65 NAFIRI DISCIPLESHIP CHURCH Menjadikan setiap jemaat murid Yesus dengan cara yang relevan sehingga berdampak bagi lingkungan.

SUNDAY SERVICE OTHER SERVICES

NDC CENTRAL PARK Jl.Letjen S.Parman Kav.28, Jakarta Barat IBADAH PELAJAR SMP & SMA Central Park Mall, P13 | APL Tower, Lantai 8 Fresh Slipi, Jakarta Barat NDC PRISMA NDC CENTRAL PARK 08.30 | 10.30 | 13.00 | 15.00 | 17.00 | 19.00 Minggu 09.00 Minggu 10.30

NDC LIVING WORLD NDC GREEN VILLE NDC BAYWALK Living World Mall, Lantai 2 Minggu 09.30 Minggu 10.30 Alam Sutera, Tangerang Banten NDC 08.30 | 10.30 | 13.00 | 15.00 | 17.00 Woman IBADAH WANITA NDC BAYWALK Jl. Pluit Karang Ayu B1, Jakarta Utara NDC CENTRAL PARK NDC LIVING WORLD Baywalk Mall, Lantai 11 Rabu 10.00 Kamis 10.00

10.30 | 13.00 | 17.00 62 Usia IBADAH DIATAS 50 THN NDC GREEN VILLE Komp. Green Ville Maisonette Blok FA 4-7 Indah Duri Kepa, Jakarta Barat NDC PRISMA 07.00 | 09.30 Kamis ke 2 & 4 10.00

NDC PRISMA Prisma Sport Club Perumahan Taman Kedoya Permai Jl. Raya Pejuangan, Jakarta Barat

09.00

TIM REDAKSI

Advisor Art Director Writer Digital Media Assistant Ps. Joshua Husada Bayu Nur Martha Dea Cahya Dustin Handojo Evi General Director Graphic Designer Felicia Hadisaputro Distribution Tjauw Hwi Siong Candy Wiyono (Head) Rebecca Naftalia Iwan Tanri Putra Naftali Indra Prasta Shella Violeta Editor-in-Chief Swanny Chandrawati Shervia Winata Photographer Evi M.Hadiyanto Vera NDC Photography INSPIRE 03 From the Desk 25 Movie Review MAY 2017 04 Pastor’s Heart 26 Book Review

05 Cover Story 27 Music Review

07 Focus 28 Jakarta this Month Better Life with the Holy Spirit Event Report 29 Ibadah Jumat Agung dan Paskah 09 Bible Study NDC 2017 Pengantar Kitab Ezra 31 Live Recording NDC Worship 2 33 CORE Conference 11 People William Tyndale 35 Quote of the Month

13 Finance CORE Cara Tepat Untuk 36 CORE Leader Mengantisipasi Kenaikan 37 CORE Moment Bunga KPR 39 CORE Page 41 CORE Activity 15 Leadership 43 CORE List Membangun Kepercayaan 51 Question of the Month 17 Parenting Cara Memotivasi Anak 52 Speaker List

19 Health 53 NDC Calendar 2 Kolesterol Pada Remaja News 21 Singlehood 55 Kelahiran, Pernikahan & Dukacita When God Gives a No, Give 56 Info NDC Him a Thank You 57 Hiring & Volunteer 59 Koreksi Editorial Edisi April 2017 23 World 60 Merchant Page Book Fairy

Perpuluhan | Persembahan Pembangunan Nafiri Baywalk PMNA Subsidi 1000 Hamba Tuhan Khusus | Ucapan Syukur BCA Cab. Green Ville BCA Cab. Green Ville BCA Cab. Green Ville a/n NAFIRI ALLAH INDUK a/n NAFIRI ALLAH MISI a/n NAFIRI ALLAH a/c 704-030-9882 a/c 704-030-9912 a/c 704-030-8282 Pembangunan Gedung Gereja PMNA Subsidi 1000 Gedung Gereja Diakonia BCA Cab. Green Ville BCA Cab. Green Ville BCA Cab. Green Ville a/n NAFIRI ALLAH LEADERSHIP a/n NAFIRI ALLAH MISI a/n NAFIRI ALLAH DIAKONIA a/c 704-030-8550 PEMBANGUNAN a/c 704-030-8525 a/c 704-030-9921 FROM THE DESK

Pembaca yang terkasih, Di bulan Mei ini, Nafiri Discipleship Church alam kehidupan kita sebagai orang mengambil tema: “Better Life with the D beriman, kita harus memberi diri Holy Spirit.” Marilah kita belajar untuk kita untuk dipimpin dan dikuasai mengandalkan Roh Kudus dalam kehidupan Roh Kudus. Hanya oleh kuasa Roh Kudus- sehari-hari agar hidup kita menjadi lebih baik, lah manusia memiliki kemampuan untuk lebih maju, berhasil dan lebih berkenan di mengerti serta melakukan kehendak Allah. hadapan Allah.

Seringkali kita menjalani kehidupan di dunia ini dengan mengandalkan kekuatan sendiri. Kita tidak meminta tuntunan Roh Kudus pada Evi M. Hadiyanto saat kita harus mengambil sesuatu keputusan atau pada saat kita menghadapi masalah. Editor in Chief

3 “Marilah kita belajar untuk mengandalkan Roh Kudus dalam kehidupan sehari-hari.”

We All Need a Friend By Deborah Ann

We all need a friend, to encourage us We all need someone, who in God truly trusts.

We all need a partner, with whom we can pray Someone who will help us stay on the narrow way.

We all need a mentor, in whom we can share Someone who understands the weight of our care.

We all need a confident, to help our faith grow Someone who believes God’s will we can know.

We all need a friend, a faithful supporter We all need God’s Spirit to be our shock absorber! PASTOR’S HEART

Saudara yang dikasihi Tuhan,

alam sejarah gereja, kita menghasilkan perubahan hidup. D menemukan banyak orang Kehidupan Kristen adalah kehidupan yang hidupnya berubah secara yang diubahkan dan berbuah. Itu total saat Roh Kudus mengubah sebabnya, Tuhan mengutus Penolong, hidupnya. Perhatikanlah perubahan yaitu Roh Kudus, untuk menuntun hidup yang terjadi pada diri murid- kehidupan kita. murid Tuhan Yesus sesudah Roh Kudus dicurahkan pada hari Pentakosta. Sikap para murid berubah, dari sikap mementingkan diri sendiri menjadi “Tetapi kamu akan menerima sikap rela menanggung risiko, bahkan rela mati demi mempertahankan kuasa, kalau Roh Kudus turun iman. Bandingkan perubahan hidup yang terjadi pada diri Rasul Paulus ke atas kamu, dan kamu akan antara sebelum dan sesudah ia bertobat. Sebelum bertobat, ia adalah menjadi saksi-Ku di Yerusalem dan penganiaya jemaat. Sesudah bertobat, di seluruh Yudea dan Samaria dan ia adalah seorang yang berusaha keras memberitakan Injil dan membangun sampai ke ujung bumi.” jemaat, sambil tetap bekerja keras membuat kemah agar tidak menjadi Kisah Para Rasul 1:8 4 beban bagi jemaat yang ia layani.

Salah satu bahaya terbesar bagi Saudara yang dikasihi Tuhan, kuasa gereja adalah bila kehidupan Roh Kudus akan menolong Anda bergereja berubah menjadi rutinitas untuk memiliki kehidupan yang lebih yang teramat sibuk, namun tidak baik. Kehidupan yang berbuah bagi kemuliaan nama Tuhan. Dengan mengangkat tema “Better Life with the Holy Spirit,” saya berdoa agar kita semua dapat memiliki kehidupan yang lebih baik, lebih maju, lebih berhasil dan yang terpenting adalah lebih berkenan di hadapan Tuhan. Tuhan Yesus memberkati.

Ps. Josia Abdisaputera, M.Th. Senior Pastor NDC COVER STORY

BETTER LIFE WITH THE HOLY SPIRIT

5 “Aku akan minta kepada Bapa. Dan Ia akan memberikan kepadamu seorang Penolong yang lain, supaya Ia menyertai kamu selama- lamanya, yaitu Roh Kebenaran.

Dunia tidak dapat menerima Dia, sebab dunia tidak melihat Dia dan tidak mengenal Dia.

Tetapi kamu mengenal Dia, sebab Ia menyertai kamu dan akan diam di dalam kamu.”

Yohanes 14:16-17

Dunia tidak pernah tertarik pada hal yang biasa- etelah Yesus terangkat naik ke sorga, biasa saja. Mata dunia hanya tertuju kepada Ia tidak meninggalkan orang-orang hal-hal yang excellent. Dunia tertarik pada S percaya yang dikasihi-Nya untuk berjalan pencapaian-pencapaian yang terbaik. Ketika sendirian menghadapi tantangan dan rintangan di Yesus mengajarkan agar kita menjadi terang bagi dalam dunia ini. Allah mengutus Roh Kudus turun dunia, itu artinya Tuhan mau kita menjadi yang atas setiap orang percaya untuk menjadi penolong terbaik. Tuhan ingin kehadiran dan kehidupan dan penasehat (Yun. παρÜκλητος paráklētos). kita dapat dirasakan dan membawa dampak yang signifikan bagi orang-orang dan lingkungan 6 Roh Kudus memampukan kita untuk mengatasi di sekeliling kita. Seperti kobaran api yang segala tantangan, rintangan dan cobaan. Bagaikan menghangatkan, kehadiran Anda dan saya harus api yang membakar semak belukar namun tidak juga dirasakan. Kobaran api Roh Kudus yang menghanguskannya, Roh Kudus menyucikan dan memancar keluar dari kehidupan Anda dan saya memurnikan seluruh aspek dalam kehidupan harus terwujudkan melalui kehidupan kita sehari- orang percaya. Seperti emas yang semakin murni hari. Kuasa Roh Kudus bagaikan kobaran api yang ketika bertemu dengan api, demikianlah kehidupan selalu menggairahkan kita untuk memberikan orang percaya yang senantiasa dibakar oleh nyala hanya yang terbaik. Dengan demikian, kehidupan api Roh Kudus untuk mencapai tingkat kemurnian kita dapat menjadi seperti kota yang di atas yang paripurna/total (Yun. τÝλειος téleios), gunung, yang tidak mungkin disembunyikan. menjadi dewasa. Melewati setiap tantangan, kita Biarlah seluruh dunia memandang pencapaian dipersiapkan untuk naik ke tingkatan yang lebih Anda, merasakan kontribusi Anda dan terinspirasi tinggi lagi dalam kehidupan. oleh kehadiran Anda. Berkobarlah bagi kemuliaan Tuhan! Kehidupan orang percaya adalah kehidupan yang terus naik menuju ke arah yang lebih baik. Walaupun dalam perjalanannya bisa saja terjadi pasang surut, namun arah kehidupan orang percaya akan tetap “Begitu juga terangmu harus menuju ke posisi yang lebih tinggi, dan Roh Kudus bersinar di hadapan orang, supaya diberikan kepada orang percaya untuk menuntun mereka melihat perbuatan- ke arah itu. perbuatanmu yang baik, lalu memuji Bapamu di surga.” Matius 5:16 BIS Tjauw Hwi Siong General Director FOCUS

7 BETTER LIFE WITH THE HOLY SPIRIT

DEA CAHYA

inar matahari merupakan berkat Roh Kudus ada di dalam hati kita, murid- yang Tuhan limpahkan kepada murid Yesus, Ia adalah penolong yang S seluruh manusia setiap hari, dan dijanjikan Tuhan dalam kehidupan kita. Ia menyinari setiap orang tanpa juga ada untuk kita sebagai penghibur dan memandang bulu. Ia menyinari orang kaya, sebagai penuntun kehidupan kita kepada orang miskin, orang berdosa hingga orang kebenaran. Ia akan bekerja dalam setiap 8 suci. Roh Kudus bekerja di dalam kehidupan aspek kehidupan , bila kita percaya dan orang percaya sebagaimana matahari, menaruh iman kita bersinar. Roh Kudus selalu hidup di dalam kita. Meskipun tidak dapat kita lihat, namun Penerimaan dan ketaatan kita pada eksistensinya dapat kita rasakan seperti pimpinan Roh Kudus akan membawa hangatnya sinar matahari. perubahan di dalam hidup kita ke arah yang Yesus berjanji untuk memberikan seorang lebih baik. Bukan hanya lebih baik dalam penolong. Roh Kudus setia menolong kita hal-hal yang kelihatan saja, seperti karir, dalam hidup ini. Bukan berarti sebagai orang pekerjaan, keuangan, atau hal-hal lainnya, percaya kita pasti akan terbebas dari segala tetapi kehidupan kerohanian kita pun akan permasalahan. Namun, Roh Kudus turut diubahkan. Arah hidup kita akan diubahkan. mendampingi kita dan menolong kita dalam Kita tidak lagi sekedar memenuhi menghadapi masalah di dunia ini. kesenangan duniawi. karena Roh Kudus akan menolong kita untuk membangun kehidupan yang berkualitas, yang berkenan, “Aku akan minta kepada Bapa, dan Ia akan dan yang sempurna di hadapan Allah. memberikan kepadamu seorang Penolong yang lain, supaya Ia menyertai kamu selama- Maukah kita hidup dipimpin oleh Roh Kudus lamanya,yaitu Roh Kebenaran. Dunia tidak dapat dan menaati tuntunan firman Tuhan setiap menerima Dia, sebab dunia tidak melihat Dia dan hari? tidak mengenal Dia. Tetapi kamu mengenal Dia, sebab Ia menyertai kamu dan akan diam di dalam kamu.” Yohanes 14:16-17 BIBLE STUDY PENGANTAR KITAB EZRA OLIVE TREE BIBLE OVERVIEW

DITERJEMAHKAN OLEH EVI M. HADIYANTO

IKHTISAR

itab Ezra, sebagai kelanjutan kitab sejarah 1 Percampuran bangsa-bangsa yang Kdan 2 Tawarikh, mencatat dua gelombang merupakan musuh Yudea bukanlah hal yang kembalinya bangsa Israel dari Babel. Gelombang menguntungkan untuk membangun kembali pertama dimulai di tahun 538 Sebelum Masehi bait Allah. Zerubabel, pemimpin orang-orang atas ijin dari raja Persia, Koresh, dan gelombang buangan, tidak membiarkan bangsa-bangsa kedua terjadi di abad 458 Sebelum Masehi. lain untuk mengganggu, sehingga para musuh Kitab Ezra mencatat peristiwa-peristiwa mencari cara-cara lain untuk mengganggu tentang kembalinya bangsa Israel, termasuk proyek pembangunan tersebut. Para musuh pembangunan kembali bait Allah dan berhasil ketika mereka berhasil menuduh bahwa 9 kepemimpinan nabi Ezra. bangsa Yahudi mempersiapkan pemberontakan melawan Raja Artahsasta seperti yang pernah Pemimpin dari kepulangan gelombang kedua dilakukan oleh pendahulu mereka terhadap Raja adalah nabi Hagai dan Zakaria. Bangsa Yahudi Nebukadnesar (2 Raja-Raja 24:20). Artahsasta pun memberikan penghormatan kepada nabi mengeluarkan perintah bahwa pembangunan di Ezra sebagai penulis kitab ini. Bangsa Yahudi Yerusalem harus dihentikan. menganggap catatan dari kitab Ezra dan kitab Nehemia sebagai satu kitab yang mengisahkan Pada masa kepemimpinan raja Darius, nabi tentang kembalinya bangsa Israel dan Hagai dan Zakaria mendorong bangsa Yahudi pembangunan kembali Yerusalem. dalam nama Tuhan, dan Zerubabel dan Yesua memimpin mereka untuk memulai kembali KONTEKS SEJARAH pembangunan bait Allah. Allah beserta dengan mereka sehingga gubernur Tattani dan rekan- eklarasi dari Raja Koresh menyatakan bahwa rekannya tidak mencegah pekerjaan tersebut. Dorang-orang buangan bangsa Yahudi harus Raja Darius memerintahkan para pejabat kembali ke Yerusalem dan membangun kembali kerajaan untuk membantu penyelesaian bait bait Allah. Ketika bangsa Yahudi tinggal dalam Allah dengan menyediakan bahan-bahan atau pembuangan, musuh-musuh mereka telah korban persembahan. Walaupun tidak seindah menempati tanah tersebut. Tentara Asyur juga bait Allah yang dibuat oleh Salomo, bait Allah telah memindahkan orang-orang buangan yang baru diselesaikan atas perintah Allah Israel, dari negara-negara lain ke tanah Samaria ketika dan menjadi pusat ibadah umat Allah sesuai bangsa Asyur menguasasi kerajaan Israel Utara (2 dengan hukum yang diberikan kepada Musa Raja-Raja 17:24). (Ezra 3:12, 6:14). HUKUM BANGSA ISRAEL

aja Artahsasta mengirim nabi Ezra ke Yerusalem Rsebagai pemimpin dari lebih banyak lagi orang- orang buangan yang kembali, yang mungkin mencapai 5000 orang, untuk mengajar hukum Musa kepada bangsa Israel yang tersisa. Ia membaca langsung dari kitab hukum pada saat orang banyak berkumpul di Yerusalem dan mendengarkan dengan penuh perhatian dan menyembah Allah (Nehemia 8:1-8). Ketika ia membaca kitab tersebut, orang-orang Israel menyadari dan mengakui dosa- dosa mereka kepada Allah. Mereka juga mengikuti petunjuk untuk mengadakan perjamuan dan perayaan kudus, seperti Hari Raya Pondok Daun (Nehemia 8:13-14).

Ketika pertama kali tiba di Yerusalem, nabi Ezra menangis dan berpuasa karena orang-orang Israel menikah dengan wanita dari bangsa-bangsa Untuk membawa umat Allah kepada pertobatan, asing yang melawan hukum Allah (Ulangan 7:1-4). nabi Ezra memanggil bangsa Israel untuk Keinginannya untuk mematuhi Allah membuatnya bertemu di Yerusalem, dan mengusir para istri jijik dengan kenyataan bangsa Israel melakukan dosa dari bangsa asing tersebut dan anak-anak mereka. seperti itu. Ia berdoa mengakui kesalahan bangsa Bagian ini menjadi proses untuk membangun Israel yang “menumpuk mengatasi kepala mereka” kembali bangsa Israel sebagai umat Allah yang 10 sejak jaman nenek moyang mereka (Ezra 9:6). kudus, yang dipilih dan patuh akan hukum-Nya. PEOPLE WILLIAM

11 TYNDALE

DARI BERBAGAI SUMBER DIINTISARIKAN OLEH EVI M. HADIYANTO

illiam Tyndale dilahirkan sekitar tahun Suci merupakan milik Paus dan hirarki Gereja, dan 1494, di Dursley, Gloucestershire, orang-orang biasa tidak mampu untuk mengerti W Inggris. Ia kuliah di University of Alkitab tanpa bimbingan dari Gereja. Cambridge dan meraih gelar Bachelor of Arts dari Oxford University pada tahun 1512. Pada masa itu, Alkitab ditulis dalam bahasa Latin Tyndale sangat berbakat dalam bidang bahasa. dan bahasa Yunani. Tyndale membaca dan Ia fasih dalam bahasa Perancis, bahasa Yunani, mempelajari membaca Alkitab dalam kedua bahasa Ibrani, bahasa Jerman, bahasa Italia, bahasa tersebut. Ia sangat percaya bahwa orang- bahasa Latin, bahasa Spanyol ditambah bahasa orang harus dapat melihat proses, perintah, ibunya, bahasa Inggris. dan arti dari Alkitab. Ia merasa terdesak untuk menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa Inggris Ia meraih gelar Master of Arts (M.A.) pada bulan yang merupakan hal ilegal di negara tersebut. Juli 1515, 3 bulan setelah ia diangkat menjadi Tyndale meninggalkan Inggris untuk pergi ke pendeta, dan gelar ini memungkinkan Tyndale Jerman pada tahun 1524 dengan pernyataan, untuk dapat belajar teologia. “Aku menantang Paus, dan semua hukum- William Tyndale hidup di awal abad ke-16, dan hukumnya; dan jika Allah memberikan usia pada masa itu buku-buku, seperti buku-buku kepadaku, dalam beberapa tahun aku akan dari Martin Luther, dilarang beredar karena mengajar seorang anak yang membajak ladang menyatakan seluruh orang Kristen harus untuk tahu lebih banyak tentang Alkitab daripada bersumber kepada kebenaran Alkitab. Gereja Paus sendiri!” Roma Katolik memiliki pengertian bahwa Kitab Tahun berikutnya, Tyndale mulai mencetak Alkitab Perjanjian Baru dalam bahasa Inggris. Tahun 1526, ia menyelesaikan cetakan Alkitab Perjanjian Baru dalam ukuran saku, dan cetakan tersebut dibaca banyak orang.

Alkitab tersebut menjadi sangat terkenal dalam waktu singkat, dan diselundupkan dalam jumlah besar ke Inggris. Untuk pertama kalinya, orang-orang membaca kata-kata dari Firman Allah, yang sejak itu menjadi terkenal di kalangan pembaca Kristen yang berbahasa Inggris: “sebuah kota yang ada di atas bukit tidak dapat disembunyikan... Tidak ada orang yang dapat mengabdi kepada dua tuan... Minta, Halaman depan Injil Yohanes dan itu akan diberikan kepadamu. Carilah dan kamu akan dari naskah Perjanjian Baru menemukan. Ketuklah dan itu akan dibukakan kepadamu.” Edisi tahun 1525 terjemahan Gereja Roma Katolik di Inggris merasa sangat terancam dengan terjemahan Alkitab Perjanjian Baru tersebut. Alkitab Inggeris William Tyndale Perjanjian Baru dianggap mewakili Protestanisme, dan (British Library) 2. Samuel 6:14 Gereja Roma Katolik di Inggris melakukan segala usaha untuk menghancurkan gelombang yang tumbuh tersebut. Para pejabat gereja dikirim untuk mencari William Tyndale, tetapi ia bersembunyi dan terus bekerja. Ia merevisi “Aku menantang terjemahan Perjanjian Barunya dan mulai menterjemahkan Perjanjian Lama. Paus, dan semua 12

Pada 1536, Tyndale dikhianati dan ditangkap oleh hukum-hukumnya; pihak berkuasa. Tyndale dipenjara selama enam belas dan jika Allah bulan di Brussels sebelum akhirnya diadili atas tuduhan penyelewengan agama dan penyesatan gereja. Pada 6 memberikan usia Oktober 1536, Tyndale dieksekusi mati dengan dicekik dan dibakar dengan diikat pada tiang kayu. Mereka yang kepadaku, dalam menyaksikan hukuman matinya mendengar doanya yang terakhir sebelum mati, “Tuhan, celikkanlah mata Raja beberapa tahun England.” Beberapa bulan setelah Tyndale di eksekusi, Raja Henry VIII mengizinkan Alkitab dalam bahasa Inggris. aku akan mengajar Alkitab lengkap dalam bahasa Inggris yang pertama diproduksi pada tahun 1535, ketika Tyndale masih berada seorang anak yang di dalam penjara. Sebagian besar dari Alkitab tersebut membajak ladang merupakan hasil terjemahan Tyndale. Terjemahan- terjemahan berikutnya terus didasarkan pada Alkitab untuk tahu lebih Tyndale. 83% dari King James Version adalah hasil pekerjaan Tyndale. Alkitab terjemahan Tyndale juga berperan dalam banyak tentang membentuk bahasa Inggris. William Tyndale melakukan apapun yang diperlukan untuk menyebarkan kebenaran Alkitab daripada Allah kepada begitu banyak orang. Paus sendiri!” FINANCE CARA TEPAT UNTUK MENGANTISIPASI KENAIKAN BUNGA KPR SHELLA VIOLETA

13 redit Pemilikan Rumah (KPR) adalah produk pembiayaan yang diberikan 1. Perkirakan Estimasi Kenaikan K kepada pembeli rumah dengan skema pembiayaan sampai dengan persentase tertentu dari Cicilan. harga rumah atau properti yang diagunkan. Anda sangat beruntung jika cicilan KPR Program KPR adalah salah satu solusi pembiayaan dihitung menurut sistem bunga flat. Tetapi ketika kondisi keuangan tidak mencukupi untuk jika cicilan KPR Anda mengikuti sistem membeli rumah secara tunai. Simulasi KPR merupakan bunga floating rate/bunga mengambang, sebuah gambaran proses mengenai kredit sebuah maka akan ada kenaikan cicilan yang rumah yang wajib dilakukan oleh setiap nasabah perlu diperhitungkan akibat kenaikan yang hendak membeli rumah melalui sistem KPR. SBDK (Suku Bunga Dasar Kredit). Cara Proses simulasi kredit akan dilakukan oleh pihak mengantisipasi kenaikan cicilan adalah kreditur atau pemberi kredit (biasanya dari pihak Bank) dengan mulai untuk menghitung berapa dengan pihak nasabah yang hendak mengajukan perkiraan kenaikan cicilan KPR Anda permohonan pembelian rumah secara kredit KPR. menurut bunga mengambang2 Samuel / floating 6:14 rate. Anda dapat berkonsultasi terlebih Inilah beberapa cara tepat yang dapat Anda gunakan dahulu dengan petugas bank tempat untuk mengantisipasi kenaikan bunga KPR: Anda mengajukan KPR.

2. Take over bank lain. 3. Menggunakan Bank Syariah. 14 Dengan memilih KPR Take Over, Anda Menurut skema syariah, jumlah dari cicilan dikategorikan sebagai nasabah baru pinjaman nominalnya selalu tetap sama di bank yang baru. Pada umumnya selama masa kredit. Untuk Anda yang bunga untuk nasabah baru adalah merupakan karyawan yang mempunyai bunga tetap/fixed rate yang akan lebih penghasilan yang cenderung stabil, skema rendah dibandingkan dengan bunga syariah akan sangat membantu, sebab floating. Namun ada baiknya Anda Anda tidak akan dipusingkan dengan mempertimbangkan dengan matang kenaikan cicilan KPR yang disebabkan sebelum memutuskan untuk take over. kenaikan BI 7-Day Repo Rate.

4. Menggunakan uang muka yang 5. Memilih rumah subsidi. lebih besar. Kenaikan suku bunga menyebabkan Uang muka yang lebih besar bisa kondisi pasar menjadi tertekan. Pada mengurangi jumlah pinjaman, dan umumnya harga dari rumah tangan menyebabkan cicilan menjadi lebih kedua (secondary) akan terkoreksi karena kecil. Hal ini memang bukanlah cara menyesuaikan dengan permintaan. yang mudah, sebab ada beberapa orang Dengan kata lain, Anda dapat membeli memiliki dana terbatas yang dapat rumah subsidi dengan kondisi baru. Hal digunakan untuk membayar uang muka. tersebut dapat memberikan kesempatan Bagi nasabah KPR lama, biasanya bank untuk Anda dalam mencari rumah dengan memiliki sistem pengurangan pokok harga terjangkau. pinjaman dengan menyetorkan uang tunai sesuai jumlah yang diberikan dengan tujuan untuk mengurangi cicilan. LEADERSHIP

MEMBANGUN KEPERCAYAAN TJAUW HWI SIONG

15

asar dari hubungan apapun adalah Salah satu cara untuk dapat membangun kepercayaan. Saat sekelompok orang rasa saling percaya antara pemimpin dengan tidak dapat menaruh kepercayaan pada orang-orang yang dipimpinnya adalah dengan D pemimpinnya atau rekan di dalam timnya, mendorong dan menumbuhkan semangat tidak akan ada kemajuan yang dapat dihasilkan. kemandirian dalam menjalankan ide dan rencana Suka atau tidak, kesuksesan (atau kegagalan) kerja mereka. Beri kesempatan kepada mereka seorang pemimpin tergantung pada kepercayaan untuk mengekspresikan diri dalam bidang mereka pengikutnya. Sebagai pemimpin, bila orang yang masing-masing. Tunjukkan kepada mereka bahwa Anda pimpin percaya kepada Anda, apa pun mereka bukanlah hanya sekedar bagian kecil yang Anda katakan pasti akan didengarkan dan dari tim Anda, tetapi berikanlah apresiasi yang dilaksanakan. Sebagai seorang pemain tim, bila menyatakan bahwa mereka semua memegang seluruh tim Anda percaya kepada Anda, mudah andil yang besar dalam organisasi yang Anda bagi Anda untuk terlibat secara aktif dan bergerak pimpin. bersama-sama menuju tujuan yang ingin Anda raih. Untuk dapat membangun rasa saling percaya di dalam tim Anda, ada beberapa tips yang dapat Bila saat ini Anda, sebagai pemimpin atau pun Anda renungkan. anggota tim, sudah mendapatkan kepercayaan dari tim Anda, jagalah itu baik-baik karena membangun kembali kepercayaan yang hilang tidaklah mudah. Anda harus melakukan upaya yang luar biasa untuk dapat meraih rasa percaya itu. MILIKI INTEGRITAS 1 Integritas adalah kualitas rasa kepemilikan dan ketaatan yang kuat terhadap prinsip moral dan standar profesionallisme yang tinggi. Jika seseorang tidak memiliki integritas, tidak mungkin orang itu dapat dipercaya.

Unsur utama dari integritas adalah kejujuran. LATIH TIM ANDA & BANTU MEREKA UNTUK Orang-orang yang jujur tidak takut terhadap BERKEMBANG 3 apapun. Dunia mencari orang-orang jujur dan dapat dipercaya. Mereka adalah orang-orang Pelatihan memberikan keahlian yang akan yang tidak menyombongkan diri ataupun lari memudahkan anggota tim Anda melakukan tugas dari kenyataan. Mereka tidak menghindar atau dan tanggung jawab mereka. Palatihan juga akan melarikan diri dari tanggung jawab. membuat anggota tim Anda merasa penting dan bernilai. Hal ini akan meningkatkan rasa aman Orang-orang dengan integritas memiliki tujuan mereka dan kemudian akan meningkatkan rasa yang kuat untuk mencapai hasil yang terbaik. percaya mereka kepada Anda.

Doronglah anggota tim Anda untuk mempelajari sebanyak mungkin hal yang berkaitan dengan DENGARKAN TIM ANDA wilayah tugas dan tanggung jawab mereka. 2 Namun, jangan batasi pada hal-hal yang bersifat Mendengar memang bukan hal yang mudah. teknis saja. Berikan pula kesempatan mereka untuk Namun, seorang pemimpin yang baik adalah berkembang pada area-area yang mereka minati. seorang pendengar yang aktif. Pendenger aktif Bantu mereka untuk mengembangkan potensi adalah pendengar yang tidak hanya memberikan diri mereka. Sering kali hal ini dapat membuat 16 telinga mereka, tetapi mereka juga meresponi perbedaan antara anggota tim yang biasa-biasa dengan bertanya atau mengulangi apa yang dengan yang luar biasa. mereka dengar dengan bahasa mereka sendiri. Jadilah pendengar dengan rasa empati. Posisikan diri Anda pada posisi lawan bicara Anda. Empati tidak hanya membuat Anda memahami masalah, BERIKAN RASA PERCAYA DAN RESPEK ANDA tapi lebih dari pada itu, juga memungkinkan 4 lawan bicara Anda tahu bahwa Anda mengerti Sebagai seorang pemimpin, untuk mendapatkan permasalahan mereka. rasa percaya dari orang-orang yang Anda pimpin, Anda perlu untuk memberikan rasa percaya Anda kepada mereka terlebih dahulu. Berikan penghargaan dan pujian Anda untuk keberhasilan yang dilakukan oleh anggota tim Anda. Jangan Anda malah mengklaim hasil yang tidak Anda kerjakan.

Selain dari hal-hal tersebut di atas, masih banyak hal-hal lain yang dapat Anda lakukan untuk membangun rasa saling percaya, baik itu antara pimpinan dengan anggota tim, maupun antar sesama anggota tim. Yang penting untuk Anda perhatikan adalah untuk selalu menjaga integritas Anda. Bertindaklah dengan tulus dan jujur karena itu adalah hal yang penting dalam sebuah kepemimpinan. PARENTING CARA MEMOTIVASI ANAK TJAUW HWI SIONG

“Semua anak punya motivasi, tetapi tidak semua Ada beberapa tips bagi Anda para orang tua anak termotivasi.” untuk dapat memotivasi anak-anak Anda.

“Anak laki-laki saya berumur 13 tahun. Tapi ia FOKUS PADA KEBERHASILAN ANAK ANDA tak mau melakukan apa pun,” demikian keluh seorang ibu. “Ia hanya mau menonton televisi, Gunakan pencapaian-pencapaian yang diraih dan sulit sekali menyuruhnya untuk melakukan anak Anda untuk memberikan dorongan tugas dan tanggung jawabnya. Maka dari itu, saya motivasi. Berikan pujian dan tunjukkan rasa 17 lebih suka mengerjakan pekerjaan rumah sendiri bangga Anda ketika anak Anda berperilaku daripada harus menyuruhnya baik atau membuat keputusan berulang-ulang kali,” lanjut ibu itu. yang benar. Tangkap basah anak Anda ketika ia melakukan hal-hal Memotivasi anak adalah hal yang baik dan seharusnya mereka yang sangat penting. Anak-anak lakukan, dan berikan pujian saat itu yang termotivasi akan menjadi juga dengan tulus. anak-anak yang berhasil, dan keberhasilan akan mendorong Selain membangun motivasi mereka untuk lebih termotivasi dalam diri anak, tindakan ini juga lagi. akan membangun rasa percaya diri dan harga diri anak Anda. Ada dua jenis motivasi, yaitu Misalnya, ketika Anda mendapati motivasi yang berasal dari dalam ia sedang atau sudah merapikan diri, yang disebut dengan motivasi intrinsik dan tempat tidurnya di pagi hari, berikan pujian. motivasi yang berasal dari luar diri, yang disebut Tunjukkan rasa bangga Anda karena memiliki dengan motivasi ekstrinsik. Ambil saja contoh anak yang dapat menjaga kerapian. bila kita ingin menurunkan berat badan. Tujuan akhir yang ingin kita capai adalah penurunan Fokuskan perhatian Anda pada hal-hal yang berat badan. Alasan yang ada di balik tujuan itu positif dan pada kekuatan yang dimilikinya. adalah motivasi. Bila alasan Anda adalah untuk Tunjukkan pada anak Anda pencapaian meningkatkan kesehatan Anda, maka itulah yang telah diraihnya. Berikan dorongan dan yang disebut dengan motivasi intrinsik. Dan bila dukunglah rasa percaya dirinya untuk terus alasan Anda agar dapat memiliki penampilan melakukan hal-hal lainnya yang menjadi yang lebih baik, maka itu dapat dikategorikan kekuatannya. sebagai motivasi ekstrinsik. Motivasi intrinsik dan ekstrinsik bekerja bersama untuk menghasilkan orang yang bertanggung jawab. Perlu diingat pula bahwa yang disebut dengan keberhasilan melakukan sesuatu dalam ukuran seorang anak tidak dapat Anda samakan hasilnya dengan Anda. Seorang anak yang sudah dapat merapikan sendiri tempat tidurnya bukan berarti hasilnya akan serapi yang biasa Anda lakukan. Jangan tetapkan standar yang terlalu tinggi. Tetap berikan dorongan dan semangat, fokuslah pada prosesnya, maka seiring berjalannya waktu Anda akan dapat melihat perkembangan hasil ke arah yang semakin baik. FOKUS PADA PROSES, BUKAN PADA KESEMPURNAAN BERIKAN MOTIVASI MELALUI MINATNYA

Ingatlah selalu bahwa, tujuan memotivasi Minat akan menumbuhkan motivasi. Anak saya anak adalah kemajuan (progress), bukan memiliki minat yang cukup besar pada hal-hal kesempurnaan (perfection). Ketika Anda yang berkenaan dengan otomotif, khususnya memberikan tugas atau tanggung jawab mobil, dan binatang peliharaan, khususnya yang cukup kompleks kepada anak Anda, anjing. Ketika saya ingin meningkatkan ajarkanlah hal itu dalam tahapan-tahapan kecil motivasinya untuk membaca, maka pada yang mudah dipahami dan dijalaninya. Berikan beberapa kesempatan saya ceritakan contoh kepada anak untuk dapat menentukan kepadanya hal-hal yang berkaitan dengan cara skala prioritas dalam hidupnya dengan kerja mobil, model-model mobil dan hal-hal sederhana. yang berhubungan dengan mobil. Saat saya bercerita tentang hal-hal tersebut, minat dan Sebagai contoh, Anda ingin agar anak Anda perhatiannya sangat besar. Di akhir diskusi 18 dapat mandi, menggosok gigi, berpakaian kami, selalu saya jelaskan bahwa apabila ia dan merapikan tempat tidurnya sendiri setiap mencoba untuk membaca sendiri dan juga pagi. Hal ini tentu tidak dapat dicapai hanya menyeiakan buku-buku yang sesuai dengan dalam waktu beberapa hari. Mungkin perlu minatnya itu. Perlahan-lahan minat bacanya waktu beberapa bulan sebelum anak Anda mulai tumbuh, walau masih terbatas pada hal- dapat benar-benar mampu mandi sendiri, hal yang diminatinya itu. menggosok giginya, berpakaian tanpa dibantu dan merapikan tempat tidurnya. Anda dapat Membangun motivasi dalam diri anak adalah memilah-milah hal-hal ini dalam beberapa sebuah seni. Anda harus menjalani prosesnya tahapan-tahapan prioritas. Anda bisa saja fokus sebelum Anda dapat melihat hasilnya. Terlalu agar anak Anda dapat menggosok giginya terburu-buru mengharapkan hasil akan sendiri terlebih dahulu. Setelah anak benar- menyebabkan rasa frustrasi pada diri anak dan benar dapat melakukannya dengan benar, Anda sendiri. Selamat memotivasi anak Anda baru lanjutkan dengan tahapan berikutnya, dan tanamkanlah rasa bangga dan percaya diri yaitu ajarkan anak untuk dapat mandi sendiri, pada diri anak-anak Anda agar mereka dapat demikian seterusnya. menjadi pribadi-pribadi yang luar biasa.

Memberikan tahapan-tahapan kepada anak akan meningkatkan probabilitas keberhasilannya. Sebaliknya, menerapkan semua tugas sekaligus kepada anak bukanlah hal yang bijak dan justru akan meningkatkan kemungkinan kegagalan dan rasa frustrasi pada anak. HEALTH KOLESTEROL PADA REMAJA DEA CAHYA

19 ernahkah Anda mengkonsumsi Kolesterol merupakan lemak yang terdapat daging kambing, kepiting atau durian, di dalam aliran darah. Ada 2 jenis kolesterol: P lalu merasa pusing atau pegal-pegal Kolesterol LDL dan Kolesterol HDL. LDL setelah itu? Awas! Bisa jadi kolesterol merupakan singkatan dari Low Density Lipoprotein. Anda berada di titik yang tinggi. Kolesterol tinggi LDL sering disebut sebagai kolesterol jahat. merupakan awal dari perkembangan berbagai Kolesterol HDL atau High Density Lipoprotein lebih penyakit kronis seperti penyakit jantung dan dikenal sebagai lemak baik. HDL bermanfaat stroke. untuk bisa mengangkut timbunan lemak di dalam tubuh dan juga berfungsi sebagai Gejala Kolesterol: pembersih timbunan lemak yang ada di dinding • Nyeri dada pembuluh darah yang membawa aliran darah ke • Tubuh mudah lelah hati. Karena fungsinya tersebut, aliran darah ke • Nyeri Leher dan Punggung jantung menjadi lancar sehingga jantung lebih • Sakit kaki dan tangan sehat. • Sakit kepala • Sulit bernafas Banyak orang beranggapan bahwa hanya orang • Otot kaki lemah tua yang bermasalah dengan kolesterol tinggi. • Mudah kesemutan Namun, masalah kolesterol tinggi tidak hanya • Mual dan muntah dialami para orang tua saja. Saat ini, sejumlah penyakit kronis yang berpangkal dari kolesterol, telah banyak dialami anak-anak dan remaja. Beberapa kasus kolesterol tinggi pada remaja berkaitan dengan: FAKTOR GENETIK Pencegahan kolesterol tinggi pada Jenis kolesterol tinggi yang hadir pada saat lahir remaja dapat dilakukan dengan: disebut hiperkolesterolemia familial. Kolesterol tinggi memiliki kaitan erat dengan penyakit MENERAPKAN POLA MAKAN GIZI jantung yang juga dipengaruhi oleh faktor genetik. SEIMBANG Bila ada anggota keluarga yang memiliki riwayat Sertakan banyak protein rendah lemak, penyakit jantung, anaknya menjadi lebih rentan buah, sayuran, dan biji-bijian dalam menu terhadap kolesterol tinggi. Selain itu, penyakit lain harian. Idealnya, konsumsi lima porsi buah yang berhubungan erat dengan tingkat kolesterol dan sayur setiap hari. Hindari konsumsi adalah diabetes mellitus dan gagal ginjal. berlebih makanan yang tinggi lemak jenuh dan lemak trans (trans fat). Lemak OBESITAS jenuh biasanya ditemukan di produk Kurang gerak dan pola makan yang buruk hewani (daging dan telur), produk susu merupakan dua penyebab utama peningkatan (keju dan mentega), dan makanan ringan kasus obesitas pada anak-anak dan remaja di era (cookies and chips). Lemak trans biasanya modern ini. Saat ini, banyak anak dan remaja yang ditemukan dalam makanan olahan (donat menghabiskan waktunya hanya untuk duduk dan keripik) dan makanan yang digoreng. menonton televisi, atau main video games. Hal ini berhubungan dengan peningkatan jumlah MENJADI AKTIF DAN BEROLAHRAGA remaja yang memiliki masalah kolesterol tinggi, SECARA TERATUR tekanan darah tinggi dan diabetes. Kondisi ini Aktifitas fisik dapat meningkatkan kadar semakin diperparah dengan kebiasaan sering HDL dalam tubuh dengan merangsang mengkonsumsi kudapan berkadar sodium tinggi tubuh untuk menggerakkan endapan seperti keripik atau makanan manis. lemak ke hati untuk dipecah. Anak dan remaja perlu melakukan aktifitas fisik POLA MAKAN idealnya 60 menit per hari untuk menjaga 20 Pola asupan makanan yang terlalu banyak berat badan tetap sehat, sehingga mengandung lemak, karbohidrat, dan alkohol. terhindar dari masalah ketidakseimbangan Makanan dengan tingkat kolesterol yang tinggi kolesterol yang merugikan kesehatan. antara lain kambing, seafood, makanan bersantan, jeroan, durian, kuning telur, susu, dan lain-lain. TIDAK MEROKOK DAN MENGURANGI KONSUMSI ALKOHOL Bahan kimia berbahaya yang ditemukan pada rokok, seperti akrolein, dapat merusak HDL sehingga mengganggu tugas HDL dalam mengumpulkan kolesterol jahat atau LDL. Akrolein memicu proses yang mengubah struktur molekul LDL sehingga membuatnya tidak dikenali oleh sistem kekebalan tubuh. Sistem kekebalan tubuh kemudian mengluarkan sel darah putih untuk menyerang LDL, yang menyebabkan peradangan. Akumulasi peradangan ini menyebabkan penumpukan plak pada dinding arteri, yang kemudian mengeras dan akhirnya menyebabkan aterosklerosis. Sementara konsumsi alkohol telah terbukti meningkatkan resiko stroke hemoragik. Alkohol juga dapat menyebabkan fibrilasi atrium yang menyebabkan gangguan pada fungsi jantung.

SINGLEHOOD

ernahkah Anda berada di situasi di WHEN GOD mana Anda merasa cocok dengan P seseorang dan sudah menjalin GIVES A hubungan dalam waktu yang cukup lama, tetapi kemudian terjadi suatu hal yang tidak diinginkan, sehingga akhirnya Anda dan NO, GIVE pasangan harus mengakhiri hubungan yang HIM A selama ini telah dijalani? Ketika keadaan tidak berjalan seperti apa yang THANK diinginkan, sebagian orang akan menyalahkan Tuhan, dan merasa Tuhan bertindak jahat. YOU Namun sebenarnya, Tuhan membiarkan kejadian itu terjadi karena Ia sayang dan tahu apa yang terbaik untuk anak-anak-Nya. Ia telah merancangkan segala sesuatu untuk kebaikan anak-anak-Nya.

Tuhan menginginkan anak-anak-Nya memiliki kehidupan yang bahagia. Kalau bapak di bumi saja selalu ingin memberikan yang terbaik untuk anaknya, terlebih lagi Bapa yang di sorga. Ia selalu memberikan yang terbaik sesuai dengan waktu- 21 FELICIA HADISAPUTRO Nya. EDITOR: T. HWI SIONG

Berikut ada beberapa hal yang Anda dapat dilakukan ketika menghadapi situasi tersebut:

1. Ekspresikan perasaan Anda kepada orang yang tepat. Penelitian telah membuktikan bahwa menahan emosi dapat mengakibatkan penyakit. Oleh karena itu, ekspresikan perasaan Anda kepada orang yang tepat, seperti orang tua, saudara, teman dan orang terdekat lainnya yang dapat memberikan dampak positif kepada Anda. Mengekspresikan perasaan yang dimaksud disini adalah bukan dengan marah yang meledak- ledak, tetapi dapat dilakukan dengan cara menceritakan apa yang terjadi kepada orang yang tepat atau yang dapat Anda percaya. 2. Tetaplah bersyukur. Secara manusiawi, memang sulit untuk bersyukur saat keadaan tidak sesuai dengan keinginan Anda. Tetapi Anda perlu ingat, ketika Anda bersyukur, pintu-pintu berkat akan dibukakan bagi Anda.. Ketika Anda bersyukur di tengah situasi yang sulit, maka Tuhan melalui Roh Kudus akan membantu Anda melewati setiap persoalan yang Anda miliki.

3. Berpikir positif. Berpikir positif akan membuat Anda dapat menerima setiap keadaan yang terjadi dan tidak menjadikan hal tersebut sebagai sebuah hambatan. Ketika Anda berpikir positif, maka keadaan apapun dapat dianggap sebagai sebuah pengalaman untuk mencapai suatu kesuksesan di kemudian hari.

4. Lakukan aktivitas yang bermanfaat. Perasaan yang baik dapat tercipta dengan melakukan kegiatan yang Anda sukai. Dengan menjalankan hobi seperti berolah raga, menulis, mendengarkan lagu, menonton, dan aktivitas lainnya yang bermanfaat, cepat atau lambat perasaan yang positif akan tercipta, sehingga Anda dapat melupakan setiap persoalan yang 22 ada. 5. Ikutilah komunitas yang membangun. Penting bagi Anda untuk memiliki sebuah komunitas yang membangun, salah satunya dengan mengikuti CORE. Dalam CORE, Anda dapat menemukan orang-orang yang dapat memberikan dukungan serta menguatkan Anda.

Kebahagiaan yang sesungguhnya hanya ada di dalam Yesus, Dialah sumber kebahagiaan. Tetaplah berjalan di dalam pengharapan dan iman kepada Tuhan karena Dialah sumber pengharapan.

Bersiaplah untuk bertemu pasangan terbaik Anda di waktu yang tepat dan di tempat yang tepat.

Waiting is a sign of true love and patience. Anyone can say I love you, but not everyone can wait and prove it’s true. When God gives you a NO, give him THANK YOU. He is protecting you from less than His best. 23 Buku adalah jendela dunia. Banyak pecinta buku di seluruh dunia menggunakan berbagai cara untuk dapat menularkan kecintaan membaca mereka kepada orang lain seperti dengan membangun perpustakaan keliling, melakukan donasi buku ke berbagai perpustakaan dan sekolah, dan gerakan berbagi buku atau book sharing yang sudah menjamur di kalangan masyarakat modern ini.

ook Fairies (Peri Buku) adalah salah contohnya buku bacaan orang dewasa B satu program berbagi buku tidak diletakkan di taman bermain yang dengan cara meletakkan buku- penuh dengan anak-anak. Book Fairies buku di tempat-tempat umum yang diperkenalkan sejak Maret 2017, dan mudah ditemukan oleh orang lain. Buku- dalam perkembangannya sudah ada 25 buku ini diharapkan dapat bermanfaat negara yang ikut serta dalam gerakan bagi orang yang menemukan. Selanjutnya, berbagi buku ini. Program ini terinspirasi diharapkan orang tersebut dapat ikut dari konsep-konsep gerakan berbagi buku 24 berpartisipasi dalam mengulang siklus yang sudah ada sebelumnya, seperti Book meninggalkan buku di tempat umum. Crossing dan Books on the Underground.

Buku yang dibagikan beragam, mulai Yang berbeda dengan Book Fairies adalah dari buku anak-anak hingga buku bacaan siapa pun bisa menjadi Book Fairies, mereka orang dewasa. Lokasi penempatan tersebar dimana-mana, tidak terikat batas buku ditentukan sepenuhnya oleh sang negara, dan tidak tergantung pada mode Book Fairy, tetapi diharapkan buku yang transportasi atau apapun juga, Anda dibagikan ditempatkan sesuai dengan hanya perlu memiliki kerinduan untuk target pembaca berikutnya, contohnya menularkan kecintaan membaca dan buku bacaan orang dewasa tidak diletakkan keinginan untuk membagikan buku yang di taman bermain yang penuh dengan Anda miliki dengan orang lain. anak-anak. Buku yang dibagikan beragam, mulai dari buku anak-anak hingga buku Bagi Anda yang ingin ikut serta bacaan orang dewasa. Lokasi penempatan membagikan buku, bisa memesan stiker buku ditentukan sepenuhnya oleh sang Book Fairies untuk ditempelkan di buku- Book Fairy, tetapi diharapkan buku yang buku yang akan dibagikan, dan langsung dibagikan ditempatkan sesuai dengan menempatkan buku dimana pun Anda target pembaca berikutnya, mau. MOVIE REVIEW EVI M. HADIYANTO & SHELLA VIOLETA

PIRATES OF THE CARIBBEAN: DEAD MEN TELL NO TALES

Rilis : 26 Mei 2017 Johnny Depp kembali ke layar lebar dan untuk menemukannya Genre : Aksi, Petualangan, sebagai Kapten Jack Sparrow dalam ia harus bersekutu dengan Komedi kisah baru ‘Pirates of the Caribbean: Carina Smyth (Kaya Scodelario), Pemain : Johnny Depp, Javier Dead Men Tell No Tales’. seorang astronom yang cantik Bardem, Brenton Thwaites, dan cerdas, dan Henry (Benton Kaya Scodelario, Kevin McNally, Petualangan berubah menjadi Thwites), seorang pelaut muda Geoffrey Rush situasi yang buruk ketika Kapten Jack yang keras kepala di Royal Navy. Sutradara : Joachim Ronning, merasa hawa ketidakberuntungan 25 Espen Sandberg menghalangi jalannya. Hantu para Kapten Jack, dengan menakhodai Produser : Jerry Bruckheimer pelaut yang mematikan, dipimpin Dying Gull, kapalnya yang kecil, Studio : Walt Disney Pictures oleh Kapten Salazer (Javier Bardem), usang, dan menyedihkan, melarikan diri dari Devil’s Triangle berusaha untuk menghilangkan dengan tujuan membunuh semua serangkaian ketidakmujurannya bajak laut yang ada di lautan dan menyelamatkan hidupnya terutama Jack. dari musuh yang paling tangguh dan berbahaya yang pernah ia Harapan Jack satu-satunya ada pada hadapi. Trident of Poseidon yang legendaris,

KING ARTHUR: LEGEND GUARDIANS OF THE GALAXY OF THE SWORD VOL. 2 Film King Arthur: Legend of the Film ini bercerita tentang Sword diadaptasi dari buku para Guardian yang terdiri novel karya Thomas Mallroy dari Gamora (Zoe Saldana), dengan judul “Le Morte Baby Groot (Vin Diesel), Sang D’Arthur”. Penghancur, Drax (Dave Film ini menceritakan Bautista), Rocket (Bradley tentang Arthur (Charlie Cooper), dipimpin oleh Peter Hunnamm), yang Quill atau Star Lord (Chris Pratt), membantu kerajaan Inggris melanjutkan petualangan melawan dan mengalahkan mereka untuk menjelajahi penjajah Saxon. seluruh bagian terluar dari kosmos. BOOK REVIEW

TOOLS OF TITANS

DEA CAHYA

Penulis: Timothy Ferris Genre: Pengembangan Diri Tahun: 2016 ISBN: 978-1-328-68378-6 Penerbit: Houghton Miffin Harcourt Publisher

imothy Ferris atau kerap disapa Tim Pertama, Anda harus memiliki tubuh yang sehat, Feriss merupakan penulis yang sangat lewat melakukan pola hidup sehat. Kemudian, T menyukai tantangan. Dalam proses Anda perlu memperhatikan aspek ekonomi, pembuatan buku ini, ia mewawancarai lebih untuk meningkatkan karir dan pendapatan. dari 200 profesional di setiap bidang, seperti Terakhir, Anda harus memperhatikan aspek 26 Jamie Foxx, Arnold Scwarzenegger, gymnastic, dalam diri Anda, yaitu sifat dan karakter. milyuner, dan masih banyak lagi untuk mendapat fakta yang nyata. Sebagai orang Kristen, tentu salah satu aspek diri yang penting adalah melakukan firman Tuhan Sesuai dengan konsepnya, buku ini disusun dan membangun karakter serupa dengan dalam bentuk wawancara dan beberapa Tuhan. Sehingga Anda berkenan di mata Tuhan. penjelasan. Secara keseluruhan buku ini dibagi menjadi 3 bagian: Kesehatan, Kemakmuran, dan Kebijaksanaan. Dalam bagian Kesehatan, Ferris mewawancarai dokter, atlet, dan peneliti. Ia memilih tokoh-tokoh yang cukup terkenal di bidang kesehatan untuk memberikan pendapat “ berdasarkan pertanyaan yang disiapkan oleh Dalam melakukan Ferris. pengembangan Dalam bagian Kemakmuran, Ferris diri, Anda harus mewawancarai para pengusaha sukses di segala mengembangkan bidang, dan dalam bagian Kebijaksanaan, ia 3 aspek... mewawancarai para psikolog yang membahas isu pengembangan diri. Kesehatan, Kemakmuran, Buku ini merupakan paket lengkap yang dan dapat membantu Anda untuk melakukan pengembangan diri. Dalam melakukan Kebijaksanaan. pengembangan diri, Anda harus mengembangkan 3 aspek tersebut di atas. “ MUSIC REVIEW FELICIA HADISAPUTRO & SHERVIA WINATA THE GARDEN WHAT A KARI JOBE BEAUTIFUL NAME HILLSONG

Apa yang tersembunyi di dalam nama Tuhan Yesus?

Nama Tuhan Yesus mencakup lebih dari yang kita harapkan, dan keindahannya lebih dari apapun yang kita dapat bayangkan.

Lagu “What a Beautiful Name” ditulis di pinggiran kota Sydney, Australia selama beberapa hari di bulan Desember 2015. Lirik lagu tersebut dikutip dari Ibrani 1:1-4 dan Kolose 1:15-20.

What a beautiful Name it is, What a wonderful Name it is, 27 Kari Brooke Jobe merupakan seorang worship leader di What a powerful Name it is, Dallas dan pencipta lagu yang melakukan pelayanan ke The name of Jesus seluruh dunia, sampai akhirnya, wanita yang lebih dikenal dengan nama Kari Jobe ini menetap di Southlake, Texas’ Lagu ini merupakan pernyataan Gateway Church pada tahun 2006 sebagai worship Pastor. bahwa Tuhan Yesus memiliki nama Kari Jobe tahu bahwa panggilan Tuhan untuknya adalah di atas segala nama. Namanya sebagai worship leader saat dia berumur 10 tahun, dan ia yang sangat indah, menguatkan tidak pernah beralih dari panggilannya. dan kebaikan kasih-Nya tak pernah tertandingi oleh apapun. Melalui Kari Jobe merilis debutnya pertama kali pada tahun 2009, lagu ini kita diharapkan agar dapat dan dengan cepat album ini menempati posisi 3 dalam mengasihi-Nya dan masuk hadirat- Billboard’s Top 200. Ia juga memenangkan dua buah Dove Nya lebih dalam lagi. Awards, sebuah ajang apresiasi di bidang musik rohani, untuk Album Event Special, Glory Revealed II: The Word of God in Worship dan Album Berbahasa Spanyol, Le Canto.

Di tahun 2017 ini, wanita kelahiran 6 April 1981 ini kembali mengeluarkan album ketiganya yaitu The Garden yang berisi 14 lagu bersama dengan Jeremy Edwardson sebagai produser dari albumnya. Let God be lifted up! Jakarta 21 Apr – this 2 May Month Big Bad Wolf Book MAY 2017 Sale @ ICE BSD

7 JCo Run 2017 @ AEON Mall BSD

7-19 28 Smart Home + City Indonesia 2017 @ JIExpo Kemayoran

11-14 17th Indonesian Agrofood Expo 2017 @ Jakarta Convention Centre

17-19 17-21 Inatronics 2017 Indoconstech Expo @ JIExpo Kemayoran @ ICE BSD EVENT REPORT IBADAH JUMAT AGUNG DAN PASKAH NDC 2017 EVI M. HADIYANTO

29

afiri Discipleship Church mengadakan ibadah Jumat Agung N pada tanggal 14 April 2017 di NDC Living World, NDC Central Park, dan NDC Baywalk. Semua ibadah disertai dengan perjamuan kudus. Pujian solo dibawakan bersamaan dengan cuplikan dari film “Passion of the Christ” untuk mengingatkan tentang penderitaan yang Yesus harus tanggung untuk menebus dosa manusia.

Tetapi sesungguhnya, penyakit kitalah yang ditanggungnya , dan kesengsaraan kita yang dipikulnya, padahal kita mengira dia kena tulah, dipukul dan ditindas Allah. Yesaya 53: 4 Ada 3 kebenaran yang dari peristiwa Jumat Agung, seperti yang disampaikan oleh Senior Pastor NDC, Ps. Josia Abdisaputera, M.Th. Kebenaran yang pertama adalah bahwa 30

keselamatan diawali dengan pertobatan dan pengakuan. Kedua, keselamatan itu dijamin dan terjadi seketika saat kita membuka hati untuk Yesus. Ketiga, pertobatan dan pengakuan harus dilakukan selama kita masih hidup, sehingga kita bisa memakai hidup kita untuk Yesus.

Ibadah Paskah dilaksanakan pada hari Minggu tanggal 16 April 2017 di setiap Ibadah Raya NDC. Setiap ibadah Paskah ini dimeriahkan oleh acara yang berbeda-beda. Ibadah Paskah di NDC Central Park, NDC Baywalk dan NDC Living World dimeriahkan oleh pertunjukkan lenong dengan judul “Buktinye Nyate”. Pertunjukan ini memberikan warna yang segar dalam ibadah Paskah tahun ini. EVENT REPORT

Ada mujizat dalam bersyukur, Engkau tempat perlindunganku, Tuhan Imanku tetap teguh dalam-Mu, Ku menang... ku menang bersama-Mu

LIVE RECORDING

31 NDC WORSHIP 2 FELICIA HADISAPUTRO

ada hari Selasa, 28 Maret 2017, diadakan Live Recording Concert NDC Worship 2 di PNDC Baywalk. Konser diadakan 2 kali pertunjukkan, Pk. 16.00 dan 19.30.

Live Recording NDC Worship 2 ini bertemakan FAITH. Tema ini sangat cocok dengan kondisi bangsa kita yang tengah dipenuhi oleh gejolak dan persoalan. Banyak orang hidup dalam kecemasan, dan iman mereka perlu untuk menjadi kuat agar dapat tetap bertahan dalam pergumulan hidup mereka.

NDC Worship melakukan persiapan selama kurang lebih 7 bulan, sehingga konser ini dapat berjalan dengan baik. 11 lagu dibawakan oleh NDC Worship yang beranggotakan 25 orang dengan Music Director Joseph S. Djafar, Ucok Radjagukguk, dan Tommy Widodo.

Saat Worship Leader Michael Panjaitan, Adi Chandra, Jane Glory, dan Maria Priscilla menaikkan pujian dan penyembahan, sebanyak 3600 hadirin, baik 32

jemaat NDC maupun dari gereja-gereja lain, Setelah konser digelar, album NDC Worship ikut bersorak, memuji dan menyembah nama 2 akan segera dirilis sekitar bulan Mei 2017. Tuhan. Ps. Andrianto Dernatra selaku Ketua Panitia berharap album NDC Worship 2 ini dapat Melalui konser ini, Senior Pastor NDC, Ps. Josia memberkati banyak anak-anak Tuhan di Abdisapaputera, M.Th. menyampaikan inspiring Indonesia, bahkan di luar negeri. words bahwa Tuhan selalu ada di setiap musim kehidupan. Jika kita memiliki iman dalam Live Recording Concert NDC Worship yang ketiga kehidupan ini, maka kita akan mengalami rencananya akan diadakan pada tahun 2019. kemenangan demi kemenangan Sampai jumpa di Live Recording Concert NDC Worship 3. EVENT REPORT CORE CONFERENCE EVI

DC adalah CORE. NDC sangat menekankan pentingnya peranan CORE N dalam membangun landasan gereja. 33 Oleh karena itu, setiap tahunnya NDC secara rutin mengadakan CORE Conference untuk para CORE Leader.

CORE Conference adalah acara yang dirancang Mengangkat tema “Built to Last”, NDC berharap untuk mengajar dan memperlengkapi para CORE Leader bisa membangun orang- para CORE Leader sehingga mereka bisa orang yang mereka pimpin untuk menjadi berkembang, sehingga orang-orang yang pribadi yang kuat dalam iman, berkarakter berada dibawah kepemimpinan mereka pun dewasa dan tentu saja menjadi pemimpin bisa ikut berkembang. selanjutnya. Selain itu, multiplikasi dalam CORE juga menjadi perhatian penting, karena Tahun ini CORE Conference diadakan pada hal tersebut merupakan bukti dari sebuah tanggal 7-8 April, bertempat di Bogor Icon kepemimpinan yang berhasil. Hotel, Bukit Cimanggu City. Acara ini dihadiri oleh hampir 150 CORE Leader. Acara ini ditutup dengan sesi tanya jawab di mana para CORE Leader diberikan kesempatan untuk bertanya kepada Senior Pastor NDC, Ps. Josia Abdisaputera dan CORE Pastor NDC, Ps. Dennis Gunawan.

Dengan diadakannya CORE Conference ini, setiap CORE Leader di NDC dapat diperlengkapi untuk kemudian mencetak pemimpin-pemimpin baru yang luar biasa, yang akan dipakai Tuhan untuk menyatakan kemuliaan-Nya. “...setiap CORE Leader di NDC dapat diperlengkapi untuk kemudian mencetak pemimpin-pemimpin baru 34 yang luar biasa...” QUOTES

Trying to do the Lord’s work in your own You cannot live the Christian life by yourself. strength is the most confusing, exhausting, and The Holy Spirit must live in you and express tedious of all work. But when you are filled with Himself through you. Living for Christ is a the Holy Spirit, then the ministry of Jesus just day by day experience. It is a continuous flows out of you. dependence upon the spirit of God. It is Corrie Ten Boom believing in His faithfulness. Billy Graham

You can be sure, the Holy Spirit never enters a man and lets him lives like the world. The mere whisper of the Holy Spirit can A. W. Tozer drown out the thundering noise of an entire world. 35 David Jeremiah

The Holy Spirit is a great gentleman. He will not push us to go deeper when we’re not ready. He patiently waits to be desired. Susan Fohrer

There is no better teacher than the Holy Spirit, and no better textbook than the word of God. Anonymous

OF THE MONTH CORE LEADER

Tan Swie Thay CORE NLW 1 Modernland

Shalom,

Puji syukur saya naikkan kepada Tuhan Yesus bahwa sampai hari ini saya masih dipercaya untuk memimpin CORE di NDC. Banyak sekali pengalaman dan pelajaran berkomitmen untuk melayani Tuhan. yang saya dapatkan selama memimpin Dengan berjalannya waktu, Koordinator CORE. Ibadah NLW1 dan NLW2, Bp. Budi Sukandi, 36 meneguhkan saya untuk menjadi CORE Saya bergabung di NDC dari seorang Leader, dan mulai bulan Januari 2016 saya teman yang mengundang saya dan mulai menjadi CORE Leader di Modernland. keluarga untuk beribadah dan merasakan kasih Tuhan yang begitu besar. Saya Saya bersyukur Tuhan turut bekerja dengan bersama keluarga mulai beribadah di NDC luar biasa saat saya memimpin CORE. pada bulan Mei 2014, dan kami sekeluarga Apa yang tak mungkin bagi manusia, merasa cocok dan diberkati oleh setiap semua mungkin bagi Tuhan. Dalam CORE firman yang disampaikan dalam ibadah kami saling mendoakan, memperhatikan NDC. dan menguatkan sehingga CORE kami bertumbuh dan berakar. Minggu demi minggu kami sekeluarga beribadah di NDC sehingga kami Beberapa anggota CORE sekarang telah menjadi CORE Leader Youth. Tuhan Yesus memang sangat baik, dan teramat baik bagi saya dan keluarga. “Apa yang tak Tuhan Yesus mungkin bagi manusia, Memberkati. semua mungkin bagi Tuhan.” CORE MOMENT

LAEL TEJO PITRANTO CORE NBB 2

“...roda itu selalu berputar, kadang di atas kadang di bawah, begitu pula yang terjadi dalam hidup saya.”

37

halom, nama saya Lael Tejo Putranto. harus membiayai saya dan adik saya. Saya Saya lahir di keluarga Kristen. Hidup terancam tidak dapat mengecap bangku kuliah. saya berawal seperti anak-anak pada Beberapa kali saya mencoba program beasiswa, umumnya,S memiliki seorang ibu dan seorang dan beberapa kali pula ada kendala. ayah yang memenuhi kebutuhan jasmani, dan memenuhi kebutuhan rohani saya dengan baik. Saya terus berdoa, namun tidak ada yang terjadi. Saat itu kehidupan saya berjalan dengan baik, Ingin rasanya saya menyerah, namun karena dan berkat Tuhan terus mengalir. sejak kecil, orang tua saya telah membimbing saya untuk menaruh pengharapan kepada Seperti pepatah berkata bahwa roda itu selalu Tuhan, saya tidak lelah berdoa dan berharap berputar, kadang di atas kadang di bawah, kepada Tuhan. Terlebih karena ayah pernah begitu pula yang terjadi dalam hidup saya. berkata bahwa nama Lael berasal dari kata Lai Dalam seketika, hidup saya berubah saat ayah dan Elohim yang berarti milik Tuhan. Ini menjadi saya dipanggil Tuhan. Keluarga kami, terutama harapan dalam hidup saya. saya dan adik saya, sangat terguncang dengan kepergian ayah. Kami merasa sangat kehilangan Saat saya mulai beribadah di NDC, saya arah. mendaftarkan diri untuk mengikuti CORE. Walaupun saat itu saya cenderung menutup Keadaan finansial keluarga kami juga dalam diri, namun saya mencoba sedikit demi sedikit keadaan kritis. Ibu saya sebagai single parent, melepas diri saya dari ikatan kesedihan dan keputusasaan. Di dalam CORE saya merasakan kehangatan keluarga rohani. Saat kekhawatiran dan pergumulan menguasai hidup saya, teman- teman CORE, terutama Dea Cahya selaku ketua CORE, selalu memberikan dukungan. Saya selalu menunggu waktu untuk datang ke CORE setiap minggunya. Saya merasa terpanggil untuk membuat CORE ini menjadi lebih baik lagi karena saya adalah bagian dalam CORE ini. Saya mulai belajar menjadi worship leader dan membawakan sharing di dalam CORE. beasiswa di salah satu universitas swasta dari sebuah bank. Saya CORE yang awalnya saya kira agak ragu saat itu karena beberapa sebagai kegiatan yang kaku kampus sudah mulai kegiatan dan membosankan, ternyata belajar mereka. Saya mendaftarkan merupakan kegiatan yang diri untuk program beasiswa menyenangkan. Selain berdiskusi itu di hari terakhir pendaftaran. tentang firman Tuhan, kami Saya mengirimkan data diri saya juga mengadakan games dan 10 menit sebelum pendaftaran 38 fellowship, sehingga kedekatan ditutup. tidak hanya dirasakan di hari CORE saja. Saya juga belajar untuk Setelah melalui proses ujian memberkati orang lain melalui tertulis, wawancara, dan akhirnya kunjungan ke panti jompo, saya diterima. Rencana Tuhan “CORE yang melayani anak jalanan, dan lain-lain. selalu tepat waktu, dan Tuhan tidak pernah meninggalkan orang yang awalnya saya Pada suatu hari, saya mendapatkan berharap kepada-Nya. Saya sangat kira sebagai informasi tentang program bersyukur dapat berkuliah dengan beasiswa yang saya terima. Saya kegiatan yang juga tetap aktif dalam mengikuti CORE. Di tengah jadwal kuliah yang kaku dan padat, saya selalu menyempatkan membosankan, diri untuk datang ke CORE. Saya merasakan kebaikan Tuhan lewat ternyata teman-teman CORE dan saya merupakan sangat bersyukur dapat bergabung di dalam CORE. kegiatan yang menyenangkan.” CORE PAGE

NLW 5 CHRISTIAN CL: Therecia 14 tahun Eunike

i dalam CORE, saya seperti D memiliki keluarga kedua. JUAN A. WIRA Kerohanian saya bertumbuh. 14 tahun Saya bersyukur memiliki teman- teman yang selalu mendukung dan memberi dampak positif. Di CORE kami belajar Firman Tuhan, sharing, fellowship, bermain futsal, dan banyak hal seru lainnya. Ayo bergabung di dalam CORE.

aya mengalami perubahan karakter yang sangat dahsyat S semenjak ikut CORE. Iman “Teman-teman CORE 39 saya bertumbuh. Kalau dulu saya suka memendam masalah yang saya memberi dampak positif hadapi, sekarang saya tidak takut dalam kehidupan saya.” lagi untuk bercerita. CORE adalah komunitas yang sangat tepat untuk saya menceritakan pengalaman saya. Komunitas yang saling mendoakan dan saling mendukung.

RUTH NATASHA 14 tahun

NAEL 16 tahun ejak bergabung dalam CORE, S hidup saya mengalami banyak ejak saya bergabung dalam CORE, hidup perubahan. Saya memiliki teman- S saya mengalami perubahan dan saya teman yang saling memperhatikan, kakak menjadi pribadi yang lebih baik. Saya CORE Leader menyampaikan Firman belajar untuk melihat kehidupan dari sudut Tuhan yang sesuai pergumulan anak- pandang yang berbeda. Teman-teman CORE anak muda dan cocok dengan apa yang memberi dampak positif dalam kehidupan saya. kami alami sehari-hari. Saya bersyukur Saya berharap saya bisa bergabung terus di dapat tergabung di dalam komunitas dalam CORE ini. CORE yang saling membangun ini. CORE PAGE NBB3 etelah bergabung dalam S CORE, saya mendapatkan CL: Rudyanto keluarga yang dapat mengarahkan saya untuk lebih Tanudjaja bertumbuh dalam Tuhan. Dalam CORE saya mendapatkan teman sharing dan bertukar pikiran sehingga iman saya bertumbuh. DANIEL Kami saling memberi masukan/ saran dalam kondisi yang santai dan elama mengikuti CORE, ada menyenangkan. Mari bertumbuh S banyak pengalaman yang dalam CORE. unik bersama teman-teman yang unik juga. Kami belajar Firman Tuhan lebih dalam lagi, dan ini berdampak dalam kehidupan kami. CORE Leader juga mendorong dan mendukung kami dalam RUDI & GRACE pelayanan, sehingga kami belajar memahami karakter, sharing, dan saling mendoakan. CORE adalah keluarga kedua kami. Bergabunglah dalam CORE agar iman kita semakin 40 bertumbuh dan dikuatkan.

“Memiliki teman-teman seiman untuk sharing, saling memperhatikan, mendukung, mendoakan, berbagi Firman LUKAS Tuhan, menguatkan, dan menyaksikan karya Tuhan. .” aya belum pernah S memiliki komunitas seperti CORE. Memiliki teman-teman ertama kali bergabung seiman untuk sharing, saling P dalam CORE saya tidak memperhatikan, mendukung, mengenal siapa pun, mendoakan, berbagi Firman tetapi setelah beberapa waktu ada Tuhan, menguatkan, dan keakraban yang terbangun dengan menyaksikan karya Tuhan. teman-teman CORE. Kami seperti CORE adalah keluarga keluarga, selalu ada keceriaan dalam tempat kami dibentuk setiap pertemuan kami. CORE dan diperlengkapi untuk ANDRE membangun dan memotivasi saya bertumbuh dalam iman. Mari untuk menjadi pribadi yang lebih bergabung dalam CORE dan baik. Terima kasih untuk keluarga alami pengalaman bersama yang super ini, yang membuat saya teman-teman CORE. semakin bertumbuh dalam iman. EVENT REPORT CORE ACTIVITY SHERVIA WINATA

Kasih Untuk Sahabat

41

ada hari Sabtu, 25 Maret 2017, Core NCH 2, NDC Central Park-4, P pimpinan Benny Kusnadi, mengadakan kunjungan ke Wisma Cacat Ganda Palsigunung, Cimanggis, dengan tema Kasih untuk Sahabat.

Acara yang diikuti oleh 28 orang anggota CORE ini mengunjungi 26 anak cacat mental. Hanya beberapa anak yang dapat diajak keluar untuk beraktifitas, sisanya hanya dapat terbaring di tempat tidur untuk seumur hidup mereka. Adopsi rata-rata dilakukan pada saat anak-anak tersebut masih kecil, dan sekarang sebagian dari mereka sudah beranjak remaja. Makna dari acara ini adalah untuk Para peserta yang berpartisipasi dalam 42 membagikan kasih Kristus, kasih seorang acara ini merasakan sukacita karena Tuhan sahabat, yang diimplementasikan lewat memberikan kesempatan untuk melayani, perbuatan dengan mengajak mereka yang membagikan dan menyatakan kasih Kristus dapat beraktifitas untuk bernyanyi bersama, kepada sahabat-sahabat yang ada di sana. mengajari mereka kerajinan tangan, dan menyuapi mereka makan. Lewat acara ini juga, para anggota CORE dikuatkan dan diingatkan bahwa CORE Para anggota CORE berusaha untuk membuat bukan hanya sekedar pertemuan rutin. CORE anak-anak itu merasa dikasihi dan dihargai. dan setiap anggotanya dapat memberikan Sebagian anak-anak di sana sudah tidak tahu dampak bagi gereja dan bagi sesama. lagi dimana keberadaan keluarga mereka. Para anggota CORE juga mengunjungi mereka yang terbaring di tempat tidur untuk mendoakan mereka satu per satu dan membagikan bingkisan kepada mereka. CARE CARING IS LOVING | CARING IS KNOWING | CARING IS AN ACT OPEN INCLUSIVE, NOT EXCLUSIVE | ACCEPTING, NOT CONDONING

43 REACH TO SAVE THE LOST | TO PREACH THE GOSPEL | EVANGELISM CAN’T BE REPLACED EQUIP TO BE LIKE JESUS | EVERYONE IS A SEED | CREATE A NEW LEADERS

Discipleship is Relationship. CORE GV1

Kamis, 19.15 Duri Kepa Richard Kamadjaja MC Kamis, 19.30 Green Ville Helen Aliwarga MC Kamis, 19.30 Tanjung Duren Samuel Handojo Komala G Jumat, 16.30 Palmerah Utara Lie Kiaw Ngo/Bie Sui S Jumat, 19.30 Green Ville Farida Djohan MC Jumat, 19.30 Duri Kepa William Adi C. MC Jumat, 19.00 Green Ville Anton Winoto Jumat, 19.00 Duri Kepa Hilda Herlina S Jumat, 19.00 Sunrise Pan Djun Tjhong Jumat, 19.00 Taman Ratu Simon Santosa MC Jumat, 19.00 Green Ville Sjarief Kerunia Adiutama Jumat, 19,30 Duri Mas Susianty Yapry G Jumat, 19.30 Taman Ratu Hermanto Jaya MC Sabtu, 10.00 Green Ville Sugandi Djunaidi YA

CORE GV2

Kamis, 17.00 Green Ville Francine Mingkid G Kamis, 19.00 Green Ville Darna Tambunan G Kamis, 19.30 Green Ville Rinaldy YA Jumat, 19.00 Green Ville Midy Wirawan MC Jumat, 19.30 Jelambar Erwin Pagardin MC 44 Jumat, 19.30 Green Garden Stephen Kasiman YA Jumat, 19.30 Jl. Mangga Kristijani G Jumat, 19.30 Green Ville Yakub Kristian S Jumat, 19.30 Green Ville Danu Pranata Mulia G Jumat, 19.30 Green Ville Julius Eka Putra G Jumat, 20.00 Sunrise Garden Joyce Julianita Sinaga MC

CORE PRISMA

Senin, 19.00 Taman Ratu Tunggul Wijaya G Rabu, 19.30 NDC Prisma Levy C. Handjojo - Kamis, 18.30 Sunrise P. Ramses J. Saragih - Kamis, 18.30 Tanjung Duren Gerald Sugito GK - Kamis, 19.00 K. Tengah, Ciledug Djoni Pongpare G Kamis, 19.00 NDC Prisma Yusak Yuswanto Yohanes YA Kamis, 19.00 Taman Aries Joni MC Kamis, 20.00 Senayan Janery Tandean MC Jumat, 19.00 NDC Prisma Adhi Wibowo G Jumat, 19.00 NDC Prisma Paul Kaslim MC Jumat, 19.00 Duri Kepa Tan Roy Indrayana MC Jumat, 19.15 Kebun Jeruk Ivan Karyadi MC Jumat, 19.30 Citra 2 Harry Sanjaya - Jumat, 19.30 Taman Semanan Susanto Wen MC CORE NCH1

Kamis, 19.00 Citra Garden - 2 Aries G Kamis, 19.00 PIK Sumantri Chandra G Kamis, 19.00 Jelambar Swie Hong YA Kamis, 19.00 Taman Surya - 3 Andy Suryono MC Kamis, 20.00 Kelapa Gading Hapdy S. Handojo S Jumat, 18.30 Dadap Yosua Yunanto G Jumat, 19.00 Kedoya Anthony G Jumat, 19.00 Apt Mediterania 2 Verdian Wiranata U/C Jumat, 19.00 Taman Surya - 2 Ignatius MC Jumat, 19.00 Tomang Johan Salim MC Jumat, 19.00 Taman Ratu Steven Martono YA Jumat, 19.00 Taman Palem Pang Kim Sun MC Jumat, 19.00 Kemanggisan Bangun Gultom YA Jumat, 19.00 Taman Surya - 1 Fanturi MC Jumat, 19.00 Alam Sutera Bunyamin Gumulya G Jumat, 19.00 NDC Central Park Marryetha Sibuea YA Jumat, 19.00 Apt Mediterania 1 Shirly Widjaja G Jumat, 19.30 Citra Garden - 1 Freddy Halim G Sabtu,15.00 Taman Semanan Ray Steven YA

CORE NCH2

45 Selasa, 19.00 Taman Ratu - 2 Fonny G Kamis, 19.00 NDC Central Park - 14 Raka Alipin U/C Kamis, 19.00 NDC Central Park - 10 Safira Devina U/C Kamis, 19.00 NDC Central Park - 11 Wandy Halim U/C Kamis, 19.00 NDC Central Park - 12 Febianto Hendra Wijaya G Kamis, 19.00 NDC Central Park - 17 Derrick Dalton YA Kamis, 19.00 NDC Central Park - 19 Merli Marlina Liong G Kamis, 19.00 Jl. Panjang Laurensius H. Silalahi MC Kamis, 19.00 NDC Central Park Michael YA Kamis, 19.00 NDC Central Park Leonardo Khomalajaya YA Kamis, 19.15 Apt Mediterania 2 - 1 Mulia Budiman G Kamis, 19.30 Apt Mediterania 2 - 2 Limas Madya S Kamis, 19.30 Jl. Duri Selatan Hilkianus H. Silitonga YA Kamis, 19.30 Taman Ratu 1 Andrey Setiawan YA Kamis, 19.30 Sunrise - 4 Lie Pie Tjon (Alvin Cendana) MC Kamis, 19.30 Casa Jardin Morin Yuliana YA Kamis, 19.30 Sunter Jessika Damayanti YA Jumat, 19.00 NDC Central Park - 16 Jonathan Andreas Rawung YA Jumat, 19.00 NDC Central Park - 18 Haryanto MC Jumat, 19.00 Jelambar Frankie Purda G Jumat, 19.00 Kepa Duri Indrianto Sanyoto G Jumat, 19.30 NDC Central Park - 1 Felix Libio YA Jumat, 19.00 Tomang Darvis Karsyono MC Jumat, 19.00 NDC Central Park - 4 Benny Kusnadi YA Jumat, 19.00 Cengkareng-Taman Surya Henry Yotania G Jumat, 19.00 Apt Royal Medit Lim Steve G Jumat, 19.15 Kelapa Gading 1 Welly Massie G Jumat, 19.15 Janur Kuning Lianna Sutantio G Jumat, 19.30 NDC Central Park - 5 Darwin YA Jumat, 19.30 NDC Central Park - 6 Ferdynan Julyadi Setiawan YA Jumat, 19.30 NDC Central Park - 7 Heaven Sanjoto G Jumat, 19.30 NDC Central Park - 8 Stefanus Andreanto G Jumat, 19.30 NDC Central Park - 9 Yonathan Frans Assa G Jumat, 19.30 NDC Central Park Ho Samuel YA Jumat, 19.30 NDC Central Park - 2 Yanto Togi F. Marpaung G Jumat, 19.30 Pulomas Paulus Suryadi MC Jumat, 19.30 Sunrise - 1 Anna Irsjad MC Jumat, 20.00 NDC Central Park - 3 Angga Wahyudi U/C Jumat, 20.00 Sunrise - 2 Erik Kurniawan YA

CORE NCH3

Senin, 19.30 Apt Taman Anggrek - 4 Yoshi YA Selasa, 19.30 Green Garden Raby Agusta YA Kamis, 19.00 Apt. Taman Anggrek - 1 Angelin Agustina U/C Kamis, 19.00 Greenville - 1 Emmanuela Hartono YA Kamis, 19.30 Grand Indonesia - 1 Septiana Jelika YA 46 Jumat, 19.00 NDC Central Park - 4 Rudy Yanto YA Jumat, 19.00 Apt Taman Anggrek - 2 Ferry U/C Jumat, 19.00 Greenville - 2 Melda Magdalena YA Jumat, 19.30 Duri Kepa Ardyan Husodho YA Jumat, 19.30 NDC Central Park - 2 Angelina Sufranssy YA Jumat, 19.30 NDC Central Park - 3 Steven Tanti YA Sabtu, 14.00 NDC Central Park - 7 Chandra YA Sabtu, 14.00 Apt Taman Anggrek - 3 Brenda Evans U/C Minggu, 11.00 Central Park Yefta Aditya YA Minggu, 15.00 NDC Central Park - 6 Wahyu Prima YA

CORE NCH4

Selasa, 19,00 NDC Central Park Adi Purnama YA Selasa, 19.00 Greenville Suhandy Wijaya G Selasa, 19.00 NDC Central Park Selvia G Kamis, 19.00 Kemanggisan - 1 Kartika Oey YA Kamis, 19.30 Tanjung Duren - 3 Kusumah Herry Kurniawan YA Jumat, 19.00 Tanjung Duren - 4 Luke Sarmoni YA Jumat, 19.00 NDC Central Park - 3 Sandy Yuniarti YA Jumat, 19.00 Tanjung Duren Sanya Katalya U/C Jumat,19.30 Green Ville - 3 Jovianto Tjo G Jumat,19.30 Tanjung Duren - 2 Handi Irawan MC CORE NCH5

Senin, 19.00 NDC Central Park Hansel Tjioe G Selasa, 19.00 Green Ville - 1 Irawan Widjaja G Selasa, 19.00 NDC Green Ville Alex Djunaedi G Rabu, 19.00 NDC Green Ville Andreas Rustan G Kamis, 19.00 Duri Kepa - 1 Ferick Rusli G Kamis, 19.00 Green Ville - 3 Hioe Shinto W MC Kamis, 19.00 Duri Kepa - 3 Garry Chandra YA Kamis, 19.30 Duri Kepa - 2 Wahyudi Widjaja MC Kamis, 19.30 Green Ville - 4 Raymond Lee Zakaria MC Jumat, 19.00 Green Ville - 5 Mario Mangampu YA Jumat, 19.00 Green Ville - 7 Yosua Alexander Victor YA Sabtu, 11.00 NDC Central Park Hadi Kuswanto G Sabtu, 11.30 Green Ville - 6 Oryanto Rusli YA Minggu, 11.30 NDC Prisma Irawan Widjaja YA Minggu, 15.00 NDC Central Park Irawan Widjaja G

CORE NCH6

Selasa, 19.00 Green Ville - 1 Reta Marlin G Kamis, 19.00 Green Ville - 4 Elysa Wahyuni U/C Kamis, 19.30 Green Ville - 2 Nahason G Kamis, 19.30 NDC Central Park Anggreni Juniati G Jumat, 19.00 Green Ville - 3 Januar Ignatius S 47 Jumat, 19.00 Tanjung Duren - 1 Dedek G

CORE NBB1

Selasa, 19.00 NDC Prisma Irawan Ongkowijoyo YA Selasa, 19.00 NDC Baywalk John Setiono MC Rabu, 19.30 NDC Baywalk Laurentius Gunawan MC Kamis, 19.00 NDC Baywalk Hermanto YA Jumat, 19.00 NDC Baywalk Andre Aditya Hiu MC Jumat. 19.00 NDC Baywalk Herry Sanyoto G Jumat, 19.30 Pluit Juyen Diana MC Jumat, 19.30 NDC Baywalk Djasmin G Jumat, 20.00 Sunter Roy Koesyanto S

CORE NBB2

Rabu, 19.00 NDC Baywalk Dea Cahya U/C Rabu, 19.30 NDC Baywalk Mitha Ruvista Yohanes YA Rabu, 19.30 NDC Baywalk Boy Fenri G Rabu, 19.30 NDC Baywalk Rudyanto YA Kamis, 18.30 NDC Baywalk Pether G Kamis, 19.00 NDC Baywalk Frankie Solaiman G Kamis, 19.00 Puri Kencana Herisukanto Tjahja - Kamis, 19.00 NDC Baywalk Jorven Marettu YA Kamis, 19.00 NDC Baywalk Andreas Kartawinata YA Kamis, 19.30 NDC Baywalk Lisa Kartika Malik G Kamis, 19.30 NDC Baywalk Johan YA Kamis, 19.30 NDC Baywalk Yeo Johan YA Jumat, 19.30 Cengkareng Alexandrea Diharja MC Jumat, 19.30 NDC Baywalk Bambang Wibowo - Jumat, 19.30 NDC Baywalk Arnold Sebastian YA Jumat, 19.30 NDC Baywalk Melissa Lauwis YA Jumat, 19.30 NDC Central Park Elsa Christina Gendot U/C Jumat, 19.30 Kemayoran Chindy Lien YA

CORE NBB3

Kamis, 19.00 NDC Baywalk Risdianto YA Kamis, 19.00 NDC Baywalk Eddyanto Halim YA Jumat,19.00 NDC Baywalk Antonius Natan G Jumat, 19.00 NDC Baywalk Rudyanto Tanudjaja YA

CORE NLW1

Kamis, 19.00 NDC Living World Dylan Yulius YA Kamis, 19.00 Modernland Tan Swie Thay G Jumat, 19.00 Villa Melati Carolina Lidya MC Jumat, 19.30 Alam Sutera Jeni Sukandi MC Jumat, 19.30 Gading Serpong Abraham Agustinus G 48

CORE NLW2

Kamis, 19.00 Modernland Amos Okki Christian YA Kamis, 19.30 BSD Maryanto G Jumat, 19.00 BSD Yudianto PSH Handoko MC Jumat, 19.00 Karawaci Barry MC Jumat, 19.30 Graha Raya Khoe Kim Sen G Jumat, 19.30 Banjar Wijaya Endang Djajadi G

CORE NLW3

Rabu, 19.00 NDC Living World - 5 Yoas Sebastian MC Rabu, 19.00 NDC Living World Clifford Samuel YA Rabu, 19.00 NDC Living World Evita Bella YA Kamis, 19.00 Joglo Hendra Sutikno Saputra G Kamis, 19.00 Gading Serpong - 1 Raymond Priyo Utomo N G Kamis, 19.00 NDC Living World Herlina MC Jumat, 19.00 NDC Living World - 3 Fernando David Lahea YA Jumat, 19.00 NDC Living World Andre Suryanta MC Jumat, 19.00 NDC Living World Luky YA Jumat, 19.00 NDC Living World Livia Rosamond YA Jumat, 19.30 Alam Sutera Bernadus Arianto MC Jumat, 19.30 Serpong Andre Kristian MC CORE NLW4 (YOUTH)

Jumat, 19.00 NDC Living World Wilson Matthew U/C Jumat, 19.00 NDC Living World Amanda Gabriela U/C Jumat, 19.00 NDC Living World Jocelyn Valencia U/C Jumat, 19.00 NDC Living World Lusiana Tanudjaja YA Jumat, 19.00 NDC Living World Pamela Deadhema Mongkar U/C Jumat, 19.00 NDC Living World Maria Agata Kristina U/C Jumat, 19.30 NDC Living World Samuel David FRESH Jumat, 19.45 NDC Living World Patrick Khristian FRESH

CORE NLW5

Jumat, 19.00 Gading Serpong Juliastuti - Jumat, 19.00 NDC Living World Theresia Eunike F Jumat, 19.00 Graha Raya Fernando Sinaga MC Jumat, 19.00 Alam Sutera Tjauw Hwi Siong MC

CORE FRESH

Selasa, 19.00 Citra Garden Hadi Kusuma Widjaya F Rabu, 19.00 NDC Prisma Johanes Christian Herlianto F Rabu, 19.00 NDC Green Ville Jeremy Marvin F Rabu, 19.00 NDC Green Ville Melisa Hanjaya F 49 Rabu, 19.00 NDC Prisma Welvin Djunaedi F Rabu, 19.30 NDC Prisma Edbert Fred Santoso U/C Rabu, 19.30 NDC Prisma Timothy Welvin Djunaedi F Jumat, 18.30 NDC Green Ville Budhianto F Jumat, 18.30 NDC Green Ville Dewi F Jumat, 18.30 NDC Green Ville Setiawan Kusuma Widjaya F Jumat, 18.30 NDC Green Ville Stephen Aditan F Jumat, 18.30 NDC Green Ville Winny Alfiskah F Jumat, 18.30 NDC Green Ville Yuliana Kirana F Jumat, 18.30 NDC Green Ville Agnes Linda F Jumat, 18.30 NDC Green Ville Alwin Fajar Kurniawan F Jumat, 18.30 NDC Green Ville Andrea Octavialy F Jumat, 18.30 NDC Green Ville Janecia Valeska F Jumat, 18.30 NDC Green Ville Cindy Hartono F Jumat, 18.30 NDC Green Ville Diky Alan Purnawan F Jumat, 18.30 NDC Green Ville Oktavianus Gandajaya F Jumat, 18.30 NDC Green Ville Yuhendra Kasmir F Jumat, 18.30 NDC Baywalk Joice Amanda Rantiatmodjo F Jumat, 18.30 NDC Green Ville Jesslyn Natasha F Jumat, 19.00 NDC Baywalk Jonathan Kevin Herlianto F Jumat, 19.00 Duri Kepa Yohana Prisca Herlianto F CORE NDC WOMAN

Selasa, 10.00 NDC Living World Liana Sari G Selasa, 10.00 NDC Living World Rosana Anwar G Selasa, 12.00 NDC Green Ville Gitaria Yuliana YA Selasa, 12.00 NDC Green Ville Okiwati Gunawan YA Selasa, 12.00 NDC Green Ville Indrajani Mutiara YA

CORE CHURCH OFFICE

Kamis, 17.00 NDC Green Ville Apolos Waldus G Sabtu, 13.00 NDC Central Park Ery Pratignjo YA

MC S MARRIED COUPLES SENIOR 50 Perfect for couples, even in For people aged above 50 marriage planning years old

U YA UNIVERSITY YOUNG ADULTS For those who are in For people aged 18-35 university

F G FRESH GENERAL For high school students Wide range of ages and professions. Perfect for family and singles. Anyone can join.

Bagi CORE leader yang namanya belum tertera di atas atau ingin mengganti detail pertemuan CORE, silahkan update menu kelola grup pada mobile CORE saudara. QUESTION OF THE MONTH APAKAH MAKNA PASKAH BAGI ANDA?

Paskah adalah hari untuk memperingati kebangkitan Tuhan Yesus pada hari Menurut saya, Paskah merupakan salah yang ketiga setelah mati disalibkan. satu pernyataan bahwa Yesus Kristus Paskah adalah peringatan akan Tuhan kita adalah Tuhan yang kekal. Dia besarnya kasih Allah atas hidup saya bangkit dari kubur dan menang atas sampai Ia rela memberikan Yesus, anak- dosa manusia. Manusia dapat memiliki Nya yang tunggal, untuk menanggung keselamatan yang kekal oleh karena dosa-dosa saya. Saya yang seharusnya darah-Nya. Kita patut bersyukur karena menerima maut, diselamatkan karena kebangkitan-Nya mengalahkan maut pengorbanan Yesus di atas kayu salib. 51 sehingga manusia terbebas dari hukuman Tuhan sudah mengalahkan maut, dan kekal. hidup saya sudah dibayar lunas oleh darah Yesus. Valentino Wijaya CORE NBB2 – NDC Central Park Manuel Enos CORE NCH 3- NDC Central Park - 2

Bagi saya makna Paskah adalah pengorbanan darah Yesus yang kudus, dan melalui pengorbanan-Nya saya telah dibayar lunas untuk keluar dari tawanan iblis. Saya tahu Bapa mengasihi saya lebih dari apapun, sehingga saya selalu belajar dan berusaha untuk menyenangkan hati- Nya dan berlari menuju kemuliaan- Nya.

Herna Pardede CORE NCH2 – NDC Central Park - 17 SPEAKER MAY 2017 LIST

NDC WOMAN CENTRAL PARK MAY

03 Ps. Ronny Daud Simeon

Ps. Jeffrey Rachmat 10 52

Ibu Gloria W. Adhitya 17 NDC WOMAN LIVING WORLD MAY 24 Ps. Trivena 04 Ps. Ridwan Hutabarat 31 Ibu Hanna Carol 11 Libur

18 Ibu Anny Pangellah

IBADAH USIA INDAH MAY 25 Libur

Libur NDC CALENDAR MAY 2017

Sat PRAYER & LEADERS MEETING 10.30 | NDC Central Park Thurs IBADAH KENAIKAN YESUS 06 KRISTUS | 25 JESUS’ ASCENSION DAY SERVICE *Kids Church are available on every services

53

Fri DOA SEMALAMAN | ALL NIGHT PRAYER Fri STRONG MARRIAGE SEMINAR 22.00 | NDC Green Ville “UPGRADE” 26 19 19.00 | NDC Central Park

Sun PENYERAHAN ANAK | CHILD DEDICATION 21 NDC Living World & NDC Baywalk

Sun PENYERAHAN ANAK | CHILD Sat BAPTISAN AIR | WATER BAPTISM DEDICATION 11.00 | NDC Prisma 28 NDC Green Ville, NDC Prisma & 27 NDC Central Park NDC CALENDAR JUNE 2017

Every SEKOLAH DOA | Sat PRAYER & LEADERS MEETING SCHOOL OF PRAYER 10.30 | NDC Central Park MON 19.00 | NDC Green Ville 03 1, 8, 15, 22 & 29 May

Every DISCIPLESHIP CLASS – Sat DONOR DARAH | BLOOD MEMBERSHIP (M1) & DONATION SAT MINISTRY (M3) 17 10.00 | NDC Baywalk 10.00 | NDC Living World 22, 29 April, 13 & 20 May 2017

Every DISCIPLESHIP CLASS – Wed-Fri YOUTH RETREAT MATURITY (M2) & TUE MISSION (M4) 54 19.00 | NDC Central Park 21-23 25 April, 2, 9 & 16 May 2017

Every DISCIPLESHIP CLASS – MEMBERSHIP (M1) & WED MINISTRY (M3) 19.00 | NDC Central Park 26 April, 3,10 & 17 May 2017

Every PELATIHAN CALON CORE LEADER | CORE LEADERS Fri-Sun FRESH RETREAT TUE CANDIDATE TRAINING 19.00 | NDC Baywalk 23-25 9, 16, 23 & 30 May 2017

Every KATEKISASI BAPTISAN AIR | WATER BAPTISM CATECHIZATION SAT 10.00 | NDC Green Ville 13 & 20 May 2017 NEWS KELAHIRAN Senin, 3 April 2017 Felix Jonathan Lim Anak dari Bapak Agus Salim dan Ibu Maryoline Octavina (Jemaat NCH5)

Senin, 10 April 2017 Gavrilla Janette Giovinazo Anak dari Bapak Giovanni Naygawan dan Ibu Stephany Nathali (Jemaat GV1)

Senin, 10 April 2017 Jocelyn Nathania Suwarna

Anak dari Bapak Tony Suwarna dan Ibu Franciska Agustina (Jemaat NBB1)

NEWS DUKACITA 55 Selasa, 28 Februari 2017 Alm. Bapak Sujiyanto (51 thn) Ayah dari Sdr. Adhy Sumayanto (Fulltimer NDC)

NEWS PERNIKAHAN Agus Susanto & Melinna Sabtu, 13 Mei 2017

Stephanus Saputra & Megi Sabtu, 13 Mei 2017 NEWS INFO NDC

BAPTISAN AIR PENYERAHAN ANAK 01 WATER BAPTISM 02 CHILD DEDICATION NDC melakukan baptisan dengan cara Penyerahan Anak dilakukan setiap dua diselam ke dalam air seperti yang Tuhan bulan sekali di setiap lokasi ibadah. Yesus lakukan. Baptisan Air dilaksanakan Jadwal dapat dilihat di tiga kali dalam setahun pada jadwal http://ndcministry.org. yang dapat dilihat di http://ndcministry.org.

KARTU ANGGOTA PELAYANAN DIAKONIA 03 MEMBERSHIP CARD 04 DIACONIA MINISTRY Setiap jemaat NDC wajib meiliki Kartu Pelayanan Diakonia dilaksanakan untuk Anggota agar dapat dilayani dengan jemaat yang memiliki keterbatasan 56 baik. Pendaftaran Kartu Anggota hanya dalam hal sandang, pangan, papan dan dapat dilakukan jika jemaat sudah lulus pendidikan oleh Departemen Diakonia. Kelas Membership (M1) dan menyerahkan Untuk informasi lebih lanjut, silahkan persyaratan dokumen ke konter ibadah, menghubungi tim Diakonia Pastor di yaitu: +6221 5656233 ext.25 atau pengurus • Formulir pendaftaran Kartu Anggota ibadah. • Fotokopi Akte Baptisan • Fotokopi KTP • 1 lembar pas foto berwarna ukuran 4x6

PELAYANAN PERNIKAHAN PELAYANAN PENGGEMBALAAN 05 MARRIAGE MINISTRY 06 PASTORAL CARE MINISTRY Setiap pasangan yang ingin melakukan NDC melakukan pelayanan Pemberkatan Pernikahan di NDC wajib penggembalaan bagi jemaat seperti Agus Susanto & Melinna lulus 6 sesi Kelas Relationship Level (RL) pelayanan doa bagi orang sakit atau Sabtu, 13 Mei 2017 dan 3 sesi Kelas Pre-Marital (PM). Kelas pelayanan-pelayanan khusus lainnya. RL dan PM masing-masing diadakan 3 Pelayanan Penggembalaan tidak kali dalam setahun. Kelas RL diadakan dikenakan biaya. Jika Saudara ingin pada periode Februari - Maret, Juli memberikan persembahan, Saudara - Agustus dan Oktober - November. dianjurkan untuk memberikan langsung Kelas PM diadakan pada bulan Maret, kepada gereja dan bukan perorangan. Juli, dan Oktober. Untuk informasi Gereja sudah memberikan persembahan Stephanus Saputra & Megi lebih lanjut, silahkan menghubungin kasih kepada pelayan yang bertugas. tim Marriage Pastor di +6221 5656233 Jemaat yang ingin dilayani dapat Sabtu, 13 Mei 2017 ext.23. menghubungi Sekretariat di +6221 5656233 ext.25. 57

For 2 Married Couple 58 Lowongan Kerja

PT. Pink Services Indonesia, perusahaan yang bergerak dalam bidang Pengharum Ruangan (Washroom Hygiene) yang berlokasi di Komplek Kedoya Center Blok C8-9, Jl Raya perjuangan No.1, Kebon Jeruk, Jakarta Barat.

Kami mengundang Anda untuk menempati posisi berikut :

1. Admin marketing (Wanita, Max 30 thn, SMA, SMK/S1) 2. Marketing (Pria/Wanita, Max 30 thn, Min D3) 3. Spv. Teknisi (Pria, Max 30 thn, Min S1) 4. Teknisi (Pria Max 30 thn, Min D3)

Email: [email protected]

Kami mengundang Anda untuk menempati posisi berikut : 59 1. Marketing Officer (AO) 2. Officer Development Program (ODP)-program pendidikan sebagai banker (marketing) 3. Review Kredit Analis Staff (RK) 4. Admin Kredit Staff (LC) 5. Appraisal Staff (AP) 6. Audit Staff (AU) 7. Operasional Risiko Staff (OR) P.T. Bank Bumi Arta Tbk. secara 8. IT Development Staff (ITD) konsisten terus melakukan 9. IT Support Staff (ITS) pengembangan usaha dalam rangka 10. QC testing (QC) menyediakan pelayanan perbankan 11. Frontliner – Teller / Customer Service (FL) yang berkualitas tinggi kepada para nasabah. Untuk menunjang Kirimkan : pengembangan usaha tersebut, Surat Lamaran & CV, KTP, Kartu Keluarga, Foto terbaru ke email kami memberikan kesempatan [email protected] yang sangat luas bagi anda untuk Mohon cantumkan kode posisi pada “Subjek” (contoh: mengembangkan seluruh potensi Lamaran AO) dan kemampuan diri. Untuk informasi lebih lanjut : www.bankbba.co.id Telepon 021-2300.893 ext. 141 (Bagian Rekrutmen) Now Hiring

OPERATOR SOUND SYSTEM

• Min. SMA • Di bawah 40 tahun • Dapat mengoperasikan Sound Digital • Email CV ke [email protected]

Volunteer Needed

DESAINER GRAFIS & PENULIS/EDITOR

INSPIRE Email CV dan link portofolio ke [email protected]

Persyaratan Khusus (Inspire): Memiliki minat dalam bidang jurnalistik/tulis menulis 60

INSTAGRAM Email CV dan link portfolio ke [email protected]

MENTOR RELATIONSHIP LEVEL Email CV dan link portfolio ke [email protected]

Persyaratan Khusus (R-Level Mentor): 1. Sudah menikah >4 tahun 2. Siap melayani bersama dengan pasangan (suami/istri) 3. Memiliki kemampuan komunikasi yang baik 4. Mengikuti Pelatihan Mentor R-Level

Persyaratan Umum: Aplikasi/CV: 1. Sudah Lahir Baru 1. Nama Lengkap 2. Jemaat NDC & memiliki Kartu 2. No Telpon/HP aktif Anggota NDC 3. No. Anggota NDC 3. Aktif dalam CORE 4. Melampirkan portfolio (Design Grafis) KOREKSI EDITORIAL INSPIRE APRIL 2017

SINGLEHOOD SINGLENESS VS COMMITMENT ISSUE Halaman 19-20

Takut Disakiti Semua orang memiliki ketakutan atau kekhawatiran akan disakiti. Single yang sulit untuk berkomitmen mungkin pernah disakiti oleh pasangannya, baik secara mental maupun secara fisik. Anda harus belajar untuk keluar dari trauma masa lalu. Hal ini tidak mudah, apalagi bila Anda pernah disakiti dalam waktu yang lama. Tetapi bukan berarti Anda tidak ada harapan untuk dapat melangkah keluar dari bayang-bayang trauma. Pertama- tama, Anda harus membawa pergumulan ini kepada Tuhan agar Anda dapat mulai belajar untuk memercayai pasangan Anda dan belajar untuk menyayanginya tanpa mengingat-ingat masa lalu Anda. 61

FINANCE 6 CARA MENGUBAH HOBI MENJADI PELUANG BISNIS Halaman 21-22

1. Melakukan Kegiatan Mengajar sesuai dengan Hobi yang Anda Sukai Ini merupakan cara yang paling mudah untuk menghasilkan pundi-pundi uang dari hobi Anda. Contohnya: jika Anda pandai melukis, maka buatlah kelas melukis di rumah Anda. Anda juga bisa membuat kelas memasak, kelas vocal, kelas piano. Bahkan jika Anda mahir dalam berbahasa asing, dapat membuka jasa kursus atau bimbingan belajar yang berpotensi untuk mendatangkan pendapatan bagi Anda.

2. Miliki Hobi yang Memiliki Peluang untuk Ide Usaha Baru Selain Anda senang melakukannya, kriteria penting lainnya adalah hobi tersebut juga tentu harus memiliki nilai jual. Contohnya: jika Anda memiliki hobi memasak, Anda dapat membuka restoran/cafe yang akan memuaskan hobi Anda bahkan bisa membuka lapangan pekerjaan baru untuk orang lain. MERCHANT PAGE Manfaatkan membership card Anda pada merchant-merchant yang terdaftar di bawah ini.

63

NOTE: Anggota Merchant NDC yang kami kasihi, sesuai dengan persyaratan keanggotaan Merchant NDC yang berlaku hanya satu (1) tahun, kami ingin memperbaharui kembali data anggota Merchant. Jika Saudara ingin menjadi anggota merchant NDC dan memasang logo merchant di majalah Inspire ini maupun di website NDC, silakan menghubungi Bapak Tjauw Hwi Siong di +6221 5656233. Untuk informasi lebih lanjut, silakan klik www.ndcministry.org WWW.NDCMINISTRY.ORG

64 @ NDCMINISTRY

FOR CONGREGATION ONLY NOT FOR SALE