INFORMATIONEN AUS OBERHACHING | AUSGABE FEBRUAR 2021
Loyalität in Notzeiten 02 Mit BayIMCO zum Impftermin Kyberg
Geothermie – NACHRICHTEN lukrativ für Bürger und Gemeinde SIESIE HABEN HABEN EINE EINE SCHÖNESCHÖNE IMMOBILIE? IMMOBILIE? WIRWIR VERMITTELN VERMITTELN ODERODER KAUFEN KAUFEN SIE... SIE...
THOMASTHOMAS SCHWEDLER SCHWEDLER INHABERINHABER GEFÜHRT GEFÜHRT
IHRIHR KOMPETENTER, KOMPETENTER, ZUVERLÄSSIGERZUVERLÄSSIGER UND UND LOYALERLOYALER PARTNER PARTNER
www.immobilien-schwedler.dewww.immobilien-schwedler.de
IMMOBILIENIMMOBILIEN SCHWEDLER SCHWEDLER ︱ ︱ Pfisterstraße Pfisterstraße 7 (Am7 (Am Platzl) Platzl) 8033180331 München München ︱ ︱ Telefon: Telefon: +49 +49 172 172 80 80 45 45 200 200 OOFFFFEENN FFÜÜRR GGUUTTEESS SSEEHHEENN
UUnsnesreer ea katkuteulelellne nÖ Öffuffnugnsgzsezieteitne n n dnedne nS iSei e vollendetevollendete schmuckvielfalt schmuckvielfalt ausaus der der eigenen eigenen werkstatt werkstatt unutnetre wr wwwww.k.okeosetslitnli-no-potpikti.kd.ede Goldschmiedemeister,Goldschmiedemeister, BABHANHHNOHFOSFTSRTARSASSES 2E 727 MÜMNÜCNHCEHNEENRE RST SRTARSASSES 1E 1 BahnhofstraßeBahnhofstraße 30, 30, 82041 82041 Deisenhofen Deisenhofen 828024014 1D EDIESIESNEHNOHFOEFNEN 828025045 4SA SUAEURELRALCAHCH TelefonTelefon 089/628 089/628 303 303 14 14 08098 96 1631630630636 080180140 46 66862882787 www.goldschmiede-schuetze.comwww.goldschmiede-schuetze.com Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
zugegeben, ja, das ist jetzt eine Durchhalteparole!
Es nervt, es macht Angst, es frustriert, es macht einsam, aggressiv, es durchkreuzt so viele Pläne, ja, es schafft uns wirklich - aber, bei allem Verständnis, das alles hilft uns nicht weiter. „Jetzt ist es so, wie es ist!“ höre ich unsere Mama sagen. Akzeptieren, annehmen, das ist der erste Schritt. Das wissen wir im Grunde genommen auch alle, da bin ich überzeugt. „Ich freue mich, wenn es regnet,“ hat Karl Valentin gesagt, „weil, wenn ich mich nicht freue, regnet es auch!“
Wenn wir jetzt nicht alle verrückt werden oder uns alle gegenseitig verrückt machen wollen, dann bleibt ehrlich nur eines: Durchschnaufen und nach vorn schauen. Wir müssen jetzt gemeinsam durch diese dunklen Tage und – Gott sein Dank - vergeht in der Rückschau die Zeit immer schneller. Erinnern Sie sich, Anfang Dezember, das war ja kaum vorstellbar: Lockdown bis Weihnachten, vier Wochen – lange Zeit, viel zu lange Zeit, das stehen wir nie durch! Jetzt sind bereits acht Wochen vergangen und wir haben es bei allen Schwierigkeiten und Problemen überstanden. Und die nächste Woche werden wir auch überstehen, die nächsten zwei, drei, vielleicht auch vier Wochen genauso. Ich bin wirklich überzeugt, in wenigen Monaten werden wir die Dinge anders einordnen. Die Impfungen kommen, die Tage werden wieder länger, schauen wir gemeinsam nach vorne und lassen wir uns nicht auseinander und durcheinander bringen. Also: Durchhalten, zusammenhelfen, die eigenen Interessen nicht über die Gesundheit und das Leben anderer stellen, gelassen bleiben, den Humor nicht verlieren, das ist jetzt angesagt. Wir werden diese Herausforderung gemeinsam durchstehen.
Bleiben Sie optimistisch und, vor allem, bleiben Sie gesund!
Stefan Schelle
INHALTSVERZEICHNIS
04 KybergAKTUELL 56 KircheAKTUELL
30 LebensART 64 UmweltTHEMEN
47 KybergKALENDER 67 VereinsTELEGRAMM
51 MittenDRIN 84 InfoTHEK
53 RappelKISTE
02/2021 3 KybergAKTUELL
Loyalität in Notzeiten
„Für die Oberhachinger Einzelhändler ist es derzeit rade jetzt ist. Zudem gibt es auf der Internetseite des immens wichtig, dass die Bürger weiterhin zu ihnen GVO www.oberhachingerleben.de ein Branchenbuch, halten, damit langfristig eine lebendige Ortsmitte in dem aktuelle Öffnungszeiten, ebenso wie Lieferser- erhalten bleibt“, meint Christoph Müller-Brandt, Er- vice oder Abholung an der Ladentür verzeichnet sind. ster Vorstand des Gewerbeverbands Oberhaching. Zudem ist ein Relaunch der Homepage in Arbeit, der mehr Interaktion zwischen Kunden und Unternehmen Besonders problematisch ist die Situation, da sich die ermöglicht. Maßnahmen von Staatsregierung und Landkreis ge- gen die Pandemie dauernd verändern. Die Händler Um die Geschäfte etwas zu entlasten, können die versuchen kreativ und spontan zu reagieren, sei es Bürger den „Gleißentaler“ erwerben und auf diese mit „click and collect“ im Internet oder auch einen Weise in einer Art Vorkauf den Einzelhandel jetzt Telefonanruf, nach dem die Ware vor dem Geschäft schon konkret unterstützen, um später im Laden oder zu einer vereinbarten Uhrzeit abgeholt werden kann. Restaurants mit dem erworbenen „Gleißentaler“ ein- Die für den Gastbetrieb geschlossenen Restaurants zukaufen. Die Wertmarke kann über das Internet bei versuchen durch Bestellservice wenigstens einen der Gleißentaler GmbH, einer 100prozentigen Tochter kleinen Teil der Personal- und Fixkosten zu decken. des Gewerbeverbands, bestellt werden. „Gerade zur Wie Müller-Brandt berichtet, müssen die Ladeninha- Weihnachtszeit nutzten dies auch Firmen gerne, da ber jedoch herbe Verluste aufgrund der Schließungen die übliche Weihnachtsfeier ja nicht möglich war.“ verkraften. „Wir hoffen, dass es alle durch die Kri- Ein Gleißentaler hat einen Wert von vier Euro. se schaffen, so dass weiterhin eine bunte Vielfalt an Produkten den Bürgern direkt im Ort zur Verfü- Trotz der problematischen Situation betont Müller- gung steht.“ Brandt, dass die Schutzmaßnahmen in jedem Bereich zu 100 Prozent zu beherzigen sind. „Nur durch achtsa- Besonders gut kommen bei den Oberhachingern mes und verantwortungsbewusstes Handeln schaffen auch die vom GVO aufgestellten Plakate an, die daran wir es.“ erinnern, wie wichtig Loyalität für die Geschäfte ge-
Wir suchen für unsere modern ausgestattete Augenarztpraxis in Deisenhofen zur Erweiterung unseres Praxisteams schnellstmöglich eine/n
Medizinische/n Fachangestellte/n (m/w/d) in Teilzeit.
Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an
Bahnhofstraße 45, 82041 Deisenhofen
4 02/2021 IMMOBILIEN I NTERPRES
Im Januar 1991 wurde unsere Firma in Oberhaching gegründet. Damit sind wir jetzt seit 30 Jahren für Sie da. Inzwischen verwalten wir über 1.500 Ein- heiten, erstatten zwischen 10 und 20 Verkehrswertgutachten und vermitteln rund 20 bis 30 Immobilien pro Jahr. Man könnte also von profunder Erfah- rung sprechen. Aber das reicht uns noch nicht: zusätzlich bilden wir uns mit jeweils mindestens 40 Stunden pro Jahr fort um am Ball zu bleiben z. B. für das modernisierte WEG oder das GEG. Davon profitieren wir auf jeden Fall und Sie, wenn Sie unsere Kunden werden!
Verwaltung Verkehrswertgutachten Vermietung Verkauf Beratung
Alles Gute in Immobilien
089 613 85 80
www.immobilien-interpres.de
02/2021 5 Weil der Einzelhandel und das Gewerbe Ihre Loyalität jetzt mehr braucht denn je! Nutzen Sie den Click & Collect-Service*
GUTSCHEIN
*Online oder telefonisch bestellen und Ware im Geschäft Ich Bin abholen (in vielen Meiner Heimat Geschäften möglich). verbunden
www.oberhachingerleben.de
6 02/2021 KybergAKTUELL
Corona-Impfzentrum im Gewerbegebiet
Seit dem 27. Dezember sind die Johanniter mit mobilen Impf-Teams im südlichen Landkreis un- terwegs, um Bewohnerinnen und Bewohner so- wie Personal in Pflegeeinrichtungen mit einer Corona-Schutzimpfung zu versorgen.
Seit dem 9. Januar erfolgen auch im Impfzentrum Oberhaching die Impfungen für Senioren ab 80 Jah- ren. „Nachdem vom Landkreis München die Anmel- dung auf der Internetseite freigegeben wurde, waren die ersten verfügbaren Termine schnell vergeben“, berichtet Markus Bauer, Leiter Bevölkerungsschutz und Sanitätsdienst bei den Johannitern. Es wird sieben Tage pro Woche geimpft. Nach dem Check-in sehen die Besucher im Wartebereich einen Informationsfilm. Anschließend geht es ins Arztzim- mer zum Aufklärungsgespräch, wo dann auch die Impfung vorgenommen wird. Danach verbringt man im Ruheraum 15 bis 20 Minuten zur Beobachtung und kann anschließend beim Check-out den zwei- ten Impftermin vereinbaren. Nach spätestens 45 bis 60 Minuten dürfte der Besuch beendet sein. Die Räumlichkeiten am Kolpingring 16 im Gewerbegebiet wurden hell und freundlich eingerichtet, damit sich die Menschen genauso gut betreut fühlen wie beim Hausarzt. Parallel zu den Impfungen im Impfzentrum in Oberhaching sind die Johanniter weiterhin mit mobilen Teams in Pflege- einrichtungen unterwegs.
Markus Bauer bittet: „Impfungen können wir wirklich www.johanniter-impfzentrum.de. Von dort geht es nur vornehmen, wenn vorab ein Termin vereinbart auch mit einem Klick zur Bayerischen Impf-Anmel- wurde. Diese werden abhängig von den Impfstofflie- deseite, auf der sukzessive weitere Termine freige- ferungen vergeben. Wer einen bestätigten Termin schaltet werden. Telefonisch ist das Oberhachinger hat, muss auf dem Gelände des Impfzentrums und Impfzentrum unter Tel. 248861960 erreichbar. im Impfzentrum einen medizinischen Mund-Nasen- Schutz wie eine Einweg-OP-Maske oder eine FFP2- Das Johanniter-Impfzentrum im Kolpingring 16 in Maske tragen. Für Menschen, die Unterstützung Oberhaching ist für Menschen aus den Gemeinden brauchen, ist eine Begleitperson erlaubt.“ Oberhaching, Unterhaching, Taufkirchen, Brunnthal, Sauerlach, Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Aying, Alle Hinweise zur Terminvergabe, zur Erreichbarkeit Grünwald, Straßlach-Dingharting, Pullach, Baier- mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln brunn und Schäftlarn zuständig. und zu den Hygieneregeln gibt es unter
02/2021 7 KybergAKTUELL
Landkreis München – Mit BayIMCO zum Impftermin Registrierung und Terminbuchung – Terminvergabe nach Priorisierung
Seit 11. Januar steht das zentrale bayerische Was muss ich beachten? Registrierungsportal BayIMCO zur Verfügung. Mit jeder E-Mail-Adresse kann nur ein Datensatz regis- Bürgerinnen und Bürger mit Erstwohnsitz in triert werden. Bei Ehepaaren sind daher zwingend Bayern können sich damit ab sofort für die Imp- zwei E-Mail-Adressen erforderlich. Bitte beachten Sie, fung vormerken lassen. dass Sie sich ausschließlich mit Termin impfen lassen können. Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis und, Die Vergabe der Impftermine orientiert sich an der soweit möglich, Ihren Impfpass mit zum vereinbar- Zugehörigkeit zu der jeweils aufgerufenen Prioritä- ten Impftermin. Denken Sie auch – falls vorhanden – tengruppe. Eine schnellere Registrierung bedeutet an Ihre Lesebrille und Ihr Hörgerät. Sollten Sie Schwie- also nicht, dass man auch schneller geimpft wird. rigkeiten mit dem Verständnis der deutschen Spra- che haben, bringen Sie bitte einen Dolmetscher/Über- Wie kann ich mich registrieren? setzer mit. Da es bei Impfungen immer kurzzeitig zu Sie können sich über die zentrale bayerische Impf- Schwindel oder Kreislaufproblemen kommen kann, stoffplattform BayIMCO online registrieren unter: lassen Sie sich idealerweise zu den Impfungen fahren www.impfzentren.bayern oder kommen Sie in Begleitung. Termine, die über die bisherige Software gebucht So funktioniert es wurden, behalten selbstverständlich ihre Gültigkeit. Gehen Sie auf oben genannte Internetseite. Es öffnet sich dann die Seite zur Impfregistrierung, an dessen Wo finde ich weitere Informationen? Ende Sie den Link „Registrierung/Anmeldung“ anklik- Links zum Thema Impfung gegen COVID-19: ken. Nach „Registrierung starten“ werden Sie gebeten, Bayerisches Staatsministerium für Gesundheit und eine E-Mail-Adresse und ein persönliches Passwort Pflege:www.stmgp.bayern.de/coronavirus/impfung einzugeben. Diese E-Mail-Adresse muss nach Erhalt Landratsamt München: einer Bestätigungs-E-Mail noch einmal abschließend www.landkreis-muenchen.de/coronavirus bestätigt werden. Nun haben Sie einen Account – Ihren persönlichen Zugang. Gehen Sie nun erneut auf die BayIMCO-Internetseite. Nach Anklicken des Links „Registrierung/Anmeldung“ klicken Sie auf „Ich habe Welches Impfzentrum ist für mich zuständig? bereits einen Account“. Mit Ihrer E-Mail und Ihrem Pass- Impfzentrum Haar wort können Sie sich nun einloggen und Ihre persön- Wasserburger Straße 43-45, 85540 Haar lichen Daten eingeben. Sobald Impfstoff verfügbar ist, Tel. 089 24 88 06 660 werden Sie entsprechend Ihrer Priorisierung von Ihrem Zuständig für: Aschheim, Feldkirchen, Grasbrunn, zuständigen Impfzentrum eine Nachricht erhalten. Haar, Hohenbrunn, Kirchheim b. München, Neu- Sollten Sie keine Möglichkeit zur Online-Registrierung biberg, Ottobrunn, Putzbrunn, Unterföhring. haben, besteht die Möglichkeit sich beim zuständigen Impfzentrum telefonisch oder über die 116 117 regist- Impfzentrum Oberhaching rieren zu lassen. Kolpingring 16, 82041 Oberhaching Die Gemeinde Oberhaching ist nicht für die Termin- Tel. 089 24 88 61 960 vergabe der Impfzentren zuständig. Bitte beachten Zuständig für: Aying, Baierbrunn, Brunnthal, Grün- Sie, dass Sie sich ausschließlich mit Termin impfen wald, Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Oberhaching, lassen können. Pullach im Isartal, Sauerlach, Schäftlarn, Straßlach- Dingharting, Taufkirchen, Unterhaching.
8 02/2021 Unterschleißheim
Garching Ismaning Oberschleißheim -
Unterföhring Impfzentrum Kirch- Unterschleißheim heim Volksfestplatz, Aschheim
Ecke Münchner Ring Feldkirchen 85716 Unterschleißheim Tel. 089 31 20 344-22 g Haar Zuständig für: Garching, Oberschleißheim, Planegg Putzbrunn Unterschleißheim. Perlacher Neubiberg Grasbrunn Neuried Forst Unterhaching Pullach Impfzentrum Planegg Ottobrunn (im Aufbau) Forstenrieder Hohenbrunn Park Grünwald Taufkirchen P+R-Anlage an der Kreuzwinkel- straße, 82152 Planegg, Grünwalder Baier- Forst Höhenkirchen- Tel. 089 31 20 344-22 brunn Siegertsbrunn Oberhaching Zuständig für: Gräfelfing, Schäftlarn Straßlach- Brunnthal Neuried, Planegg. Dingharting
Sauerlach Aying -