à la hausse des réhabilitation a été Beloua, Lala Khadidja et réhabilitation des hôtels publics, selon Ould Ali subventions allouées a été vive- confié à une Amraoua de Tizi Ouzou et celui la capacité d’accueil passera à ment souhaitée par de nombreux du bracelet d’argent d’Ath Yenni 2.542 lits, ce qui reste toujours présidents de ligues sportives de entreprise turque et il et Tamgout de Yakourene, sont insuffisant. la wilaya d'Ouargla, lors d'une en voie de réhabilitation. Leur Le directeur signale aussi rencontre consacrée à l'examen sera livré d’ici la fin réception est prévue, selon le que les 33 projets d’investisse- de la situation des sports dans la de l’année 2018, a directeur du tourisme pour l’an- ment privé encours de réalisa- wilaya et du programme de 2018. née 2018. La wilaya dispose tion renforceront les capacités Les intervenants ont, lors de cette indiqué hier, le selon le même responsable de d’accueil de la wilaya avec rencontre présidée par le direc- directeur du tourisme 45 hôtels, dont 31 sont opéra- 1.600 lits supplémentaires. teur de la jeunesse et des sports tionnels et ils ont une capacité R.D. (DJS) de la wilaya, sollicité l'aug- et de l’artisanat de la mentation des subvenions 40 greffes rénales programmés annuelles allouées au titre du wilaya. fonds de promotion des initiatives pour l’année en cours de jeunes et de la pratique spor- Par Roza Drik tive de la wilaya, pour pouvoir ne quarantaine de greffes rénales est programmée pour l’an- faire face aux différentes char- e chantier sera renforcé ges. par la main d’œuvre U née 2018 à l’unité de Belloua du CHU de Tizi Ouzou, a-t-on appris auprès du Pr Nakhla Ahmed, chef de service d’hématolo- Ils ont estimé que cette subven- L pour livrer le projet dans tion, jugée "insuffisante" et déblo- les délais. Un montant de 422 gie. Dix couples sont près, leurs dossiers sont déjà ficelés et n’at- tendent qu’à être opérer une fois que le produit de conservation quée de manière "irrégulière", ne milliards de centimes dinars a wilaya de Tizi Ouzou. Signalons a été incendié en 1995 par les sera acquis, précise encore le Pr Nakhla. De rappeler, que l’année permet pas à de nombreux clubs été alloué à ce projet. L’hôtel que le complexe touristique de terroristes. Hormis les carcas- 2017, son équipe est parvenue à réaliser 17 greffes rénales sur de se déplacer, faute de moyens Arz situé à talla Guilef, dans le Tala Guilef, qui englobe l’hôtel ses des bâtiments encore en les 20 prévues, le même nombre a été réalisé en 2016. Tandis conséquents, entravant, ainsi, Parc de Djurdjura relevant de la El Arz, un centre animé, le res- place, tout le reste est à réfec- qu’en 2015, seulement 9 greffes rénales qui ont été réalisées l'évolution de la pratique sportive daïra de Boghni, à une cinquan- taurant d’altitude et l’hôtel vil- tionner. Au sujet des autres R.D. dans la région. taine de kilomètres au sud de la lage, d’une capacité de 550 lits hôtels publics, on apprendra Le président de la ligue de bou- lisme de la wilaya, Sayad Bouzid, a affirmé que cette instance n'a Ain Temouchent pas bénéficié, en dépit des bons Algérie sera prête gré quelques imperfections nements durant les vacances vail relative aux réponses et résultats obtenus dans différentes 27 opérations de développement au bénéfice de la commune pour accueillir les que nous allons corriger d'ici de Printemps, pour ensuite clarifications aux questions manifestations (de wilaya, natio- L'Jeux africains de la la début de la compétition", a retenir la liste finale des athlè- des chefs de délégation afri- nales et internationales), de sub- a commune d’Ain Temouchent a réhabilitation sont attendus avant la fin du bénéficié d’une enveloppe de 2 millions de la ville d’Ain Temouchent en bitume, jeunesse (JAJ-2018), prévus déclaré Ould Ali. tes qui participeront aux JAJ. caines se tiendra mardi ventions annuelles ces trois der- L bénéficié de 27 opérations de déve- premier trimestre courants et les deux DA pour sa réhabilitation. Cette opéra- surtout au niveau des axes endomma- du 19 au 28 juillet à Alger, a "En général, tous les sites Ces athlètes seront en stage matin, avec l'objectif d'appor- nières années, entravant ainsi loppement inscrites au titre du plan de marchés seront ouverts au mois de tion sera lancée dans les prochains jours, gés, en plus de veiller à la lutte contre le assuré le ministre de la sont prêts pour accueillir les permanant jusqu'au début de ter des réponses aux interro- ses activités et entrainant une développement communal (PCD) de ramadhan prochain, a indiqué le prési- en plus de l’extension de la place des fonçage illicite. En outre, les jeunes de Jeunesse et des Sports, El athlètes. Il reste du travail à la compétition", gations des participants, réduction des clubs féminins de l’exercice en cours, pour une enveloppe dent d’APC, Abdelghani Didi. Dans le martyrs limitrophes. Le plan de dévelop- hai “Castors”, “Zeitoune” et “1er mai” Hadi Ould Ali, lundi à Alger, faire et nous nous attelons à a-t-il souligné. notamment celles concernant boules de sept (7) équipes à cinq financière d’environ 80 millions DA, a-t- même contexte, les services communaux pement communal de l’exercice en cours bénéficieront de stades de proximité en lors de la clôture de la 1ere fournir le maximum d'efforts De son côté, le représentant le transport des athlètes, les (5) actuellement. on appris de responsables de cette col- ont initié, en collaboration avec le secteur comporte trois opérations pour le secteur gazon artificiel, a-t-on fait savoir. Les réunion de coordination des pour être prêt le jour J", a-t-il et coordinateur de l'ACNOA, commodités au Village olym- Le DJS d'Ouargla a indiqué, pour lectivité locale. Les responsables de la du commerce de la wilaya du commerce, de l’hydraulique pour un coût d’environ responsables locaux insistent comme chefs de mission des déléga- ajouté. Joao Costa Alegre, s'est dit pique (restauration, sanitai- sa part, que le secteur est prêt à commune d’Ain Témouchent veillent à un recensement du nombre de commer- 16 millions DA portant sur la rénovation priorité sur l’hygiène et l’éclairage public tions africaines qui a débuté Le ministre est également "satisfait" de ces deux jours res, boutiques), ou encore les aplanir les contraintes, y compris assurer de nouveaux revenus pour la çants activant dans l’informel à Ain du réseau d’assainissement dans les pour restituer l’image de marque du chef- dimanche. revenu sur la préparation des de travail, estimant que les multimédias (résultats, celles liées aux subventions, même collectivité locale en consacrant Temouchent, soit 246 et la liste est en quartiers de la ville, ainsi que 10 autres lieu de wilaya prenant en considération "L'Algérie et en particulier athlètes algériens qui a déjà préparatifs pour la 3e édition tableau des médailles, entravant les activités des ligues 400.000 DA au réaménagement de deux phase d’assainissement pour qu’ils d’éclairage public aux quartiers la spécificité touristique, culturelle et Alger, possède les infrastruc- débuté durant les vacances des Jeux africains de la jeu- réseaux sociaux). sportives. marchés de proximité de hai “Djawhara” seront orientés vers les marchés de “Mohamed Boudiaf”, “Zitoune” et “Sidi artistique de la ville. L’APC compte inves- tures sportives et les moyens d'Hiver à travers l'organisa- nesse se déroulent dans les Les Jeux africains de la jeu- Les enveloppes pour l'actuel et “Zeitoune”, réalisés ces dernières proximité. Le marché de fruits et légumes Saïd”. Il est prévu le revêtement de plus tir dans ces créneaux pour renforcer les logistiques adéquats pour tion de plusieurs camps d'en- "délais". nesse est une compétition qui années et non exploités. Des travaux de situé au centre-ville d’Ain Témouchent a de 4 kilomètres de routes au tissu urbain ressources de la commune. accueillir cet évènement de la trainement sur tous le terri- "L'Algérie va très bien organi- concerne les athlètes âgés exercice sont disponibles, a jeunesse africaine. Après toire national. ser les JAJ parce que c'est entre 15 et 18 ans. La pre- affirmé Boubekeur Chethouna, deux jours de visite, les chefs "Nos athlètes se préparent une nation qui aime le sport. mière édition des JAJ a été avant d'appeler les ligues concer- Illizi de délégations qui se sont dans de très bonnes condi- Nous allons coordonner nos organisée à Rabat au Maroc nées à arrêter des objectifs à rendus sur les sites retenus tions. Nous avons programmé efforts pour la réussite de ces en 2010, alors que la capitale court, moyen et long termes, Des projets pour améliorer la qualité de l’eau potable pour la compétition et l'héber- en coordination avec les Jeux", a déclaré Joao Costa Botswanaise, Gaborone, a dans leurs programmes d'action gement des athlètes, ont Fédérations sportives natio- Alegre. abrité la 2e édition en 2014. pour bénéficier des subventions annuelles. e ministre des Ressources l’Algérienne des eaux (ADE), à à la diminution du taux de fer transfert de l’eau potable, mis de pompage de Tigherghart donné des avis positifs mal- nales d'autres camps d'entrai- Une dernière séance de tra- L en eau, Hocine Necib, a travers lequel la wilaya d’Illizi et de 4,5 mg/ litre à 0,3 mg/l d’eau, en service récemment au quar- vers les réservoirs d’eau annoncé, dimanche à Illizi, la wilaya déléguée de Djanet selon les explications fournies. tier Ifri. Composé de six fora- implantés au quartier d’Ifri.Il clô- divers projets visant l’améliora- vont bénéficier d’équipements M. Necib s’est ensuite enquis ges, ce projet de transfert turera sa visite dans la wilaya tion de la distribution et de la nécessaires à la bonne exécu- du chantier d’une station de assure l’alimentation en eau d’Illizi par la visite de la station qualité de l’eau potable dans tion des missions de cette traitement des eaux usées dans potable de la ville de Djanet et de traitement des eaux usées Bilan du 1er Tour cycliste international des Ziban : cette wilaya de l’extrême Sud- entreprise, tout en insistant sur la localité de Tinemri, pour les du quartier Ifri, depuis la station de la ville de Djanet. est du pays. la formation, en parallèle, de besoins d’une population de Des galons...pour une première S’exprimant lors de l’inaugu- ses travailleurs. S’agissant de 40.000 habitants, retenu au titre Suite aux chutes de neige à Mascara mission ", a-t-il dit. ration d’une station de déferri- l’assainissement, un taux de du programme complémentaire l'Organisation Sportive de la qui ont contribué à cette fête à Des coureurs comme ceux de sation de l’eau au chef-lieu de raccordement de 96% a été de soutien à la croissance et e premier tour cycliste ble et on n'a pas à se plaindre FAC, M. Hakim Mosteghanemi Six routes nationales leur tête le wali de Biskra et l'Iran, de l'Espagne habitués wilaya, le ministre a fait état de réalisé dans la wilaya d’Illizi livrable au premier semestre de international des Ziban des conditions d'hébergement a relevé qu' ''en dépit de peu L autres autorités civiles et mili- aussi aux épreuves mondiales plusieurs opérations program- appelée à bénéficier prochaine- 2018. achevé lundi dernier avec le et de la compétition a témoi- de moyen, la fédération avec taires dont l'apport n'est pas ont été également satisfaits mées ou en cours de réalisation ment d’une nouvelle station de Après avoir inspecté, dans la rouvertes déroulement de la 4eme étape gné Youcef Reguigui de SOVA l'étroite collaboration de la négligeable dans ce sans des conditions qu'ils ont jugées dans le secteur afin d’assurer traitement des eaux usées, a même localité, un projet de d’un a gagné des galons à l'issue NATURA 4 EVER habitué à ligue de Biskra, ce tour a été faute. La grande satisfaction de ''correctes pour une pre- un bon approvisionnement et encore fait savoir le ministre château d’eau de 500 m3, es services des travaux publics de la wilaya de Mascara ont de la compétition marquée par courir à l'étranger. Cet avis est une réussite'' ajoutant que de M. Karboua a été l'engoue- mière''. La maitrise de la com- d’améliorer la qualité de l’eau des Ressources en eau. devant alimenter cette concen- L procédé, dimanche, à la réouverture de trois routes nationa- une parfaite organisation à la largement partagé par les ''l'expérience vécue lors du ment qu'a suscité le passage pétition a été aussi soulignée desservie aux citoyens. Il s’agit M.Hocine Necib a signalé, par tration et les quartiers environ- les (RN) et trois chemins de wilaya (CW), qui étaient fermées grande satisfaction des partici- chefs des délégations qui ont dernier TAC des Oasis a été de la caravane à travers les vil- par le président du jury le notamment d’une station de ailleurs, la levée du gel sur plu- nants, le ministre a visité le pro- suite aux chutes de neige enregistrées dans la nuit de samedi à pants. tous relevé la disponibilité des pour beaucoup dans l'amélio- lages et autres localités où la belge Laurent Genetelli qui déferrisation de l’eau dans la sieurs projets dans cette wilaya, jet de réalisation d’un forage dimanche, a-t-on appris du directeur du secteur. Une quarantaine Ce tour disputé en 4 étapes a organisateurs qui ont veillé à ration des choses''. M. population s'est agglutinée au s'était déclaré très satisfait des commune d’In-Amenas (d’une dont un projet de station de trai- (au titre d’un programme de de travailleurs et cadres de la direction des travaux publics mobi- été remporté par le marocain ce que rien ne manque et pour Mosteghanemi s'est également bord des routes pour encoura- conditions dans lesquelles se capacité de 10.000 m3), devant tement des eaux usées dans la trois forages pour la ville d’Illizi), lisés à cette opération ont réussi à rouvrir les routes devant la cir- Abdellah Hida devant Kifele mettre à l'aise tout le monde. félicité du travail effectué par le ger et applaudir les coureurs. déroule ce tour. " Tout est par- être lancée prochainement, et localité d’Ihrir (Sud du chef-lieu avant d’écouter un exposé sur culation notamment la RN 7 reliant les wilayas de Mascara et Abel de l'Erythrée, deux che- La bonne ambiance qui a secrétariat qui a utilisé un sys- Sur le plan technique, même si fait " nous avait-il dit en met- d’une autre de moindre enver- de wilaya), et un projet de pro- un projet de mini-station de Relizane, la RN 6 dans son tronçon reliant Mascara à Sig et la RN vronnés qui ont su tirer leur régné dans les lieux d'héber- tème de traitement de résultats les nos coureurs n'ont pas tant l'accent sur le savoir-faire gure projetée au Nord d’Illizi, tection de la ville d’Illizi des déferrisation, à lancer prochai- 17 A entre Mascara et Mohammadia, a-t-il indiqué. Ils ont utilisé épingle du jeu et contrecarrer gement ou dans le restaurant développé par des algériens. brillé au classement général, il des commissaires algériens en plus de la programmation inondations. nement et destinée à prendre 10 engins différents dont deux camions chasse neige pour la la concurrence des présents et la cafète témoignent de l'ex- "Ce système nous a permis de a précisé que ''les tracés des sous sa direction. Le rapport prochaine d’autres stations La station de déferrisation en charge les quartiers de réouverture du CW 94 reliant les communes d’El Bordj et de notamment celle des algériens. cellente maitrise de l'organisa- réaliser du bon travail car nous étapes répondaient à notre certainement que de M. pour l’amélioration de l’eau de l’eau potable d’Illizi, d’une Takebelt, Belbachir, Tin-Tourha, Sedjrara, le CW 15 entre Tighennif et Menaouer et le CW 12 Les coureurs en premier en tion. n'avons enregistré aucune souci de mettre dans le bain Genetelli adressera pour l'UCI, dans les régions qui en ont capacité de traitement de Sidi-Bouslah et Tinemri. reliant Tighennif et Khalouia. Les chutes de neige ont été enregis- tenu à saluer les organisateurs En ce sens le président de la réclamation. Le DOS a aussi international nos cyclistes en pèsera beaucoup, pour que ce besoin, a précisé M.Necib. Le 10.000 m3/jour, est susceptible Le ministre des Ressources trées au niveau des communes de Mascara, Ain Farès, El Bordj, qui les ont mis dans d'excellen- FAC, M. Mabrouk Kerboua, lui noté l'excellent boulot des prévision des compétitions tour soit coté sur les tablettes ministre a fait part aussi d’un de contribuer, grâce à ses ins- en eau poursuit sa visite par Sedjrara, Menaouer, El Keurt et Fraguig, selon les services de la tes conditions de séjour et de aussi ancien cycliste a indiqué membres chargé de la logisti- protection civile qui n’ont relevé aucun accident de la circulation que c'était une organisation au internationales officielles''. de l'instance mondiale programme pour renforcer et tallations (4 tours, 4 bassins et l’inspection dans la wilaya délé- compétition. Pour sa part, le Directeur de que qui " nous ont facilité la améliorer la gestion de les équipements de traitement), guée de Djanet, d’un projet de suite aux intempéries. L'organisation est très accepta- top et tient à féliciter tous ceux 8 17 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Culture Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Régions Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Tiaret Mostganem Oran Baisse du volume des marchandises Le rôle de l’expression La prévention pour traitées au port Le volume de marchandises traitées en 2017 au niveau du port d’Oran a atteint 8.522.943 tonnes, soit une baisse de 1,43 % par rap- artistique dans l’écriture enrayer « la Harga » port à 2016, a-t-on appris auprès de l’Entreprise portuaire d’Oran. Par devant le phénomène de l’émigration clandestine, les dizaines de morts et de disparus Ainsi, 8.094.952 tonnes de mar- chandises importées ont été trai- enregistrés périodiquement, les tentatives de traversées qui se poursuivent malgré les dispositifs tées en 2017, soit une baisse de 1,60 % et 427 991 tonnes de mar- de l’histoire sécuritaires mobilisés pour la circonstance, les associations, la société civile, les parents, chandises exportées, soit une augmentation de 1,97 % par rap- abordé le rôle de la femme poé- psychologues, sociologues et éducateurs sont indéfectiblement interpellés, pour intervenir par port à 2016, a-t-on fait savoir. Le Les participants à un tesse dans la glorification des des compagnes de sensibilisation et information à l’effet de palier un tant soit peu à volume de produits importés héros de la guerre de libération premier colloque l’accentuation de ce phénomène. concerne les céréales, le bois, le national sur la guerre nationale, soulignant qu’elle a ciment et des matériaux ferreux et exprimé à travers des vers du Par Salah Eddine dérivés d’hydrocarbures. Il a été de libération Melhoun sa résistance et son procédé au déchargement, à titre refus du colonialisme et a décrit ans ce contexte, une journée d’in- d’exemple, de 3.482.735 tonnes nationale dans la le combat du peuple algérien. formation a été organisée, avec la de céréales, soit une réduction de poésie populaire, ont Les recommandations de ce D participation des services sécuri- 2,74 %, de 340.505 tonnes de colloque ont porté sur l’encou- taires, des imams, psychologues et repré- fourrage (baisse de 8,19 %), de souligné lundi à ragement de thèses de licence, sentants du mouvement associatif, pour 24.627 tonnes de lait (baisse de de master et de doctorat sur la approfondir la réflexion et mettre en 32,88 %) et de 207.653 tonnes de Tiaret le rôle de cette poésie populaire et l’exploita- exergue les dangers et les conséquences sucre brun cristallisé (hausse de expression artistique tion de ce patrimoine, par les qui peuvent se produire, lors de toutes 32 %). Il a été importé 616.851 instances dont le Centre natio- tentatives de Harga. tonnes de métaux et de matériaux populaire dans nal de recherche sur le mouve- Les intervenants ont évoqué l’absence de construction dont le ciment ment national et la révolution de de dialogue et la réelle prise en charge (baisse de 45,72 pc), 31.960 t de l’écriture de l’histoire novembre, dans l’écriture de des responsables concernés.Les services bois, soit une réduction de 72 pc et de la glorieuse l’histoire. Le programme de de sécurité doivent déployer davantage 1.380.,639 tonnes de produits en cette rencontre, organisée par d’efforts, auprès des stations de service, acier, soit une augmentation de guerre de libération. le ministère des moudjahidine, pour mettre fin à la vente d’essence dans plus de 107 pc. L’entreprise por- contribuant à l’écriture de l’his- Arsalane” décrivant des noms peuple à soutenir la guerre et le a comporté des communica- des jerricans, de diligenter des enquêtes tuaire a traité, au cours de la ors de ce colloque inau- toire de la guerre de libération de sites et des batailles livrées glorieux Front de libération tions animée par des universi- pour mettre en hors d’état de nuire, les même période, 94.253 tonnes guré par le ministre des nationale”. Dans sa communi- au colonisateur français. nationale. La poésie populaire taires de Tiaret, Médéa et organisateurs, les rabatteurs et les guides, tion peuvent endiguer ce phénomène. d’enrayer ce cancer social, donc l’informa- d’engrais et de produits chi- L Moudjahidine, Tayeb cation intitulée “Contours de la Dr Mohamed Belil de l’universi- est considérée comme une Tlemcen, des lectures poé- d’intensifier la surveillance auprès des Devant l’ampleur du phénomène de la tion en utilisant tous les moyens média- miques, soit une baisse de 46,55 Zitouni, le docteur Khachab révolution dans la poésie popu- té de Tiaret a évoqué, pour sa matière historique qui s’ajoute tiques par des poètes des plages. harrga qui gagne du terrain.- devant l’im- tiques, débats, documentaires, cours pc et 41.317 tonnes de dérivés Sadek de l’université de laire”, il a cité comme modèle la part, le rôle de la poésie popu- aux documents et témoignages wilayas de Tiaret et El Bayadh Par ailleurs, il a été souligné que la possibilité des responsables d’enrayer cet appropriés aux lycéens, étudiants, parents d’hydrocarbures (baisse de plus Médéa, a affirmé que des “qaci- qacida “Hizb Ethouar” (parti des laire dans la résistance et la pour l’écriture de l’histoire, a-t-il et la projection d’un film docu- répression est inutile, dans la mesure où engouement.- devant les morts et dispa- et des rencontres avec des spécialistes, de 60 pc) et 545.833 t de clinker da populaires sont considérées révolutionnaires) du chahid lutte armée en incitant au djihad soutenu. L’universitaire de mentaire sur le chanteur chahid les jeunes bravent tous les dangers, seule rus qu’entraine la harrga, il est évident ce qui pourra sans aucune doute freiner (baisse de 43 pc), 1.774.856 comme documents d’archive Hadj Hamdi dit “Ahmed pour le pays et en appelant le Tlemcen, Dr Abdelkrim Lotfi a Ali Maachi. l’information, la communication, la préven- que la prévention reste le seul moyen cette sorte d’hémorragie. tonnes de marchandises diverses et produits (hausse de 8 pc). D’autre part, le port d’Oran a Bechar accueilli, l’année dernière, 98.536 Célébration de la Journée mondiale véhicules et engins de transport, soit une hausse de 6,40 pc, ainsi Premier album de “Lemma” en vente que 2.818 matériels agricoles des douanes (baisse de 56 pc) et 286.149 t entre machines, moteurs, équipe- l’instar des autres régions du Pays, sur cette institution. Par ailleurs le bilan teurs. Lors de cette journée, une cérémo- ments et pièces, soit une réduction février prochain A l’inspection divisionnaire de la doua- d’activité de l’année 2 017 a été mis en nie de remise de grade, et une réception de 11,87 pc. Concernant le trafic e premier album de la troupe mis en 2017 les moyens techniques ment s’inscrit en droite ligne des efforts d’une réelle contribution des femmes à ne de Mostaganem, a célébré la journée évidence. Lors de cette période il a été en l’honneur des invités a marqué cet évè- de voyageurs, il a été enregistré L “Lemma” dédié aux chants et nécessaires à la disposition de Lemma de sauvegarde du patrimoine poétique rendre durable une partie des traditions mondiale des douanes sous le slogan ‘’ procédé à la saisie de 3 355 balots de fri- nement. D’après le directeur régional des 196.440 passagers (aller et retour) musiques féminins de la Saoura sera en pour la réalisation des différentes et musical de la Saoura. Les paroles musicales du Sud-ouest du pays. “Ce protéger le citoyen et soutenir les entre- perie, 12O moteurs, 27 véhicules, une douanes, durant l’année 2 017, les inspec- à travers les lignes maritimes à vente en Algérie dès le 3 février pro- phases des seize (16) morceaux de des 16 chansons de cet album marquent patrimoine poétique et musical des prises’’ en son siège à la salamandre. centaine de motos, 4OO oiseaux, deux tions de la région ouest ont procédé à la destination et en provenance chain, a-t-on appris auprès de l’artiste chants et musiques féminine de cette plusieurs générations de femmes et femmes de la Saoura qui comporte C’est en la présence du wali, des cadres fusils de chasse, 6,49 grammes de saisie de dix quintaux de kif traité. Il y a d’Espagne et de la France, soit Souad Asla. région’’, a-t-elle expliqué. Cet opus, qui hommes de la Saoura, avides de beaux aussi d’autres expressions chantées lors du secteur, des autorités civiles et mili- Mariguana, 8,7 grammes de kif, 1 250 car- lieu de remarquer, que depuis l’ouverture une baisse de 8 pc en raison des “Cet album, fruit des recherches dans porte le titre également de Lemma, com- textes mettant en valeur le vivre de mariages et autres fêtes tradition- taires, que se sont déroulées les festivités, touches de cigarettes. de la gare maritime, et la mise en service travaux de rénovation et d’exten- le patrimoine des chants et musiques de prend les variantes féminines des ensemble, l’entraide, la solidarité et nelles, narre toute une partie de l’histoi- en cette circonstance il a été fait état d’une Selon le responsable divisionnaire, de différentes lignes vers les ports sion des quais, ainsi que plus de femmes entreprises par les onze genres “Tawassoul”, un dérivé local du l’amour de son prochain et des louanges re sociale et culturelle de cette région du exposition mettant en relief, des photos, tous les mécanismes ont été mis en d’Espagne, les activités de la douane se 60.000 véhicules, soit une baisse femmes de cette région du sud-ouest du chant et musique Melhoun’, “Zefani”, à Dieu et à son prophète Mohamed pays”, a indiqué l’artiste Souad Asla. “Ma statistiques, dépliants, à l’effet d’informer œuvre, pour encourager la production sont intensifiées, et les opérations de sai- de 4 pc, selon l’entreprise portuai- pays qui composent la troupe Lemma chants propres aux femmes de la (QSSL). démarche et celle de notre groupe les visiteurs sur les principales missions locale, par la souplesse et la facilitation sies se sont multipliées. re d’Oran. A noter que les lignes dont la diva du Diwane Hasna El Saoura,”Diwane”, “Hadra” et “Haidouss”, C’est également grâce à cet album Lemma, dont la création a pu avoir lieu de ce corps de sécurité, et d’avoir une idée des procédures accordées aux exporta- S.E. maritimes, ouvertes depuis deux Bacharia, est un acte artistique de sau- des morceaux remis aux gouts des que Lemma va renforcer ses travaux de grâce à l’aide de Mme Boughazi Rabiaa années reliant la ville de vegarde et de pérennisation d’un impor- mélomanes avec une instrumentation recherches sur le patrimoine musical et son association féminine culturelle Mostaganem à Alicante, Valence tant pan des traditions lyriques féminines traditionnelle dont le Goumbri joués uni- féminin de la Saoura et contribuera à sa pour la revivification du style patrimonial, et Barcelone (Espagne), attirent de la Saoura, qu’a pu concrétiser cette quement par Hasna Al Bacharia, le tout préservation à jamais de la déperdition, a qui l’on doit plusieurs activités et réali- Près de 1,2 milliard de DA consacré de nombreux voyageurs de la formation artistique et culturelle’’, a pré- servi par les artistes-femmes de cet selon des chercheurs locaux dans le sations dans le domaine de la préserva- région de l’ouest du pays, en parti- cisé Souad Asla. ensemble musical dont la sublime voix patrimoine culturel et des musiciens. Ce tion du patrimoine culturel de la wilaya culier de Mostaganem, Relizane, “Ce premier album, qui intervient de Souad Asla. Cette artiste qui vit entre premier album de Lemma, qui est plus de Bechar, est de contribuer à la mise en à l’aménagement urbain Mascara, Chlef et Tiaret. après plus de trois années d’efforts dont Paris (France) et l’Algérie, a été avec que symbolique, démontre une fois valeur artistique de ce même patrimoi- une résidence artistique à Taghit, est l’association locale féminine de revivifi- encore que le travail de collecte et d’en- ne”, a-t-elle fait savoir, souhaitant un ne enveloppe de 1,2 mil- donnée de la façade maritime prévu aussi d’aménager les espaces verts du boulevard Deux morts asphyxiés produit par l’Office national des droits cation du style patrimonial, la cheville registrement effectué par les femmes- “franc succès” au premier album de sa U liard DA a été consacrée de Salamandre dotés d’une entrées du parc zoologique, “Ghali Benzahra” et la rue du par le monoxyde de carbone d’auteurs et droits voisins ONDA) qui a ouvrière de cet album dont l’enregistre- membres de cette troupe est une preuve troupe. pour des opérations d’aména- enveloppe de 310 millions DA d’attraction et de loisirs “Mosta Sahel de Tijditt verront aussi, Deux personnes de nationalités gement et d’amélioration ont été lancés dernièrement, de Land” à Kharouba, ainsi que la selon M. Bouazgui, des opéra- africaines ont trouvé la mort dans urbains de la ville de même que ceux du front de mer cité des 544 logements et hai tions d’aménagement pour un la nuit de dimanche à lundi à Oran, Batna Mostaganem en prévision de la entre les plages “Le crique” et Essalem pour un montant de coût de 26,5 millions DA, ainsi asphyxiées au monoxyde de car- saison estivale prochaine, a “Sablettes” de Mazaghran et de 165 millions DA. Ce program- que celle de la piste piétonnière bone, a-t-on appris des services déclaré dimanche le directeur la façade maritime entre la me, qui se poursuivra jusqu’au du centre-ville de Mostaganem de la Protection civile. Les deux Le court-métrage “Human” projeté des Travaux publics, Mohamed plage de “El Mataria” et de “Sidi début de la saison estivale de 100 millions DA, l’embellis- victimes (un jeune de 24 ans et Bouazgui.”Douze opérations Medjdoub” dans la commune 2018, comporte l’aménagement sement de l’environnement et une jeune femme de 26 ans) ont financées par le Caisse des col- de Mostaganem pour un coût externe, la réfection des la réalisation d’espaces de loi- été retrouvées mortes dans une en avant-première lectivités locales sont prévues de 200 millions DA, a-t-on fait immeubles de la façade mariti- sirs à la cité “Zeghloul” et au maison illicite au quartier dit dans les communes de savoir. La zone d’expansion me de Salamandre (1.700 loge- boulevard “Mohamed Khemisti” “Coca”. Leurs corps ont été trans- e court-métrage “Human” national du livre, organisé entre à une vie heureuse et épanouie sée”, a déclaré Issam Taâchit, enfants de Sydney (Australie), Mostaganem et de Mazaghran touristique (ZET) des Sablettes ments) pour un coût de 40 mil- (140 millions DA).Parallèlement férés par les agents de la protec- L du jeune réalisateur Issam le 6 et le 18 janvier en cours, comme tous les enfants du notant que son œuvre est pro- le premier prix du concours de portant sur l’aménagement des enregistrera une large opéra- lions DA et l’aménagement à ces opérations, un projet de tion civile vers la morgue du CHU Taâchit, a été projeté mercredi ce court-métrage d’une durée monde, a expliqué son réalisa- posée pour la première fois à courts-métrages arabes de axes routiers de Salamandre, tion d’aménagement de chaus- interne de hai “Sidi Lakhdar revêtement des chemins de d’Oran. soir en avant-première au de 5 min 25 secondes, relatant teur. “Ce film dont tous les per- un large public après sa partici- sensibilisation (Jordanie), le Sablettes, Sidi Medjdoub, sées et de trottoirs ainsi que Benkhelouf” dans la même wilaya au sein du tissu urbain Par ailleurs, une collision à Oran centre commercial “Festival l’histoire d’un enfant trisomique sonnages sont atteints de triso- pation à de nombreux festivals deuxième prix du 5 ème festi- Kharouba, cité Zeghloul, Tijditt l’embellissement des axes zone (80 millions DA), de la cité de Mostaganem (15 km) a été entre un bus de transport de voya- city” de Batna en présence rêvant de pouvoir jouer au foot- mie 21, se veut porteur d’un du genre. “Human” a remporté val international du film pour et le centre-ville de menant vers les hôtels et rési- des 348 logements de Tijditt, lancé la semaine dernière pour geurs et un véhicule utilitaire a fait d’intellectuels, d’hommes de ball avec ses camarades, met message pour amener la socié- de nombreux prix, dont celui du enfants de Casablanca Mostaganem”, a indiqué le res- dences touristiques avant juin celle des 350 logements de un coût de 143 millions DA pré- deux blessés qui ont été achemi- théâtre et de cinéphiles. en avant le quotidien de cette té à porter un regard différent meilleur court-métrage au festi- (Maroc), en sus d’autres prix ponsable. Les travaux d’amé- prochain pour un coût de 70 Kharouba (53 millions DA), levés du fonds national des nés vers les urgences médico- Projeté en marge du Salon frange de la société qui a droit sur cette catégorie marginali- val international du film pour nationaux. nagement de la piste de ran- millions DA, a-t-on ajouté.Il est selon la même source. Les autoroutes. chirurgicales (UMC) du CHUO. 18 7 TRIDesB ULecteursNE Actualité Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Magazine Mercredi 31 janvier 2018 Victimes d'une Procès de Jawad Bendaoud Page animée par Cylia Tassadit CUISINE attaque terroriste

attribuée Bien être N I Ravioli au blanc de à Boko Haram O poulet Deux soldats La cité, la coke, la prison… Les mauvaises habitudes C et il traîne depuis à Saint-Denis. Il n'était pas tués au Niger rentré en prison lors d'une permission quand sa mère est morte dans un accident de voi- Au moins deux soldats ture, en 2013. " Le jour où c'est arrivé, j'ai nigériens ont été tués lundi pour la santé de votre senti un truc bizarre, j'ai commencé à cher- soir dans une attaque attri- cher ma mère, a expliqué Mohamed. Une buée au groupe terroriste copine à elle m'a aidé à appeler les hôpitaux, nigérian Boko Haram, sur- j'ai appris qu'elle était morte. J'étais recherché venue dans le sud-est du par la police, j'ai dû organiser tout seul l'enter- cœur Niger, a indiqué hier une rement, un bel enterrement à l'église comme source sécuritaire. "C'était elle aurait voulu. " C'est sa plus grande dou- une attaque audacieuse nant. Si vous avez plus de 20 ans, leur. Pour jurer sur ce qu'il a de plus précieux, il est conseillé de faire un check- repoussée par nos vaillan- il dit toujours " sur la tombe de ma mère ". tes forces de défense et Mouss connaît les risques du métier, il a pris up tous les 4 ou 6 mois. de sécurité qui ont tout une balle de 9 mm dans la jambe dans une même perdu deux hom- affaire dont il ne veut rien dire, promet de Votre tour de taille est trop gros mes", a déclaré la source s'amender, s'excuse auprès des parties civi- La graisse qui s'accumule au nigérienne. Les insurgés les, et assure qu'il est amoureux et " ne veu[t] niveau du ventre est particulière- "venus à bord d'une pas que [s]on petit frère suive son chemin ". dizaine de véhicules" ont ment nocive pour le cœur. Si votre L'avis des psychiatres est plus sombre ; tour de taille mesure plus de 88,9 Ingrédients pris pour cible en début de Mohamed Soumah se caractériserait par " cm si vous êtes une femme, ou 250g de ravioli soirée une position de la une forte inadaptation sociale " : " Tout se Garde nationale près de 101,6 cm si vous êtes un homme, 400g de blanc de poulet passe comme si sa propre existence ne s'ins- Chétimari, un c'est un signal d'alerte. Il faut faire 20cl de crème fraîche crivait ni dans la durée, ni dans la sécurité. " village située à une ving- Jawad Bendaoud, enfin, qu'on ne présente quelque chose. Pensez-vous que 10cl de lait taine de kilomètres à plus. Français d'origine marocaine, berbère, vous avez besoin de perdre du 1 oignon l'ouest de la ville de Diffa, 31 ans. Lui jure sur la tête de son fils, Adam, poids ? Si oui, souvenez-vous que 70g de beurre la capitale régionale du 8 ans. Comme Mouss, les psychiatres l'ont 100g de parmesan râpé u quatrième jour d'audience, le tribu- sans enfants. Des personnes à charge ? " même une petite perte de poids sud-est nigérien, a expli- jugé d'une " capacité intellectuelle de niveau 2 cuillères à soupe de persil haché qué cette source citée par nal s'est penché sur la vie du " logeur Avant, j'avais un chat. " Il est poli, bien est bonne pour votre cœur. moyen ", la verve en plus. Il a été condamné Sel, poivre des agences. A des terroristes " du 13-Novembre, et habillé, parle en termes choisis et s'efforce cinq fois, le plus gravement à huit ans de pri- Vous négligez votre santé mentale "Comme les militaires celles de ses deux co-prévenus. d'être absolument lisse. Pour faire oublier la son, pour avoir tué par accident son meilleur Quand vous vous sentez déprimé, nigériens faisaient montre Au tribunal correctionnel de Paris où se littérature djihadiste trouvée chez lui, ami, et n'a pas été un client facile en déten- il est difficile de vous concentrer d'une forte résistance, les déroule le procès de Jawad Bendaoud, qu'Abaaoud aussi était son cousin, même s'il tion. Il s'énerve vite, et l'isolement complet n'a sur les bonnes choses pour votre Préparation : éléments de Boko Haram accusé d'avoir logé des terroristes responsa- ne le connaissait guère, et qu'une de ses rien arrangé. " J'ai pas touché un humain santé comme, par exemple, faire Couper le blanc de poulet en lanières. Éplucher bles des attentats du 13 novembre 2015. Le sœurs le traitait de " sale radicalisé " - ce qu'il se sont repliés pour pilon- depuis vingt-sept mois, dit le jeune homme. du sport. C'est pour cela que si l'oignon et couper-le en petit morceaux. Faire ner à distance leurs posi- tribunal s'est penché, au quatrième jour, lundi nie hautement. Mohamed Soumah, dit Sauf au parloir mon frère, mon père, et ma égliger sa santé mentale ments sains et délicieux dans cuire les raviolis à l'eau bouillante salée jusqu'à vous vous sentez sous pression, tions". 29 janvier, du procès de Jawad Bendaoud, Mouss, est son exact contraire. C'est lui qui a copine escort girl. " Il avoue qu'il pleure dans est l'une des mauvaises votre régime alimentaire. Ils vous ce qu'ils soient al dente. Les égoutter dans une Des renforts dirigés par le accusé d'avoir hébergé deux des terroristes mis Hasna, la sœur de Youssef, en contact sa cellule, écoute de la musique dans le noir, N habitudes qu'il faut éviter aideront à avoir un cœur sain épuisé ou très stressé, vous passoire. Faire fondre le beurre dans une chef de la Garde nationale du 13 novembre 2015, sur la vie des trois jeu- avec Jawad Bendaoud. Une mère guadelou- son frère lui a dit : " T'es en train de devenir car cela peut engendrer l'abandon grâce à la grande quantité de devez parler à votre médecin ou à casserole à fond épais, ajouter les lanières de nes prévenus. C'est finalement assez bref : ils péenne, très catholique, un père guinéen, de Diffa, le commandant fou. Quand je viens, t'es excité, tu parles fort, d'autres activités fondamentales bonnes graisses, de fibres et de un professionnel de la santé men- poulet et laisser cuire jusqu'à ce qu'ils soient Mohamed Alwata, ont per- ont passé plus de temps de leur vie d'adulte musulman. Il a choisi à 13 ans l'islam, " parce tu dis toujours la même chose. " La prison, il pour le bien-être général. Voulez- nutriments qu'ils contiennent. De tale. Les thérapies, les exercices dorés, ajouter l'oignon haché et laisser dorer, mis "de les repousser" derrière les barreaux que dans leur cité. Sauf que je porte le nom de mon père ", mais il est connaît trop. Un psychiatre pontifiant le juge " vous réduire les facteurs de risque plus, il vous sera facile de suivre et la méditation sont des activités ajouter le lait, la crème fraîche, saler et poivrer et vers le Nigeria, a-t-on Youssef Aït Boulahcen. Le jeune homme de aussi loin des djihadistes qu'un dealer de inscrit dans une errance galérienne ", dans " qui peuvent remplacer les mauvai- continuer la cuisson pendant 5 minutes, ajouter ajouté. 25 ans, soupçonné d'avoir aidé sa sœur à coke d'un amateur de thé au ginseng. A 29 des maladies cardiovasculaires ? ce régime, car ce sont des ali- un agir transgressif et délictuel ". Il a eu deux ses habitudes qui empêchent à le fromage râpé, ajouter les raviolis cuits et Les assaillants "ont égale- cacher Abdelhamid Abaaoud, le cerveau des ans, après quinze condamnations, il a déjà téléphones en cellule pendant vingt et un Voulez-vous un cœur sain et fort ? ments délicieux. votre esprit d'être positif. remuer avec une cuillère en bois et laisser cuire ment perdu plusieurs élé- attentats, et poursuivi pour " non-dénonciation passé neuf ans en prison, la première fois à mois, et sait reconnaître le talent : quand un Etre assis trop longtemps : Vous ne faites pas d'analyses pendant 2 minutes. Parsemer de persil haché et ments" au cours des com- de crime ", fait tout pour se faire oublier. Lui 16 ans - vols avec violence, recel, rébellion, gardien a découvert sa puce soigneusement Votre corps doit être actif toute la médicales : servir chaude. bats qui ont duré "des heu- n'a pas de casier, comparaît libre, pointe stupéfiants… " Quand j'étais jeune, j'étais un scotchée dans un livre de 400 pages, il lui a journée même si ce ne sont que Vous êtes un fumeur passif ou ponctuellement au commissariat chaque peu excité, convient Mouss. Depuis mon très res", a souligné la même dit, " comment t'as fait, mec, t'es un champion de petites actions. Si vous avez Quel est votre niveau actuel de une fumeuse passive ? source sécuritaire. Mi-jan- semaine, a changé très officiellement de nom jeune âge, je veux être un mec de la rue, je ". Par les fenêtres, on lui hurle, " t'es le un travail de bureau, il est impor- cholestérol ? Qu'en est-il de La fumée des autres personnes vier, 7 militaires nigériens et endure les audiences le nez baissé, une veux tout niquer. " Il est vite passé " des peti- Jawad de BFM ? " Et il a tantôt droit à un " pourrait même être plus nocive écharpe sur le visage. " Vous permettez que tes magouilles " (dealer de cannabis) à une tant de faire une petite promenade votre tension artérielle ? Petits cake au lait ont été tués et 17 autres Allahou Akbar " qui le déprime, ou un " Alors que l'inhalation directe d'une ciga- blessés dans une attaque je me tourne pour pas être photographié ou situation assise de vendeur de cocaïne. Lui salut, je veux pas d'ennuis ". Jawad promet pour stimuler la circulation san- Aucune idée ? Ces mauvaises à Toummour, à l'est de dessiné ? ", dit Youssef Aït Boulahcen. " C'est n'en prend pas - il n'a fumé du shit qu'en pri- qu'il s'est amendé, qu'il a un projet de restau- guine. Il suffit de marcher dans habitudes, comme ne pas connaî- rette. Cette fumée abîme votre Diffa, vers le bassin du lac pour ça, que vous vous cachez depuis le son. Les deux, trois formations qu'il a suivies rant de la mort à sa sortie, et que " même votre bureau pour vous étirer et tre ces données basiques, sont cœur et vos vaisseaux sanguins. Tchad. début de l'audience ? ", répond la présidente, en prison n'ont pas été plus loin que ses sor- [s'il] mange aux Restos du cœur [il fera] rien détendre un peu votre dos. inquiétantes. Peut-être que ces Si vous devez passer du temps Ces attaques sont interve- Isabelle Prévost-Desprez. C'est pour ça. Il ties du régime pénitentiaire. Mouss est un d'illégal ". analyses montreraient des problè- avec quelqu'un qui ne peut pas vient de décrocher son diplôme d'ambulan- voyou, il le reconnaît volontiers, mais c'est un C'est un peu pour faire plaisir à la présidente. nues après plusieurs mois Avoir un régime alimentaire mes dans votre corps, dont vous s'empêcher de fumer, demandez- d'accalmie dans la région cier, travaille aussi " sans relâche " comme bon fils. Il va voir sa sœur handicapée quand " Madame la juge, je vous respecte, lui a dit ennuyant : n'avez même pas idée. Vous lui de ne pas fumer près de vous théâtre depuis février 2015 livreur de journaux et gagne autour de 3 000 il est dehors, c'est-à-dire pas souvent, s'in- le détenu. Vous avez l'air d'une gentille dame. ni dans des endroits fermés euros par mois. Il aide son petit frère, lui a quiète de son petit frère qui tourne mal. Ses Je vous fais pas de la lèche comme les avo- Sachez que c'est une très mau- pourriez vous sentir merveilleuse- de nombreuses attaques comme la maison, le bureau ou la de Boko Haram. même donné sa voiture, il est célibataire, parents se sont séparés quand il avait 5 ans, cats sur BFM. " vaise habitude de négliger votre ment bien alors que votre tension régime alimentaire. La diète médi- artérielle et votre cholestérol sont voiture. Peut-être que vous aide- terranéenne est une option qui trop élevés. Commencez par rez en plus cette personne à stop- Zitouni au sujet des dossiers de mémoire : vous permet d'inclure des ali- mieux vous connaître dès mainte- per cette mauvaise habitude. " Les négociations évoluent " Conseils pratiques es négociations entre Sahara algérien, la récupéra- les crânes de chouhada, souli- nal du Moudjahid et les servi- dans la poésie populaire, orga- L l'Algérie et la France sur tion des crânes de chouhada gnant que les dossiers soule- ces concernés de la wilaya et nisé par son département. Ingrédients les dossiers de mémoire sont à et des archives nationales le vés sont complexes et sensi- centraux en consacrant des Au siège de la direction des Réparer une porte qui grince Ingrédients : un à un stade avancé, c'est ce lancement, dernièrement ont bles nécessitant une persévé- festivals et des manifestations moudjahidine, il a insisté sur la 2 œufs qu'a indiqué le ministre des été lancées, lors d'une réunion rance dans les positions de à ces œuvres sur l'histoire de décentralisation du traitement moudjahidine, Tayeb Zitouni. au niveau du ministère des l'Etat algérien et ses revendica- la glorieuse révolution. des dossiers de moudjahidine our en finir avec le ques gouttes suffisent. 100g de sucre glacé Il a souligné, lors d'un point de Affaires étrangères avec le tions légitimes afin de parvenir Le conférencier a ajouté que et ayants droit et leur prise en Pbruit sinistre de la Vous pouvez aussi utiliser 150g de farine presse animé, dans le cadre ministère des Moudjahidine. à des résultats à la hauteur toutes les statistiques relatives charge totale au niveau des porte qui grince comme de la graisse, pas trop car Le zeste d'1 citron de sa visite d'inspection dans Concernant le dossier des des aspirations du peuple algé- aux chouhada et moudjahidine, wilayas après la numérisation celle d'un château sans cela vous aurez des 1/2 verre à thé de lait la wilaya de Tiaret, que ces essais nucléaires au sahara rien concernant l'aspect histori- aux chefs de la révolution, aux dont a bénéficié le ministère à hanté… Quelques traces noires. En revan- 100g de beurre fondu négociations ont atteint un état algérien, le ministre a indiqué que. concentrations, aux centres de travers le raccordement élec- conseils très simples pour che, n'utilisez pas d'huile 1 pincée de sel d'avancement appréciable, que l'Algérie présentera deux Il a, par ailleurs, indiqué que torture, aux maisons et aux tronique entre wilayas dispo- y remédier. de table ! L'huile de vase- 2 cuillères à café de levure pâtissière annonçant des rencontres dossiers : le premier concer- son département a chargé les grottes où ont été tenues des sant des documents via un Commencez par ouvrir line est très fluide et il se entre les délégations algé- nant concernera l'indemnisa- instances concernées au réunions de la révolution et aux système numérique, afin complètement la porte : peut qu'elle se répande, rienne et française après tion des victimes après que la niveau de chaque wilaya pour sites historiques et de mémoire d'épargner à la famille révolu- L'ouverture doit être totale surtout si vous en avez sans quoi elle heurtera le mis trop. Essuyez le sur- Préparation : l'achèvement de la préparation proposition française d'appli- réaliser un film documentaire sont mis au point et que le tionnaire les déplacements au Mettre les œufs et le sucre glacé dans un cul de des dossiers. quer la loi Morin n'a pas permis historique sur la guerre de libé- ministère de tutelle a consacré siège du ministère. chambranle (encadre- plus. Une fois l'opération ment) lorsque vous la terminée, retirez délicate- poule et bien travailler le mélange avec un fouet, Selon le ministre, les déclara- d'indemniser les victimes et le ration dans la wilaya, en plus de grandes sommes pour leur Il a présidé, aussi, des cérémo- ajouter le beurre fondu, le lait, le zeste de citron, tions des autorités françaises deuxième concernera les des missions confiées au restauration et leur réhabilita- nies de baptisation de l'hôpital soulèverez. Glissez votre ment la cale. La porte se ciseau de maçon, ou un remet alors toute seule le sel et continuer à battre le mélange, ajouter peu sont très rassurantes et " il est indemnisations des dégâts Centre national de recherche tion, sur son budget ou dans le de jour au chef-lieu de wilaya à peu la farine tamisée et la levure et mélanger attendu le traitement de ces environnementaux provoqués sur le mouvement national et la cadre de montage financier au nom du chahid Kamel tournevis, sous la porte, dans ses gonds. Ouvrez sans oubliez de placer un et fermez la porte à plu- jusqu'à l'obtention d'une pâte homogène. Mettre dossiers par des spécialistes par les radiations nucléaire révolution du 1er novembre avec ministères et inter-wilayas Bouchenafa dit Berrabah. les caissettes de papier à pâtisserie dans les des deux pays ". dans tout le sahara et son 1954 pour la réalisation de et communes. Il s'est rendu aussi à Sougueur petit bout de carton entre sieurs reprises pour que ciseau, la porte se sou- maintenir dans cette posi- moules à madeleine et y verser la préparation (ne Tayeb Zitouni a noté, dans ce extension au nord du sahara. documentaires et de longs Il est à noter que le ministre pour rendre visite au moudja- la porte et le ciseau pour l'huile se répartisse bien lève. Ne la faites pas sor- tion, soulevée. Huiler les remplir qu'au trois quart). Faire cuire dans un four contexte, que les procédures En outre, Zitouni a fait savoir métrages et enregistrer des des moudjahidine a présidé hid et un des chefs de la la protéger. Puis placez partout le long de l'axe. tir de ses gonds mais pla- gonds Déposez sur cha- préchauffé à 180°C pendant 15à20 minutes. d'élaboration du contenu des que la partie française prépare témoignages vivants en colla- dans la wilaya de Tiaret, un wilaya historique V, Abdelkader une cale sous l'outil afin La porte ne doit plus grin- cez une deuxième cale cun des gonds un peu Vérifier la cuisson des cakes avec une lame de dossiers concernant les dispa- une loi qui permettra aux auto- boration avec le ministère des premier colloque national sur la Bennemou. de vous en servir comme cer. sous la porte, afin de la d'huile de vaseline, quel- couteau, avant de les sortir du four. rus, les essais nucléaires au rités algériennes de récupérer Moudjahidine, le Musée natio- guerre de libération nationale A.M. levier. Appuyez sur le 6 19 TRIDesB ULecteursNE TRIBUNE Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Des Lecteurs Petit écran Actualité Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 AAuujjoouurrdd’’hhuuii Associations Sur TF1 - 21h00 Tlemcen de protection 16:16 : Confiance en tête 10:50 : Camping 3 Danse avec les stars du consommateur 16:25 : Vivement la télé 12:25 : Rencontres de 17:30 : Stade 2 cinéma Les TIC 18:40 : N'oubliez pas les 12:43 : La météo Les taxieurs en colère 11:30 : Documentaire paroles 12:44 : Tony les animots appelés à la 12:30 : Khousoussiat Min 19:15 : N'oubliez pas les 12:45 : L'effet papillon rescousse Aâlem paroles 13:15 : L'effet papillon 13:00 : Journal Televisé 19:50 : Météo 2 13:45 : La semaine des Le ministre du 13:30 : Hayati Aâdab 20:00 : Journal 20h00 Guignols Commerce, Mohamed 15:00 : Long métrage 20:35 : Météo 2 14:27 : La semaine de Benmeradi a appelé les animé 20:40 : Un autre regard sur Catherine et Liliane associations de protection 16:30 : Spider-Man le rugby 14:35 : La semaine de et d'orientation du consom- 18:00 : Journal télévisé 20:41 : Vu Canalbus mateur, à élargir l'utilisation des supports de la techno- 18:35 : Malaïbe Aâlem 20:45 : Alcaline 14:50 : Made in Canal+ logie pour communiquer 20:00 : Journal Televisé l'Eurovision 15:00 : Manipulations L'heure de la grande finale a sonné pour les trois avec le citoyen-consomma- 20:50 : Magazine 20:50 : Parents mode d'em- 16:50 : Chasing Great meilleurs couples. Chacun a tout d’abord l'opportunité de teur. Mettant en avant le du festival ploi 18:30 : Invisible refaire une prestation déjà réalisée au cours de cette rôle primordial que jouent 22:30 : Chants patriotiques 20:55 : On va s'aimer un 19:05 : Canal Football Club saison, espérant ainsi s’attirer les faveurs des jurés Chris ces partenaires dans la pro- tection de l'économie natio- 08:30 : Téléshopping peu, beaucoup 1re partie Marques, Fauve Hautot, Nicolas Archambault et Jean- nale, qui en appelle 21:50 : On va s'aimer un 19:35 : Canal Football Club Marc Généreux. Le duo le moins convaincant à la fin de la aujourd'hui aux efforts de peu, beaucoup 2e partie soirée voit alors l'aventure s'arrêter tandis que les autres tout un chacun sans tou- 22:50 : On va s'aimer un 20:55 : Avant-match s'affrontent lors d'un free-style où ils peuvent mêler les cher à la marge bénéficiaire peu, beaucoup 21:00 : Marseille / Nice danses apprises au fil des prime times. Quelle célébrité légale des commerçants. 09:15 : Météo 23:40 : Nina 22:55 : Canal Football décrochera la victoire et succédera à Laurent Maistret ? Ce qui a indiqué le ministre 09:20 : Une histoire, une 23:10 : J+1 lors d'une audience qu'il a Sur F2 - 21h00 accordée au président de urgence l'Association de protection 09:50 : Une histoire, une et d'orientation du consom- urgence On va s'aimer un peu, beaucoup mateur, M. Mustapha Zebdi. PH TDL 10:20 : Grey's Anatomy 09:00 : Les grands mythes Par ailleurs, Benmeradi a 11:05 : Grey's Anatomy 09:25 : Les nouveaux guer- salué le rôle extrêmement 11:55 : Petits plats en 08:00 : Sept nains et riers des champs important de ces partenai- Par K.Benkhelouf est l'enfant pauvre avec ces 2 lignes dont cats " ajoutera un autre taxieur. Nous com- res au service de l'écono- équilibre moi : amis pour la vie 10:20 : A pleines dents ! celle d'Ain Témouchent qui ne travaille prendrons alors que les syndicats, ne sont mie nationale, a indiqué un 12:00 : Les douze coups 08:07 : Ninjago 11:05 : A pleines dents ! priori, les chances de travail ne qu'en été particulièrement. Cet état de pas solidaires des grévistes bien qu'ils communiqué du ministère. de midi 08:32 : Will 11:50 : 360°-GEO sont pas les mêmes à travers tou- chose laisse supposer que ces taxieurs sont convaincus que les revendications Lors de cette rencontre qui 12:50 : L'affiche du jour 08:36 : Jamie a des tentacules 12:35 : 360°-GEO A tes les destinations ce qui défavo- chôment parfois des jours qui se suivent, sont légitimes et nécessitent un accord s'inscrit dans le cadre d'une 13:00 : Journal rise certains taxis par rapport à d'autres compte tenue de l'application envers eux entre tous les " taxieurs " des trois sta- série de concertations avec 08:50 : Dans votre région 13:20 : Arte journal qui opèrent sur des lignes très fréquentées de cette instruction. 13:30 : Grands reportages 09:50 : Dans votre région 13:35 : La gifle tions. différents acteurs et profes- à l'image d'Oran, Chlef et Alger. C'est " Nous sollicitons de la direction du trans- Le Directeur du transport que nous avons sionnels du secteur, 14:45 : Reportages 10:45 : Consomag 15:15 : Voyages au bout du pourquoi qu'une fois de plus les taxieurs port d'appliquer l'instruction ministérielle et contacté à ce sujet, nous dira : " Nous M.Zebdi a émis plusieurs découverte 10:50 : Midi en France monde avec Art Wolfe de la station 2 " Sakia El Hamra " qui des- la réglementation en vigueur et ne pas avons été saisis de l'existence d'un mou- préoccupations ainsi que 16:05 : Vétérinaires, 11:50 : Météo 15:40 : Le lac Inle, une vie servent les lignes de Tlemcen et Ain céder devant l'emprise de certains syndi- vement de protestation par une délégation des propositions au profit Témouchent protestent, contre leur condi- cats. Nous réclamons une justice et une de ces grévistes et avons pris note de leur du consommateur et des leur vie en direct 12:00 : 12/13 : Journal sur pilotis Peu après avoir été victime d'un malaise, Régis Masson, tions de travail, qu'ils considèrent, comme égalité dans nos droit et obligations et les sollicitude ; que nous traiterons très pro- opérateurs économiques, 17:10 : Sept à huit régional 16:25 : Le drakkar et la injustes et arbitraires. Les " taxieurs pro- même chances de travail avec un système un restaurateur, se présente au cabinet Lartigues & chainement. Il ajoutera " Je tiens à signa- selon la même source. 18:00 : Bienvenue au cam- testataires ", ne cessent de revendiquer, de rotation, applicable pour tous que seul 12:25 : 12/13 : Journal croix Lorenzi. Il souhaite adopter Esteban, un adolescent qu'il ler que les mesures prises lors de la réu- l'unification de la station pour les taxis la direction du transport est en mesure de La rencontre a été aussi ping national 17:20 : X:enius élève depuis ses 12 ans. Mais tous les documents nion de la commission technique des taxis, l'occasion d'échanger les 19:00 : The Wall : Face au 12:55 : Météo à la carte 17:45 : Le bonheur est dans inter-wilayas et l'application de l'instruction résoudre ". Lancera un taxieur administratifs qu'il fournit à Astrid sont faux. En ministérielle N°834 relative au système de La direction du transport de Sidi Bel ont été étudiés et décidés, d'un commun vues et d'éclaircir les mesu- mur 13:50 : Rex l'assiette parallèle, Audrey, enceinte de son troisième enfant, rotation sur toutes les lignes du transport. Abbès est interpellée pour intervenir en accord avec les représentants des taxis. res et les lois mises en 19:55 : Météo 14:40 : Rex 18:15 : La côte Est des s'occupe d'un couple qui s'apprête à se marier. La Station n°01 possède 6 lignes (Oran, vertu des pouvoirs que leur confère la Je tiens à signaler, que je n'ai aucun pro- place par le ministère pour 20:00 : Journal 15:25 : Rex Etats-Unis Problème : le futur époux a convolé en juste noces par Alger, Chlef, Mostaganem, Rélizane, Blida) réglementation en vigueur afin de mettre blème avec personnes et que ma porte est la protection du consomma- entièrement ouverte à tout dialogue.Mon 20:30 : Simplissime 16:05 : Un livre, un jour 19:00 : Oasis urbaines le passé. avec plus de 100 taxis qui se permettent en place un plan de rotation des taxis sur teur et de l'opérateur éco- aisément le roulement. La station n°03 toutes les lignes qui sont desservis à partir rôle consiste à planifier et organiser le nomique. 20:35 : Météo 16:10 : Des chiffres et des 19:45 : Arte journal possède 7 lignes (Djelfa, Saida, Tiaret, El- de Sidi Bel Abbés et " non appliquer l'ins- plan de travail avec les représentant, sans A ce propos, le ministre a 20:45 : Nos chers voisins lettres 20:05 : 28 minutes Sur M6 - 21h00 Bayad, Mecheria, Mascara) avec 54 taxis truction ministérielle N°834, seulement aucun dépassement ni esprit de préféren- réitéré son souci quant à la 20:50 : C'est Canteloup 16:50 : Harry 20:45 : Tu mourras moins qu'y fonctionnent également dans de pour la ligne de Tlemcen et d'être juste ciation. Ainsi je rappelle une fois de plus, nécessité d'associer les 21:00 : Danse avec les 17:30 : Slam bête Nouvelle star bonne condition. avec tous et non créer de la préférence, que je suis ouvert à tout dialogue en vue professionnels et les asso- stars 18:10 : Questions pour un 20:50 : Winter Sleep Seule la station n°02 qui possède 70 taxis en raison de la mainmise de certain syndi- de solutionner tout litige. " ciations dans la protection 23:25 : Danse avec les champion 23:55 : Iona du consommateur et la pré- Logement servation du pouvoir d'achat stars, la suite 18:45 : Objectif indépen- du citoyen, affirmant le sou- dance tien et l'accompagnement 19:00 : 19/20 : Journal A la poursuite du temps perdu du ministère dans cette régional démarche. 19:18 : 19/20 : Edition 07:00 : Absolument stars Par : Imen Medjek des logements et des structu- compte les aspects quantitatif comme c'est le cas des pro- Le ministre a, en outre, 08:00 : Journal locale 09:20 : M6 boutique res publiques, allaient être pri- et esthétique, la wilaya d'Alger grammes AADL. salué le rôle extrêmement important de ces partenai- 08:10 : Télématin (suite) 19:30 : 19/20 : Journal 11:00 : Turbo u cours d'une séance de ses en concertation avec le étant -a-t-il indiqué la vitrine du Dans ce cadre, M. Temmar a A travail et de consultation wali d'Alger et les différents pays. fait savoir que le président de res au service de la préser- 09:25 : Dans quelle éta-gère national 11:20 : Turbo vation de l'économie natio- dirigé par le ministre de l'habi- cadres du ministère et de la Répondant aux préoccupations la République, Abdelaziz 09:35 : Amour, gloire et 19:58 : Météo 12:30 : Sport 6 tat , de l'Urbanisme et de la wilaya ". a cette occasion, le du wali d'Alger concernant la nale. Bouteflika, accorde un grand Ville, Abdelwahid Temmar ministre a proposé la tenue nécessité d'accélérer la réali- Le ministre a rappelé que beauté 220:25 : Plus belle la vie 12:40 : Météo intérêt au dossier de la rareté avec le wali de la wilaya d'une série de réunions entre sation des écoles dans les les portes du dialogue sont 09:55 : C'est au programme 20:55 : Un long dimanche 12:45 : Le 12.45 L'étau se resserre pour les quarante chanteurs du foncier à Alger et des gran- 10:45 : Météo outremer de fiançailles 12:40 : Météo d'Alger, Abdelkader Zoukh, en les cadres du ministère et leur nouvelles cités où ont été relo- ouvertes à toutes les par- amateurs encore en lice. Chacun tente présence d'un nombre impor- homologues de la wilaya à l'ef- gées les habitants des bidonvil- des villes et suit de près le ties, appelant les cadres du 10:55 : Motus 23:05 : Météo 12:45 : Le 12.45 taux d'avancement des projets de faire ses preuves face à Cœur de pirate, tant de cadres du ministère et fet d'examiner le taux d'avan- les et des habitations précai- secteur à poursuivre le dia- 11:25 : Les Z'amours 23:10 : Grand Soir 3 13:25 : Météo des directeurs exécutifs de la cement des différentes formu- res, M. Temmar a indiqué de logements. logue avec les acteurs et à 11:55 : Tout le monde veut 23:45 : Qui sommes-nous? 13:30 : Scènes de ménages Nathalie Noennec, Benjamin Biolay et Dany wilaya, le ministre a mis l'ac- les de logement en cours de qu'avec la coopération de tou- Ce qui concerne la gestion œuvrer à la protection du prendre sa place 13:45 : Soupçons Synthé. Les membres du jury exigent que cent sur la nécessité d'accélé- réalisation au niveau d'Alger. tes les parties, plusieurs éta- des nouvelles villes réalisées à consommateur, ajoute le rer le rythme de réalisation et Dans le même contexte, M. blissements scolaires seront Alger à l'instar de la ville de communiqué. 12:55 : Météo 2 15:50 : La colline aux adieux chaque participant livre une interprétation juste de distribution des logements Temmar a instruit les directeurs réalisés avant la rentrée pro- 13:00 : Journal 17:30 : Les reines du Sidi Abdallah, le ministre a pré- Le ministre a saisi l'opportu- et de qualité et montre qu'il a un sens de la afin de pouvoir satisfaire les exécutifs en charge de l'Habitat chaine. cisé que son département nité de cette rencontre pour 13:25 : 13h15, shopping scène. Autant de paramètres que certains besoins croissants des à Alger de déterminer les rai- S'agissant de la rareté du fon- œuvre avec les autorités loca- saluer les efforts consentis citoyens dans les différentes sons à l'origine du retard cier à Alger, il a appelé égale- le dimanche... 18:40 : Chasseurs d'appart' les et les autres départements par plusieurs organismes et concurrents doivent encore travailler afin de ne formules de logement. observé dans la réalisation des ment à exploiter toutes les 14:10 : Excursions gour- 08:04 : Catherine et Liliane 19:45 : Le 19.45 ministériels à assurer tous les associations, exhortant son pas être éliminés à l'issue de cette deuxième Concernant les projets d'habi- programmes de logement, assiettes foncières de bidon- hôte à poursuivre les efforts mandes 08:00 : Les Crumpets 20:10 : Météo tation au niveau de la capitale, d'œuvrer à les traiter et à lever villes et à investir dans les moyens à savoir les structures soirée à l'Elysée Montmartre. La pression au service de l'intérêt géné- 14:11 : Météo 2 08:10 : Kaeloo 20:25 : Scènes de ménages le même responsable a les obstacles qui s'y dressent. espaces propices à la réalisa- éducatives, sanitaires et sécu- ral. 14:15 : 13h15, les Français 08:20 : L'âge de glace 3 : 21:00 : Nouvelle star monte car tous rêvent de décrocher leur place affirmé que " toutes les mesu- Par ailleurs, il a souligné la tion des programmes de loge- ritaires ainsi que le transport I.H/Agence 14:55 : Grands portraits 09:50 : Jamel Comedy Kids 23:40 : Nouvelle star pour les lives. res visant à donner un nou- nécessité de réaliser des pro- ments publics qui ne nécessi- au profit de la population. veau souffle à la réalisation jets de logement prenant en tent pas de grandes surfaces I.M 20 5 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Actualité Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Jeux Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Nicolai Patruchev en visite pour booster la Energie coopération entre les deux pays Une visite et Partenariat stratégique des attentes entre l'Algérie et les USA Par Ferhat Zafane a vice secrétaire d'Etat adjoint, départements d'Etat et du Commerce pren- A la tête d'une forte délé- Sandra Oudkirk a estimé que l'une nent part à cette rencontre placée sous le gation composée de hauts res- L des meilleurs façons pour les Etats- signe du renforcement du partenariat éner- ponsables des différentes insti- Unis et l'Algérie de travailler ensemble est gétique entre l'Algérie et les Etats-Unis. tutions russes, Le secrétaire de renforcer la sécurité énergétique de la Il s'agit de Mme Sandra Oudkirk, vice secré- du Conseil de Sécurité de la région par la promotion de la diversification taire d'Etat adjoint, de Joshua Harris, direc- Fédération de Russie, Nicolaï énergétique. teur Maghreb au département d'Etat et de Patruchev effectue depuis hier Lors du forum algéro-américain sur l'énergie Steven Garret représentant du département à Houston, Oudkirk a exprimé la souhait du du Commerce américain.La deuxième édi- une visite de deux jours en département d'Etat américain de lancer un tion du forum a vu également la participation Algérie, selon une source partenariat avec l'Algérie dans l'énergie en de plusieurs compagnies pétrolières améri- diplomatique, qui souligne que vue d'assurer la sécurité des approvisionne- caines opérant dans la production et les ser- le Vice-ministre des Affaires ments de la région, notamment ceux desti- vices. Deux entreprises, Schlumberger et Etrangères, fait partie de la nés au marché européen. Kellogg Brown & Root (KBR) présenteront délégation. Le diplomate russe La diplomate américaine a ajouté que plu- leurs solutions dans les domaines de l'offs- a été reçu, comme l'exige le sieurs pays dépendent encore d'une seule hore et les services pétroliers.La rencontre satisfaire ses besoins énergétiques. protocole, par Abdelkader source ou forme d'énergie ce qui les rend organisée par le Conseil d'affaires algéro- Les Etats-Unis misent déjà sur les exporta- Messahel, Ministre des Affaires vulnérables aux perturbations d'approvision- tions de GNL vers l'Europe centrale et de américain (USABC), la Chambre de com- Etrangères, avec lequel il a eu nement qui menacent leur sécurité économi- l'Est, des régions fortement dépendantes du merce américano-arabe et l'ambassade à aborder certaines questions que et nationale.Citant à titre d'exemple de gaz russe.Le président Donald Trump a pro- d'Algérie à Washington est axée sur plu- bilatérales et les questions ins- certains pays européens, largement dépen- mis en juillet dernier, lors d'un sommet à sieurs thèmes variés en relation avec la pro- crites sur l'agenda des deux dants du gaz russe, en indiquant que le Varsovie, ayant regroupé une douzaine de motion des opportunités du commerce et pays dans le cadre du dialo- bureau des stratégies énergétiques du dirigeants européens, de promouvoir les d'investissement avec les compagnies amé- gue stratégique bilatéral. département d'Etat soutenait les efforts de exportations de gaz naturel liquéfié vers ces ricaines dans le domaine l'énergie.Pour rap- Comme ils ont eu l'occasion diversification de l'approvisionnement et des pays.Donald Trump a maintenu les objectifs pel, la dernière édition du forum, tenue en de procéder à l'évolution du voies de transport de l'énergie vers ce conti- de l'ancienne administration Obama de met- 2016, a été l'occasion pour l'Algérie de plai- partenariat stratégique entre nent." L'Algérie est un grand fournisseur tre fin à la prédominance russe sur le mar- der pour la relance de l'investissement éner- d'énergie pour l'Europe et nous la félicitons gétique américain en baisse depuis 2010. les deux pays à la lumière des ché gazier européen en soutenant le projet pour être un partenaire fiable, aidant le Les investissements des compagnies pétro- résultats des échanges de de l'union de l'énergie et le développement continent à diversifier ses approvisionne- des infrastructures de GNL. lières américaines, dont la présence est visites de haut niveau qui ont ments ", a-t-elle ajouté.La vice secrétaire notoire en Algérie, ont enregistré une baisse eu lieu ces deux dernières La Pologne a commencé à recevoir depuis d'Etat adjoint a enchaîné que les Etats-Unis l'année dernière les premières livraisons du significative ces dernières années, reculant années entre Alger et encourageaient l'Algérie à augmenter ses gaz américain.Mais selon des analystes à 100 millions de dollars en 2015 après Moscou", ajoute le communi- exportations vers l'Europe ainsi que vers gaziers, le défi de la réduction de la dépen- avoir atteint 600 millions de dollars en 2010, qué. En outre, et au plan inter- d'autres pays du monde, soulignant, par ail- dance de l'Europe au gaz russe sera long à selon des chiffres déjà communiqués par le national, Messahel et son hôte leurs, le renforcement des relations entre les relever, la chaîne gazière étant longue et ministère de l'Energie lors de la dernière aborderont la problématique deux pays ces dernières années. coûteuse, alors qu'en parallèle les livraisons édition du forum.En parallèle, le Boom du de la lutte contre le terrorisme " La coopération économique est réellement russes au continent augmentent d'année en gaz et du pétrole de schiste aux Etats-Unis et la radicalisation, l'évolution la base pour des relations bilatérales renfor- année dans un contexte de la baisse des a lourdement pesé sur les exportations algé- de la situation dans la région cées ", a-t-elle affirmé.Les pays européens réserves britanniques et norvégiennes en riennes vers ce pays qui sont aujourd'hui du Sahel, en Libye, au Proche cherchent à assurer leur sécurité énergéti- mer du nord. Notons que la 2ème édition du d'un niveau modeste, se chiffrant à deux Orient ainsi que les efforts que au moment où ils essayent d'imposer Forum algéro-américain sur l'énergie s'est milliards de dollars en 2015.Grand parte- menés pour stabiliser la situa- des conditions défavorables à leurs fournis- ouverte, avant-hier, à Houston à Texas avec naire énergétique de l'Algérie, les Etats-Unis tion en Syrie, a mis en avant seurs traditionnels, incitant de nombreux l'objectif de renforcer les relations énergéti- sont présents dans le pays à travers une notre source, qui conclue que producteurs à revoir leur stratégie de com- ques entre les deux pays.Le forum a enre- cinquantaine de compagnies pétrolières Patruchev sera, aussi, reçu, mercialisation en vue de trouver de nou- gistré la participation des PDG de Sonatrach opérant essentiellement dans l'exploration et veaux débouchés à leur gaz. la production de brut telles qu'Anadarko, par de hauts responsables et Sonelgaz, Abdelmoumen Ould Kaddour et La non reconduction des contrats à long Mohamed Arkab, du président de l'agence BP-Amoco, Shclumberger, Amerada Hess et algériens. Il faut souligner le terme annoncée par quelques pays euro- Alnaft, Arezki Hocini, de l'ambassadeur Halliburton.Actuellement Anadarko est le fait qu'en vue de l'élargisse- péens pourrait mettre à mal l'approvisionne- Madjid Bouguerra ainsi que de nombreux plus grand producteur de brut en Algérie ment du partenariat bilatéral, ment du vieux continent qui compte s'orien- responsables du secteur de l'énergie. parmi les partenaires de Sonatrach. des jalons ont été posés à la ter de plus en plus au marché spot pour Du coté américain, trois représentants des A.M faveur de la tenue, en septem- bre dernier à Alger, de la 8ème réunion de la Commission Le vice-premier ministre et ministre belge des A.E depuis hier à Alger intergouvernementale mixte algéro-russe de coopération commerciale, économique, Redynamiser les relations bilatérales scientifique et technique. Celle-ci a permis aux deux Par Ferhat Zafane pération avec l'Algérie, notamment, dans les rement indiqué que les deux pays sont parties de tracer "des projets secteurs du commerce et du transport, avec confrontés aux défis du développement éco- de coopération dans les Accueilli à sa descente d'avion par son la possibilité d'améliorer la destination tou- nomique, de la mise en place davantage domaines de l'industrie, des homologue algérien, abdelkader Messahel, ristique vers l'Algérie en densifiant les trans- d'activités pour essayer de créer des transports, du bâtiment, de la le vice-premier ministre, ministre belge des ports aérien et maritime. "Il s'agit d'une emplois supplémentaires et améliorer les géologie, de l'agriculture, de la Affaires étrangères, Didier Reynders, a visite qui va être assez dense, avec l'espoir conditions sociales des personnes. Pour lui, santé publique, de la science, entamé hier une visite de travail de deux qu'elle permettra de renforcer les relations il ne fait pas l'ombre d'un doute d'aller de jours en Algérie. Une visite qui s'inscrit dans bilatérales entre les deux pays", a-t-il souli- l'avant. "Nous sommes convaincus que dans de l'espace et de l'informati- le sillage du renouveau permanent des rela- gné. Cette rencontre a permis aux deux le cadre de ce développement économique, que. tions, déjà exemplaires, entre les deux pays. chefs de la diplomatie de procéder à l'éva- il doit être possible de développer davan- Les responsables russes Aussitôt arrivé à Alger, le chef de la diploma- luation de l'ensemble des domaines de la tage de partenariats encore. Comme il est avaient exprimé la disponibilité tie algérienne a tenu une séance de travail coopération bilatérale, à l'examen des possible de mettre en place des partenariats de la Russie à "offrir le soutien avec l'hôte de l'Algérie. Celle-ci s'est dérou- moyens de la densification des échanges et utiles pour les deux pays. En réalité, il y a à nos partenaires algériens qui lée au siège du ministère des Affaires étran- du raffermissement du partenariat économi- des potentialités pour élargir les initiatives travaillent actuellement à gères en présence des membres des deux que bilatéral, ajoute la même source. Elle a dans de très nombreux domaines, dont les transformer leur pays en cen- délégations. L'hôte de l'Algérie dont ce n'est précisé, en outre, que "les entretiens entre infrastructures transport, l'énergie, le secteur tre industriel et énergétique pas la première visite en Algérie a exprimé les deux parties porteront également sur les pharmaceutique et la pétrochimie". Ce sont régional de l'Afrique du Nord". la volonté de son pays à renforcer ses rela- questions régionales et internationales d'in- "quelques secteurs où l'on peut tenter d'in- De son côté, la partie algé- tions avec l'Algérie, notamment dans les térêt commun, notamment la situation dans tensifier les efforts", et de poursuivre rienne, avait relevé la diversifi- domaines politique et économique. Dans la région du Sahel, en Libye, au Proche- qu'"engagement a été pris pour donner des cation de la coopération éco- une déclaration à la presse à son arrivée à Orient, dans la sphère méditerranéenne, messages aux entrepreneurs du secteur nomique entre les deux pays l'aéroport international Houari Boumediene, ainsi que sur les questions de la Migration et économique, pour les encourager à travailler M. Reynders a souligné la volonté de la de la lutte contre le terrorisme", faisant davantage". L'autre question évoquée qui permettra de créer des Belgique à "renforcer ses relations bilatéra- observer qu'au cours de sa visite, Didier durant ces entretiens a trait à la coopération emplois et de générer des les avec l'Algérie, notamment en matière de Reynders sera reçu par de Hauts responsa- sécuritaire. Si, en Belgique, de nombreuses recettes supplémentaires. Il a consultations politiques et de coopération bles algériens. Nul n'ignore que le Royaume mesures ont été prises pour renforcer les annoncé aussi que des hom- économique". Il a précisé, à cet effet, que de Belgique considère cette visite comme capacités de lutte en donnant plus de mes d'affaires algériens se cette visite devra permettre "d'échanger les "un moment important " dans la mesure où moyens légaux et juridiques aux enquêteurs rendront prochainement en points de vues sur nombre de questions cette opportunité sera " l'occasion de tenter et services de renseignement, il n'en reste Russie pour poursuivre avec d'intérêt commun, notamment la lutte contre de travailler ensemble, comme on l'a fait pas moins, reconnaît M. Michel, qu'"il y a des entreprises russes les le terrorisme et la radicalisation, les problè- pour identifier différents domaines, de telle aussi la nécessité de renforcer et de mettre entretiens sur les opportunités mes migratoires, ainsi que la situation dans manière à ce que nous pourrions renforcer en place une coopération sincère, forte et de coopération et de partena- la région du Sahel, en Libye et au Mali, ainsi des partenariats et donner un élan plus solide avec tous les partenaires", pour tra- riat. qu'au Proche-Orient". Sur le plan économi- dynamique aux relations entre l'Algérie et la vailler ensemble et progresser dans la lutte F. Z que, M. Reynders a mis l'accent sur la Belgique", indique un communiqué de contre le terrorisme. volonté de la Belgique de renforcer sa coo- l'Ambassade de Belgique . Aussi, est- il clai- F.Z 4 21 C M Pages 02-23 C M C M C M J N J N J N J N

TRIBUNE TRIDesB ULecteursNE Des Lecteurs Mercredi 31 janvier 2018 Quotidien national d’information Mercredi 31 janvier 2018 Actualité Quotidien national d’information La grogne des médecins résidents et des paramédicaux atteint É ditorial un seuil intolérable (PAS DE) TEHLAB MISE AUX...POINGS Extorsion Ou quand la santé " agonise " !

de fonds pitaliers, lundi leur exigeant de repren- Par Mohamed Abdoun dre " immédiatement et sans condition " le travail de façon normale, les méde- e qui s'est passé en Arabie cins résidents menacent désormais de Saoudite est tout bonnement ne pas assurer le service minimum à hallucinant. D'ailleurs, travers tout le territoire national, rap- CC porte TSA Arabi qui cite un représentant comme je le subodorais et l'écrivais de la coordination des médecins rési- dans ces mêmes colonnes depuis dents du CHU Mustapha Bacha. plusieurs semaines, le nouvel CHANGEMENT Le Secrétaire général du ministère de la homme fort de Ryad, Mohamed Ben Santé a adressé, avant-hier, une ins- Selman (MBS pour les intimes) n'a truction aux directeurs de santé de " La démocratie ce n'est pas la rien trouvé de mieux pour combler Ph : Hafida wilayas et aux directeurs des établisse- À LA TÊTE DU CTC l'énorme définit du trésor de son ments publics de santé. Dans le docu- - L'Agence des Nations unies pour les foire ", Joseph Kabila, président pays qu'en se livrant à d'éhontées ment, il rappelle aux responsables sa migrations (OIM) et l'Agence de l'ONU congolais. prises d'otages sous couvert de lutte ne assemblée générale note précédente où il leur demande de pour les réfugiés (HCR) se sont dit, je contre la corruption. Que l'on en " prendre les dispositions réglementai- Uextraordinaire du Contrôle D'empoigne ? Par : Imen .H Le collectif regrette de " se retrouver à juge. Pour un pays aussi rigoriste en res qui s'imposent et ce, conformément cite, " attristées par les noyades d'au la table des négociations avec un technique de la construction (CTC) a matière de religiosité, il est plus que à la législation et à la réglementation en es représentants des médecins comité de réflexion sans aucun pouvoir moins une trentaine de réfugiés et certain que la corruption représente vigueur, à savoir notamment la ponction résidents ont boycotté hier la réu- décisionnel ". Il évoque " la publication migrants cette semaine au large des été tenue à la fin de cette semaine, un pêché majeur. Or, les dizaines ou sur rémunérations au prorata des jour- nion qu'ils tenaient hier matin de comptes rendus impropres à ce qui centaines de milliardaires interpellés, L nées non travaillées". côtes d'Aden au Yémen, selon un avec comme ordre du jour, le avec les représentants du ministre, ces se passe et se dit durant les réunions ". dans une campagne jamais vu de Sur le même volé, le conseil national du communiqué de l'ONU ". derniers exigeant aussi la présence du Le Camra critique " d'avoir à discuter " limogeage du P-DG Mohamed- mémoire d'homme, dans ce Syndicat algérien des paramédicaux ministre en personne. D'autre part, les ses revendications " durant des réu- - Pour une fois que l'ONU ne se montre (SAP) a tranché en faveur d'une grève Chérif Mohamed-Arezki. Hamid royaume inique, ont tous été assi- médecins résidents ont refusé de dialo- nions éparses plutôt que de les discuter pas " préoccupée ", sa " tristesse " nationale illimitée à partir du 5 février gnés à résidence, pour ne pas dire guer avec le comité intersectoriel qui en bloc pendant trois jours consécutifs Azzouz, un ancien du secteur, a été prochain. Le conseil national du SAP change un peu face à sa passivité hébergés (à leurs propres frais ?) au est chargé de trouver des solutions aux ". Le collectif déplore la lenteur des regrette le manque de sincérité et l'ab- légendaire. nommé pour assurer l'intérim de prestigieux Ritz-Carlton de Ryad. revendications des médecins résidents négociations, " ce qui se répercute mal- sence de prise de décision à même de Une institution luxueuse et hors de qui sont en grève depuis trois mois, heureusement sur le malade en premier - Qui oserait dénoncer les crimes cette institution. Le CTC, Organisme conforter la corporation paramédicale prix, où je n'aurais sans doute jamais "c'est un dialogue avec des conditions ". À l'issue de la rencontre au ministère dans ses revendications". En outre, le atroces commis par les Saoudiens et l'occasion de mettre le pied. Et c'est préalables ", selon Dr. Hajab Meriéme de la Santé, les médecins résidents et national de Contrôle technique de la Conseil national a jugé nécessaire l'ar- leurs alliés au Yémen ? ainsi que l'on traite des " corrompus membre du bureau national du Camra. leurs représentants se sont rassemblés rêt de la grève nationale cyclique et construction, est crée par " dans ce En parallèle, les médecins résidents comme prévu au CHU Mustapha - Pleurer, oui. S'attrister, aussi. Mais appelle à une grève nationale illimitée. " Si les autorités américaines royaume où observé hier un Sit-in à l'hôpital Bacha. dénoncer, ça jamais. ordonnance n°71/85 bis du Dans le texte du communiqué, le syndi- l'on prétend Mustapha Pacha. Par ailleurs, les grévistes, déplorent le préfèrent rompre les liens " Un royaume qui, cat nourrit la conviction que " la protes- - Surtout quand il s'agit de larmes de 29 décembre 1971. La mission respecter D'autre part, les médecins résidents ont manque de sérieux de la tutelle et des économiques (...) avec la Russie, certes, n'est pas un tation est le seul moyen de dénoue- crocodiles. affirmé, hier, être " en colère et déçus autres participant à la réunion qui fait principale de l'Entreprise est la les précep- ment". " Le Conseil national mandate le c'est leur droit, comme nous modèle en matière de la tournure que prennent les événe- semblant d'ignorer nos revendications ". - Mais qui masquent quand même la tes islami- Bureau national à l'effet de prendre tou- normalisation des risques de la de respect des ments ". Dans un communiqué publié à " Il y a une absence de volonté de la vérité en jouant le rôle de prisme nous réservons le droit de ques bien tes décisions qu'il juge nécessaires l'issue d'une réunion au ministère de la part des pouvoirs publics à trouver des construction dans le cadre de la mieux et droits de l'Homme pour les suites éventuelles du mouve- déformant. riposter ", extrait d'un Santé, le Collectif autonome des méde- solutions aux problèmes que posent les bien plus et des lois ment de protestation et appelle la - C'est la larme qui empêche de donner communiqué du ministère des cins résidents algériens (Camra) a médecins résidents ", déplore le Dr prévention des aléas techniques que n'im- Corporation Paramédicale à une forte internationales, déploré " l'absence " du ministre à la Taleb syndicaliste du Camra. Par l'alarme ? Affaires étrangères russes. porte qui, et mobilisation ". Le syndicat a, en outre, susceptibles d'être rencontrés dans la table des " négociations du fait de son conséquent, ces derniers regrettent infi- que n'im- mais qui est appelé ses adhérents à " s'éveiller à - Va savoir… déplacement en dehors du pays en niment que les négociations trainent. réalisation des bâtiments et des porte où ail- membre à l'ONU, toute provocation ". cette période de crise " et " qu'aucune Après l'affichage d'une instruction admi- Pareille escalade n'augure rien de leurs. La I.H M. A. ouvrages de génie civil vient de se livrer, contre-proposition n'ait été soumise ". nistrative dans les établissements hos- bon… maltraitance au vu et au su de Coup de cœur, coup de gueule ? conformément à la loi sur dont aurait tout le monde, à Une seule adresse : [email protected] fait l'objet Débrayage des étudiants à l'ENS de Bouzaréah l'assurance décennale. ces tristes une véritable et sirs a massive prise Le conseil scientifique appelle à la sagesse consisté, en d'otages ". gros, à refu- Par : Imen Medjek même responsable a égale- l'Enseignement supérieur et Ajoutant " en l'absence d'un ser à l'un la ment souligné l'importance de la recherche scientifique, poste budgétaire dans la venue de sa masseuse personnelle, GRAVE FAVORITISME À L'UNIVERSITÉ DE TÉBESSA uite à la reconduction de de récupérer les cours dans et de l'Education nationale et à l'autre de se faire livrer du caviar wilaya de résidence, le choix la grève des étudiants les plus brefs délais afin de pour contenir la situation, le qu'il achète spécialement en quanti- S est donné à l'étudiant de l'Ecole normale supé- permettre aux étudiants de Conseil a mis l'accent sur la diplômé d'être soit recruté es appuis et le pou- université. dénoncé un passe-droit et Il a fait un double cursus tés industrielles à partir de Russie. rieure (ENS) de Bouzeréah, décrocher leurs diplômes déclaration de la ministre de Les tractations de coulisses ont fini dans une wilaya limitrophe voir de l'argent peu- Le jeune homme, grand une violation flagrante des alors que la loi interdit les cours sont suspendus, début juillet prochain et l'Education nationale qui ou de s'inscrire dans la pla- par aboutir sur l'épilogue que j'avais cette situation inquiète le rejoindre par la suite leurs avait affirmé que " la priorité vent mener loin, très commerçant dans la ville de lois qui régissent l'univer- deux inscriptions parallèles soulevé dès le commencement de teforme numérique en atten- L conseil scientifique qui inter- postes dans les délais arrê- dans le recrutement des dant la libération d'un poste loin en Algérie. C'est en Larbi Tébessi, a eu même le sité. Selon le journal y compris dans deux uni- cette ubuesque affaire. Tout le pellent les étudiants grévis- tés par le ministère de enseignants revient aux répondant à sa spécialité ". monde a été relâché. Pas un n'a été tes à "faire preuve de res- l'Education nationale. Pour diplômés des ENS ", les tout cas " le destin " peu privilège de recevoir, lors Ennahar, qui a reproduit versités différentes. a-t-elle souligné. jugé. Et encore moins emprisonné. ponsabilité" et à reprendre sa part, le Conseil a appelé concours de recrutement ordinaire de cet " étudiant d'une cérémonie, les félici- les fac-similés des bulletins Pis, l'homme a passé ses Une rencontre a eu lieu Tout juste ont-ils été forcés de mettre les cours. l'ensemble des parties à étant organisés pour "com- " de l'université de Tébessa tations des responsables de de notes de l'étudiant, le " examens simulta-nément la main à la poche. Des dizaines, Lors la réunion du 25 janvier adopter un "dialogue bler le déficit observé dans entre le directeur de l'école voire des centaines, de milliards de dernier afin de faire le point constructif" pour régler tous certaines spécialités". et les étudiants grévistes la qui, par un coup de sa faculté. L'information commerçant " en question dans les deux facultés. dollars ont ainsi changé de main, en sur la grève observée par les les différends, exprimant son De son coté, la ministre de veille du Conseil, au cours baguette magique, s'est per- aurait pu passer sous se serait inscrit dans deux Bien sûr que le super étu- un… tournemain dont seul MBS étudiants, le directeur de souhait de voir " les choses l'éducation Mme Nouria de laquelle les étudiants ont mis de violer les règles qui silence. facultés en même temps ; diant est admis dans les détient le secret. Un royaume qui, l'ENS Bouzareah a mis l'ac- reprennent leur cours normal Benghabrit avait affirmé que mis l'accent sur leur revendi- certes, n'est pas un modèle en cent sur la nécessité de au sein de l'Ecole ". " la priorité dans le recrute- cation principale à savoir le régissent l'université pour Mais la section locale du celle de l'Histoire et celle du deux examens et avec des matière de respect des droits de rejoindre les bancs de l'école Tout en rappelant la réunion ment des enseignants reve- recrutement au niveau de la s'offrir deux cursus en Cnes(Conseil national des Droit et des Sciences politi- meilleures notes. l'Homme et des lois internationales, et reprendre les cours avant intersectorielle tenue entre nait à ces diplômés au wilaya de résidence. même temps et d'une même enseignants du supérieur) a ques. mais qui est membre à l'ONU, vient qu'il ne soit trop tard. Le les ministères de niveau de leurs wilayas ". I.M de se livrer, au vu et au su de tout le monde, à une véritable et massive Tizi Ouzou blement pour demain, jeudi, à 09h00 jeudi énumère les faits et gestes du prise d'otages. Les libérations ne se au niveau de cette faculté. A travers doyen qui "change des postes et des Directeur de la publication Bureau régional d’Oran ANEP : sont faites que contre paiement de cette action, les fonctionnaires et syn- taches aux fonctionnaires sans 08 Rue Belhendouz abdelkader Malaise Mohamed Abdoun 1, avenue pasteur, Alger monnaies sonnantes et trébuchan- dicalistes entendent dénoncer la ges- connaissance aucune ni des règles de TRIBUNE Tel / fax : 021 71 67 60 ex rue de la remonte. tion des relations de travail par ce res- gestion, ni de la réglementation", s'in- Des Lecteurs Tél / Fax : 0555 26 06 00 Tél : 021 73 76 78 Tout document tes. Un vrai scandale. Et dire que au département Quotidien national d’information 021 73 71 28 c'est chez ces gens que l'on va effec- ponsable accusé d'instaurer un climat surgent les travailleurs et leur syndicat Administration & finance : Bureau de Mostaganem remis, envoyé tuer son pèlerinage, et qu'en y des sciences nocif dans cette faculté en faisant qui entendent organiser la riposte dont Cité des 39 logements. Mostaganem ANEP ORAN : régner la terreur, et d'user de menaces l'objectif est de "dénoncer cet état d'es- ou transmis dépensant des sommes considéra- Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Tél : 0552 90 16 45 12, rue des frères affane et intimidations à l'encontre des travail- prit, condamner vigoureusement ces Alger Centre bles, on contribue à les financer et à Par Roza Drik Bureau de Tizi-Ouzou Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 électroniquement leurs. En effet, se prévalant " d'avoir pratiques d'un âge révolu et mettre fin QUOTIDIEN NATIONAL Tel / fax : 021 71 65 74 leur permettre de prospérer, alors Tél : 0551 97 32 08 carte blanche du recteur ", dénoncent à ces agissements indignes dans un D’INFORMATION Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Impression : à la rédaction es fonctionnaires de la faculté des qu'ils constituent bel et bien la lie de ces fonctionnaires, le doyen s'autorise milieu universitaire, qu'on ne doit pas Site web : www.Tribunelecteurs.com Bureau de Chlef ne saurait faire sciences de l'université de l'univer- Ouest : SIO l'humanité. Quelle triste époque L des écarts de comportement et de lan- tolérer au sein de l'université", lit on E-mail : [email protected] Tél : 0773 71 99 37 Centre : SIA nous vivons ! sité Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou Edité par la EURL Grinish l’objet d’aucune gage dans le cadre de ses relation de dans le communiqué diffusé et signé Bureau de Tiaret dénoncent " les agissements" du nou- Media Edition Publicité Diffusion : M. A. travail, en affirmant être " le bon par coordinateur du SNAPAP-UMMTO. Tél : 0774 27 89 49 réclamation. veau doyen. En effet, La section du au Capital de 100 000 DA Tel/fax : 021 71 65 74 Ouest : SDPO dieu)." La déclaration-appel au sit-in de R.D SNAPAP, vient d'appeler à un rassem- Tel/fax : 021 71 67 60 Bureau de Béjaïa Centre : NMA Tél : 0541 01 48 97 Est : AMP 2 23

C M Pages 02-23 C M C M C M J N J N J N J N C M Pages 01-24 C M C M C M J N J N J N J N

MOSTAGANEM UNE FILLE ENLEVÉE LIBÉRÉE PRÉSIDENCE DE LA LIGUE DE FOOTBALL PROFESSIONNEL Les éléments du groupement territorial de la des ravisseurs a été intercepté sur une piste menant Gendarmerie nationale de Mostaganem ont réussi à vers une forêt. Un des ravisseurs, âgé de 29 ans, a été libérer une fille qui a été enlevée au douar de arrêté et la jeune fille libérée, et deux acolytes (30 et Amarna (10 km à l'est de Mostaganem), et à arrêter 31 ans) ont pris la fuite avant de tomber dans une Allik intéressé Page 24 trois mis en cause, a-t-on appris de ce corps de sécu- embuscade tendue par les éléments de la section TRIBUNE rité. Suite à un appel de la victime (25 ans) sur le sécurité et d'intervention. Dans sa déposition, la vic- Des Lecteurs numéro vert faisant état de sa séquestration par trois time a déclaré qu'elle a fait l'objet de violence et de L'UA SOMME LE ROYAUME personnes sur le chemin de wilaya (CW 24) à séquestration par les trois mis en cause qui se sont Quotidien national d’information Amarna, une Katiba de la Gendarmerie nationale de avérés être des proches. L'enquête, qui se poursuit, a ÈME DE RELANCER DES NÉGOCIATIONS Sidi Belattar a encerclé le lieu situé entre les commu- révélé que le véhicule utilisé dans l'enlèvement 9 ANNÉE - N° 2713 - MERCREDI 31 JANVIER 2018 - PRIX 15 DA. nes de Ain Boudinar et Sidi Belattar et le véhicule appartenait à un proche des ravisseurs. DIRECTES AVEC LA RASD SUITE DE L'OPÉRATION HUMEUR DE QUALITÉ À KHENCHELA TRIBUNE LE MAROC PRIS À SON SEPT TERRORISTES Des Lecteurs Quotidien national d’information PROPRE PIÈGE ENCORE UNE FOIS... ABATTUS DÉJÀ IDENTIFIÉS Page 3 Par Samia Acher ÈME information est tombée en elle a été fixée au mardi 06 février. testations et les rassemblements. 9 ANNÉE - N° 2713 - MERCREDI 31 JANVIER 2018 - PRIX 15 DA. www.tribunelecteurs.com fin de journée du lundi 29 Comme l'affirme le titre d'un refrain "Nous ne lâchons rien !" Le septième terroriste, parmi les huit abat- janvier. devenu slogan populaire : "Nous ne Nous sommes, en ce début de cette tus vendredi dernier à Khenchela par un déta- L' chement de l'Armée nationale populaire (ANP), Encore une fois... et encore une lâchons rien !" journée du 30 janvier, plus de a été identifié, a indiqué hier le ministère de la LA GROGNE DES MÉDECINS RÉSIDENTS fois... l'autorité d'occupation a Nous poursuivons la campagne de 37.600 signataires exigeant sa libé- Défense nationale (MDN) dans un communiqué. décidé de reporter l'audience de solidarité avec Ahed Tamimi et à ration immédiate. "Dans le cadre de la lutte antiterroriste et suite à ET DES PARAMÉDICAUX ATTEINT UN SEUIL INTOLÉRABLE son tribunal qui doit statuer sur le travers elle, avec l'ensemble de "Ne lâchons rien !" l'opération de qualité qui s'est soldée par l'élimi- sort d'Ahed Tamimi, la jeune détenus Palestiniens dans les pri- ... et que chacune de nos signatu- nation de huit (8) terroristes, le 26 janvier 2018 Palestinienne qui a osé gifler un sol- sons de l'occupant, notamment les res soit un acte d'accusation contre à Khenchela (5e Région militaire), il a été pro- dat dans la cour de sa maison fami- enfants. l'occupation de la Palestine cédé à l'identification du septième criminel. Il liale à Bani Saleh en Cisjordanie "Nous ne lâchons rien !" ... une gifle qui claque au visage s'agit, en l'occurrence, du dénommé S. occupée. Nous continuerons à brandir son hideux de ce colonialisme d'un Mustapha qui avait rallié les groupes terroristes Prévue le mardi 30 janvier 2018, portrait dans les marches, les pro- temps révolu. en 2015", précise la même source. Pour rappel, et après l'identification de quatre terroristes parmi les huit abattus, deux autres criminels ont été identifiés, aujourd'hui 29 janvier OU QUAND LA SANTÉ 2018. Il s'agit, en l'occurrence, du dangereux terroriste "S. Adel" dit " Oussama ", qui activait au sein des groupes terroristes depuis 2009, et qui était en charge des explosifs. Il s'agit égale- ment de "Y. Djamel Eddine" alias " Abou El Hassan ", qui avait rallié les groupes terroristes en 2013. Dans le même contexte, un autre détachement de l'Armée Nationale Populaire a détruit, à Batna, quatre casemates contenant quatre " AGONISE " ! bombes de confection artisanale, des outils de Lire en page 2 détonation et un lot de médicaments. S.A

COLLISION ENTRE UN BUS ET UN SEMI-REMORQUE À EL-KALA 18 BLESSÉS

Dix-huit personnes dont onze femmes et un enfant de moins de trois ans ont été blessés dans un accident de la circulation survenu hier à la sortie Est de la commune de Ain Assel, a-t-on appris auprès des services de la protection PRÉSIDENCE DE LA LIGUE DE FOOTBALL PROFESSIONNEL civile. Selon la même source, l'accident s'est produit, sur un tronçon de la route nationale (RN) n 44 reliant El Kala (El Tarf) à Annaba, ALLIK INTÉRESSÉ lorsqu' un bus de transport des voyageurs assu- rant la desserte El Kala-Ain Assel est entré en collision avec un camion semi-remorque. Douze e président du club sportif ama- des victimes de cet accident (7 femmes et 5 L teur de l'USM Alger Said Allik hommes) dont les blessures ont été jugés légè- s'est dit "intéressé" par le poste de res ont été acheminées par les éléments de la président de la Ligue de football pro- protection civile vers l'établissement public hos- fessionnel (LFP), en remplacement pitalier d'El Tarf et les six (6) autres victimes de Mahfoud Kerbadj, dont la déléga- dont un enfant de moins de 3 ans ont été pris tion de gestion des championnats a en charge par des particuliers bénévoles, a-t-on été retirée par la fédération algé- encore détaillé. Les blessés sont âgés entre 3 et rienne (FAF). "Je suis intéressé par 81 ans, a signalé la même source, indiquant que ce poste, mais cela doit se faire le chef de l'exécutif local, accompagné du prési- selon des mécanismes précis. Je dent de l'Assemblée populaire de la wilaya suis président du CSA de l'USMA, et (P/APW) Lakhdar Bouhara se sont, aussitôt, mon club doit me mandater pour pré- rendus à l'hôpital pour s'enquérir de l'état de senter ma candidature", a affirmé à santé des victimes. Une enquête a été, par ail- l'APS Said Allik. L'instance fédérale a leurs, ouverte par les services compétents pour annoncé le 21 janvier dernier sa déterminer les causes exactes de cet accident de la circulation, a-t-on ajouté de même source. décision de retirer la délégation de gestion des championnats profes- sionnels au conseil d'administration de la LFP "avec effet immédiat", conformément à l'article 20 de la PENSÉE convention qui lie la FAF et la LFP Il y a une année, le 31 depuis juillet 2011. Un directoire autre candidat. J'ai quand même une titions de la LFP, le football national janvier 2017, nous quit- avait été installé le lundi 22 janvier certaine réputation à défendre, et je n'a pas besoin d'être secoué de la tait à tout jamais notre PH. Hafida par le président de la FAF. Il est ne veux pas paraitre en tant qu'un sorte alors qu'il traverse déjà une cher et regretté SAMAH composé d'Amar Bahloul et Larbi demandeur d'emploi", a ajouté Allik, période difficile. Oumamar, membres du Bureau Tahar, à l'âge de 92 ans. qui avait également présidé l'USMA L'idéal était de procéder à des chan- En cette triste date, ta ENERGIE fédéral, et Ali Malek président de la pendant plusieurs années avant de gements juste après le départ de Ligue nationale du football amateur petite fille Samia, ainsi SUITE DE L'OPÉRATION DE QUALITÉ céder le pouvoir à Ali Haddad en l'ancien président de la FAF que toute la famille (LNFA). L'assemblée générale ordi- 2010. Appelé à commenter les der- (Mohamed Raouraoua, en mars À KHENCHELA naire (AGO) de la LFP se tiendra SAMAH, prient tous PARTENARIAT niers évènements survenus au 2017, ndlr) ou bien attendre la fin de durant la première quinzaine du mois niveau de la scène footballistique la saison en cours", a-t-il souligné. ceux qui t'ont connu et de mars prochain, et sera suivie un nationale, Allik a estimé que la der- Elu en juillet 2011 à la tête de la LFP, apprécié tes hautes qualités morales et ta gen- SEPT TERRORISTES mois plus tard par l'assemblée élec- nière décision de la FAF "n'aurait Mahfoud Kerbadj a quitté l'instance tillesse légendaire, d'avoir une pieuse pensée STRATÉGIQUE ENTRE tive. "Je me suis déjà intéressé au jamais lieu d'être en cette période de chargée de la gestion de la compéti- à ta mémoire. Puisse le Tout Puissant t'ac- poste de président de la FAF (lors la saison". tion professionnelle alors que son cueillir en son vaste paradis. A Dieu nous des élections de mars 2017, ndlr), ABATTUS DÉJÀ IDENTIFIÉS "Ce n'est guère le moment de retirer mandat courait encore jusqu'en appartenons, et à Lui nous retournons. mais l'USMA a préféré présenter un L'ALGÉRIE ET LES USA la délégation de gestion des compé- 2019. Page 4 Page 24

C M Pages 01-24 C M C M C M J N J N J N J N