2 PRIMA LA MUSICA, POI LE PAROLE I SETTANT’ANNI DI RICCARDO MUTI

Cari amici, spunti per conoscere da vicino e dalla fonte diretta la personalità dell’uomo e dell’artista, il 28 luglio il mondo intero festeggia i set- della cui amicizia mi onoro. tant’anni di Riccardo Muti e Rete Toscana Le trasmissioni saranno ovviamente corre- Classica vuole festeggiare l’evento in modo date da ampi ascolti di una discografia stermi- speciale. nata, che documenta le curiosità vastissime In questo mese ripercorreremo la carriera dell’interprete e le sue frequenti incursioni in del grande direttore d’orchestra, che proprio a repertori pochissimo conosciuti, come le più Firenze ebbe modo di affermarsi e di realizza- recenti indagini sul repertorio napoletano tra re le prime sue importanti conquiste interpre- Settecento e primo Ottocento confermano. tative, con un piccolo ciclo di quattro trasmis- Vi ricordo inoltre i preziosi concerti del sioni, in onda ogni giovedì alle 18.40, a parti- Palazzetto Bru-Zane, e in particolare il primo, re dal 7 luglio, per giungere a compimento che ha per protagonisti tre grandi toscani, proprio il giorno del genetliaco. Le abbiamo Cambini, Boccherini e Cherubini, con la pro- volute intitolare «Il cammino di Riccardo posta di tre quintetti per archi nell’interpreta- Muti» perché cercheremo di seguire le tappe di zione autorevolissima del Quatuor Mosaïques, questa gloriosa carriera, partendo dagli esordi con Raphael Pidoux al secondo violoncello. fiorentini, seguendola a Londra, Vienna, Prestate anche attenzione ai curiosi repertori Salisburgo, Milano, fino all’attuale nuovo per pianoforte a quattro mani e per arpa che impegno come musical director della Chicago sono materia degli altri due concerti in pro- Symphony Orchestra. A ricostruire questa grammazione. Tutti i concerti andranno in parabola che tanto ha inciso sulla storia del- onda la domenica sera alle 20.30, con replica il l’interpretazione lirica e sinfonica degli ultimi giovedì successivo alle 12.40. quarant’anni di vita musicale internazionale sarà il sottoscritto, che si appoggerà alla recen- Buon ascolto a tutti da tissima autobiografia del Maestro, Prima la Alberto Batisti musica e poi le parole, pubblicata da Rizzoli, Direttore artistico un testo che al di là dell’aneddotica e del rac- conto di una vita consacrata all’arte è ricco di

3 4 5 Rete Toscana Classica ringrazia gli abbonati sostenitori: VINCENZO LEGNANTE MAURO LIPPARINI ALBERGO LOCANDA CASANOVA DI GROMANN BETTINO LOPES PEGNA MARIA AMOROSO ANTONIO GINO LUCCHESI VINCENZO ANCONA VEZIO MAGNELLI ARTISTICA PIER ANDREA MANDÒ VALERIO ASCANI GIANMARCO MANFRIDA ASSOCIAZIONE CONTEMPOARTENSEMBLE GIOVANNA MARCHETTI ATLAS SRL MURIEL MARKER GOULD GIACOMO ATTOLICO CLELIA MARMUGI MASSIMO BARONE RUTH MCVEY BRUNO BARSELLA SILVIO MENCHETTI ROSSELLA BARSOTTI ANNA E LUIGI BARTOLETTI ANGELO MERLINO BRUNO E ROSANNA BARTOLETTI PIERO MOCALI CHIARA BARTOLETTI ROMANO MOSCANI MARIA BARTOLETTI POGGI FEDERICO NANNICINI SILVIO E NICOLINE BASILE FRANCESCO NANNICINI PIERA BERNI FIAMMA NICOLODI SERGIO BERNINI MASSIMO NOCCHI MIKLOS BOSKOVITS ELENA PECCI CARLO BOSSI VALENTINO PELLEGRINI GIOVANNI BRONZINI ED ELISABETTA MATERI ENZIDA PIAZZA ANTONIO CAMINATI GIULIANO PINI GUSTAVO CAMMUSO LEONARDO E TAMARA PINZAUTI GIANMARCO E ALESSANDRA CAPPUCCIO PAOLO PIQUÈ SILVANA CARRADORI BIANCHI MARIA POLLERA ORSUCCI FRANCESCO CECCHIN MARIO E ANGELA PRIMICERIO ANDREA E MARIA PIA CIACCI “ ” MARIAROSA RAMPONI BARTOLINI CIRCOLO AMICI DELLA MUSICA LUCIANA RASTRELLI ANTONIO CIRRI LUCIA RENIERI MARIA GIUSEPPINA COLOMBANI STIANTI LUISA RIZZARDINI ALVARO COMPANY RICCARDO E GIULIANA CORTI CRISTIANO ROCCHI EMILIO CRISTIANI MARIA ROMANO MARY DA PREDA BROOK GABRIELLA ROUSSEAU FRANCESCO DE ROBERTIS MARINA SABLICH E GIAMPIERO GABELLI GIACOMO DE SABATA PAOLO GIOVACCHINO SANESI MARY E PIERO DOLARA BETTY SCHLERMAN MELANIA DONATO NICOLÒ SEGHI RECLI GEORGE D’ALMEIDA FABRIZIO SERRA EDITORE ALESSANDRO DEGL’INNOCENTI MARIA ASSUNTA SESTINI JEAN DI MARINO in memoria di ALFRED DI MARINO JEFFREY SMART E.F.M. KOK SERGIO E VIERI STOPPIONI FABRIZIO FERRI STUDIO S.O.M.E. FRANCESCA FORMICHI REMY DE TURICQUE SERGIO TONELLI RICHARD FRANCE MARESA TROUVÈ GIANEMILIO FRANCHINI MARIA CRISTINA URBANO CARLA FRATI MARIA CRISTINA VALENTINI ANTONINO FUCILE SIMONE VALERI ALGIMIRO E ELISABETH FUSARO GIANANDREA VENCHI ENRICO GALGANO M. LUISA VENIER GROTTANELLI GIOVANNI GASPARRI SERGIO GAVILLI EMILIO VENTURI LIONARDO GINORI LISCI GIORGIO VENTURI FILIPPO GODI SILVIA VENTURI LAURA GRAGNANI LUIGI VERONESI MICHAEL R.A. GREGORKIEWITZ FRANCO ZUCCHERMAGLIO UGO GUARDUCCI GAETANO ZUCCONI GIOVANNI HYERACI ISTITUTO UNIVERSITARIO EUROPEO ... e tutti gli abbonati al bollettino.

6 PROGRAMMA DEL MESE

VENERDÌ 1 LUGLIO destinò gran parte della sua bizzarra produzione pianistica. Verso il 1918, le sue opere divennero il punto di riferimento Q ore 6.00-6.26 per i giovani del Gruppo dei Sei, capitanati da Jean Cocteau e REGISTRAZIONI STORICHE LQWHQWLDVPDQWHOODUHQHOODJLRFRVLWjHQHOOHSLDXGDFLIRUPHGL Nino Rota 1911 - 1979 contaminazione la cosiddetta «musica che si deve ascoltare con Sonata n. 1 per viola e pianoforte (1934) (13'53"). Wlliam la testa fra le mani». Fu questo il trionfo del modello imposto Primrose, viola - David Stimer, pianoforte. Registrazione storica proprio da Satie di una «musica d'arredamento», ironica dell'11 marzo 1953. Cd Twilight Music GH¿QL]LRQH FKH QDVFRQGH LQ Vp OD SROHPLFD YHUVR WXWWH OH SL Claude Debussy 1862-1918 gravose e impegnate forme d'avanguardia musicale e artistica Sonata per violoncello e pianoforte in re minore (11'08"). Pierre in genere. Importanti furono le sue collaborazioni con i balletti Fournier, violoncello - Francis Poulenc, pianoforte. Registrazione russi di Diaghilev, e in particolare Parade che si avvalse delle storica dal vivo: Torino, 26 marzo 1953. Cd Twilight Music VFHQHGL3DEOR3LFDVVR$PDYDGH¿QLUVLXQPXVLFLVWD©YHQXWRDO Q ore 6.27-6.41 mondo troppo giovane in un tempo molto vecchio». VIOLINO E PIANOFORTE Erik Satie 1865-1925 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Trois mélodies (4'22"). Hugues Cuenod, tenore - Geoffrey Valse-Scherzo op. 34 per violino e pianoforte (5'21''). Christian Parsons, pianoforte. Cd Nimbus Joseph Saccon, violino - Sara Costa, pianoforte. Cd Wide Erik Satie 1865-1925 Classique Ludions (4'18"). Hugues Cuenod, tenore - Geoffrey Parsons, Henryk Wieniawski 1835-1880 pianoforte. Cd Nimbus Légende in sol minore op. 17 (7'54"). Ray Chen, violino, Noreen Polera, pianoforte. Cd Sony Compie oggi ottantacinque anni il compositore tedesco Hans Q ore 6.42-6.51 Werner Henze, uno dei maggiori protagonisti della musica Antonio Vivaldi 1678-1741 d'oggi. È nato a Gütersloh in Westfalia, dove ricevette i primi Concerto in si bemolle maggiore per violino, archi e basso insegnamenti musicali. La sua formazione fu interrotta dalla continuo op. 8 n. 10 R. 362 «La caccia» (8'46"). Federico Seconda Guerra Mondiale, nella quale fu fatto prigioniero Agostini, violino - I Musici. Cd Philips dagli inglesi. Dopo la guerra, studiò composizione con Q ore 6.52-7.30 :ROIJDQJ)RUWQHUHVLDYYLFLQzDGDOFXQHGHOOHSLLPSRUWDQWL GLINKA E L'OPERA ITALIANA SHUVRQDOLWjDUWLVWLFKHGHOOD*HUPDQLD/HSULPHRSHUHJOLGDQQR Mikhail Glinka 1804 - 1857 XQ LPPHGLDWDQRWRULHWjHJLjGDOSXzFRQWDUHVXXQRGHL Divertimento brillante sopra alcuni motivi della Sonnambula SLLPSRUWDQWLHGLWRULWHGHVFKL3DUWHFLSDDLFHOHEUL)HULHQNXUVH di Vincenzo Bellini, per pianoforte e archi (15'19"). Polimnia di Darmstadt, ma si distingue dalle avanguardie postweberniane Ensemble. Cd Musicalia per una personale dialettica fra rinnovamento e senso della Mikhail Glinka 1804 - 1857 WUDGL]LRQH 'LUj LQIDWWL © OD PLD PXVLFD WUDH YLWD GD TXHVWD Serenata sopra alcuni motivi dell'Anna Bolena di Gaetano WHQVLRQHGDOO DEEDQGRQRGHOODWRQDOLWjHGDOULWRUQRDGHVVDª Donizetti, per pianoforte, arpa, fagotto, corno, viola, violoncello Trasferitosi a Berlino nel 1950, progetta il primo lavoro di teatro e contrabbasso (21'26"). Polimnia Ensemble. Cd Musicalia PXVLFDOH%RXOHYDUGVROLWXGHWUDWWRGDO¿OP9LDOHGHOWUDPRQWR Q ore 7.31-7.44 di Billy Wilder. Il grande successo mondiale di quest'opera fece Nicolò Paganini 1782-1840 di Henze uno dei maggiori protagonisti del teatro musicale del 6RQDWD FRQFHUWDWD SHU ÀDXWR H FKLWDUUD (12'15"). Andrea secondo Novecento, con titoli quali Re Cervo, Il principe di *ULPLQHOOLÀDXWR)LORPHQD0RUHWWLFKLWDUUD&G'HFFD Homburg e Elegia per giovani amanti, su libretto di Auden. Al Q ore 7.45-8.47 contempo, Henze ha coltivato la grande scrittura orchestrale con RITRATTO D'AUTORE: EDOUARD LALO sette sinfonie e vari concerti solistici. Trasferitosi in Toscana, Edouard Lalo 1823-1892 fonda il Cantiere Internazionale d'Arte di Montepulciano nel Concerto per violoncello e orchestra in re minore (27'02"). Yo- 1974, che sotto la sua guida produce eventi di primissimo piano Yo Ma, violoncello - Orchestre National de France, direttore nella vita musicale italiana, ad esempio l'opera per bambini Lorin Maazel. Cd Sony Pollicino. Fra i suoi capolavori ricordiamo El Cimarron, Edouard Lalo 1823-1892 pagina di grande impegno politico e civile. Al Maggio Musicale Symphonie Espagnole op. 21 (34'22"). Maxim Vengerov, violino Fiorentino 2008 è stata eseguita la sua ultima opera per il teatro - Philharmonia Orchestra, direttore Antonio Pappano. Cd EMI musicale, Fedra. Q ore 8.48-8.59 Hans Werner Henze 1926 - vivente Ludwig van Beethoven 1770-1827 Intermezzi sinfonici, dall'opera Boulevard Solitude (1953) Romanza per violino e orchestra in sol maggiore op. 40 (7'23"). (14'11"). Gustav Mahler Jugendorchester, direttore Claudio David Oistrakh, violino - Royal Philharmonic Orchestra, Abbado. Cd DGG direttore Eugene Goossens. Cd DGG Hans Werner Henze 1926 - vivente Q ore 9.00-10.29 Caccia delle Mènadi, dall'opera Die Bassariden (1965)(3'29"). ALMANACCO Gustav Mahler Jugendorchester, direttore Claudio Abbado. Cd Il primo luglio 1925 moriva a Parigi Erik Satie. Era nato a DGG +RQÀHXUQHO*LjQHJOLDQQLGLVWXGLRDO&RQVHUYDWRULRGL Hans Werner Henze 1926 - vivente Parigi, si mostrò spirito impermeabile a ogni accademismo e a Barcarola per grande orchestra (1979) (21'30"). City of RJQLGLVFLSOLQDGLVFXROD%HQSUHVWRODVXDHFFHQWULFLWjQHIHFH Birmingham Symphony Orchestra, direttore Simon Rattle. Cd XQDGHOOH¿JXUHSLVLQJRODULQHOODPXVLFDHXURSHDIUD2WWRH EMI Novecento. La sua musica oscillava tra momenti di misticismo legati alla sua fede rosacrociana e autentiche provocazioni Quarantasei anni fa moriva a Hancock negli Stati Uniti il dissacratorie verso tutto il decadentismo e il post-romanticismo direttore d'orchestra Pierre Monteux. Era nato a Parigi nel di marca wagneriana allora dilagante in Francia. La sua scrittura  H DYHYD VWXGLDWR DO &RQVHUYDWRULR GHOOD VXD FLWWj ,QL]Lz arrivò ad abolire le divisioni in battute e ogni riferimento tonale. la carriera come violinista e cominciò a dirigere solo intorno Dopo una prima fase di assoluto sperimentalismo armonico, DO  5DJJLXQVH OD FHOHEULWj JUD]LH DOOD FROODERUD]LRQH che lo vide vicino a Debussy, il suo ambiente fu piuttosto con i Ballets Russes di Sergej Djaghilev, assumendo la guida quello del cabaret e del caffè concerto parigino, luoghi a cui dell'orchestra di quella compagnia. Pertanto tenne a battesimo

7 capolavori basilari della musica del Novecento come Daphnis Ludwig van Beethoven 1770-1827 et Chloé di Ravel nel 1912, Jeux di Debussy nel 1913 e i grandi Sonata n. 32 in do minore op. 111 (26'30"). Arturo Benedetti balletti di Stravinskij Pétrouchka, La sagra della primavera e Michelangeli, pianoforte. Le chant du rossignol. Nel 1916 debuttò negli Stati Uniti, dove Cd Ermitage GLUHVVHO 2UFKHVWUDGL%RVWRQHTXHOODGHO0HWURSROLWDQGL1HZ Q ore 17.31-17.54 Requiem op. 90 (18'09"). Christine Schäfer, soprano Cd Virgin Classics - Graham Johnson, pianoforte. Cd Hyperion Q ore 22.05-24.00 Q ore 17.01-17.29 8 CELIBIDACHE DIRIGE BRUCKNER Christoph Willibald Gluck (1714 - 1787). Dopo gli studi compiuti Anton Bruckner 1824-1896 sotto al guida di Sammartini a Milano debuttò come operista nel Sinfonia n. 7 in mi maggiore (edizione Haas) (81'07"). Orchestra 1741. Stabilitosi a Vienna, nel 1752 divenne, con la protezione dei Filarmonici di Monaco, direttore Sergiu Celibidache. Cd EMI del conte Durazzo, direttore generale degli spettacoli di corte. Anton Bruckner 1824-1896 Con Ranieri de' Calzabigi e Gasparo Angiolini intraprese il suo Te Deum, per soli, coro, organo e orchestra (32'08"). Margaret progetto di Riforma del melodramma iniziato con l'opera Orfeo Price, soprano - Christel Borchers, contralto - Claes Ahnsjö, ed Euridice del 1762. tenore - Karl Helm, basso - Coro Filarmonico di Monaco - Christoph Willibald Gluck 1714 - 1787 Membri del Coro Bach di Monaco - Orchestra dei Filarmonici di Don Juan, o il convitato di pietra, balletto (44' 24"). English Monaco, direttore Sergiu Celibidache. Cd EMI Baroque Soloists, direttore John Eliot Gardiner. Cd Apex. Christoph Willibald Gluck 1714 - 1787 Alceste, ouverture (10' 14''). Berliner Philharmoniker, direttore SABATO 2 LUGLIO George Szell. Cd Orfeo d'Or. Registrazione dal vivo, Salisburgo 10 agosto 1964. Q ore 6 - 7.02 Christoph Willibald Gluck 1714 - 1787 ANTOLOGIA PIANISTICA da 2UIHR HG (XULGLFH: «J'ai perdu mon Eurydice» (3' 38''). Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Marilyn Horne mezzosoprano, Orchestre de la Suisse Romande, Toccata, Adagio e Fuga in do maggiore BWV 564, arrangiamento direttore Henry Lewis. Cd Decca. di Ferruccio Busoni (15' 43''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Christoph Willibald Gluck 1714 - 1787 Rca Bmg. Registrazione del 1934. da Alceste: «Divinités du Styx» (4' 38''). Marilyn Horne Franz Schubert 1797 - 1828 mezzosoprano, Orchestre de la Suisse Romande, direttore Henry Improvviso in la bemolle maggiore, op. 90 n. 4 (4' 25''). Arthur Lewis. Cd Decca. Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1928. Christoph Willibald Gluck 1714 - 1787 Franz Schubert 1797 - 1828 da 2UIHRHG(XULGLFH©2XYHUWXUH'DQ]DGHOOHIXULH'DQ]D dalla Sonata per pianoforte n. 18 in sol maggiore D 894: degli spiriti beati» (15' 32'') Gewandhausorchester Leipzig, Minuetto (4' 36''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. direttore Horst Forster. Cd Berlin Classics. Registrazione del 1936. Christoph Willibald Gluck 1714 - 1787 Robert Schumann 1810 - 1856 da 2UIHRHG(XULGLFH©&KHSXURFLHOª (6' 34'') Grace Bumbry Romanza in fa diesis maggiore, op. 28 n. 2 (3' 50''). Arthur soprano - Gewandhausorchester Leipzig, direttore Horst Forster. Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1937. Cd Berlin Classics. Robert Schumann 1810 - 1856 Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Arabeske, op. 18 (7' 02''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Q ore 10.40 - 11.45 Bmg. Registrazione del 1947. LE CANTATE DI BACH PER LA FESTA DELLA Robert Schumann 1810 - 1856 VISITAZIONE da .LQGHUV]HQHQRSQ©7UDXPHUHLª (3'). Arthur Rubinstein Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1947. &DQWDWD%:9 Herz und Mund und Tat und Leben - cantata Robert Schumann 1810 - 1856 per la festa della Visitazione (29' 33''). Lisa Larsson soprano, Widmung - trascrizione di Franz Liszt (3' 38''). Arthur Rubinstein Bogna Bartosz contralto, Gerd Türk tenore, Klaus Mertens pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1947. basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Johannes Brahms 1833 - 1897 Ton Koopman. Cd Challenge Classics. Capriccio in si minore, op. 76 n. 2 (3' 07''). Arthur Rubinstein Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1928. &DQWDWD%:9 Mein Seel' erhebt den Herren! - cantata per la Johannes Brahms 1833 - 1897 festa della Visitazione (17' 23''). Sibylla Rubens soprano, Annette Rapsodia in sol minore op. 79 n. 2 (4' 46''). Arthur Rubinstein Markert contralto, Christoph Prégardien tenore, Klaus Mertens pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1937. basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Johannes Brahms 1833 - 1897 Ton Koopman. Cd Challenge Classics. Wiegenlied, op. 49 n. 4 (1' 53''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Q ore 11.46 - 12.15 Rca Bmg. Registrazione del 1947. Friso van Wijck 1974 Anton Rubinstein 1893 - 1918 Nevermore is forever (2007) (28' 19''). DoelenEnsemble, direttore Valse-Caprice in mi bemolle maggiore (4' 08''). Arthur Rubinstein Arie van Beek. Cd RNW. Registrazione da vivo: Rotterdam pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1935. marzo 2009. Q ore 7.03 - 8 Q ore 12.16 - 12.30 MARCELLE MEYER SUONA MOZART MADRIGALI Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sigismondo D'India 1580 - 1629 Concerto per pianoforte e orchestra n. 20 in do minore, K 466 Felice chi vi mira (2' 21''). Ensemble Elyma, direzione Gabriel (30' 49''). Marcelle Meyer pianoforte, Orchestra Sinfonica, Garrido. Cd Tactus. direttore Maurice Hewitt. Cd Emi. Registrazione del 1953. Sigismondo D'India 1580 - 1629 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Crudel, perché mi fuggi (3' 32''). Ensemble Elyma, direzione Concerto n. 23 per pianoforte e orchestra in la maggiore, K Gabriel Garrido. Cd Tactus. 488 (25' 14''). Marcelle Meyer pianoforte, Orchestra Sinfonica, Sigismondo D'India 1580 - 1629 direttore Maurice Hewitt. Cd Emi. Registrazione del 1953. Indarno Febo (3' 51''). Ensemble Elyma, direzione Gabriel Q ore 8.01 - 8.35 Garrido. Cd Tactus. Robert Schumann 1810 - 1856 Q ore 12.40 - 13.24 Sinfonia n. 1 in si bemolle maggiore, op. 38 «Primavera» MUSICA DA CAMERA (33' 47''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Bernard Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Haitink. Cd RCO Live. Registrazione dal vivo, 1 maggio 1981. 4XLQWHWWRLQPLEHPROOHPDJJLRUHSHUSLDQRIRUWHH¿DWL. Q ore 8.36 - 9 (20' 24''). Robert Casadesus pianoforte, John De Lancie oboe, Francis Poulenc 1899 - 1963 $QWKRQ\ *LJOLRWWL FODULQHWWR %HUQDUG *DU¿HOG IDJRWWR 0DVRQ Le bal masqué - cantata profana per baritono e orchestra da Jones corno. Cd Sony. camera su poesie di Max Jacob (18' 35''). Jose van Dam baritono, Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Membri dell' Orchestra dell'Opera Nazionale di Lyon, direttore 6HUHQDWDSHU¿DWLQLQPLEHPROOHPDJJLRUH. (22' 27''). Kent Nagano. Cd Virgin Classics. Quintette Moragues. Cd Auvidis Valois. Q ore 9 - 10.25 Q ore 13.25 - 13.50 ALMANACCO Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Nasce a Erasbach, nell'Alto Palatinato, il compositore tedesco Quindici variazioni e fuga in mi bemolle maggiore, op. 35 9 «Eroica» (24' 13''). Sir Clifford Curzon pianoforte. Cd Decca. Franz Liszt 1811 - 1886 Q ore 13.51 - 14.20 Wer nie sein Brot mit Tränen aß (4' 03''). Dietrich Fischer- Maurice Ravel 1875 - 1937 Dieskau baritono, Daniel Barenboim pianoforte. Cd Dgg. 0D 0qUH O 2\H FLQTXH SH]]L SHU EDPELQL (28' 03''). Berliner Franz Liszt 1811 - 1886 Philharmoniker, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg. Über allen Gipfeln ist Ruh (4' 33''). Dietrich Fischer-Dieskau Q ore 14.21 - 15.18 baritono, Daniel Barenboim pianoforte. Cd Dgg. OMAGGIO A YOURI EGOROV Franz Liszt 1811 - 1886 Claude Debussy 1862 - 1918 Der du von dem Himmel kommst (4' 50''). Dietrich Fischer- da Images  SULPR OLEUR ©5HÀHWV GDQV O HDXª (5' 40''). Youri Dieskau baritono, Daniel Barenboim pianoforte. Cd Dgg. Egorov pianoforte. Cd Emi. Q ore 20.13 - 20.30 Claude Debussy 1862 - 1918 Pär Lindgren 1952 Estampes (13' 10''). Youri Egorov pianoforte. Cd Emi. 2DLMp/LQHVH)LJXUDWLRQVSHURUFKHVWUD (1992/93) (13' 55''). Frédéric Chopin 1810 - 1849 Swedish Radio Symphony Orchestra, direttore Esa-Pekka dagli 6WXGL RS  Q  LQ VRO GLHVLV (1' 55''). Youri Egorov Salonen. Cd Q Disc. Registrazione: Stoccolma, 26 marzo 1993. pianoforte. Cd Emi. Q ore 20.30 - 23.10 Frédéric Chopin 1810 - 1849 SERATA ALL'OPERA dagli 6WXGLRSQLQPLPDJJLRUe (4' 37''). Youri Egorov Claude Debussy 1862 - 1918 pianoforte. Cd Emi. Pelléas et Mélisande (151') Frédéric Chopin 1810 - 1849 Dramma lirico in cinque atti e dodici scene di Maurice Notturno in fa diesis maggiore, op. 15 n. 2 (3' 38''). Youri Egorov Maeterlinck pianoforte. Cd Emi. Pelléas: Didier Henry Frédéric Chopin 1810 - 1849 Mélisande: Colette Aillot-Lugaz Notturno in fa diesis maggiore, op. 27 n. 2 (6' 40''). Youri Egorov Geneviève: Claudine Carlson pianoforte. Cd Emi. ERICH LEINSDORF DIRIGE MAHLER Gustav Mahler 1860 - 1911 Q ore 6 - 6.36 Sinfonia n. 1 «Il Titano» in re maggiore (53' 05''). Boston LA MUSICA SACRA DI VERDI Symphony Orchestra, direttore Erich Leinsdorf. Cd RCA. Giuseppe Verdi 1813 - 1901 Q ore 19.53 - 20.12 Laudate pueri (6'28"). Juan Diego Florez e Kenneth Tarver, LIEDER tenori - Eldar Aliev, basso - Coro Sinfonico di Milano «Giuseppe Franz Liszt 1811 - 1886 Verdi» - Orchestra Sinfonica di Milano «Giuseppe Verdi», Vergiftet sind meine Lieder (1' 03''). Dietrich Fischer-Dieskau direttore Riccardo Chailly. Cd Decca baritono, Daniel Barenboim pianoforte. Cd Dgg. Giuseppe Verdi 1813 - 1901 Franz Liszt 1811 - 1886 Tantum ergo in sol maggiore (5'32"). Kenneth Tarver, tenore Morgens steh' ich auf und frage (1' 39''). Dietrich Fischer- - Orchestra Sinfonica di Milano «Giuseppe Verdi», direttore Dieskau baritono, Daniel Barenboim pianoforte. Cd Dgg. Riccardo Chailly. Cd Decca 10 Giuseppe Verdi 1813 - 1901 2WWDQWXQR DQQL RU VRQR QDVFHYD D %HUOLQR LO GLUHWWRUH Messa solenne (Messa di gloria) (22'05"). Elisabetta Scano, d'orchestra Carlos Kleiber. Figlio di uno dei maggiori direttori soprano - Juan Diego Florez e Kenneth Tarver, tenori - Eldar del Novecento, si avvicinò piuttosto tardi al podio, in pratica Aliev, basso - Coro Sinfonico di Milano «Giuseppe Verdi» dopo la scomparsa del padre Erich Kleiber. Dopo anni passati - Orchestra Sinfonica di Milano «Giuseppe Verdi», direttore nell'ombra nei teatri di provincia tedeschi, il suo astro iniziò a Riccardo Chailly. Cd Decca risplendere negli anni Settanta, con le prime apparizioni alla Q ore 6.37-6.41 WHVWDGHOO 2UFKHVWUD)LODUPRQLFDGL9LHQQDXQPLUDELOH7ULVWDQ Franz Schubert 1797-1828 al Festival di Bayreuth, le prime apparizioni alla Scala. Da Willkommen und Abschied D. 767, testo di Johann Wolfgang allora il suo nome è entrato nell'empireo degli interpreti sommi. von Goethe (3'17"). Dietrich Fischer-Dieskau, baritono - Gerald Schivo e appartato, era famoso per ridurre le sue apparizioni sul Moore, pianoforte. Cd DGG podio al minimo, tanto che ogni suo concerto era di per sé un Q ore 6.42-6.51 evento, soprattutto negli ultimi dieci anni di vita. Era circondato Ludwig van Beethoven 1770-1827 dall'aura mitica degli irraggiungibili e degli incomparabili, Romanza per violino e orchestra in fa maggiore op. 50 (8'47"). FRVu FRPH DFFDGH D FKL q JLj LQ YLWD XQD OHJJHQGD 6X GL OXL David Oistrakh, violino - Royal Philharmonic Orchestra, VL UDFFRQWDQR DQHGGRWL G RJQL VRUWD IUXWWR GL XQD SHUVRQDOLWj direttore Eugene Goosens. Cd DGG VIXJJHQWH H PLVWHULRVD 7XWWDYLD DO GL Oj GHOOD PLWRJUD¿D OD Q ore 6.52 - 7.29 sua statura d'interprete perfezionista e mercuriale era davvero Claude Debussy 1862 - 1918 priva di termini di paragone. È uno dei pochi casi di musicisti Images per orchestra (36'34"). Boston Symphony Orchestra, d'oggi per il quale valga davvero la pena spendere l'appellativo direttore Michael Tilson Thomas. Cd DGG GLJHQLR2JQLWLWRORG RSHUDIUDLSRFKLGDOXLDIIURQWDWLKDQHOOH Q ore 7.31-8.00 VXH OHWWXUH XQ WHUPLQH DVVROXWR GL ULIHULPHQWR LQWHUSUHWDWLYR Franz Joseph Haydn 1732-1809 Tristano, Il cavaliere della rosa, Carmen, Bohème, La traviata, Sinfonia n. 101 in re maggiore «La pendola» (28'22"). Il franco cacciatore, Il pipistrello, Elektra sono state le partiture Royal Philharmonic Orchestra, direttore Thomas Beecham. predilette. In campo sinfonico ha dato elettrizzanti interpretazioni Registrazione storica del 1959. Cd EMI delle sinfonie di Beethoven, di qualche sinfonia di Mozart, di un Q ore 8.01-8.32 paio di Sinfonie di Schubert, della Seconda e Quarta di Brahms, DUE SALVE REGINA e di pochissime altre partiture, fra le quali spiccano le esecuzioni Domenico Scarlatti 1685-1757 di inarrivabile bellezza dei valzer di Strauss. Si è spento sei anni Salve Regina in la maggiore, per voce, archi e basso continuo or sono, il 13 luglio del 2004. (13'07"). James Bowman, controtenore - The King's Consort, Ludwig van Beethoven 1770-1827 direttore Robert King. Cd Hyperion Sinfonia n. 5 in do minore op. 67 (33'32"). Wiener Philharmoniker, Johann Adolf Hasse 1699 - 1783 direttore Carlos Kleiber. Cd DGG Salve Regina, per voce, archi e basso continuo (17'). James Johann Strauss jr. 1825-1899 Bowman, controtenore - The King's Consort, direttore Robert Sotto tuoni e fulmini, Polka op. 324 (3'13"). Wiener King. Cd Hyperion Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd Sony Q ore 8.33-8.59 Johann Strauss jr. 1825-1899 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Mille e una notte, Walzer op. 364 (8'20). Wiener Philharmoniker, Concerto in re minore per clavicembalo e archi BWV 1052 direttore Carlos Kleiber. Cd Sony (22'45"). Simone Dinnerstein, pianoforte - Kammerorchester Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Staatskapelle Berlin. Cd Sony Q ore 10.41-11.40 Q ore 9.00-10.29 CLARA HASKIL SUONA MOZART ALMANACCO Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Il 3 luglio 1854 nasceva nel piccolo villaggio di Hukvaldy in Concerto in fa maggiore K. 459 per pianoforte e orchestra Moravia il compositore Leos Janácek. Rimasto presto orfano, (28'35"). Clara Haskil, pianoforte. Orchestra Sinfonica di fu inviato in collegio per conseguire il diploma di maestro Winterthur, direttore Henry Swoboda. Cd Westminster HOHPHQWDUH %HQ SUHVWR JUD]LH DOO DWWLYLWj GL LVWUXWWRUH GHL Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 cori, si rivelò appieno la sua passione per la musica, che gli Concerto in si bemolle maggiore K. 595 per pianoforte e fece ottenere una borsa di studio per approfondire l'organo e orchestra (29'41"). Clara Haskil, pianoforte. Orchestra di Stato la composizione. La svolta della sua vita fu il trasferimento Bavarese, direttore Ferenc Fricsay Cd DGG a Praga, dove ebbe modo di stringere amicizia con Dvorak, Q ore 11.41-11.42 e di conoscere la vita teatrale e musicale della capitale Anonimo del XVI secolo ERHPD 3URIRQGDPHQWH LQÀXHQ]DWR GDO PDJJLRU FRPSRVLWRUH Allemanda Tedescha (28"). Camerata Hungarica, direttore della scuola nazionale cèka, Janácek si rivelò tuttavia un Laszlo Czidra. Cd Hungaroton compositore affatto autonomo nell'ispirazione, e libero dai lacci Q ore 11.43-12.30 dell'insegnamento accademico. Sviluppò una sua personalissima Benjamin Britten 1913-1976 armonia, avvinta alla tensione prosodica della sua lingua, che Spring Symphony op. 44, per soprano, contralto e tenore solisti, è la vera fonte del suo originale disegno melodico. Il successo coro misto, coro di voci bianche e orchestra (44'33"). Elizabeth gli arrise soltanto nel 1904, quando affermò appieno la propria Gale, soprano - Alfreda Hodgson, contralto - Martyn Hill, SRWHQWH SHUVRQDOLWj FUHDWULFH FRQ LO FDSRODYRUR OLULFR -HQXID tenore - The Southend Boys' Choir, London Symphony Chorus e opera fondata su un intenso realismo folclorico. Tuttavia, Orchestra, direttore Richard Hickox. Cd Chandos Janácek abbandonò questa strada per volgersi a un linguaggio Q ore 12.40-13.29 di estremo e intimo lirismo, non completamente disgiunto dalla TOSCANINI DIRIGE VERDI WRQDOLWj WUDGL]LRQDOH PD ULPRGHOODWR FRQ DVVROXWD OLEHUWj Giuseppe Verdi 1813 - 1901 1DVFRQR FRVu L JUDQGL FDSRODYRUL GHOOD PDWXULWj GDO 'LDULR da , ORPEDUGL DOOD SULPD FURFLDWD ,QWURGX]LRQH DO ,,, DWWR H di uno scomparso all'opera Katja Kabanova, al testo tragico e WHU]HWWR ©4XL SRVD LO ¿DQFRª (13'39"). Vivian Della Chiesa, IDQWDVWLFRGHOO $IIDUH0DNURSRXORV¿QRDOO HVWUHPRWHVWDPHQWR soprano - Jan Peerce, tenore - VSLULWXDOHG LQWHQVDGUDPPDWLFLWjO RSHUD'DXQDFDVDGLPRUWL Nicola Moscona, basso - Mischa Mischakoff, violino - NBC WUDWWDGD'RVWRHYVNLM6LVSHQVHD2VWUDYDQHO Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione Leos Janacek 1854-1928 storica dal vivo: New York, 31 gennaio 1943. Cd BMG RCA Sinfonietta (23'05). Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Giuseppe Verdi 1813-1901 Abbado. Cd DGG Luisa Miller, Sinfonia (5'17"). NBC Symphony Orchestra, Leos Janacek 1854-1928 direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica dal vivo: New Sonata per violino e pianoforte (16'59"). Viktoria Mullova, York, 25 luglio 1943. Cd BMG RCA violino - Piotr Anderszewski, pianoforte. Cd Philips Giuseppe Verdi 1813-1901 da/XLVD0LOOHU©2K)HGHQHJDUSRWHVVLª©4XDQGROHVHUHDO 11 placido» (5'19"). Jan Peerce, tenore - NBC Symphony Orchestra, Suite n. 5 in mi maggiore (23'45"). Sviatoslav Richter, pianoforte. direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica dal vivo: New Cd EMI York, 25 luglio 1943. Cd BMG RCA Q ore 19.05-19.09 Giuseppe Verdi 1813-1901 Frédéric Chopin 1810-1849 ,YHVSULVLFLOLDQL2XYHUWXUH (8'47"). NBC Symphony Orchestra, Tarantella op. 43 (3'20"). Adam Harasiewicz pianoforte. Cd direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica dal vivo: New Decca York, 24 gennaio 1942. Cd BMG RCA Q ore 19.10-20.02 Giuseppe Verdi 1813-1901 LE CANTATE DI BACH PER LA SESTA DOMENICA La forza del destino, Sinfonia (7'07"). NBC Symphony Orchestra, DOPO LA FESTA DELLA TRINITÀ direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica dal vivo: New Johann Sebastian Bach 1685 - 1759 York, 10 novembre 1952. Cd BMG RCA «Ach Gott vom Himmel sieh darein», Cantata BWV 2 per la Q ore 13.30-14.27 VHFRQGDGRPHQLFDGRSRODIHVWDGHOOD7ULQLWj (17'27''). Michael IL QUARTETTO ITALIANO SUONA MUSICA DEL Chance, contralto - Paul Agnew, tenore - Klaus Mertens, basso, NOVECENTO The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Sergej Prokof'ev 1891-1953 Koopman. Cd Challenge Classics Quartetto n. 2 op. 92 (22'18"). Quartetto Italiano. Cd Testament Johann Sebastian Bach 1685-1750 Darius Milhaud 1892-1973 «Die Himmel erzhälen die Ehre Gottes», Cantata per la seconda Quartetto n. 12: Moderato - Lento - Con slancio (16'07"). GRPHQLFDGRSROD7ULQLWj%:9(32'55''). Ruth Ziesak, soprano Quartetto Italiano. Cd Testament - Elisabeth von Magnus, contralto - Paul Agnew, tenore - Klaus Gian Francesco Malipiero 1882-1973 Mertens basso - The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, Quartetto n. 4 (15'50"). Quartetto Italiano. Cd Testament direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics Q ore 14.28-15.21 Q ore 20.03-20.10 LE SINFONIE DI LUIGI BOCCHERINI Johann Sebastian Bach 1685-1750 Luigi Boccherini 1743-1805 Preludio corale su «Vater unser im Himmelreich» BWV 682 Sinfonia in mi bemolle maggiore op. 35 n. 2 G. 510 (18'22"). (6'46"). Organista David Goode. Cd BBC Music Accademia Strumentale Italiana, direttore Giorgio Bernasconi. Q ore 20.11-20.30 Cd Arts Bohuslav Martinu 1890-1959 Luigi Boccherini 1743-1805 &RQFHUWLQR LQ GR PLQRUH SHU YLRORQFHOOR RUFKHVWUD GL ¿DWL Sinfonia in fa maggiore op. 35 n. 4 G. 512 (16'57"). Accademia pianoforte e percussioni   5DSKDHO:DOO¿VFKYLRORQFHOOR Strumentale Italiana, direttore Giorgio Bernasconi. Cd Arts - Orchestra Filarmonica Ceka, direttote Jiri Belohlavek. Cd Luigi Boccherini 1743-1805 Chandos Sinfonia in mi bemolle maggiore op. 35 n. 5 G. 513 (15'24"). Q ore 20.30-21.34 Accademia Strumentale Italiana, direttore Giorgio Bernasconi. I CONCERTI DEL PALAZZETTO BRU ZANE Cd Arts Centre de Musique romantique française Q ore 15.22-15.29 Festival Luigi Cherubini e i primi Romantici: Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Quintetti a due violoncelli Voi avete un cor fedele, aria da concerto K. 217 (6'38"). Edita Registrazione dal vivo: Venezia, Palazzetto Bru-Zane, 2 ottobre Gruberova, soprano - Orchestra da camera di Vienna, direttore 2010 György Fischer. Cd Decca Quartetto Mosaïques: Q ore 15.30-15.40 notiziario culturale Erich Höbarth e Andrea Bischof, violini Q ore 15.41-16.39 Anita Mitterer, viola Maurice Ravel 1875-1937 Christophe Coin, violoncello 'DSKQLV HW &KORp 6LQIRQLD FRUHRJUD¿FD LQ WUH SDUWL (57'03"). con Raphaël Pidoux, secondo violoncello Coro di Radio Berlino - Berliner Philharmoniker, direttore Pierre Giuseppe Maria Cambini 1746 - 1825 Boulez. Cd Quintetto con due violoncelli in mi bemolle maggiore n. 1 (15' Q ore 16.40-16.48 28''). Franz Schubert 1797-1828 Luigi Boccherini 1743 - 1809 Tre Minuetti ciscuno con due Trii D. 380 (il terzo Minuetto è un Quintetto con due violoncelli in sol minore op. 48 n. 3 (17' 11). frammento) (7'). Michael Endres, pianoforte. Cd Capriccio Cd Bru-Zane Q ore 16.49-17.16 Luigi Cherubini 1760 - 1842 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Quintetto con due violoncelli in mi minore n. 1 (29' 25''). Cd Sinfonia n. 40 in sol minore K. 550 (26'07"). Cleveland Orchestra, Bru-Zane direttore Georg Szell. Cd Sony Q ore 21.35-22.25 Q ore 17.17-17.29 Franz Schubert 1797-1828 Giuseppe Tartini 1692-1770 2WWHWWRLQIDPDJJLRUHSHUFODULQHWWRFRUQRIDJRWWRTXDUWHWWR Sonata in sol minore op. 2 n. 1 (12'32"). Fabio Biondi, violino - d'archi e contrabbasso D. 803 (49'12"). Ottetto di Vienna. Cd Europa Galante. Cd Virgin Ermitage Q ore 17.31-17.36 Q ore 22.26-22.37 Giuseppe Verdi 1813-1901 Johann Sebastian Bach 1685-1750 da La forza del destino: «O tu che in seno agli angeli» (4'11"). Fantasia e Fuga in do minore BWV 537 (10'05"). Daniel Enrico Caruso, tenore. Registrazione storica del 1909. Cd Chorzempa, organo. Cd Philips Garzanti Q ore 22.38-23.15 Q ore 17.37-18.29 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 IL VIOLINO NELLA MUSICA INGLESE DEL Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in si bemolle minore NOVECENTO op. 23 (36'14"). Sviatoslav Richter, pianoforte - Wiener Benjamin Britten 1913-1976 Symphoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG Concerto per violino e orchestra op. 15 (31'58"). Nora Q ore 23.16-23.30 Grumlikova, violino - Orchestra Sinfonica di Praga, direttore Ludwig van Beethoven 1770-1827 Peter Maag. Cd Supraphon $KSHU¿GRDULDSHUVRSUDQRHRUFKHVWUDRS (13'23"). Cheryl Ralph Vaughan Williams 1872-1958 Studer, soprano - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Concerto accademico in re minore per violino e orchestra Abbado. Cd DGG (16'55"). Nora Grumlikova, violino - Orchestra Sinfonica di Q ore 23.31-24.00 Praga, direttore Peter Maag. Cd Supraphon IL PIANOFORTE DI BRAHMS Q ore 18.40-19.04 Johannes Brahms 1833-1897 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Tre Intermezzi op. 117 (14'12"). Peter Rösel, pianoforte. Cd Edel 12 Classics mitico direttore e insegnante di direzione d'orchestra. Nato a Johannes Brahms 1833 - 1897 3DOHUPRGLPRVWUzGRWLPXVLFDOLHFFH]LRQDOL¿QRGDLFLQTXHDQQL Quattro Klavierstücke op. 119 (14'39"). Peter Rösel, pianoforte. Allievo del Conservatorio G.B. Martini di Bologna vi conseguì Cd Edel Classics L GLSORPL GL 9LROLQR 3LDQRIRUWH 2UJDQR H &RPSRVL]LRQH WXWWL FRQ JUDQGLVVLPD GLVWLQ]LRQH 3ULPR YLROLQR GHOO 2UFKHVWUD dell'Augusteo, fu poi chiamato come Primo Violino di Spalla LUNEDÌ 4 LUGLIO QHOO 2UFKHVWUDGHO0DJJLR0XVLFDOH)LRUHQWLQR Incoraggiato da Antonio Guarnieri intraprese la carriera di Q ore 6 - 6.52 direttore d'orchestra e debuttò il 20 gennaio 1938. Al debutto ANTOLOGIA PIANISTICA VHJXu XQ DWWLYLWj GLUHWWRULDOH LQWHQVLVVLPD LQ ,WDOLD H DOO HVWHUR Sergej Rachmaninov 1873 - 1943 che nel 1948 fu troncata per motivi di salute. Dopo il 1948 la Preludio in sol maggiore, op. 32 n. 5 (3' 18''). Vladimir Horowitz carriera direttoriale di Franco Ferrara proseguì solo in studio pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, New York di registrazione come direttore di celeberrime colonne sonori 16 novembre 1975. SHU¿OPGLWUDJOLDOWUL Fellini, Antonioni, Visconti. Sergej Rachmaninov 1873 - 1943 Dal 1947 Franco Ferrara ha insegnato al Conservatorio di Étude-Tableau in mi bemolle minore, op. 39 n. 5 (5' 27''). Santa Cecilia D5RPD(VHUFLWD]LRQLRUFKHVWUDOL/HWWXUDGHOOD Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione SDUWLWXUDH'LUH]LRQHG RUFKHVWUD/ DWWLYLWjGLGDWWLFDGL)HUUDUD dal vivo, New York 16 novembre 1975. si è svolta anche al Conservatorio di Perugia per corsi estivi Franz Liszt 1811 - 1886 di direzione d'orchestra così come alle Vacanze Musicali a Valse oubliée n. 1 in fa diesis (3' 04''). Vladimir Horowitz Venezia, a Siena per l'Accademia Chigiana dal 1964 al 1985 e pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, New York in varie istituzioni all'estero. Alla sua scuola si sono formati, tra 16 novembre 1975. gli altri, Myung-Whun Chung, Sir Andrew Davis, Jean-Claude Franz Liszt 1811 - 1886 Casadesus, Bruno Aprea, Roberto Abbado, Maurizio Arena, Au bord d'une source (4' 12''). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd Riccardo Chailly, Gabriele Ferro, Martin Fischer-Dieskau, BMG - Sony. Registrazione dal vivo, New York 16 novembre Gianluigi Gelmetti, Zoltan Peskò, Riccardo Muti, Marco 1975. Guidarini, Alessandro Pinzauti, Gyorgy Gyorivany Rath, Donato Frédéric Chopin 1810 - 1849 Renzetti. Si è spento a Firenze il 7 settembre a Firenze, mentre Valzer n. 3 in la minore, op. 34 n. 2 (6' 14''). Vladimir Horowitz era membro della giuria del Concorso di direzione d'orchestra pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, New York Vittorio Gui. 16 novembre 1975. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Se si escludono le registrazioni delle colonne sonore, le Scherzo n. 1 in si minore, op. 20 (8' 45''). Vladimir Horowitz UHJLVWUD]LRQLGLVFRJUD¿FKHGL)UDQFR)HUUDUDVRQRUDULVVLPHH pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, New York scarsissime, ne abbimo reperite due che proponiamo all'ascolto. 16 novembre 1975. Claude Debussy 1862 - 1918 *LDQ /XLJL =DPSLHUL KD GHGLFDWR XQ EHO VLWR DOOD ¿JXUD GL da Children's corner: «Serenade for the Doll» (3' 44''). Vladimir )UDQFR )HUUDUD H YL LQYLWLDPR D YLVLWDUOR DOO LQGLUL]]R KWWS Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, francoferrara.wordpress.com/. New York 16 novembre 1975. Robert Schumann 1810 - 1856 Giuseppe Verdi 1813 - 1901 da Kinderszenen, op. 15: n. 7 «Traumerei» (3' 10''). Vladimir Forza del destino, ouverture (7' 48''). Orchestra del Teatro alla Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, Scala, direttore Franco Ferrara. Registrazione del 1943. Cd New York 16 novembre 1975. Fonotipia. Moritz Moszkowski 1854 - 1925 Modest Musorgskij 1839 - 1881 dai Morceaux caractéristiques, op. 36: n. 6 «Énticelles» (3' 06''). Una notte sul Monte Calvo (9' 03''). Orchestra del Teatro alla Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione Scala, direttore Franco Ferrara. Registrazione del 1943. Cd dal vivo, New York 16 novembre 1975. Fonotipia. Sergej Rachmaninov 1873 - 1943 Étude-Tableau in re maggiore, op. 39 n. 9 (4' 10''). Vladimir Nasce la cantante americana di origine armena Cathy Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, Berberian (1928 - 1983). 0XVLFLVWD UDI¿QDWD H FDQWDQWH FROWD New York 16 novembre 1975. fu la dedicataria di composizioni di Luciano Berio, di cui fu la Q ore 6.53 - 7.54 moglie dal 1950 al 1965, Igor Stravinskij e Sylvano Bussotti. I YOURI EGOROV SUONA MOZART suoi recital erano delle vere lezioni di gusto i cui programmi Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 spaziavano dai madrigali di Monteverdi a gustose elaborazioni Concerto per pianoforte e orchestra n. 20 in do minore, K delle canzoni dei Beatles. 466 - cadenze di Ludwig van Beethoven (30' 55''). Youri Egorov pianoforte, Philharmonia Orchestra, direttore Wolfgang Claudio Monteverdi 1567 - 1643 Sawallisch. Cd Emi. La lettera amorosa, madrigale a voce sola dal VII libro di Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 madrigali (7' 14''). Cathy Berberian, voce, Concentus Musicus Concerto per pianoforte e orchestra n. 17 in sol maggiore, K Wien, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd Teldec. 453 (30' 02''). Youri Egorov pianoforte, Philharmonia Orchestra, Claudio Monteverdi 1567 - 1643 direttore Wolfgang Sawallisch. Cd Emi. Il lamento di Arianna (1613) (12' 50''). Cathy Berberian, voce, Q ore 7.55 - 9 Concentus Musicus Wien, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd MUSICA DA CAMERA Teldec. Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Claude Debussy 1862 - 1918 Trio per pianoforte, violino e violoncello in mi maggiore, Hob. Trois chansons de Bilitis (7' 49''). Cathy Berberian, soprano, ;9(14' 54''). Lev Oborin pianoforte, David Oistrakh violino, Bruno Canino, pianoforte. Cd ACCORD. Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Luciano Berio 1925 - 2003 Cd Brilliant. Folksongs (18' 32''). Cathy Berberian mezzosoprano, Orchestra Sergei Rachmaninov 1873 - 1943 della Radio della Svizzera Italiana, direttore Luciano Berio. Cd Trio per pianoforte violino e violoncello n. 2 in re minore op. Ermitage. 9, «Elegiaco» (46' 36''). Lev Oborin pianoforte, David Oistrakh John Lennon 1940 - 1980 e Paul McCartney 1942 violino, Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant. Ticket to ride, I want to hold your hand, Michelle, Eleanor Q ore 9 - 10.25 Rigby, Yellow Submarine, Here, there and anywhere, Help!, ALMANACCO You've got to hide your love away, Yesterday, Can't buy me love, Ricorre oggi il centenario della nascita di Franco Ferrara Girl, A hard day's night, arrangiamenti di Guy Boyer (25' 47''). 13 Cathy Berberian mezzosoprano, Ensemble musicale diretto dal Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 clavicembalo da Gay Boyer. Cd Pic. Serenata notturna in re maggiore per 2 violini soli, viola, Komitas 1869 - 1935 contrabbasso, timpani e archi K 239 (14' 45''). Divino Sospiro, È primavera - canzone tradizionale armena (2' 08''). Cathy direttore Enrico Onofri. Cd Harbor records. Berberian voce, Maro Ajemian pianoforte. Cd Diocesan Records. Q ore 15.08 - 15.30 Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Rudolf Escher 1912 - 1980 Q ore 10.40 - 11.37 Musique pour l'esprit en deuil (19' 20''). Royal Concertgebouw NEEME JÄRVI DIRIGE RICHARD STRAUSS Orchestra, direttore Eduard van Beinum. Cd Q-Disc. Richard Strauss 1864 - 1949 Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Also sprach Zarathustra, op. 30 (32' 28''). Scottish National Q ore 15.40 - 16.41 Orchestra, direttore Neeme Järvi. Cd Chandos. CONCERTO SINFONICO Richard Strauss 1864 - 1949 Franz Schrecker 1878 - 1934 Muttertändelei, op. 43 n. 2 - Cäcile, op. 27 n. 2 (4' 12''). Felicity Vorspiel zu einem Drama (19' 56''). Royal Concertgebouw Lott soprano, Scottish National Orchestra, direttore Neeme Järvi. Orchestra, direttore Friedrich Cerha. Cd RCO Live. Registrazione Cd Chandos. dal vivo, 8 gennaio 1984. Richard Strauss 1864 - 1949 Karl Amadeus Hartmann 1905 - 1963 Don Juan, op. 20 (18' 01''). Scottish National Orchestra, direttore Concerto funebre per violino e archi (1939) (21'). Theo Olof Neeme Järvi. Cd Chandos. violino, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Kurt Q ore 11.38 - 12.10 Sanderling. Cd RCO Live. Registrazione dal vivo, 22 aprile MUSICA SACRA 1983. Christian Ritter 1645 ca. - 1717 Alphons Diepenbrock 1862 - 1921 &DQWDWD 2 DPDQWLVVLPH VSRQVH -HVX (14' 06''). Aafje Heynis Lydische Nacht (1913) - arrangiamento di Eduard Reeser (18' contralto, Albert de Klerk organo, Orchestra da Camera 16''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Hans Vonk. Cd Olandese, direttore Anton Van der Horst. Cd Philips. RCO Live. Registrazione dal vivo, 1° marzo 1984. Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Q ore 16.42 - 16.52 da Stabat Mater: «Fac me vere» (5' 59''). Aafje Heynis contralto, Francis Poulenc 1899 - 1963 Albert de Klerk organo. Cd Emi. Napoli suite (9' 09''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Antonin Dvorak 1841 - 1904 Q ore 16.53 - 17.08 da Biblische Lieder, op. 99: n. 4, n. 5, n. 8, n. 10 (10' 48''). Aafje UN PO' DI SPAGNA Heynis contralto, Albert de Klerk organo. Cd Emi. Emmanuel Chabrier 1841 - 1894 Q ore 12.11 - 12.30 España, rapsodia per orchestra (6' 01''). Orchestra della Radio Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Slovena, Keith Clark direttore. Cd Naxos. Concerto per violino e orchestra n. 2 in re maggiore K 211 (17' Jules Massenet 1842 - 1912 43''). Giuliano Carmignola violino, Orchestra Mozart, direttore da 'RQ&HVDUGH%D]DQ6HYLOODQD (2' 14''). Orchestra della Radio Claudio Abbado. Cd Archiv. Slovena, Keith Clark direttore. Cd Naxos. Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario Sir Edward Elgar 1857 -1934 Q ore 12.40 - 13.09 Sevillana (4' 30''). Orchestra della Radio Slovena, Keith Clark RAVEL ESEGUITO SU STRUMENTI ORIGINALI direttore. Cd Naxos. Maurice Ravel 1875 - 1937 Q ore 17.09 - 17.59 Rhapsodie espagnole (15' 42''). Anima Eterna, direttore Jos van PER CORNO Imerseel. Cd Zig-Zag Territoires. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Maurice Ravel 1875 - 1937 Sonata per corno e pianoforte in fa maggiore, op. 7 (14' 34''). La Valse (12' 11''). Anima Eterna, direttore Jos van Imerseel. Cd Dennis Brain corno, Dennis Matthews pianoforte. Cd Emi. Zig-Zag Territoires. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Q ore 13.10 - 13.27 Concerto per corno e orchestra n. 3 in mi bemolle, K 447 (15' Gian Francesco Malipiero 1882 - 1973 49''). Dennis Brain corno, Philharmonia Orchestra, direttore Madrigali - Interpretazioni sinfoniche (16' 15''). Camerata Herbert von Karajan. Cd Emi. Strumentale «Città di Prato», direttore Marzio Conti. Cd CPO. Richard Strauss 1864 - 1949 Q ore 13.28 - 14.09 Concerto per corno e orchestra n. 2 in mi bemolle maggiore ABBADO DIRIGE MOZART (18' 24''). Dennis Brain corno, Philharmonia Orchestra, direttore Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Wolfgang Sawallisch. Cd Emi. Concerto per violino e orchestra n. 4 in re maggiore K 218 (19' Q ore 18 - 18.30 46''). Giuliano Carmignola violino, Orchestra Mozart, direttore Niels Wilhelm Gade 1817 - 1890 Claudio Abbado. Cd Archiv. Concerto per violino e orchestra in re minore, op. 56 (27' 54''). Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Anton Kontra violino, Orchestra Sinfonica di Malmö, direttore Sinfonia n. 35 in re maggiore K 385 «Haffner» (20' 52''). Paavo Järvi. Cd BIS. Orchestra Mozart, direttore Claudio Abbado. Cd Archiv. Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Q ore 14.10 - 14.19 Q ore 18.40 - 19.40 Ernest Chausson 1855 - 1899 FERENC LISZT: Pièce, op. 39 per violoncello e pianoforte (8'). Roland Pidoux INCANTO E DISILLUSIONE DI UN COMPOSITORE violoncello, Jean-Claude Pennetier pianoforte. Cd Harmonia OTTOCENTESCO Mundi. a cura di Gregorio Nardi Q ore 14.20 - 14.51 Tredicesima trasmissione: Tradizione mistica e rinnovamento MUSICHE DI HUGO WOLF ceciliano Hugo Wolf 1860 - 1903 Gioacchino Rossini 1792 - 1868 / Ferenc Liszt 1811 - 1886 Serenata Italiana per piccola orchestra (7' 33''). Radio-Sinfonie Cujus Animam (6' 20''). Gregorio Nardi pianoforte. Registrazione Orchester Stuttgart, direttore Dietrich Fischer-Dieskau. Cd Emi. privata. Hugo Wolf 1860 - 1903 Ferenc Liszt 1811 - 1886 da Der Corregidor: ouverture e intermezzo (7' 19''). Radio- dalla 0HVVD G ,QFRURQD]LRQH, n. 6 Sanctus (3' 44''). Veronika Sinfonie Orchester Stuttgart, direttore Dietrich Fischer-Dieskau. Kincses soprano, Klára Takács contralto, Dénes Gulyás tenore, Cd Emi. László Polgár basso. Coro della radio-televisione ungherese, Hugo Wolf 1860 - 1903 Orchestra sinfonica di stato ungherese, direttore György Lehel. 6FKHU]RH¿QDOH per orchestra (14' 09''). Radio-Sinfonie Orchester Cd Hungaroton. Stuttgart, direttore Dietrich Fischer-Dieskau. Cd Emi. Ferenc Liszt 1811 - 1886 Q ore 14.52 - 15.07 2 VDOXWDULV +RVWLD ,, (1' 48''). Coro da camera Vox Danica, 14 direttore Ebbe Munk. Cd Danica. violoncello, Eric Lebrun organo. Cd Laborie Records. Ferenc Liszt 1811 - 1886 Alexandre Pierre François Boëly 1785 - 1858 Ave verum corpus (4' 45''). Coro dell'Accademia nazionale di da Tre melodie per violoncello con accompagnamento di organo Santa Cecilia, direttore Myung-Whun Chung. Cd Dgg. HVSUHVVLYR n. 3 in sol maggiore (2' 44''). Christophe Coin Ferenc Liszt 1811 - 1886 violoncello, Eric Lebrun organo. Cd Laborie Records. Excelsior! (3' 18''). KIára Takacs contralto, Coro della radio- Q ore 22.33 - 23.10 televisione ungherese, Orchestra sinfonica di stato ungherese, CHRISTIAN GERHAHER CANTA SCHUMANN direttore János Ferencsik. Cd Hungaroton. Robert Schumann 1810 - 1856 Ferenc Liszt 1811 - 1886 Melancholie, op. 74 n. 6 (2' 09''). Christian Gerhaher baritono, da Via Crucis: Gesù è caricato della croce (2' 19''), Gesù è Gerold Huber pianoforte. Cd Rca Red Seal. spogliato delle sue vesti (2' 04''), Gesù è attaccato alla croce Robert Schumann 1810 - 1856 (51''). Gregorio Nardi pianoforte. Cd Phoenix. Sechs Gedichte aus dem Liederbuch eines Malers, op. 36 (16' Ferenc Liszt 1811 - 1886 32''). Christian Gerhaher baritono, Gerold Huber pianoforte. Cd Sursum Corda (3' 10''). Gregorio Nardi pianoforte. Registrazione Rca Red Seal. privata Robert Schumann 1810 - 1856 Giuseppe Verdi 1813 - 1901 / Ferenc Liszt 1811 - 1886 da *HVlQJHGHV+DUIQHUVRSDQ©:HUQLHVHLQ%URWPLW Agnus Dei (4' 30''). Gregorio Nardi pianoforte. Registrazione Tränen aß» (2' 45''). Christian Gerhaher baritono, Gerold Huber privata. pianoforte. Cd Rca Red Seal. Ferenc Liszt 1811 - 1886 Robert Schumann 1810 - 1856 Cantantibus organis (6'05'') da *HVlQJHGHV+DUIQHUVRSDQ©:HUVLFKGHU(LQVDPNHLW Klara Takacs contralto, Coro della radio-televisione ungherese. ergibt» (3' 16''). Christian Gerhaher baritono, Gerold Huber Orchestra sinfonica di Budapest, direttore Janos Ferencsik. Cd pianoforte. Cd Rca Red Seal. Hungaroton Robert Schumann 1810 - 1856 Ferenc Liszt 1811 - 1886 da *HVlQJHGHV+DUIQHUVRSDQ©$QGLH7UHQZLOOLFK ,Q )HVWR 7UDQV¿JXUDWLRQLV 'RPLQL 1RVWUL (2' 05''). Gregorio schleichen» (2' 33''). Christian Gerhaher baritono, Gerold Huber Nardi pianoforte. Registrazione privata. pianoforte. Cd Rca Red Seal. Ferenc Liszt 1811 - 1886 Robert Schumann 1810 - 1856 Qui seminant in lacrimis (2' 58''). Coro dell'Accademia di Santa da Spanisches Liebeslieder, op. 138: n. 2 «Tief im Herzen trag' Cecilia, Roma. Daniele Rossi organo, direttore Myung-Whun ich Pein» (2' 37''). Christian Gerhaher baritono, Gerold Huber Chung. Cd Dgg. pianoforte. Cd Rca Red Seal. Q ore 19.41 - 20 Robert Schumann 1810 - 1856 JEAN HUBEAU ESEGUE FAURÉ Der Einsiedler, op. 83 n. 3 (3' 56''). Christian Gerhaher baritono, Gabriel Fauré 1845 - 1929 Gerold Huber pianoforte. Cd Rca Red Seal. Barcarola n. 6 in mi bemolle maggiore op. 70 (3' 19''). Jean Q ore 23.11 - 24 Hubeau pianoforte. Cd Erato. WILHELM FURTWÄNGLER DIRIGE WAGNER E Gabriel Fauré 1845 - 1929 RICHARD STRAUSS Barcarola n. 7 in re minore op. 90 (3' 09''). Jean Hubeau Richard Wagner 1813 - 1883 pianoforte. Cd Erato. da *|WWHUGlPPHUXQJ $OED H YLDJJLR GL 6LJIULGR (11' 19''). Gabriel Fauré 1845 - 1929 Philharmonia Orchestra, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Barcarola n. 8 in re bemolle maggiore op. 96 (3' 17''). Jean Testament. Registrazione dal vivo, Londra 22 maggio 1950. Hubeau pianoforte. Cd Erato. Richard Wagner 1813 - 1883 Gabriel Fauré 1845 - 1929 da ,OFUHSXVFRORGHJOLGHL©6WDUNH6FKHLWHVFKLFKWHWPLUGRUWª Barcarola n. 9 in la minore op. 101 (3' 48''). Jean Hubeau terzo atto (19' 16''). Kirsten Flagstad soprano, Orchestra pianoforte. Cd Erato. Sinfonica di Roma della RAI, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Q ore 20.01 - 20.08 Tahra. Registrazione del vivo, Roma 31 maggio 1952. Heinrich Ignaz Franz Biber 1644 - 1705 Richard Strauss 1864 - 1949 dalle Sonate del Rosario: Gesù al tempio (6' 26''). Les Veilleurs Vier letzte Lieder (20' 14''). Kirsten Flagstad soprano, de la nuit: Marianne Muller viola da gamba, Pascal Montheilhet Philharmonia Orchestra, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd tiorba, Elisabeth Geiger claviorgano, Alice Pierot violino e Testament. Registrazione del 22 maggio 1950: prova generale direzione. Cd Alpha. della prima esecuzione assoluta. Q ore 20.09 - 20.30 Alban Berg 1885 - 1935 Sieben frühe Lieder (1905/1908) (13' 47''). Juliane Banse MARTEDÌ 5 LUGLIO soprano, Aleksandar Madzar pianoforte. Cd ECM. Q ore 20.30 - 21.21 Q ore 6 - 6.34 PASSIO KARAJAN DIRIGE GRIEG Francesco Corteccia 1502 - 1571 Edvard Grieg 1843-1907 Passione secondo Giovanni - preceduta dall'inno Vexilla Regis Peer Gynt, Suite n. 1 op. 46 (14'51"). Berliner Philharmoniker, prodeunt e seguita dall'inno Crux Fidelis (51'). Giuseppe Paolo direttore Herbert von Karajan. Cd DGG &HFHUHYRFHUHFLWDQWH2I¿FLXP&RQVRUWGLUHWWRUH'DQLHOR=HQL Edvard Grieg 1843-1907 Cd Bottega Discantica. Peer Gynt, Suite n. 2 op. 55 (18'37"). Berliner Philharmoniker, Q ore 21.22 - 22.23 direttore Herbert von Karajan. Cd DGG BALLETTO Q ore 6.35-6.42 Igor Stravinskij 1882 - 1971 Gabriel Fauré 1845-1924 L'uccello di fuoco - balletto completo (46' 12''). Chicago Barcarola n. 5 in fa diesis minore op. 66 (6'17"). Dino Ciani, Symphony Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg. pianoforte. Registrazione storica dal vivo: Milano, 19 gennaio Q ore 22.24 - 22.31 1970. Cd Suonare Records PER VIOLONCELLO E ORGANO Q ore 6.43-7.05 Alexandre Pierre François Boëly 1785 - 1858 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 da Tre melodie per violoncello con accompagnamento di Concerto in mi bemolle maggiore K. 449 per pianoforte e RUJDQRHVSUHVVLYRn. 1 in do minore (2' 23''). Christophe Coin orchestra (21'38"). Maria Joao Pires, pianoforte - Wiener violoncello, Eric Lebrun organo. Cd Laborie Records. Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Alexandre Pierre François Boëly 1785 - 1858 Q ore 7.06-7.29 da Tre melodie per violoncello con accompagnamento di organo Jean Sibelius 1865-1957 HVSUHVVLYR n. 2 in mi maggiore (1' 50''). Christophe Coin Sinfonia n. 7 in do maggiore op. 105 (22'50"). New York 15 Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Franz Liszt 1811-1886 Q ore 7.31-8.01 2USKHXV (11'13"). Adriano Falcioni, organo. Cd La bottega Johannes Brahms 1833-1897 discantica Quartetto in do minore op. 51 n. 1 (29'12"). Quartetto di Q ore 11.41-12.08 Cremona. Cd Portrait. Richard Strauss 1864-1949 Q ore 8.02-8.12 Da Salome 6FHQD ¿QDOH  'DQ]D GHL VHWWH YHOL    Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Montserrat Caballé, soprano, Orchestre National de France, Spande ancor a mio dispetto, Cantata per basso, archi e basso direttore Leonard Bernstein. Cd DGG continuo (9'12"). Salvo Vitale, basso - La Risonanza, direttore Q ore 12.09-12.29 Fabio Bonizzoni. Cd Glossa Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Q ore 8.13-8.59 Suite da balletto n. 2 (18'14"). Orchestra del Teatro Bolscioi, I CONCERTI DI BACH direttore Maxim Sciostakovic. Cd Melodya Johann Sebastian Bach 1685-1750 Q ore 12.30 - 12.40 notiziario Concerto brandeburghese n. 5 in re maggiore BWV 1050 Q ore 12.40-13.40    :LOEHUW +D]HO]HW ÀDXWR  5HLQKDUG *|EHO YLROLQR  ESTATE IN MUSICA 2011 Andreas Staier, clavicembalo - Musica Antiqua Köln, direttore Rassegna dei Festival della Toscana Reinhard Göbel. Cd Archiv a cura di Luca Berni e Antonella D'Ovidio Johann Sebastian Bach 1685-1750 Q ore 13.41-14.54 &RQFHUWR SHU YLROLQR ÀDXWR FODYLFHPEDOR DUFKL H EDVVR Dimitri Sciostakovic 1906-1975 continuo in la minore BWV 1044 (20'04"). Wilbert Hazelzet, Sinfonia n. 11 «L'anno 1905» (72'24"). London Symphony ÀDXWR5HLQKDUG*|EHOYLROLQR$QGUHDV6WDLHUFODYLFHPEDOR Orchestra, direttore Mstislav Rostropovich. Registrazione dal Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Göbel. Cd Archiv vivo: Londra marzo 2002. Cd LSO Q ore 9.00-10.29 Q ore 14.55-15.29 ALMANACCO LA MUSICA DA CAMERA DI BRAHMS Nasceva il cinque luglio 1914 a Budapest la pianista Annie Johannes Brahms 1833-1897 Fischer. Vincitrice nel 1933 del Concorso Liszt, si era trasferita Sestetto in si bemolle maggiore op. 18 (33'31"). Quartetto durante la dittatura e la seconda guerra mondiale in Svezia, Amadeus, Cecil Aronowitz, seconda viola - William Pleeth, SHU SRL WRUQDUH LQ SDWULD DOOD ¿QH GHO FRQÀLWWR /j LQVHJQz secondo violoncello. Cd DGG DOO $FFDGHPLD PXVLFDOH H LQL]Lz XQ LQWHQVD DWWLYLWj GL FRQFHUWL Q ore 15. 30 - 15.40 notiziario culturale in tutto il mondo. Fu celebre interprete dei classici viennesi, Q ore 15.40-16.47 particolarmente di Mozart e Beethoven, dei romantici e una delle Gustav Mahler 1860 - 1911 SLDXWRUHYROLLQWHUSUHWLGHOODPXVLFDGL%pOD%DUWyN6LVSHQVH Lieder Da Des Knaben Wunderhorn (66'31''). Barbara Bonney, nel 1995. soprano - Sara Fulgoni, mezzosoprano - Gösta Winbergh, tenore Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 - Matthias Görne baritono - Orchestra del Concertgebouw di Concerto in do minore K. 491 per pianoforte e orchestra (31'05"). Amsterdam, direttore Riccardo Chailly. Cd Decca Annie Fischer, pianoforte. New Philharmonia Orchestra, Q ore 16.48-17.31 direttore Efrem Kurtz. Cd EMI Franz Schubert 1797-1828 Sinfonia n. 10 in re maggiore D. 936A-708A (ricostruzione di Il cinque luglio 1969 moriva a Villach, in Austria il pianista Pierre Bartholomee) (42'13"). Orchestra Filarmonica di Liegi, :LOKHOP%DFNKDXVXQRGHLSLLPSRUWDQWLLQWHUSUHWLGHOODPXVLFD direttore Pierre Bartholomee. Cd Ricercar di Beethoven del Novecento. Backhaus inaugurò un modo di Q ore 17.32-17.56 VXRQDUH RJJHWWLYR H OXFLGR FKH FKLXVH GH¿QLWLYDPHQWH O HSRFD Ralph Vaughan Williams 1872-1958 del pianismo di stampo tardoromantico, aprendo nuove strade Songs of Travel (23'49"). Joshua Hopkins, baritono - Jerad che oggi rappresentano la via maestra dell'interpretazione Mosbey, pianoforte. Cd Atma Classique pianistica. Era nato a Lipsia nel 1884 e aveva studiato al Q ore 17.57-17.59 &RQVHUYDWRULRGHOODVXDFLWWj1HOLQWUDSUHVHODFDUULHUD Zoltan Kodály 1882-1967 concertistica che lo portò in tutto il mondo. Insegno anche al Il pleut dans la ville op. 11 n. 3, trascrizione per violino e &XUWLV,QVWLWXWHGL)LODGHO¿DQHJOLDQQL9HQWL'RSROD6HFRQGD pianoforte di Nathan Milstein (1'30"). Nathan Milstein, violino - *XHUUDPRQGLDOHVLHUDVWDELOLWRD/XJDQR2OWUHD%HHWKRYHQ Georges Pludermacher, pianoforte. Cd DGG l'altro autore di cui ha lasciato preziosissme testimonianze Q ore 18.00-18.30 GLVFRJUD¿FKHq-RKDQQHV%UDKPV François Couperin 1668-1733 Ludwig van Beethoven 1770-1827 3LqFHV GH FODYHFLQ /LEUR ,, 2WWDYR 2UGUH (29'49"). Angela Sonata in do diesis minore op. 27 n.2 «Al chiaro di luna» Hewitt, pianoforte. Cd Hyperion (15'27"). Wilhelm Backhaus, pianoforte. Cd London Q ore 18.30 - 18.40 notiziario Ludwig van Beethoven 1770-1827 Q ore 18.40-19.17 Sonata in do minore op. 13 «Patetica» (15'30"). Wilhelm Ludwig van Beethoven 1770-1827 Backhaus, pianoforte. Cd London Concerto n. 4 in sol maggiore per pianoforte e orchestra op. Ludwig van Beethoven 1770-1827 58 (36'40"). Evgeny Kissin, pianoforte - London Symphony Sonata in fa minore op. 57 «Appassionata» (20'51"). Wilhelm Orchestra, direttore Colin Davis. Cd EMI Backhaus, pianoforte. Cd London Q ore 19.18-19.40 Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Franz Joseph Haydn 1732-1809 Q ore 10.40-11.27 Sinfonia n. 80 in re minore (21'25"). Philharmonia Hungarica, VIOLINO FRANCESE direttore Antal Dorati. Cd Decca Gabriel Fauré 1845-1924 Q ore 19.41-19.47 Concerto per violino e orchestra in re minore op. 14 (15'46"). Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 3KOLSSH *UDI¿Q YLROLQR  8OWVWHU 2UFKHVWUD GLUHWWRUH 7KLHUU\ Tre variazioni K. 460 su «Come un agnello» dall'opera «Fra i Fischer. Cd Hyperion due litiganti il terzo gode» di Giuseppe Sarti (5'47"). Bart van Eduard Lalo 1823-1892 Oort, fortepiano. Cd Brilliant Fantasia norvegese per violino e orchestra (14'01"). Phlippe Q ore 19.48-20.10 *UDI¿QYLROLQR8OWVWHU2UFKHVWUDGLUHWWRUH7KLHUU\)LVFKHU&G MAURIZIO POLLINI SUONA BEETHOVEN Hyperion Ludwig van Beethoven 1770-1827 Joseph Canteloube 1879-1957 Sonata in fa maggiore op. 54 (10'41"). Maurizio Pollini, Poème per violino e orchestra   3KOLSSH*UDI¿QYLROLQR pianoforte. Cd DGG - Ultster Orchestra, direttore Thierry Fischer. Cd Hyperion Ludwig van Beethoven 1770-1827 Q ore 11.28-11.40 Sonata in mi minore op. 90 (10'41"). Maurizio Pollini, pianoforte. 16 Cd DGG Variazioni e fuga su un tema di Händel, op. 24 (12' 10''). Yves Q ore 20.11 - 20.30 Nat pianoforte. Cd Emi Classics. Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Johannes Brahms 1833 - 1897 Quartetto in fa maggiore K. 168 (14'36"). Quartetto Italiano. Cd Tre Intermezzi, op. 117 (12' 42''): n. 1 in mi bemolle maggiore - Philips n. 2 in si bemolle maggiore - n. 3 in di diesis minore. Yves Nat Q ore 20.30-21.42 pianoforte. Cd Emi Classics. Franz Liszt 1811-1886 Robert Schumann 1810 - 1856 Dodici Studi d''esecuzione trascendentale (71'03") Mariangela Kreisleriana, op. 16 (29'). Yves Nat pianoforte. Cd Emi Classics. Vacatello, pianoforte. Cd Brilliant. Robert Schumann 1810 - 1856 Q ore 21.43-21.48 3 Romanze, op. 28 (13' 41''). n. 1 in si bemolle maggiore - n. 2 Oscar Straus 1870-1954 in fa diesis maggiore - n. 3 in si. Yves Nat pianoforte. Cd Emi Saison d'amour (4'26"). Régine Crespin, soprano. Orchestra Classics. della Wiener Volksoper, direttore Alain Lombard. Cd Decca Q ore 7.11 - 8.05 Q ore 21.49-22.06 GÜNTER WAND DIRIGE SCHUBERT Maurice Ravel 1875-1937 Franz Schubert 1797 - 1828 Daphnis et Chloé, Suite n. 2 (16'18"). Los Angeles Master Sinfonia n. 3 in re maggiore D 200 (24' 43''). NDR- Chorale - Los Angeles Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Sinfonieorchester, direttore Günter Wand. Cd Rca Victor Red Mehta. Cd Decca. Seal. Q ore 22.07-22.31 Franz Schubert 1797 - 1828 GIL SHAHAM SUONA BARTÓK Sinfonia n. 8 in si minore, D 759 «Incompiuta» (28' 02''). NDR- Béla Bartók 1881-1945 Sinfonieorchester, direttore Günter Wand. Cd Rca Victor Red Rapsodia per violino e orchestra n. 1 (11'16"). Gil Shaham, Seal. violino, Chicago Symphony Orchestra, direttore Pierre Boulez. Q ore 8.06 - 9 Cd DGG SCHUMANNIANA Béla Bartók 1881-1945 Robert Schumann 1810 - 1856 Rapsodia per violino e orchestra n. 2 (11'34"). Gil Shaham, Trio n. 3 per pianoforte, violino e violoncello in sol minore, op. violino, Chicago Symphony Orchestra, direttore Pierre Boulez. 110 (30' 51''). Rudolf Serkin pianoforte, Sandor Vegh violino, Cd DGG Pablo Casals violoncello. Cd Asdisc. Registrazione live, Festival Q ore 22.32-22.52 di Prades 1956. ROLANDO VILLANZON INTERPRETA MUSICA Robert Schumann 1810 - 1856 FRANCESE Adagio e allegro, op. 70 - arrangiamento di Friedrich Georges Bizet 1838-1875 Grutzmacher (9' 06''). Pierre Fournier violoncello, Lamar da , SHVFDWRUL GL SHUOH ©-H FURLV HQWHQGUH HQFRUHª (4'53"). Crowson pianoforte. Cd Dgg. Rolando Villanzòn, tenore - Orchestra della Radio di Monaco - Robert Schumann 1810 - 1856 direttore Michel Plasson. Cd Virgin Classics Die Lotosblume, op. 25 n. 7 (2' 01''). Marilyn Horne Georges Bizet 1838-1875 mezzosoprano, Martin Katz pianoforte. Cd Decca. Dda&DUPHQ©/DÀHXUTXHWXP DYDLVMHWpHª(4'14"). Rolando Robert Schumann 1810 - 1856 Villanzòn, tenore - Orchestra della Radio di Monaco - direttore Die Kartenlegerin, op. 31 n. 2 (3' 20''). Marilyn Horne Michel Plasson. Cd Virgin Classics mezzosoprano, Martin Katz pianoforte. Cd Decca. Jules Massenet 1842-1912 Q ore 9 - 10.25 da /H URL GH /DKRUH ©9RL[ TXL PH UHPSOLVVH] G XQH LQHIIDEOH ALMANACCO ivresse» (4'11"). Rolando Villanzòn, tenore - Orchestra Nasce a Gorky il pianista russo naturalizzato islandese Vladimir Filarmonica di Radio France, direttore Evelino Pidò. Cd Virgin $VKNHQD]\1HOGHEXWWzD0RVFDHIUHTXHQWz¿QRDOOD Classics FODVVHGLSLDQRIRUWHGL/HY2ERULQDO&RQVHUYDWRULRGL0RVFD1HO Jules Massenet 1842-1912 1963 Ashkenazy si trasferì in occidente iniziando l'intensissima da:HUWKHU©3RXUTXRLPHUpYHLOOHUª (3'38"). Rolando Villanzòn, DWWLYLWjFRQFHUWLVWLFDFKHORKDLPSRVWRDOO DWWHQ]LRQHGHOSXEEOLFR tenore - Orchestra Filarmonica di Radio France, direttore Evelino e della critica come uno dei maggiori pianisti viventi. Molto Pidò. Cd Virgin Classics attivo nel campo della musica da camera ha fondato un trio con Q ore 22.53-23.05 il violinista Itzhak Perlman e con il violoncellista Lynn Harrell. Gioachino Rossini 1792-1868 Dal 1980 si è dedicato con successo alla direzione d'orchestra. La gazza ladra, Sinfonia (11'07"). Münchner Philharmoniker, Sergei Rachmaninov 1873 - 1943 direttore Sergiu Celibidache. Cd EMI Concerto per pianoforte e orchestra n. 3 in re minore (45' 52''). Q ore 23.05 - 23.50 Vladimir Ashkenazy pianoforte, London Symphony Orchestra, MUSICA E POESIA NEL NOVECENTO direttore Andrè Previn. Cd Decca. Benjamin Britten 1913-1976 Franz Schubert 1797 - 1828 Winter Words op. 52, liriche e ballate di Thomas Hardy (20'31"). Sonata per pianoforte n. 18 in sol maggiore D 894 (41' 44''). Peter Pears, tenore - Benjamin Britten, pianoforte. Cd Decca Vladimir Ashkenazy pianoforte. Cd London. Bruno Maderna 1920 - 1973 Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Liriche su Verlaine (12'45"). Alda Caiello, soprano - Maria Q ore 10.40 - 11.40 Grazia Bellocchio, pianoforte. Cd Stradivarius PARLIAMO DI MUSICA Hans Werner Henze 1926 - vivente Antologia personale di varietà, novità, interpreti e umanità Tre Canzoni da Auden (10'31"). Ian Bostridge, tenore - Julius varia Drake, pianoforte. Cd EMI a cura di Alberto Batisti Q ore 23.51 - 24.00 (replica) BUONA NOTTE Q ore 11.41 - 12.11 Franz Liszt 1811-1886 Ernest Schelling 1876 - 1939 Harmonies du soir, n. 11 dagli Studi trascendentali S. 139 n. 11 Suite Fantastique per pianoforte e orchestra, op. 7 (29' 41''). (8'37"). Nelson Freire, pianoforte. Cd Decca Molto Vivace. Ian Hobson pianoforte, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion. Q ore 12.12 - MERCOLEDÌ 6 LUGLIO MARILYN HORNE CANTA MUSICHE TRADIZIONALI Aaron Copland 1900 - 1990 Q ore 6 - 7.10 Long Time Ago (3' 19'') - I Bought Me a Cat (2' 20'') - At the ANTOLOGIA PIANISTICA River (3' 26''). Marilyn Horne mezzosoprano, English Chamber Johannes Brahms 1833 - 1897 Orchestra, direttore Carl Davis. Cd Decca. 17 George M. Cohan 1878 - 1942 soprano, Rose Consort of Viols. Cd Naxos.

LUNEDÌ 11 LUGLIO In questo giorno, moriva nel 1937 a Los Angeles George *HUVKZLQSUREDELOPHQWHLOSLFHOHEUHFRPSRVLWRUHVWDWXQLWHQVH Q ore 6 - 6.27 di ogni tempo. Era nato a New York, da una povera famiglia Mauro Giuliani 1781-1829 - Ignaz Moscheles 1794-1870 d'origini russe. La sua formazione fu quella d'un dilettante di Grand Duo concertant, per chitarra e pianoforte (26'47"). Paolo genio, che s'accostò subito al mondo della canzone e del musical. Pugliese, chitarra - Giovanni Togni, fortepiano. Cd Brilliant Al 1919 risale il suo debutto a Broadway, che lo elesse ben presto Q ore 6.28-6.36 a principale autore di spettacoli musicali, tra i quali si ricordano Marin Marais 1656 - 1728 L JUDQGL VXFFHVVL GHJOL DQQL 9HQWL/DG\ EH JRRG 2K .D\ H La reveuse (7'06"). Hille Perl, viola da gamba - Lee Santana, Funny Face. Il passaggio alla musica colta, e segnatamente liuto. Cd Deutsche Harmonia Mundi D TXHOOD VLQIRQLFD IX VXFFHVVLYR PD JLj QHO  *HUVKZLQ Q ore 6.37-7.25 riusciva a coniugare con la Rhapsody in Blue il linguaggio del THOMAS BEECHAM DIRIGE HAYDN jazz e della canzone americana con le evoluzioni del sinfonismo Franz Joseph Haydn 1732-1809 europeo, e in particolare col modello rappresentato da Ravel. Sinfonia n. 99 in mi bemolle maggiore (25'27"). Royal A quel capolavoro seguirono An American in Paris, la Cuban Philharmonic Orchestra, direttore Thomas Beecham. 2XYHUWXUHHO RSHUD3RUJ\DQG%HVVFKHDFFRJOLHYDQHOODIRUPD Registrazione storica del 1959. Cd EMI del teatro lirico l'anima del canto negro e del blues. Franz Joseph Haydn 1732-1809 George Gershwin 1898-1937 Sinfonia n. 100 in sol maggiore «Militare» (21'23"). Royal Suite da Porgy and Bess (25'19"). Orchestra Nazionale dell'Opéra Philharmonic Orchestra, direttore Thomas Beecham. di Montecarlo, direttore Edo de Waart. Cd Philips Registrazione storica del 1959. Cd EMI George Gershwin 1898-1937 Q ore 7.26-7.29 Rhapsody in Blue (16'26"). Columbia Symphony Orchestra, Gabriel Fauré 1845-1924 direttore e pianista Leonard Bernstein. Cd Sony Les berceaux op. 23 n. 1 (2'38"). Ian Bostridge, tenore - Julius Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Drake, pianoforte. Cd EMI Q ore 10.40-11.34 Q ore 7.31-7.59 DEBUSSY E D'ANNUNZIO L'ARTE DI NICANOR ZABALETA Claude Debussy 1862 - 1918 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Le martyre de Saint Sébastien, mistero per voci, coro e attori, Concerto per arpa e orchestra in si bemolle maggiore op. 4 n. testo di Gabriele D'Annunzio (53'). Suzanne Danco, soprano - 6 (13'40"). Nicanor Zabaleta, arpa - Orchestra da camera Paul Nancy Waugh, contralto - Mrie-Lise de Montmollin, contralto Kuentz, direttore Paul Kuentz. Cd DGG - Union Chorale de La-Tour-de-Pelz - Orchestra della Suisse Georg Christoph Wagenseil 1715-1777 Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca. Concerto per arpa e orchestra in sol maggiore (11'59"). Nicanor Q ore 11.34-11.40 Zabaleta, arpa - Orchestra da camera Paul Kuentz, direttore Paul ANCORA D'ANNUNZIO Kuentz. Cd DGG Ottorino Respighi 1879 - 1936 Q ore 8.00 -8.59 Mattinata, testo di Gabriele D'Annunzio (1'52"). Paola Antonucci, soprano - Giovanni Valentini, pianoforte. Cd AsDisc 26 Gian Francesco Malipiero 1882-1973 Canal Grande Melusina, testo di Gabriele D'Annunzio (3'41"). Paola Antonucci, Q ore 18.30 - 18.40 notiziario soprano - Giovanni Valentini, pianoforte. Cd AsDisc Q ore 18.40-19.40 Q ore 11.41-12.27 FERENC LISZT: Franz Schubert 1797 - 1828 INCANTO E DISILLUSIONE DI UN COMPOSITORE Quintetto per archi in do maggiore D. 956 (44'45"). Quartetto OTTOCENTESCO di Budapest - Benar Heifetz, secondo violoncello. Cd Diapason a cura di Gregorio Nardi Q ore 12.28-12.30 Q ore 19.41-19.50 Magister Piero XIV secolo Johann Sebastian Bach 1685-1750 Con dolce brama (1'50"). The Early Music Consort of London, Concerto per pianoforte e archi in fa minore BWV 1056 (8'29"). direttore David Munrow. Cd Decca Ramin Bahrami, pianoforte - Orchestra del Gewandhaus di Q ore 12.30 - 12.40 notiziario Lipsia, direttore Riccardo Chailly. Cd Decca Q ore 12.40-13.45 Q ore 19.51-20.22 L'ULTIMO CONCERTO DI LEONARD BERNSTEIN Luigi Cherubini 1760 - 1842 Registrazione dal vivo: Tanglewood, 19 agosto 1990 Sinfonia in re maggiore (30'37"). Camerata Strumentale «Città Benjamin Britten 1913-1976 di Prato» direttore Alessandro Pinzauti. Registrazione dala vivo. Quattro Interludi marini da Peter Grimes (18'11"). Boston Prato, 20 ottobre 2005. Cd CSCP Symphony Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Q ore 20.23-20.30 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Richard Strauss 1864-1949 Sinfonia n. 7 in la maggiore op. 92 (45'15"). Boston Symphony Traum durch die Dämmerung op. 29 n. 1, orchestrazione di Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Robert Heger (2'38"). Diana Damrau, soprano - Münchner Q ore 13.56- 14.11 Philharmoniker, direttore Christian Thielemann. Cd Virgin Baldassarre Galuppi 1706-1785 Q ore 20.31-21.13 Sonata in si bemolle maggiore: Andante - Presto (14'44'). Andrea KARAJAN DIRIGE STRAUSS Bacchetti, pianoforte. Cd RCA Richard Strauss 1864-1949 Q ore 14.12 - 14.48 0RUWHHWUDV¿JXUD]LRQHSRHPDVLQIRQLFRRS (24'). Wiener MUSICA FRANCESE DEL NOVECENTO Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd Decca Paul Dukas 1865-1935 Richard Strauss 1864-1949 La péri (17'18"). Orchestra della Suisse Romande, direttore Don Giovanni, poema sinfonico op. 20 (17'07"). Wiener Ernest Ansermet. Cd Testament Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd Decca Claude Debussy 1862-1918 Q ore 21.14-21.51 Jeux, poema danzato (17'19"). Orchestra della Suisse Romande, Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 direttore Ernest Ansermet. Cd Testament Trio in mi bemolle maggiore op. 1 n. 2 per pianoforte, violino e Q ore 14.49 - 15.29 violoncello (36'03"). Trio di Parma: Alberto Miodini, pianoforte, RAFAEL KUBELIK DIRIGE MOZART Ivan Rabaglia violino, Enrico Bronzi, violoncello. Cd Amadeus Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Q ore 21.52-22.09 Serenata in sol maggiore K. 525 «Eine kleine Nachtmusik» POLIFONIE DI DELIUS (17'22"). Wiener Philharmoniker, direttore Rafael Kubelik. Cd Frederick Delius 1862-1934 EMI To be sung of a Summer Night on the Water n. 1 (2'06"). BBC Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Singers, direttore Stephen Cleobury. Cd BBC Music Sinfonia n. 35 in re maggiore K. 385 «Haffner» (19'53"). Wiener Frederick Delius 1862-1934 Philharmoniker, direttore Rafael Kubelik. Cd EMI To be sung of a Summer Night on the Water n. 2 (2'03"). BBC Q ore 15. 30 - 15.40 notiziario culturale Singers, direttore Stephen Cleobury. Cd BBC Music Q ore 15.40-16.08 Frederick Delius 1862-1934 Johannes Brahms 1833-1893 Midsummer Song (1'42"). BBC Singers, direttore Stephen Sonata n. 1 in mi minore op. 38 per violoncello e pianoforte Cleobury. Cd BBC Music (27'). Johannes Moser, violoncello - Paul Rivinius, pianoforte. Frederick Delius 1862-1934 Cd Hänssler da6L[(DUO\3DUWVRQJV'XUFKGHQ:DOG$QGHU6RQQHQVFKHLQ - Q ore 16.08-16.25 Ave Maria - Sonnenscheinlied - Frühlingsanbruch (8'53"). BBC Igor Stravinskij 1881-1971 Singers, direttore Stephen Cleobury. Cd BBC Music Tre movimenti da Pétrouchka (16'28"). Alfred Brendel, Q ore 22.10-22.41 pianoforte. Cd Brilliant TON KOOPMAN SUONA HAENDEL Q ore 16.26-16.40 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Concerto per organo e orchestra in si bemolle maggiore op. 6RQDWD LQ PL PLQRUH SHU ÀDXWR H EDVVR FRQWLQXR %:9  7 n. 1 (17'26"). Ton Koopman, organo - Amsterdam Baroque   :LOEHUW+D]HO]HWÀDXWR-DDS7HU/LQGHQYLRORQFHOOR Orchestra, direttore Ton Koopman. Cd Erato Henk Bouman, clavicembalo. Cd Archiv Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Q ore 16.41 - 17.05 Concerto per organo e orchestra in la maggiore op. 7 n. 2 Franz Joseph Haydn 1732-1809 (12'07"). Ton Koopman, organo - Amsterdam Baroque Orchestra, Sinfonia n. 60 in do maggiore «Il distratto» (23'26"). City of direttore Ton Koopman. Cd Erato Birmingham Symphony Orchestra, direttore Simon Rattle. Cd Q ore 22.42-23.01 EMI Marin Marais 1656 - 1728 Q ore 17.06-17.29 Suite in sol minore per viola da gamba e basso continuo, dalle Joan Cererols 1618-1680 Pièces de viol del Quinto Libro (18'58"). Wieland Kuijken e Missa de Batalla (22'21"). La Capella Reial, direttore Jordi Kaori Uemura, viole da gamba - Robert Kohnen, clavicembalo. Savall. Cd Astrée Cd Accent Q ore 17.32 -18.29 Q ore 23.02-23.18 IL PIANOFORTE DI SZYMANOWSKI LE OUVERTURES DI COLE PORTER Karol Szymanowski 1882-1937 Cole Porter 1891-1964 Masques op. 34 (21'11"). Joanna Trzeciak, pianoforte. Cd Pavane )LIW\0LOOLRQ)UHQFKPHQ2XYHUWXUH (3'44"). London Sinfonietta, Karol Szymanowski 1882-1937 direttore John McGlinn. Cd EMI Sonata n. 1 in do minore op. 8 (26'41"). Joanna Trzeciak, Cole Porter 1891-1964 pianoforte. Cd Pavane *D\ 'LYRUFH 2XYHUWXUH (5'10"). London Sinfonietta, direttore Karol Szymanowski 1882-1937 John McGlinn. Cd EMI Due Mazurke op. 52 (5'36"). Arielle Vernède, pianoforte. Cd Cole Porter 1891-1964 27 2XW RI WKLV :RUOG 2XYHUWXUH (4'55"). London Sinfonietta, Fricka nel Rheingold e Brünnhilde nel terzo atto di Walküre con direttore John McGlinn. Cd EMI la direzione di Georg Solti oltre ai Wesendock-Lieder con la Q ore 23.19-23.46 direzione di Hans Knappertsbush. SVIATOSLAV RICHTER SUONA SCHUMANN Robert Schumann 1810-1856 Johannes Brahms 1833 - 1897 Blumenstück op. 19 (7'39"). Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Due Lieder op. 91: Gestillte Sehnsucht, Geistliches Wiegenlied Decca (12' 43''). Kirsten Flagstad soprano, Herbert Downes viola, Robert Schumann 1810-1856 Gerald Moore pianoforte. Cd Emi. Nachtstücke op. 23 (18'37"). Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Richard Wagner 1813 - 1883 Decca da 'LH:DONUHDWWR,,,(71' 01''). Brunilde: Kirsten Flagstad - Q ore 23.47 - 24.00 Wotan: Otto Edelmann - Sieglinde: Marianne Schech - Gerhilde: Thomas Linley jr. 1756-1778 Oda Balsborg - Ortlinde: Ilona Steingruber - Waltraute: Ye nymphs of Albion's beauty-bloomig isle, Cantata per soprano, Grace Hoffman - Schwertleite: Margaret Bence - Siegrune: oboe e orchestra (12'14"). Julia Gooding, soprano - Paul Anny Delorie - Grimgerde: Frieda Roesler - Roßweiße: Hetty Goodwin, oboe - The Parley of Instruments Orchestra and Choir, Plümacher - Wiener Philharmoniker, direttore Georg Solti. Cd direttore Peter Holman. Cd Hyperion Decca. Registrazione del 1957. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.40 MARTEDÌ 12 LUGLIO BOLOGNA MUSICALE cronache di Daniela Tripputi Q ore 6 - 7.07 Q ore 11.41 - 12 WILHEM FURTWÄNGLER DIRIGE BACH LIEDER Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Franz Liszt 1811 - 1886 Concerto brandeburghese n. 5 in re maggiore, BWV 1050 (29' Die stille Wasserrose (3' 17'') - Wieder möcht' ich dir begegnen  :LOKHP)XUWZlQJOHUSLDQRIRUWH-RVHI1LHGHUPD\UÀDXWR (3' 16'') - Blume und Duft (2' 09'') - J'ai perdu ma force et ma vie Willy Boskovsky violino, Wiener Philharmoniker, direttore (4' 10'') - Ihr Glocken von Marling (2' 58''). Dietrich Fischer- Wilhem Furtwängler. Cd Orfeo. Registrazione dal vivo, Dieskau baritono, Daniel Barenboim pianoforte. Cd Dgg. Salisburgo 31 agosto 1950. Q ore 12.01 - 12.30 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Magnus Lindberg 1958 Suite per orchestra n. 3 in re maggiore BWV 1068 (21' 10''). Kraft (1983/85) (27' 47''). Toimii Ensemble, Finnish Radio Berliner Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Symphony Orchestra, direttore Esa-Pekka Salonen. Cd Q Disc. Audite. Registrazione del 24 ottobre 1948. Registrazione: Helsinki, 4 settembre 1985. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario Concerto brandeburghese n. 3 in so maggiore, BWV 1048 (14' Q ore 12.40 - 13.02 31''). Wiener Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 Orfeo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 31 agosto 1950. Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in sol minore, op. 22 Q ore 7.08 - 7.40 (21' 53''). Arthur Rubinstein pianoforte, Orchestra della Società Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 dei concerti del Conservatorio, direttore Philippe Gaubert. Cd Concerto n. 26 in re maggiore per pianoforte e orchestra K 537 Rca Red Seal. Registrazione del 1932. «Incoronazione» (31' 19''). Clifford Curzon pianoforte, London Q ore 13.03 - 14.15 Symphony Orchestra, direttore Istvan Kertesz. Cd Decca. PER CLARINETTO E ORCHESTRA Q ore 7.41 - 8.05 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Franz Joseph Haydn 1732- 1809 Concerto in la maggiore, K 622 per clarinetto e orchestra (29' Sinfonia n. 101 in re maggiore «La pendola» (23' 27''). Orchestre 47''). Michael Collins clarinetto, Russian National Orchestra, de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Cascavelle. direttore Mikhail Pletnev. Cd Dgg. Registrazione del 1948. Ludwig van Beethoven 1770 -1827 Q ore 8.06 - 8.40 Concerto per violino e orchestra in re maggiore, op. 61 - versione Ernest Bloch 1880 - 1959 per clarinetto e orchestra di Mikhail Pletnev (41' 39''). Michael Quintetto con pianoforte n. 1 (33' 45''). Lilya Zilberstein Collins clarinetto, Russian National Orchestra, direttore Mikhail pianoforte, Alissa Margulis violino, Lucia Hall violino, Nora Pletnev. Cd Dgg. Romanoff-Schwarzberg viola, Mark Drobinsky violoncello. Cd Q ore 14.16 - 14.39 Emi Classics. Registrazione dal vivo, Lugano 2009. MONOLOGHI Q ore 8.41 - 9 Frank Martin 1890 - 1974 Clara Schumann-Wieck 1819 - 1896 Sei monologhi da Jedermann di Hugo von Hofmannsthal (22' Sei lieder, op. 13 (13' 18''). Gabriele Fontana soprano, Konstanze 17''). Jose van Dam baritono Orchestra dell'Opera Nazionale di Eickhorst pianoforte. Cd CPO. Lyon, direttore Kent Nagano. Cd Virgin Classics. Q ore 9 - 10.25 Q ore 14.40 - 15.13 ALMANACCO OMAGGIO A RENATA TEBALDI Nasce ad Hamar in Norvegia il soprano Kirsten Flagstad (1895 Umberto Giordano 1867 - 1948    'HEXWWz DG 2VOR QHO  H IHFH SDUWH GHOO RSHUD GL da $QGUHD&KpQLHU©/DPDPPDPRUWDª (5' 10''). Renata Tebaldi 2VORSHUPROWLDQQL1HOGHEXWWzDO)HVWLYDOGL%D\UHXWK soprano, Orchestra dell'Accademia di Santa Cecilia, direttore Nel 1935, su suggerimento di Alexander Kipnis, fu ingaggiata Gianandrea Gavazzeni. Cd Decca. dal Metropolitan di New York dove debuttò con successo nel Alfredo Catalani 1854 - 1893 ruolo di Sieglinde guadagnandosi la stima del grande soprano da /D :DOO\ ©(EEHQ" 1H DQGUz ORQWDQDª (4' 58''). Renata ZDJQHULDQR *HUDOGLQH )DUUDU JLj ULWLUDWD GDOOH VFHQH FKH Tebaldi soprano, Orchestra dell'Opera di Monte-Carlo, direttore GLFKLDUzDOODUDGLRGLDYHUDVFROWDWRODSLJUDQGHFDQWDQWHGD Fausto Cleva. Cd Decca. lei udita in tutta la vita. Fu una memorabile Isotta, ruolo che Giacomo Puccini 1858 - 1924 cantò anche a Londra durante la Coronation Season del 1936 da 7XUDQGRW ©,Q TXHVWD UHJJLDª (5' 53''). Renata Tebaldi sia con Fritz Reiner che con Sir Thomas Beecham. Apparve nel soprano, New Philharmonia Orchestra, direttore Oliviero De 1950 alla Scala nella Tetralogia diretta da Furtwängler, direttore Fabritiis. Cd Decca. FRQFXLTXDOFKHDQQRSLWDUGLLQFLVHXQDPHPRUDELOHHVHFX]LRQH Amilcare Ponchielli 1834 - 1886 GLVFRJUD¿FDGHO Tristan und Isolde per la Emi. Nel 1953 si ritirò da /D*LRFRQGD©6XLFLGLRª (4' 47''). Renata Tebaldi soprano GDOOHVFHQHPDFDQWzFRQFHUWL¿QRDO)XSUHVLGHQWHGHO New Philharmonia Orchestra, direttore Oliviero De Fabritiis. Cd FRQVLJOLRGLUHWWLYRGHOO 2SHUDGL2VORGDODO3HUOD Decca. FDVD GLVFRJUD¿FD 'HFFD DOOD ¿QH GHJOL DQQL &LQTXDQWD LQFLVH Giacomo Puccini 1858 - 1924 28 da La Rondine©&KLLOEHOVRJQRGL'RUHWWDª (2' 55''). Renata 10''). Antonio Ballista e Bruno Canino pianoforti, Royal Tebaldi soprano, New Philharmonia Orchestra, direttore Oliviero Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Q disc. De Fabritiis. Cd Decca. Registrazione dal vivo del 1985. Pietro Mascagni 1863 - 1945 Q ore 19.27 - 19.52 da &DYDOOHULD 5XVWLFDQD ©9RLOR VDSHWH R PDPPDª (3' 55''). Béla Bartók 1881 - 1945 Renata Tebaldi soprano, New Philharmonia Orchestra, direttore Quartetto per archi n. 2 in la minore, op. 17 (24' 56''). Quartetto Oliviero De Fabritiis. Cd Decca. Alban Berg. Cd Emi. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Q ore 19.53 - 20.10 da /HQR]]HGL)LJDUR©3RUJLDPRUª (3' 50''). Renata Tebaldi ANTOLOGIA soprano, Orchestra dell'Accademia di Santa Cecilia, direttore Johannes Brahms 1833 - 1897 Alberto Erede. Cd Grandi voci alla Scala. da Tre Intermezzi, op. 117: n. 2 in si bemolle maggiore (4' 07''). Q ore 15.14 - 15.30 Yves Nat pianoforte. Cd Emi Classics. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Franz Liszt 1811 -1886 Sinfonia in si bemolle maggiore Anh 216 (K74g) (14' 59''). Rapsodia ungherese n. 2 in do diesis minore (8' 39''). Yves Nat The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, pianoforte. Cd Emi Classics. Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L'Oiseau Lyre. Igor Stravinskij 1882 - 1971 Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale da 7URLVPRXYHPHQWVGH3HWURXFKND'DQ]DUXVVD (2' 21'').Yves Q ore 15.40 - 16.29 Nat pianoforte. Cd Emi Classics. PER CORNO E ORCHESTRA Q ore 20.11 - 20.30 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto per corno e orchestra n. 4 in mi bemolle, K 495 (16' Sinfonia in sol maggiore K. 45a «Alte Lambacher» (14' 25''). 12''). Dennis Brain corno, Philharmonia Orchestra, direttore The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Herbert von Karajan. Cd Emi. Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L'Oiseau Lyre. Richard Strauss 1864 - 1949 Q ore 20.30 - 22.15 Concerto per corno e orchestra n. 1 in mi bemolle maggiore PER VIOLINO E ORCHESTRA (15' 23''). Dennis Brain corno, Philharmonia Orchestra, direttore Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 Wolfgang Sawallisch. Cd Emi. Concerto per violino e orchestra n. 3 in si minore, op. 61 Paul Hindemith 1895 - 1963     3KLOLSSH *UDI¿Q YLROLQR %%& 6FRWWLVK 6\PSKRQ\ Concerto per corno e orchestra (15' 03''). Dennis Brain corno, Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion. Philharmonia Orchestra, direttore Paul Hindemith. Cd Emi. Charles Villiers Stanford 1852 - 1924 Q ore 16.30 - 16.58 Concerto violino e orchestra in re maggiore, op. 74 (38' 07''). COMPOSITORI TOSCANI: BOCCHERINI Anthony Marwood violino, BBC Scottish Symphony Orchestra, Luigi Boccherini 1743 - 1809 direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion. Sonata per violoncello e pianoforte n. 6 in la maggiore, G 4 (14' Moritz Moszkowski 1854 - 1925 52''). Enrico Mainardi violoncello, Carlo Zecchi pianoforte. Cd Concerto per violino orchestra in do maggiore, op. 30 (34' Doremi. Registrazione del 1952. 12''). Tasmin Little violino, BBC Scottish Symphony Orchestra, Luigi Boccherini 1743 - 1809 direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion. Sonata per violoncello e pianoforte n. 1 in la maggiore, G 13 (12' Q ore 22.16 - 22.36 48''). Enrico Mainardi violoncello, Carlo Zecchi pianoforte. Cd OMAGGIO A GEORG FRIEDRICH HAENDEL Doremi. Registrazione del 1952. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 Q ore 16.59 - 17.26 da 2UODQGR©0LUDSUHQGLO HVHPSLR«/DVFLD$PRUª (4' 11''). GLENN GOULD SUONA CHOPIN David Thomas basso, Philharmonia Baroque Orchestra, direttore Frédéric Chopin 1810 - 1849 Nicholas McGegan. Cd Harmonia Mundi. Sonata per pianoforte n. 3 in si minore, op. 58 (26'). Glenn Gould Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 pianoforte. Cd Sony Classical. da 'HERUDK ©%DUDN P\ VRQ« $ZDNH WKH DUGRXUª (3' 33''). Q ore 17.27 - 17.42 David Thomas basso, Philharmonia Baroque Orchestra, direttore Steve Reich 1936 Nicholas McGegan. Proverb (1995) (14' 04''). Theatre of Voices e membri di Steve Cd Harmonia Mundi. Reich Ensemble, direttore Paul Hillier. Cd Nonesuch. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 Q ore 17.43 - 17.57 da 'HERUDK©7K\$UGRXUVZDUP«6ZLIWLQXQGDWLRQª (3' 27''). Robert Schumann 1810 - 1856 David Thomas basso, Philharmonia Baroque Orchestra, direttore Das gluck von Edenhall, op. 143 - ballata per soli, coro e Nicholas McGegan. Cd Harmonia Mundi. orchestra su testo di Hasenclever da Uhland (13' 28''). Lord: Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 Josef Protschka - Il Taverniere: Walter Berry - Il Capo dei da 'HERUDK ©7HDUV VXFK DV WHQGHU IDWKHUV VKHGª (2' 39''). nemici: Walton Grönroos - Chor des Städtischen Musikvereins David Thomas basso, Philharmonia Baroque Orchestra, direttore zu Düsseldorf, direttore del coro Hartmut Schmidt, Düsseldorfer Nicholas McGegan. Symphoniker, direttore Bernard Klee. Cd Emi. Cd Harmonia Mundi. Q ore 17.58 - 18.21 Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 da $WKDOLD ©$K FDQVW WKRX EXW SURYH PHª (3' 23''). David Sonata n. 5 per pianoforte in re maggiore, op. 10 n. 3 (22' 40''). Thomas basso, Philharmonia Baroque Orchestra, direttore Annie Fischer pianoforte. Cd BBC Music. Registrazione dal Nicholas McGegan. Cd Harmonia Mundi. vivo, 11 novembre 1987. Q ore 22.37 - 23.26 Q ore 18.22 - 18.30 MUSICA DEI NOSTRI GIORNI Claude Debussy 1862 - 1918 Steve Reich 1936 ,PDJHVSUHPLqUHVpULH©+RPPDJHD5DPHDXª (6' 32''). Marcelle The desert Music (1984) (48' 04''). Steve Reich and Musicians Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1947. con Membri della Brooklyn Philharmonic and Chorus, direttore Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Michael Tilson Thomas. Q ore 18.40 - 19.26 Cd Nonesuch. PER PIANOFORTE E ORCHESTRA Q ore 23.27 - 23.36 Maurice Ravel 1875 - 1937 Orlando Gibbons 1583 - 1625 Concerto per la mano sinistra (17' 08''). Robert Casadesus In Nomine a 4 voci (3' 50''). Rose Consort of Viols. pianoforte, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard Cd Naxos. van Beinum. Cd Music and Arts. Orlando Gibbons 1583 - 1625 Luciano Berio 1925 - 2003 Glorious and powerful God (4' 45''). Rose Consort of Viols e Red Concerto per due pianoforti e orchestra (1972-1973) (27' Byrd. Cd Naxos. 29 Q ore 23.37 - 24 Baldwin, pianoforte. Cd Philips BUONANOTTE Q ore 9.00-10.29 Claude Debussy 1862 - 1918 ALMANACCO La Mer (22' 57''). Orchestra Filarmonica Ceca, direttore Roger Il 13 luglio del 1951 moriva a Los Angeles Arnold Schönberg, Desormière. Cd Andante. Registrazione del 1950. XQRGHLSDGULGHOODPXVLFDPRGHUQD(UD¿JOLRGLXQPRGHVWR commerciante ebreo, ed era nato a Vienna nel 1874. Apprese la musica dalla madre e quindi dovette studiare come autodidatta MERCOLEDÌ 13 LUGLIO D FDXVD GHOOH FDWWLYH FRQGL]LRQL ¿QDQ]LDULH GHOOD IDPLJOLD / LQFRQWUR FRQ $OH[DQGHU =HPOLQVN\ GL GXH DQQL SL YHFFKLR Q ore 6 - 6.28 fu per lui determinante. Zemlinsky gli fu insegnante d'armonia, MUSICA PER ORGANO amico e consigliere, e lo aiutò a trovare impiego come maestro Adriano Banchieri 1567-1634 di cori. Il suo primo lavoro eseguito in pubblico risale al 1897, da/ 2UJDQR6XRQDULQRRS (8'51"). Gino Nappo, organo. Cd ma le prime partiture importanti sono di due anni dopo, e Tactus s'iscrivono nello stile del tardoromanticismo tedesco: il Sestetto Bernardo Pasquini 1637-1710 1RWWH WUDV¿JXUDWD H LO JUDQGLRVR DIIUHVFR VLQIRQLFRFRUDOH GHL Toccata del secondo tono (2'). Luca Scandali, organo. Cd Elegia Gurrelieder; destinati ad essere terminati solo nel 1901. Con la Bernardo Pasquini 1637-1710 Kammersymphonie op. 9 e i pezzi per pianoforte op. 11 Schönberg Ricercare primo del secondo tono (3'14"). Luca Scandali, FRPSLYD XQ SDVVR GHFLVLYR QHOOD GLUH]LRQH GHOO DWRQDOLWj organo. Cd Elegia assumendo un ruolo di primo piano nell'avanguardia musicale Georg Friedrich Haendel 1685-1759 HXURSHD1HOQDVFHYDLO3LHUURW/XQDLUHLQFXLODOLEHUWj Lessons in la minore (2'10"). Maurizio Fornero, organo. Cd DWRQDOH V DI¿DQFDYD D XQD ULFHUFD HVSUHVVLRQLVWLFD GL FDQWR Elegia SDUODWR FKH V RSSRQHYD DOOD YRFDOLWj WUDGL]LRQDOH /H LQ¿QLWH Georg Friedrich Haendel 1685-1759 sfaccettature timbriche e armoniche di questa fondamentale Andante in sol maggiore HWV 487 (1'54"). Maurizio Fornero, partitura ne fecero un pilastro del rinnovamento linguistico organo. Cd Elegia FRQWHPSRUDQHR GHVWLQDWR D LQÀXHQ]DUH SUDWLFDPHQWH WXWWD Johann Sebastian Bach 1685-1750 la scena musicale del primo Novecento, e anche compositori Fuga-Giga in sol maggiore BWV 577 (3'28"). Christopher lontanissimi dall'estetica espressionistica di Schönberg quali Herrick, organo. Cd Hyperion Ravel o Stravinskij. Intorno a Schönberg si era ormai costituita Johann Sebastian Bach 1685-1750 una scuola che aveva nei suoi discepoli e sodali Alban Berg e Preludio in sol maggiore BWV 568 (2'43"). Christopher Herrick, $QWRQ:HEHUQOHGXHSHUVRQDOLWjGLVSLFFR'DO6FK|QEHUJ organo. Cd Hyperion approdò alla determinazione di costruire un nuovo sistema Q ore 6.28-7.00 compositivo, che in qualche modo tornasse all'ordine dopo Sergej Rachmaninov 1873-1943 ODGLVVROX]LRQHGHOODWRQDOLWj'DDOORUDWXWWDODVXDRSHUDVL Canone in re minore (1'15"). Alessio Bax, pianoforte. Cd Signum IRQGHUjVXOVLVWHPDGLFRPSRVL]LRQHEDVDWRVXLGRGLFLVXRQLOD Q ore 7.01-7.29 cosiddetta dodecafonia, fondata su una scala di dodici semitoni LE SONATE A QUATTRO DI ROSSINI uguali. L'avvento del Nazismo lo costrinse all'esilio prima Gioachino Rossini 1792-1868 in Francia e poi negli Stati Uniti, dove prese la cittadinanza Sonata a quattro n. 4 in si bemolle maggiore (13'05"). Quartetto americana e insegnò a Los Angeles. Morì lasciando incompiuta Rossini. Cd DAD Records la grande opera Mosè e Aronne, suo testamento spirituale. Gioachino Rossini 1792-1868 Arnold Schönberg 1874-1951 Sonata a quattro n. 5 in mi bemolle maggiore (13'20"). Quartetto Pelléas und Mélisande, poema sinfonico op. 5 (43'36"). Berliner Rossini. Cd DAD Records Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG Q ore 7.30-8.00 Arnold Schönberg 1874-1951 Claude Debussy 1862- 1918 Tre satire per coro misto a cappella op. 28 (11'51"). Coro della /D %RvWH j MRXMRX[ /D VFDWROD GHL JLRFDWWROL  EDOOHWWR SHU Radio di Stoccarda, direttore Rupert Hubner. Cd Arte Nova marionette (29'47"). Orchestra della Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca. Sette anni or sono moriva il direttore d'orchestra Carlos Kleiber. Q ore 8.01-8.16 (UDQDWRD%HUOLQRQHOHGHUD¿JOLRGLXQRGHLPDJJLRUL I LIEDER DI ROBERT SCHUMANN direttori del Novecento, Erich Kleiber. Si avvicinò piuttosto Robert Schumann 1810 - 1856 tardi al podio, in pratica dopo la scomparsa del padre. Dopo Sei Canti op. 107 (11'04"). Christine Schäfer, soprano - Graham anni passati nell'ombra nei teatri di provincia tedeschi, il suo Johnson, pianoforte. Cd Hyperion astro iniziò a risplendere negli anni Settanta, con le prime Robert Schumann 1810 - 1856 DSSDUL]LRQLDOODWHVWDGHOO 2UFKHVWUD)LODUPRQLFDGL9LHQQDXQ Röselein, Röselein!, op. 89 n. 6 (2'26"). Christine Schäfer, mirabile Tristan al Festival di Bayreuth, le prime apparizioni soprano - Graham Johnson, pianoforte. Cd Hyperion alla Scala. Da allora il suo nome è entrato nell'empireo degli Robert Schumann 1810 - 1856 interpreti sommi. Schivo e appartato, era famoso per ridurre le Die Meerfee, op. 125 n. 1 (1'15"). Christine Schäfer, soprano - sue apparizioni sul podio al minimo, tanto che ogni suo concerto Graham Johnson, pianoforte. Cd Hyperion era di per sé un evento, soprattutto negli ultimi dieci anni di Q ore 8.17-8.25 vita. Era circondato dall'aura mitica degli irraggiungibili e Theodor Hoch 1842-1906 GHJOLLQFRPSDUDELOLFRVuFRPHDFFDGHDFKLqJLjLQYLWDXQD Golfo del Messico (7'03"). WDR Rundfunkorchester di Colonia, leggenda. Su di lui si raccontano aneddoti d'ogni sorta, frutto direttore Alfred Walter. Cd Capriccio GL XQD SHUVRQDOLWj VIXJJHQWH H PLVWHULRVD 7XWWDYLD DO GL Oj Q ore 8.26-8.35 GHOOD PLWRJUD¿D OD VXD VWDWXUD G LQWHUSUHWH SHUIH]LRQLVWD H Carl Czerny 1791-1857 mercuriale era davvero priva di termini di paragone. È uno Introduzione e variazioni sulla Cavatina favorita «So anch'io la dei pochi casi di musicisti d'oggi per il quale valga davvero la YLUWPDJLFDªGDOO RSHUD©'RQ3DVTXDOHªGL'RQL]HWWLRS SHQDVSHQGHUHO DSSHOODWLYRGLJHQLR2JQLWLWRORG RSHUDIUDL n. 17 per pianoforte a quattro mani (7'52"). Duo Alkan: Alberto pochi da lui affrontati ha nelle sue letture un termine assoluto Baldrighi e Anne Colette Ricciardi, pianoforte. Cd Agorà GL ULIHULPHQWR LQWHUSUHWDWLYR 7ULVWDQR ,O FDYDOLHUH GHOOD URVD Q ore 8.35-8.46 Carmen, Bohème, La traviata, Il franco cacciatore, Il pipistrello, Carl Maria von Weber 1786-1826 Elektra sono state le partiture predilette. In campo sinfonico ha ,OIUDQFRFDFFLDWRUH2XYHUWXUH (10'46"). Berliner Philharmoniker, dato elettrizzanti interpretazioni delle sinfonie di Beethoven, di direttore Herbert von Karajan. Registrazione del 1980. Cd EMI qualche sinfonia di Mozart, di un paio di Sinfonie di Schubert, Q ore 8.47-8.59 della Seconda e Quarta di Brahms, e di pochissime altre Maurice Ravel 1875 - 1937 partiture, fra le quali spiccano le esecuzioni di inarrivabile Due Melodie ebraiche (7'08"). Jessye Norman, soprano - Dalton bellezza dei valzer di Strauss. 30 Franz Schubert 1797 - 1828 ,O SLSLVWUHOOR 2XYHUWXUH (8'46"). Berliner Philharmoniker, Sinfonia n. 8 in si minore D. 759 «Incompiuta» (24'27") Wiener direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd DGG Johann Strauss jr. 1825-1899 Q ore 10.30 - 10.40 notiziario culturale Tritsch-Tratsch Polka op. 214 (2'41"). Berliner Philharmoniker, Q ore 10.40-11.40 direttore Herbert von Karajan. Cd EMI CRONACHE MUSICALI Johann Strauss jr. 1825-1899 a cura di Luca Berni e Antonella D'Ovidio /R]LQJDUREDURQH2XYHUWXUH (8'22"). Berliner Philharmoniker, Q ore 11.41-12.05 direttore Herbert von Karajan. Cd EMI CARLOS KLEIBER DIRIGE PAGINE DAL CAVALIERE Q ore 17.53-18.15 DELLA ROSA CONCERTI DI VIVALDI Richard Strauss 1864-1949 Antonio Vivaldi 1678 - 1741 da ,O FDYDOLHUH GHOOD URVD ©0LU LVW GLH (KUH ZLGHUIDKUHQª Concerto in fa maggiore per violino, organo, archi e basso (10'52"). Lucia Popp, soprano - Brigitte Fassabaender, continuo R. 542 (11'29"). Eleonora Turovsky, violino - Geneviève mezzosoprano - Orchestra di Stato Bavarese, direttore Carlos Soly, organo - I Musici di Montréal, direttore Yuli Turovsky. Cd Kleiber. Registrazione dal vivo: Monaco, 20 aprile 1972. Cd Chandos Orfeo Antonio Vivaldi 1678-1741 Richard Strauss 1864-1949 Concerto per fagotto, archi e basso continuo in fa maggiore R. da ,O FDYDOLHUH GHOOD URVD )LQDOH DWWR ,,, (12'01"). Claire 485 (9'56"). Klaus Thunemann, fagotto, I Musici. Cd Philips Watson, soprano - Lucia Popp, soprano - Brigitte Fassabaender, Q ore 18.16-18.29 mezzosoprano - Orchestra di Stato Bavarese, direttore Carlos RENÉE FLEMING CANTA ARIE ITALIANE Kleiber. Registrazione dal vivo: Monaco, 20 aprile 1972. Cd Vincenzo Bellini 1801-1835 Orfeo da 1RUPD ©&DVWD GLYDª (7'33"). Renée Fleming, soprano - Q ore 12.06-12.30 London Voices - London Philharmonic Orchestra, direttore Robert Schumann 1810 - 1856 Charles Mackerras. Cd Decca Carnaval op. 9 (23'02"). Sergej Rachmaninov, pianoforte. Giuseppe Verdi 1813-1901 Registrazione storica del 1929. Cd Fidelio da I Vespri siciliani ©0HUFL MHXQHV DPLHVª (4'30"). Renée Q ore 12.30 - 12.40 notiziario Fleming, soprano - London Voices - London Philharmonic Q ore 12.40-13.11 Orchestra, direttore Charles Mackerras. Cd Decca Luigi Cherubini 1760-1842 Q ore 18.30 - 18.40 notiziario Quartetto per archi n. 6 in la minore (30'23"). Quartetto di Q ore 18.40-19.11 Venezia. Cd Decca Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Q ore 13.12-13.25 Quartetto in mi bemolle maggiore op. 44 n. 3 (30'). Quartetto Franz Liszt 1811-1886 Talich. Cd Calliope Preludio e Fuga sul nome B.A.C.H. (12'19"). Adriano Falcioni, Q ore 19.11-19.40 organo. Cd La bottega discantica Robert Schumann 1810-1856 Q ore 13.26-13.53 .UHLVOHULDQD2WWR)DQWDVLHSHUSLDQRIRUWHRS (28'09"). Géza Ludwig van Beethoven 1770-1827 Anda, pianoforte. Registrazione del 1955. Cd PTC Sonata in do minore op. 111 (26'02"). Artur Schnabel, pianoforte. Q ore 19.41-20.30 Cd EMI SCHÖNBERG TRASCRITTORE Q ore 13.54-14.47 Johannes Brahms 1833-1897/ Arnold Schönberg 1874-1951 Gustav Holst 1874-1934 Quartetto per pianoforte in sol minore op. 25, orchestrazione I pianeti op. 32 (52'02"). Berliner Philharmoniker, direttore di Arnold Schönberg (43'37"). Houston Symphony Orchestra, Herbert von Karajan. Cd DGG direttore Christoph Eschenbach. Cd BMG Q ore 14.48-15.29 Q ore 20.30-20.51 IL GIOVANE BEETHOVEN Johann Sebastian Bach 1685-1750 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Concerto per pianoforte e archi in re minore BWV 1052 (20'15"). Cantata per la morte dell'Imperatore Giuseppe II (40'55"). Bodil Glenn Gould, pianoforte - Orchestra del Concertgebouw di Arnesen, soprano - Markus Schäfer, tenore - Alan Titus, basso Amsterdam, direttore Dimitri Mitropoulos. Registrazione storica - Coro di Radio Berlino - Orchestra Sinfonica della Radio di dal vivo: Salisburgo, 10 agosto 1958. Cd Diapason Berlino, direttore Karl Anton Rickenbacher. Cd Koch Q ore 20.52-21.51 Q ore 15. 30 - 15.41 notiziario culturale ALFRED BRENDEL SUONA SCHUBERT Q ore 15.40-16.25 Franz Schubert 1792-1828 INFORMACINEMA Sonata in si bemolle maggiore D. 960 (36'11"). Alfred Brendel, a cura di Elisabetta Vagaggini pianoforte. Cd Philips in collaborazione con Mediateca Regionale Toscana - Toscana Franz Schubert 1792-1828 Film Commission Fantasia in do maggiore D. 760 «Wanderer» (21'04"). Alfred Q ore 16.26-16.49 Brendel, pianoforte. Cd Philips Isaac Albeniz 1860-1909 Q ore 21.52-22.09 Iberia, IV quaderno (22'19"). Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI Benjamin Britten 1913-1976 Q ore 16.50-16.55 Sette Sonetti di Michelangelo op. 22 (16'57"). Peter Pears, tenore Monsieur de Launay XVII secolo - Benjamin Britten, pianoforte. Cd Decca Cascades (4'44"). Hille Perl, viola da gamba - Lee Santana, liuto. Q ore 22.10-23.29 Cd Deutsche Harmonia Mundi Olivier Messiaen 1908-1992 Q ore 16.56 - 17.14 Turangalîla-Symphonie, per pianoforte principale e grande Luigi Boccherini 1743 - 1805 orchestra (78'32"). Ivonne Loriod, pianoforte - Orchestre de la Quartetto in do minore op. 41 n. 1 G. 214 (17'33"). Europa Bastille, direttore Myung-Whun Chung. Cd DGG Galante: Fabio Biondi e Andrea Rognoni, violini - Stefano Q ore 23.30-23.44 Marcocchi, viola - Maurizio Naddeo, violoncello. Cd Virgin Modest Musorgskij (1839 - 1893) Q ore 17.15-17.29 Una notte sul Monte Calvo, versione originale 1866 (13'20"). Frédéric Chopin 1810-1849 European Community Youth Orchestra, direttore Claudio Tre notturni op. 15 (13'25"). Artur Rubinstein, pianoforte. Cd Abbado. Cd Festspieldokumente RCA Q ore 23.45-24.00 Q ore 17.31-17.52 ALEXANDRE THARAUD SUONA COUPERIN KARAJAN DIRIGE JOHANN STRAUSS François Couperin 1668-1733 Johann Strauss jr. 1825-1899 Les Rozeaux (2'48"). Alexandre Tharaud, pianoforte. Cd 31 Harmonia Mundi Ha insegnato direzione d'orchestra nei Conservatori di Firenze, François Couperin 1668-1733 Torino e Roma, all'Accademia Chigiana di Siena e al New La Logivière (4'15"). Alexandre Tharaud, pianoforte. Cd England Conservatory di Boston. Harmonia Mundi Tiene regolarmente seminari e corsi annuali di direzione François Couperin 1668-1733 d'orchestra ed è spesso invitato a far parte della giuria di Les Jumèles (5'01"). Alexandre Tharaud, pianoforte. Cd FRQFRUVLLQWHUQD]LRQDOLTXDOL'H6DEDWD&DQWHOOL&LDQL*XL Harmonia Mundi Vittorio Veneto, Capuana, Pedrotti, Paganini di Genova. François Couperin 1668-1733 Accademico di Santa Cecilia, è stato direttore stabile dell' Le Dodo ou l'Amour au berceau (2'28"). Alexandre Tharaud, 2UFKHVWUD 6LQIRQLFD GHOOD 5DL7Y GL 7RULQR GHOO  2UFKHVWUD pianoforte. Cd Harmonia Mundi 7RVFDQLQL GL 3DUPD GHOO 2UFKHVWUD GHOOD 5DGLR 3RUWRJKHVH D /LVERQDHGHOOH2UFKHVWUH6LQIRQLFKHGL2DNODQGHGL3RUWODQG

GIOVEDÌ 14 LUGLIO Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sinfonia n. 7 in la maggiore op. 92 (35' 17''). Camerata Strumentale Q ore 6 - 6.50 «città di Prato», direttore Piero Bellugi. Registrazione dal vivo: PIANOFORTE E ORCHESTRA Prato 8 ottobre 2998. Cd CSCP. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Gabriel Fauré 1845 - 1924 Concerto n. 14 in mi bemolle maggiore per pianoforte e Pavane op. 50 (5' 15''). Camerata Strumentale «città di Prato», orchestra K 449 (21' 21''). Hephzibah Menuhin pianoforte, Bath direttore Piero Bellugi. Registrazione dal vivo: Prato, 24 febbraio Festival Orchestra, direttore Yehudi Menuhin. Cd Emi. 2000. Cd CSCP. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Francis Poulenc 1899 - 1963 Concerto n. 19 in fa maggiore per pianoforte e orchestra K Sinfonietta (27' 51''). Camerata Strumentale «città di Prato», 459 (27' 57''). Hephzibah Menuhin pianoforte, Bath Festival direttore Piero Bellugi. Registrazione dal vivo: Prato, 24 febbraio Orchestra, direttore Yehudi Menuhin. Cd Emi. 2000. Cd CSCP. Q ore 6.51 - 7.08 A. Riccardo Luciani 1931 Johann Sebastian Bach 1685 -1750 Concerto di Anacrò     'DYLG %HOOXJL ÀDXWL GROFL Sonata n. 1 in sol minore per violino solo BWV 1001 (16' 39''). Tiziano Mealli pianoforte, Davide Mazzei percussioni, Progetto Itzhak Perlman violino. Cd Emi Classics. Orchestra del Chianti, direttore Piero Bellugi. Cd FRAME. Q ore 7.09 - 7.37 Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale MUSICA DA CAMERA Q ore 10.40 - 11.39 Dmitri Sciostakovic 1906 - 1975 MUSICA DA CAMERA Trio con pianoforte n. 1, op. 8 (12' 14''). Lily Maisky pianoforte, Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Alissa Margoulis violino, Misha Maisky violoncello. Cd Emi. Trio per pianoforte, violino e violoncello in do minore, op. 1 Arthur Vincent Lourié 1892 - 1966 n. 3 (30' 14''). Lev Oborin pianoforte, David Oistrakh violino, Quartetto per archi n. 3 - Suite (1924) (14' 58''). Utrecht String Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant. Quartet. Cd ASV. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Q ore 7.38 - 8.26 Trio per pianoforte, violino e violoncello in re maggiore, op. SVIATOSLAV RICHTER INTERPRETA BEETHOVEN E 70 n. 1 «Degli spettri» (27' 55''). Lev Oborin pianoforte, David SCHUMANN Oistrakh violino, Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Brilliant. Sonata in mi minore op. 90 (11' 45''). Sviatoslav Richter Q ore 11.40 - 11.52 pianoforte. Cd JVC. César Franck 1822 - 1890 Robert Schumann 1810 - 1856 Les Djinns, poema sinfonico per pianoforte e orchestra da Victor Studi sinfonici op. 13 (35'). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Hugo (11' 56''). Bertrand Chamayou pianoforte, Royal Scottish JVC. National Orchestra, direttore Stéphane Denève. Cd Naïve. Q ore 8.27 - 9 Q ore 11.53 - 12.30 Frédéric Chopin 1810 - 1849 PIERRE BOULEZ DIRIGE STRAVINSKIJ Trio per violino, violoncello e pianoforte in sol minore, op. 8 (28' Igor Stravinskij 1882 - 1971 57''). Lev Oborin pianoforte, David Oistrakh violino, Sviatoslav Il re selle stelle - cantata per coro maschile e orchestra (5' 35''). Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant. Coro della Cleveland Orchestra, Cleveland Orchestra, direttore Q ore 9 - 10.25 Pierre Boulez. Cd Dgg. ALMANACCO Igor Stravinskij 1882 - 1971 Compie oggi 87 anni Piero Bellugi musicista e direttore Histoire du soldat - suite da concerto (26' 54''). Solisti della G RUFKHVWUD¿RUHQWLQR Cleveland Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg. Diplomato al Conservatorio “Luigi Cherubini" di Firenze, Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario ha studiato anche all'Accademia Musicale Chigiana. Si è Q ore 12.40 - 13.42 perfezionato in direzione d'orchestra con Igor Markevitch al I CONCERTI DEL PALAZZETTO BRU ZANE Mozarteum di Salisburgo, con Leonard Bernstein a Tanglewood, Centre de Musique romantique française ed è stato allievo di Luigi Dallapiccola. Ha nel 1960 ha debuttato Festival Luigi Cherubini e i primi Romantici: al Teatro alla Scala. A quattro mani Ha diretto orchestre a Parigi, Berlino, Vienna, Praga, Tel- Registrazione dal vivo: Venezia, Palazzetto Bru-Zane, 14 ottobre Aviv, Madrid, Lisbona, Riga, negli Stati Uniti, in Australia e in 2010 Russia. Ha preso parte a festival musicali come Bregenz, Aix-en- (replica) Provence ed è stato presente numerose volte al Maggio Musicale Christine Schornsheim e Andreas Staier fortepiano Fiorentino. Alexandre-Pierre-François Boëly 1785 - 1858 Ha presentato in prima esecuzione molti composizioni di autori 6RQDWHSRXUSLDQRjTXDWUHPDLQVHQIDPLQHXURS(18' 52''). del XX secolo fra cui Luciano Berio, Sylvano Bussotti, Luciani, Cd Bru-Zane. Darius Milhaud, Luigi Nono, Krzysztof Penderecki, Goffredo Franz Schubert 1797 - 1829 Petrassi, Carlo Prosperi, Salvatore Sciarrino e Mario Tutino. 7KHPDDXVGHU2SHU©0DULHªYRQ+pUROGRS' (13' Durante la sua lunga carriera ha collaborato con solisti tra cui 09''). Cd Bru-Zane. Accardo, Ashkenazy, Brunello, Ciani, Fournier, Francescatti, George Onslow 1784 - 1853 *D]]HOORQL *UXPLDX[ 2LVWUDNK 5RVWURSRYLWFK 5XELQVWHLQ Sonate en fa mineur op. 22 (28' 28''). Cd Bru-Zane. Ricci, Stern, Szering, Ughi, oltre ad attori come Giorgio Q ore 13.43 - 13.47 Albertazzi, Carmelo Bene, Maddalena Crippa, Roberto Gaetano Veneziano 1665 - 1716 Herlitzka, Elisabetta Pozzi, Anna Proclamer. Sinfonia (3' 12''). I Turchini, direzione Antonio Florio. Cd Glossa. 32 Q ore 13.48 - 14.17 (24' 33''). Tasmanian Symphony Orchestra, Howard Shelley -HQĘ+XED\1858 - 1937 pianoforte e direttore. Cd Hyperion. Concerto per violino e orchestra n. 1 in la minore, op. 21 Q ore 20.30 - 20.54 (Concerto dramatique) (28' 57''). Hagai Shaham violino, BBC PER DUE PIANOFORTI Scottish Symphony Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Emmanuel Chabrier 1841 - 1894 Hyperion. Trois valses romantiques per due pianoforti (14' 39''). Q ore 14.18 - 14.21 Marcelle Meyer, Francis Poulenc pianoforti. Cd Emi Classics. Alban Berg 1885 - 1935 Registrazione del 1955. Due Lieder da Theodor Storm (1907/1925) (2' 17''). Juliane Darius Milhaud 1892 - 1974 Banse soprano, Aleksandar Madzar pianoforte. Cd ECM. Scaramouche per due pianoforti (8' 33''). Marcelle Meyer e Q ore 14.22 - 15.14 Darius Milhaud pianoforti. Cd Emi. Registrazione del 1938. JAAP SCHRÖDER E CHRISTOPHER HOGWOOD Q ore 20.55 - 21.41 ESEGUONO MOZART RUDOLF KEMPE DIRIGE BRAHMS Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Johannes Brahms 1833 - 1897 Sinfonia n. 8 in re maggiore K. 48 (15' 21''). The Academy of Sinfonia n. 1 in do minore, op. 68 (45' 38''). Berliner Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Philharmoniker, direttore Rudolf Kempe. Cd Testament. Hogwood direttore. Cd Editions de L'Oiseau Lyre. Q ore 21.42 - 22.03 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 JOSE VAN DAM CANTA DON CHISCIOTTE Sinfonia n. 40 in sol minore K. 550 - II versione (35' 41''). The Maurice Ravel 1875 - 1937 Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, 'RQ4XLFKRWWHj'XOFLQpH - su poesie di Paul Morand (7' 20''). Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L'Oiseau Lyre. Jose van Dam baritono Orchestra dell'Opera Nazionale di Lyon, Q ore 15.15 - 15.30 direttore Kent Nagano. Cd Virgin Classics. MARILYN HORNE CANTA MELODIE TRADIZIONALI Jacques Ibert 1890 - 1962 Tradizionale, arrangiamento di Carl Davies e Ward Howe Quatre chansons de Don Quichotte - su poesie di Ronsard e Battle Hymn of the Republic (3' 53''). Marilyn Horne Alexandre Arnoux (12' 31''). Jose van Dam baritono Orchestra mezzosoprano, English Chamber Orchestra, direttore Carl dell'Opera Nazionale di Lyon, direttore Kent Nagano. Cd Virgin Davis. Cd Decca. Classics. Tradizionale, arrangiamento di David Matthews Q ore 22.04 - 22.23 When Johnny Comes Marching Home (2' 04''). Marilyn Horne RARITÀ mezzosoprano, English Chamber Orchestra, direttore Carl Alexandre Pierre François Boëly 1785 - 1858 Davis. Cd Decca. Sestetto per due violini, due viole, violoncello e contrabbasso in Irving Berlin 1888 - 1989 re maggiore, arrangiamento di una sinfonia dell'autore (1827) God Bless America (3' 06''). Marilyn Horne mezzosoprano, (18' 04''). membri dell'Ensemble Baroque de Limoges. Cd English Chamber Orchestra, direttore Carl Davis. Cd Decca. Laborie Records. Alfred Bryan 1871 - 1958 e Al Piantadosi 1884 - 1955 Q ore 22.24 - 23.20 I Didn't Raise My Boy to Be a Soldier (2' 25''). Marilyn Horne RITRATTO DI ZOLTÁN KODÁLY mezzosoprano, English Chamber Orchestra, direttore Carl Zoltán Kodály 1882 - 1967 Davis. Cd Decca. Variazioni per orchestra sul canto popolare ungherese «Il Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Pavone» (24' 50''). Philharmonia Hungarica, direttore Antal Q ore 15.40 - 16.40 Doráti. Cd Decca. PAGINE IN ONDA Zoltán Kodály 1882 - 1967 Programma di novità letterarie ed incontri con gli autori Danze di Marossek (12' 25''). Philharmonia Hungarica, direttore a cura di Gabriele Ametrano Antal Doráti. Cd Decca. - Silvia Dai Prà: Quelli che però è lo stesso - Editori Laterza Zoltán Kodály 1882 - 1967 Q ore 16.41 - 18.02 Concerto per orchestra (17' 03''). Philharmonia Hungarica, SEIJI OZAWA DIRIGE MAHLER direttore Antal Doráti. Cd Decca. Gustav Mahler 1860 - 1911 Q ore 23.21 - 24 Sinfonia n. 2 in do minore «Resurrezione» (81'). Kiri Te Kanawa ANTOLOGIA soprano, Marilyn Horne contralto, Tanglewood Festival Chorus, Robert Schumann 1810 - 1856 Boston Symphony Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Decca. Carnaval, op. 9 (23' 07'') Sergei Rachmaninov pianoforte. Cd Q ore 18.03 - 18.11 Andante. Registrazione del 1929. Heinrich Ignaz Franz Biber 1644 - 1705 Robert Schumann 1810 - 1856 dalle 6RQDWHGHO5RVDULR/DSUHVHQWD]LRQHDOWHPSLR (7' 32''). )DQWDVLHVWFNHRS©$EHQGVª©$XIVFKZXQJª©:DUXP"ª Les Veilleurs de la nuit: Marianne Muller viola da gamba, Pascal (8' 27''). Yves Nat pianoforte. Cd Andante. Registrazione del Montheilhet tiorba, Elisabeth Geiger claviorgano, Alice Pierot 1937. violino e direzione. Cd Alpha. Robert Schumann 1810 - 1856 Q ore 18.12 - 18.30 da )DQWDVLHVWFNHRS©7UDXPHVZLUUHQª (2' 25''). Vladimir Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Horowitz pianoforte. Cd Andante. Registrazione del 1932. Suite inglese n. 4 in fa maggiore BWV 809 (16' 20''). Marcelle Robert Schumann 1810 - 1856 Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1949. /LHG GHU 6XOHLND ©:LH PLW LQQLJVWHP %HKDJHQª (2' 59''). Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Irmgard Seefried soprano, Erik Werba pianoforte. Cd Orfeo. Q ore 18.40 - 19.40 Registrazione dal vivo, Salisburgo 15 agosto 1957. IL CAMMINO DI RICCARDO MUTI Seconda trasmissione a cura di Alberto Batisti VENERDÌ 15 LUGLIO Q ore 19.41 - 20 LIEDER Q ore 6 - 6.13 Franz Liszt 1811 - 1886 IL VIOLINO DI KREISLER Des Tages laute Stimmen schweigen (4' 11'') - Comment, disaient- Fritz Kreisler 1875-1962 ils (1' 48'') - Enfant, si j'étais roi (3' 05'') - S'il est un charmant Caprice Viennois op. 2 (3'48"). Reiko Watanabe, violino - Akira gazon (1' 55'') - Der traurige Mönch (5' 18''). Dietrich Fischer- Eguchi, pianoforte. Cd Nippon Music Foundation Dieskau baritono, Daniel Barenboim pianoforte. Cd Dgg. Fritz Kreisler 1875-1962 Q ore 20.01 - 20.30 Liebesfreud (3'28"). Reiko Watanabe, violino - Akira Eguchi, Ferdinand Hiller 1811 - 1885 pianoforte. Cd Nippon Music Foundation Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in fa minore, op. 5 Fritz Kreisler 1875-1962 33 Liebesleid (4'). Reiko Watanabe, violino - Akira Eguchi, Variazioni brillanti su un tema della Norma di Bellini op. 297 pianoforte. Cd Nippon Music Foundation per pianoforte a sei mani (14'24"). Isabel Beyer, Harvey Dagul e Q ore 6.13-6.32 Guy Dagul, pianoforte. Cd Four Hands Music Samuel Wesley 1766-1837 Carl Czerny 1791-1857 Concerto per violino e orchestra n. 2 in re maggiore (18'04"). Fantasia in fa minore op. 226 per pianoforte a quattro mani (OLVDEHWK:DOO¿VFKYLROLQR7KH3DUOH\RI,QVWUXPHQWVGLUHWWRUH (9'38"). Yaara Tal e Andreas Groethuysen, pianoforte. Cd Sony Peter Holman. Cd Hyperion Q ore 6.32-6.46 ,Q TXHVWR JLRUQR PRULYD QHO  D 3RUWODQG QHOO 2UHJRQ Franz Liszt 1811-1886 il compositore svizzero Ernest Bloch. Aveva studiato con Ballata n. 2 in si minore S. 171 (13'43"). Nelson Freire, -DFTXHV 'DOFUR]H QHOOD VXD FLWWj QDWDOH *LQHYUD H TXLQGL VL pianoforte. Cd Decca era perfezionato a Bruxelles con Eugène Ysaÿe. La maggiore Q ore 6.47 - 7.22 LQÀXHQ]D VX GL OXL IX HVHUFLWDWD GDOO RSHUD GL 'HEXVV\ PROWR Karl Goldmark 1830-1915 evidente nella sua prima opera teatrale, Macbeth, del 1910. Concerto per violino in la minore op. 28 (34'26"). Itzhak $QFRUSLIRUWHIXWXWWDYLDLOVXRSHUVRQDOHFXOWRSHUO LVSLUD]LRQH Perlman, violino - Pittsburgh Symphony Orchestra, direttore melodica e religiosa ebraica, che contraddistingue molti dei André Previn. Cd EMI suoi lavori, fra cui celebre resta la Rapsodia per violoncello e Q ore 7.23-7.29 RUFKHVWUD6FKHORPRFRPSRVWDQHO3LWDUGLVLDFFRVWz Niccolò Piccinni 1728-1800 a un'estetica di tipo neoclassico, legata alle grandi forme della ,O¿QWRWXUFR6LQIRQLD (5'49"). Orchestra Sinfonica Abruzzese, tradizione prevaleantemente barocca, cui legò un importante direttore Francesco Quattrocchi. Cd Bongiovanni omaggio con i due Concerti grossi per orchestra. Assai vasta è Q ore 7.31-7.35 anche la produzione cameristica. Gabriel Fauré 1845-1924 Ernest Bloch 1880-1959 Clair de lune op. 46 n. 2 (3'). Ian Bostridge, tenore - Julius Schelomo, Rapsodia per violoncello e orchestra (22'23"). André Drake, pianoforte. Cd EMI Navarra, violoncello - Orchestra Filarmonica Cèka, direttore Q ore 7.36-8.02 Karel Ancerl. Cd Supraphon Franz Schubert 1797-1828 Ernest Bloch 1880-1959 Quattro Improvvisi op. 90 D. 899 (25'27"). Alfred Brendel, Concerto grosso n. 1 per orchestra d'archi con pianoforte pianoforte. Cd Brilliant obbligato (22'06"). Marco Vincenzi, pianoforte - Camerata Q ore 8.03-8.42 Strumentale «Città di Prato», direttore Piero Bellugi. LEONARD BERNSTEIN SUONA E DIRIGE Registrazione dal vivo del 5 ottobre 2000. Cd CSCP Ludwig van Beethoven 1770-1827 Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Concerto n. 1 in do maggiore op. 15 per pianoforte e orchestra Q ore 10.40--11.40 (38'23"). New York Philharmonic Orchestra, direttore e pianista TERZA PAGINA - Rotocalco radiofonico di arte e cultura Leonard Bernstein. Cd Sony a cura di Alberto Salvadori Q ore 8.43-8.59 Q ore 11.41-12.09 Franz Schubert 1797-1828 MURRAY PERAHIA INTERPRETA SCHUMANN Sedici Danze tedesche e due Scozzesi op. 33 D. 783 (11'52"). Robert Schumann 1810-1856 Michael Endres, pianoforte. Cd Capriccio Introduzione e allegro appassionato in sol maggiore per Q ore 9.00-10.29 pianoforte e orchestra op. 92 (14'10"). Murray Perahia, ALMANACCO pianoforte - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Il 15 luglio 1857 moriva a Vienna il pianista, didatta e Cd Sony compositore Carl Czerny. Era nato nella capitale austriaca nel Robert Schumann 1810-1856 1791 e si era avvicinato alla musica studiando col padre Wenzel. Introduzione e allegro concertante in re minore per pianoforte e Tra il 1800 e il 1803 fu allievo di Beethoven, al quale rimase orchestra op. 134 (12'45"). Murray Perahia, pianoforte - Berliner sempre legatissimo, assumendosi anche in seguito la formazione Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony musicale del nipote del musicista, Karl. fu per esempio Czerny Q ore 12.10-12.30 a realizzare la prima riduzione pianistica del Fidelio. In quegli Luigi Boccherini 1743 - 1805 anni fu anche in relazione coi maggiori pianisti dell'epoca, Quartetto in re maggiore op. 52 n. 2 G. 233 (19'03"). Quartetto come Hummel e Clementi. Divenne in breve tempo uno degli d'archi di Venezia. Cd Dynamic LQVHJQDQWL GL SLDQRIRUWH H GL FRPSRVL]LRQH SL ULFHUFDWL H Q ore 12.30 - 12.40 notiziario DPPLUDWLWUDLVXRLDOOLHYLLOSLFHOHEUHIXFHUWDPHQWH)UDQ] Q ore 12.41 - 13.02 Liszt. La sua gloria postuma è in effetti legata essenzialmente Joaquín Rodrigo 1901-1999 alle varie raccolte di studi pianistici, un corpus che rappresenta Concerto d'estate (20'45"). Agustìn Leon Ara, violino - London una sistematica e graduale strada per l'acquisizione della Symphony Orchestra, direttore Enrique Batiz. Cd EMI WHFQLFD H GHOO DJLOLWj VXOOD WDVWLHUD WXWWRUD WHQXWD LQ DOWLVVLPD Q ore 13.03-13.08 FRQVLGHUD]LRQHIUDLGLGDWWLGHOORVWUXPHQWR/DVXDSHUVRQDOLWj Franz Schubert 1797-1828 di specialista del pianoforte e di compositore-didatta è di *DORSS H 2WWR 6FR]]HVL '  (4'19"). Michael Endres, fondamentale importanza nel passaggio dalla letteratura pianoforte. Cd Capriccio pianistica del Classicismo viennese agli sviluppi del grande Q ore 13.09-13.47 virtuosismo romantico. Compose anche sei sinfonie e cinque KARAJAN DIRIGE GRIEG FRQFHUWLSHUSLDQRIRUWHHRUFKHVWUDQRQFKpXQDJUDQGHTXDQWLWj Edvard Grieg 1843-1907 di musica da camera. Dai tempi di Holberg, Suite in stile antico per orchestra d'archi, Carl Czerny 1791-1857 op. 40 (20'52"). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Studio op. 740 n. 38 (1'46"). Guy Dagul, pianoforte. Cd Four Karajan. Cd DGG Hands Music Edvard Grieg 1843 - 1907 Carl Czerny 1791-1857 Sigurd Jorsalfar, tre Pezzi sinfonici op. 56 dalle musiche di Studio op. 740 n. 27 (1'46"). Guy Dagul, pianoforte. Cd Four scena per il dramma di Bjørnsjerne Bjørnson (16'44") Berliner Hands Music Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG Carl Czerny 1791-1857 Q ore 13.48-15.08 Studio op. 740 n. 12 (1'46"). Guy Dagul, pianoforte. Cd Four Johann Nepomuk Hummel 1778-1837 Hands Music Concerto in mi maggiore per tromba e orchestra (19'43"). Carl Czerny 1791-1857 Maurice André, tromba - Orchestra Lamoureux, direttore Jean- Studio op. 740 n. 38 (2'29"). Guy Dagul, pianoforte. Cd Four Baptiste Mari. Cd Erato Hands Music Q ore 15.09-15.29 Carl Czerny 1791-1857 Ludwig van Beethoven 1770-1827 34 Grande Fuga in si bemolle maggiore op. 133 (18'47"). Quartetto John Barbirolli. Cd EMI Italiano. Cd Amadeus Giacomo Puccini 1858-1924 Q ore 15. 30 - 15.40 notiziario culturale da *LDQQL 6FKLFFKL ©2 PLR EDEELQR FDURª (2'21"). Renata Q ore 15.40-16.25 Scotto, soprano - Philharmonia Orchestra, direttore Manno Sergej Rachmaninov 1873-1943 Wolf-Ferrari. Cd EMI Sinfonia n. 1 in re minore op. 13 (44‘30"). Berliner Giacomo Puccini 1858-1924 Philharmoniker, direttore Lorin Maazel. Cd DGG da7XUDQGRW©6LJQRUHDVFROWDª (2'25"). Renata Scotto, soprano Q ore 16.26-16.40 - Philharmonia Orchestra, direttore Manno Wolf-Ferrari. Cd EMI François Couperin 1668-1733 Giacomo Puccini 1858-1924 3LqFHVGHFODYHFLQ/LEUR,99HQWXQHVLPR2UGUH (13'52"). Angela 'D7XUDQGRW©7XFKHGLJHOVHLFLQWDª (2'35"). Renata Scotto, Hewitt, pianoforte. Cd Hyperion soprano - Philharmonia Orchestra, direttore Manno Wolf- Q ore 16.41 - 17.16 Ferrari. Cd EMI CLARA HASKIL E ARTHUR GRUMIAUX SUONANO Q ore 21.57-22.26 BEETHOVEN Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Quartetto in mi bemolle maggiore K. 428 (28'13"). Quartetto Sonata n. 1 in re maggiore op.12 n. 1 per violino e pianoforte Italiano. Cd Philips (18'22"). Arthur Grumiaux, violino - Clara Haskil, pianoforte. Q ore 22.26-23.13 Cd Philips LE SUITES PER ORCHESTRA DI BACH Ludwig van Beethoven 1770-1827 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Sonata n. 2 in la maggiore op.12 n. 2 per violino e pianoforte Suite n. 3 in re maggiore BWV 1068 (22'56"). Musica Antiqua (14'46"). Arthur Grumiaux, violino - Clara Haskil, pianoforte. Köln, direttore Reinhard Göbel. Cd Archiv Cd Philips Johann Sebastian Bach 1685-1750 Q ore 17.17-17.29 Suite n. 4 in re maggiore BWV 1069 (23'09"). Musica Antiqua Frédéric Chopin 1810 - 1849 Köln, direttore Reinhard Göbel. Cd Archiv Tre Valzer op. 34 (12'47"). Artur Rubinstein, pianoforte. Cd RCA Q ore 23.14-23.26 Q ore 17.31-17.56 Franz Schubert 1797-1828 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Diciassette Danze tedesche D. 366 (11'12"). Michael Endres, Ero e Leandro, Cantata per soprano, due oboi e basso continuo pianoforte. Cd Capriccio (24'34"). Raffaella Milanesi, soprano - Nick Robinson, violino - Q ore 23.27-24.00 La Risonanza, direttore Fabio Bonizzoni. Cd Glossa Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Q ore 17.57-18.29 Sinfonia n. 6 in si minore op. 54 (33'33"). New York Philharmonic OUVERTURES DA SHAKESPEARE Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 5RPHRH*LXOLHWWD)DQWDVLD2XYHUWXUHGD6KDNHVSHDUH (20'04"). Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG SABATO 16 LUGLIO Johan Wagenaar 1862-1941 /D GRGLFHVLPD QRWWH 2XYHUWXUH RS  (9'57"). Orchestra del Q ore 6 - 7.13 Concertgebouw di Amsterdam, direttore Riccardo Chailly. Cd ANTOLOGIA PIANISTICA Decca Enrique Granados 1867 - 1916 Q ore 18.30-18.40 notiziario da 'DQ]D HVSDxRODV RS  Q  $QGDOX]D (3' 35''). Arthur Q ore 18.40-19.40 Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1954. CRONACHE MUSICALI Manuel De Falla 1876 - 1946 a cura di Luca Berni e Antonella D'Ovidio (replica) da ,OFDSSHOORDWUHSXQWH'DQ]DGHOPROLQHUR (2' 07''). Arthur Q ore 19.41-19.51 Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1954. Gustav Mahler 1860-1911 Isaac Albéniz 1860 - 1909 Due Lieder da Des Knaben Wunderhorn: Das irdische Leben da &DQWRV GH (VSDxD RS  &yUGRED (5' 51''). Arthur - Wo die schönen Trompeten blasen (9'10"). Christa Ludwig, Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1953. mezzosoprano - Philharmonia Orchestra, direttore Otto Enrique Granados 1867 - 1916 Klemperer. Cd EMI da *R\HVFDV/DPDMD\HOUXLVHxRU (4' 57''). Arthur Rubinstein Q ore 19.52-19.55 pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1949. Franz Schubert 1797-1828 Federico Mompou 1893 - 1987 Der Tod und das Mädchen D. 531 (2'23"). Ian Bostridge, tenore Canco y dansa n. 1 (3' 53''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd - Leif Ove Andsnes, pianoforte. Cd EMI Rca. Registrazione del 1955. Q ore 19.56-20.30 Manuel De Falla 1876 - 1946 Ludwig van Beethoven 1770-1827 da 3LqFHV HVSDJQROHV $QGDOX]D (3' 15''). Arthur Rubinstein Sonata in mi bemolle maggiore op. 7 (29'01"). Alfred Brendel, pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1949. pianoforte. Isaac Albéniz 1860 - 1909 Cd Brilliant da ,EHULD(YRFDFLyQ (4' 58''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Q ore 20.31-21.05 Rca. Registrazione del 1955. Richard Strauss 1864-1949 Isaac Albéniz 1860 - 1909 Così parlò Zarathustra, poema sinfonico op. 30 (33'26"). Navarra (4' 50''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Chicago Symphony Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd DGG Registrazione del 1941. Q ore 21.06-21.35 Isaac Albéniz 1860 - 1909 Dmitri Sciostakovic 1906 - 1975 da 6XLWH HVSDxROD Q  6HYLOODQDV (4' 03''). Arthur Rubinstein Trio per pianoforte violino e violoncello n. 2 in mi minore, op. 67 pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1953. (28'43''). Trio Wanderer. Cd Harmonia Mundi Manuel De Falla 1876 - 1946 Q ore 21.36-21.56 da (O$PRU%UXMR'DQ]DGHOWHUURU (2' 10''). Arthur Rubinstein RENATA SCOTTO CANTA PUCCINI pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1947. Giacomo Puccini 1858-1924 Federico Mompou 1893 - 1987 da 0DGDPD %XWWHUÀ\ ©8Q EHO Gu YHGUHPRª (4'41"). Renata Canco i dansa n. 6 (3' 12''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Scotto, soprano - Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma, Rca. Registrazione del 1954. direttore John Barbirolli. Cd EMI Manuel De Falla 1876 - 1946 Giacomo Puccini 1858-1924 Noches en los jardines de España (20' 39''). En el Generalife - da0DGDPD%XWWHUÀ\©&RQRQRUPXRUHª (5'34"). Renata Scotto, Danza lejana - En los jardines se la Sierra de Cordoba. Arthur soprano - Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma, direttore Rubinstein pianoforte, Saint Louis Symphony Orchestra, 35 direttore Vladimir Golshmann. Cd Rca. Registrazione del 1949. Q ore 13.02 - 14.14 Manuel De Falla 1876 - 1946 MUSICA DA CAMERA da (O $PRU EUXMR 'DQ]D ULWXDO GHO IXHJR (3' 23''). Arthur Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1947. Trio per pianoforte, violino, violoncello n. 7 in si bemolle Q ore 7.14 - 7.28 maggiore op. 97 «Arciduca» (45' 47''). Mieczyslav Horszowski Gian Francesco Malipiero 1882 - 1973 pianoforte, Sandor Vegh violino, Pablo Casals violoncello. Cd Concerto per violoncello e orchestra (15' 52''). Enrico Mainardi Philips. violoncello, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 van Beinum. Cd Doremi. Registrazione dal vivo 1941. Sonata per violoncello e pianoforte in re maggiore, op. 102 n. Q ore 7.29 - 8.20 2 (25' 06''). Mieczyslav Horszowski pianoforte, Pablo Casals Olivier Messiaen 1908 - 1992 violoncello. 4XDWXRUSRXUOD¿QGXWHPSVSHUYLROLQRFODULQHWWRYLRORQFHOOR Cd Philips. e pianoforte (1941) (50' 03''). Marie-Madeliene Petit pianoforte, Q ore 14.15 - 15.11 Huguette Fernandez violino, Jacques Neilz violoncello, CONCERTO SINFONICO Wolfgang Meyer clarinetto. Cd Erato. Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 -1847 Q ore 8.21 - 9 Sinfonia n. 4 in la maggiore, op. 90 «Italiana» (26' 34''). London Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Symphony Orchestra, direttore Josef Krips. Cd Decca. Concerto per pianoforte e orchestra n. 20 in do minore, K Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 466 (33' 15''). Clifford Curzon pianoforte, English Chamber Sinfonia n. 41 in do maggiore, K 551 «Jupiter» (28' 18''). Israel Orchestra, direttore Benjamin Britten. Cd Decca. Philharmonic Orchestra, direttore Josef Krips. Q ore 9 - 10.25 Cd Decca. ALMANACCO Q ore 15.12 - 15.30 0XRUH QHO  D 6DOLVEXUJR +HUEHUW YRQ .DUDMDQ LO SL Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 importante direttore d'orchestra del XX Secolo. Con Karajan la Concerto per organo solo da Vivaldi in do maggiore BWV 594 ¿JXUDGHOGLUHWWRUHG RUFKHVWUDKDDVVXQWRXQSRWHUHHXQIDVFLQR (18' 14''). Fernando Germani organo. Cd Ermitage. OHJJHQGDUL+DODVFLDWRXQSDWULPRQLRGLLQFLVLRQLGLVFRJUD¿FKH Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica) LQFDOFRODELOH HG KD JHVWLWR OD SURSULD ¿JXUD GL PXVLFLVWD H GL Q ore 15.40 - 16.31 personaggio pubblico con grande perizia. MUSICA DA CAMERA Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 Georges Onslow 1784 -1853 Concerto grosso in si minore op. 6 n. 12 (16' 10''). Wiener Quintetto per archi in do minore, op. 38 «Il proiettile» (25' Symphoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd Orfeo. 19''). L'Archibudelli e Smithsonian Chamber Players. Cd Sony Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Vivarte. Sinfonia n. 4 in mi minore, op.36 (43' 50''). Wiener Symphoniker, Georges Onslow 1784 -1853 direttore Herbert von Karajan. Cd Orfeo. Quintetto per archi in mi maggiore, op. 39 (24' 27''). L'Archibudelli e Smithsonian Chamber Players. Cd Sony Ricorre oggi l'anniversario della nascita di Goffredo Petrassi, Vivarte. scomparso il 2 febbraio 2003. Esordì nel 1932 con la Partita Q ore 16.32 - 16.42 attraversando quindi stili diversi, ma intimamente connessi. Hector Berlioz 1803 - 1869 Paradigma della musica di Petrassi sono gli Otto Concerti per Carnevale romano, ouverture, op. 9 (9' 08''). Kölner Rundfunk- orchestra (1934 - 1972). 6LQIRQLH2UFKHVWHUGLUHWWRUH*QWHU:DQG&G3UR¿O+lQVVOHU Goffredo Petrassi 1908 - 2003 Q ore 16.43 - 17.17 2WWDYR &RQFHUWR SHU RUFKHVWUD (24' 45''). BBC Symphony PER DUE PIANOFORTI Orchestra, direttore Zoltan Pesko. Cd Fonit Cetra, serie Italia. Igor Stravinskij 1882 - 1971 Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale La sagra della primavera, versione per due pianoforti di Igor Q ore 10.40 - 11.11 Stravinskij (33' 40''). Christian Ivaldi, Noël Lee pianoforti. Cd MUSICA SACRA Arion. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Q ore 17.18 - 17.35 Messa breve in la maggiore BWV 234 (30' 21''). Eugénie Warner Karl Ditters von Dittersdorf 1739 - 1799 soprano, Magid El-Bushra, Emiliano Gonzalez-Toro tenore, Sinfonia n. 2 in re maggiore «La caduta di Fetonte» (16' 28''). Sydney Fierro baritono, Pygmalion, direttore Raphäel Pichon. Wiener Sinfonietta, direttore Kurt Rapf. Cd Calig. Cd Alpha. 17.36 - 18.26 Q ore 11.12 - 12.14 PER VIOLONCELLO MUSICA DA CAMERA Zoltán Kodály 1882 - 1967 Felix Mendelssohn 1809 - 1847 Sonatina per violoncello e pianoforte (7' 43''). Jean-Guihen Sestetto in re maggiore per due violini, due viole, violoncello, Queyras violoncello, Alexandre Tharaud pianoforte. Cd contrabbasso e pianoforte, op. 110 (30' 29'') Bartholdy Piano Harmonia Mundi. Quartet. Cd Naxos. Zoltán Kodály 1882 - 1967 Felix Mendelssohn 1809 - 1847 Sonata per violoncello solo, op. 8 (32' 33''). Jean-Guihen Queyras Quartetto con pianoforte n. 1 in do minore, op. 1 (30' 36''). violoncello. Cd Harmonia Mundi. Bartholdy Piano Quartet. Cd Naxos. Zoltán Kodály 1882 - 1967 Q ore 12.15 - 12.30 Adagio per violoncello e pianoforte (8' 51''). Jean-Guihen Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Queyras violoncello, Alexandre Tharaud pianoforte. Cd Sei bagatelle op. 126 (13' 26''). Dino Ciani pianoforte. Cd Harmonia Mundi. Arcadia. Q ore 18.27 - 18.30 Q ore 12.40 - 13.01 Franz Schubert 1797 - 1828 Alessandro Scarlatti 1660 - 1725 Fischerlied D 364 (1' 51''). Die Singphoniker. Cd Cpo. 4XDWWURDULHFRQWURPEDVROD In terra la guerra - Si riscaldi il Q ore 18.40 - 19.25 Tebro - Mio tesoro, per te moro - Farò vendetta (15' 23''). Judith JOSEF KRIPS ESEGUE PIOTR ILIJC CIAJKOVSKIJ Nelson soprano, Dennis Furrey tromba naturale, ensemble Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 strumentale. Cd Harmonia Mundi. Sinfonia n. 5 in mi minore, op. 64 (44' 53''). Wiener Philharmo- Anonimo del XVI Secolo niker, direttore Josef Krips. Per combatter, cantata (4' 13''). Judith Nelson soprano, Dennis Cd Decca. Furrey tromba naturale, ensemble strumentale. Q ore 19.26 - 19.32 Cd Harmonia Mundi. Maurice Ravel 1875 - 1937

36 Jeux d'eau (5' 22''). Emil Gilels pianoforte. Cd Brilliant. Q ore 8.32-8.46 Q ore 19.33 - 19.53 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Francis Poulenc 1899 - 1963 Sonata in fa maggiore op. 10 n. 2 (13'51"). Alfred Brendel, Concerto per pianoforte e orchestra in do diesis maggiore (19' pianoforte. Cd Brilliant 35''). Gabriel Tacchino, pianoforte, Orchestre de la Societé des Q ore 8.47-8.59 Concerts du Conservatoire, direttore Georges Prêtre. Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Cd Emi. Concerto per organo e orchestra in fa maggiore op. 4 n. 5 Q ore 19.54 - 20.20 (8'15"). Ton Koopman, organo - Amsterdam Baroque Orchestra, MUSICA SACRA direttore Ton Koopman. Cd Erato Guillaume de Machault 1300 c. - 1377 Q ore 9.00-10.29 Missa de Nostre Dame (25' 42''). Deller Consort, Membri del ALMANACCO Collegium Aureum, direttore Alfred Deller. Cinquantadue anni fa moriva in un ospedale di Manhattan, Cd Deutsche Harmonia Mundi. piantonata dalla polizia che la braccava a causa del suo abuso Q ore 20.21 - 20.30 GL VWXSHIDFHQWL (OHDQRUD )DJDQ SL QRWD FRO QRPH G DUWH GL Frédéric Chopin 1810 - 1849 %LOOLH+ROLGD\ODSLVWUDRUGLQDULDFDQWDQWHGLMD]]GHJOLDQQL Berceuse in re bemolle maggiore op. 57 (4' 16''). Arthur Trenta-Cinquanta. Iniziò cantando nei bordelli di Harlem, e Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione: 1957. fu poi scoperta da Benny Goodman, che le fece registrare il Q ore 20.30 - 24 primo disco nel 1933. Da allora la sua carriera fu fulminante, SERATA ALL'OPERA H DSSURGz DQFKH DO FLQHPD &DQWz LQVLHPH DOOH SL FHOHEUL Giovanni Battista Pergolesi 1710 - 1736 jazz-band di quegli anni. Straordinaria improvvisatrice, si può / 2OLPSLDGH(228') dire che abbia reinventato tutte le melodie che interpretava. Dramma per musica in tre atti su libretto di Pietro Metastasio Fu una autentica regina dello swing, con una voce dal timbro Clistene: Jeremy Francis strumentale, simile a quello di un sassofono. Aristea: Raffaella Milanesi Billie Holiday 1915-1959 Argene: Ann-Beth Solvang I love my man (3'07"). Billie Holiday, voce. Cd Nostalgia Licida: Jennifer Rivera George Gershwin 1898-1937 Megacle: Olga Pasichnyk I love you Porgy (3'13"). Billie Holiday, voce. Cd Nostalgia Aminta: Markus Brutscher George Gershwin 1898-1937 Alcandro: Martin Oro The man I love (3'06"). Billie Holiday, voce. Cd Nostalgia Academia Montis Regalis Harry Hupfeld Direttore: Alessandro De Marchi As Time goes by (3'11"). Billie Holiday, voce. Cd Nostalgia Cd Deutsche Harmonia Mundi. Cole Porter 1893-1964 Night and Day (3'). Billie Holiday, voce. Cd Nostalgia

DOMENICA 17 LUGLIO Compie oggi cinquant'anni il soprano americano Dawn 8SVKDZ XQD GHOOH SL VHQVLELOL LQWHUSUHWL YRFDOL GHOOD PXVLFD Q ore 6 - 6.20 GHO1RYHFHQWRRJJLLQDWWLYLWj'HEXWWzDO0HWURSROLWDQGL1HZ LISZT SPIRITUALE York nel 1984, dove ha cantato per molti anni i maggiori ruoli Franz Liszt 1811-1886 mozartiani, come Zerlina, Pamina, Cherubino e Susanna. Ave Maria (8'03"). Thomas Trotter, organo. Cd Argo Uno dei primi grandi successi internazionali è legato alla sua Franz Liszt 1811-1886 interpretazione di Blanche nei Dialoghi delle Carmelitane Pater noster, da Harmonies poétiques et religieuses S. 173 di Poulenc, e la consacrazione giunse nel 199" al Festival (5'37"). Martin Berkofsky, pianoforte. Cd Arts GL 6DOLVEXUJR FRQ OD VXD LQGLPHQWLFDELOH SHUVRQL¿FD]LRQH Franz Liszt 1811-1886 dell'Angelo nel San Francesco di Assisi di Messiaen messo in Sancta Dorothea S. 187 (4'42"). Martin Berkofsky, pianoforte. scena da Peter Sellars. Cd Arts Claude Debussy 1862-1918 Q ore 6.21-6.50 Ariettes oubliées (16'18"). Dawn Upshaw, soprano - James Carl Maria von Weber 1786-1826 Levine, pianoforte. Cd Sony Gran Quintetto per clarinetto e archi in si bemolle maggiore op. Claude Debussy 1862-1918 34 (28'08"). Membri dell'Ottetto di Vienna. Cd Decca Cinque poesie di Charles Baudelaire (25'52"). Dawn Upshaw, Q ore 6.51-6.18 soprano - James Levine, pianoforte. Cd Sony Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Leonard Bernstein 1918-1990 Messa in do maggiore K. 317 «dell'incoronazione» (26'35"). ©/RQHO\7RZQªGD2QWKH7RZQ   'DZQ8SVKDZVRSUDQR Maria Stader, soprano - Oralia Dominguez, contralto - Ernst 2UFKHVWUDRI6W/XNHGLUHWWRUH(ULF6WHUQ&G1RQHVXFK +DHÀLJHUWHQRUH0LFKHO5RX[EDVVR&RUR(OLVDEHWK%UDVVHXU Leonard Bernstein 1918-1990 - Orchestra Lamoureux, direttore Igor Markevitch. Cd DGG «Somewhere», da West Side Story (2'41"). Dawn Upshaw, Q ore 7.18-7.30 soprano -- Orchestra of St. Luke, direttore Eric Stern. Cd Johann Sebastian Bach 1685-1750 Nonesuch Concerto brandeburghese n. 3 in sol maggiore BWV 1048 Leonard Bernstein 1918-1990 (11'08"). Chamber Orchestra of Europe. Cd DGG ©2QH KDQG RQH KHDUWª GD :HVW 6LGH 6WRU\ (3'15"). Dawn Q ore 7.30-7.40 Upshaw, soprano -- Richard Muenz, baritono. Orchestra of St. Johann Sebastian Bach 1685-1750 Luke, direttore Eric Stern. Cd Nonesuch Preludio e Fuga in re maggiore BWV 532 (9'50"). Karl Richter, organo. Cd DGG 2WWR DQQL RU VRQR PRULYD QHOOD VXD FDVD GL 5LYHUGDOH SUHVVR Q ore 7.41-8.13 New York, la pianista, musicologa e clavicembalista Rosalyn Edvard Grieg 1843-1907 Tureck. Aveva ottantotto anni e aveva legato il suo nome Concerto in la minore op. 16 per pianoforte e orchestra (30'59"). indissolubilmente all'interpretazione e allo studio della musica Géza Anda, pianoforte - Berliner Philharmoniker, direttore GL -RKDQQ 6HEDVWLDQ %DFK ,Q JLRYHQW HEEH XQ UHSHUWRULR Rafael Kubelik. Cd DGG vastissimo, che includeva tutti i grandi classici e romantici. Q ore 8.13-8.31 Studiò anche con Arnold Schönberg, dedicandosi con passione Giovanni Battista Pergolesi 1710-1736 all'esecuzione di molti autori contemporanei. Fece il suo debutto &RQ¿WHERU WLEL 'RPLQH 6DOPR SHU VRSUDQR FRQWUDOWR FRUR alla Carnegie Hall di New York a ventidue anni, interpretando archi e basso continuo (17'46"). Julia Kleiter, soprano - Rosa il Secondo Concerto per pianoforte e orchestra di Brahms, ma Bove, contralto - Orchestra Mozart, direttore Claudio Abbado. dagli anni Cinquanta consacrò tutte le sue energie unicamente Cd Archiv alla musica di Bach. Ha scritto anche molti saggi musicologici, 37 trattanto soprattutto il problema degli abbellimenti RITRATTO D'INTERPRETE: PIETRO DE MARIA nell'esecuzione bachiana. Le sue registrazioni della musica del Antonin Dvorak 1841 - 1904 Cantor rimangono un pilastro nella storia dell'interpretazione. Concerto in sol minore per pianoforte e orchestra op. 33 Ha ricevuto cinque lauree honoris causa, e ha insegnato (39'31"). Pietro De Maria, pianoforte - Camerata Strumentale DOO 8QLYHUVLWjGL2[IRUG. «Città di Prato», direttore Alessandro Pinzauti. Registrazione dal Johann Sebastian Bach 1685-1750 vivo: Prato, 4 ottobre 2001. Cd CSCP Concerto italiano BWV 971 (13'18"). Rosalyn Tureck, pianoforte. Franz Schubert 1797-1828 Cd Troy Fantasia in do maggiore op. 15 D. 760 «Wanderer» (22'12"). Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Pianista Pietro De Maria. Cd VAI Q ore 10.40-11.03 Q ore 15. 30 - 15.40 notiziario culturale Franz Schubert 1797-1828 - Franz Liszt 1811-1886 Q ore 15.41-16.39 Fantasia in do maggiore op. 15 D. 760 «Wanderer», trascrizione I TRII PER PIANOFORTE DI MOZART per pianoforte e orchestra di Franz Liszt, S. 366 (22'06"). Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Alfred Brendel, pianoforte. Orchestra della Volksoper di Vienna, Trio in do maggiore K. 548 (21'36"). Trio Beaux Arts. Cd Philips direttore Michael Gielen. Cd Brilliant Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Q ore 11.04-11.08 Trio in sol maggiore K. 564 (17'28"). Trio Beaux Arts. Cd Philips Billy Joel 1949 - vivente Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Just The Way you Are (3'15"). Jessye Norman, soprano - John Trio in re minore K. 442 (16'33"). Trio Beaux Arts. Cd Philips Williams, pianoforte. Cd Philips Q ore 16.40-17.18 Q ore 11.09-12.04 IL GIOVANE ROSSINI LE CANTATE DI BACH PER LA QUARTA DOMENICA Gioachino Rossini 1792-1868 DOPO LA FESTA DELLA TRINITÀ ,O SLDQWR G $UPRQLD VXOOD PRUWH G 2UIHR (17'32"). Paul Austin Johann Sebastian Bach 1685-1750 Kelly, tenore - Coro Filarmonico della Scala, Orchestra «Ein ungefärbt Gemüte», Cantata per la quarta domenica dopo Filarmonica della Scala, direttore Riccardo Chailly. Cd Decca OD 7ULQLWj %:9  (15'19''). Bogna Bartosz, contralto - Gerd Gioachino Rossini 1792-1868 Türk, tenore - Klaus Mertens, basso - The Amsterdam Baroque Sonata a quattro n. 1 in sol maggiore (11'23"). Quartetto Rossini. Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Cd DAD Records Classics Gioachino Rossini 1792-1868 Johann Sebastian Bach 1685-1750 La scala di seta, Sinfonia (5'50"). Philharmonia Orchestra, «Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ», Cantata per la quarta direttore Riccardo Muti. Cd EMI GRPHQLFD GRSR OD 7ULQLWj %:9  (23'14''). Sandrine Piau, Q ore 17.19-17.29 soprano - Bogna Bartosz, contralto - Christoph Prégardien, Gaetano Donizetti 1797-1848 tenore - The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore da0DULQR)DOLHUR©1RQRG DEEDQGRQDUODVHQ]DXQDGGLR'L Ton Koopman. Cd Challenge Classics mia patria il bel soggiorno - Ma un solo conforto» (9'43"). Juan Johann Sebastian Bach 1685-1750 Diego Florez, tenore - Orchestra dell'Accademia Nazionale di «Barmherziges Herze der ewigen Liebe», Cantata per la quarta Santa Cecilia, direttore Roberto Abbado. Cd Decca GRPHQLFDGRSROD7ULQLWj%:9 (14'30''). Barbara Schlick, Q ore 17.31-17.59 soprano - Kai Wessel, contralto - Guy de Mey tenore - Klaus Franz Joseph Haydn 1732-1809 Mertens, basso - The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, Sinfonia n. 104 in re maggiore «London» (26'40"). Royal direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics Philharmonic Orchestra, direttore Thomas Beecham. Q ore 12.05-12.11 Registrazione storica del 1959. Cd EMI Claude Debussy 1862-1918 Q ore 18.00-18.26 Marche écossaise (5'45"). Orchestra della Suisse Romande, RECITAL DI ITZHAK PERLMAN direttore Ernest Ansermet. Cd Decca Ernest Chausson 1855 - 1899 Q ore 12.12-12.30 Poème op. 25 per violino e orchestra (16'33"). Itzhak Perlman, Franz Schubert 1797-1828 violino, New York Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Cinque Minuetti e sei Trii per archi D. 89 (16'26"). Accademia Mehta. Cd DGG Bizantina, direttore Carlo Chiarappa. Cd ARTS Camille Saint-Saëns 1835-1921 Q ore 12.40-13.34 Havanaise op. 83 per violino e orchestra (9'37"). Itzhak LA MUSICA E IL MARE Perlman, violino, New York Philharmonic Orchestra, direttore Carlo Monza 1735-1801 Zubin Mehta. Cd DGG Sinfonia in re maggiore detta «La tempesta di mare» (5'46"). Q ore 18.27-18.30 L'Europa Galante, direttore Fabio Biondi. Cd Virgin Franz Schubert 1797-1828 Claude Debussy 1862 - 1918 Due Danze tedesche D. 783 n. 6 e n. 7 (1'23"). William Kapell, La mer, tre schizzi sinfonici (23'12"). Orchestra Filarmonica di pianoforte. Cd BMG Bucarest, direttore John Barbirolli. Cd Archipel Q ore 18.40-19.41 Edward Elgar 18571934 IL PIANOFORTE DI SCHUMANN ,QWKH6RXWK2XYHUWXUHRS $ODVVLR (23'13"). Philharmonia Robert Schumann 1810-1856 Orchestra, direttore Giuseppe Sinopoli. Cd DGG Sonata n. 1 in fa diesis minore op. 11 (29'45"). Murray Perahia, Q ore 13.35-14.07 pianoforte. Cd Sony NIKOLAJ ZNAIDER SUONA BRAHMS Robert Schumann 1810-1856 Johannes Brahms 1833- 1897 Studi sinfonici op. 13 (28'45"). Vlado Perlemuter, pianoforte. Cd Scherzo in do minore per violino e pianoforte per la Sonata F.A.E Nimbus   1LNRODM=QDLGHUYLROLQRGerd Albrecht, nato a Essen nel 1935. Nella sua lunga ungarica, direttore Adam Fischer. Cd Brilliant carriera, Albrecht ha diretto alcuni dei principali teatri d'opera Franz Joseph Haydn 1732- 1809 WHGHVFKLFRPHTXHOOLGL.DVVHOGL$PEXUJRHOD'HXWVFKH2SHU Sinfonia n. 3 in sol maggiore (17'33"). Orchestra Haydn Austro- GL %HUOLQR Ê VWDWR DQFKH GLUHWWRUH SULQFLSDOH GHOO 2UFKHVWUD ungarica, direttore Adam Fischer. Cd Brilliant della Tonhalle di Zurigo. Gli interessi musicali di Albrecht si Q ore 12.24-12.30 sono appuntati alla riscoperta di titoli poco noti del repertorio, Franz Schubert 1797-1828 FRPHO 2O\PSLDGL6SRQWLQLOD*HQRYHYDGL6FKXPDQQO XQLFD Quattro Danze tedesche D. 366 (5'13"). Vladimir Ashkenazy, opera di Hugo Wolf, Der Corregidor, e lavori importanti del pianoforte. Cd Decca Novecento come le opere di Schrecker e di Hindemith. Ha inoltre Q ore 12.30-12.40 notiziario tenuto a battesimo due importanti partiture di Aribert Reimann, Q ore 12.40-13.40 5H/HDUH/HWURLDQHÊSUHVHQWHFRQUHJRODULWjQHLFDUWHOORQLGHO ESTATE IN MUSICA 2011 Maggio Musicale Fiorentino, dove ha diretto in tempi recenti la Rassegna dei Festival della Toscana prima esecuzione italiana della Pentesilea di Schoeck. a cura di Luca Berni e Antonella D'Ovidio Gasparo Spontini 1774-1851 Q ore 13.41-14.15 2O\PSLH 2XYHUWXUH (8'42"). Orchestra Sinfonica di Radio Robert Schumann 1810-1856 Berlino, direttore Gerd Albrecht. Cd Orfeo Sinfonia n. 3 in mi bemolle maggiore op. 97 «Renana» (33'10"). Robert Schumann 1810-1856 New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. *HQRYHYD2XYHUWXUH(8'42"). Orchestra Filarmonica di Stato di Cd Sony Amburgo, direttore Gerd Albrecht. Cd Orfeo Q ore 14.16-15.29 Franz Schrecker 1878-1934 DUE QUINTETTI 'HUIHUQH.ODQJ ,OVXRQRORQWDQR 2SHUDLQWUHDWWL/LEUHWWR Franz Schubert 1797 - 1828 del compositore. Atto I (44'41"). Grete: Gabriele Schnaut - Fritz: Quintetto per pianoforte, violino, viola, violoncello e Thomas Moser - Il vecchio Graumann: Victor von Halem - La contrabbasso in la maggiore D. 667 «Della trota» (35'36"). signora Graumann: Barbara Scherler - L'oste: Johann Werner Clifford Curzon, pianoforte - Membri dell'Ottetto di Vienna. Cd Prein - Una vecchia: Julia Juon - Un attore: Hans Helm - Dottor Decca Vigelius: Siegmund Niemsgern. Radio-Symphonie-Orchester Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Berlin, direttore Gerd Albrecht. Cd Capriccio Quintetto per clarinetto e archi in la maggiore K. 581 (34'21"). Peter Schmidl, clarinetto - Membri del Nuovo Ottetto di Vienna. Compie oggi quarantasette anni la percussionista scozzese Cd Decca Evelyn Glennie. Nata a Aberdeen, ha studiato con Ron Forbes e Q ore 15.30 - 15.40 notiziario culturale JLjDFLQTXHDQQLULFHYHYDLOSULPRSUHPLRGHOVXRFRQVHUYDWRULR Q ore 15.40-16.10 QRQRVWDQWHODVRUGLWj&DVRHFFH]LRQDOHHVWUDRUGLQDULR(YHO\Q OTTAVIO DANTONE SUONA HAENDEL Glennie ha sviluppato attraverso le vibrazioni degli strumenti a Georg Friedrich Haendel 1685-1759 SHUFXVVLRQHXQDPXVLFDOLWjVXSUHPDFKHQHKDIDWWRXQDGHOOH Concerto in sol minore per organo e archi op. 4 n. 1 HWV 289 LQWHUSUHWL SL DFFODPDWH DO PRQGR 2JJL TXHVWD PXVLFLVWD Gj (17'04"). Accademia Bizantina, organista e direttore Ottavio circa centodieci concerti all'anno, si è esibita in quarantotto Dantone. Cd L'Oiseau-Lyre 41 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Hickox. Cd BBC Music Concerto per organo e orchestra in si bemolle maggiore op. 4 n. Q ore 21.33-21.56 2 HWV 290 (11'38"). Accademia Bizantina, organista e direttore Tommaso Traetta 1727-1779 Ottavio Dantone. Cd L'Oiseau-Lyre Armida, Cantata a due voci e strumenti (22'28"). Cinzia Forte Q ore 16.11-16.35 (Armida), soprano - Anna Bonitatibus (Rinaldo), mezzosoprano Giovanni Battista Viotti 1755-1824 Ensemble Cosarara, direttore Giuseppe Camerlingo. Cd Concerto per violino e orchestra n. 23 in sol maggiore (23'06"). Amadeus Symphonia Perusina, direttore e violinista Franco Mezzena. Cd Q ore 21.57-22.57 Dynamic DAVID OISTRAKH SUONA MUSICA DA CAMERA Q ore 16.36-16.40 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Quartetto n. 1 in re maggiore op. 11 (30'02"). David Oistrakh Fuga in re minore (3'38"). Roberto Prosseda, pianoforte. Cd e Piotr Bondarenko, violini - Mikhail Terian, viola - Sviatoslav Decca Knushevitzkij, violoncello. Registrazione storica del 1946. Cd Q ore 16.41-16.46 Doremi Frédéric Chopin 1810-1849 Dmitri Sciostakovic 1906 - 1975 Valzer in do diesis minore op. 64 n. 2 (4'25"). Roberto Prosseda, Trio per pianoforte violino e violoncello n. 2 in mi minore, op. pianoforte. Cd Decca 67 (28'43''). David Oistrakh, violino - Milos Sadlo, violoncello - Q ore 16.47-16.57 Dimitri Sciostakovic, pianoforte. Registrazione storica del 1946. MICHELANGELI SUONA SCARLATTI Cd Doremi Domenico Scarlatti 1685-1757 Q ore 22.58-23.01 Tre Sonate: in do minore K. 11- in do maggiore K. 159 - in Richard Strauss 1864-1949 la maggiore K. 332 (8'37"). Arturo Benedetti Michelangeli, Schelchtes Wetter, op. 69 n. 5 (2'28"). Jessye Norman, soprano - pianoforte. Cd Decca Geoffrey Parsons, pianoforte. Cd Philips Q ore 16.58-17.11 Q ore 23.02-23.45 UN BALLETTO ISPIRATO A SCARLATTI MUSICA DELLA RIVOLUZIONE FRANCESE Vincenzo Tommasini 1878-1950 Jean-Baptiste Davaux 1742-1822 Le donne di buonumore, balletto da musiche di Domenico Sinfonia concertante in sol maggiore per due violini principali Scarlatti (11'40"). English Concert Orchestra, direttore Richard con arie patriottiche (21'34"). Werner Ehrhardt e Andrea Keller, Bonynge. Cd Decca violini - Concerto Köln. Cd Capriccio Q ore 17.12-17.29 Carl Ditters von Dittersdorf 1739-1799 John Adams 1947-vivente Sinfonia in do maggiore per grande orchestra «La presa della Halleujah Junction (16'05"). Ralph van Raat e Maarten van Bastiglia» (20'19"). Concerto Köln. Cd Capriccio Veen, pianoforti. Cd Naxos Q ore 23.46-23.57 Q ore 17.31-17.37 VLADIMIR HOROWITZ SUONA SCARLATTI Frédéric Chopin 1810- 1849 Domenico Scarlatti 1685-1757 Notturno in do diesis minore op. 27 n. 1 (5'40"). Artur Rubinstein, Sonata in mi maggiore K. 162 (5'15"). Vladimir Horowitz, pianoforte. Cd RCA pianoforte. Cd Sony Q ore 17.38-18.08 Domenico Scarlatti 1685-1757 Robert Schumann 1810 - 1856 Sonata in mi bemolle maggiore K. 474 (4'37"). Vladimir Carnaval op. 9 (29'20"). Arturo Benedetti Michelangeli,, Horowitz, pianoforte. Cd Sony pianoforte. Registrazione storica dal vivo: Londra, 4 marzo Q ore 23.58-24.00 1957. Cd Testament BUONA NOTTE Q ore 18.09-18.29 Richard Rodgers 1902-1979 Albert Roussel 1869-1937 da «Love me Tonight»: Love me (2'53"). Jessye Norman, soprano Bacchus et Ariane, Seconda Suite per orchestra (18'42"). - John Williams, pianoforte. Cd Philips Orchestra Lamoureux, direttore Igor Markevitch. Cd DGG Q ore 18.30-18.40 notiziario Q ore 18.40-19.14 MERCOLEDÌ 20 LUGLIO Antonin Dvorak 1841-1904 Quintetto per archi in mi bemolle maggiore, op. 97 (33'16"). Q ore 6 - 6.58 Membri dell'Ottetto di Vienna. Cd Decca ANTOLOGIA PIANISTICA Q ore 19.15-19.25 Carl Czerny 1791 - 1857 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Tema e variazioni sull’aria «La ricordanza», op. 33 (8’ 07’’). Fantasia in do minore K. 396 (9'07") Bart van Oort, fortepiano. Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Cd Brilliant Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Q ore 19.26-19.48 Sonata per pianoforte in fa maggiore K 332 (14’ 08’’). Vladimir Igor Stravinskij 1882-1971 Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Sinfonia di salmi (21'30"). Coro della Deutsche Oper di Berlino Muzio Clementi 1752 - 1832 - Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd dalla 6RQDWD RS  Q  5RQGz (3’ 40’’). Vladimir Horowitz DGG pianoforte. Cd BMG - Sony. Q ore 19.49-20.17 Robert Schumann 1810 - 1856 Johannes Brahms 1833-1897 Variazioni su un tema di Clara Wieck, op. 14 (7’ 11’’). Vladimir Trio per pianoforte, clarinetto e violoncello in la minore op. 114 Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. (27'12"). Trio Borodin, James Campbell, clarinetto. Cd Chandos Robert Schumann 1810 - 1856 Q ore 20.18-20.30 da .LQGHUV]HQHQRSQ©7UDXPHUHLª (2’ 55’’). Vladimir Frédéric Chopin 1810-1849 Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Due Mazurke op. 56 (7'45"). Adam Harasiewicz pianoforte. Cd Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847 Decca da 6HL 5RPDQ]H VHQ]D SDUROH RS  Q  LQ UH PDJJLRUH (2’ Q ore 20.30-21.32 35’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847 Sinfonia n. 2 in si bemolle maggiore op. 52 «Lobgesang» da 6HL5RPDQ]HVHQ]DSDUROHRSQLQODPDJJLRUH©&DQWR (61'07"). Véronique Gens, soprano, Pamela Helen Stephen, di Primavera» (2’ 20’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG mezzosoprano, Robert Tear, tenore - BBC National Chorus of - Sony. Wales - BBC National Orchestra of Wales, direttore Richard Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847 da Sei Romanze senza parole, op. 67: n. 5 in si (2’ 12’’). Vladimir 42 Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Cd Emi. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Gustav Mahler 1860 - 1911 Andante spianato e Grande polonaise in mi bemolle maggiore, 6LQIRQLD Q  DGDJLR (22’ 11’’). Orchestra Sinfonica della op. 22 (12’ 06’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. SWR, direttore Michael Gielen. Cd Emi. Q ore 6.59 - 7.21 Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale PER VIOLINO E PIANOFORTE Q ore 10.40 - 11.40 Theodore Dubois 1837 - 1924 CRONACHE LETTERARIE 'HX[ SLqFHV SRXU YLRORQ HW SLDQR $QGDQWH  6FKHU]R9DOVH a cura di Gabriele Ametrano (9’ 48’’). Stéphanie-Marie Degand violino, Laurent Martin - Ospite della puntata Edoardo Nesi pianoforte. Cd Ligia Digital. Q ore 11.41 - 11.53 Theodore Dubois 1837 - 1924 MADRIGALI da Vingt nouvelles pièces pour piano ©5HPHPEHUª (Allegro Sigismondo D’India 1580 - 1629 poco agitato) (2’ 38’’). Laurent Martin pianoforte. Cd Ligia Mentre ch’el cor (2’ 41’’) - A dio Filli ben mio (2’ 57’’) - Digital. Pargoletta è colei (1’ 43’’) - Io mi sento morir (3’ 34’’). Ensemble Theodore Dubois 1837 - 1924 Elyma, direzione Gabriel Garrido. Cd Tactus. Mélodie pour violon et piano (4’ 35’’). Stéphanie-Marie Degand Q ore 11.54 - 12.16 violino, Laurent Martin pianoforte. Cd Ligia Digital. OMAGGIO A FRANZ LISZT Theodore Dubois 1837 - 1924 Franz Liszt 1811 - 1886 dai Pièces concertantes: n. 4 Saltarello (3’). Stéphanie-Marie Rapsodia ungherese n. 10 in mi maggiore (5’ 26’’). Roberto Degand violino, Laurent Martin pianoforte. Cd Ligia Digital. Szidon pianoforte. Cd Dgg. Q ore 7.22 - 7.50 Franz Liszt 1811 - 1886 IL DUO MAINARDI, ZECCHI Rapsodia ungherese n. 11 in la minore (5’ 36’’). Roberto Szidon Antonio Vivaldi 1678 - 1741 pianoforte. Cd Dgg. Sonata per violoncello e pianoforte in do maggiore RV 43 (15’ Franz Liszt 1811 - 1886 50’’). Enrico Mainardi violoncello, Carlo Zecchi pianoforte. Cd Rapsodia ungherese n. 16 in la minore (5’ 26’’). Roberto Szidon Doremi. Registrazione del 1952. pianoforte. Cd Dgg. Benedetto Marcello 1686 - 1739 Franz Liszt 1811 - 1886 Sonata per violoncello e pianoforte in fa maggiore (11’ 06’’). Rapsodia ungherese n. 18 in fa diesis minore (3’ 04’’). Roberto Enrico Mainardi violoncello, Carlo Zecchi pianoforte. Cd Szidon pianoforte. Cd Dgg. Doremi. Registrazione del 1952. Q ore 12.17 - 12.30 Q ore 7.51 - 8.14 Béla Bartók 1881 - 1945 MARZIO CONTI DIRIGE MALIPIERO Scene ungheresi (11’ 17’’). Bournemouth Symphony Orchestra, Gian Francesco Malipiero 1882 - 1973 direttore Marin Alsop. Cd Naxos. Gabrielliana (12’ 54’’). Camerata Strumentale «Città di Prato», Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario direttore Marzio Conti. Cd CPO. Q ore 12.40 - 13.20 Gian Francesco Malipiero 1882 - 1973 ROSTROPOVICH SUONA DVORAK Serenata per fagotto e 10 strumenti (9’ 43’’). Paolo Carlini Antonin Dvorak 1841 - 1904 fagotto, Camerata Strumentale «Città di Prato», direttore Marzio Concerto per violoncello e orchestra in si minore, op. 104 (39’ Conti. Cd CPO. 28’’). Mstislav Rostropovich violoncello. Orchestra Sinfonica Q ore 8.15 - 8.48 della Radiotelevisione Sovietica, direttore Boris Khaikin. Cd Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Yedang Classics. Concerto n. 27 in si bemolle maggiore per pianoforte e orchestra Q ore 13.21 - 13.35 K 595 (32’ 36’’). Clifford Curzon pianoforte, English Chamber Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Orchestra, direttore Daniel Barenboim. Cd BBC Music. Sinfonia in do maggiore, K 96 (13’ 31’’). The Academy of Registrazione dal vivo, Londra 11 settembre 1979. Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Q ore 8.49 - 9 Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Zoltán Kodály 1882 - 1967 Q ore 13.36 - 14.20 Minuetto serio (6’ 41’’). London Symphony Orchestra, direttore Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 Istvan Kertesz. Cd Decca. Sinfonia in si bemolle maggiore n. 5 op. 100 (43’ 46’’). Q ore 9 - 10.25 Philharmonia Orchestra, direttore Thomas Schippers. Cd Medici ALMANACCO Arts. Nasce a Dresda il compositore e direttore d’orchestra Michael Q ore 14.21 - 15.10 *LHOHQ 'RSR DYHU ODYRUDWR DO 7HDWUR &ROyQ GL %XHQRV $LUHV Johannes Brahms 1833 - 1897 FRPH PDHVWUR VRVWLWXWR GLYHQQH FRULSHWLWRUH DOO¶2SHUD GL Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in si bemolle maggiore, Vienna. Dal 1977 al 1987 ha ricoperto il ruolo di Direttore op. 83 (48’). Rudolf Serkin pianoforte, Cleveland Orchestra, 0XVLFDOH GHOO¶2SHUD GL )UDQFRIRUWH GLVWLQJXHQGRVL SHU direttore George Szell. Cd Sony. numerose prime esecuzioni tra cui Die Soldaten di Zimmermann. Q ore 15.11 - 15.30 Dal 1987 è direttore principale della SWR- Sinfonieorchester Frederic Mompou 1893 - 1987 come successore di Ernest Bour. Scene infantili (orchestrazione di Alexandre Tansman) (11’ 48’’). Richard Wagner 1813 - 1883 Orchestra da camera del Teatre Llure, direttore Josep Pons. Cd Die Meistersinger von Nürnberg, ouverture (9’ 14’’). Orchestra Harmonia Mundi. Sinfonica della SWR, direttore Michael Gielen. Cd EMI. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Johannes Brahms 1833-1897 Q ore 15.40 - 16.25 Variazioni per orchestra su un tema di Haydn (17’ 48’’). LUCE DI TAGLIO Orchestra Sinfonica della SWR, direttore Michael Gielen. Cd Rubrica di attualità teatrali Emi. a cura di Rodolfo Sacchettini Ludwig van Beethoven 1770 -1827 Q ore 16.26 - 17.10 Fidelio, ouverture (6’ 25’’). Orchestra Sinfonica della SWR, VLADIMIR HOROWITZ SUONA RACHMANINOV direttore Michael Gielen. Cd Emi. Sergei Rachmaninov 1873 - 1943 Ludwig van Beethoven 1770 -1827 Concerto per pianoforte e orchestra n. 3 in re minore, op. 30 (43’ La consacrazione della casa, ouverture (11’ 04’’). Orchestra 22’’). Vladimir Horowitz pianoforte, New York Philharmonic Sinfonica della SWR, direttore Michael Gielen. Cd Emi. Orchestra, direttore Eugene Ormandy. Cd BMG - Sony. Ferruccio Busoni 1866 - 1924 Registrazione dal vivo, New York 8 gennaio 1978. Sarabande et Cortège, op. 51, due studi su «Doktor Faust» (18’ Q ore 17.11 - 17.18 04’’). Orchestra Sinfonica della SWR, direttore Michael Gielen. Johann Caspar Kerll 1627 - 1693 43 Battaglia (6’ 10’’). Adriano Falcioni organo. Cd La bottega Fantasia cromatica e fuga in re minore, BWV 903 (12’ 55’’). discantica. Organo barocco della Basilica di Collemaggio - Youri Egorov pianoforte. Cd Emi. L’Aquila. Q ore 20 - 20.30 Q ore 17.19 - 17.39 Alphons Diepenbrock 1862 - 1921 IGOR STRAVINSKIJ PER LA VOCE Im grossen Schweigen - da Nietzsche (23’ 40’’). Håkan Hagegård Igor Stravinskij 1882 - 1971 baritono, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Due poesie di Konstantin Bal’mont©,O¿RUHª©/DFRORPEDª ¶ Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo del 1994. 56’’). Phyllis Bryn-Julson soprano, Ensemble Intercontemporain, Q ore 20.30 - 22 direttore Pierre Boulez. Cd Dgg. CONCERTO DIRETTO DA GÜNTER WAND Igor Stravinskij 1882 - 1971 Johannes Brahms 1833 - 1897 Tre liriche della poesia giapponese (3’ 23’’). Phyllis Bryn-Julson Sinfonia n. 1 in do minore, op. 68 (45’ 18’’). Deutsches soprano, Ensemble Intercontemporain, direttore Pierre Boulez. Symphonie-Orchester Berlin, direttore Günter Wand. Cd Cd Dgg. +lQVVOHU3UR¿O Igor Stravinskij 1882 - 1971 Johannes Brahms 1833 - 1897 Tre piccole canzoni - ricordi della mia infanzia (3’ 10’’). Phyllis Sinfonia n. 4 in mi minore, op. 98 (42’ 22’’). Deutsches Bryn-Julson soprano, Ensemble Intercontemporain, direttore Symphonie-Orchester Berlin, direttore Günter Wand. Cd Pierre Boulez. Cd Dgg. +lQVVOHU3UR¿O Igor Stravinskij 1882 - 1971 Q ore 22.01 - 23.01 Pribaoutiki (4’ 24’’). John Shirley-Quirk baritono, Ensemble MUSICA DEI NOSTRI GIORNI Intercontemporain, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg. Steve Reich 1936 Igor Stravinskij 1882 - 1971 Drumming (1971) (56’ 43’’). Steve Reich and Musicians. Cd Quattro ninne nanne del gatto (3’ 50’’). Ann Murray Nonesuch. mezzosoprano, Ensemble Intercontemporain, direttore Pierre Q ore 23.02 - 23.35 Boulez. Cd Dgg. YOURI EGOROV SUONA CHOPIN Q ore 17.40 - 17.49 Frédéric Chopin 1810 - 1849 PICCOLI BRANI Scherzo n. 2 in si bemolle minore, op. 31 (9’ 53’’). Youri Egorov Claude Debussy 1962 - 1918 pianoforte. Cd Emi. Rêverie (3’ 36’’). Walter Gieseking pianoforte. Cd Andante. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Registrazione del 1939. Fantasia in fa minore, op. 49 (12’ 31’’) . Youri Egorov pianoforte. Richard Strauss 1864 - 1949 Cd Emi. Ständchen, op. 17 n. 2 (2’ 34’’). Walter Gieseking pianoforte. Cd Frédéric Chopin 1810 - 1849 Andante. Registrazione del 1939. Ballata n. 1 in sol minore, op. 23 (9’ 11’’). Youri Egorov Edvard Grieg 1843 - 1907 pianoforte. Cd Emi. Serenata francese, op. 62 n. 3 (1’ 45’’). Walter Gieseking Q ore 23.36 - 24 pianoforte. Cd Andante. Registrazione del 1939. BUONANOTTE Q ore 17.50 - 18.09 Orlando Gibbons 1583 - 1625 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Pavana per sei viole (4’ 24’’). Rose Consort of Viols. Cd Naxos. Grande Fuga op. 133 - versione per orchestra di Felix von Orlando Gibbons 1583 - 1625 Weingartner (18’ 11’’). Wiener Philharmoniker, direttore Wilhem Galliard per sei viole (3’ 05’). Rose Consort of Viols. Cd Naxos. Furtwängler. Cd Orfeo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 30 Orlando Gibbons 1583 - 1625 agosto 1954. Behold, thou hast made my days per cinque voci e cinque viole Q ore 18.10 - 18.19 (4’ 04’). Rose Consort of Viols e Red Byrd. Cd Naxos. João Lourenço Rebelo 1610 - 1661 Orlando Gibbons 1583 - 1625 Laetatus sum (8’ 42’’). Huelgas Ensemble, direttore Paul Van The Lord of Salisbury his pavan and galliard (6’ 47’). Timothy Nevel. Cd Sony Classical. Roberts clavicembalo. Cd Naxos. Q ore 18.20 - 18.30 Orlando Gibbons 1583 - 1625 Dietrich Buxtehude 1637 - 1707 Fantasia n. 1 per due 2 viole (2’ 21’’). Rose Consort of Viols. 0DJQL¿FDW SULPL WRQL (8’). Bernard Foccroulle organo. Cd Cd Naxos. Ricercar. Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Q ore 18.40 - 19.04 GIOVEDÌ 21 LUGLIO SCHUBERT PER CORO Franz Schubert 1797 - 1828 Q ore 6 -6.28 Tontengräberlied D 38 (2’ 45’’) - Der Schnee zerrinnt D 130 (1’ RITRATTO D'AUTORE: GIOVANNI BENEDETTO 25’’) - Willkommen lieber schöner Mai D 244 (2’ 38’’)- Liebe PLATTI säuseln die Blätter D 988 (2’ 25’’) - Trinklied im Winter D 242 Giovanni Benedetto Platti 1697 - 1763 (1’ 46’’) - Frühlingslied D 243 (1’ 43’’) - Klage um Ali Bey D Sonata per oboe, violoncello e basso continuo in sol minore 140 (3’ 17’’) - Der Entfernten D 331 (4’ 09’’). Die Singphoniker. (12'46"). Ensemble Cordia, Alfredo Bernardini, oboe - Stefano Cd Cpo. Veggetti, violoncello. Cd Brilliant Q ore 19.05 - 19.15 Giovanni Benedetto Platti 1697 - 1763 Igor Stravinskij 1882 - 1971 Sonata a tre per oboe, violoncello e basso continuo in sol 6LQIRQLDSHUVWUXPHQWLD¿DWR(9’ 27’’). Orchestra Nazionale di maggiore (14'01"). Ensemble Cordia, Alfredo Bernardini, oboe Francia, direttore Pierre Boulez. Cd Disques Montaigne. - Stefano Veggetti, violoncello. Cd Brilliant Q ore 19.16 - 19.36 Q ore 6.29-6.55 Richard Strauss 1864 - 1949 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 da 'HU 5RVHQNDYDOLHU SULPD H VHFRQGD VHULH GHL YDO]HU (19’ Sinfonia n. 5 in re maggiore op. 107 «Riforma» (25'43"). 47’’). Cincinnati Symphony Orchestra, direttore Thomas Orchestra del Gewandhaus di Lipsia, direttore Kurt Masur. Cd Schippers. Cd Vox Box. Eurodisc Q ore 19.37 - 19.45 Q ore 6.56-7.00 /LFLQLR5H¿FH1883 - 1954 Claude Debussy 1862-1918 da Cecilia: «Grazie sorelle» (7’ 36’’). Renata Tebaldi soprano, 6\ULQ[SHUÀDXWRVROR   6KDURQ%H]DO\ÀDXWR&G%%& Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, direttore Alberto Music Erede. Cd Decca. Q ore 7.01-7.23 Q ore 19.46 - 19.59 Jean Françaix 1912-1997 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Trio per clarinetto, viola e pianoforte (1990) (21'). Trio Apollon. 44 Cd Warner Classics (47'33"). Martha Argerich, pianoforte, Gidon Kremer, violino, Q ore 7.24-7.30 Misha Maisky, violoncello. Cd DGG Robert Schumann 1810-1856 Q ore 11.23-11.30 Arabeske in do maggiore op. 18 (5'41"). Mizuka Kano, Sergej Rachmaninov 1873-1943 pianoforte. Cd Fono Forum Vocalise op. 34 n. 14, arrangiamento di Alessio Bax (6'25"). Q ore 7.31-7.58 Alessio Bax, pianoforte. Cd Signum Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Q ore 12.30 - 12.40 notiziario Ah! Crudel, nel pianto mio, Cantata per soprano, due oboi Q ore 12.40-13.50 e basso continuo (26'50"). Raffaella Milanesi, soprano - La I CONCERTI DEL PALAZZETTO BRU ZANE Risonanza, direttore Fabio Bonizzoni. Cd Glossa Centre de Musique romantique française Q ore 7.59-8.23 Festival Luigi Cherubini e i primi Romantici: Luigi Boccherini 1743-1805 L'arpa romantica Quintetto in mi maggiore op. 11 n. 5 G. 275 (23'43"). Quintetto Registrazione dal vivo: Venezia, Palazzetto Bru-Zane, 24 ottobre /D0DJQL¿FD&RPXQLWj&G%ULOOLDQW&ODVVLFV 2010 (replica) Q ore 8.24-8.46 Emmanuel Ceysson arpa Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Élias Parish Alvars 1808 - 1849 Sinfonia per archi n. 12 in sol minore MWV N 12 (21'36"). Fantaisie sur «Lucia di Lamermoor» de Donizetti op. 79 (9'55''). Festival Strings Lucerne, direttore Achim Fiedler. Cd OEHMS Élias Parish Alvars 1808 - 1849 Q ore 8.47-8.59 Fantaisie sur «Norma» de Bellini op. 36 (6'27''). Samuel Barber 1910-1981 Louis Spohr 1784 - 1859 Four Songs op. 13 (8'33"). Barbara Bonney, soprano - Malcolm Variations sur l'air de Méhul «Je suis encore dans mon Martineau, pianoforte. Cd Onyx printemps» op. 36 (9'46''). Q ore 9.00-10.10 Albert Zabel 1834 - 1910 ALMANACCO Fantaisie sur des airs de «Faust» de Gounod op. 12 (6'56''). Novantuno anni or sono, il 21 luglio del 1920 nasceva a Ekaterina Walter-Kuhne 1870 - 1930 Kremenets in Ucraina il violinista Isaac Stern, uno degli )DQWDLVLHVXU©(XJqQH2QpJXLQHªGH7FKDwNRYVNL (12'09''). LQWHUSUHWL SL DFFODPDWL GHO 1RYHFHQWR $G DSSHQD XQ DQQR Wilhelm Posse 1852 - 1925 emigrò negli Stati Uniti con la famiglia, dove iniziò lo studio del Variations sur «Le Carnaval de Venise» (11'). violino e del pianoforte. A undici anni debuttava in pubblico con Félix Godefroid 1818 - 1897 O 2UFKHVWUD6LQIRQLFDGL6DQ)UDQFLVFRHQHOVXRQDYDSHU La Danse des Sylphes op. 31 (4'26''). la prima volta a New York, consacrando la propria fama. Per due Félix Godefroid 1818 - 1897 anni quindi si ritirò dai concerti per perfezionare ulteriormente Étude de concert en mi bémol mineur op. 193 (6'35''). la propria tecnica. Ritornò sulla scena nel 1939, conquistandosi Q ore 13.51-14.14 una gloria internazionale che lo ha visto trionfare in tutte le Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 SLLPSRUWDQWLVDOHGDFRQFHUWRGHOPRQGR6LqGHGLFDWRDQFKH Sonata n. 7 per pianoforte in re maggiore, op. 10 n. 3 (22'46''). alla musica da camera, suonando prevalentemente in trio col Martin Roscoe, pianoforte. pianista Eugene Istomin e col violoncellista Leonard Rose. Si è Cd Deux-Elles spento a ottantun anni nel 2001. Q ore 14.15-15.26 Johann Sebastian Bach 1685-1750 CLAUDIO ABBADO DIRIGE WAGNER Concerto in re minore per due violini, archi e basso continuo Richard Wagner 1813-1883 BWV 1043 (15'36"). Yehudi Menuhin e Isaac Stern, violini - 7DQQKlXVHU 2XYHUWXUH. (14'22") Berliner Philharmoniker, Leonard Bernstein, clavicembalo - Membri della New York direttore Claudio Abbado. Cd DGG Philharmonic Orchestra. Cd Sony Richard Wagner 1813-1883 Alban Berg 1885-1935 da Lohengrin, Duetto del secondo atto «In ferner Einsamkeit Concerto per violino e orchestra «alla memoria di un angelo» des Waldes». (14'21") Cheryl Studer, soprano - Waltraud Meier, (25'17"). Isaac Stern, violino - Chicago Symphony Orchestra, mezzosoprano - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio direttore Claudio Abbado. Cd Sony Abbado. Cd DGG. Ludwig van Beethoven 1770-1827 Richard Wagner 1813-1883 Trio in si bemolle maggiore op. 97 «L'arciduca» (40'54"). da La Walkiria, Duetto del primo atto «Dich selige Frau» (16'34") Isaac Stern, violino, Leonard Rose, violocello, Eugene Istomin, Siegfried Jerusalem, tenore - Waltraud Meier, mezzosoprano - pianoforte. Cd CBS Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Richard Wagner 1813-1883 Il ventuno luglio del 1870 moriva a Vienna Josef Strauss, da La Walkiria, Cavalcata delle Walkirie (4'59") Siegfried IUDWHOORGHOSLFHOHEUH-RKDQQMXQLRUGLGXHDQQLSLDQ]LDQR Jerusalem, tenore - Waltraud Meier, mezzosoprano - Berliner Collaborò col fratello dirigendo una sezione della grande Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG orchestra da lui fondata e scrivendo talvolta a quattro mani con Richard Wagner 1813-1883 lui. Frutto di questa armonia fra i due musicisti fu, tra l'altro, la , PDHVWUL FDQWRUL GL 1RULPEHUJD 2XYHUWXUH. (10'22") Berliner celebre Pizzicato-Polka. Fu autore di valzer, polke, quadriglie, Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG. e operette, ma la sua vita fu stroncata a soli quarantatré anni. Richard Wagner 1813-1883 Josef Strauss 18271870 da , PDHVWUL FDQWRUL GL 1RULPEHUJD ©:DV GXIWHW GRFK GHU In vacanza, Polka schnell op. 133 (2'29"). Wiener Philharmoniker, Flieder» (6'37"). Bryn Terfel, baritono - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG direttore Claudio Abbado. Cd DGG. Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Q ore 15.27-15.29 Q ore 10.40-11.33 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 NELSON FREIRE SUONA SCHUMANN Essen, Trinken, das erhält, canone a tre voci K. 234 (1'30"). Robert Schumann 1810-1856 Chorus Viennensis, direttore Uwe Christian Harrer. Cd Philips Studi sinfonici in forma di variazioni op. 13 (21'37"). Nelson Q ore 15. 30 - 15.40 notiziario culturale Freire, pianoforte. Registrazione dal vivo: Radio France, 25 Q ore 15.40-16.40 maggio 1988. Cd INA NOVITÀ IN COMPACT Robert Schumann 1810-1856 a cura di Francesco Ermini Polacci Fantasia in do maggiore op. 17 (30'52"). Nelson Freire, Gustav Mahler 1860 - 1911 pianoforte. Cd Philips dalla Sinfonia n. 5: Trauermarsch (13'20''). London Symphony Q ore 11.34-11.22 Orchestra, direttore Valery Gergiev. Cd LSO Live. Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Marin Marais 1656 - 1728 Trio per pianoforte, violino e violoncello in la minore op. 50 Ciaccona in sol maggiore (7'15''). Jordi Savall viola da gamba, 45 Christophe Coin viola da gamba, Ton Koopman clavicembalo, Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Hopkinson Smith tiorba. Cd Alia Vox. Hans Werner Henze 1926 - vivente Marin Marais 1656 - 1728 Sinfonia n. 7 (1983-84) (38'23"). City of Birmingham Symphony Suite in mi minore: Gigue «La résolue» (2'15''). Jordi Savall Orchestra, direttore Simon Rattle. viola da gamba, Ton Koopman clavicembalo, Hopkinson Smith Cd EMI tiorba. Cd Alia Vox. Dmitri Shostakovich 1906 - 1975 dal Concerto per violino n. 1 in la minore op. 77: Notturno VENERDÌ 22 LUGLIO (12'25''). Lisa Batiashvili violino, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Esa-Pekka Salonen direttore. Cd DGG. Q ore 6 - 6.58 Arvo Pärt 1935 CONCERTO SINFONICO Spiegel im Spiegel (10'20''). Lisa Batiashvili violino, Hélène Carl Nielsen 1865 - 1931 Grimaud pianoforte. Cd DGG. Sinfonia n. 5, op. 50 (31’ 52’’). Royal Concertgebouw Orchestra, Q ore 16.41-17.08 direttore Kirill Kondrashin. Cd RCO Live. Registrazione dal I CONCERTI PER ORGANO DI HAENDEL vivo, 20 novembre 1980. Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Jean Sibelius 1865 - 1957 Concerto per organo e orchestra in sol minore op. 4 n.1 15'27"). Sinfonia n. 6 in re minore, op. 104 (25’ 43’’). Royal Ton Koopman, organo - Amsterdam Baroque Orchestra, direttore Concertgebouw Orchestra, direttore Sir Colin Davis. Cd RCO Ton Koopman. Cd Erato Live. Registrazione dal vivo, 20 gennaio 1983. Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Q ore 6.59 - 7.37 Concerto per organo e orchestra in si bemolle maggiore op. RARITÀ DA CAMERA 4 n. 2 (10'25"). Ton Koopman, organo - Amsterdam Baroque Guido Alberto Fano 1871 - 1961 Orchestra, direttore Ton Koopman. Cd Erato Quintetto con pianoforte e archi in do maggiore (37’ 43’’). Aldo Q ore 17.09-17.29 Ciccolini pianoforte, Quartetto di Torino, Fabiano Cudiz tromba. Alexander Skrjabin 1872-1915 Cd Phoenix Classics. Il poema dell'estasi op. 54 (19'21"). Orchestra Filarmonica Ceka, Q ore 7.38 - 8.21 direttore Libor Pesek. ROBERT CASADESUS SUONA MOZART Cd Supraphon Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Q ore 17.31-18.13 Sonata per pianoforte n. 14 in do minore, K 457 (15’ 55’’). Ottorino Respighi 1879-1936 Robert Casadesus pianoforte. Cd Sony. La Boutique fantasque, Balletto da musiche di Gioachino Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Rossini (41'12"). National Philharmonic Orchestra, direttore Sonata per pianoforte n. 12 in fa maggiore, K 332 (14’ 16’’). Richard Bonynge. Cd Decca Robert Casadesus pianoforte. Cd Sony. Q ore 18.14-18.29 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Benjamin Britten 1913-1976 Sonata per pianoforte n. 17 in re maggiore, K 576 (11’ 37’’). Suite su temi popolari inglesi op. 90 (14'29"). New York Robert Casadesus pianoforte. Cd Sony. Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Q ore 8.22 - 9 Cd Sony Franz Schubert 1797 - 1828 Q ore 18.30 - 18.40 notiziario Sinfonia n. 2 in si bemolle maggiore D 125 (31’ 29’’). Wiener Q ore 18.40-19.40 Philharmoniker, direttore Istvan Kertesz. Cd Decca. ,/&$00,12',5,&&$5'2087, Q ore 9 - 10.25 3LFFROD ELRJUD¿D UDGLRIRQLFD SHU L VHWWDQW DQQL GHO JUDQGH ALMANACCO direttore d'orchestra Prima esecuzione del Quintetto per pianoforte e archi in fa a cura di Alberto Batisti minore op. 34 di Johannes Brahms a Lipsia nel 1866. La III trasmissione: Salisburgo e Vienna composizione venne elogiata dai maggiori critici del tempo, il Q ore 19.41-20.30 GLUHWWRUHG¶RUFKHVWUD+HUPDQQ/HYLORGH¿QuXQFDSRODYRURGHOOD Richard Strauss 1864-1949 musica da camera, ineguagliato dalla morte di Schubert. Sinfonia Domestica op. 53 (43'50"). Berliner Philharmoniker, Johannes Brahms 1833 - 1897 direttore Herbert von Karajan. Quintetto per pianoforte e archi in fa minore, op. 34 (42’ 50’’). Cd EMI Maurizio Pollini pianoforte, Quartetto Italiano. Cd Dgg. Q ore 20.31-21.27 Gustav Mahler 1860 - 1911 Prima esecuzione a Londra all’ Alhambra Theatre del balletto Sinfonia n. 4 (55'01"). Renée Fleming, soprano. Berliner di Manuel de Falla Il cappello a tre punte: FRUHRJUD¿DGL/HRQLG Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Massine, siparietto, scene e costumi di Pablo Picasso, direttore Cd DGG d’orchestra Ernest Ansermet. Q ore 21.28-22.18 Manuel De Falla 1876 - 1946 IL QUARTETTO DI TOKYO SUONA HAYDN Il cappello a tre punte, balletto. (39’ 33’’).Victoria de Los Franz Joseph Haydn 1732-1809 Angeles, soprano, Philharmonia Orchestra, direttore Rafael Quartetto in do maggiore op. 76 n. 3 «Imperatore» (25'04"). Frühbeck de Burgos. Cd Emi. Quartetto di Tokyo. Cd Sony Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Franz Joseph Haydn 1732-1809 Q ore 10.40 - 11.25 Quartetto in sol maggiore op. 76 n. 4 «Aurora» (22'56"). LUCE DI TAGLIO Quartetto di Tokyo. Cd Sony Rubrica di attualità teatrali Q ore 22.19-23.01 a cura di Rodolfo Sacchettini IL VIOLONCELLO DI RACHMANINOV (replica) Sergej Rachmaninov 1873-1943 Q ore 11.26 - 11.42 Sonata per violoncello e pianoforte op. 19 (33'30"). Lynn MUSICA SACRA Harrell, violoncello - Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca Orlando Gibbons 1583 - 1625 Sergej Rachmaninov 1873-1943 Behold, thou hast made my days (4’ 41’’). Robin Blaze Vocalizzo per violoncello e pianoforte op. 34 n. 14 (6'59"). Lynn controtenore, The Choir of Winchester Cathedral, direttore Harrell, violoncello - Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca David Hill. Cd Hyperion. Q ore 23.02-24.00 Orlando Gibbons 1583 - 1625 ANTOLOGIA SINFONICA 2 *RG WKH .LQJ RI *ORU\ (4’ 20’’). The Choir of Winchester Johannes Brahms 1833 - 1897 Cathedral, direttore David Hill. Cd Hyperion. Canto del destino op. 54 (17'01"). Ernst Senff Chor, Berliner Orlando Gibbons 1583 - 1625 46 Thou God of wisdom (5’ 54’’). The Choir of Winchester Carl Maria von Weber 1786 - 1826 Cathedral, direttore David Hill. Cd Hyperion. Rondò brillante, op. 52 (6’ 19’’). Garrick Ohlsson pianoforte. Cd Q ore 11.43 - 12.10 Arabesque Records. Roger Smalley 1943 Carl Maria von Weber 1786 - 1826 Piano Concerto (1985) (26’ 26’’). Roger Smalley pianoforte, Momento capriccioso, op. 12 (3’ 16’’). Garrick Ohlsson West Australian Symphony Orchestra, direttore Diego Masson. pianoforte. Cd Arabesque Records. Cd Q Disc. Registrazione: Perth, 19 febbraio 1987. Q ore 17.22 - 18.30 Q ore 12.11 - 12.30 MUSICA DEI NOSTRI GIORNI REGISTRAZIONE STORICA Steve Reich 1936 Claude Debussy 1862 - 1918 Music for 18 musicians (1976) (68’). Steve Reich and Musicians. La Damoiselle élue, poema lirico su testo di Dante Gabriele Cd Nonesuch. Rossetti, tradotto da Gabriel Sarrazin (17’ 19’’). Jeanne Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Guyla, Odette Ricquier soprani, Chorale Saint-Gervais, Q ore 18.40 - 19.35 Orchestre Pasdeloup, Orchestre de la Société des Concerts CONCERTO DI ANNIE FISCHER des Conservatoire, direttore Piero Coppola. Cd Andante. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Registrazione del 1934. Concerto per pianoforte e orchestra n. 3 in do minore op. 37 (35’ Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario 04’’). Annie Fischer pianoforte, Orchestra Sinfonica di Budapest, Q ore 12.40 - 12.58 direttore Heribert Esser. Cd Hungaroton. Ludwig van Beethoven 1874 - 1951 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sonata n. 3 per violino e pianoforte in mi bemolle maggiore Preludio e fuga in do maggiore K 394 (8’ 25’’). Annie Fischer op. 12 n. 3 (18’ 45’’). Arthur Grumiaux violino, Clara Haskil pianoforte. Cd Hungaroton. pianoforte. Cd Philips. Franz Schubert 1797- 1828 Q ore 12.59 - 13.16 Improvviso in fa minore, op. 142 n. 1 (D 935/1) (9’ 26’’). Annie PIERRE BOULEZ DIRIGE STRAVINSKY Fischer pianoforte. Cd Hungaroton. Igor Stravinskij 1882 - 1971 19.36 - 19.45 Quattro studi per orchestra (10’ 10’’). Orchestra Nazionale di Gioachino Rossini 1792 - 1868 Francia, direttore Pierre Boulez. Cd Disques Montaigne. da *XJOLHOPR 7HOO ©6HOYD RSDFDª (8’ 13’’). Renata Tebaldi Igor Stravinskij 1882 - 1971 soprano, Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, direttore Le roi des étoiles, cantata per coro maschile e orchestra su testo Alberto Erede. Cd Decca. di E. Balmont (5’ 34’’). Coro maschile della R.T.F., Orchestra Q ore 19.46 - 20.16 Nazionale di Francia, direttore Pierre Boulez. Cd Disques Franz Joseph Haydn 1732- 1809 Montaigne. 6LQIRQLD LQ UH PDJJLRUH +RE ,  (29’ 05’’). New York Q ore 13.17 - 13.37 Philharmonic Orchestra, direttore: Leonard Bernstein. Cd Sony. Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 20.17 - 20.30 Trio per pianoforte, violino e violoncello in mi maggiore, Hob. Alexander Borodin 1782 - 1840 ;9(19’ 45’’). Lev Oborin pianoforte, David Oistrakh violino, Nelle steppe dell’Asia centrale (7’ 20’’). Orchestra Filarmonica Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant. Ceca, direttore Karel Ancerl. Cd Supraphon. 13.38 - 13.55 Q ore 20.30 - 21.30 Johannes Brahms 1833 - 1897 RECITAL DI BERNARD FOCCROULLE Quattro pezzi per pianoforte, op. 119 (16’ 15’’). Rudolf Serkin Fabrizio Cassol 1964 pianoforte. Cd Sony. Healing the Pain (19’ 41’’). Bernard Foccroulle organo. Cd Q ore 13.56 - 14.08 Ricercar. Johann Strauss II 1825 - 1899 Bernard Foccroulle 1953 Kaiser-Walzer, op. 437 (11’ 59’’). Wiener Symphoniker, direttore Toccata (11’ 32’’). Bernard Foccroulle organo. Cd Ricercar. Carlo Maria Giulini. Cd Emi Classics. Codex Faenza XIV sec. Q ore 14.09 - 14.41 Kyrie (3’ 21’’). Bernard Foccroulle organo. Cd Ricercar. Franz Schubert 1797- 1828 Nicolas De Grigny 1672 - 1703 Sinfonia n. 4 in do minore, «La tragica» D 417 (31’ 13’’). Royal )XJXH j  TXL UHQIHUPH OH FKDQW GX .\ULH (3’ 15’’). Bernard Concertgebouw Orchestra , direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd Foccroulle organo. Cd Ricercar. Warner Classics. Nicolas De Grigny 1672 - 1703 14.42 - 15.10 Dialogue sur les Grands Jeux (3’ 16’’). Bernard Foccroulle Alban Berg 1885 - 1935 organo. Cd Ricercar. Concerto per violino e orchestra «Alla memoria di un angelo Philippe Boesmans 1936 - Manon Gropius» (1935) (27’ 52’’). Frank Peter Zimmermann Fanfare II (14’ 43’’). Bernard Foccroulle organo. Cd Ricercar. violino, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Q ore 21.31 - 22.16 Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo del 1996. MOVIMENTI MAHLERIANI Q ore 15.11 - 15.26 Gustav Mahler 1860 - 1911 Frederic Mompou 1893 - 1987 Blumine - secondo movimento originale della Prima sinfonia (7’ Suburbis (orchestrazione di Manuel Rosenthal) (14’ 29’’). 31’’). Orchestra Sinfonica della Radio di Francoforte, direttore Orchestra da camera del Teatre Llure, direttore Josep Pons. Cd Paavo Järvi. Cd Virgin Classics. Harmonia Mundi. Gustav Mahler 1860 - 1911 Q ore 15.27 - 15.30 Totenfeier (26’ 46’’). Orchestra Sinfonica della Radio di Christian Gottlob Neefe 1748 - 1798 Francoforte, direttore Paavo Järvi. Cd Virgin Classics. da &ODXGLQH YRQ 9LOODEHOOD ©6HUHQDGHª (1’ 15’’). Dietrich Gustav Mahler 1860 - 1911, - Benjamin Britten 1913 - 1976 Fischer-Dieskau baritono, Jörg Demus fortepiano. Cd Dgg. What the Wild Flowers Tell Me - arrangiamento del secondo Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale movimento della Seconda sinfonia (9’ 28’’). Orchestra Sinfonica Q ore 15.40 - 16.40 della Radio di Francoforte, direttore Paavo Järvi. Cd Virgin CRONACHE LETTERARIE Classics. a cura di Gabriele Ametrano Q ore 22.17 - 23.37 (replica) RUDOLF SERKIN SUONA MENDELSSOHN, BRAHMS E Q ore 16.41 - 17.21 BEETHOVEN GARRICK OHLSSON SUONA WEBER Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847 Carl Maria von Weber 1786 - 1826 Preludio e fuga in mi minore, op. 35 n. 1 (9’ 49’’). Rudolf Serkin Sonata per pianoforte n. 4 in mi minore, op. 70 (28’ 15’’). Garrick pianoforte. Cd BBC Legends. Registrazione dal vivo, Londra 3 Ohlsson pianoforte. Cd Arabesque Records. febbraio 1975. 47 Johannes Brahms 1833 - 1897 Regina Maria Casimira di Polonia e riuscì ad ottenere quindi 4XDWWURSH]]LSHUSLDQRIRUWHRS,QWHUPH]]RLQVLPLQRUH LO SRVWR GL PDHVWUR GL FDSSHOOD LQ 6DQ 3LHWUR GRYH UHVWz ¿QR Intermezzo in mi minore - Intermezzo in do maggiore - Rapsodia al 1719. Dopo un viaggio a Londra, si trasferì a Lisbona, in mi bemolle maggiore (16’ 18’’). Rudolf Serkin pianoforte. Cd entrando al servizio di re Giovanni V del Portogallo. Qui lasciò BBC Legends. Registrazione dal vivo, Londra 3 febbraio 1975. completamente la composizione di melodrammi, benché nel suo Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 FDWDORJRJLjQH¿JXUDVVHURTXLQGLFLHVLGHGLFzSUHYDOHQWHPHQWH 33 Variazioni sopra un valzer di Anton Diabelli, op. 120 (52’ alla musica sacra. Dal Portogallo si trasferì quindi in Spagna, 34’’). Rudolf Serkin pianoforte. Cd BBC Legends. Registrazione seguendo l'infanta Maria Barbara di Braganza. Dal 1746 fu dal vivo, Londra 25 aprile 1969. maestro di musica dei re di Spagna, e fu proprio al servizio Q ore 23.38 - 24 di Maria Barbara e Ferdinando che si dedicò principalmente Otto Ketting 1935 al clavicembalo, lo strumento che gli avrebbe dato gloria Trajecten (2008) (22’ 15’’). Royal Concertgebouw Orchestra, immortale. Delle cinquecentocinquanta Sonate soltanto 30 direttore Markus Stenz. Cd RCO Live. Registrazione, 22 e 23 vennero pubblicate vivente l'autore, a Londra nel 1738 come gennaio 2009. «Essercizi per gravicembalo». Le altre restarono manoscritte e si salvarono grazie all'interessamento di Carlo Broschi Farinelli, sovrintendente alla musica e al teatro presso la corte spagnola e SABATO 23 LUGLIO amico fraterno di Domenico Scarlatti. Nessuno dei manoscritti è datato e purtroppo neppure autografo. Farinelli fece infatti Q ore 6.00-6.53 redigere per la propria collezione una sontuosa copia, che ci MUSICA PER ARCHI ha preservato questo patrimonio fondamentale per l'evoluzione Edvard Grieg 1843 - 1907 della musica tastieristica nel Settecento. Caratteristica di tante Dai tempi di Holberg, Suite op. 40 (19'43"). I Solisti di Pavia, di queste sonate è l'ispirazione spagnola, grazie all'imitazione direttore Enrico Dindo. Cd Amadeus GLGDQ]HSRSRODULHGLFRUWHGLVRQRULWjFKLWDUULVWLFKHGLHIIHWWL Benjamin Britten 1913 - 1976 di nacchere. Ma tanta parte nello speciale carattere di queste Simple Symphony op. 4 (16'22"). I Solisti di Pavia, direttore VRQDWHULVLHGHQHOOHSHFXOLDULWjGHOO DUPRQLDFKH6FDUODWWLWUDWWz Enrico Dindo. Cd Amadeus in modo personalissimo e affatto originale, non di rado mosso Carl Nielsen 1865-1931 dalla ricerca di affetti contrastanti e di un lirismo che si alterna Piccola Suite op. 1 (16'06"). I Solisti di Pavia, direttore Enrico DOSLEULOODQWHFRPSLDFLPHQWRYLUWXRVLVWLFR Dindo. Cd Amadeus Q ore 6.54-7.26 Il 23 luglio 1757, moriva a Madrid il compositore e Sergej Rachmaninov 1873-1943 clavicembalista Domenico Scarlatti. Era nato a Napoli nel 1685 Concerto n. 2 in do minore per pianoforte e orchestra op. GD'RPHQLFRLOSLJUDQGHRSHULVWDGHOWHPSRYHURIDURQHOOD 18 (31'36"). Sergej Rachmaninov, pianoforte - Philadelphia scuola musicale partenopea. Col padre studiò musica e a sedici Orchestra, direttore Leopold Stokowski. Cd History anni divenne organista nella cappella reale di Napoli. Il suo Q ore 7.27-7.51 esordio nel teatro risale a due anni dopo, nel 1703, con l'opera I CONCERTI DI TELEMANN 2WWDYLDUHVWLWXLWDDOWURQR&ROSDGUHYLDJJLzD)LUHQ]HSUHVVRLO Georg Philipp Telemann 1681-1767 Gran Principe Ferdinando dei Medici e a Roma, e quindi ancdò Concerto in re maggiore per tromba, tre violini, due viole, archi a studiare a Venezia con Francesco Gasparini. Nella Serenissima HEDVVRFRQWLQXR7:9' (14'11"). Andreas Lackner, tromba ebbe modo d'incontrare Vivaldi e il suo coetaneo Georg Friedrich - Ensemble Cordia, direttore Stefano Veggetti. Cd Brilliant Haendel. Successivamente fu maestro di cappella a Roma della Georg Philipp Telemann 1681-1767 Regina Maria Casimira di Polonia e riuscì ad ottenere quindi Concerto in re maggiore per corno da caccia, violini, due viole, LO SRVWR GL PDHVWUR GL FDSSHOOD LQ 6DQ 3LHWUR GRYH UHVWz ¿QR H FHPEDOR 7:9 ' (8'51"). Johannes Hinterholzer, corno al 1719. Dopo un viaggio a Londra, si trasferì a Lisbona, da caccia - Ensemble Cordia, direttore Stefano Veggetti. Cd entrando al servizio di re Giovanni V del Portogallo. Qui lasciò Brilliant completamente la composizione di melodrammi, benché nel suo Q ore 7.52-7.57 FDWDORJRJLjQH¿JXUDVVHURTXLQGLFLHVLGHGLFzSUHYDOHQWHPHQWH Frédéric Chopin 1810-1849 alla musica sacra. Dal Portogallo si trasferì quindi in Spagna, Improvviso n. 1 op. 29 (4'12"). Adam Harasiewicz pianoforte. seguendo l'infanta Maria Barbara di Braganza. Dal 1746 fu Cd Decca 7.58-8.06 maestro di musica dei re di Spagna, e fu proprio al servizio Henryk Wieniawski 1835-1880 di Maria Barbara e Ferdinando che si dedicò principalmente Leggenda op. 17 (7'27"). David Oistrakh, violino - Vladimir al clavicembalo, lo strumento che gli avrebbe dato gloria Yampolsky pianoforte. Cd EMI immortale. Delle cinquecentocinquanta Sonate soltanto 30 Q ore 8.07-8.51 vennero pubblicate vivente l'autore, a Londra nel 1738 come Johannes Brahms 1833-1897 «Essercizi per gravicembalo». Le altre restarono manoscritte e si Quintetto con pianoforte in fa minore op. 34 (43'45"). Mikhail salvarono grazie all'interessamento di Carlo Broschi Farinelli, Lidsky, pianoforte, Domenico Nordio e Massimo Quarta, violini sovrintendente alla musica e al teatro presso la corte spagnola e - Simonide Braconi, viola - Enrico Bronzi, violoncello. Cd amico fraterno di Domenico Scarlatti. Nessuno dei manoscritti Amadeus è datato e purtroppo neppure autografo. Farinelli fece infatti Q ore 8.52-8.59 redigere per la propria collezione una sontuosa copia, che ci Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 ha preservato questo patrimonio fondamentale per l'evoluzione Valse bluette op. 72 n. 11 (2'22"). Mikhail Pletnev, pianoforte. della musica tastieristica nel Settecento. Caratteristica di tante Cd DGG di queste sonate è l'ispirazione spagnola, grazie all'imitazione Q ore 9.00-10.29 GLGDQ]HSRSRODULHGLFRUWHGLVRQRULWjFKLWDUULVWLFKHGLHIIHWWL ALMANACCO di nacchere. Ma tanta parte nello speciale carattere di queste Il 23 luglio 1757, moriva a Madrid il compositore e VRQDWHULVLHGHQHOOHSHFXOLDULWjGHOO DUPRQLDFKH6FDUODWWLWUDWWz clavicembalista Domenico Scarlatti. Era nato a Napoli nel 1685 in modo personalissimo e affatto originale, non di rado mosso GD'RPHQLFRLOSLJUDQGHRSHULVWDGHOWHPSRYHURIDURQHOOD dalla ricerca di affetti contrastanti e di un lirismo che si alterna scuola musicale partenopea. Col padre studiò musica e a sedici DOSLEULOODQWHFRPSLDFLPHQWRYLUWXRVLVWLFR anni divenne organista nella cappella reale di Napoli. Il suo Domenico Scarlatti 1685-1757 esordio nel teatro risale a due anni dopo, nel 1703, con l'opera 'XH 6RQDWH LQ PL PDJJLRUH K. 380 - in mi maggiore K. 381 2WWDYLDUHVWLWXLWDDOWURQR&ROSDGUHYLDJJLzD)LUHQ]HSUHVVRLO (8'27"). Trevor Pinnock, clavicembalo. Cd DGG Gran Principe Ferdinando dei Medici e a Roma, e quindi ancdò Domenico Scarlatti 1685-1757 a studiare a Venezia con Francesco Gasparini. Nella Serenissima Sonata in mi maggiore K. 215 (3'45"). Gustav Leonhardt, ebbe modo d'incontrare Vivaldi e il suo coetaneo Georg Friedrich clavicembalo. Cd Teldec Haendel. Successivamente fu maestro di cappella a Roma della Domenico Scarlatti 1685-1757 48 Sonata in mi maggiore K. 216 (2'24"). Gustav Leonhardt, Hänssler clavicembalo. Cd Teldec Q ore 13.39-13.47 Domenico Scarlatti 1685-1757 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Stabat Mater, per coro e basso continuo (24'45"). Elisabeth Sonata a tre in do minore op. 2 n. 1a per due violini e basso Poole, soprano - Neil MacKenzie, tenore - Frances Kelly, arpa continuo (11'02"). John Holloway, violino - Micaela Comberti, barocca - David Miller, tiorba - Gary Cooper, organo - BBC violino - L'Ecole d'Orphée. Cd Classic Mania Singers, direttore Harry Christophers. Cd BBC Music Q ore 13.48 -14.29 Domenico Scarlatti 1685-1757 BOULEZ DIRIGE BERLIOZ Sonata in fa minore K. 481 (5'54"). Christian Zacharias, Hector Berlioz 1803-1869 pianoforte. Cd EMI Benvenuto Cellini, 2XYHUWXUH(10'19"). New York Philharmonic Domenico Scarlatti 1685-1757 Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Sony Sonata in re minore K. 9 (3'14"). Dinu Lipatti, pianoforte. Cd Hector Berlioz 1803-1869 EMI Tristia, op. 18 (19'01"). Cleveland Orchestra e Chorus, direttore Domenico Scarlatti 1685-1757 Pierre Boulez. Cd DGG Sonata in sol minore K. 35 (2'25"). Clara Haskil, pianoforte. Cd Hector Berlioz 1803-1869 Westminster Béatrice et Bénédict, 2XYHUWXUHH,QWHUPH]]R (9'17"). New York Domenico Scarlatti 1685-1757 Philharmonic Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Sony Sonata in re maggiore K. 491 (5'25"). Murray Perahia, Q ore 14.30 - 14.59 pianoforte. Cd Sony NELSON FREIRE SUONA LISZT Domenico Scarlatti 1685-1757 Franz Liszt 1811-1886 Sonata in si minore K. 197 (5'15"). Vladimir Horowitz, Studio da concerto n. 1 «Mormorio della foresta» S. 145 n. 1 (4'). pianoforte. Cd Sony Nelson Freire, pianoforte. Cd Decca Domenico Scarlatti 1685-1757 Franz Liszt 1811-1886 Sonata in sol maggiore K. 13 (2'24") Glenn Gould, pianoforte. Rapsodia ungherese n. 10 (5'41"). Nelson Freire, pianoforte. Cd Cd Music & Arts Philips Domenico Scarlatti 1685-1757 Franz Liszt 1811-1886 Salve Regina in la maggiore, per voce, archi e basso continuo Au lac de Wallenstadt, Anni di pellegrinaggio, primo anno, (15'19"). Monica Bacelli, mezzosoprano - Camerata Strumentale Svizzera S. 160 n. 2 (2'45"). Nelson Freire, pianoforte. Cd Decca «Città di Prato», direttore Marzio Conti. Registrazione dal vivo: Franz Liszt 1811-1886 Prato 10 novembre 2007. Cd CSCP Totentanz (Danza macabra), Parafrasi sul Dies irae per Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale pianoforte e orchestra (14'20"). Nelson Freire, pianoforte - Q ore 10.40-11.11 Münchner Philharmoniker, direttore Rudolf Kempe. Cd Philips RARITÀ ROSSINIANE Q ore 15.00-15.29 Gioachino Rossini 1792-1868 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Sinfonia scritta al conventello (4'04"). Orchestra Haydn di Concerto in si bemolle maggiore K. 595 per pianoforte e Bolzano e Trento, direttore Alun Francis. Cd CPO orchestra (29'12"). Annie Fischer, pianoforte. New Philharmonia Gioachino Rossini 1792-1868 Orchestra, direttore Efrem Kurtz. Cd EMI 6LQIRQLD GL 2GHQVH (7'15"). Orchestra Haydn di Bolzano e Q ore 15.30-15.40 notiziario culturale Trento, direttore Alun Francis. Cd CPO Q ore 15.40-16.11 Gioachino Rossini 1792-1868 L'ORCHESTRA DI DEBUSSY Grand'overtura obbligato a contrabbasso (7'33"). Orchestra Claude Debussy 1862-1918 Haydn di Bolzano e Trento, direttore Alun Francis. Cd CPO Jeux, poema danzato (19'15"). BBC Symphony Orchestra, Gioachino Rossini 1792-1868 direttore Peter Eötvös. Cd BBC Music Sinfonia di Bologna (4'55"). Orchestra Haydn di Bolzano e Claude Debussy 1862-1918 Trento, direttore Alun Francis. Cd CPO 3UpOXGH j O DSUqVPLGL G XQ IDXQH (11'10"). BBC Symphony Gioachino Rossini 1792-1868 Orchestra, direttore Peter Eötvös. Cd BBC Music Grand Fanfare (Le rendez-vous de chasse) (4'20"). Orchestra Q ore 16.12-16.41 Sinfonica «Giuseppe Verdi» di Milano, direttore Riccardo Franz Schubert 1797-1828 Chailly. Cd Decca Quartetto in si bemolle maggiore D. 112 (28'17"). Quartetto Q ore 11.12-11.40 Auryn. Cd CPO Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Q ore 16.42 - 17.00 Quartetto in do maggiore K. 465 «Le dissonanze» (27'22") Franz Joseph Haydn 1732-1809 Quartetto Carmina. Cd Avi Trio n. 28 per violino, violoncello e pianoforte in mi bemolle Q ore 11.41-12.30 maggiore (17'29"). Trio Beaux Arts. Cd Philips ASHKENAZY SUONA BRAHMS Q ore 17.01-17.29 Johannes Brahms 1833- 1897 SCHÖNBERG TRASCRIVE BACH Concerto n. 2 in si bemolle maggiore per pianoforte e orchestra Johann Sebastian Bach 1685-1750/ Arnold Schönberg 1874- op. 83 (48'20") Vladimir Ashkenazy, pianoforte - London 1951 Symphony Orchestra, direttore Zubin Mehta . Cd Decca Preludio e Fuga in mi bemolle maggiore BWV 552, orchestrazione Q ore 12.40-13.10 di Arnold Schönberg(16'24"). Houston Symphony Orchestra, IL PIANOFORTE DI FAURÉ direttore Christoph Eschenbach. Cd BMG Gabriel Fauré 1845-1924 Johann Sebastian Bach 1685-1750/ Arnold Schönberg 1874- Due Preludi op. 103: n. 3 in sol minore - n. 9 in mi minore 1951 (7'40"). Jean Martin, pianoforte. Cd Naxos Preludio corale «Schmücke dich o liebe Seele BWV 654, Gabriel Fauré 1845-1924 orchestrazione di Arnold Schönberg(6'51"). Houston Symphony Tre Romanze senza parole op. 17 (7'46"). Jean Martin, pianoforte. Orchestra, direttore Christoph Eschenbach. Cd BMG Cd Naxos Johann Sebastian Bach 1685-1750/ Arnold Schönberg 1874- Gabriel Fauré 1845-1924 1951 Notturno n. 7 in do diesis minore op. 74 (9'21"). Jean Martin, Preludio corale «Komm, Gott, Schöpfer, heiliger Geist BWV pianoforte. Cd Naxos 631, orchestrazione di Arnold Schönberg (2'25"). Houston Gabriel Fauré 1845-1924 Symphony Orchestra, direttore Christoph Eschenbach. Cd BMG Q ore 13.11-13.39 Q ore 17.31-18.00 Richard Strauss 1864-1949 Robert Schumann 1810-1856 Sonata per violoncello e pianoforte in fa maggiore op. 6 (26'54"). Dichterliebe, ciclo di Lieder op. 48, testi di Heinrich Heine Johannes Moser, violoncello - Paul Rivinius, pianoforte. Cd (28'36"). Ian Bostridge, tenore - Julius Drake, pianoforte. Cd 49 EMI Sinfonia n. 4 in re maggiore, K. 19a (8’ 58’’). The Academy Q ore 18.01-18.30 of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher ET IN ARCADIA EGO Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Benedetto Marcello 1686-1739 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Quando penso agl'affanni, , Cantata per contralto, archi e basso Sinfonia in fa maggiore, K 19A/Anh 223 (13’ 32’’). The Academy continuo (19'43"). Andreas Scholl, controtenore - Accademia of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Decca Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Bernardo Pasquini 1637-1710 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Navicella, ove ten vai, Cantata per contralto, archi e basso Sinfonia n. 5 in si bemolle maggiore, K 22 (6’ 37’’). The Academy continuo (8'27"). Accademia Bizantina, direttore Ottavio of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Dantone. Cd Decca Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Q ore 18.40-19.20 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Sinfonia in re maggiore K. 81 (10’ 47’’). The Academy of Ancient Concerto n. 1 in do maggiore op. 15 per pianoforte e orchestra Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Hogwood (39'). Alfred Brendel, pianoforte, London Philharmonic direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Orchestra, direttore Bernard Haitink. Cd Philips Q ore 6.42 - 6.59 Q ore 19.20-19.26 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Antonin Dvorak 1841-1904 Sonata n. 4 per violino e pianoforte in la minore, op. 23 (16’ Klid op. 68 n. 5 (5'14"). Maria Kliegel, violoncello - Nina 32’’). Arthur Grumiaux violino, Clara Haskil pianoforte. Cd Tichman, pianoforte. Cd Naxos Philips. Q ore 19.27-19.48 Q ore 7 - 7.27 CANZONI AMERICANE Robert Schumann 1810 - 1856 Charles Griffes 1884-1920 Fantasia per pianoforte op. 17 (27’ 29’’). Edwin Fischer Tre poesie di Fiona Mcleod (10'11"). Barbara Bonney, soprano - pianoforte. Cd Andante. Registrazione del 1949. Malcolm Martineau, pianoforte. Cd Onyx Q ore 7.28 - 7.52 Aaron Copland 1900 - 1990 Richard Strauss 1864 - 1949 Four early Songs (9'57"). Barbara Bonney, soprano - Malcolm Metamorphosen - studio per 23 strumenti ad arco (23’ 03’’). Martineau, pianoforte. Cd Onyx Berliner Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Q ore 19.49-20.30 Dgg. Registrazione, 22 ottobre 1947. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Q ore 7.53 - 9 Sinfonia n. 36 in do maggiore K. 425 «Linz» (35'49"). Berliner QUADRI IMMAGINI FOTOGRAFIE Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony Richard Strauss 1864 - 1949 Q ore 20.30-22.35 Stimmungsbilder, op. 9 (20’ 29’’). Roberto Giordano pianoforte. SERATA ALL'OPERA Cd Bottega Discantica. Christoph Willibald Gluck 1714-1787 Modest Mussorgsky 1839 - 1881 ,SKLJpQLHHQ7DXULGH7UDJpGLH2SHUDLQTXDWWURDWWLlibretto di Quadri di una esposizione (35’ 49’’). Roberto Giordano Nicolas-François Gaillard (116'34") pianoforte. Cd Bottega Discantica. Iphigénie: Carol Vaness Luciano Chailly 1920 - 2002 Thoas: Giorgio Surian Due istantanee (4’ 32’’). Roberto Giordano pianoforte. Cd Oreste: Thomas Allen Bottega Discantica. Pylade: Gösta Winbergh Q ore 9 - 10.25 Prima sacerdotessa: Anna Zoroberto ALMANACCO Seconda sacerdotessa: Michela Remor Nasce a Parigi il violoncellista francese Pierre Fournier (1906 - Diana: Sylvie Brunet 1986). Fu detto l’«aristocratico del violoncello» per il lirismo e uno Scita: Angelo Veccia O¶LPSHFFDELOHVHQVLELOLWjDUWLVWLFD,QL]LDWLJOLVWXGLGLSLDQRIRUWH Il ministro del santuario: Enrico Turco dovette interromperli per aver contratto una lieve forma di polio una donna greca: Svetla Krasteva che gli impediva l’uso dei pedali. Iniziati gli studi di violoncello Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, direttore divenne allievo al Conservatorio di Parigi di Paul Bazelaire Riccardo Muti. Cd Sony HGL$QWRQ+HNNLQJGLSORPDQGRVLQHODOO¶HWjGLDQQL Q ore 22.36-23.10 Insegnò dal 1937-1939 all’ Ecole Normale, e dal 1941-1949 al Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Conservatorio di Parigi. Tra i suoi partner musicali si ricordano Sestetto per archi in re minore op. 70 «Souvenir de Florence» Cortot, Thibaud, Furtwängler, Karajan, Clemens Krauss, (33'50"). Quartetto Borodin, Yuri Bashmet, viola, Natalia Kubelik oltre ad Artur Schnabel, Arthur Rubinstein, Joseph Gutman, violoncello. Cd EMI Szigeti e William Primrose. Molti compositori contemporanei Q ore 23.11-23.45 tra cui Bohuslav Martinu, Jean Martinon e Francis Poulenc gli MARCELLE MEYER INTERPRETA RAMEAU hanno dedicato brani. Jean-Philippe Rameau 1683 - 1764 Frédéric Chopin 1810 - 1849 Premier livre de pièces de clavecin - Suite in la maggiore Sonata per violoncello e pianoforte (24’ 27’’). Pierre Fournier (15'45''). Marcelle Meyer pianoforte. Cd EMI. Registrazione del violoncello, Jean Fonda pianoforte. Cd Dgg. 1953. Cèsar Franck 1822 - 1890 Jean-Philippe Rameau 1683 - 1764 Sonata per violino e pianoforte in la maggiore - versione per Deuxième livre de pièces de clavecin - Suite in mi minore violoncello e pianoforte (26’ 41’’). Pierre Fournier violoncello, (17'51''). Marcelle Meyer pianoforte. Cd EMI. Registrazione del Jean Fonda pianoforte. Cd Dgg. 1953. William Walton 1902 - 1983 Q ore 23.46-24.00 Concerto per violoncello e orchestra (24’ 05’’). Pierre Fournier Sandro Gorli 1948-vivente violoncello, Royal Philharmonic Orchestra, direttore Sir William Requiem (13'53"). Ensemble Vocal Européen de La Chapelle Walton. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo, Edimburgo, 23 Royale, direttore Philippe Herreweghe. Cd Harmonia Mundi agosto 1959. Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847 Variations concertantes (9’ 28’’). Pierre Fournier violoncello, DOMENICA 24 LUGLIO Jean Fonda pianoforte. Cd Dgg. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 6 - 6.41 Q ore 10.40 - 11.19 BUONGIORNO MOZARTIANO LE CANTATE DI BACH PER LA QUINTA DOMENICA Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 DOPO LA TRINITÀ 50 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Pelleas und Mélisande, op. 5 (1903) (41’ 02’’). Royal &DQWDWD %:9  Siehe, ich will viel Fischer aussenden, Concertgebouw Orchestra, direttore Christoph von Dohnanyi. spricht der Herr - cantata per la quinta domenica dopo la Cd RCO Live. Registrazione dal vivo, 24 aprile 1988. 7ULQLWj (17’ 12’’). Johannette Zomer soprano, Bogna Bartosz Q ore 16.38 - 17.03 contralto, Christoph Prégardien tenore, Klaus Mertens basso, PUCCINI CURIOSO The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore e organo Giacomo Puccini 1858 - 1924 Ton Koopman. Cd Challenge Classics. 0DGDPD%XWWHUÀ\SRWSRXUULSHURUJDQR(24’ 10’’). Valentino Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Marré, Mirko Natalizi percussioni, Luiwe Tamminga organo con &DQWDWD%:9 Wer nur den lieben Gott läßt walten - cantata Luigi Magnocavallo organo a quattro mani nella fuga iniziale. SHUODTXLQWDGRPHQLFDGRSROD7ULQLWj (20’ 06’’). Deborah York Cd Passacaille. soprano, Franziska Gottwald contralto, Paul Agnew tenore, Q ore 17.04 - 17.20 Klaus Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and MÉLODIE Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics. Henri Duparc 1848 - 1933 Q ore 11.20 - 12.02 L’invitation au voyage (4’ 17’’). François Le Roux baritono, Jeff Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847 Cohen pianoforte. Cd REM. Concerto in la bemolle maggiore per due pianoforti (41’ Henri Duparc 1848 - 1933 28’’). Stephen Coombs, Ian Munro, pianoforti, BBC Scottish Sérénade Florentine (2’ 07’’). François Le Roux baritono, Jeff Symphony Orchestra, direttore Jerzy Maksymiuk. Cd Hyperion. Cohen pianoforte. Cd REM. Q ore 12.03 - 12.30 Henri Duparc 1848 - 1933 Astor Piazzolla 1921 - 1992 Extase (3’ 27’’). François Le Roux baritono, Jeff Cohen Las quatro estaciones - arrangiamento di José Bragato (24’ pianoforte. Cd REM. 18’’). Alexander Gurning pianoforte, Alissa Margulis violino, Henri Duparc 1848 - 1933 Alexandre Debrus violoncello. Cd Emi. Chanson triste (3’ 10’’). François Le Roux baritono, Jeff Cohen Q ore 12.40 - 13.46 pianoforte. Cd REM. FRITZ REINER DIRIGE BARTOK Q ore 17.21 - 17.29 Béla Bartók 1881 - 1945 Maurice Ravel 1875 - 1937 Concerto per orchestra Sz 116 (37’ 10’’). Chicago Symphony Pavane pour une Infante défunte (7’ 50’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Fritz Reiner. Cd Rca. Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd Sony. Béla Bartók 1881 - 1945 17.30 - 18.06 Musica per corde celesta e percussione (27’ 45’’). Chicago I SETTE PECCATI CAPITALI Symphony Orchestra, direttore Fritz Reiner. Cd Rca. Kurt Weill 1900 - 1950 Q ore 13.47 - 14.09 I sette peccati capitali (35’ 44’’). Anna I e Anna II: Lotte Lenya ANGOLO LIRICO CON RENATA TEBALDI - La famiglia: Julius Katona, Fritz Göllnitz, Ernst Poettgen, Giacomo Puccini 1858 - 1924 Sigmund Roth, Orchestra diretta da Wilhelm Brückner- da 0DGDPD %XWWHUÀ\ ©8Q EHO GL YHGUHPRª (4’ 55’’). Renata Rüggeberg. Cd Sony Classical. Tebaldi soprano, Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, Q ore 18.07 - 18.30 GLUHWWRUH7XOOLR6HUD¿Q&G'HFFD Maurice Ravel 1875 - 1937 Giacomo Puccini 1858 - 1924 Concerto per la mano sinistra (21’). Claire Chevallier pianoforte da 7RVFD ©9LVVL G¶DUWHª (3’ 23’’). Renata Tebaldi soprano, (Erard 1905), Anima Eterna, direttore Jos van Imerseel. Cd Zig- Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, direttore Francesco Zag. Molinari-Pradelli. Cd Decca. Q ore 18.40 - 20.02 Arrigo Boito 1842 - 1918 HERBERT VON KARAJAN DIRIGE BRUCKNER da 0H¿VWRIHOH©/¶DOWUDQRWWHLQIRQGRDOPDUHª (7’ 57’’). Renata Anton Bruckner 1824 - 1896 Tebaldi soprano, Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, Sinfonia n. 8 in do minore (81’ 10’’). Wiener Philharmoniker, GLUHWWRUH7XOOLR6HUD¿Q&G'HFFD direttore Herbert von Karajan. Cd Andante. Registrazione dal Francesco Cilea 1866 - 1950 vivo, Vienna 17 aprile 1957. da $GULDQD /HFRXYUHXU ©(FFR UHVSLUR DSSHQD ,R VRQ 20.03 - 20.18 l’umile ancella» (3’ 42’’). Renata Tebaldi soprano, Orchestra Robert Schumann 1810 - 1856 dell’Accademia di Santa Cecilia, direttore Alberto Erede. Cd Sieben Lieder von Elisabeth Kulmann, op. 104 (14’ 16’’). Juliane Decca. Banse soprano, Graham Johnson pianoforte. Cd Hyperion. Q ore 14.10 - 14.49 20.19 - 20.30 SVIATOSLAV RICHTER SUONA DVORAK Claude Debussy 1862 - 1918 Antonin Dvorak 1841 - 1904 da ,PDJHV SUHPLqUH VpULH ©+RPPDJH D 5DPHDXª (6’ 32’’). Concerto per pianoforte e orchestra in sol minore, op. 33 (38’ Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1953. 22’’). Sviatoslav Richter pianoforte, Bayerisches Staatsorchester Q ore 20.30 - 21.40 München, direttore Carlos Kleiber. Cd Emi. VESPRI Q ore 14.50 - 15.13 Giovanni Felice Sances 1600 c. - 1679 Johann Michael MUSICA SACRA Zächer 1651 - 1712 Johann Melchior Gletle 1626 - 1683 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Johann Georg Reinhardt 1676/77 c. - 1642 Johann Joseph Jesu, meine Freunde BWV 227 (22’ 46’’). Thomanerchor Fux 1660 - 1741 Leipzig - Gewandhausorchester Leipzig, direttore Kurt Thomas. Ricostruzione dei Vespri alla Cappella Imperiale di Vienna sotto Cd Berlin Classics. Carlo VI (69’ 05’’). Arsys Bourgogne, direttore Pierre Cao, Q ore 15.13 - 15.30 L’Arpeggiata, direttore Christina Pluhar. Cd naïve. Johann Georg Albrechtsberger 1736 - 1809 Q ore 21.41 - 22.45 Concerto per trombone e orchestra in si bemolle maggiore (16’ YVES NAT SUONA SCHUMANN, FRANCK E NAT 34’’). Northern Sinfonia, Alain Trudel trombone e direzione. Cd Robert Schumann 1810 - 1856 Naxos. Concerto per pianoforte e orchestra in la minore, op. 54 (28’ Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica) 52’’). Yves Nat pianoforte, Orchestra Sinfonica, direttore Eugène Q ore 15.40 - 16.37 Bigot. Cd Emi Classics. CONCERTO SINFONICO César Franck 1822 - 1890 Anton Webern 1883 - 1945 Variazioni sinfoniche per pianoforte e orchestra (14’ 03’’). Yves Im Sommerwind (14’ 34’’). Royal Concertgebouw Orchestra, Nat pianoforte, Orchestra dei Concerti Pierné, direttore Gaston direttore Riccardo Chailly. Cd RCO Live. Registrazione dal Poulet. Cd Emi Classics. vivo, 12 ottobre 1989. Yves Nat 1890 - 1956 Arnold Schönberg 1874 - 1951 Concerto per pianoforte e orchestra (19’ 43’’). Yves Nat 51 pianoforte, Orchestra Nazionale della Radiodiffusione Francese, riferimento anche come didatta per generazioni di musicisti. Dal direttore Pierre Dervaux. Cd Emi Classics. 1920 il suo stile si accosta alla corrente neoclassica europea, Q ore 22.46 - 23.54 indirizzo cui si accompagnò l'interesse per i grandi musicisti BRUNO WALTER AL CONCERTGEBOUW italiani del passato, da Scarlatti a Paganini, e la riscoperta Johannes Brahms 1833 - 1897 dell'opera di Antonio Vivaldi, avviata da Casella all'Accademia Schicksalslied (Canto del Destino), op. 54 (15’ 46’’). Amsterdam 0XVLFDOH &KLJLDQD GL 6LHQD JLj DOOD ¿QH GHJOL DQQL 7UHQWD ,O Toonkunstkoor, Concertgebouw Orchestra, direttore Bruno suo catalogo conta opere teatrali come Il deserto tentato, La Walter. Cd Tahra. Registrazione dal vivo del 22 ottobre 1947. Donna serpente e La favola d'Orfeo, Balletti (celebre La giara, Gustav Mahler 1860 - 1911 da Pirandello), tre sinfonie, concerti solistici, la grande Missa Sinfonia n. 1 «Il Titano» in re maggiore (51’ 08’’). Concertgebouw pro pace HXQDJUDQGHTXDQWLWjGLODYRULSLDQLVWLFL,PSRUWDQWH Orchestra, direttore Bruno Walter. Cd Tahra. Registrazione dal IXDQFKHODVXDDWWLYLWjGLSXEEOLFLVWDPXVLFRORJRHUHYLVRUH6L vivo del 16 ottobre 1947. spense a Roma ill cinque marzo del 1947. Q ore 23.55 - 24 Alfredo Casella 1883-1947 BUONANOTTE Pupazzetti op. 27 (7'38"). Duo pianistico Hector Moreno e Igor Stravinskij 1882 - 1971 Norberto Capelli. Cd Dynamic Elegia per viola sola (5’ 13’’). Gérard Causse viola. Cd Dgg. Alfredo Casella 1883-1947 Fox Trot (4'48"). Duo pianistico Hector Moreno e Norberto Capelli. Cd Dynamic CDS 96 traccia 21 esistente LUNEDÌ 25 LUGLIO Alfredo Casella 1883-1947 Concerto per pianoforte, violino, violoncello e orchestra op. Q ore 6 - 6.33 56 (28'08"). Marco Rizzi, violino - Angelo Pepicelli, pianoforte Franz Schubert 1792-1828 - Francesco Pepicelli, violoncello - Orchestra I Pomeriggi Sonata in si bemolle maggiore D. 960 (32'15") Clara Haskil, Musicali di Milano, direttore Marcello Panni. Cd Dynamic pianoforte. Registrazione storica: Salisburgo, 8 agosto 1957. Cd Alfredo Casella 1883-1947 Festspieldokumente Tarantella per violoncello e pianoforte (1'55"). Duo Pepicelli. Q ore 6.34-6.40 Cd Dynamic Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in do maggiore K. 132 (5'49"). Enrico Baiano, Centodue anni fa nasceva a Bergamo il direttore d'orchestra, clavicembalo. Cd Symphonia compositore e saggista Gianandrea Gavazzeni. Fu allievo di Q ore 6.41-7.12 composizione di Ildebrando Pizzetti, musicista che ebbe poi a Ludwig van Beethoven 1770-1827 difendere e far conoscere come interprete, tanto dal podio come Sinfonia n. 2 in re maggiore op. 36 (30'29''). Berliner negli acutissimi scritti critici. Debuttò come direttore nel 1933, Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG distinguendosi immediatamente come autorevole interprete del Q ore 7.13-7.29 verismo italiano, in particolare di Mascagni, Cilea, Giordano Georg Friedrich Haendel 1685-1759 H QDWXUDOPHQWH 3XFFLQL PD DQFKH FRPH XQR GHL SL VHQVLELOL Suite n. 4 in mi minore HWV 429 (15'). Michael Borgstede, interpreti del teatro verdiano e dell'amatissimo concittadino clavicembalo. Cd Brilliant Classics Donizetti, al quale dedicò pagine critiche fondamentali e Q ore 7.30-7.53 illuminanti. Fu quindi protagonista della leggendaria vita Johann Sebastian Bach 1685-1750 musicale milanese degli anni Cinquanta e Sessanta, in Suite n. 2 in si minore BWV 1067: Ouverture - Rondò - Sarabanda collaborazione con artisti quali Luchino Visconti e Maria Callas, - Bourrée - Polonaise - Minuetto - Badinerie (22'07"). Wilbert e quindi Leyla Gencer. Con quest'ultimo soprano, Gavazzeni +D]HO]HW ÀDXWR  0XVLFD $QWLTXD .|OQ GLUHWWRUH 5HLQKDUG diede vita alla riscoperta di numerose partiture donizettiane Göbel. Cd Archiv XVFLWHGDOUHSHUWRULRHJUD]LHDTXHOOHLQWHUSUHWD]LRQL¿QDOPHQWH Q ore 7.54-8.22 ULDPPHVVHQHOFDWDORJRPDJJLRUHGHOFRPSRVLWRUHEHUJDPDVFR IL FLAUTO DI VIVALDI tra le altre, Anna Bolena, Lucrezia Borgia, Roberto Devereux, Antonio Vivaldi 1678-1741 Poliuto. Fu anche interprete appassionato di tanta musica del Concerto in sol maggiore op. 10 n. 4 (7'37"). Lorant Kovacs, 3ULPRQRYHFHQWRDO¿HUHROWUHFKHGL3L]]HWWLDQFKHGL&DVHOOD ÀDXWR2UFKHVWUDGDFDPHUD)UDQ]/LV]WGL%XGDSHVWGLUHWWRUH H GL 0DOLSLHUR $O GL Oj GHL VXRL FHOHEUDWL PHULWL GL GLUHWWRUH Janos Rolla. Cd White Label G RUFKHVWUD *DYD]]HQL IX WXWWDYLD XQR GHJOL LQWHOOHWWXDOL SL Antonio Vivaldi 1678-1741 lucidi e curiosi del nostro Novecento, e scrittore di un'eleganza Concerto in fa maggiore op. 10 n. 5 (8'36"). Lorant Kovacs, che ha pochi termini di paragone. Morì il cinque febbraio del ÀDXWR2UFKHVWUDGDFDPHUD)UDQ]/LV]WGL%XGDSHVWGLUHWWRUH 1996. Janos Rolla. Cd White Label Pietro Mascagni 1863-1945 Antonio Vivaldi 1678-1741 Le Maschere, Sinfonia (6'31"). Orchestra del Maggio Musicale Concerto in sol maggiore op. 10 n. 6 (8'44"). Lorant Kovacs, Fiorentino, direttore Gianandrea Gavazzeni. Cd Decca ÀDXWR2UFKHVWUDGDFDPHUD)UDQ]/LV]WGL%XGDSHVWGLUHWWRUH Pietro Mascagni 1863-1945 Janos Rolla. Cd White Label Guglielmo Ratcliff, Intermezzo (5'08"). Orchestra del Maggio Q ore 8.23-8.59 Musicale Fiorentino, direttore Gianandrea Gavazzeni. Cd Decca ANDRÉ PREVIN DIRIGE STRAUSS Giacomo Puccini 1858-1924 Richard Strauss 1864-1949 Suor Angelica, Intermezzo (3'30"). Orchestra del Maggio Il cavaliere della rosa, Suite per orchestra (21'36"). Wiener Musicale Fiorentino, direttore Gianandrea Gavazzeni. Cd Decca Philharmoniker, direttore André Previn. Cd DGG Alfredo Catalani 1854 - 1893 Richard Strauss 1864-1949 La Wally, Preludio al IV atto (7'34"). Orchestra del Maggio Salome, Danza dei sette veli (9'41"). Wiener Philharmoniker, Musicale Fiorentino, direttore Gianandrea Gavazzeni. Cd Decca direttore André Previn. Cd DGG Giuseppe Verdi 1813-1901 Q ore 9.00-10.29 Luisa Miller, Sinfonia (5'44"). Orchestra del Maggio Musicale ALMANACCO Fiorentino, direttore Gianandrea Gavazzeni. Cd Decca Centoventotto anni or sono nasceva a Torino il compositore, Amilcare Ponchielli 1834-1886 pianista e direttore d'orchestra Alfredo Casella, una delle La Gioconda, Danza delle ore (8'59"). Orchestra del Maggio PDJJLRULSHUVRQDOLWjGHOODFXOWXUDPXVLFDOHLWDOLDQDHGHXURSHD Musicale Fiorentino, direttore Gianandrea Gavazzeni. Cd Decca QHOODSULPDPHWjGHO1RYHFHQWR)LQRDLWUHGLFLDQQLYLVVHQHOOD Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale FLWWjQDWDOHHGDOVLWUDVIHUuD3DULJLGRYHIXDOOLHYRGL)DXUp Q ore 10.40-11.40 e poté avvicinare i maggiori musicisti degli anni cavallo fra i NOVITÀ IN COMPACT due secoli, come Debussy, Stravinskij e Ravel. Fu protagonista a cura di Francesco Ermini Polacci (replica) della rinascita della musica strumentale italiana, e punto di Gustav Mahler 1860 - 1911 52 dalla Sinfonia n. 5: Trauermarsch (13'20''). London Symphony César Franck 1822-1890 Orchestra, direttore Valery Gergiev. Cd LSO Live. Preludio, corale e fuga (19'21"). Sviatoslav Richter, pianoforte. Marin Marais 1656 - 1728 Cd Melodya Ciaccona in sol maggiore (7'15''). Jordi Savall viola da gamba, Q ore 18.30 - 18.40 notiziario Christophe Coin viola da gamba, Ton Koopman clavicembalo, Q ore 18.40-19.11 Hopkinson Smith tiorba. Cd Alia Vox. OUVERTURES Marin Marais 1656 - 1728 Carl Maria von Weber 1786-1826 Suite in mi minore: Gigue «La résolue» (2'15''). Jordi Savall viola $EX+DVVDQ2XYHUWXUH (3'30"). Orchestra Sinfonica della Radio da gamba, Ton Koopman clavicembalo, Hopkinson Smith tiorba. Bavarese, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG Cd Alia Vox. Robert Schumann 1809-1856 Dmitri Shostakovich 1906 - 1975 0DQIUHG2XYHUWXUHRS (12'06"). Berliner Philharmoniker, dal Concerto per violino n. 1 in la minore op. 77: Notturno direttore Rafael Kubelik. Cd DGG (12'25''). Lisa Batiashvili violino, Symphonieorchester des Johannes Brahms 1833-1897 Bayerischen Rundfunks, Esa-Pekka Salonen direttore. Cd DGG. 2XYHUWXUH DFFDGHPLFD RS  (9'11"). Wiener Symphoniker, Arvo Pärt 1935 direttore Wolfgang Sawallisch. Cd Philips Spiegel im Spiegel (10'20''). Lisa Batiashvili violino, Hélène Leonard Bernstein 1918-1990 Grimaud pianoforte. Cd DGG. &DQGLGH 2XYHUWXUH (4'25"). Los Angeles Philharmonic Q ore 11.41-11.47 Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Giuseppe Verdi 1813 - 1901 Q ore 19.12-19.25 Pater noster, volgarizzato da Dante (5'49"). Coro Sinfonico di Franz Liszt 1811-1886 Milano «Giuseppe Verdi», direttore Riccardo Chailly. Cd Decca Preludio e Fuga sul nome B.A.C.H. (12'49"). Thomas Trotter, Q ore 11.48-12.04 organo. Cd Argo Johannes Brahms 1833-1897 Q ore 19.26-19.45 Canto del destino op. 54, su testo di Hölderlin per coro e Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 orchestra (15'11"). Ambrosian Chorus, New Philharmonia Invenzioni a due voci BWV 772/786 (18'32''). Marcelle Meyer Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd Decca pianoforte. Cd EMI Q ore 12.05-12.29 Q ore 19.46-20.21 Igor Stravinskij 1882-1971 Modest Musorgskij 1839 - 1881 Jeu de Cartes, balletto in tre mani (22'52"). London Symphony Quadri di una esposizione, orchestrazione di Vladimir Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Ashkenazy (34'07"). Philharmonia Orchestra, direttore Vladimir Q ore 12.30 - 12.40 notiziario Ashkenazy. Cd Decca Q ore 12.41-12.59 Q ore 20.22-20.30 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Anonimo del XVI secolo 0XVLFDSHULUHDOLIXRFKLG DUWL¿FLR (17'22"). Orchestra da camera Pavana J'ay du mal - Gagliarda (3'12"). Camerata Hungarica, del Concergebouw, direttore Simon Preston. Cd Decca direttore Laszlo Czidra. Cd Hungaroton Q ore 13.00-14.06 Q ore 20.31-21.15 Edward Elgar 1857-1934 EVGENI KORIOLOV SUONA SCHUMANN Sinfonia n. 2 in mi bemolle maggiore op. 63 (65'22"). Robert Schumann 1810-1856 Philharmonia Orchestra, direttore Giuseppe Sinopoli. Cd DGG Scene infantili op. 15 (20'01"). Evgeni Koroliov, pianoforte. Cd Q ore 14.07-14.13 Tacet Gioachino Rossini 1792 - 1868 Robert Schumann 1810-1856 La scala di seta, Sinfonia (5'40"). Berliner Philharmoniker, da Bunte Blätter op. 99: Tre piccoli pezzi - Fogli d'album direttore Ferenc Fricsay. Cd DGG (14'30"). Evgeni Koroliov, pianoforte. Cd Tacet Q ore 14.14-14.49 Robert Schumann 1810 - 1856 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Da Scene della foresta op 82: La valle maledetta - L'uccello Quintetto per archi in do maggiore op. 29 (34'09"). Quartetto di profeta (7'26"). Evgeni Koroliov, pianoforte. Cd Tacet Venezia, Danilo Rossi seconda viola. Cd Dynamic Q ore 21.16-22.28 Q ore 14.50-15.29 Franz Liszt 1809 - 1896 Claude Debussy 1862 - 1918 Sinfonia Faust, in tre ritratti caratteristici, da Goethe (71'08"). Preludi, Libro I (38'12"). Nelson Freire, pianoforte. Cd Decca Charles Bressler, tenore - The Choral Art Society - New York Q ore 15. 30 - 15.40 notiziario culturale Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Q ore 15.40-16.33 Q ore 22.28-22.30 Gustav Mahler 1860-1911 Franz Schubert 1797-1828 Sinfonia n. 1 in re maggiore «Titano» (52'48"). New York Geheimes D. 719, testo di Johann Wolfgang von Goethe (1'48"). Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Dietrich Fischer-Dieskau, baritono - Gerald Moore, pianoforte. Q ore 16.34-16.40 Cd DGG Ludwig van Beethoven 1770- 1827 Q ore 22.30-22.59 Sei Variazioni in re maggiore op. 76 sulla Marcia turca dalle Gustav Mahler 1860-1911 Rovine d'Atene (5'49"). Alfred Brendel, pianoforte. Cd Brilliant Kindertotenlieder, Ciclo di Lieder su poesie di Friedrich Rückert Q ore 16.41-17.05 (28'05"). Thomas Hampson, baritono - Wiener Philharmoniker, Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Quartetto per archi in mi minore op. 44 n. 2 (23'14"). Quartetto Q ore 23.00-23.21 Talich. Cd Calliope Darius Milhaud 1892-1974 Q ore 17.06-17.29 ,O EXH VXO WHWWR IDQWDVLD FLQHPDWRJUD¿FD RS  (20'08"). Franz Joseph Haydn 1732-1809 Orchestra dell'Opéra di Lione, direttore Kent Nagano. Cd Erato Sinfonia n. 102 in si bemolle maggiore (23'18"). Royal Q ore 23.22-23.40 Philharmonic Orchestra, direttore Thomas Beecham. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Registrazione storica del 1959. Cd EMI Sonata in mi bemolle maggiore K. 282 (17'03"). Wanda Q ore 17.31-18.08 Landowska, pianoforte. Cd RCA Ludwig van Beethoven 1770-1827 Q ore 23.41-24.00 Concerto per pianoforte, violino e violoncello in do maggiore MUSICA DELLA NOTTE op. 56 (36'28"). Sviatoslav Richter, pianoforte, David Gabriel Fauré 1845-1924 Oistrakh, violino, Mstislav Rostropovic, violoncello, Berliner Notturno n. 3 in la bemolle maggiore op. 33 n. 3 (4'43"). Jean Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Martin, pianoforte. Q ore 18.09-18.29 Cd Naxos 53 Richard Strauss 1864-1949 prima assoluta, ma lo inserì nel suo repertorio. Fu dedicatario Introduzione e musica del chiaro di luna da Capriccio (13'39"). de L’horloge de Flore di Jean Francaix e del concerto per oboe Wiener Philharmoniker, direttore André Previn. Cd DGG di Benjamin Lee. Richard Strauss 1864 - 1949 Concerto per oboe e orchestra (24’ 43’’). John de Lancie, oboe, MARTEDÌ 26 LUGLIO Orchestra da camera, direttore Max Wilcox. Cd Rca. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Q ore 6 - 6.57 Concerto per oboe orchestra in do maggiore K 314 (22’ 28’’). ANTOLOGIA SCHUBERTIANA John De Lancie oboe, Philadelphia Orchestra, direttore Eugene Franz Schubert 1797 - 1828 Ormandy. Cd Sony. Valses nobles, D. 969 (9’ 38’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Jean Francaix 1912 - 1997 Emi. Registrazione del 1953. /¶KRUORJH GH ÀRUH (16’ 01’’). John de Lancie, oboe, London Franz Schubert 1797 - 1828 Symphony Orchestra, direttore André Previn. Cd Rca. Valses sentimentales, D. 779 (7’ 28’’). Marcelle Meyer Jacques Ibert 1890 - 1962 pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1953. Symphonie Concertante (27’ 20’’). John de Lancie, oboe, London Franz Schubert 1797 - 1828 Symphony Orchestra, direttore André Previn. Cd Rca. 16 Danze tedesche, D. 783 (9’ 02’’). Marcelle Meyer pianoforte. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Cd Emi. Registrazione del 1949. Q ore 10.40 - 11.49 Franz Schubert 1797 - 1828 PIERRE BOULEZ DIRIGE DEBUSSY, BARTOK E BERG dai Ländler, D. 366: nn. 1-6, 15, 12 (5’ 01’’). Marcelle Meyer Parigi, Théâtre des Champs-Elysées, 30 gennaio 1966 pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1949. Claude Debussy 1862 - 1918 Franz Schubert 1797 - 1828 Jeux (16’ 58’’). Orchestra della Società dei Concerti del dai Ländler, D. 790: nn. 1,3-8,11 (6’ 15’’). Marcelle Meyer Conservatorio, direttore Pierre Boulez. Cd Disques Montaigne. pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1949. Béla Bartók 1881 - 1945 Franz Schubert 1797 - 1828 Concerto n. 2 per pianoforte e orchestra (30’ 08’’). Jean-Bernard Valses nobles, D. 969 (8’ 25’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Pommier pianoforte, Orchestra della Società dei Concerti del Emi. Registrazione del 1948/49. Conservatorio, direttore Pierre Boulez. Cd Disques Montaigne. Franz Schubert 1797 - 1828 Alban Berg 1885 - 1935 Valses sentimentales, D.779 (7’ 34’’). Marcelle Meyer pianoforte. Tre pezzi per orchestra op. 6 (20’ 10’’). Orchestra della Società Cd Emi. Registrazione del 1948/49. dei Concerti del Conservatorio, direttore Pierre Boulez. Cd Q ore 6.58 - 7.26 Disques Montaigne. Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Q ore 11.50 - 12.13 6LQIRQLD LQ VRO PDJJLRUH Q  ©2[IRUGª (27’ 34’’). Orchestre Johannes Brahms 1833 - 1897 National de la RTF, direttore George Szell. Cd Orfeo d’Or. Quattro Ballate op. 10 (22’ 56’’). Emil Gilels pianoforte. Cd Registrazione dal vivo, Salisburgo 3 agosto 1959. Brilliant. Q ore 7.27 - 7.55 Q ore 12.14 - 12.30 CLAUDIO ABBADO DIRIGE PERGOLESI Zoltán Kodály 1882 - 1967 Giovanni Battista Pergolesi 1710 - 1736 2XYHUWXUHWHDWUDOH(14’ 15’’). Philharmonia Hungarica, direttore Concerto per violino in si bemolle maggiore (12’ 39’’). Giuliano Antal Doráti. Cd Decca. Carmignola violino, Orchestra Mozart, direttore Claudio Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario Abbado. Cd Archiv. Q ore 12.40 - 13.52 Giovanni Battista Pergolesi 1710 - 1736 CONCERTO Salve Regina in do minore per soprano, archi e basso continuo Camille Saint-Saëns 1834 - 1921 (13’ 54’’). Julia Kleiter soprano, Orchestra Mozart, direttore Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in sol minore op. 22 (23’ Claudio Abbado. Cd Archiv. 44’’). Earl Wild pianoforte, RCA Victor Symphony Orchestra, Q ore 7.56 - 9 direttore Massimo Freccia. Cd Chesky Records. MUSICA DA CAMERA Hector Berlioz 1803 - 1869 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Symphonie Fantastique, op. 14 (47’ 13’’). Royal Philharmonic Trio per pianoforte, violino, violoncello n. 5 in re maggiore op. Orchestra, direttore Massimo Freccia. Cd Chesky Records. 70 n. 1 «Degli spettri» (32’ 58’’). Trio Modigliani. Cd Bottega Q ore 13.53 - 14.18 Discantica. Francis Poulenc 1899 -1963 Johannes Brahms 1833 - 1897 Sonata per violoncello e pianoforte (24’). Pierre Fournier Trio per pianoforte, violino e violoncello n. 3 in do minore, op. violoncello, Jacques Février pianoforte. Cd Emi. 101 (24’ 15’’). Trio Modigliani. Cd Bottega Discantica. Q ore 14.19 - 14.45 Q ore 9 - 10.25 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 ALMANACCO Divertimento n. 11 in re maggiore, K 251 (25’ 42’’). Marcel Nasce a Berkeley in California l’oboista americano John De Tabuteau oboe solista, Alexander Schneider violino solista, Lancie (1921 - 2002). Fu allievo di Marcel Tabuteau cui successe Perpignan Festival Orchestra, direttore Pablo Casals. Cd Sony. FRPHSULPRRERHQHOOD3KLODGHOSKLD2UFKHVWUDGLFXLKDIDWWR Q ore 14.46 - 14.53 parte dal 1954 al 1977. Dal 1977 al 1985 è stato direttore del Joseph Gabriel Rheinberger 1839 - 1901 Curtis Institute di Philadelphia. Rapsodia in re bemolle maggiore per oboe e organo (6’ 39’’). Nell’estate del 1945 il ventiquattrenne John De Lancie, soldato Gerhard Vetter oboe, Peter Dicke organo. Cd Capriccio. delle truppe alleate, conobbe a Garmisch il compositore Richard Q ore 14.54 - 15.22 6WUDXVVORVWHVVR'H/DQFLHFLUDFFRQWDO¶LQFRQWUR Maurice Ravel 1875 -1937 «Una volta cominciai a parlare delle bellissime melodie per Quartetto in fa maggiore (27’ 22’’). Quartetto LaSalle. Cd Orfeo. O¶RERH FKH ¿JXUDQR SHU HVHPSLR QHO Don Quichotte, nel Don Q ore 15.23 - 15.30 Giovanni, nella Sinfonia Domestica e in altri lavori del Maestro. Gioachino Rossini 1792 - 1868 9ROHYR VDSHUH VH 6WUDXVV VHQWLYD XQD SDUWLFRODUH DI¿QLWj SHU da L’Italiana in Algeri: «Per lui che adoro» (6’ 08’’). Vesselina l’oboe. Conoscevo bene il suo concerto per corno e gli chiesi se Kasarova mezzosoprano, Münchner Rundfunkorchester, aveva mai pensato di scrivere un concerto per oboe, ma la sua direttore Arthur Fagen. Cd Rca Bmg. sola risposta fu un semplice ‘no’». Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale 0ROWL PHVL SL WDUGL 'H /DQFLH VFRSUH FKH 6WUDXVV VWDYD Q ore 15.40 - 15.58 VFULYHQGRLO&RQFHUWRSHURERHFKHSRUWHUjLQIDWWLODGLFLWXUD MUSICA SACRA «Concerto per oboe 1945, ispirato da un soldato americano, Jan Pieterszoon Sweelinck 1562 - 1621 oboista di Chicago». De Lancie non poté eseguire il concerto in Gaudete omnes (2’ 59’’). The Choir Of Clare College, 54 Cambridge, direttore Timothy Brown. Cd Etcetera. Hermann Busch violoncello. Cd Sony. Jan Pieterszoon Sweelinck 1562 - 1621 Q ore 20.30 - 21.38 In illo tempore (3’ 05’’). The Choir Of Clare College, Cambridge, RITRATTO DI ERNEST CHAUSSON direttore Timothy Brown. Cd Etcetera. Ernest Chausson 1855 - 1899 Jan Pieterszoon Sweelinck 1562 - 1621 Poème de l’amour et de la mer, op. 19 testo di Maurice Buchor - Beati omnes (5’ 37’’). The Choir Of Clare College, Cambridge, versione per voce, pianoforte e quartetto d’archi di Franck Villard James Grossmith organo, direttore Timothy Brown. Cd Etcetera. (27’ 05’’). Salomé Aller soprano, Nicolas Kruger pianoforte, Jan Pieterszoon Sweelinck 1562 - 1621 Quatuor Manfred. Cd Zig Zag Territoires. Timor Domini (4’). The Choir Of Clare College, Cambridge, Ernest Chausson 1855 - 1899 Andrew Henderson organo, direttore Timothy Brown. Cd Quartetto, op. 19 (31’ 24’’). Quatuor Manfred. Cd Zig Zag Etcetera. Territoires. Q ore 15.59 - 16.47 Ernest Chausson 1855 - 1899 BRUNO MADERNA DIRIGE RAVEL Chanson perpétuelle, op. 37 - testo di Charles Cros (7’ 19’’). Maurice Ravel 1875 - 1937 Salomé Aller soprano, Nicolas Kruger pianoforte, Quatuor 0D 0qUH O¶2\H FLQTXH SH]]L SHU EDPELQL (16’ 23’’). Manfred. Cd Zig Zag Territoires. Sinfonieorchester Südwestfunk Baden-Baden, direttore Bruno Q ore 21.39 - 22.34 Maderna. Cd Arkadia. Registrazione dal vivo Baden-Baden, 9 ANTOLOGIA PIANISTICA novembre 1966. Alexander Scriabin 1872 - 1915 Maurice Ravel 1875 - 1937 Sonata per pianoforte n. 9, op. 68 «Messa nera» (6’ 34’’). Valses nobles et sentimentales (18’ 16’’). Orchestra sinfonia Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. di Roma della RAI, direttore Bruno Maderna. Cd Arkadia. Samuel Barber 1910 - 1981 Registrazione dal vivo Roma, 23 dicembre 1960. Sonata per pianoforte, op. 26 (18’ 39’’). Vladimir Horowitz Maurice Ravel 1875 - 1937 pianoforte. Cd BMG - Sony. La Valse (11’ 56’’). Sinfonieorchester Süddeutsche Rundfunks, Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 direttore Bruno Maderna. Cd Arkadia. Registrazione dal vivo Sonata per pianoforte in si bemolle maggiore n. 7, op. 83 (17’ Saarbrücken, 7 aprile 1972. 28’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Q ore 16.48 - 16.57 Moritz Moszkowski 1854 - 1925 Gioachino Rossini 1792 - 1868 da Études de virtuosité op. 72: n. 11 Studio in la bemolle (1’ da Guillaume Tell: «Resta immobile» (3’ 09’’). Dietrich Fischer- 25’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Dieskau baritono, Radio-Symphone-Orchester Berlin, direttore Camille Saint-Saëns 1835 -1921 - Franz Liszt 1811 - 1886 - Ferenc Fricsay. Cd Dgg. Vladimir Horowitz 1903 - 1989 Giuseppe Verdi 1813 - 1901 Danza macabra (8’ 11’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd da La traviata: «Di Provenza il mar e il suol» (4’ 44’’). Dietrich BMG - Sony. Fischer-Dieskau baritono, Radio-Symphone-Orchester Berlin, Q ore 22.35 - 23.46 direttore Ferenc Fricsay. Cd Dgg. ASCOLTO RARO Q ore 16.58 - 17.27 Georges Onslow 1784 - 1853 VLADIMIR HOROWITZ SUONA SCHUMANN Guise ou les États de Blois, opéra-comique in tre atti arrangiata Robert Schumann 1810 - 1856 per quartetto d’archi dall’autore, op. 60 (70’ 52’’). Le Salon Sonata n. 3 in fa minore, op. 14 «Concert sans orchestre» Romantique. Cd Ligia Digital. (28’ 46’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Q ore 23.47 - 24 Registrazione 1976. BUONANOTTE Q ore 17.28 - 17.57 Mikhail Glinka 1804 - 1857 ASCOLTI RARI Capriccio Brillante su una Jota Aragonesa (8’ 55’’). Orchestra Alexandre Pierre François Boëly 1785 - 1858 della Radio Slovena, Keith Clark direttore. Cd Naxos. Quartetto per archi in la minore, op. 27 (1804/1827) (20’ 35’’). Mikhail Glinka 1804 - 1857 Quatuor Mosaïques. Cd Laborie Records. Notte d’estate a Madrid (9’ 17’’). Orchestra della Radio Slovena, Alexandre Pierre François Boëly 1785 - 1858 Keith Clark direttore. Cd Naxos. Movimento per quartetto per archi in mi maggiore (1804) (7’ 47’’). Adagio sostenuto. Quatuor Mosaïques. Cd Laborie Records. MERCOLEDÌ 27 LUGLIO Q ore 17.58 - 18.10 Igor Stravinskij 1882 - 1971 Q ore 6 - 6.29 Scherzo fantastico, op. 3 (11’ 33’’). Cleveland Orchestra, LA MUSICA DI BENJAMIN BRITTEN direttore Pierre Boulez. Cd Dgg. Benjamin Britten 1913-1976 Q ore 18.11 - 18.30 A Little Idyll (2'29"). Anthony Goldstone, pianoforte. Cd Ignaz Brüll 1846 - 1907 Diversions Andante e allegro, op. 88 (16’ 14’’). Martin Roscoe pianoforte, Benjamin Britten 1913-1976 BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Quartetto n. 1 in re maggiore op. 25 (25'38"). Alberni String Cd Hyperion. Quartet. Cd CRD Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Q ore 6.30-6.35 Q ore 18.40 - 19.40 John Dowland 1563 - 1626 PARLIAMO DI MUSICA Can she excuse my wrongs (4'12"). Alfred Deller, controtenore - Antologia personale di varietà, novità, interpreti e umanità Desmond Dupré, liuto. Cd Diapason varia Q ore 6.36-6.58 a cura di Alberto Batisti MUSICA BRITANNICA Q ore 19.41 - 19.56 Ralph Vaughan Williams 1872-1958 MADRIGALI Fantasia su «Greensleeves» (4'46"). Orchestra dell'Opera di Sigismondo D’India 1580 - 1629 Stato di Vienna, direttore Adrian Boult. Cd MCA Soccorso, ohimè (2’ 11’’) - Argo non mai (4’ 29’’) - Io moro, Ralph Vaughan Williams 1872-1958 e consolato (2’ 58’’) - 2 OHJJLDGUL RFFKL (3’ 18’’). Ensemble Fantasia su un tema di Thomas Tallis (16'24"). Orchestra Elyma, direzione Gabriel Garrido. Cd Tactus. dell'Opera di Stato di Vienna, direttore Adrian Boult. Cd MCA Q ore 19.57 - 20.30 Q ore 6.59-7.30 Johannes Brahms 1833 - 1897 Emil von Sauer 1862 - 1942 Trio per pianoforte, violino e violoncello in do maggiore, op. Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in mi minore (30' 12''). 87 (28’ 35). Rudolf Serkin pianoforte, Adolf Busch violino, Stephen Hough pianoforte - City of Birmingham Symphony 55 Orchestra, direttore Lawrence Foster. Cd Hyperion specialmente al Metropolitan di New York, dove fu stabilmente Q ore 7.31-7.34 presente dal 1950 al 1959. Dotato di una eccezionale potenza Jelly Roll Morton 1890-1941 vocale, si caratterizzò per il colore brunito della voce, adattissima Grandpa's Spells (1923) (2'41"). Antonio Ballista, pianoforte. DLUXROLGLWHQRUHGUDPPDWLFRSULPRIUDWXWWLTXHOORGL2WHOORGHO Cd La Bottega Discantica quale è rimasto interprete insuperato e leggendario. Fu anche Q ore 7.35-8.10 grande interprete della musica verista italiana e del teatro Antonin Dvorak 1841-1904 musicale di Puccini. Lo riproponiamo in un'escuzione storica Trio per violino, violoncello e pianoforte in si bemolle maggiore ¿RUHQWLQDGHOO (UQDQLGL9HUGLGLUHWWRGD'LPLWUL0LWURSRXORV. op. 21 (34'33"). Trio Matisse. Cd Amadeus. Giuseppe Verdi 1813-1901 Q ore 8.11-8.39 da Ernani: ©&RPH UXJLDGD DO FHVSLWHª  ©2K WX FKH O DOPD Sergej Prokof'ev 1891-1953 adora» (6'06"). Mario del Monaco, tenore - Coro e Orchestra Concerto per violino e orchestra n. 2 in sol minore op. 63 del Maggio Musicale Fiorentino, direttore Dimitri Mitropoulos. (27'52"). Nathan Milstein, violino - New Philharmonia Cd Myto Records Orchestra, direttore Rafael Frühbeck de Burgos. Cd EMI Giacomo Puccini 1858 - 1924 Q ore 8.40-8.59 da 0DQRQ /HVFDXW ©'RQQD QRQ YLGL PDLª (2'53"). Mario del Ludwig van Beethoven 1770-1827 Monaco, tenore. Cd Fenice Sonata in mi bemolle maggiore op. 81a, «Les adieux» (15'). Alfred Brendel, pianoforte. Cd Brilliant 2WWDQWDVHWWH DQQL RU VRQR PRULYD D %HUOLQR LO FRPSRVLWRUH H Q ore 9.00-10.29 pianista toscano Ferruccio Benvenuto Busoni. Figlio d'arte, ALMANACCO era nato a Empoli nel 1866 ed ebbe la sua educazione musicale Il ventisette luglio del 1867 nasceva a Lérida di Catalogna il GDLJHQLWRUL$YHQW DQQLHUDJLjFRQVLGHUDWRO HUHGHGL/LV]W6L compositore Enrique Granados. Studiò con Felipe Pedrell e trasferì assai giovane in Germania, prima a Lipsia e poi a Berlino. completò la sua formazione musicale a Parigi, iniziando una Dal 1913 al 1915 diresse il Conservatorio di Bologna, e quindi carriera di concertista di pianoforte. Fu al pianoforte infatti che VLWUDVIHUuD=XULJRGRYHULPDVH¿QRDOSHUSRLULWRUQDUH dedicò il massimo delle proprie energie di compositore, con le D%HUOLQRGRYHYLVVH¿QRDOODPRUWHYLDJJLDQGRFRQWLQXDPHQWH raccolte delle Danzas españolas e dei due quaderni di Goyescas, per le proprie tournées concertistiche. La sua vasta opera di ispirati all'arte di Goya e considerati il suo capolavoro. Da queste compositore e di teorico è stata a lungo oscurata dalla sua fama raccolte trasse anche un'opera lirica che porta il medesimo di sommo pianista. Solo in tempi relativamente recenti anche titolo. Insieme a Isaac Albeniz fu uno dei fondatori della scuola la sua produzione ha trovato l'attenzione che merita presso gli nazionale spagnola, e seppe trovare un sapiente punto d'incontro interpreti e il pubblico. Tra i molti lavori sinfonici, cameristici fra il gusto virtuosistico e impressionistico tardo romantico e la HSLDQLVWLFLKDODVFLDWRDQFKHTXDWWURRSHUHOLULFKHLa sposa tradizione melodica della sua terra. Morì nel 1916. sorteggiata, Turandot, Arlecchino e Doktor Faust. Enrique Granados 1867-1916 Ferruccio Busoni 1866-1924 Andaluza, dalle Danze spagnole (4'33"). Youra Guller, Concerto per pianoforte e orchestra d'archi op. 17 (20'53"). pianoforte. Cd Nimbus Carlo Grante, pianoforte - Orchestra dei Pomeriggi Musicali di Enrique Granados 1867-1916 Milano, direttore Marco Zuccarini. Cd Music & Arts 2ULHQWDOGDOOH'DQ]HVSDJQROH (4'33"). Youra Guller, pianoforte. Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Cd Nimbus Q ore 10.40-11.40 Enrique Granados 1867-1916 CRONACHE MUSICALI La maja y el Ruiseñor, da Goyescas (5'04"). Artur Rubinstein, a cura di Luca Berni e Antonella D'Ovidio pianoforte. Cd Ermitage Q ore 11.41-12.30 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 Novantanove anni or sono nasceva a Kiev il direttore d'orchestra Sinfonia n. 3 in re maggiore op. 29 «Polacca» (48'15"). New e compositore Igor Markevitch. La sua formazione musicale York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd si svolse in Svizzera e quindi a Parigi, dove ebbe modo di Sony studiare con Alfred Cortot e Nadia Boulanger. Per la direzione Q ore 12.30 - 12.40 notiziario d'orchestra fu poi anche allievo di Hermann Scherchen. Il Q ore 12.40-13.11 debutto direttoriale avvenne a Amsterdam nel 1930, e la sua Robert Schumann 1810-1856 carriera proseguì in collaborazione col grande impresario Quintetto per pianoforte e archi in mi bemolle maggiore op. 44 dei Ballets russes Sergej Djaghilev. Durante la Seconda (30'04"). Martha Argerich, pianoforte - Dora Schwarzenberg, Guerra Mondiale fu in Italia e fece parte del Comitato di violino - Lucy Hall, violino - Nobuko Imai, viola - Misha /LEHUD]LRQH1D]LRQDOH$OWHUPLQHGHOFRQÀLWWRDVVXQVHODJXLGD Maisky, violoncello. Cd EMI GHOO 2UFKHVWUDGHO0DJJLR0XVLFDOH)LRUHQWLQRHQHOFRQWHPSR Q ore 13.11-13.25 iniziò una grande carriera internazionale che lo portò a Frédéric Chopin 1810- 1849 JXLGDUHLO&RYHQW*DUGHQGL/RQGUDO 2UFKHVWUD)LODUPRQLFDGL Andante spianato e Grande Polacca brillante in mi bemolle Stoccolma, e a tenere celebri corsi al Mozarteum di Salisburgo. maggiore op. 22 (13‘08"). Arturo Benedetti Michelangeli, Dal 1948 prese la cittadinanza italiana. Per tre anni, dal 1972 al pianoforte. Registrazione storica dal vivo: Londra, 1959. Cd De IXGLUHWWRUHPXVLFDOHGHOO 2UFKHVWUDGL6DQWD&HFLOLD,OVXR Agostini repertorio si estendeva dai classici del Settecento alla musica Q ore 13.26-14.04 contemporanea, ma si distinse in particolare nelle partiture di 0DXULFH'XUXÀp 1902-1986 scuola russa e nella musica del Novecento, di cui fu apostolo e Requiem op. 9 (37'20"). Janet Baker, mezzosoprano - Stephen interprete lucidissimo. Morì ad Antibes nel 1983. Roberts, baritono - Timothy Hugh, violoncello - John Butt, Paul Dukas 1865-1935 organo - Coro del King's College di Cambridge, direttore David L'apprendista stregone, scherzo da una ballata di Goethe Willcocks. Cd EMI (11'10"). Philharmonia Orchestra, direttore Igor Markevitch. Cd Q ore 14.05-14.53 EMI DUE BALLETTI DI SCIOSTAKOVIC Darius Milhaud 1892-1974 Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Le train bleu, balletto in un atto, soggetto di Jean Cocteau. Il bullone, Suite dal balletto op. 27a (29'32"). Orchestra del (22'31"). Orchestra Nazionale dell'Opéra di Montecarlo, direttore Teatro Bolshoi di Mosca, direttore Maxim Sciostakovic. Cd Igor Markevitch . Cd Adès Melodya Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Novantasei anni or sono nasceva a Firenze il tenore Mario del / HWjGHOO RUR6XLWHGDOEDOOHWWRRSD (17'29"). Orchestra del Monaco. Studiò a Pesaro, ed esordì a Milano al Teatro Puccini Teatro Bolshoi di Mosca, direttore Maxim Sciostakovic. Cd FRQ0DGDPD%XWWHUÀ\/DVXDFDUULHUDIROJRUDQWHORSRUWzDG Melodya esibirsi trionfalmente in tutti i maggiori teatri del mondo, e Q ore 14.54-15.24 56 NOVECENTO Q ore 21.02-21.18 Quincy Porter 1897-1966 ENRICO BAIANO SUONA SCARLATTI Ukrainian Suite (9'19"). San Diego Chamber Orchestra, direttore Domenico Scarlatti 1685-1757 Donald Barra. Cd Koch Sonata in re maggiore K. 118 (3'24"). Enrico Baiano, Ernest Bloch 1880-1959 clavicembalo. Cd Symphonia Concerto grosso n. 2 (19'26"). San Diego Chamber Orchestra, Domenico Scarlatti 1685-1757 direttore Donald Barra. Cd Koch Sonata in re maggiore K. 119 (4'18"). Enrico Baiano, Q ore 15.25-15.29 clavicembalo. Cd Symphonia Frédéric Chopin 1810 - 1849 Domenico Scarlatti 1685-1757 Studio in mi minore op. 25 n. 5 (3'20"). Sviatoslav Richter, Sonata in la minore K. 148 (3'14"). Enrico Baiano, clavicembalo. pianoforte. Cd Melodya Cd Symphonia Q ore 15. 30 - 15.40 notiziario culturale Domenico Scarlatti 1685-1757 Q ore 15.40-16.25 Sonata in la minore K. 149 (2'45"). Enrico Baiano, clavicembalo. INFORMACINEMA Cd Symphonia a cura di Elisabetta Vagaggini Q ore 21.19-21.28 in collaborazione con Mediateca Regionale Toscana - Toscana Frédéric Chopin 1810-1849 Film Commission Polonaise brillante per violoncello e pianoforte in do maggiore Q ore 16.26-16.40 op. 3 (8'15"). Mstislav Rostropovich, violoncello - Martha BACH AL PIANOFORTE Argerich, pianoforte. Cd DGG Johann Sebastian Bach 1685-1750 Q ore 21.29-22.43 Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ, Preludio corale BWV 639 Robert Schumann 1810-1856 (trascrizione di Ferruccio Busoni) (3'48"). Simone Dinnerstein, $OEXP SHU OD JLRYHQW RS  (73'36"). Alessandra Ammara, pianoforte. Cd Sony pianoforte. Cd Arts Johann Sebastian Bach 1685-1750 Q ore 22.44-23.06 Concerto per pianoforte e archi in fa minore BWV 1056 (9'13"). Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Simone Dinnerstein, pianoforte - Kammerorchester Staatskapelle Sinfonia in re maggiore K. 385 «Haffner» (21'50"). Wiener Berlin. Cd Sony Philharmoniker, direttore Riccardo Muti. Cd Philips Q ore 16.41-16.55 Q ore 23.07-23.49 Ludwig van Beethoven 1770- 1827 Frédéric Chopin 1810-1849 Sonata n. 27 in mi minore op. 90 (13'09"). Alfred Brendel, Ventiquattro Preludi op. 28 (41'11"). Ivan Moravec, pianoforte. pianoforte. Cd Brilliant Cd Supraphon Q ore 16.56-17.22 Q ore 23.50-24.00 Franz Joseph Haydn 1732-1809 Wilhelm Friedemann Bach 1710 - 1784 Sinfonia n. 7 in do maggiore «Il meriggio» (25'29"). Orchestra Adagio e Fuga in re minore Fk 65 (9'26"). Akademie für alte Haydn Austro-ungarica, direttore Adam Fischer. Cd Brilliant Musik Berlin. Cd Harmonia Mundi Q ore 17.23-17.29 Pietro Mascagni 1863-1945 da/ $PLFR)ULW],QWHUPH]]R (5'02"). Berliner Philharmoniker, GIOVEDÌ 28 LUGLIO direttore Herbert von Karajan. Cd DGG Q ore 17.31-18.03 Q ore 6 - 7.01 Isaac Albeniz 1860-1909 ARTHUR RUBINSTEIN SUONA CHOPIN Suite espagnole op. 47 (31'26") Ricardo Requejo, pianoforte. Cd Frédéric Chopin 1810 - 1849 Claves Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in mi minore, op. 11 Q ore 18.04-18.30 (33’ 18’’). Arthur Rubinstein pianoforte, London Symphony Antonin Dvorak 1841-1904 Orchestra, direttore John Barbirolli. Cd Rca Bmg. Registrazione: Quartetto in fa maggiore op. 96 «Americano» (25'15"). Quartetto 1937. Janacek. Cd Decca Frédéric Chopin 1810 - 1849 Q ore 18.30 - 18.40 notiziario Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in fa minore, op. 21 Q ore 18.40-19.40 (26’ 41’’). Arthur Rubinstein pianoforte, London Symphony D'ANNUNZIO E LA MUSICA Orchestra, direttore John Barbirolli. Cd Rca Bmg. Registrazione: Claude Debussy 1862 - 1918 1931. Le martyre de Saint Sébastien, mistero per voci, coro e attori, Q ore 7.01 - 8.33 testo di Gabriele D'Annunzio (53'). Suzanne Danco, soprano - NIKOLAUS HARNONCOURT DIRIGE SCHUBERT Nancy Waugh, contralto - Mrie-Lise de Montmollin, contralto Franz Schubert 1797- 1828 - Union Chorale de La-Tour-de-Pelz - Orchestra della Suisse Sinfonia n. 2 in si bemolle maggiore D 125 (33’ 57’’). Royal Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca Concertgebouw Orchestra , direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd Ottorino Respighi 1879 - 1936 Warner Classics. Mattinata, testo di Gabriele D'Annunzio (1'52"). Paola Franz Schubert 1797 - 1828 Antonucci, soprano - Giovanni Valentini, pianoforte. Cd AsDisc Sinfonia n. 9 in do maggiore D 944 «La Grande» (58’ 18’’). Royal Gian Francesco Malipiero 1882-1973 Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd Melusina, testo di Gabriele D'Annunzio (3'41"). Paola Antonucci, Warner Classics. soprano - Giovanni Valentini, pianoforte. Cd AsDisc Q ore 8.34 - 9 19.41-20.04 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Sonata n. 17 per pianoforte in re minore, op. 31 n. 2 «La Lo Schiaccianoci, Suite dal balletto (21'28"). Wiener tempesta» (21’ 35’’). Yves Nat pianoforte. Cd Emi Classics. Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd Decca Q ore 9 - 10.25 Q ore 20.05-20.30 ALMANACCO Franz Joseph Haydn 1732-1809 Si festeggiano i settanta anni di Riccardo Muti, nato a Napoli il Arianna a Naxos, Cantata (19'25"). Jessye Norman, soprano - 28 luglio 1941. Diplomato con lode in pianoforte con Vincenzo Geoffrey Parsons, pianoforte. Cd Philips Vitale al conservatorio di Napoli proseguì gli studi a Milano con Q ore 20.30-21.02 Bruno Bettinelli per la composizione e con Antonino Votto per Nicolò Paganini 1782-1840 la direzione d’orchestra. Nel 1967 vinse il Premio Cantelli. Dal Concerto n. 2 in si minore op. 7 per violino e orchestra «La 1968 al 1980 è stato Direttore principale e Direttore musicale del campanella» (31'05"). Salvatore Accardo, violino - London Maggio Musicale Fiorentino. Dal 1972 al 1982 è stato direttore Philharmonic Orchestra, direttore Charles Dutoit. Cd DGG SULQFLSDOHGHOOD3KLOKDUPRQLD2UFKHVWUDGL/RQGUDVXFFHGHQGR 57 DG2WWR.OHPSHUHU'DODOqVWDWRGLUHWWRUHPXVLFDOH Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 GHOO¶2UFKHVWUD6LQIRQLFDGL)LODGHO¿DFKHKDSRUWDWRLQGLYHUVH 7ULR SHU SLDQRIRUWH ÀDXWR H IDJRWWR LQ VRO PDJJLRUH :R2  tournée internazionali. Dal 1986 al 2005 è stato direttore ¶¶¶ %HUQG&DVSHUSLDQRIRUWH+HUPDQQ:ROIIUDPPÀDXWR PXVLFDOH GHO 7HDWUR DOOD 6FDOD GL 0LODQR 'LULJH O¶2UFKHVWUD Dieter Hähnchen fagotto. Cd Edel Classics. Giovanile Luigi Cherubini che ha fondato nel 2004 e che ha sede Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale a Piacenza e Ravenna; dal 2010 è Music Director della Chicago Q ore 15.40 - 16.25 6\PSKRQ\2UFKHVWUD,OIHEEUDLRLQTXDOLWjGLGLUHWWRUH PAGINE IN ONDA GHOOD&KLFDJR6\PSKRQ\2UFKHVWUDKDYLQWR*UDPP\$ZDUG Programma di novità letterarie ed incontri con gli autori nelle categorie Best Classical Album e Best Choral Performance a cura di Gabriele Ametrano per la registrazione della Messa da requiem di Verdi. - Pietro De Viola: Alice senza niente - Terre di Mezzo Editore 5HWH7RVFDQD&ODVVLFDKDGHGLFDWRDOOD¿JXUDGL0XWLTXDWWUR Q ore 16.26 - 16.36 WUDVPLVVLRQLFRQGRWWHGD$OEHUWR%DWLVWLGDOWLWROR,OFDPPLQR Orlando Gibbons 1583 - 1625 di Riccardo Muti. Blessed are all they thay fear the Lord (4’ 48’’). Robin Blaze È uno dei grandi musicisti che onorano con la loro presenza il controtenore, Stephen Varcoe baritono, The Choir of Winchester nostro paese. Auguri di cuore Maestro! Cathedral, direttore David Hill. Cd Hyperion. Orlando Gibbons 1583 - 1625 Robert Schumann 1810 - 1856 Great King of Gods (4’ 43’’). The Choir of Winchester Cathedral, Die Braut von Messina, ouverture, op. 100 (7’ 36’’). Philharmonia direttore David Hill. Cd Hyperion. Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd Emi. 16.37 - 16.55 Franz Liszt 1811 - 1886 Nikolaj Rimskij-Korsakov 1844 - 1908 Les Préludes, poema sinfonico (16’ 35’’). Philadelphia Orchestra, Capriccio spagnolo, op. 34 (17’ 39’’). Orchestra della Radio direttore Riccardo Muti. Cd Emi. Slovena, Keith Clark direttore. Cd Naxos. Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847 16.56 - 17.04 Sinfonia n. 4 in la minore «Italiana» (29’ 38’’). New Philharmonia Domenico Scarlatti 1685 - 1757 Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd Emi. 'XHVRQDWHLQUHPDJJLRUH.HLQVLPLQRUH. (7’ 51’’). Christoph Willibald Gluck 1714 - 1787 Arturo Benedetti Michelangeli, pianoforte. Cd Teldec. da 2UIHRHG(XULGLFH - Azione teatrale in tre atti su libretto di Q ore 17.05 - 17.16 Ranieri de’ Calzabigi: atto II (30’ 48’’). Orfeo: Agnes Baltsa - Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Ambrosian Opera Chorus - Philharmonia Orchestra, direttore Des kleinen Friedrichs Geburtstag K 529 - Die kleine Spinnerin Riccardo Muti. Cd HMV Classics. K 531 - Die Verschweigung K 518 - Der Zauberer K 472 (10’ Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale 55’’). Helen Donath soprano, Klaus Donath pianoforte. Cd Orfeo. Q ore 10.40 - 11.43 Q ore 17.17 - 17.26 JEAN MARTINON DIRIGE DEBUSSY Zoltán Kodály 1882 - 1967 Claude Debussy 1862 - 1918 Rondò ungherese (8’ 44’’). London Symphony Orchestra, La mer (25’). Orchestre National de l’O.R.T.F., direttore Jean direttore Istvan Kertesz. Cd Decca. Martinon. Cd Emi. Q ore 17.27 - 17.38 Claude Debussy 1862 - 1918 Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847 3UpOXGHjO¶DSUqVPLGLG¶XQIDXQH ¶¶¶ $ODLQ0DULRQÀDXWR Le Ebridi, ouverture (10’ 36’’). Wiener Philharmoniker, direttore solo, Orchestre National de l’O.R.T.F., direttore Jean Martinon. Wilhem Furtwängler. Cd Orfeo. Registrazione dal vivo, Cd Emi. Salisburgo 19 agosto 1951. Claude Debussy 1862 - 1918 Q ore 17.39 - 18.30 Nocturnes (25’). Orchestre et Choeur National de l’O.R.T.F., Johannes Brahms 1833 - 1897 direttore Jean Martinon. Cd Emi. Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in si bemolle maggiore, Q ore 11.44 - 12.13 op. 83 (48’). Rudolf Serkin pianoforte, Cleveland Orchestra, Frédéric Chopin 1810 - 1849 direttore George Szell. Cd Sony. Dodici Studi op. 25 (28’ 30’’). Giorgia Tomassi pianoforte. Cd Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Emi. Q ore 18.40 - 19.40 Q ore 12.14 - 12.30 IL CAMMINO DI RICCARDO MUTI Claude Debussy 1862 - 1918 Quarta trasmissione En blanc et noir due pianoforti (15’ 42’’). The Chamber Music a cura di Alberto Batisti Society of Lincoln Center, David Shifrin direttore artistico. Cd Q ore 19.41 - 20.11 Classic Voice. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario Concerto n. 27 in si bemolle maggiore per pianoforte e orchestra Q ore 12.40 - 13.57 K 595 (29’ 15’’). Annie Fischer pianoforte, New Philharmonia DAVID OISTRACH ESEGUE BEETHOVEN Orchestra, direttore Efrem Kurtz. Cd Price-Less. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Q ore 20.12 - 20.30 Sonata per violino e pianoforte n. 9 in la maggiore «a Kreutzer», Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 op. 47 (32’ 56’’). David Oistrach violino, Lev Oborin pianoforte. Leonore III, ouverture op. 72a (13’ 51’’). Gürzenich Orchester Cd Emi. Köln, direttore Günter Wand. Cd Testament. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Q ore 20.30 - 21.23 Concerto per violino e orchestra in re maggiore, op. 61 (43’ 55’’). MARISS JANSONS DIRIGE POULENC E HONEGGER David Oistrach violino, Orchestra del festival di Stoccolma, Francis Poulenc 1899 - 1963 direttore Sixteen Ehrling. Cd Emi. Gloria in sol maggiore per soprano, coro e orchestra (22’ 37’’). Q ore 13.58 - 15.11 Luba Orgonasova soprano, Coro della Radio Olandese, Royal CONCERTO Concertgebouw Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd RCO Carl Maria von Weber 1786 - 1826 Live. Registrazione dal vivo, Amsterdam dicembre 2005. Sinfonia n. 1 in do maggiore (23’ 22’’). Philharmonia Orchestra, Arthur Honegger 1892 - 1955 direttore Claus Peter Flor. Cd Bmg Rca. Symphonie liturgique (29’ 08’’). Royal Concertgebouw Robert Schumann 1810 - 1856 Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd RCO Live. Registrazione Manfred, ouverture (11’ 07’’). Cleveland Orchestra, direttore dal vivo, Amsterdam dicembre 2005. George Szell. Cd Sony Classical. Q ore 21.24 - 21.48 Robert Schumann 1810 - 1856 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sinfonia n. 2 in do maggiore, op. 61 (36’ 30’’). Cleveland Concerto per violino e orchestra n. 5 in la maggiore K 219 (24’ Orchestra, direttore George Szell. Cd Sony Classical. 26’’). Giuliano Carmignola violino, Orchestra Mozart, direttore Q ore 15.12 - 15.30 Claudio Abbado. Cd Archiv. 58 Q ore 21.49 - 22.03 Damrau, soprano - Le Cercle de l'Harmonie, direttore Jérémie FRITZ WUNDERLICH CANTA HÄNDEL, MOZART, Rhorer. cd Virgin FLOTOW, LISZT Q ore 7.15-7.23 Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 Alexander Glazunov 1865-1936 da 6HUVH ©2PEUD PDL IXª (3’ 22’’). Fritz Wunderlich tenore, Rêverie orientale per clarinetto, due violini, viola e violoncello Berliner Symphoniker, direttore Gerhard Becker. Cd Sony BMG. (7'47"). Polimnia Ensemble. Cd Musicalia Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Q ore 7.24-7.29 da 'LH =DXEHUÀ|WH ©'LHV %LOGQLV LVW EH]DXEHUQG VFK|Qª (4’ Frédéric Chopin 1810-1849 02’’). Fritz Wunderlich tenore, Orchestra dell’Opera di Amburgo, Grande Valzer in la bemolle maggiore op. 42 (3'45"). Artur direttore Arthur Rother. Cd Sony BMG. Rubinstein, pianoforte. Cd RCA Friedrich von Flotow 1812 - 1883 Q ore 7.31-8.09 da 0DUWKD ©$FK VR IURPP DFK VR WUDXWª (2’ 42’’). Fritz Franz Schubert 1792-1828 Wunderlich tenore, Berliner Symphoniker , direttore Arthur Sonata in si bemolle maggiore D. 960 (37'46"). Inon Barnatan, Rother. Cd Sony BMG. pianoforte. Cd Bridge Franz Liszt 1811 - 1886 Q ore 8.10-8.38 Es muss ein Wunderbares sein (1’ 51’’). Fritz Wunderlich tenore, Richard Strauss 1864-1949 Berliner Symphoniker, direttore Gerhard Becker. Cd Sony BMG. Sonata in mi bemolle maggiore op. 18 per violino e pianoforte Q ore 22.04 - 22.35 (27'07"). Isabelle van Keulen, violino - Ronald Brautigam, PIÈCES DE CLAVECIN EN RONDEAU pianoforte. Cd Challenge Classics Jean-Philippe Rameau 1683 - 1764 Q ore 8.39-8.59 dai Pièces de clavecin en rondeau (1741): Terzo concerto (12’ Franz Joseph Haydn 1732-1809 ¶¶ )UDQV%UJJHQÀDXWR6LJLVZDOG.XLMNHQYLROLQR:LHODQG Trio per pianoforte, violino e violoncello in mi bemolle maggiore, Kuijken viola da gamba, Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd +RE;9 (16'29"). Trio Van Swieten. Cd Brilliant Teldec. Q ore 9.00-10.29 Jean-Philippe Rameau 1683 - 1764 ALMANACCO dai Pièces de clavecin en rondeau (1741): Quarto concerto (8’ Il ventinove luglio 1856 moriva a Endenich, in una clinica ¶¶ )UDQV%UJJHQÀDXWR6LJLVZDOG.XLMNHQYLROLQR:LHODQG psichiatrica, Robert Schumann. Da alcuni anni era precipitato Kuijken viola da gamba, Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd QHOOD VFKL]RIUHQLD ¿QR DOOD FULVL ¿QDOH GHO  IHEEUDLR  Teldec. quando il compositore tentò il suicidio gettandosi nel Reno. Fu Jean-Philippe Rameau 1683 - 1764 salvato ma poco dopo dovette essere internato in un istituto per dai Pièces de clavecin en rondeau (1741): Quinto concerto (8’ malattie mentali. Da allora la sua mente andò progressivamente ¶¶ )UDQV%UJJHQÀDXWR6LJLVZDOG.XLMNHQYLROLQR:LHODQG spegnendosi. Intorno al suo capezzale negli ultimi giorni si Kuijken viola da gamba, Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd alternavano la moglie Clara, il giovane Brahms e il violinista Teldec. Joseph Joachim. Q ore 22.36 - 23.31 Robert Schumann 1810-1856 LA MUSICA DI THEODORE DUBOIS Variazioni spettrali sull'ultimo pensiero musicale. (11'05"). Jörg Theodore Dubois 1837 - 1924 Demus, pianoforte. Cd Nuova Era Sonate pour piano (28’ 29’’). Stéphanie-Marie Degand violino, Robert Schumann 1810-1856 Laurent Martin pianoforte. Cd Ligia Digital. Requiem in re bemolle maggiore per soli, coro e orchestra op. 148 Theodore Dubois 1837 - 1924 (37'56"). Helen Donath, soprano - Marjana Lipovsek, contralto Sonate pour violon et piano (25’ 56’’). Stéphanie-Marie Degand - Thomas Moser, tenore - Jan Hendrik Rootering, basso - Coro e violino, Laurent Martin pianoforte. Cd Ligia Digital. Orchestra della Radio Bavarese, direttore Wolfgang Sawallisch. Q ore 23.32 - 24 Cd BMG BUONANOTTE Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Quarantunoanni fa moriva a Londra il direttore d'orchestra Serenata n. 7 in re maggiore K. 250 «Haffner» (38’ 38’’). The e compositore John Barbirolli. Di origini italiane, era nato Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, a Londra nel 1899 e aveva studiato al Trinity College e alla Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Royal Academy of Music. Iniziò la carriera musicale come YLRORQFHOOLVWD VXRQDQGR DQFKH QHOO 2UFKHVWUD GHO &RYHQW Garden. Si dedicò quindi al quartetto e fondò nel 1924 la VENERDÌ 29 LUGLIO %DUELUROOL &KDPEHU 2UFKHVWUD )X TXLQGL GLUHWWRUH D /HHGV H DOOD6FRWWLVK1DWLRQDO2UFKHVWUD1HOVLWUDVIHUuQHJOL6WDWL Q ore 6 - 6.23 Uniti, dove diresse anche la Filarmonica di New York. Nel 1942 Franz Joseph Haydn 1732-1809 tornò in patria, dove assunse l'incarico di direttore principale Sinfonia n. 6 in re maggiore «Il mattino» (22'47"). Orchestra GHOOD+DOOp2UFKHVWUDGL0DQFKHVWHUFKHPDQWHQQH¿QRDO Haydn Austro-ungarica, direttore Adam Fischer. Cd Brilliant 1HOGRSRJXHUUDIXXQRGHLGLUHWWRULG RUFKHVWUDSLFHOHEULGHOOD Q ore 6.24-6.56 VXD JHQHUD]LRQH SUHVHQWH DL SL LPSRUWDQWL IHVWLYDO HXURSHL H Dimitri Sciostakovic 1906-1975 DPHULFDQL,PSRUWDQWHLOVXRODVFLWRGLVFRJUD¿FRVLDQHOFDPSR Quintetto per pianoforte e archi in sol minore op. 57 (31'01"). dell'opera lirica che nel repertorio sinfonico tardoromantico e Clifford Benson, pianoforte. Alberni String Quartet. Cd CRD novecentesco. Q ore 6.56-7.02 Antonin Dvorak 1841 - 1904 I FIORI DI RACHMANINOV Sinfonia n. 8 in sol maggiore op. 88 (35'20"). Hallé Orchestra, Sergej Rachmaninov 1873-1943 direttore John Barbirolli. Cd EMI /LOOjRSQ (2'41"). Alessio Bax, pianoforte. Cd Signum Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Sergej Rachmaninov 1873-1943 Q ore 10.40-11.40 Margherite op. 38 n. 3 (2'30"). Alessio Bax, pianoforte. Cd TERZA PAGINA - Rotocalco radiofonico di arte e cultura Signum a cura di Alberto Salvadori Q ore 7.03-7.14 Q ore 11.41-12.11 LE ARIE DA CONCERTO DI MOZART Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto in do maggiore K. 467 per pianoforte e orchestra Vorrei spiegarvi, oh Dio!, Aria da concerto K. 418 (6'07"). Diana (cadenze di Friedrich Gulda) (29'27"). Friedrich Gulda Damrau, soprano - Le Cercle de l'Harmonie, direttore Jérémie pianoforte - Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Rhorer. cd Virgin Cd DGG Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Q ore 12.12-12.30 No, che non sei capace, Aria da concerto K. 419 (4'07"). Diana Ludwig van Beethoven 1770-1827 59 Sei Bagatelle op. 33 (17'32"). Alfred Brendel, pianoforte. Cd trascrizione per pianoforte di Dinu Lipatti (4'30"). Marco Brilliant Vincenzi, pianoforte. Cd Dynamic Q ore 12.30-12.40 notiziario Q ore 16.50-17.29 Q ore 12.41-12.50 BOULEZ DIRIGE BARTÓK Arthur Honegger 1892-1955 Béla Bartók 1881-1945 Pastorale d'été, Poema sinfonico (7'26"). Orchestra della Radio Scene ungheresi (10'50"). Chicago Symphony Orchestra, Francese, direttore Jean Martinon. Cd EMI direttore Pierre Boulez. Cd DGG Q ore 12.51-13.45 Béla Bartók 1881-1945 RAFAEL KUBELIK DIRIGE MOZART Divertimento per orchestra d'archi (26'11"). Chicago Symphony Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd DGG Sinfonia n. 36 in do maggiore K. 425 «Linz» (24'54"). Wiener Q ore 17.31-18.02 Philharmoniker, direttore Rafael Kubelik. Cd EMI Ludwig van Beethoven 1770-1827 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Quartetto per archi in mi bemolle maggiore op. 74 «Le arpe» Sinfonia n. 41 in do maggiore K. 551 «Jupiter» (27'11"). Wiener (30'02"). Quartetto Auryn. Cd Tacet Philharmoniker, direttore Rafael Kubelik. Cd EMI Q ore 18.02-18.07 Q ore 13.46- 14.10 Bernardo Pasquini 1637-1710 RARITÀ PUCCINIANE Sinfonia a quattro (4'10"). Accademia Bizantina, direttore Giacomo Puccini 1858-1924 Ottavio Dantone. Cd Decca Preludio a orchestra (2'34"). Orchestra Sinfonica di Milano Q ore 18.08-18.20 Giuseppe Verdi, direttore Riccardo Chailly. Cd Decca LE RAPSODIE DI LISZT Giacomo Puccini 1858-1924 Franz Liszt 1811-1886 Scherzo (4'57"). Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Rapsodia ungherese n. 3 in si bemolle maggiore (5'19"). Michele direttore Riccardo Chailly. Cd Decca Campanella, pianoforte. Cd Philips Giacomo Puccini 1858-1924 Franz Liszt 1811-1886 Manon Lescaut, Preludio al secondo atto (4'28"). Orchestra Rapsodia ungherese n. 4 in mi bemolle maggiore (5'41"). Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, direttore Riccardo Chailly. Michele Campanella, pianoforte. Cd Philips Cd Decca Q ore 18.21-18.29 Giacomo Puccini 1858-1924 Johan Wagenaar 1862-1941 Inno a Roma, per coro, organo e orchestra (3'24"). Coro /D ELVEHWLFD GRPDWD 2XYHUWXUH RS  (7'01"). Orchestra del e Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, direttore Concertgebouw di Amsterdam, direttore Riccardo Chailly. Cd Riccardo Chailly. Cd Decca Decca Giacomo Puccini 1858-1924 Q ore 18.30-18.40 notiziario Adagietto (4'16"). Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Q ore 18.40-19.40 Verdi, direttore Riccardo Chailly. Cd Decca CRONACHE MUSICALI Q ore 14.11-14.35 a cura di Luca Berni e Antonella D'Ovidio (replica) Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Q ore 19.41--19.56 Sonata in mi bemolle maggiore per violino e pianoforte K. 380 Antonio Vivaldi 1678-1741 (23'30"). Oleg Kaagan, violino - Sviatoslav Richter, pianoforte. Concerto in re maggiore per violino, archi e basso continuo op. Cd Live Classics 8 n. 11 R. 210 (14'10"). Federico Agostini, violino - I Musici. Q ore 14.36-15.02 Cd Philips Ludwig van Beethoven 1770-1827 19.57-20.30 Sinfonia n. 1 in do maggiore op. 21 (25'24"). Berliner JoaquÍn Rodrigo 1901-1999 Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Concerto Eroico (30'37"). Jorge Federico Osorio, pianoforte - Q ore 15.03-15.30 Royal Philharmonic Orchestra, direttore Enrique Batiz. Cd EMI Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 20.30-21.01 dal 6RJQR GL XQD QRWWH GL PH]]D HVWDWH 2XYHUWXUH RS  H ,&21&(57,3(5&2512',02=$57 PXVLFKH GL VFHQD SHU OD FRPPHGLD GL 6KDNHVSHDUH RS  Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 2XYHUWXUH  6FKHU]R  1RWWXUQR  0DUFLD QX]LDOH (26'50"). Concerto in mi bemolle maggiore K. 417 per corno e orchestra Orchestra Sinfonica della Radio Bavarese, direttore Rafael (13'43"). Radek Baborak, corno - Mito Chamber Orchestra, Kubelik. Cd DGG direttore Seiji Ozawa. Registrazione dal vivo del 23 luglio 2005. Q ore 15.30-15.40 notiziario culturale Cd Kryt Q ore 15.41-16.02 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Robert Schumann 1810 - 1856 Concerto in mi bemolle maggiore K. 495 per corno e orchestra Liederkreis op. 24, nove Lieder su testo di Heinrich Heine (16'28"). Radek Baborak, corno - Mito Chamber Orchestra, (20'23"). Dietrich Fischer-Dieskau, baritono - Hertha Klust, direttore Seiji Ozawa. Registrazione dal vivo del 23 luglio 2005. pianoforte. Cd EMI Cd Kryt. Q ore 16.03-16.40 Q ore 21.02-21.34 IL PIANOFORTE DI SCHUBERT Jules Massenet 1842 - 1912 Franz Schubert 1797-1828 Concerto per pianoforte e orchestra in mi bemolle maggiore Sei Danze tedesche D. 820 (6'19"). Michael Endres, pianoforte. (31' 16''). Stephen Coombs pianoforte, BBC Scottish Symphony Cd Capriccio Orchestra, direttore Jean-Yves Ossonce. Cd Hyperion Franz Schubert 1797-1828 Q ore 21.35-22.27 Valzer in sol maggiore D. 979 (52"). Michael Endres, pianoforte. BRITTEN E LA NOTTE Cd Capriccio Benjamin Britten 1913-1976 Franz Schubert 1797-1828 Serenata per tenore, corno e orchestra d'archi op. 31 (24'05"). Sonata in mi maggiore D. 459 (27'55"). Andras Schiff, Peter Pears, tenore - Barry Tuckwell, corno - London Symphony pianoforte. Cd Decca Orchestra, direttore Benjamin Britten. Cd Decca Q ore 16.41-16.49 Benjamin Britten 1913-1976 DINU LIPATTI TRASCRIVE BACH Notturno op. 60 per tenore, sette strumenti obbligati e orchestra Johann Sebastian Bach 1685-1750 d'archi (26'26"). Peter Pears, tenore - English ChamberOrchestra, «Weil die wollenreichen Herden» dalla Cantata BWV 208, direttore Benjamin Britten. Cd Decca trascrizione per pianoforte di Dinu Lipatti (2'38"). Marco Q ore 22.27-22.49 Vincenzi, pianoforte. Cd Dynamic Ludwig van Beethoven 1770-1827 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Sonata in re minore op. 31 n. 2 «La tempesta» (21'21"). Alfred «Schafe können sicher weiden» dalla Cantata BWV 208, Brendel, pianoforte. Cd Brilliant 60 Q ore 22.50-23.18 Sinfonia n. 9 (84’ 27’’). The Cleveland Orchestra, direttore Edouard Lalo 1823-1892 Christoph von Dohnanyi. Cd Decca. Concerto per violoncello e orchestra in re minore (27'34"). Pierre Q ore 12.06 - 12.30 Fournier, violoncello - City of Birmigham Symphony Orchestra, Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 direttore Louis Frémaux. Cd EMI Suite in si minore BWV 1067 (24’ 54’’). Severino Gazzelloni Q ore 23.19-23.56 ÀDXWR,0XVLFL&G3KLOLSV Jean Sibelius 1865-1957 Q ore 12.40 - 13.02 Sinfonia n. 1 in mi minore op. 39 (36'42"). New York PICCOLI BRANI PER PIANOFORTE E ORCHESTRA Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 Q ore 23.57-24.00 Wedding Cake, op. 76 (5’ 58’’). Stephen Hough pianoforte, City Johann Sebastian Bach 1685-1750 of Birmingham Symphony Orchestra, direttore Sakari Oramo. Aria dalla Pastorale per organo BWV 590 (2'36"). Alexandre Cd Hyperion. Tharaud, pianoforte. Cd Harmonia Mundi Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 Allegro appassionato in do minore, op. 70 (5’ 11’’). Stephen Hough pianoforte, City of Birmingham Symphony Orchestra, SABATO 30 LUGLIO direttore Sakari Oramo. Cd Hyperion. Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 Q ore 6 - 7.17 Africa, op. 89 (9’ 47’’). Stephen Hough pianoforte, City of ANNIE FISCHER SUONA MOZART, SCHUBERT E Birmingham Symphony Orchestra, direttore Sakari Oramo. Cd SCHUMANN Hyperion. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Q ore 13.03 - 13.38 Sonata per pianoforte in fa maggiore K 332 (14’ 21’’). Annie JORDI SAVALL ESEGUE BACH Fischer pianoforte. Cd Palexa. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Franz Schubert 1797 - 1828 Concerto brandeburghese n. 1 fa maggiore, BWV 1046 (21’ Sonata per pianoforte in la maggiore D 959 (33’ 05’’). Annie 09’’). Le concert des Nations, direttore Jordi Savall. Cd AliaVox. Fischer pianoforte. Cd Palexa. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Robert Schumann 1810 - 1856 Concerto n. 2 in fa maggiore, BWV 1047 (12’ 31’’). Le concert Carnaval, op. 9 (27’ 26’’). Annie Fischer pianoforte. Cd Palexa. des Nations, direttore Jordi Savall. Cd AliaVox. Q ore 7.18 - 7.54 Q ore 13.39 - 14.04 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Ludwig van Beethoven 1770 -1827 Sinfonia n. 41 in do maggiore K. 551 «Jupiter» (37’ 57’’). Sinfonia n.1 in do maggiore, op. 21 (24’ 36’’). Berliner The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Philharmoniker, direttore Wilhem Furtwängler. Cd Tahra. Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Registrazione dal vivo, Berlino 19 settembre 1954. Q ore 7.55 - 9 Q ore 14.05 - 14.46 CONCERTO SINFONICO Hector Berlioz 1803 - 1869 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Harold en Italie, symphonie en quatre parties, op. 16 (41’ 51’’). Sinfonia n. 1 in do maggiore, op. 21 (29’ 18’’). Filarmonica Donald McInnies viola, Orchestre National de France, direttore da Camera della Radio Olandese, direttore Frans Brüggen. Cd Leonard Bernstein. Cd Emi. Quattrolive. Registrazione dal vivo, 18 maggio 2007. Q ore 14.47 - 15.01 Tristan Keuris 1946 - 1996 INTERMEZZO Sinfonia in re maggiore (1995) (27’ 46’’). Filarmonica da Georges Bizet 1838 - 1875 Camera della Radio Olandese, direttore Jaap van Zweden. Cd Chanson d’avril (3’ 20’’). Marilyn Horne mezzosoprano, Martin Quattrolive. Registrazione dal vivo, 12 novembre 2005. Katz pianoforte. Cd Decca. Q ore 9 - 10.25 Georges Bizet 1838 - 1875 ALMANACCO Vieille chanson (5’ 14’’). Marilyn Horne mezzosoprano, Martin Muore nel 1970 a Cleveland il direttore d’orchestra ungherese Katz pianoforte. Cd Decca. George Szell, nato a Budapest nel 1897. Fu allievo di Max Georges Bizet 1838 - 1875 Reger. Si stabilì negli Stati Uniti, dove ottenne la cittadinanza Absence (3’ 20’’). Marilyn Horne mezzosoprano, Martin Katz DPHULFDQD 'LUHVVH DOOD 0HWURSROLWDQ 2SHUD H GDO  IX LO pianoforte. Cd Decca. GLUHWWRUHSULQFLSDOHGHOO¶2UFKHVWUDGL&OHYHODQGFRPSOHVVRFKH Q ore 15.02 - 15.30 VRWWRODVXDGLUH]LRQHGLYHQQHXQDGHOOHRUFKHVWUHSLLPSRUWDQWL Paul Hindemith 1895 - 1963 degli Stati Uniti. Concerto per violoncello e orchestra in mi bemolle maggiore, Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 op. 3 (1916) (26’ 01’’). David Geringas violoncello, Queensland Egmont, ouverture op. 84 (8’ 45’’). Orchestra Filarmonica Ceca, Symphony Orchestra, direttore Werner Andreas Albert. Cd Cpo. direttore George Szell. Cd Orfeo d’Or. Registrazione dal vivo, Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica) Salisburgo 4 agosto 1963. Q ore 15.40 - 16.28 Robert Schumann 1810 - 1856 CARLO MARIA GIULINI DIRIGE WEBERN E BRAHMS Manfred, ouverture op. 115 (11’ 15’’). Cleveland Orchestra, Anton Webern 1883 - 1945 direttore George Szell. Cd Sony Classical.  2UFKHVWHUVWFNH RS (4’ 42’’). Royal Concertgebouw Gottfried von Einem 1918 - 2002 Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd RCO Live. Ballata per orchestra, op. 23 (14’ 09’’). Royal Concertgebouw Registrazione dal vivo, Holland Festival 9 giugno 1979. Orchestra, direttore George Szell. Cd Orfeo d’Or. Registrazione Johannes Brahms 1833 - 1897 dal vivo, Salisburgo 8 agosto 1958. Sinfonia n. 4 in mi minore, op. 98 (42’ 46’’). Royal Concertgebouw William Walton 1902 - 1983 Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd RCO Live. Partita per orchestra (16’ 09’’). Royal Concertgebouw Registrazione dal vivo, Holland Festival 9 giugno 1979. Orchestra, direttore George Szell. Cd Orfeo d’Or. Registrazione Q ore 16.29 - 17.16 dal vivo, Salisburgo 8 agosto 1958. IAN BOSTRIDGE CANTA SCHUBERT Sergej Prokof’ev 1891-1953 Franz Schubert 1797 - 1828 Sinfonia in si bemolle maggiore n. 5 op. 100 (37’ 50’’). Royal Schwanengesang D 957 (47’ 48’’). Ian Bostridge tenore, Antonio Concertgebouw Orchestra, direttore George Szell. Cd Orfeo Pappano pianoforte. Cd Emi Classics. d’Or. Registrazione dal vivo, Salisburgo 8 agosto 1958. Q ore 17.17 - 17.20 Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale György Kurtág 1926, vivente Q ore 10.40 - 12.05 Doloroso SHUÀDXWRVROR ¶¶¶ 5REHUWR)DEEULFLDQLÀDXWR&G CHRISTOPH VON DOHNANYI DIRIGE MAHLER Atopos. Gustav Mahler 1860 - 1911 Q ore 17.21 - 18 61 BALLETTI E SCENE Quiet city (10’ 10’’). The Saint Paul Chamber Orchestra, direttore Claude Debussy 1862 - 1918 Hugh Wolff. Cd Teldec. Khamma, légende dansée - orchestrazione di Charles Koechlin (21’ 20’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo del 1993. DOMENICA 31 LUGLIO Igor Stravinsky 1882 - 1971 Scènes de ballet (16’ 23’’). Orchestre National, direttore Igor Q ore 6 -6.39 Stravinsky. Cd Disques Montaigne. Registrazione dal vivo, LA MUSICA DI LORENZO PEROSI Parigi, Théâtre des Champs-Elysées, 19 maggio 1952. Lorenzo Perosi 1872-1956 Q ore 18.01 - 18.30 Te Deum per organo (6'38"). Massimo Nosetti, organo. Cd Elegia Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Lorenzo Perosi 1872-1956 Sinfonia n. 40 in sol minore K 550 - versione con i clarinetti 0LVVD3RQWL¿FDOLV,SHUFRURDWUHYRFLPLVWHHRUJDQR (24'48"). (25’ 22’’). Divino Sospiro, direttore Enrico Onofri. Cd Harbor Coro dell'Accademia «Stefano Tempia» di Torino - Corale records. Polifonica di Sommariva Bosco, direttori Michele Frezza e Q ore 18.40 - 19.10 Adriano Popolani - Massimo Nosetti, organo. Cd Elegia SVIATOSLAV RICHTER SUONA BARTÓK Lorenzo Perosi 1872-1956 Béla Bartók 1881 - 1945 0DJQL¿FDWLQODEHPROOHPDJJLRUHSHUFRURHRUJDQR (6'). Coro Concerto n. 2 per pianoforte e orchestra (29’ 48’’). Sviatoslav dell'Accademia «Stefano Tempia» di Torino - Corale Polifonica Richter pianoforte, Orchestra Sinfonica dell’Unione Sovietica di Sommariva Bosco, direttori Michele Frezza e Adriano direttore Evgheny Svetlanov. Cd Yedang Classics. Popolani - Massimo Nosetti, organo. Cd Elegia Q ore 19.10 - 19.43 Q ore 6.30-7.12 OMAGGIO A CARLOS KLEIBER LE CANTATE DI BACH PER LA SESTA DOMENICA Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 DOPO LA FESTA DELLA TRINITÀ Sinfonia n. 4 in si bemolle maggiore, op. 60 (32’). Orchestra di Johann Sebastian Bach 1685-1750 Stato della Baviera, direttore Carlos Kleiber. Cd Orfeo. «Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust», Cantata BWV 170 per la Q ore 19.44 - 20 VHVWDGRPHQLFDGRSROD7ULQLWj%:9 (23'17"). Alfred Deller, Manuel De Falla 1876 - 1946 controtenore - Leonhardt Baroque Ensemble, clavicembalo e Homenajes, suite per orchestra (15’ 18’). Orchestre de la Suisse direttore Gustav Leonhardt. Cd Diapasonesistente Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Cascavelle. Johann Sebastian Bach 1685-1750 Q ore 20.01 - 20.30 «Es ist das Heil uns kommen her», Cantata BWV 9 per la sesta Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 GRPHQLFD GRSR OD 7ULQLWj (17'56''). Sandrine Piau, soprano Concerto in sol maggiore per violino e orchestra K. 216 (24’). - Bogna Bartosz, contralto, James Gilchrist, tenore - Klaus Philharmonia Orchestra, David Oistrakh violino e direttore. Cd Mertens, basso - The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, Emi. direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics Q ore 20.30 - 23.20 Q ore 7.13-7.19 SERATA ALL’OPERA Franz Liszt 1811-1886 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Rapsodia ungherese n. 13 in la minore (9'37"). Alfred Brendel, La dama di picche (160’) pianoforte. Cd Brilliant Opera in tre atti su libretto di Modest Ciajkovskij dall’omonimo Q ore 7.31-8.09 racconto di Pushkin Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Hermann: Vladimir Atlantov Sinfonia n. 38 in re maggiore K. 504 «Praga» (37'05"). Orchestra Tomsky: Sergei Leiferkus Mozart, direttore Claudio Abbado. Cd Archiv Yeletsky: Dmitri Hvorostovsky 8.09-8.53 Chekalinsky: Ernesto Gavazzi Heinrich Ignaz Franz von Biber 1644-1704 Surin: Julian Rodescu 0LVVD 6DOLVEXUJHQVLV D FLQTXDQWDWUp YRFL JLj DWWULEXLWD D Chaptlisky: Dennis Petersen 2UD]LR %HQHYROL  (43'28"). Escolania de Montserrat - Tölzer Narumov: Jorge Chaminé Knabenchor - Collegium Aureum, direttore Ireneu Segarra. Cd Maggiordomo: Richard Clement Deutsche Harmonia Mundi La contessa: Maureen Forrester Q ore 8.54-8.59 Lisa: Mirella Freni Alexander Skrjabin 1872-1915 Pauline: Katherine Ciesinski Foglio d'album op. 45 n. 1 (1'33"). Sophia Lisovskaya, La governante: Janis Taylor pianoforte. Cd BIS Mascia: Dominique Labelle Q ore 9.00-10.29 Intermezzo: ALMANACCO Chloe: Dominique Labelle Il 31 luglio del 1886 moriva di polmonite a Bayreuth Franz Daphnis: Katherine Ciesinski /LV]WD9LOOD:DKQIULHGDVVLVWLWRGDOOD¿JOLD&RVLPD:DJQHU Pluto: Sergei Leiferkus Fanciullo prodigio e allievo di Carl Czerny, aveva conquistato Tanglewood Festival Chorus i pubblici di tutta Europa con il suo virtuosismo trascendentale. The American Boychoir Dopo anni giovanili di peregrinazioni e di tumultuose vicende Boston Symphony Orchestra VHQWLPHQWDOL GDOOD ¿QH GHJOL DQQL 4XDUDQWD GHOO 2WWRFHQWR Direttore: Seiji Ozawa si stabilì a Weimar, come maestro di cappella di quella corte. Cd Sony Qui si dedicò a un vero apostolato nei confronti dei musicisti Q ore 23.20 - 23.52 romantici, dirigendo in prima persona opere di Berlioz, Saint- Leos Janacek 1854 - 1928 Säens e il Lohengrin di Richard Wagner, destinato di lì a Nelle nebbie, per pianoforte (13’ 47’’). Rudolf Firkusny poco a diventare suo genero. Importantissima fu anche la sua pianoforte. Cd Dgg. DWWLYLWj GL LQVHJQDQWH FKH IRUPz XQ PDQLSROR GL LQWHUSUHWL Leos Janacek 1854 - 1928 compositori e pianisti che avrebbe condizionato a lungo le Tema con variazioni per pianoforte solo (8’ 46’’). Rudolf sorti della vita musicale europea. Nel 1861, lasciò Weimar e Firkusny pianoforte. Cd Dgg. VLWUDVIHUuD5RPDGRYHULVLHGHWWHVWDELOPHQWH¿QRDOODPRUWH Leos Janacek 1854 - 1928 4XLIDFHQGRSUHYDOHUHODFRPSRQHQWHSLPLVWLFDHVSLULWXDOH Sonata per pianoforte 1°.X.1905 «Della strada» (11’ 49’’). del suo carattere, prese gli ordini minori e divenne abate. La sua Rudolf Firkusny pianoforte. Cd Dgg. sterminata produzione comprende un catalogo immenso e ancor Q ore 23. 53 - 24 non del tutto indagato di opere pianistiche originali e parafrasi, BUONANOTTE trascrizioni, arrangiamenti e fantasie. Imponente è anche il Aaron Copland 1900 - 1990 catalogo sinfonico, dove spiccano i dodici poemi sinfonici e 62 le due grandi sinfonie ispirate al Faust di Goethe e a Dante. La Gioconda, Danza delle ore (9'35"). Orchestra del Teatro La Nelle sue opere estreme, la ricerca armonica e timbrica, nonché Fenice, direttore Lorin Maazel. Registrazione dal vivo del 1 l'atteggiamento ascetico e visionario, fecero da preludio alle gennaio2004. Cd Rai Trade HYROX]LRQLSLUDGLFDOLGHOOLQJXDJJLRPXVLFDOHGHO1RYHFHQWR Claude Debussy 1862-1918 Franz Liszt 1811- 1886 Danze per arpa e archi (10'28"). Cleveland Orchestra, direttore Funérailles (11'23"). Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Pierre Boulez. Cd DGG Revelation Manuel De Falla (1876-1946) Franz Liszt 1811- 1886 Jota, n. 4 dalle Sette canzoni popolari spagnole, trascrizione Ai cipressi della Villa d'Este (5'58"). Sviatoslav Richter, per violino e pianoforte (3'). David Oistrakh, violino - Vladimir pianoforte. Cd Revelation Yampolsky pianoforte. Cd EMI Franz Liszt 1811- 1886 Q ore 12.40-13.18 I giochi d'acqua a Villa d'Este (8'46"). Claudio Arrau. Cd Philips Claude Debussy 1862- 1918 Franz Liszt 1811-1886 Images per orchestra (37'39"). Orchestra dell'Accademia Nuages gris (2'21"). Maurizio Pollini, pianoforte. Cd DGG Nazionale di Santa Cecilia, direttore Leonard Bernstein. Cd Franz Liszt 1811-1886 DGG Unstern! Sinistre (6'09"). Maurizio Pollini, pianoforte. Cd DGG Q ore 13.19-13.26 Franz Liszt 1811-1886 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Gnomenreigen, Studio da concerto (3'11"). Claudio Arrau, Sonata in si bemolle maggiore K. 15 per violino e clavicembalo pianoforte. Cd Ermitage (6'10"). Gérard Poulet, violino - Blandine Verlet, clavicembalo. Franz Liszt 1811-1886 Cd Philips Mephisto-Walzer (11'33"). Claudio Arrau, pianoforte. Cd Q ore 13.27-14.03 Ermitage DINU LIPATTI COMPOSITORE E TRASCRITTORE Franz Liszt 1811-1886 Dinu Lipatti 1917-1950 Totentanz per pianoforte e orchestra (17'38"). Arturo Benedetti Concertino in stile classico per pianoforte e orchestra op. 3 Michelangeli, pianoforte, Orchestra Sinfonica della RAI di (18'56"). Marco Vincenzi, pianoforte, Orchestra da camera di Roma, direttore Gianandrea Gavazzeni. Cd Memoria ABM Padova e del Veneto, direttore Gerd Meditz. Cd Dynamic Franz Liszt 1811- 1886 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Feux follets (3'25"). Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Revelation Pastorale in fa maggiore BWV 590, trascrizione per pianoforte di Franz Liszt 1811- 1886 Dinu Lipatti (11'45"). Marco Vincenzi, pianoforte. Cd Dynamic Rapsodia ungherese n. 17 in re minore (2'23"). Sviatoslav Dinu Lipatti 1917-1950 Richter, pianoforte. Cd Revelation Notturno in la minore (2'35"). Marco Vincenzi, pianoforte, Franz Liszt 1811- 1886 Orchestra da camera di Padova e del Veneto, direttore Gerd Studio da concerto n. 3 «Un sospiro» (4''47"). Sviatoslav Richter, Meditz. Cd Dynamic pianoforte. Cd Philips Q ore 14.03-14.31 Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale GRANDI INTERPRETI: JOHN BARBIROLLI Q ore 10.40-10.52 John Ireland 1879-1962 BOLERI $ /RQGRQ 2XYHUWXUH (12'21"). London Symphony Orchestra, Gioachino Rossini 1792 - 1868 direttore John Barbirolli. Cd EMI Bolero (3'29"). Cecilia Bartoli, mezzosoprano - James Levine, Arnold Bax 1883-1953 pianoforte. Cd Decca Tintagel (14'54"). London Symphony Orchestra, direttore John Frédéric Chopin 1810-1849 Barbirolli. Cd EMI Bolero in la minore op. 19 (7'19"). Adam Harasiewicz pianoforte. Q ore 14.32-15.12 Cd Decca ARTUR SCHNABEL SUONA BEETHOVEN Q ore 10.52-11.07 Ludwig van Beethoven 1770-1827 LISZT E BACH Sonata in mi maggiore op. 109 (20'36"). Artur Schnabel, Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 - Franz Liszt 1811- 1886 pianoforte. Cd EMI Preludio e fuga in la minore BWV 543, trascrizione per pianoforte Ludwig van Beethoven 1770-1827 di Franz Liszt (8'48"). Leslie Howard, pianoforte. Cd Hyperion Sonata in la bemolle maggiore op. 110 (18'35"). Artur Schnabel, Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 - Franz Liszt 1811- 1886 pianoforte. Cd EMI Preludio e fuga in do maggiore BWV 545, trascrizione per Q ore 15.13-15.19 pianoforte di Franz Liszt (5'22"). Leslie Howard, pianoforte. Cd Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Hyperion da/HQR]]HGL)LJDUR.©(6XVDQQDQRQYLHQ'RYHVRQR Q ore 11.08-11.25 i bei momenti» (5'44"). Diana Damrau, soprano - Le Cercle de Benjamin Britten 1913-1976 l'Harmonie, direttore Jérémie Rhorer. Cd Virgin Ciaccona, dal Quartetto per archi n. 2 in do magggiore op. 36 Q ore 15.20-15.29 (16'20"). Orchestre de Chamber National de Toulouse, direttore Richard Wagner 1813 - 1883 Gérard Caussé. Cd Auvidis da L'oro del Reno: Entrata degli dei nel Walhalla (7'45"). London Q ore 11.26-11.31 Symphony Orchestra, direttore Leopold Stokowski. Cd Decca Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Q ore 15.30 - 15.40 notiziario culturale Das zitternde Glänzen der spielenden Wellen, Aria HWV 203 Q ore 15.41-16.34 (4'37"). Carolyn Sampson, soprano - The King's Consort, Piotr ilijc Ciajkovskij 1840-1893 direttore Robert King. Cd Hyperion Sinfonia n. 5 in mi minore op. 64 (52'44"). New York Q ore 11.32-11.56 Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Q ore 16.35-16.52 Sonata in la maggiore K. 331: Andante grazioso - Minuetto - Giuseppe Tartini 1692-1770 Alla turca (23'21"). Christian Zacharias, pianoforte. Cd EMI Concerto per violino in sol maggiore (16'18") Eduard Melkus, Q ore 11.57-12.30 violino - Capella Academica di Vienna, direttore August DANZE Wenzinger. Cd DGG Jean-Baptiste Lully 1632-1687 Q ore 16.53-17.25 Dal Ballet d'Alcidiane: Ciaccona dei mori (3'22"). La Risonanza, Ludwig van Beethoven 1770-1827 direttore Fabio Bonizzoni. Cd Glossa Quartetto per archi in do maggiore op. 59 n. 3 «Rasoumowsky» Santiago de Murcia XVIII secolo (31'08"). Quartetto Auryn. Cd Tacet Fandango (3'13"). L'Arpeggiata, direttore Christina Pluhar. Cd Q ore 17.25-17.29 Naïve Heinrich Schütz 1585-1672 Amilcare Ponchielli 1834-1886 2 PLVHULFRUGLVVLPH -HVX GD .OHLQH *HLVWOLFKH .RQ]HUWH ,, 63 parte (3'26"). Solisti del Tölzer Knabenchor, direttore Gerhard Registrazione dal vivo: Prato 23 febbraio 2011. Cd CSCP Schmidt-Gaden. Cd Capriccio 49494. tre discs. disc 2 traccia 5 Franz Schubert 1797-1828 esistente Sinfonia n. 4 in do minore D. 417 «Tragica» (30'09"). Camerata Q ore 17.31-18.13 Strumentale «Città di Prato», direttore Alessandro Pinzauti. Franz Schubert 1797-1828 Registrazione dal vivo: Prato 23 febbraio 2011. Cd CSCP Trio in mi bemolle maggiore op. 100 D. 929 (41'21"). Trio Beaux Q ore 21.56-22.21 Arts. Cd Philips Mauro Giuliani 1781-1829 - Johann Nepomuk Hummel Q ore 18.14-18.30 1778- 1837 Eric Satie 1866-1925 Grand Pot-Pourri National op. 93 (24'02"). Claudio Maccari, Parade (15'51"). BBC Symphony Orchestra, direttore David chitarra - Giovanni Togni, fortepiano. Cd Brilliant Porcelijn. Cd BBC Music Q ore 22.21-22.47 Q ore 18.30-18.40 notiziario Kurt Weill 1900-1950 Q ore 18.40-19.20 &RQFHUWRSHUYLROLQRHRUFKHVWUDGL¿DWL (25'12"). Kolja Blacher, Johannes Brahms 1833-1897 violino, Mahler Chamber Orchestra, direttore Claudio Abbado. Concerto in re maggiore op. 77 per violino e orchestra (39'41"). Cd DGG David Oistrakh, violino - Staatskapelle di Dresda, direttore Franz Q ore 22.48-22.54 Konwitschny. Cd DGG Giuseppe Verdi 1813 - 1901 Q ore 19.21-19.40 Ave Maria, per soprano e archi (5'35"). Cristina Gallardo- Leopold Hoffmann 1738-1793 Domâs, soprano - Orchestra Sinfonica di Milano «Giuseppe &RQFHUWR LQ UH PDJJLRUH SHU ÀDXWR H RUFKHVWUD (18'15"). Verdi», direttore Riccardo Chailly. Cd Decca (PPDQXHO 3DKXG ÀDXWR  +D\GQ (QVHPEOH %HUOLQ GLUHWWRUH Q ore 22.55-23.40 Hansjörg Schellenberger. Cd EMI MARCELLE MEYER SUONA RAVEL Q ore 19.41-20.30 Maurice Ravel 1875 - 1937 MOZART AL FORTEPIANO Le tombeau de Couperin (22'34''). Marcelle Meyer pianoforte. Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Cd EMI. Registrazione del 1954. Concerto in re maggiore per pianoforte e orchestra K. 175 Maurice Ravel 1875 - 1937 (21'31"). Malcolm Bilson, fortepiano - English Baroque Soloists, Gaspard de la nuit (21'42''). Marcelle Meyer pianoforte. Cd direttore John Eliot Gardiner. Cd Archiv EMI. Registrazione del 1954. 23.41-24.00 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 MELODIE NELLA NOTTE Concerto in do maggiore per pianoforte e orchestra K. 246 Robert Schumann 1810 - 1856 (21'10"). Malcolm Bilson, fortepiano - English Baroque Soloists, Nachtlied, op. 96 n. 1 (2'28"). Christine Schäfer, soprano - direttore John Eliot Gardiner. Cd Archiv Graham Johnson, pianoforte. Cd Hyperion Q ore 20.30-21.55 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 CONCERTO DELLA CAMERATA STRUMENTALE 6XOODWHUUDVFHVHO RVFXULWjRSQ (4'46"). Zara Dolukhanova, «CITTÀ DI PRATO mezzosoprano - Berta Kozel, pianoforte. Cd Melodya direttore Alessandro Pinzauti Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 Louis Lortie, pianoforte Dormi, amico infelice op. 47 n. 4 (4'08"). Zara Dolukhanova, Registrazione dal vivo: Prato 23 febbraio 2011 mezzosoprano - Berta Kozel, pianoforte. Cd Melodya Johannes Brahms 1833-1897 Sergej Rachmaninov 1873-1943 Concerto n. 1 in re minore per pianoforte e orchestra op. 15 Notti di mezza estate op. 14 n. 5 (1'42"). Zara Dolukhanova, (50'). Louis Lortie, pianoforte - Camerata Strumentale «Città di mezzosoprano - Berta Kozel, pianoforte. Cd Melodya Prato», direttore Alessandro Pinzauti. Registrazione dal vivo: Sergej Rachmaninov 1873-1943 Prato 23 febbraio 2011. Cd CSCP Sogni op. 38 n. 5 (3'24"). Zara Dolukhanova, mezzosoprano - Franz Liszt 1811-1886 Berta Kozel, pianoforte. Cd Melodya Au lac de Wallenstadt, Anni di pellegrinaggio, primo anno, Svizzera S. 160 n. 2 (3'27"). Louis Lortie, pianoforte -

64