THIS ISSUE HAS NO PART III THE GAZETTE, 24 MARS 2017 517 (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE

PART I/PARTIE I

Volume 113 REGINA, FRIDAY, MARCH 24, 2017/REGINA, VENDREDI, 24 MARS 2017 No. 12/nº 12

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I

PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (First Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Première session, 28e Assemblée législative)...... 518 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES...... 518 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 522 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2017)...... 522 MINISTER’S ORDER/ARRÊTÉ MINISTÉRIEL...... 523 The Highways and Transportation Act, 1997...... 523 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS...... 523 The Business Corporations Act...... 523 The Business Names Registration Act...... 538 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 545 The Partnership Act...... 547 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS...... 547 Highway Traffic Board...... 547 The Act...... 548 The Northern Municipalities Act, 2010...... 558 The Saskatchewan Insurance Act...... 559 RULES OF COURT/RÈGLES DE PROCÉDURE...... 559 Court of Queen’s Bench (Practice Directives)...... 559 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS...... 564/565

PART II/PARTIE II

SR 23/2017 The Securities Commission (Adoption of National Instruments)(General Prospectus Requirements and Related Consequential Amendments) Amendment Regulations, 2017...... 187 518 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (First Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Première session, 28e Assemblée législative) ______Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 30 The Freedom of Information and Protection of Privacy Amendment Act, 2016...... Proclamation 40 The Interpretation Amendment Act, 2016/ Loi modificative de 2016 sur l’interprétation...... On Assent 47 An Act to Reduce Salaries of Members of the Legislative Assembly, 2017/ Loi de 2017 réduisant les traitements à verser aux membres de l’Assemblée législative...... On Assent 31 The Local Authority Freedom of Information and Protection of Privacy Amendment Act, 2016...... Proclamation 43 The Pipelines Amendment Act, 2016...... Proclamation 46 The Saskatchewan Meewasin Constituency By-election Act...... On Assent (Assented to March 6, 2016) 44 The Water Security Agency Amendment Act, 2016...... On Assent ______Private Members’ Bills/ Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 603 The Critical Support for Victims of Domestic Violence (Amendment) Act...... On Assent ______

ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Adoption Amendment Act, 2016, S.S. 2016/Loi modificative de 2016 sur l’adoption, L.S. 2016 Assented to November 30, 2016...... 9 The Automobile Accident Insurance (Benefits) Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, sections 59, 86 and 90 not yet proclaimed...... 11 The Cancer Agency Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016...... 12 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003...... 17 The Child and Family Services Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016...... 13 The Consumer Protection and Business Practices Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 114 to 116 and 118 to 119; subsections 121(2) and 122(3) to (5), (7) and (8) not yet proclaimed...... C-30.2 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 519

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...... 8 The Education Amendment Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 11 and 12 and clause 38(1)(c) not yet proclaimed...... 9 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012,/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012. Assented to May 16, 2012, section 6 not yet proclaimed...... 13 The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed...... E-9.22 The Film and Video Classification Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016...... F-13.21 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006, sections 1 to 11 and 13 not yet proclaimed...... 20 The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 53 not yet proclaimed...... 13 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002...... 20 The Horned Cattle Purchases Repeal Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016...... 20 The Human Tissue Gift Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... H-15.1 The Insurance Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... I-9.11 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Justices of the Peace Amendment Act, 2016, S.S. 2016/ Loi modificative de 2016 sur les juges de paix, L.S. 2016 Assented to November 30...... 21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 19 The Liquor Retail Modernization Act, S.S. 2016/Loi de modernisation du commerce des boissons alcoolisées, L.S. 2016 Assented to June 30, 2016, clause 3(b), sections 7 to 9 and 33 to 35 and clauses 36(e) and (f) not yet proclaimed...... 4 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... M-2.01 520 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Municipalities Amendment Act, 2014, S.S. 2014 Assented to May 14, 2014, section 7, 8 and 10 not yet proclaimed...... 19 The Naturopathic Medicine Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... N-3.11 The Personal Property Security Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed...... 26 The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...... P-14.1 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...... 30 The Power Corporation Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, section 7 not yet proclaimed...... 25 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 27 The Provincial Court Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, section 5 not yet proclaimed...... 24 The Provincial Lands Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, section 1-2 that adds the definition of “fund”, sections 3-4 to 3-9, and that portion of section 10-1 that repeals section 6 of The Ecological Reserves Act not yet proclaimed...... P-31.1 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 29 The Queen’s Bench Amendment Act, 2016, S.S. 2016/Loi modificative de 2016 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2016 Assented to November 30, 2017, sections 4 and 9 not yet proclaimed...... 26 The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, 65(1) and (3), not yet proclaimed...... R-8.2 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 30 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...... 38 The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001...... 41 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 521

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... 30 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... 20 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed...... 32 The Securities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, clause 46(a) and section 48 not yet proclaimed...... 33 The Small Claims Act, 2016, S.S. 2016/Loi de 2016 sur les petites créances, L.S. 2016 Assented to November 30...... S-50.12 The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed...... 23 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016...... 30 The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed...... T-13.1 The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed...... 34 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d’actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011...... 21 Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Legislative Table of Public Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Legislative Table of Public Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. 522 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Management and Reduction of Greenhouse Gases Amendment Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act...... 13 The Small Claims Consequential Amendments Act, 2016 (Assented to November 30, 2016) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Small Claims Act, 2016...... 27 The Statute Law Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: subsection 64(3) and Schedule 3 come into force on the coming into force of Part XXI of The Credit Union Act, 1998...... 21

______

ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2017) ______The Credit Union Central of Saskatchewan Act, 2016, S.S. 2016, c.C-45.3. Proclaimed in force January 15, 2017. The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Act, 2015, S.S. 2015, c.H-0.002/Loi de 2015 sur les directives et les subrogés en matière de soins de santé, L.S. 2015, ch. H-0.002. Proclaimed in force February 15, 2017. The Patient Choice Medical Imaging Act, S.S. 2016, c.P-4.11. Proclaimed in force February 28, 2017. The Provincial Lands Act, 2016, S.S. 2016, c.P-31.1. Sections 1-1 and 1-2, except the portion that adds the definition of “fund”; sections 1-3 to 3-3; 3-10 to 9-1; 10-1, except that portion that repeals section 6 of The Ecological Reserves Act; and sections 10-2 to 11-25 proclaimed in force March 13, 2017. The Queen’s Bench Amendment Act, 2016, S.S, 2016, c.26/Loi modificative de 2016 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2016, ch.29. Sections 1 to 3, 5 to 8 and 10 proclaimed in force February 14, 2017. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 523

MINISTER’S ORDER/ARRÊTÉ MINISTÉRIEL ______

The Highways and Transportation Act, 1997 [section 35.1] ______WEIGHT RESTRICTION — PROVINCIAL HIGHWAY NO. 42-01 ORDER for Weight Restriction on Provincial Highway No. 42-01 Reference: Provincial Highway No. 42-01 Keeler Service Road. Pursuant to section 35.1 of The Highways and Transportation Act, 1997, the Minister hereby Orders: Effective 12:01 a.m., March 14, 2017, and until further notice, Provincial Highway No. 42-01 Keeler Service Road; Shall be restricted as follows: • The maximum gross vehicle weight not to exceed 8 000 kg (17 600 lbs); • The maximum gross weight on any axle not to exceed 5 500 kg (12 100 lbs). The restriction does not apply to: • Emergency vehicles; • Ministry of Highways and Infrastructure vehicles and municipal maintenance equipment when conducting maintenance or accessing sites on or along the restricted highway; • SaskPower, SaskEnergy and SaskTel vehicles when accessing sites along the restricted route; • Recreational vehicles; • Buses; • Farm Equipment operated or towed. This Order is issued on a permanent basis and should not be confused with Spring Road Restriction Orders. Dated at Regina, Saskatchewan, the 13th day of March, 2017. ______

Tom Lees, P.Eng., Assistant Deputy Minister, Operations Division, Highways and Infrastructure. ______

CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS The Business Corporations Act ______

CERTIFICATES OF INCORPORATION (2017) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 5K Auto & Accessories Ltd. Mar. 2 Box 1625, 206 Tamarack St., automotive mechanical Hudson Bay and electrical repair and maintenance; wholesale motor vehicles, parts and accessories; sell used merchandise; direct sales; funds and financial services 524 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 102016323 Saskatchewan Ltd. Mar. 2 142 Tobin Cres., sell specialty foods 102016336 Saskatchewan Corp. Mar. 2 1200 Central Ave., Prince Albert holding company 102016337 Saskatchewan Ltd. Mar. 2 8-2400 Tell Pl., Regina sell clothing and accessories 102016347 Saskatchewan Ltd. Mar. 2 1200 Central Ave., Prince Albert holding company 102016367 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon holding company 102016452 Saskatchewan Corp. Mar. 7 SE ¼ 16-18-15 W2M, McLean trucking and transportation services 102016482 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 235-615 Kinderdine Rd., restaurant services; rent Saskatoon formal wear and costumes; sell clothing, accessories, sporting goods, office supplies, stationery and gifts 102016492 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 206-2nd Ave. W, Unity crop farming 102016505 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 2046 Broad St., Regina restaurant services 102016514 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 200-306 Queen St., Saskatoon holding company 102016533 Saskatchewan Corp. Mar. 6 500-616 Main St., Saskatoon holding company 102016535 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 209 Wakabayashi Way, trucking and transportation Saskatoon services 102016540 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 201, 1100-1st Ave. E, crop production; farming; Prince Albert cattle ranching 102016544 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 500, 123-2nd Ave. S, Saskatoon holding company 102016552 Saskatchewan Inc. Mar. 6 2704-10th Ave., Regina residential and commercial construction services 102016562 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 1400-2500 Victoria Ave., Regina holding company 102016575 Saskatchewan Corp. Mar. 6 17 Poplar Crest, restaurant services 102016583 Saskatchewan Corp. Mar. 6 500-616 Main St., Saskatoon holding company 102016584 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 18 Ling St., Saskatoon holding company 102016587 Saskatchewan Corp. Mar. 6 500-616 Main St., Saskatoon holding company 102016615 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 105-2300 Broad St., Regina restaurant services 102016616 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 350 Langdon Cres., holding company 102016626 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 5037 Cornell Gate, Regina trucking and transportation services 102016630 Saskatchewan Corp. Mar. 7 551 Langlois Rise, Saskatoon wholesale agricultural supplies; restaurant services 102016648 Saskatchewan Corp. Mar. 7 551 Langlois Rise, Saskatoon wholesale trade agents and brokers THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 525

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 102016654 Saskatchewan Inc. Mar. 7 3627 Boyle St., Regina operate hotels/motels; residential construction; art dealer; sell groceries, clothing and accessories; distillery; holding company; manufacture jewellery and silverware; real estate; interior design; janitorial; mobile food services 102016659 Saskatchewan Ltd. Mar. 8 314 Main St., Rosetown construction services 102016666 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 NW ¼ 3-29-22 W3M, oilseed and grain farming 102016669 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 NW ¼ 4-33-21 W3M, Dodsland oilseed and grain farming 102016694 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 27-410 Keevil Cres., Saskatoon restaurant services 102016725 Saskatchewan Ltd. Mar. 8 600, 105-21st St. E, Saskatoon oilseed and grain farming 102016730 Saskatchewan Ltd. Mar. 8 600, 105-21st St. E, Saskatoon oilseed and grain farming 102016732 Saskatchewan Ltd. Mar. 10 1312-4th St., holding company 102016737 Saskatchewan Ltd. Mar. 8 7154 Wascana Cove Dr., Regina engineering services 102016760 Saskatchewan Ltd. Mar. 8 250, 2550-15th Ave., Regina holding company 102016766 Saskatchewan Ltd. Mar. 8 404 Lonsdale St., Luseland contract specialty trade services 102016771 Saskatchewan Ltd. Mar. 8 Box 177, Macrorie oilseed and grain farming; cattle ranching 102016773 Saskatchewan Ltd. Mar. 10 2333-6th Ave., Regina contract plumbing, heating and air-conditioning services 102016797 Saskatchewan Ltd. Mar. 9 406, 3615B-41B Ave., mining, oil and gas extraction support; trucking and transportation services 102016801 Saskatchewan Ltd. Mar. 8 5009-47th St., Lloydminster holding company 102016815 Saskatchewan Ltd. Mar. 11 39-235 Rosewood Blvd. E, contract plumbing, heating Saskatoon and air-conditioning services 102016835 Saskatchewan Ltd. Mar. 9 512-7th St., Humboldt holding company 102016836 Saskatchewan Ltd. Mar. 9 128-4th Ave. E, Melville operate hotels and motels 102016859 Saskatchewan Ltd. Mar. 9 512-7th St., Humboldt holding company 102016862 Saskatchewan Ltd. Mar. 9 233, 1933-8th Ave., Regina beer, wine and liquor stores 102016872 Saskatchewan Ltd. Mar. 9 512-7th St., Humboldt holding company 102016876 Saskatchewan Ltd. Mar. 9 512-7th St., Humboldt holding company 102016880 Saskatchewan Ltd. Mar. 9 500, 123-2nd Ave. S, Saskatoon holding company 526 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 102016895 Saskatchewan Inc. Mar. 9 5 Lakeside Dr., Wakaw administrative management consultant services 102016914 Saskatchewan Ltd. Mar. 9 48 High St. W, Moose Jaw holding company 102016942 Saskatchewan Ltd. Mar. 9 136 Gillies Lane, Saskatoon wholesale trade agents and brokers 102016950 Saskatchewan Corp. Mar. 10 1200 Central Ave., Prince Albert cattle ranching and farming 102016973 Saskatchewan Ltd. Mar. 10 Box 1367, 5014-48th St., transit and ground Lloydminster passenger transportation 102016976 Saskatchewan Ltd. Mar. 10 374-3rd Ave. S, Saskatoon real estate 102016984 Saskatchewan Ltd. Mar. 10 806 Victoria Ave., Regina licensed tavern; restaurant services 102016989 Saskatchewan Inc. Mar. 10 82-5043 James Hill Rd., Regina management consultant services 102017018 Saskatchewan Inc. Mar. 11 314, 318-21st St. E, Saskatoon design computer systems 102017030 Saskatchewan Ltd. Mar. 12 102-203A Tait Pl., Saskatoon restaurant services 102017042 Saskatchewan Ltd. Mar. 12 86 Harvard Cres., Saskatoon automotive mechanical and electrical repair and maintenance; wholesale motor vehicles, parts and accessories; autobody, paint, interior and glass repair services; car wash; fitness and recreational sports centre; retail health and personal care products and sporting goods; hair care and aesthetics; wholesale trade agents and brokers ABA Maintenance Mar. 10 151-115 Shepherd Cres., commercial and industrial Support Limited Saskatoon machinery and equipment repair and maintenance services Above and Beyond Mar. 6 3508-29th Ave., Regina residential construction Construction and services Renovation Incorporated Allied Immigration Mar. 7 1239 Albert St., Regina professional organization Services Inc. Athabasca Drilling and Mar. 9 602-9th St., Humboldt mining, oil and gas Dewatering Inc. extraction support services Auctus Property Fund VGP Inc. Mar. 8 1500-1881 Scarth St., Regina residential construction services Axis Vac Services Ltd. Mar. 10 1335 Hargreaves Way, trucking and Saskatoon transportation; mining, oil and gas extraction support; waste treatment, disposal, remediation and management services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 527

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Benchmark Enterprises Inc. Mar. 9 NW ¼ 15-20-13 W2M, commercial and industrial Fort Qu’Appelle machinery and equipment repair and maintenance services Bodeca Holding Co. Ltd. Mar. 6 350 Langdon Cres., Moose Jaw holding company Cerberus Holdings Ltd. Mar. 8 201, 1291-102nd St., holding company; trucking and transportation services Chef’s Select Foods Ltd. Mar. 9 300, 110-21st St. E, Saskatoon wholesale foods College and Wiggins Mar. 9 300, 15-23rd St. E, Saskatoon rooming and boarding Residence Limited houses Crossroute Contemporary Mar. 6 2023 Athol St., Regina musical groups and artists Ensemble Inc. Devin Management Inc. Mar. 9 1134 Spadina Cres. E, administrative management Saskatoon consultant services Diesel Domination Mar. 12 3, 1520-47C Ave., Lloydminster trucking and transportation Transport Ltd. services Diesel Hound Inc. Mar. 7 318 Queen St., automotive mechanical and electrical repair and maintenance services Donuts Autobody Ltd. Mar. 9 201, 1291-102nd St., autobody, paint, interior North Battleford and glass repair; automotive mechanical and electrical repair and maintenance services Dr. Pushpika Karunatilake Mar. 6 9-259 Hamilton Rd., medical professional Medical Prof. Corp. corporation Dynasty Diesel and Mar. 10 104 McBurney Dr., Yorkton automotive mechanical Repair Limited and electrical repair and maintenance services Eanimal Products Inc. Mar. 7 51-1st Ave. NW, sell pet supplies Erickson Diesel Inc. Mar. 6 SE ¼ 21-37-14 W2M, commercial and industrial machinery and equipment repair and maintenance services Evans Electric Inc. Mar. 6 1104-715 Hart Rd., Saskatoon contract electrical and wiring installation services Fragrant Nail & Spa Corp. Mar. 2 400-111th St., Saskatoon hair care and aesthetic services Friesen’s Outfitting Ltd. Mar. 8 822-9th St. W, Meadow Lake fishing, hunting and trapping outfitter GDT Investment Mar. 6 Hwy. 19 and Old Hwy. 44, funds and financial services Fund Corporation Strongfield Get Shaped Eyebrow & Mar. 10 22-274 Pinehouse Dr., hair care and aesthetic Beauty Bar Ltd. Saskatoon services Govenlock Grazing Ltd. Mar. 10 51-1st Ave. NW, Swift Current cattle ranching and farming 528 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Grand Maple Management Mar. 10 3B, 3421-8th St. E, Saskatoon holding company Group Corporation Grassroots Repair Mar. 7 Box 28, Darcy mining, oil and gas Company Limited extraction support services Hudec Farms Ltd. Mar. 6 Box 1510, 113-1st Ave. E, oilseed and grain farming Kindersley Kolade Oladokun Mar. 8 2809 Ridgway Ave., Regina legal professional Legal P.C. Corp. corporation Lightmoves Creative Ltd. Mar. 8 3962 Centennial Dr., photography services Saskatoon Living Skies Health Mar. 10 2229 Lansdowne Ave., health and personal care Goods Limited Saskatoon stores LJM Farms Ltd. Mar. 8 101 MacLeod Ave. W, Melfort oilseed and grain farming Lux Nail Studio Inc. Mar. 9 800-1801 Hamilton St., Regina sell health and personal care products LX Technology Ltd. Mar. 6 251 Lakeshore Pl., Saskatoon professional, scientific and technical services; manufacture signs and computer and electronic products; wholesale communications equipment and supplies; design computer systems; advertising and public relations Mantario Grazing Ltd. Mar. 8 51-1st Ave. NW, Swift Current cattle ranching and farming Marv’s Tire and Auto Mar. 8 20 Railway Ave. W, Coronach automotive mechanical Glass (2017) Ltd. and electrical repair and maintenance services MJ Contracting Ltd. Mar. 9 SE ¼ 31-13-19 W3M, mining, oil and gas RM of Gull Lake No. 139 extraction support services Northern Wood Properties Ltd. Mar. 8 1200 Central Ave., Prince Albert residential and commercial construction; real estate; leasing services Paul Industries Inc. Mar. 8 151-1st Ave. NE, Swift Current oil and gas extraction Quality Income Tax & Mar. 9 231 Pringle Lane, Saskatoon tax preparation services Accounting Services Inc. Riel Trail Building Mar. 9 2120 York Ave., Saskatoon wholesale construction, Supplies Ltd. forestry, mining and industrial machinery, equipment and supplies Riley’s Technical Service Ltd. Mar. 10 1431 Paton Cres., Saskatoon design computer systems RJJ Holdings Inc. Mar. 8 1630 Quebec Ave., Saskatoon holding company Sand Sational Blasting & Mar. 10 942-110th St., North Battleford contract specialty trade Painting Ltd. services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 529

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Shearer Agricultural Imaging Feb. 22 111 Ross Dr., Yorkton geophysical surveying and and Remote Sensing Ltd. mapping services Silverwood Technical Mar. 9 1500, 410-22nd St. E, professional, scientific and Services Corporation Saskatoon technical services Skylucky Culture Mar. 9 230 Bornstein Crt., Saskatoon advertising and public Consulting Limited relations and administrative management consultant; document preparation; translation and interpretation; educational/business support; travel accommodation and reservation services; business and secretarial school; organize conventions and trade shows Soar Logistics Ltd. Mar. 7 4322 Castle Rd., Regina trucking and transportation services Starline Construction Inc. Mar. 7 2503 E Philip Rd., Regina residential and commercial construction services The Wholesome Roll Mar. 9 201, 129-3rd Ave. N, Saskatoon mobile food services Ice Cream Cart Ltd. TLS Equipment Inc. Mar. 9 Lot 4, Highway No. 3 E, rent/lease construction, Tisdale transportation, mining and forestry machinery and equipment Top Crop Farms Limited Mar. 12 SE ¼ 25-16-17 W2M, oilseed and grain farming White City Triple W Crane Incorporated Mar. 8 5-115 Veltkamp Cres., rent/lease construction, Saskatoon transportation, mining and forestry machinery and equipment Vision Energy Inc. Mar. 7 401 Centre St., Cabri contract electrical and wiring installation services Warrior Welding Ltd. Mar. 1 206-2nd Ave. W, Unity contract specialty trade services

CERTIFICATES OF REGISTRATION (2016) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: MVA Power Inc. Aug. 23 Quebec 1 Rue Holly, manufacture electrical Montreal QC equipment, appliances and components 530 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

(2017) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 2548888 Ontario Inc. Mar. 9 Ontario 2600-160 Elgin St., design computer Ottawa ON systems 7996454 Ltd. Mar. 9 Canada 84 Athabasca St. W, holding company Moose Jaw SK 10052051 Canada Inc. Mar. 12 Canada 279 Michener Dr., management Regina SK consultant services Arag Services Corporation Mar. 9 Canada 202-2275 Lakeshore insurance; business Blvd. W, Toronto support services ON Bandshine Mar. 8 Ontario Box 190, Ituna SK wholesale agricultural, Communication Co. Ltd computer and communications equipment and supplies; land subdivision Bremer Trust, Mar. 7 Minnesota USA 1100 W St. Germain banking services National Association St., Saint Cloud MN USA CMS Insurance Brokers Inc. Mar. 6 Ontario 2712 St. Joseph insurance services Blvd., Ottawa ON Common Stone Mar. 8 Canada 1-821 Connaught manufacture clothing Clothing Corp. Ave., Moose Jaw SK Connection Custom Mar. 6 Canada 374-3rd Ave. S, travel arrangement Travel Inc. Saskatoon SK and reservation services Corpuscular Ltd. Mar. 8 Canada 614 Grand Ave., manufacturing Young SK services Curbie Cars Inc. Mar. 7 Canada 303 Penryn Cres., informational services Saskatoon SK Elbow River Mar. 6 Delaware USA 400-2711 Centerville manufacture Marketing USA Ltd. Rd., Wilmington DE petroleum and coal USA products Fortune Developments Ltd. Mar. 12 Manitoba 2075 Hamilton St., residential Regina SK construction services Gatestone Collection Agency Mar. 8 Quebec 4100-1155 Boul collection agency Inc./Gatestone Agence de René-Lévesque O, Recouvrement Inc. Montréal QC Jim Pattison Insurance Mar. 6 Canada 1800-1067 West insurance services Services Ltd. Cordova St., Vancouver BC Northern Uranium Corp. Mar. 9 Canada 1055 West Georgia mining and quarrying St., 1500 Royal services Centre, Vancouver BC Palladium Insurance Mar. 6 Ontario 1823 Richardson insurance services Brokers Ltd. Side Rd., Carp ON THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 531

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Pathfinder Asset Mar. 7 Canada 2600-1066 West securities, commodities Management Limited Hastings St., contracts and financial Vancouver BC investments; funds; financial services Pro Unlimited, Inc. Mar. 7 New York USA 100-999 Stewart bookkeeping, Ave., Bethpage NY payroll and office USA administrative services Torque Logistics Inc. Mar. 12 Canada 1658 E Dewdney trucking and Ave., Regina SK transportation services Unit Seven Architecture Inc. Mar. 9 Manitoba 30th Fl., 360 Main architectural services St., Winnipeg MB

CERTIFICATE OF AMALGAMATION (2016) Name: Amalgamating Date: Registered Office: Main Type of Corporations: Business: Maurice Holdings Ltd. Maurice Holdings Feb. 1 1020 Park Ave., miscellaneous Ltd.; 102006744 Esterhazy services Saskatchewan Ltd.

CERTIFICATES OF AMENDMENT (2017) Name: Date: Amendment: 101219192 Saskatchewan Ltd. Mar. 9 changed name to Cafe Limited 101289405 Saskatchewan Ltd. Mar. 10 changed name to Big G Investments Inc. 102005653 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 changed name to Canadian Environmental Water Crossing Solutions Inc. 102008363 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 changed name to Mini Moss Clothing Ltd. 102009314 Saskatchewan Ltd. Mar. 8 changed name to Some Stone Farms Ltd. 102010296 Saskatchewan Ltd. Mar. 9 changed name to Myhr Farms Ltd. 102011300 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 changed name to JR’s Auto Glass Inc. 102013915 Saskatchewan Ltd. Mar. 10 changed name to Vervalcke Enterprises Ltd. 102013923 Saskatchewan Ltd. Mar. 10 changed name to Big Whiskey Holdings Ltd. 102014083 Saskatchewan Corp. Mar. 7 changed name to Fun Mountain Tubing Ltd. 102015237 Saskatchewan Ltd. Mar. 8 changed name to RWV Holdings Ltd. Adept Modular Ltd. Mar. 9 changed name to Riel Trail Homes Ltd. Advantage Powder Coating Inc. Mar. 7 changed name to 101175857 Saskatchewan Ltd. Blue Hills Processors (2003) Ltd. Mar. 8 changed name to 101266615 Saskatchewan Ltd. Cineplex Starburst Inc. Feb. 1 changed name to Player One Amusement Group Inc. 532 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Name: Date: Amendment: Cineplex Starburst Inc. Feb. 1 changed jurisdiction to Ontario Frontier Agriculture Corp Feb. 2 changed name to Frontier Agriculture Corp. Frontier Agriculture Corp Feb. 2 changed jurisdiction to Canada G. Gregory Willows Law Mar. 10 changed name to Willows Investment Inc. Consulting Prof. Corp. G.W. Smysnuik C.A. Professional Corporation Mar. 7 changed name to GW Smysnuik Enterprises Ltd. Lucy’s Gift & Flower Ltd. Mar. 7 changed name to Lucy’s Gift & Healthy Food Inc. N.L Construction Inc. Mar. 8 changed name to N.L. Construction Inc. Partners Indemnity Insurance Brokers Ltd. Jan. 1 changed jurisdiction to Ontario Salon Vibe Inc. Mar. 9 changed name to 101108183 Saskatchewan Ltd. Shane’s Emergency Medical Mar. 8 changed name to The Western Institute of Training Services Inc. Emergency Education Inc. Thorpe Industries Ltd. Mar. 10 changed name to Thorpe Industrial Services Ltd. Two7 Construction Group Ltd. Mar. 9 changed name to Riel Trail Construction Group Ltd. Unisource Canada, Inc. Jan. 1 changed name to Veritiv Canada, Inc. Unisource Canada, Inc. Jan. 1 changed jurisdiction to Canada

CERTIFICATES OF AMENDMENT (2017) Name: Amalgamating Date: Registered Incorporating Main Type of Corporations: Office: Jurisdiction: Business: Petro-Canada Petro-Canada Mar. 9 22 Adelaide St. Canada manufacturing Lubricants Inc./ Lubricants Inc./ W, Toronto ON services Lubrifiants Lubrifiants Petro- Petro-Canada Inc. Canada Inc.; 9952110 Canada Inc. Yardi Canada Ltd. Yardi Canada Ltd. Feb. 15 516 Wellman Canada miscellaneous Cres., Saskatoon services

CERTIFICATES OF DISSOLUTION (2016) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101291957 Saskatchewan Ltd. Oct. 24 3-4122 Rae St., Regina restaurant services Andvaag Farms Ltd. Dec. 31 SW ¼ 26-45A-26 W2M, Hagen farming THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 533

(2017) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101002558 Saskatchewan Ltd. Mar. 2 3226 Edinburgh Dr., Regina holding company 101036468 Saskatchewan Ltd. Mar. 9 1642 Lee Pl., Regina food services 101039581 Saskatchewan Ltd. Mar. 10 3662 Wedgwood Way, Regina holding company 101143842 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 800-1801 Hamilton St., Regina film and television production Aeroseal Saskatoon Inc. Mar. 6 203, 2907-7th St. E, Saskatoon ventilation, heating and air-conditioning repair services Aylsham Agronomy Ltd. Mar. 6 500, 123-2nd Ave. S, Saskatoon sell agricultural products, fertilizer, chemicals and seeds; custom application services Doggy Dog Trucking Ltd. Feb. 23 NE ¼ 33-36-27 W3M, trucking services RM of Hearts Hill No. 352 J.H.A. Farms Ltd. Jan. 31 313-20th St. E, Saskatoon mixed farming; poultry; gardening services JDZ Developments Inc. Mar. 9 350 Langdon Cres., Moose Jaw holding company Jobnet Employment Inc. Mar. 8 1085 Grafton Ave., Moose Jaw employment services: vocational rehabilitation; career planning; job search coaching; resumes, outplacements; recruiting, contract marketing Jolly DVRS Enterprises Ltd. Mar. 6 2723 E. Jolly Pl., Regina, promote health products; Regina consultant; network marketing; home repair services Kincaid General Store Inc. Mar. 7 19 Dominion Ave. W, Kincaid retail grocery and dry goods Lakeridge Pointe Mar. 10 2012 McIntyre St., Regina real estate development Development Corp. services R-Design Ltd. Mar. 10 1200 Central Ave., drafting and design services Prince Albert TDT Contracting Ltd. Mar. 7 229 Vancouver Ave. N, install implements on Saskatoon farming machinery Trevor’s Oilfield Services Ltd. Mar. 7 351 Central Ave. N, contract oilfield services Swift Current TSR Holdings Inc. Mar. 8 SW ¼ 36-36-3 W3M, trucking services RM of Blucher No. 343 534 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

CERTIFICATE OF REVIVAL (2017) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Structural Connections Mar. 8 1005 Ave. J N, Saskatoon engineering and West Inc. construction consultant services

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2017) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101074660 Saskatchewan Ltd. Mar. 8 42 Houston Rd., Regina directional drilling services 101075977 Saskatchewan Ltd. Mar. 8 5-1st Ave. NE, Weyburn oilfield directional drilling services 101103309 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 520 Albert Ave., Saskatoon holding company 101150400 Saskatchewan Ltd. Mar. 8 6037 Little Pine Loop, Regina property management services 101193366 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 1404 Lorne St., Regina sell and install products 101204957 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 114 Railway Ave., Rosetown family restaurant 101230312 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 6916 Blakeney Dr., Regina trucking and transportation services 101251178 Saskatchewan Ltd. Mar. 8 132 Bates St., Earl Grey decorative concrete polishing: decorative and self-levelling overlays 101253919 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 2874 Elphinstone St., Regina holding company 101277421 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 302-2075 Hamilton St., Regina film production 101277427 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 302-2075 Hamilton St., Regina film production 101277428 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 302-2075 Hamilton St., Regina film production 101277429 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 302-2075 Hamilton St., Regina film production 101277431 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 302-2075 Hamilton St., Regina film production 101288897 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 302-2075 Hamilton St., Regina film production rental services 101288906 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 302-2075 Hamilton St., Regina film production rental services 101288921 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 302-2075 Hamilton St., Regina film production rental services 101288925 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 302-2075 Hamilton St., Regina film production rental services 101288928 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 302-2075 Hamilton St., Regina film production rental services 101289745 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 A-410 South Service Rd. E, fast-food services Swift Current 101289964 Saskatchewan Ltd. Mar. 10 700-1914 Hamilton St., Regina general partner of a limited partnership THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 535

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101290588 Saskatchewan Ltd. Mar. 6 336-6th Ave. N, Saskatoon holding company 101291491 Saskatchewan Ltd. Mar. 9 1806 Idylwyld Dr., Saskatoon restaurant services A & L Paint and Lumber Ltd. Mar. 7 107 Main St., Eston retail paint and hardware A.T.L. Consulting Ltd. Mar. 9 906-1st St. E, Kindersley oilfield consultant services Aanya and Megha Mar. 8 919 Main St. N, Moose Jaw Mr. Sub food franchise Enterprise Ltd. Adewumi Holdings Ltd. Mar. 9 89 Goldenglow Dr., Moose Jaw holding company Anadarth Geological Inc. Mar. 8 104-615 McWillie Ave., geological services Saskatoon Andrews Consulting Ltd. Mar. 7 NW ¼ 32-21-32 W1M, safety consultant in the oil RM of Langenburg No. 181 and gas industry Arshad Brothers Mar. 6 3431 Fairlight Dr., Saskatoon install carpet, laminate, Construction Ltd. hardwood, linoleum and ceramic tile flooring; renovation services Barclay Development Inc. Mar. 6 2526 Albert Ave., Saskatoon construction development, masonry, paving stone, landscaping and excavation services Bothner Contracting Ltd. Mar. 9 112 Centre St., Flaxcombe battery operator in the oil and gas industry Brilz Land Corp. Mar. 8 SW ¼ 6-15-27 W3M, farming RM of Big Stick No. 141 Bueckert Farms Inc. Mar. 8 SW ¼ 25-21-2 W3M, Eyebrow farming Byrnes Farms Ltd. Mar. 8 NE ¼ 32-25-19 W3M, grain farming RM of Snipe Lake No. 259 Chaddo Therapeutic Mar. 9 489-2nd Ave. N, Saskatoon massage therapy services Massage Ltd. Cherris Enterprises Ltd. Mar. 7 421-7th Ave. W, Biggar haul oil CMX Mechanical Inc. Mar. 6 1115 Stensrud Rd., Saskatoon plumbing, heating and air-conditioning services Criterion Leasing Inc. Mar. 9 5512 Baroc Rd. NW, Saskatoon leasing services Davlen Farms Inc. Mar. 9 Box 53, Debden oilseed and grain farming Diamond Ridge Transport Ltd. Mar. 6 314 Main St., Rosetown trucking services Dominion Littletree Mar. 8 77 Harvard Cres., Saskatoon online currency trading; Holdings Inc. holding company Double V Cattle Co. Ltd. Mar. 6 NE ¼ 29-21-5 W2M, farming RM of Grayson No. 184 DSS Database Security Mar. 7 218 Hutchison Pl., Regina information system Systems Inc. consultant and development services E & L & Sons Transport Ltd. Mar. 10 357 Broad St., Regina transportation services 536 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Electric Umbrella Images Inc. Mar. 6 302, 220-3rd Ave. S, Saskatoon photography studio Fire Ridge Transport Ltd. Mar. 9 NE ¼ 20-48-7 W3M, Leask trucking and transportation services Frosty Pine General Inc. Mar. 6 100 Main St., Spiritwood flower shop; greenhouse; workshops, consultant services; fabrication; sell essential oils G & G Roofing Limited Mar. 6 419 Nicklaus Dr., Warman contract roofing services Gitch and Gotch Rentals Inc. Mar. 7 302-2075 Hamilton St., Regina film production rental services Graham Tech Ltd. Mar. 6 1509 Thorn Cres., Estevan welding and oilfield services Impact: Innovative Business Mar. 6 1148 Highwood Ave., business services Solutions Ltd. Buena Vista Iron Stucco Ltd. Mar. 10 2821 Grant Rd., Regina stucco and construction services Jen Farms Ltd. Mar. 10 800-1801 Hamilton St., Regina farming Kaizen Consulting Inc. Mar. 8 1004-17th St. W, Saskatoon general construction services KTF Properties Ltd. Mar. 9 503 La Ronge Ave., La Ronge buy, sell and rent residential and commercial property Laurae’s Get’n Go Foods Ltd. Mar. 7 106B Main St., Coleville grocery store Lesco Consulting Ltd. Mar. 6 330 Adelaide St. E, Saskatoon wholesale petroleum products LMS Logistics Marketing Mar. 6 205 Nahanni Dr., Saskatoon logistics and marketing Services, Inc. consultant services Locll Holdings Ltd. Mar. 6 NW ¼ 33-17-17 W2M, tree moving; business RM of No. 158 consultant services M Squared Holding Corp. Mar. 7 70-1932 St. George Ave., holding company Saskatoon McCallum Fuels Ltd. Mar. 7 1105-6th St. E, Rosetown bulk fuel and oil dealership MFL and Mar. 6 302-2075 Hamilton St., Regina film production services Co Pictures Incorporated Nokomis Craft Ales Inc. Mar. 6 301-1st Ave. E, Nokomis brewery Pat Bellefleur Farms Ltd. Mar. 9 7-4th St., Willow Bunch farming and agricultural services Path Head Farms Ltd. Mar. 9 NE ¼ 31-19-18 W3M, farming RM of Riverside No. 168 Prince Albert Art Dental Mar. 7 120 Birch Lane, Prince Albert dental laboratory Laboratory Ltd. Retired Iron Services Ltd. Mar. 9 207-26th St. W, Saskatoon agricultural repair and refurbishing; install, repair and service pressure piping; manufacture equipment THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 537

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Rocky Plains Construction Ltd. Mar. 2 3151 Dieppe St., Saskatoon contract construction and renovation services Smart Farms Ltd. Mar. 6 NE ¼ 33-13-30 W1M, mixed farming Moosomin Teapot Asian Restaurant Ltd. Mar. 9 119 Pulles Cres., Saskatoon Asian cuisine restaurant Ternes Land & Cattle Ltd. Mar. 10 Box 178, Fox Valley farming and ranching Thomson’s Delivery Ltd. Mar. 9 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon trucking services Tribal Security Enforcement Mar. 7 475 Rink Ave., Regina security and private Services Inc. investigation services Triune Management Inc. Mar. 8 538 Hartley Terr., Saskatoon management consultant services Vanguard Business Mar. 9 208-419 Willowgrove Square, business consultant services Consulting Service Inc. Saskatoon Verstraeten Holdings Inc. Mar. 9 117-2nd Ave. E, Nipawin real estate property rental services Walco Enterprises Ltd. Mar. 6 1028-8th St. E, Saskatoon property management and development services Warehouse 1932 Inc. Mar. 7 70-1932 St. George Ave., rental/resale property and Saskatoon warehouse for retail goods Water Survey of Canada Inc. Mar. 9 2422 Garnet St., Regina professional, scientific research, technical and development; environmental consultant services Wayco Construction Inc. Mar. 6 413 Montreal Ave. S, construction services Saskatoon Youzwa Farms Inc. Mar. 9 904A-101st Ave. W, Tisdale farming

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (Extraprovincial Corporations) (2017) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Canadian Shareowner Mar. 9 Ontario 201-862 Richmond investments Investments Inc./ St. W, Toronto ON Investissements Actionnaires Canadiens Inc. Olympus Canada Inc. Mar. 6 Canada 2100-181 Bay St., distribute and sell Toronto ON medical and scientific equipment 538 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2017) Name: Date: Head or Incorporating Main Type of Registered Office: Jurisdiction: Business: 1023526 Ltd. Mar. 6 39 Chinook Heights Alberta investments S, Lethbridge AB 1635168 Alberta Ltd. Mar. 7 103, 5004-18th St., Alberta holding company Lloydminster AB AQR Capital Mar. 8 400-2711 Centerville Delaware USA exempt market Management, LLC Rd., Wilmington DE dealer USA Arise Global Services Ltd. Mar. 7 108, 13049-76th Ave., British Columbia consultant Surrey BC services DCR Crane & Rentals Ltd. Mar. 7 320-11808 St. Albert Alberta crane rental Trail NW, Edmonton services AB Frac Corp. Mar. 10 700, 1300-8th St. SW, Alberta frac exploration Calgary AB services Grain Cleaning Systems, Inc. Mar. 8 14953 Mustang Path, Minnesota USA distribute grain Savage MN USA cleaners Modern Design, Inc. Mar. 9 Box 461, 202 Main Iowa USA architectural St., Janesville IA services USA Pandosy Finance Corp. Mar. 6 208-1664 Richter St., British Columbia finance and Kelowna BC insurance services Virtual Concept Group Ltd. Mar. 9 17, 1809-47th Ave., Alberta contract Lloydminster residential and commercial renovations, design drafting and construction services

______

Sheri Hupp, Director/Directrice. ______

The Business Names Registration Act ______

CERTIFICATES OF REGISTRATION (2016) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Finishing Touch Dec. 31 208 Broad St. N, Langenburg construction services Langenburg 2016 Pat Berry Photography Nov. 25 162-18 Ferris Lane, Regina photography services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 539

(2017) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 23 Coffee Company Mar. 6 23 Main St. N, Moose Jaw restaurant services A to Z Janitorial Mar. 9 1034 Fairbrother Cres., janitorial services Saskatoon AB’s Jewellers Mar. 9 338 Charlebois Cres., Saskatoon miscellaneous services Accufitter Medical Supplies Mar. 8 416 Ave. U S, Saskatoon medical and diagnostic laboratories Adiva Courier Express Mar. 7 11-409 Central Ave., Saskatoon courier and messenger services Alvin Management Mar. 8 317 Main St., Morse commercial leasing services Art Sharks Tattoo Company Mar. 7 408-1st Ave. N, Saskatoon tattoo services Assurances Mar. 6 2712 St. Joseph Blvd., Ottawa insurance services Palladium Insurance ON Asylum Tattoo & Barbershop Mar. 2 5, 267-3rd Ave. S, Saskatoon hair care and aesthetics; professional, scientific and technical services Be Breathtaking Spa Mar. 6 Box 3124, 402 Burrows Ave. E, hair care and aesthetic Melfort services Berkley Re Canada Mar. 12 10th Fl., 145 King St. W, miscellaneous services Toronto ON Between the Lines Mar. 11 67A Sneath Cres., Regina bookkeeping, payroll, tax Bookkeeping Services preparation and office administrative; business- to-business electronic marketing; data processing and hosting services; financial transaction processing; clearing house activities Beyond Words Mar. 6 18 Magee Cres., Regina physical, occupational, Speech-Language and speech therapists and Consultants – Winter audiologists Bengert Siman Bladecontrol Skate Sharpening Mar. 10 139 Tobin Cres., Saskatoon manufacture and sell sporting and athletic goods Brett’s Images Hair Salon Mar. 9 104-2nd Ave. W, Biggar hair care and aesthetic services Bronco Plumbing Mar. 10 2 Percival Dr., Emerald Park contract plumbing, heating and air-conditioning services Brooms and Mops Mar. 12 1809-49th Ave., Lloydminster janitorial services Cleaning Services C & B Stoneworks Mar. 7 4821-7th Ave., Regina miscellaneous services Calebjean Crafty Gifts Boutique Mar. 10 71 Ross St. W, Moose Jaw sell clothing and accessories 540 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Camco Plumbing and Heating Mar. 10 2 Percival Dr., Emerald Park contract plumbing, heating and air-conditioning services CBF Branding & Advertising Mar. 7 3, 267-3rd Ave. S, Saskatoon advertising and public relations services Cheryl’s Bookkeeping Services Mar. 7 17-243 South Industrial Dr., bookkeeping and payroll Prince Albert services Chili’s Grill & Bar Mar. 10 3698 E Victoria Ave., Regina restaurant services Conner Chubey Mar. 12 332 Bendel Cres., design computer systems Web Development Cornerstone Mar. 8 3612 Green Lily Rd., Regina support services Companion Services Courtney Rose Design Mar. 9 317-1251 N Galloway St., graphic design services Regina Creative Kids Saskatchewan Mar. 6 404, 2125-11th Ave., Regina provide grants Crop First Agro Mar. 10 2800-1 Lombard Pl., Winnipeg wholesale agricultural MB supplies Crude Graphics and Designs Mar. 10 219-4th St. E, Carnduff graphic design services Dmarie. Arts Mar. 8 813-2nd St., Estevan independent artists, writers and performers Dukes Demons Racing Mar. 6 NE ¼ 24-50-28 W3M, sports club Lloydminster E.S. Ritchie Consulting Mar. 8 213 Lake Cres., Saskatoon management and environmental consultant services Enercon Canada Services Mar. 6 1200-700 Rue de la manufacturing services Gauchetiere Ouest, Montreal QC Estevan Public Storage Mar. 9 462 Devonian St., Estevan self-storage mini- warehouses Everbuild Aggregate Mar. 7 12-29-19 W3M, D’arcy landscaping services Finish One General Contracting Mar. 7 2109 Wallace St., Regina residential construction services Ford Credit Canada Leasing Mar. 6 The Canadian Road, Oakville automotive equipment ON rental and leasing services Freeman Audio Visual Mar. 6 1500-1874 Scarth St., Regina miscellaneous services Fryer Equipment Services Mar. 9 SW ½ 31-13-12 W3M, commercial and industrial MB machinery and equipment repair and maintenance services Garderie Bilingue Feb. 21 4753 James Hill Rd., Regina educational support services Les Louloutes Georgacacos Mar. 11 857 Geransky Cres., contract specialty trade Aviation Consulting Martensville services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 541

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Gifts Galore and a Mar. 7 11 Main St., Norquay sell office supplies, Whole Lot More stationery and gifts Grassroots Livestock Mar. 8 NE ¼ 17-2-24 W3M, Claydon cattle ranching and farming Grubb Farms Mar. 10 110 Logan Cres., Regina oilseed and grain farming Howse of Precious Gems Mar. 9 1329 Queen St., Regina manufacture dolls, toys, games, jewellery, silverware and non-metallic mineral products; educational support services; art dealer; sell health and personal care products Hycor Electrical Contractors Mar. 6 NW ¼ 25-36-9 W3M, Grandora contract electrical wiring installation services I Love Balloons Feb. 24 336-4th Ave. NW, Swift Current personal services IJ Perillat Farm Mar. 9 NW ¼ 27-43-2 W3M, Duck Lake crop production Indian Head Agencies Mar. 6 5th Fl., 1661 Portage Ave., insurance services Winnipeg MB Indoc Crane Services Mar. 6 Highway 305, Dalmeny commercial and industrial machinery and equipment repair and maintenance services; manufacture commercial and service industry machinery Infratech IT Solutions Mar. 8 28, 1615-7th St. E, Saskatoon design computer systems; computer training services Junction 8 & 16 Service Mar. 10 301 Moltke Ave., Langenburg automotive mechanical and electrical repair and maintenance services Kanue Productions Mar. 12 101-302 Tait Cres., Saskatoon photography services Kempthorne Contracting Mar. 8 213 Lake Cres., Saskatoon residential construction services Kingdom Soap Company Mar. 11 NE ¼ 11-04-10 W2M, Macoun wholesale personal and household goods Lakeview Pharmacy Mar. 6 11-1945 McKercher Dr., retail Saskatoon Lazy S Stock Farm Mar. 6 Box 100, Gronlid cattle ranching and farming LBC Capital Mar. 8 5035 South Service Rd., funds; financial services; Burlington ON securities, commodities contracts and financial investments Leveledge Enterprises Mar. 10 718-2nd St. S, Martensville building inspection and residential construction services Little Town Apparel Mar. 6 1106-101st Ave. E, Tisdale manufacture clothing 542 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Lockwood Consulting Mar. 10 176 St. Lawrence Cres., engineering; administrative Saskatoon management consultant services LWS Enterprises Feb. 21 SW ¼ 1-54-27 W3M, landscaping services; Onion Lake athletic instruction; sports teams; sell sporting goods M & R Contracting Services Mar. 9 101 Kull St., Edenwold landscaping services Macklin Self Storage Mar. 9 Box 102, Macklin self-storage mini-warehouses Malinche Mexican Food Mar. 9 1500-1881 Scarth St., Regina restaurant; mobile food services; technical and trade school Marquis Dental Group Mar. 9 1500-1874 Scarth St., Regina dental office Maystruck Electric Mar. 10 270 Forsyth Cres., Regina contract electrical and wiring installation services Medstead Home Town Grocery Mar. 10 221-2nd Ave., Medstead grocery store Menno Industries Mar. 7 4278 King St. E, Kitchener ON vocational rehabilitation services Moonlight Movies Mar. 9 River Park 55, Highway 20, miscellaneous services Lumsden MPA Concrete Mar. 8 5420 Aerial Cres., Regina residential construction services Muench Built Masonry and Mar. 7 937 Henry St., Moose Jaw contract masonry services Home Renovations Mysteryman Clock Repair Mar. 7 242-2nd Ave. N, Yorkton personal and household goods repair and maintenance services Neidpath Electric Mar. 6 SW ¼ 4-15-9 W3M, contract electrical and RM of Lawtonia No. 135 wiring installation services Olympia Family Restaurant Mar. 7 120-2nd Ave. N, Saskatoon restaurant services Order Two Foods Mar. 10 201-2124 St. Cecilia Ave., mobile food services Saskatoon Paula Bannerman Designs Feb. 21 1182 Carrick Cres., Regina interior design services Pest In Peace Control Solutions Mar. 9 203-114 Edinburgh Pl., extermination and pest Saskatoon control services Peter W Construction Mar. 7 14-4th Ave. NW, Hodgeville manufacture agricultural, construction and mining machinery Phee Management Mar. 11 4328 Sage Dr., Regina child daycare services Prairie Dog Outdoors Jan. 14 Box 1364, Assiniboia recreational and vacation camps; fishing, hunting and trapping outfitter Prairie Printing Mar. 10 207 Ansley St., Rouleau printing and support services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 543

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Precision Surveys Mar. 7 131 St. John St., Regina surveying and mapping services Premier Concrete Services Mar. 2 181 Habkirk Dr., Regina contract poured concrete foundation and structural; landscaping services Presence of Heart Mindfulness- Mar. 9 Lot 7, Blk/Par 2, Plan individual and family stress Based Stress Reduction 79B03720 Ext. 0, Murray Lake reduction services Queen City Paving Stone Mar. 9 3618 Green Marsh Cres., landscaping services Regina Red Brick Roastery Mar. 8 Lot 7, NW ¼ 8-15-13 W3M, wholesale beverages; Swift Current manufacture food products; sell specialty foods Red Market Liquor Distributors Mar. 8 17-2nd Ave. E, Mortlach beer, wine and liquor stores RLC Electric Mar. 8 1916 Dewdney Ave., Regina contract electrical and wiring installation services Robin’s Nest Dayhome Mar. 8 250 Cockburn Cres., Saskatoon child daycare services Ross Gym and Fit Mar. 7 NE ¼ 26-10-33 W1M, Wawota fitness services Rotches’ Delight Bake House Mar. 9 6-1620 Olive Diefenbaker Dr., bakery Prince Albert Roynat Equity Partners Mar. 8 40 King St. W, Toronto ON securities, commodities contracts and financial investments Rumble Bee Carpentry Mar. 10 535 Atlantic Ave., Kerrobert residential construction services Rumpf Landscapes Mar. 7 201, 1291-102nd St., landscaping services North Battleford Sacred Spaces Garden Design Mar. 9 307 Doell Pl., Warman architectural landscaping services Saks Off 5th Mar. 9 500-401 Bay St., Toronto ON sell clothing and accessories Saks Off 5th Canada Mar. 9 500-401 Bay St., Toronto ON sell clothing and accessories Saskatchewan Mar. 11 422 Buckwold Cove, Saskatoon health care practitioner Behavior Consulting Schultz Organizing Mar. 6 804-450 Langdon Cres., personal services Moose Jaw Shawns Plumbing and Heating Mar. 10 1075 Howson St., Regina contract plumbing, heating and air-conditioning services Simair Investment Partnership Mar. 8 R.R. 6, Site 600, Comp. 188, securities, commodities Saskatoon contracts and financial investments Snack-A-Lot Foods Mar. 7 238 Salloum Way, Saskatoon manufacture food products; bakery Southland Ranch Mar. 2 NW ¼ 6-2-7 W2M, cattle ranching and farming RM of Estevan No. 5 544 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Squints Prints Mar. 3 203 Ave. E S, Saskatoon printing and support services SRD Contracting Mar. 6 615 Mary St., Canora contract construction equipment; crop production support; automotive mechanical and electrical; electronic and precision equipment repair and maintenance services Studio Skin Restoration Mar. 9 A-50 Nollet Ave., Regina personal services Sunrise Cleaning Services Mar. 9 115 Eastman Cove, Saskatoon janitorial services Tecs Grab ‘N’ Go Meals Mar. 6 1552-105th St., mobile food services North Battleford The Blend Salon Mar. 10 101 Main St., Canora hair care and aesthetic services The Carmichael Connection Mar. 7 4805 James Hill Rd., Regina contract electrical and wiring installation services The Fish World Mar. 6 207 Sumner Cres., Saskatoon aquaculture The Rabbits Hat – Gift Mar. 10 5410-47th St., Lloydminster manufacturing services Baskets & Crates AB The Root: Community Emporium Mar. 7 4901-50th Ave., Lloydminster restaurant services Trev’s Tile Mar. 8 330 Stadacona St. W, contract flooring services Moose Jaw Tweddle Heavy Mar. 8 2732 E Shooter Dr., Regina commercial and industrial Equipment Maintenance machinery and equipment repair and maintenance services Unique Florists Mar. 8 467 Broad St. N, Regina florist Vanville Farms Mar. 10 114-1st Ave. E, Ridgedale crop production VM Vending Mar. 6 404-7th Ave. W, Biggar operate vending machines Whiterock Gas & Confectionary Mar. 8 NW ¼ 20-44-16 W3M, gas station North Battleford Wild Stucco Construction Mar. 10 281A-2366 Ave. C N, Saskatoon residential and commercial construction services Winter Girl Boots & Accessories Mar. 7 2506 Woodward Ave., miscellaneous services Saskatoon Wood N Goods Creations Mar. 7 Box 534, 111-2nd St. W, manufacture wood products Glaslyn Wutzke Orchards Mar. 8 LSD 7 and 8, N ½ SE 29-38-6 fruit and tree nut farming W3M, RM of Corman Park No. 344 Y & J Cleaning Services Mar. 9 Box 3964, 415 MacLeod Ave. E, janitorial services Melfort THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 545

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Zen Water Company Mar. 7 1219B Korol Green, Saskatoon building materials, garden equipment and supplies Zhenghui Fashion Mar. 10 D120, Dundurn International sell clothing and accessories Direct International Exhibition Centre, Dundurn

CERTIFICATE OF REGISTRATION (2017) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Clearwater Energy Mar. 9 Alberta 2112 Premier Way, commercial and Services LP Sherwood Park AB industrial machinery and equipment repair and maintenance; rent/lease construction, transportation, mining and forestry machinery and equipment; machine shop; turned products; manufacture screws, nuts, bolts and fabricated metal products; mining, oil and gas extraction; facility support services

______

Sheri Hupp, Director/Directrice. ______

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

CERTIFICATES OF INCORPORATION (2016) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: N.I.R.O. Refuge Dec. 15 1875-7th Ave., Regina educational and business Resettlement Inc. support; community food, housing, emergency and relief services

(2017) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 102016720 Saskatchewan Inc. Mar. 8 600, 105-21st St. E, Saskatoon oilseed and grain farming Regina Go Club Inc. Mar. 6 45 Martin St., Regina amusement and recreational industry 546 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Swamp Festival Incorporated Mar. 10 2339 Winnipeg St., Regina musical groups and artists United Veterans Compass Mar. 6 490 Bennett Dr., Prince Albert provide grants; civic and Association Corporation social organization Yatthe Daze Saskatchewan Mar. 13 311-21st St. E, Saskatoon local, municipal, regional Michif Council and Aboriginal public Secretariat Incorporated administration; fishing, hunting and trapping

CERTIFICATE OF REGISTRATION (2017) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Saskatoon Internet Mar. 6 Canada 502, 230-22nd St. E, professional, scientific Exchange Inc. Saskatoon and technical services

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2017) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 211664 Saskatchewan Inc. Feb. 16 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company Birch Ridge Education Feb. 13 Box 40, Birch Narrows Dene operate educational Authority Inc. Nation Reserve No. 403 programs for Dene Nations in Northern Saskatchewan Briarpatch Incorporated Mar. 12 2138 McIntyre St., Regina publishing industry La Communaute des Mar. 1 202, 308-4th Ave. N, Saskatoon welcome, support and Africains Francophones de la assist with the integration Saskatchewan Inc. of Francophone Africans; promote their culture P.A.G.C. Holdings Inc. Mar. 9 2300-9th Ave. W, Chief Joseph deliver programs and Custer Reserve No. 201, services for First Nation Prince Albert members Prairie Community Mar. 6 112 Main St., Spiritwood bowling; program activities; Endeavours Inc. fitness Project Management Institute, Mar. 7 8B, 3110-8th St. E, Saskatoon improve and advocate North Saskatchewan for project management Chapter Inc. knowledge and skills for members Reginasport District Inc. Feb. 17 2205 Victoria Ave., Regina co-ordinate, encourage and support the development and appreciation of sports in Regina THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 547

CORPORATION RESTORED TO THE REGISTER (Extraprovincial Corporation) (2017) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Lloydminster Social Action Mar. 9 Alberta 5001-48th Ave., emergency temporary Coalition Society Lloydminster housing for underprivileged men; provide breakfast for the shelter residents

CORPORATION STRUCK OFF THE REGISTER (2017) Name: Date: Head or Incorporating Main Type of Registered Office: Jurisdiction: Business: Evangelical Mar. 6 NW ¼ 18-52-12 British Columbia church Missionary Society W2M, RM of Moose Range No. 486

______

Sheri Hupp, Director/Directrice. ______

The Partnership Act ______

SASKATCHEWAN LIMITED LIABILITY PARTNERSHIP REGISTRATION (2017) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Castle Engineering LLP Mar. 8 51-1st Ave. NW, Swift Current engineering services

______

Sheri Hupp, Director/Directrice. ______PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ______Highway Traffic Board ______

NOTICE OF APPLICATION 1 The Highway Traffic Board (HTB) gives notice of receipt of the following application. 2 Any party wishing to oppose an application must complete and file a Statement of Objection on or before April 14, 2017. Please reference the file number B.17.03 when filing opposition. 548 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

3 Where opposition is filed to any application, a public hearing will be scheduled. All hearing participants will be advised of the hearing date. Any interested party may contact the HTB at (306) 775-6672 to obtain information regarding hearing dates and locations. Annette Cary, HTB Administrator, Highway Traffic Board. ______

Applicant: STONEMAN, GARY Address: Box 2527, Melfort SK S0E 1A0 File: B.17.03 Application: For an Operating Authority Certificate as follows:

CLASS B

Intra-provincial Commodity Description: Origin: Destination: Conditions: passengers points in points in see below Saskatchewan Saskatchewan The following conditions must be met by the holder of a Class B certificate: (a) any vehicle used to provide the service must be the object of a valid stage 2 inspection certificate issued pursuant to section 4 of The Vehicle Inspection Regulations, 2001; (b) any vehicle used to provide the service must not be equipped with a taxi meter or any equipment designed to calculate a passenger fare based on distance travelled; (c) the service provided to the passenger must be a pre-booked or chartered service and the passenger hiring the vehicle must be collected at a predetermined location; (d) the service provided to the passenger must not be obtained by the passenger by hailing, signaling, or attracting the attention of the vehicle operator while the vehicle is being operated on any street, highway or road in Saskatchewan; (e) the number of passengers that may be transported at one time (including driver): 37; (f) this authority is valid only for vehicles which, immediately prior to each trip, are stored, repaired, maintained and dispatched from the office, storage, repair and maintenance facilities maintained by the certificate holder in Melfort SK; and (g) the type of vehicle that may be used to provide the service: Bus. ______

The Municipalities Act [section 214] ______

NOTICES OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLLS — RURAL MUNICIPALITIES R.M. of Churchbridge No. 211 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Churchbridge No. 211 for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 24 to May 25, 2017. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 549

A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, with: The Assessor, R.M. of Churchbridge No. 211, Box 211, Churchbridge SK S0A 0M0, by the 25th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Brenda A. Goulden, Assessor. ______

R.M. of Hillsdale No. 440 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Hillsdale No. 440 for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 12:30 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 24 to May 23, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Hillsdale No. 440, Box 280, SK S0M 2C0, by the 23rd day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Janet Black, Assessor. ______

R.M. of Huron No. 223 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Huron No. 223 for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 24 to May 25, 2017, except statutory holidays. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Huron No. 223, Box 159, Tugaske SK S0H 4B0, by the 25th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Daryl Dean, Assessor. ______

R.M. of Kingsley No. 124 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Kingsley No. 124 for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, March 24 to May 23, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 550 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Kingsley No. 124, Box 239, Kipling SK S0G 2S0, by the 23rd day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Holly Heikkila, Assessor. ______

R.M. of Lomond No. 37 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Lomond No. 37 for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 24 to May 22, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Lomond No. 37, Box 280, Weyburn SK S4H 2K1, by the 22nd day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Kevin Melle, Assessor. ______

R.M. of McLeod No. 185 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of McLeod No. 185 for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 20 to May 30, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, R.M. of McLeod No. 185, Box 130, Neudorf SK S0A 2T0, by the 30th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Murray J. Hanowski, Assessor. ______

R.M. of Redburn No. 130 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Redburn No. 130 for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 12:30 and 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 29 to May 30, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Redburn No. 130, Box 250, Rouleau SK S0G 4H0, by the 30th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Guy Lagrandeur, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 551

URBAN MUNICIPALITIES Village of Abernethy Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Abernethy for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m. on Tuesdays, Wednesdays and Fridays, March 14 to May 31, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, with: The Assessor, Village of Abernethy, Box 189, Abernethy SK S0A 0A0, by the 31st day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Sheree Emmerson, Assessor. ______

Town of Carnduff Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Carnduff for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 24 to May 25, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Carnduff, Box 100, Carnduff SK S0C 0S0, by the 25th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Annette Brown, Assessor. ______

Village of Chaplin Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Chaplin for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m. on Mondays, Tuesdays and Thursdays, March 23 to May 22, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, with: The Assessor, Village of Chaplin, Box 210, Chaplin SK S0H 0V0, by the 22nd day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Raegan Funk, Assessor. ______

Village of Dilke Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Dilke for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 1 to 4:30 p.m. on Wednesdays, March 24 to May 24, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 552 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Christina Krismer, Village of Dilke, 2405 Gordon Rd., Regina SK S4S S4M, by the 24th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

C. R. Duesing, Assessor. ______

Town of Eastend Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Eastend for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 3:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 20 to May 23, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Eastend, Box 520, Eastend SK S0N 0T0, by the 23rd day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Edna Laturnus, Assessor. ______

Town of Elrose Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Elrose for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 24 to May 24, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Elrose, Box 458, Elrose SK S0L 0Z0, by the 24th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Connie Henning, Assessor. ______

Village of Eyebrow Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Eyebrow for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 3:30 p.m., on the following days: Monday to Thursday, March 13 to May 15, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Eyebrow, Box 159, Eyebrow SK S0H 1L0, by the 15th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Deanne Hartell, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 553

Village of Glaslyn Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Glaslyn for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 3:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 15 to May 17, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $250.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Glaslyn, Box 279, Glaslyn SK S0M 0Y0, by the 17th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Kate Clarke, Assessor. ______

Village of Glenavon Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Glenavon for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 24 to May 25, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Glenavon, Box 327, Glenavon SK S0G 1Y0, by the 25th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

J.R. Hoff, Assessor. ______

Resort Village of Grandview Beach Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Grandview Beach for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor by appointment only, March 17 to May 15, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $250.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, C. Krismer, Resort Village of Grandview Beach, 3111 Kanuka Pl., Regina SK S4C 2C6, by the 15th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Gail Meyer, Assessor. ______

Village of Hubbard Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Hubbard for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9:30 a.m. to 1 p.m. on Fridays, March 24 to May 24, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 554 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Hubbard, Box 441, Ituna SK S0A 1N0, by the 24th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Diane Olech, Assessor. ______

Town of Kamsack Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Kamsack for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 24 to May 26, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Kamsack, Box 729, Kamsack SK S0A 1S0, by the 26th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Laura Lomenda, Assessor. ______

Town of Lampman Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Lampman for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 27 to May 26, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Lampman, Box 70, Lampman SK S0C 1N0, by the 26th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Greg Wallin, Assessor. ______

Village of Maryfield Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Maryfield for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 24 to May 26, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Maryfield, Box 58, Maryfield SK S0G 3K0, by the 26th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Denine Neufeld, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 555

Resort Village of Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Melville Beach for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m. on Thursdays, or by calling for an appointment, March 24 to May 26, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Resort Village of Melville Beach, Box 3250, Melville SK S0A 2P0, by the 26th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Diane Smith, Assessor. ______

Town of Moosomin Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Moosomin for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 24 to May 26, 2017, excluding statutory holidays. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, with: The Assessor, Town of Moosmin, Box 730, Moosmin SK S0G 3N0, by the 26th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Paul Listrom, Assessor. ______

Town of Norquay Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Norquay for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 16 to May 17, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Norquay, Box 327, Norquay SK S0A 2V0, by the 17th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Denise Sorrell, Assessor. ______

Resort Village of Pelican Pointe Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Pelican Pointe for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m. on Saturdays, March 23 to May 22, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 556 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Resort Village of Pelican Pointe, Box 187, Silton SK S0G 4L0, by the 22nd day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Lynda Stack, Assessor. ______

Village of Perdue Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Perdue for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 to 11:30 a.m. and 12:30 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 16 to May 18, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Perdue, Box 190, Perdue SK S0K 3C0, by the 18th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Andrea Ball, Assessor. ______

Village of Pilger Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Pilger for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon on Wednesdays, March 22 to May 24, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $150.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Pilger, Box 24, Pilger SK S0K 3G0, by the 24th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Rhonda Hemm, Assessor. ______

Village of Prelate Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Prelate for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Tuesday to Thursday, March 22 to May 24, 2017, excluding statutory holidays. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Prelate, Box 40, Prelate SK S0N 2B0, by the 24th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Darlene Wagner, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 557

Village of Shamrock Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Shamrock for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 9 to May 19, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Clerk, Village of Shamrock, Box 119, Shamrock SK S0H 3W0, by the 19th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Cathy Marchessault, Assessor. ______

Town of Shaunavon Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Shaunavon for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 24 to May 24, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Shaunavon, Box 820, Shaunavon SK S0N 2M0, by the 24th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Tara Fritz, Assessor. ______

Town of Stoughton Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Stoughton for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 15 to May 15, 2017. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal, accompanied by the applicable assessment appeal fee, with: The Assessor, Town of Stoughton, Box 397, Stoughton SK S0G 4T0, by the 15th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

R.C. Miskolczi, Assessor. ______

Resort Village of Wee Too Beach Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Wee Too Beach for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor by appointment only, March 17 to May 15, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 558 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $200.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, C. Krismer, Resort Village of Wee Too Beach, 3111 Kanuka Pl., Regina SK S4V 2C6, by the 15th day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Gail Meyer, Assessor. ______

Town of Yellow Grass Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Yellow Grass for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Tuesdays to Thursdays, March 24 to May 22, 2017. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Yellow Grass, Box 270, Yellow Grass SK S0G 5J0, by the 22nd day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Wendy Wood, Assessor. ______

The Northern Municipalities Act, 2010 [section 238] ______

NOTICE OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLL — NORTHERN Northern Village of Denare Beach Pursuant to section 238 of The Northern Municipalities Act, 2010, notice is hereby given that the assessment roll for the Northern Village of Denare Beach for the year 2017 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 22 to May 23, 2017. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Denare Beach, Box 381, Denare Beach SK S0P 0B0, by the 23rd day of May, 2017. Dated this 24th day of March, 2017.

Meredith Norman, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 559

The Saskatchewan Insurance Act

______

NOTICE OF CHANGE OF CORPORATE NAME Notice is hereby given that Western Financial Insurance Company changed its corporate name to Petline Insurance Company, with Canadian Head Office at 111 Westmount Rd. S, in the City of Waterloo, in the Province of Ontario. And take notice that the effective date of the corporate name change of the said company was January 1, 2017. Dated at Waterloo ON, this 5th day of January, 2017.

Philip Mather, Senior Vice-President and Chief Financial Officer, Petline Insurance Company. 17/24

______

RULES OF COURT/RÈGLES DE PROCÉDURE COURT OF QUEEN’S BENCH FOR SASKATCHEWAN (Practice Directives) ______

CRIMINAL PRACTICE DIRECTIVE NO. 1 CRIMINAL PRE-TRIAL CONFERENCES Effective: July 1, 2013 Revised effective: April 1, 2017 REFERENCE: CRIM-PD NO. 1 FORMER REFERENCE: Practice Directive No. 2 issued January 1, 1989 1 Pre-trial conferences will be held for all criminal cases in all judicial centres. 2 Section 625.1(1) of the Criminal Code applies to both jury and non-jury pre-trial conferences. The judge who conducts a pre-trial conference is expected to read the transcript of the preliminary inquiry or the Crown summary as prepared pursuant to paragraph 6. The pre-trial judge will not preside at the trial of the matter but with the consent of both parties may accept a plea of guilty and sentence the accused. 3 The Crown shall promptly file the indictment and witness list in advance of the pre-trial conference, and any summary prepared pursuant to paragraph 6 if applicable. 4 Where an accused is representing himself/herself at the pre-trial conference, the pre-trial conference should be limited to setting dates for pre-trial motions and trial and for addressing the question of whether the accused will engage counsel for the trial. 5 A pre-trial conference report should be completed by the pre-trial judge when the matter is expected to proceed to trial. This report will identify undertakings, admissions, motions to be brought, voir dires to be held, etc. The report will be placed on the file and will be available to counsel and the accused, if self-represented. Other discussions at the pre-trial are confidential and shall not be raised by either party at the trial. 6 In the event that the preliminary inquiry has been waived, there has been consent to committal for trial without evidence being called or the Crown has filed a direct or preferred indictment, the Crown shall prepare and provide a written summary of the evidence expected to be presented by the Crown at trial, to the pre-trial judge and defence counsel as soon as possible, but no later than two weeks before the first date set for the pre-trial conference. This summary shall be sealed at the conclusion of the pre-trial conference and kept by the pre-trial judge in the event the case is set for trial. In the event that the matter proceeds to a jury trial a copy of the Crown’s written summary of its case shall be provided to the trial judge. 560 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

7 The Queen’s Bench judge who commences the pre-trial conference will manage all issues that may arise until the commencement of the trial or thereafter, as necessary, with the consent of the parties. 8 In Regina, Saskatoon, Prince Albert, Melfort and Battleford special days are set aside for pre-trial conferences. At these judicial centres, if an accused has waived his/her preliminary inquiry, the Provincial Court will fix the date on which the accused must appear in the Court of Queen’s Bench to the next special day scheduled for pre-trial conferences. If there has been a preliminary inquiry at which evidence has been called, and in all other cases, the local registrar will set the case for pre-trial conference to the next regularly scheduled day for pre-trial conferences. In the event the transcript of evidence from the preliminary inquiry has not been received, the matter will be set to the next pre-trial conference date immediately following the receipt of the transcript. 9 In Estevan, Moose Jaw, Swift Current and Yorkton there are no special days set aside for pre-trial conferences. At these judicial centres, if an accused has waived his/her preliminary inquiry, the Provincial Court will fix the date on which the accused must appear in the Court of Queen’s Bench to the next regularly scheduled Chambers date. At that time the presiding Queen’s Bench judge will set a date for a pre-trial conference in consultation with the local registrar and the parties. Unless otherwise ordered, the parties may appear by telephone if a written request is made. If there has been a preliminary inquiry at which evidence has been called, and in all other cases, the local registrar will set the case for a pre-trial conference before the resident judge forthwith in consultation with the parties.

Chief Justice M.D. Popescul, Court of Queen’s Bench for Saskatchewan.

______

CRIMINAL PRACTICE DIRECTIVE NO. 3 SAFE HANDLING OF ADMISSIBLE LARGE OR SENSITIVE EXHIBITS Effective: April 1, 2017 REFERENCE: CRIM-PD NO. 3 1 In order to promote the safe handling of exhibits and the efficiency of court proceedings, counsel are encouraged to reach agreement on the filing of exhibits prior to trial. 2 Whenever possible, photographs of drugs, money, weapons, or large or bulky exhibits, should be tendered instead of the actual exhibit. In drug cases, this extends to tendering a photograph of the drug instead of the drug, as well as tendering a photograph of the H envelope containing the sample of the drug instead of the H envelope. 3 In the event a firearm is tendered as an exhibit, the firearm should be trigger-locked or otherwise rendered inoperable. Whenever possible, firearms should be tendered into evidence through a witness trained in the handling of firearms. 4 This directive is intended to address how large and sensitive exhibits might be tendered as evidence and does not affect the admissibility of exhibits. 5 Counsel are reminded of the applicability of the following provisions of the Criminal Code: Section 603(a) of the Criminal Code permits the accused, after he has been ordered to stand trial or at his trial, to inspect the evidence and the exhibits. With respect to proceedings pursuant to section 334, 344, 348, 354, 355.2, 355.4, 362 or 380 of the Criminal Code, section 491.2(2) permits the use of photographs. Notice is required pursuant to section 491.2(5).

Chief Justice M.D. Popescul, Court of Queen’s Bench for Saskatchewan.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 561

CRIMINAL PRACTICE DIRECTIVE NO. 4 OBTAINING A SUBPOENA FOR A CRIMINAL TRIAL Effective: April 1, 2017 REFERENCE: CRIM-PD NO. 4 1 The purpose of this directive is to ensure that subpoenas are issued only to witnesses who can provide material evidence at trial. 2 Local registrars and deputies will not issue blank subpoenas. 3 Unless the Court otherwise directs, no subpoena will be issued to a person resident outside Saskatchewan. 4 Where the Crown applies for a subpoena, the Crown shall complete and file with the local registrar or deputy the attached Form A certificate together with the subpoena(s) to be issued. The name(s) of the witness(es) listed in the certificate must match the name(s) on the subpoena(s) being issued. 5 Where the defence applies for a subpoena, either counsel for the accused or a self-represented accused must complete and file with the local registrar or deputy, the attached Form B certificate together with the subpoena(s) to be issued. 6 Local registrars and deputies are authorized to question the person seeking the subpoena to ensure that the witness named in the subpoena can provide material evidence or testimony at trial. If a local registrar or deputy is not satisfied that the witness named in the subpoena can provide material evidence or testimony at trial then they shall not issue the subpoena. In that event, the person seeking the subpoena may complete a brief written summary of the evidence the applicant believes the witness can provide at trial and ask the local registrar or deputy to refer the request with the written summary to a judge. 7 In the case of subpoena requests by the defence, the written summary of the evidence referred to in paragraph 6 and any documents containing the names of the defence witnesses to whom a subpoena is issued must be sealed and not opened except on the order of a judge. The contents of the sealed documents and discussions with a registrar concerning the evidence a defence witness may provide are to be kept confidential. 8 No copy of any subpoena issued is kept on the court file. The only record on the court file of a subpoena being issued is the filed certificates in Form A and/or B.

Chief Justice M.D. Popescul, Court of Queen’s Bench for Saskatchewan. 562 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Form A

Court File Number

Judicial Centre of ______

In the matter of The Queen v.______

CERTIFICATE TO OBTAIN SUBPOENA

THE UNDERSIGNED HEREBY CERTIFIES:

1 That I am a Crown prosecutor.

2 That I have determined upon information and belief that the following witnesses are all resident in Saskatchewan and are likely to give material evidence in the within proceeding.

______

______

______

______(print full name of witness and city/town of residence)

3 That I provide this certificate in support of my request that a subpoena be issued to each of the above named persons to testify in the matter.

DATED at ______, Saskatchewan, this ______day of______, 2______.

______(signature of Crown prosecutor)

______(signature of Crown prosecutor) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 563

Form B

Court File Number

Judicial Centre of ______

In the matter of The Queen v.______

CERTIFICATE TO OBTAIN SUBPOENA

THE UNDERSIGNED HEREBY CERTIFIES:

1 That I am the ______(defendant/lawyer for defendant)

2 That I believe that the witness(es) named in the subpoena(s) presented to the clerk of the court with this certificate are all resident in Saskatchewan and that each is likely to give material evidence in this matter.

DATED at ______, Saskatchewan, this ______day of______, 2______.

______(signature of applicant) 564 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

CRIMINAL PRACTICE DIRECTIVE NO. 5 RETENTION AND RELEASE OF CRIMINAL EXHIBITS Effective: April 1, 2017 REFERENCE: CRIM-PD NO. 5 1 Subject to the specific provisions of the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act and the mandatory retention of criminal exhibits described in paragraph 2, the trial judge, with the consent of the parties, may make an order for the release of exhibits at the expiry of all appeal periods. 2 No order should be made directing the return of exhibits, following any trial, hearing or stay of proceedings, in proceedings: (a) involving a homicide including offences such as murder, manslaughter, or any offence causing death; (b) involving dangerous offender and/or long-term offender designations; (c) resulting in a life sentence being imposed; or (d) involving exhibits that have potential DNA implications. 3 All exhibits as listed within 2(a) to (d), inclusive, shall be retained for a minimum of seventy-five (75) years from the date of commencement of the file. At the expiry of seventy-five (75) years, the exhibits are to be released only by order of the Chief Justice or his or her designate. Chief Justice M.D. Popescul, Court of Queen’s Bench for Saskatchewan.

______

NOTICE TO ADVERTISERS

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’s Printer, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Minister of Finance. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 MARS 2017 565

The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act*or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... 20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... 30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00 ______

AVIS AUX ANNONCEURS

SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du ministère des finances de la Saskatchewan. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. 566 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MARCH 24, 2017

Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$ ______

FOR INFORMATION CONTACT QUEEN’S PRINTER AT/ POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS, COMMUNIQUEZ AVEC L’IMPRIMEUR DE LA REINE AU : Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Nickie McLean...... Legislative Editor...... (306) 787-9151 Allie Kelln...... Gazette Designer...... (306) 787-2367 Charlotte Matisz...... Acts & Publications Orders, Accounts Receivable..... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302

Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Regina (Saskatchewan) ©2017