<<

taipei times

MONDAY, MARCH 1 6 , 2 0 0 9 PAGE   1 3

[ THE WEEKENDER ] everal months ago, when John The South Korean side is also covering producers had to overcome were the F. Breglio told fellow New York the lion’s share of the entire tryout costs: hesitancy and even embarrassment that S producers that he was not only wages and expenses for the 20-member Korean actresses feel about expressing remaking , the 1981 Broadway American creative staff during its stay here strong emotions. hit musical based loosely on the career of (which ran from a month to 10 weeks), the “The women are not as confrontational Falling in love , but that he was also going Americans’ lodgings and meals, the costs as they are in the United States,” Longbot- to South Korea to do it, they were puzzled, of choreography and stage and costume tom said. “Pointing your finger at someone’s to say the least. designs (though the costumes will be face and chasing them around the stage and “Then they really laugh,” he said, when remade for American actresses). By the time yelling at them was something that didn’t with Norman A revival of ‘Dreamgirls’ is he told them “that it’s in Korean with Dreamgirls reaches the Apollo, Breglio said, come naturally to this group of people.” Korean actors.” he will need to have raised only about US$5 Kim So-hyang, who played Lorrell Rob- By Diane Baker tapping musical-mad South Breglio, the executor of the estate million, half of what it usually costs to put inson, one of the three singers, said she ini- Staff reporter Korea for lower production of Michael Bennett (who directed and on a show in the US. tially felt “resistant” to the director’s demand choreographed Dreamgirls and A Chorus “This model is more important than for “what we Koreans considered overdoing I left the National Theater on Friday night deeply impressed costs and financing Line, among others), calls his venture an ever because there is a real threat right it and exaggerated acting.” by the work of four men I had never heard of until a few experiment. His US$6.7 million Dreamgirls now in the United States to getting these Many Korean actresses hope to perform weeks ago: Norman McLaren, Michel Lemieux, Victor Pilon by CHOE SANG-HUN opened to a packed theater here Feb. 27 shows done,” he said in an interview here. on Broadway one day. Like the women of and Peter Trosztmer. NY Times News Service, SEOUL and has drawn good reviews. “Even without the crisis, Broadway has Dreamgirls, who rose from the fringe to Norman (A Tribute to Norman McLaren) centers on the What Breglio’s , Vienna Waits gone very expensive.” stardom, Korean musical performers have work of Scottish-Canadian animation pioneer and two-time Productions, is doing with its South For South Koreans, though, the arrange- only recently begun enjoying a national Oscar winner Norman McLaren, who died 12 years ago but Korean partner, Shin Chun-soo, the ment is a matter of pleasure and cultural following after years of being dismissed as was creating films until the very end. What a creative life president of the OD Musical Co in Seoul, explorations. Many here are not especially crude imitators of a foreign art form. it was. McLaren could make a single line dance, spin and is unusual for US theater producers, some familiar with African-American heritage. But Hong Ji-min, who plays Effie White, captivate, to say nothing of squares, spheres, rhomboids, of whom said they were skeptical that the universal themes of the story — three the show’s full-figured, gospel-voiced lead hens, chairs, men and scratches. The show utilizes a small elements of a Korean production would young women struggling to escape men’s singer, said she struggled to render the black-box set, holographic projections of people and objects, transfer smoothly to an American stage. exploitation and make it on their own in deep vocal flavor of the character. film clips and one live performer — dancer Trosztmer. Nevertheless, Breglio plans to open the show business, the power of sisterhood and But working with , Norman, staged in Taipei as part of the Taiwan show, with a new American cast, at the redemption — made the 2006 Hollywood , whom the actresses called International Festival, is a technical tour-de-force that never in in November. movie adaptation hugely successful in South Grandpa, was their own dream come true. loses sight of the humanity at the heart of McLaren’s work. Shin, representative of South Korea’s Korea, a country with a new generation of “We cry after each show,” Hong said. The show is also proof of the adage: Everything old is new new, voracious appetite for musical assertive women moving from the margins “This has a story that feels so close to our again. Grainy filmstrips sizzled and popped with a rhythm theater, bankrolled the production: of society to the center. heart. It’s about the show business. It’s that made you tap your feet. Hip-hop DJs who thought they royalties for American artists, a local cast, South Korea is a natural place for about having a dream.” created something new with scratching records owe a big costumes and a US$1.5 million set. American producers to look: the country has debt to McLaren, who was scratching film negatives decades The financial incentives for Breglio to go 180 musicals already running or scheduled Left: John Breglio, executor of the estate of Dreamgirls ago to make a film that would create its own score when run to South Korea were significant, coming as to go onstage in the coming weeks. Ticket creator Michael Bennett, with Shin Chun-soo, head through a projector. many Broadway producers are struggling sales for musicals grew 25 percent last year, of South Korea’s OD Musical Company, during an Lemieux, Pilon, Trosztmer and choreographer Thea to cover production costs. The fact that the according to Interpark, the country’s largest interview at Charlotte Theater in Seoul. Patterson created a 100-minute show that weaves set was made and financed here, and will be online ticket seller. Dreamgirls was leading Below: Dreamgirls has opened to rave reviews in biographical information, film clips, music and movement transferred to the US for the run there, is a the musical rankings this week. Seoul. The musical will have an American cast when together seamlessly. Trosztmer’s character is working big savings for the American producers. Among the cultural differences the it goes to the US. Photos: NY Times News Service and AP on a biography of the animator and, through Lemieux and Pilon’s innovative technology, interviews several of McLaren’s former colleagues at the National Film Board (NFB) of Canada. But the fun really begins when Trosztmer get the key to the NFB’s film vault. When the vault door opens a wave Broadway outsources to Seoul of animated creatures knock Trosztmer over or plow right through him: snakes, squiggles, chickens, a of , and pith-helmeted soldiers. Trosztmer, who was on stage for all but about 10 minutes of the show, interacts and dances with these creations so realistically that you believe he is waltzing with green glowing spheres and being squeezed by multiplying vertical lines. While the orchestra level of the National Theater wasn’t as packed for Norman as it has been for some of the other shows Taiwan International Festival, the upper levels appeared to have scores of high school and college students who were buzzing as they left for home. One can only hope that more than a few of them have been inspired to challenge artistic barriers the way McLaren did and, Lemieux, Pilon and Trosztmer are doing now. Over at the Novel Hall on Saturday, the show was smaller and quieter than Norman, but Vipashayana (觀。自在) by Jade & Artists Dance Troupe (肢體音符舞團), was no less well-crafted. As with Norman, it was the images that choreographer Jade Hua (華碧玉) created, rather than particular movements, that I remembered most. The dancers showed a uniformity of technique and strength that is not often seen in Taiwan’s smaller dance companies. The show began with the 10 women, clad in workout clothes, seated or standing about the front of the stage. One dancer holds a white balloon, which she hands to an audience member. The other dancers move through the auditorium, apparently searching for something or someone, before leaving the original balloon holder alone with her balloon. When the stage curtain finally parts, there is one woman trapped inside a giant plastic ball, while the others move around small cityscapes made of clear plastic cubes. The movements of the woman in the ball become more frantic until she is repeatedly throwing herself at the sides and collapsing onto the floor. Part two, “State of Confusion,” begins with black stage curtain being raised about a meter, revealing a wall of bamboo rods and the feet and legs of the dancers as they stamp about flamenco style. From the flamenco, the dancers begin to run and throw themselves onto their backs to glide across the floor. I don’t remember the transition, but I remember the gliding. Part three, “Self Realization” saw the company’s 10 dancers clad in white pants and tops, move through a series of slow tai chi-, Buddhist meditation- and yoga-inspired poses that at one point had most of them in prolong shoulder-stand poses, until just one was left, illuminated

 from below, a vision of purity. PLANET

he civil trial against South tomorrow and Rain could be called Michael Jackson, on the other A cool US$28 million dollars portrays Spanish artist Salvador T Korean pop star and actor to testify as early as Wednesday. hand, is certainly making it rain. could get you living right next door Dali as a young man. He tells GQ Rain is scheduled to begin Click Entertainment Inc alleges The Gloved One’s run of 50 to the Playboy Mansion, known for magazine’s April issue that he was tomorrow in US District Court. in the suit that Rain and his comeback concerts in London Playboy sex empire founder Hugh uncomfortable as crew members Rain — whose real name is producers defrauded it of more starting on July 8 sold out around Hefner’s ��������������������extravagant parties. watched and giggled during his Jung Ji-hoon — and his producers than US$500,000 paid in licensing five hours after tickets went on Hefner has����������������������� put his family home steamy interlude with a male are being sued over the performer’s fees. Also, it is seeking additional sale, the promoters said on Friday. up for sale, the Los Angeles Times co-star. abrupt cancellation of a June damages for the cost of staging The 50-year-old announced last has reported. “In a lot of ways, I was kind of 2007 concert in Honolulu. Jury the event. week that he would return to the The two-story, 700m² English crossing lines of what I thought I selection is scheduled to begin The concert was canceled just stage 12 years after his last series manor-style residence was built was comfortable doing,” he said. “I days before the scheduled June 15, of concerts, although the original in 1929 and has five bedrooms, had to do all this naked stuff.” The 2007, performance, disappointing commitment was to 10 gigs at Robert Pattinson wasn’t too comfortable seven bathrooms, a library and British heartthrob says he wanted many fans who paid as much as London’s O2 Arena. doing “naked stuff” with a male actor. commons for staff. Some of the to try “something weird,” but the US$300 for a ticket and flew from That has now expanded to 50, Photo: AP walls are hand-painted, and there part was more difficult than he’d as far as away as Japan and South ending on Feb. 24, 2010. star was arrested in May 2007 after is a hand-carved staircase. anticipated. Pattinson has found Korea. It was the first stop on the Hundreds of thousands of crashing her Mercedes in Beverly The home sits on one hectare, a way to take the edge off before: “Rain’s Coming” US tour. tickets went on sale to registered Hills. She was arrested again last borders the Los Angeles Country he took a quarter of a Valium pill Performances in San Francisco, fans earlier in the week, and July after the mother of her former Club and has a pool. Hefner, who before his Twilight audition.

POP Atlanta, New York and Los Angeles ahead of Friday’s general release personal assistant reported that her turns 83 next month, owns the Alan Livingston, an entertain- were also canceled. The Los Ange- hundreds of people queued at the car was being chased by a sport house with his second wife, 1989’s ment industry executive who les show was canceled less than O2 Arena to ensure they made utility vehicle. Police said Lohan Playmate of the Year. The couple brought “Beatlemania” to the two hours before show time. it to the eagerly awaited shows. was at the wheel of the SUV and are separated but have two sons, US, died�������������������������� of age-related causes Concert organizers at the time Many had camped out overnight. she was arrested in Santa Monica. who are soon to head to college. at his Beverly Hills home,����� the said they called off the perfor- Also on Friday came news that In connection with those Hefner has lived at the neighboring Los Angeles Times reported on mances because of a copyright an arrest warrant had been issued cases, Lohan pleaded guilty to Playboy Mansion with three young Saturday. He was 91. challenge from record com- for Lindsay Lohan. The US$50,000 two counts of being under the women for the past several years. Livingston signed the Beatles pany Rain Corp. A court later warrant issued by the Beverly influence of cocaine, and no A sexier sex symbol, Robert in the 1960s while president of dismissed the case. Hills Superior Court stems from contest to two counts of driving Pattinson, says he wasn’t prepared Capitol Records and also created her 2007 conviction for drunken with a blood-alcohol level above to film his first graphic scenes the popular children’s character Michael Jackson is feeling the love driving, police said. 0.08 percent and one count of for the upcoming period drama Bozo the Clown in the 1940s. in London. Photo: Reuters The 22-year-old Mean Girls reckless driving. Little Ashes. The Twilight actor — Agencies