On the Origins of Comics
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
UCLA Electronic Theses and Dissertations
UCLA UCLA Electronic Theses and Dissertations Title The Algerian War of Independence in Algerian bande dessin�e Permalink https://escholarship.org/uc/item/2tk6g7bg Author Dean, Veronica Publication Date 2020 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles The Algerian War of Independence in Algerian bande dessinée A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in French and Francophone Studies by Veronica Katherine Dean 2020 Copyright by Veronica Katherine Dean 2020 ABSTRACT OF THE DISSERTATION The Algerian War of Independence in Algerian bande dessinée by Veronica Katherine Dean Doctor of Philosophy in French and Francophone Studies University of California, Los Angeles, 2020 Professor Lia N. Brozgal, Chair “The Algerian War of Independence in Algerian bande dessinée” is animated by the question of how bande dessinée from Algeria represent the nation’s struggle for independence from France. Although the war is represented extensively in bande dessinée from France and Algeria, French texts are more well-known than their Algerian counterparts among scholars and bédéphiles alike. Catalysts behind this project are the disproportionate awareness and study of French bande dessinée on the war and the fact that critical studies of Algerian bande dessinée are rare and often superficial. This project nevertheless builds upon existing scholarship by problematizing its assumptions and conclusions, including the generalization that Algerian bande dessinée that depict the war are in essence propagandistic in nature. Employing tools of comics analysis and inflecting my research with journalistic work coming out of Algeria, this project attempts to rectify the treatment of Algerian bande dessinée in critical scholarship by illustrating ii the rich tradition of historical representation in the medium. -
Peanuts Paint by Numbers Full-Color Sunday Comics Have Been a Long Tradition in Newspapers
Peanuts Paint By Numbers Full-color Sunday comics have been a long tradition in newspapers. Sundays were reserved for big, multi-panel comic strips printed in bright colors and featured in their own section known as the Sunday Funnies. Though Charles M. Schulz always drew his comics in black and white, he did have a hand in choosing the colors for his Sunday strips. Schulz sent his completed black-and-white Sunday strips to a local printing company to have a negative made. From the negative, a reproduction of the strip was made in a smaller size than the original. Schulz would hand-color this copy and have his secretary number the colors using a color chart, as shown in the example below. The newspaper syndicates used this numbering system to identify the correct color dye for the printing plates for the Sunday Funnies. Eventually, Schulz’s secretary took over the entire coloring and numbering process under his supervision. Top: an original color-coded Sunday reproduction from the Schulz Museum’s collection. Right: the full-color Sunday strip first published on June 13, 1965. Left: An example of a newspaper color chart. 1 Now it’s your turn! Look at the black-and-white Sunday comic strip below and use the numbers on the corresponding color chart to determine the correct color for each item. Color the comic strip and share it with us online @schulzmuseum or #schulzmuseum. This strip was first published on October 28, 1973. C6 C1 C13 C4 C13 C1 C3 C3 C11 C6 C4 C1 C12 C8 C3 C3 C2 C1 C3 C6 C10 C3 C13 C8 C13 C10 C11 C9 C9 C4 C3 C12 C6 C6 C1 C1 C13 C8 C3 C5 C3 C12 C8 C3 C9 C1 C9 C9 C12 C13 2 © Peanuts Worldwide LLC Color the strip! Ready to practice again? Just like on the page before, use the numbers on the color chart to color the Peanuts Sunday strip below. -
It's Garfield's World, We Just Live in It
Bard College Bard Digital Commons Senior Projects Fall 2019 Bard Undergraduate Senior Projects Fall 2019 It’s Garfield’s World, We Just Live in It: An Exploration of Garfield the Cat as Icon, Money Maker, and Beast Iris B. Engel Bard College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.bard.edu/senproj_f2019 Part of the American Art and Architecture Commons, Animal Studies Commons, Arts Management Commons, Business Intelligence Commons, Commercial Law Commons, Contemporary Art Commons, Economics Commons, Finance and Financial Management Commons, Folklore Commons, Historic Preservation and Conservation Commons, Modern Art and Architecture Commons, Operations and Supply Chain Management Commons, Social Influence and oliticalP Communication Commons, Social Media Commons, Strategic Management Policy Commons, and the Theory and Criticism Commons This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 License. Recommended Citation Engel, Iris B., "It’s Garfield’s World, We Just Live in It: An Exploration of Garfield the Cat as Icon, Money Maker, and Beast" (2019). Senior Projects Fall 2019. 3. https://digitalcommons.bard.edu/senproj_f2019/3 This Open Access work is protected by copyright and/or related rights. It has been provided to you by Bard College's Stevenson Library with permission from the rights-holder(s). You are free to use this work in any way that is permitted by the copyright and related rights. For other uses you need to obtain permission from the rights- holder(s) directly, unless additional rights are indicated by a Creative Commons license in the record and/or on the work itself. For more information, please contact [email protected]. -
Text and Image in Translation
CLEaR, 2016, 3(2), ISSN 2453 - 7128 DOI: 10.1515/clear - 2016 - 0013 Text and Image in T ranslation Milena Yablonsky Pedagogical University of Cracow, Poland [email protected] Abstract The primary objective of the following paper is t he analysis of selected issues related to the translation of comic books. The paper aims at investigating the relationships between the text and the image and their implications in the process of translation. It reflects on the status of the translation of comics/graphic novels - a still largely unexp loited area within Translation Studies and briefly presents a definition and specificity of the genre. Moreover, it discusses Jakobson’s (1971) tripartite distinction into interlinguistic, intralinguistic and intersemiotic translation. The paper concludes with the analysis of certain issues associated with the Polish translation of V like Vendetta by Alan Moore, a text that is copious with intertextual and cultural references. Keywords: graphic novel, comics, V like Vendetta , Jakobson, constrained translat ion, intertextuality Introduction The translation of comic books still occupies a rather unexploited area within the discipline of Translation Studies, maybe due to the fact that it “might be perceived as a field of l esser interest” (Zanettin 273) and comics are usually regarded as an artistic form of a lower status. In Dictionary of Translation Studies by Shuttleworth and Cowie there is no t a single entry on comics. They refer to them only when they explain the term “multi - medial texts” ( 109 - 1 10) as: “ . The multi - medial category consists of texts in which the ver bal content is supplemented by elements in other media; however, all such texts will also simultaneously belong to one of the other, main text - type . -
|||GET||| Superheroes and American Self Image 1St Edition
SUPERHEROES AND AMERICAN SELF IMAGE 1ST EDITION DOWNLOAD FREE Michael Goodrum | 9781317048404 | | | | | Art Spiegelman: golden age superheroes were shaped by the rise of fascism International fascism again looms large how quickly we humans forget — study these golden age Superheroes and American Self Image 1st edition hard, boys and girls! Retrieved June 20, Justice Society of America vol. Wonder Comics 1. One of the ways they showed their disdain was through mass comic burnings, which Hajdu discusses Alysia Yeoha supporting character created by writer Gail Simone for the Batgirl ongoing series published by DC Comics, received substantial media attention in for being the first major transgender character written in a contemporary context in a mainstream American comic book. These sound effects, on page and screen alike, are unmistakable: splash art of brightly-colored, enormous block letters that practically shout to the audience for attention. World's Fair Comics 1. For example, Black Panther, first introduced inspent years as a recurring hero in Fantastic Four Goodrum ; Howe Achilles Warkiller. The dark Skull Man manga would later get a television adaptation and underwent drastic changes. The Senate committee had comic writers panicking. Howe, Marvel Comics Kurt BusiekMark Bagley. During this era DC introduced the Superheroes and American Self Image 1st edition of Batwoman inSupergirlMiss Arrowetteand Bat-Girl ; all female derivatives of established male superheroes. By format Comic books Comic strips Manga magazines Webcomics. The Greatest American Hero. Seme and uke. Len StrazewskiMike Parobeck. This era saw the debut of one of the earliest female superheroes, writer-artist Fletcher Hanks 's character Fantomahan ageless ancient Egyptian woman in the modern day who could transform into a skull-faced creature with superpowers to fight evil; she debuted in Fiction House 's Jungle Comic 2 Feb. -
English-Language Graphic Narratives in Canada
Drawing on the Margins of History: English-Language Graphic Narratives in Canada by Kevin Ziegler A thesis presented to the University of Waterloo in fulfilment of the thesis requirement for the degree of Doctor of Philosophy in English Waterloo, Ontario, Canada, 2013 © Kevin Ziegler 2013 Author’s Declaration I hereby declare that I am the sole author of this thesis. This is a true copy of the thesis, including any required final revisions, as accepted by my examiners. I understand that my thesis may be made electronically available to the public. ii Abstract This study analyzes the techniques that Canadian comics life writers develop to construct personal histories. I examine a broad selection of texts including graphic autobiography, biography, memoir, and diary in order to argue that writers and readers can, through these graphic narratives, engage with an eclectic and eccentric understanding of Canadian historical subjects. Contemporary Canadian comics are important for Canadian literature and life writing because they acknowledge the importance of contemporary urban and marginal subcultures and function as representations of people who occasionally experience economic scarcity. I focus on stories of “ordinary” people because their stories have often been excluded from accounts of Canadian public life and cultural history. Following the example of Barbara Godard, Heather Murray, and Roxanne Rimstead, I re- evaluate Canadian literatures by considering the importance of marginal literary products. Canadian comics authors rarely construct narratives about representative figures standing in place of and speaking for a broad community; instead, they create what Murray calls “history with a human face . the face of the daily, the ordinary” (“Literary History as Microhistory” 411). -
The Inventory of the Harold Gray Collection #100
The Inventory of the Harold Gray Collection #100 Howard Gotlieb Archival Research Center Gray, Harold #100 Gifts of Mrs. Harold Gray and others, 1966-1992 Box 1 Folder 1 I. Correspondence. A. Reader mail. 1. Fan mail re: “Little Orphan Annie.” a. 1937. b. 1938. c. 1939. d. Undated (1930s). Folder 2 e. 1940-1943. Folder 3 f. 1944. Folder 4 g. 1945. Folder 5 h. 1946. Folder 6 i. 1947. Folder 7 j. 1948. Folder 8 k. 1949. 2 Box 1 cont’d. Folder 9 l. Undated (1940s). Folder 10 m. 1950. Folder 11 n. 1951. Folder 12 o. 1952. Folder 13 p. 1953-1955. Folder 14 q. 1957-1959. Folder 15 r. Undated (1950s). Folder 16 s. 1960. Folder 17 t. 1961. Folder 18 u. 1962. Folder 19 v. 1963. 3 Box 1 cont’d. Folder 20 w. 1964. Folder 21 x. 1965. Folder 22 y. 1966. Folder 23 z. 1967. Folder 24 aa. 1968. Folder 25 bb. Undated (1960s). Folder 26 2. Reader comments, criticisms and complaints. a. TLS re: depiction of social work in “Annie,” Mar. 3, 1937. Folder 27 b. Letters re: “Annie” character names, 1938-1966. Folder 28 c. Re: “Annie”’s dress and appearance, 1941-1952. Folder 29 d. Protests re: African-American character in “Annie,” 1942; includes: (i) “Maw Green” comic strip. 4 Box 1 cont’d. (ii) TL from HG to R. B. Chandler, publisher of the Mobile Press Register, explaining his choice to draw a black character, asking for understanding, and stating his personal stance on issue of the “color barrier,” Aug. -
The Yellow Kid and the Birth of the American Comics
Syracuse University SURFACE The Courier Libraries Spring 1993 "Say! Dis Is Grate Stuff": The Yellow Kid and the Birth of the American Comics Richard D. Olson University of New Orleans Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/libassoc Part of the Arts and Humanities Commons Recommended Citation Olson, Richard D., ""Say! Dis Is Grate Stuff": The Yellow Kid and the Birth of the American Comics" (1993). The Courier. 305. https://surface.syr.edu/libassoc/305 This Article is brought to you for free and open access by the Libraries at SURFACE. It has been accepted for inclusion in The Courier by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. SYRACUSE UNIVERSITY LIB RA RY ASS 0 C I ATE S CO.URIER VOLUME XXVIII, NUMBER 1, SPRING 1993 SYRACUSE UNIVERSITY LIBRARY ASSOCIATES COURIER VOL UME XXVIII NUMBER ONE SPRING 1993 An Interview with Barney Rosset, Former Chairman and President ofGrove Press By Mary Beth Hinton, Editor 3 Syracuse University Library Associates Courier "Say! Dis is Grate Stuff": The Yellow Kid and the Birth ofthe American Comics By Richard D. Olson, Research Professor ofPsychology, 19 University ofNew Orleans National Service: A Forty-Three-Year Crusade By DonaldJ. Eberly, Executive Director, 35 National Service Secretariat, Washington, D.C. Hey, Why Don't We Start an External High School Diploma Program? By Patricia King, External Diploma Program Assessor, 55 Onondaga-Cortland-Madison BOCES; and Mary Beth Hinton, Editor Syracuse University Library Associates Courier Portrait ofa City: Syracuse, the Old Home Town ByJohn A. Williams, Novelist andJournalist 65 Introduced by Robert Phillips, Professor ofEnglish and Director ofthe Creative Writing Program, University ofHouston News ofthe Syracuse University Library and the Library Associates 89 This issue is dedicated with gratitude and affection to Gwen G. -
Front Coverandpage 2
ISSUE 410 – JUNE 2008 TheThe Jester Jester FLASH CARTOONIST’S ISSUE! GET READY TO WALK LONDON’S “STREET OF SHAME” OUR MAN IN MOSCOW CINEMA STORIES GALORE YOUR CHASTITY CARTOONS WILLIAMS TOM CLIVE COLLINS’ RECOMMENDED READING TheNewsletter Newsletter of of the the Cartoonists’ Cartoonists’ Club Club of Greatof Great Britain Britain THE JESTER ISSUE 410 – JUNE 2008 CCGB ONLINE: WWW.CCGB.ORG.UK The Jester The CCGB Committee The Chair Issue 410 - June 2008 Published 11 times a year by The Cartoonists! Club Dear Members, arm and wrist. Of course he (It was of Great Britain General Jumbo: Ed!) was the hero Hope the sun!s been reaching the Chairman: Terry Christien of the hour for catching burglars and right parts! bully boys by sending all these rug- 020-8892 3621 After a splendid Shrewsbury Car- ged little toys into action typically for [email protected] toon Festival last month, there was example, rolling ball bearings in Secretary: Jed Stone a regional gathering of members in front of a swag laden criminal on the 01173 169 277 Bristol earlier this month organised run "- "rich illustrative material! But it by Tim Harries. It certainly seemed [email protected] just shows you even though they to go down well judging from the can come up with the weird and the Treasurer: Anne Boyd photographs on the forum. wonderful, the comic cartoonists 01173 169 277 As I write, a bunch of us will be have been there before. Not so [email protected] meeting in Stoke on Trent to cele- crazy to involve the likes of Membership Secretary: brate the late Dave Follows!s us scallies to draw up the front lines! Jed Pascoe: 01767-682 882 retrospective exhibition of Three What about Thunderbirds type Decades of Cartooning. -
Bibliotherapy and Graphic Medicine
This is a preprint of a chapter accepted for publication by Facet Publishing. This extract has been taken from the author’s original manuscript and has not been edited. The definitive version of this piece may be found in Bibliotherapy, Facet, London, ISBN 9781783302410, which can be purchased from http://www.facetpublishing.co.uk/title.php?id=303410&category_code=37#.W0xzl4eoulI. The author agrees not to update the preprint or replace it with the published version of the chapter. Our titles have wide appeal across the UK and internationally and we are keen to see our authors content translated into foreign languages and welcome requests from publishers. World rights for translation are available for many of our titles. To date our books have been translated into over 25 languages. Bibliotherapy and graphic medicine Sarah McNicol, Manchester Metropolitan University 1. Introduction While most bibliotherapy activities focus on the use of written text, whether in the form of novels, poetry or self-help books, in recent years there has been a growing interest in the use of graphic novels and comics as a mode of bibliotherapy. The term ‘graphic narratives’ is used in this chapter to include both graphic novels and shorter comics in both print and digital formats. The chapter explores the ways in which graphic narratives of various types might be used as an effective form of bibliotherapy. It considers how the medium can be particularly effective in supporting important features of bibliotherapy such as providing reassurance; connection with others; alternative perspectives; and models of identity. It then draws on examples of bibliotherapy collections from different library settings to demonstrate some of the ways in which graphic narratives are currently used in bibliotherapy practice, or might have potential to be used in the future. -
National Film Registry
National Film Registry Title Year EIDR ID Newark Athlete 1891 10.5240/FEE2-E691-79FD-3A8F-1535-F Blacksmith Scene 1893 10.5240/2AB8-4AFC-2553-80C1-9064-6 Dickson Experimental Sound Film 1894 10.5240/4EB8-26E6-47B7-0C2C-7D53-D Edison Kinetoscopic Record of a Sneeze 1894 10.5240/B1CF-7D4D-6EE3-9883-F9A7-E Rip Van Winkle 1896 10.5240/0DA5-5701-4379-AC3B-1CC2-D The Kiss 1896 10.5240/BA2A-9E43-B6B1-A6AC-4974-8 Corbett-Fitzsimmons Title Fight 1897 10.5240/CE60-6F70-BD9E-5000-20AF-U Demolishing and Building Up the Star Theatre 1901 10.5240/65B2-B45C-F31B-8BB6-7AF3-S President McKinley Inauguration Footage 1901 10.5240/C276-6C50-F95E-F5D5-8DCB-L The Great Train Robbery 1903 10.5240/7791-8534-2C23-9030-8610-5 Westinghouse Works 1904 1904 10.5240/F72F-DF8B-F0E4-C293-54EF-U A Trip Down Market Street 1906 10.5240/A2E6-ED22-1293-D668-F4AB-I Dream of a Rarebit Fiend 1906 10.5240/4D64-D9DD-7AA2-5554-1413-S San Francisco Earthquake and Fire, April 18, 1906 1906 10.5240/69AE-11AD-4663-C176-E22B-I A Corner in Wheat 1909 10.5240/5E95-74AC-CF2C-3B9C-30BC-7 Lady Helen’s Escapade 1909 10.5240/0807-6B6B-F7BA-1702-BAFC-J Princess Nicotine; or, The Smoke Fairy 1909 10.5240/C704-BD6D-0E12-719D-E093-E Jeffries-Johnson World’s Championship Boxing Contest 1910 10.5240/A8C0-4272-5D72-5611-D55A-S White Fawn’s Devotion 1910 10.5240/0132-74F5-FC39-1213-6D0D-Z Little Nemo 1911 10.5240/5A62-BCF8-51D5-64DB-1A86-H A Cure for Pokeritis 1912 10.5240/7E6A-CB37-B67E-A743-7341-L From the Manger to the Cross 1912 10.5240/5EBB-EE8A-91C0-8E48-DDA8-Q The Cry of the Children 1912 10.5240/C173-A4A7-2A2B-E702-33E8-N -
Winsor Mccay
Winsor McCay The Ohio State University Cartoon Research Library Union List This union list of work by Winsor McCay and related materials available at The Ohio State University Cartoon Research Library is published to provide researchers and collectors a single source of information compiled from several unpublished finding aids. Finding numbers are listed for the convenience of researchers. None of the books or serials relating to Winsor McCay that are available in the library are included in this list because information about these works is available on OSCAR, Ohio State University Libraries’ on-line catalog. McCay materials in the San Francisco Academy of Comic Art Collections (SFACA) gathered by Bill Blackbeard, Director, are not included because they are unprocessed at the present time. When the SFACA materials become available, a virtually complete archive of the published works of Winsor McCay will be accessible here. For further information, please contact the library. We are grateful to many persons for their role in making the rich resources described in this union list available to the public at the Cartoon Research Library: To collectors Bob Bindig, Henriette Adam Brotherton, John Canemaker, Leo and Marie Egli, Richard Gelman, Woody Gelman, Charles Kuhn, and Philip Sills for sharing their treasures. To Director of Libraries, William J. Studer, for making the initial acquisition of Gelman materials possible. To Pamela Hill for her assistance. To Erin Shipley for her patient work on this publication. Winsor McCay The Ohio State University Cartoon Research Library Union List Unless otherwise noted, all Winsor McCay materials form part of the Woody Gelman Collection.