Our sub-projects

Project / period Financial volume Activities

Children's Home Cighid / Bihor € 255,000 funding Direct intervention of German employees Orphanage for disabled through public to organize training courses for the staff children, donations Number of places: 100 10/1990 to 06/1993 Home for Elderly/Ciutelec / € 51,000 Advicing the home directors and the local Bihor financing by administration Number of places: 160 donations 01/1991 -12/1992 Psychiatric Hospital / € 740,000 funding Staff and organizational Bihor through donations and development, buildings and water pipe Number of places: 404 funds of the Federal rehabilitation to improve the conditions of 01/1993 - 06/1996 Ministry for Economic the living environment, practical training Cooperation / Bonn courses for the local staff in Hamburg, Germany

Building an occupational € 61,000 funding Occupational training for employees on the therapy facility in Nucet / through donations basis of a recognized curriculum with Bihor certificate of completion Number of seats: 65 11/1994 - 11/1995 Building a social center / € 204,000 funding Networking of the work to a outpatient care and family through donations and comprehensive outpatient offer in nursing support for people with the German Federal establishment of self- supporting groups disabilities and their families Ministry for Economic in / Bihor Cooperation / Bonn 01/1994- 08/1996

Rehabilitation of people with € 204,000 Qualification of personnel, organizational intellectual disabilities in Financing from EU consulting, strengthening the self – Bihor. Creating of a funds (PHARE LIEN) supporting potentials rehabilitation house in Nucet and donations and an occupational workshop in Oradea, 12/1995 - 11/1996

1

Building up of a day care € 51,000 Building renovation, consulting the self- center for people with mental Funding through supporting organization, strengthening the diseases and intellectual donations initiative of members, organizational disabilities under the auspices development of the local NGO, A.H.P. in Oradea Number of places: 40 09/1997 -12/1999

Children's Home / € 92,000 Staff training, counceling the home Bihor, a home for children Funding through directors, advicing the competent with disabilities number of donations authorities in , organizing a places : 50 regional Children's Aid Conference 09/1999 -12/2001

Creating of two homes for € 230,000 funding Refurbishment and provision of houses, children and young people through donations, staff guidance, advicing the competent with disabilities with number with the € 51,000 authorities, building a network of of places: 12 and 15, doped Eastern Europe Children's Relief Initiative in the region "Children's homes rather than Prize of the Robert orphanages" Bosch Foundation, use 01/2001 -08/2002 of an employee by the "Aktion Mensch" These young volunteers in € 26,500 Involvement of two young volunteers from humanitarian aid in Central Financing by means of Oradea in a daycare center in Hamburg, and Eastern Europe the Robert Bosch Involvement of two young volunteers from 5/2002 -04/2003 Foundation, Stuttgart Hamburg in a children and youth center in and donations Oradea Preparation of the project € 60,000 funding Fitting and supply of apartments "living and working conditions through donations and Preparing an ambulatory aid structure for for over 18 years old people by grants from the people with disabilities with disabilities" Evangelical Foundation 09/2002 - 08/2004 Alstersdorf (untapped "Living and working 18 +" resources of the fund for the compensation of forced laborers)

Project € 50,000 Staff training, introduction of individual "Personnel Qualification and Financially supported care planning for all patients, preparation organizational development by "Aktion Mensch"- of extracts in group homes for the restructuring of the Association and psychiatric hospital Nucet “ donations 4/2004 until 12/2004 Project € 239,000 € funding Establishment of group homes, training of "Living and working for from the Robert Bosch living and working assistants, program disabled adults in Bihor" Foundation, coordination, purchase and design of 9/2004 until 8/2009 € 412,000 donations homes Living and working

2

Translation and dissemination € 7,250 funding from Translation of the work materials ” C.C.C “ of study materials for the the Robert Bosch (Communication, Conflict Management expansion of vocational skills Foundation and ,Coperation) of Hamburger of people with intellectual donations Arbeitsassistenz (assisted employment) disabilities into Romanian, production and distribution 12/2008 - 05/2008

Translation of the reference € 19,500 Translation of the reference book into book Education and Remedial Financial support from Romanian, technical editing, making a Education Care by Theodor the Robert Bosch printing master (edited in a Romanian Thesing and Michael Vogt Foundation and publishing company), sales 11/2008 -10/2009 donations

Promotion of Romanian € 35,600 funding from Funding of distance education in the leaders in the social sector the Robert Bosch bachelor's degree program “Health and 05/2008 -01/2012 Foundation, donation Social Management” for two Romanian from Hamburger Fern employees of Rumänienhilfe University and other donations Project € 203,000 funding from Expansion of residential and working "Structuring of assisted the Robert Bosch opportunities for people with disabilities to employment and living Foundation, a regional network in own administration, services for people with € 70,000 donations creation of nationwide assisted disabilities in " employment offers 09/2009- 8/2012 "Living and working 18 +", continued

Taking over of 3 houses: Casa € 50,200 from Consolidation of the educational work, Max, Casa Frankfurt, Casa donations introduction of new management Sacueni and 5 apartments structures and contemporary personnel assisted living in Oradea in the and organizational management, and free administration of the develop of a project excerpt: assisted living Asociatia romano germana clients move into their own household and Alstersdorf are only 1 hour per week supervised from 12/2012

Translation of the reference € 30,500 funding from Translation of the reference book into book "Irren ist menschlich” by the Robert Bosch Romanian, specialist editing. The book will Klaus Dörner et al. Foundation and be published in spring 2014 under the title 09/2011 - 06 /2013 € 6,200 donations " Manual de psihiatrie socială “, TREI Publishing House Training for everyday € 38,200 funding from Implementation of an accredited training companion for the elderly for the "Aktion Mensch" course for people with disabilities to 15 young people with Association and € everyday companion in the elderly; disabilities 3,600 donations placement of graduates to safe jobs for 12/2013 - 3/2015 the elderly in Bihor

3

Transfer of a home for people € 46.00 subsidies Transfer of the Home in Cadea with 50 with disabilities in the free "Aktion Mensch" and stationary places in the sole trusteeship of trusteeship of the Asociatia € 16,000 donations the Asociatia romano germana Alstersdorf; romano germana Alstersdorf conversion in modern integrated living and 3/2014 - 2/2016 working facilities in the region

4