UTSIRA N 59° 18’ E 4° 53’

Foto: Tove Helen Grimsby

UTSIRA I DAG

Utsira er landets nest minste kommunevalg i Norges minste adore the atmospheric maritime kommune i landareal, 6,32 kommune, har satt oss jevnlig light. Weather-wise fishermen kvadratkilometer og den minste på kartet både nasjonalt og will have heard of "North i folketall med ca. 200 innbyg - internasjonalt. Utsira er et Utsire" and "South Utsire" gere. Utsira ligger midt i havet levende komplett samfunn med when listening to the Shipping ute i Nordsjøen 25 km ut fra de vanlige funksjoner som et Forecast, and the island's extre - Haugesund. Utsira er en av samfunn har. me generosity in the annual Norges største havkommuner For å komme til Utsira, tar du national television charity drive med over 99 % hav av kommu - «MS Utsira» fra is rightfully famous. nens totalareal. Øya er kjent Garpaskjærskaien i Haugesund. Among the highlights we must internasjonalt for sitt rike fugle - Turen tar 1 time og 10 minutt, mention the Inner Harbour in liv, gatekunst, spesielle himmel - oppdaterte rutetider finner du Nordevågen (North Bay), street lys, Utsira nord og sør i vær - på "http://www.utsira.no/" art, the Utsira Light, the quaint varslinga, mye av fornybar wooden Utsira Church, and the Foto: Atle Grimsby energiprosjektet Utsira Nord lig - UTSIRA TODAY hiking trails through ancient community is what you find in ger innenfor kommunegrensen, Utsira as the next-smallest outpasture and evidence of this tiny outpost. oljefeltet Utsirahøyden og TV municipality in Norway, beauti - settlements. The land here is To visit the island, you should innsamlingsaksjonen. fully covers a compact 6.15 not much changed since Viking board the MS Utsira, our drive- Av severdigheter på Utsira nev - square kilometres, and has the days. on car ferry that departs from nes blant annet Indre havn i smallest population at about The nation's very first female the signposted quay at Nordevågen, Utsira fyr, Utsira 200 hardy souls. The pictures - mayor, the world's first combi - Garpeskjærskaien, Haugesund. kirke, samt turløyper gjennom que island lies in the North Sea nation wind and hydrogen Be prepared to spend 1 hour et kulturlandskap rikt på forn - some 25 km from the mainland energy plant, the famous TV and 10 minutes on a someti - minner, som enkelte steder lig - city of Haugesund. It is recogni - fundraisers and the very rapid mes-bumpy initiation. For ner på det opprinnelige vikinge - sed internationally as a staging balloting process in election updated sailing times, see landskapet. post for many species of birds years, are all hallmarks that www.utsira.no. Norges første kvinnelige ordfø - and intrepid birdwatchers, it is ensure Utsira's place in national rer, verdens første vind- og an unlikely though popular and international conscious - hydrogenanlegg, tv-aksjon og venue for street-art, and artists ness. A vibrant, fully functional

Foto: Johnny Johansen ENERGI/FUN FACTS

UTSIRA GIR ENERGI utstillingsvindu for andre kom - Målet er etablering av et “Utsira gir energi” er slagordet muner/aktører som har et levende laboratorium for til Utsira kommune og Utsira ønske om å få redusert sine testing av smarte Reiseliv. Det ligger mye i disse utslipp. Utsira er også et godt løsninger. ordene. Det innebærer et ønske egnet sted for utprøving av om å skape et åpent samfunn produkter som skal gi energi- FUN FACTS – UTSIRA for alle som trenger påfyll av effektivisering – spesielt for tes - Verdens første vind- og hydro - energi, og Utsira kommune har ting av vind- og bølgekraft. genanlegg kom til Utsira ved en vedtatt at kommunen skal Haugaland Kraft AS har et FOU tilfeldighet. Hydros Christopher fremstå som en nullutslipps - prosjekt på Utsira som går på å Kloed (Hydro Electrolysers) var kommune. Vi har fokus på gjøre Utsira til fornybarsam- på Hardangervidda og mista transport og utslipp, energi- funnet med lokal strømpro- NAF boka i golvet. Den ramla effektivisering, avfallshånd- duksjon, lokal lagring av energi, ned på kartbladet med Utsira tering, alternative energikilder Smarte Nett/Micro Nett, digitali - på. Han drog like godt til og økologi. Utsira kan bli et sering og sensorteknologi. Utsira, traff rådmannen ved en Foto: Tove Helen Grimsby tilfeldighet og store visjoner og det for nordover… realiteter oppstod i kjølvannet. Grunnlinja til Norge går i våre Utsira er Norges mest perifere fjæresteiner. Uten oss ville kommune ifølge SSB. Målt i Norge vært mindre og vi hadde forhold til Oslo. mista oljefelter i Nordsjøen til Himmelretninger betyr alt for England. Sirabuen. Høyre, venstre, hit - Utsira er en havkommune. over, bortover, til sides osv. Landområdene våre utgjøre betyr mindre. Det sies at en bare 6,32 km2 av samlet kom - mann i Nordvik, bestemte seg muneareal på 800-900 km2. Vi for å legge om sveisen. Han har ikke fått målt nøyaktig ville kjemme håret sørover i ste - ennå.

Foto: Johnny Johansen RUTEBÅTEN UTSIRA Rutebåten Utsira trafikkerer sambandet Utsira – Haugesund. Overfartstiden er ca 70 minutter.

Du kan kjøpe dine billetter på nettet eller om bord.

Fergeleiet ligger på Garpaskjærskaien på Risøy i Haugesund. Anløpene på Utsira er i hoved - sak Nordrevågen, med mindre værforhold tvinger havnebytte til Sørevågen.

Dette varsles via "http://rutebaatenutsira.no/sms -varsling-og-ruteinformasjon/" varsling og på Rutebåten sin Facebook profil.

Foto: Johnny Johansen KOMMUNESENTERET

SIRATUN OG SIRAHALLEN Sirakompasset ligger sentralt og Kommunesenteret ligger midt luftig bak kommunehuset på øya. Siratun rommer kom - Siratun og idretts- og svømme - muneadministrasjon, sykehjem hallen. og bibliotek. Utsira kommune har både Kunstneren Christian Sunde sin svømme- og idrettshall. kompassrose ved inngangs- Bassenget er 12,5 meter langt. partier illustrerer både Utsiras Ved Utsira skole er det kjekk beliggenhet og husets funksjon lekeplass, ballbinge og klatre - som veiviser. Kunstverket styres nett. Inne i skogen ved skolen av vær og vind og er slik en er det en liten hinderløype og opplevelse som varer. gapahuk.

SIRAKOMPASSET I Sirakompasset finnes barne- hage, 10-årig skole, SFO, kulturskole og voksenopp - læring. Scene & amfi er tilgjengelig for leie utenom skoletid.

Bygget ble åpnet 3. februar 2011 av statsråd Magnhild Meltveit Kleppa. Grunnsteinen er signert Kronprins Haakon høsten 2009.

Foto: Rune Solevåg Foto: Atle Grimsby KULTURLIV

REISELIV Utsira har et variert og godt Austramarka. Her kan du gå i mat og overnattingstilbud. Se kulturlandskap med steingjer - mer informasjon i på der og spor etter gamle drifts - www.utsira.no former i utmarka. Nordsjøløypa er den gamle TURSTIER veien opp til Utsira fyr. Stien går Det er tre merkede turstier på fra vestsiden av Nordevågen via øya. Den ene går gjennom Ringmerkeskogen og opp til Vestramarka og passerer fyret. utgravde hustufter fra folkevan - dringstida. Turen går gjennom vakkert kulturlandskap med god utsikt til havet. Tuftene har informasjonsskilt om livet på Foto: Karianne Klovning Utsira i folkevandringstida. KULTURLIVET teaterstykker, popkonserter, Den andre turstien går i Gjennom året er det mange dukketeater, bildeutstillinger og kulturarrangement, Biblioteket, fotballkamper. musikkorpset, skolen, menig - hetsråd, kommune med samar - beidspartnere, lag og organisa - sjoner og samarbeid med næringsaktører gjør kulturtilbu - det til tider fascinerende. Og på små plasser møter vi opp på all - salgs… Det være seg filharmoni, sære

Foto: Karianne Klovning KUNST I DET OFFENTLIGE ROM

GATEKUNST Lille gateløse Utsira er store på gatekunst og godt kjent ut over landets grenser. Det hele startet i 2014 da Utsira Reiseliv inviter - te 8 anerkjente streetart-artister til UtsirArt. Med kjente navn som Stik, JPS, La Staa, Pichi&Avo, ATM, Ella&Pitr, Icy & Sot, Borondo og Hama Woods har Utsira blitt kjent langt ut i gatekunstens metropoler som Brooklyn, London osv.. Vi anbefaler også et besøk i JPS sitt permanente Gallery i Gamleskolen, Hovlandsvegen 36.

Foto: Atle Grimsby Solveig Egeland og tegnet av arkitekt Arne Åmland. Hyttene som bærer navnene Nyperosa, Havsula og Håpet ønsker at folk gjennom bruk skal oppleve nærhet til naturen og dermed begynne å reflektere.

HÅPET OG SØPPELMANNEN – PLAST I HAVET Icy & Sot er et brødrepar fra Iran som nå bor i Brooklyn, Foto: Atle Grimsby New York. De er internasjonalt kjente gatekunstnere, og var på FYRVOKTERNE Utsira i 2017. De fokuserte på De to lysende hodene vest av plast i havet. Gjennom en Utsira Fyr er laget av strandryddeaksjon ble Flekkefjordkunstneren Christian Søppelmannen ved Sunde. Hodene var opprinnelig Måkskittmyra skapt. en del av Europeisk Kulturhovedstad Stavanger i Solveig Egeland laget søppel - 2008. I 2019 ble de erstattet hytta Håbet i 2011. Den står i med to nye som lyser om kapp Foto: Atle Grimsby Småvågane. Dette er et miljø - med fyrtårnet. prosjekt i samarbeid med elever TRE SMÅ HYTTER leken, humoristisk interaktiv ved Utsira Skole for å få fokus Hvor stor må ei hytte være for kunstinstallasjon inspirert av på plast i havet. å nyte en kaffe på trappa? verdiene tro, håp og kjærlighet. Små hytter er en lavmælt, Den er skapt etter en idè av UTSIRA FØR OG NÅ

HISTORIE kommunal tjenesteyting eller kunne stelle den ettårige kom - sammenhengende drift. De første nordmenn vandret pensjonisttilværelsen. munen til den hadde kommet Fyret ble avbemannet i 2004. sannsynligvis over Kommunen er fortsatt den over sin «barnealder». Fyrstasjonen er åpen for omvis - Nordsjølandet da isen trakk seg kommunen med høyest andel Kvinneorganisasjoner fra ning i skolens fellesferie og ved tilbake fra Norskekysten etter sysselsatte innen maritim sektor Danmark, Tyskland og Sveits avtale. Kafe og ulike utstillinger siste istid. Utsira har derfor i Norge. sendte lykketelegram til den (måkefangerutstilling, galleri, gamle spor etter bosetting. nye kvinnelige ordføreren. NRK fyrbyggerne og kystmeldesta - Øya har hatt fast bosetting KVINNESTYRET har spilt inn en dokumentar om sjon). 15. august 2019 ble siden folkevandringstiden. I for - Aasa Helgesen ble Norges før - kvinnestyret med lokale skue - Utsira fyrs 175 årsjubileum mar - bindelse med etableringen av ste kvinnelige ordfører, og spillere i 1995. kert. Samtidig ble det feiret verdens første vind og hydro- regjerte i perioden 1926 - at det gamle fyrlyset på Utsira genanlegg ble det i 2003 1928. Hunvar innflytter fra UTSIRA FYR fyr ble tent igjen etter at et led - utgravd en steinalderboplass på Bjelland i Lindesnes kommune, Arbeidet med å bygge de to lys har stått for belysningen de Austrheim fra ca. 8000 år f.kr, og arbeidet som jordmor og tårnene ble satt i gang i 1843. siste 15 årene. som antakelig ble brukt i som - gårdbruker. Hun hadde 8 barn. Utsira Fyr ble tent 15. august merhalvåret av nomader. Kommunestyret bestod av 11 1844. Næringsgrunnlaget har kvinner og 1 mann. Det er for - Fyrtårnene er Norges eneste gjennom alle år vært fiske i skjellige versjoner om hvordan gjenværende tvilling fyr innen - kombinasjon med jordbruk. dette skjedde. Ingen av dem er for samme fyrområde. Heile fyr - Losing har også historisk vært spesielt flatterende for kommu - området er fredet i henhold til en viktig næring. nen. kulturminneloven. Fra slutten av 1980 tallet kom Valget vakte imidlertid oppsikt Fyret ligger på 68 moh. og blir det store bruddet med tradisjo - over hele verden og mange vit - dermed det fyret som er plas - nene. Mange sirabuer avsluttet set med valget. sert høyest i Norge. fisket som hovednæring, og Stavanger Aftenblad skrev Utsira Fyr har hatt værobserva - gikk enten over til den sterkt mellom annet om sjoner for Meteorologisk insti - voksende oljenæringen, skips - «Skjørteregime på Utsira», og tutt siden 1867, og er Norges fart, mente at kvinnene eldste meteorologiske stasjon i

Foto: Atle Grimsby MOLOANLEGGENE I SØREVÅGEN Anleggene er gode eksempler beste utkikkspunkt. ker. I 1870 ble kirken restaurert, OG NORDEVÅGEN på flott men prekestolen er fremdeles I året 1865 ble det fisket murerhåndverk. Ytre molo i MIKAL L.KLOVNING SITT SJØHUS den originale. 60.000 tønner sild av øyas egen Nordvikvågen ble bygget på Mikal L. Klovning drev med sil - Våpenhuset blei bygd på kirken befolkning som da talte 350 1940 tallet. defiske fram til 1955. på slutten av 1950-tallet. innbyggere. Foruten sildefisket Sildefisket tok da slutt. I mot - foregikk det også et betydelig INDRE HAVN I NORDEVÅGEN setning til mange andre trodde BEDEHUSET OG BEDEHUSTREET makrell- og hummerfiske. Bebyggelsen vokste fram etter Mikal L. Klovning at silda skulle Huset er det største i soknet, Havneområdene var så dårlige at moloene stod ferdige i 1870, komme tilbake. Han tok derfor og ble bygd i 1889 som til - at fremmede folk ikke torde å og er preget av det rike fisket godt varepå både sjøhuset og holdssted for fiskere under vår - drive fiske fra øya. som var her tidligere. Den tette redskapene, og har bidratt med sildfisket. Huset ble bygd som Molo arbeidene ble derfor særpregede bebyggelsen er ver - å ta vare på en svært viktig del bedehus, men hadde og andre startet i 1866 og ble avsluttet i neverdig, ikke pga. hver enkelt av Utsira sin kulturarv. Sjøhuset funksjoner, som lesesal for fis - 1870. Anleggene hadde da bygning sine kvaliteter, men er i dag en avdeling under kere og samfunnshus. Det for - kostet kr pga. områdets helhet. Haugalandsmuseene AS. telles at det på det meste var 179.000,-. De var de første Allmenningen foran sjøhusrek - over 1000 personer inne i byg - statlige moloanlegg i Norge. ka ble oppgradert og lyssatt i UTSIRA KIRKE ningen. 2019. Arbeidet med trekirka ble Bedehustreet på sørsida av startet i 1780. huset er plantet for ca. 100 år LOSHYTTA Utsira kirke er Haugaland pro - siden. Det viser hvordan klimaet På fjellknausen Børje, som er stis eldste trekirke og ble innvi - påvirker alt som vokser og gror en gammel bygdeborg fra fol - et i 1785. Det var da kun kirke - på øya. Treet har samme profil kevandringstida, ligger den siste skipet som ble bygget. Tilbygg som gavlsida av huset. loshytta. Den var i drift fra med sakristi, våpenhus og tårn 1963 og fram til 1967. Øya har ble bygget i 1954 Det fortelles hatt flere los dynastier de siste at tømmerstokkene ble fraktet 100 årene. til øya som rundtømmer, og Denne toppen er antakelig øyas deretter ble de hugget til plan -

Foto: Arnstein Eek MÅKEHUS Før 1945 ble det drevet måke - fangst på Utsira i spesielle måkehus. Fangsten foregikk stort sett fra januar til mars da måkene fulgte de store sildesti - mene som søkte inn mot land. Måkehusene ble bygget av stein. De fleste husene er ca 3x4 meter. Romhøyden er i underkant av en meter. Over dette ble det festet en tre- ramme. I måkefellene ble det lagt ut mat for å lokke måkene ned i fella, og pga. tresprink - lene klarte de ikke å lette. Måkefjærene ble primært brukt til dyner og puter. Eldre men - nesker på øya sier at en dyne inneholdt fjær fra ca 80 til 100 måker. I trange tider ble det fanget måker for matens skyld. Måkehusene er svært spesielle

STEINGJERDER Foto: Tove Grimsby for Utsira, og de er ikke regis - Steingjerdene er viktige kultur - når de var på vinterfiske på pr. meter steingjerde som ble trert andre steder i Norge. Det minner som sier noe om tidli - øya. Noen fortsatte dette arbei - satt opp. De måtte finne stei - er en egen måkefangstutstilling gere tiders skiftelinjer. det utover sommeren. nen sjøl, mens bonden holdt lokalisert i et rom ved Utsira fyr - Det var fiskere som bygde disse Gjerdebyggerne hadde 10 øre hest og slede. stasjon. FLORA OG FAUNA - KULTURLANDSKAP

mange funn av sjeldne fuglear - kende toppskarv, lomvi, alke og ter. lundefugl. En koloni av havert Totalt har Utsira rundt 25 før - (gråsel) holder til her.. stegangsfunn av fuglearter i BLOMSTER den norske fauna, og noen av Floralista på Utsira er ikke så dem er heller aldri påvist i etter - særlig artsrik med omtrent 360 tid. I tillegg er det en rekke ulike karspore- og karplanter. funn av andre ekstremt sjeldne Grunnen til at det er så artsfatti - Foto: Atle Grimsby fugler. De fleste av disse har sin ge er i hovedsak sure bergarter KULTURLANDSKAP heieområdene i Norge. Mye av naturlige opprinnelse i Sør- og lite næringsstoffer. Men Øya har lave vindblåste koller. Vestramarka har beholdt det Europa, Asia og Nord-Amerika. plantesamfunnene på Utsira er Høyeste topp er 71 meter over landskapet som vikingene hadde Forskere tror at kombinasjonen særpregede og bærer preg av havet og ligger ved Utsira fyr. gjennom aktivt beite og bren - av Utsiras isolerte beliggenhet utvikling gjennom århundrer Utsira er med på ning. ute i havet og forekomsten av med sterk kulturpåvirkning i Miljøverndepartementets liste Landbruket på Utsira er svært bestemte værtyper, er avgjø - form av sterkt beitepress av sau, over verneverdige kulturland - viktig for å holde kulturlandska - rende for det interessante kyr og hest. Plantegeografisk er skap i Norge. Begrunnelsen er at pet i hevd, og landbruksnæring - fuglelivet. Utsira plassert i kystseksjonen. øya er representativ for regio - en har blomstret de siste årene. Spannholmane er et sjøfuglre - Kystseksjonen strekker seg fra nen. Plasseringen i storhavet, FUGLELIVET servat på 75 dekar som er fre - Agder til Lofoten og kjenne-teg - den tette kontakten mellom Utsira er velkjent både i inn- og det ved kgl.res. av 12.1.1951. nes med oseanisk klima. gammel kysthei, innmark og utland på grunn av sitt spesielle Det ligger 2 km sørvest av Kystlynghei-vegetasjon er domi - karakteristisk bosetning innenfor fugleliv. Hele 330 ulike arter er hovedøya. Det er ilandstigning- nerende vegetasjonstype i kyst - et klart avgrenset areal er spe- registrert. Særlig under trekket og ferdselsforbud på seksjonen. Hele kommunen er sielt. Hele landskapet er verne - vår og høst viser Utsira seg fra Spannholmane samt i en 50 blitt pekt ut som større kultur - verdig med sin særpregede sin beste side som fugleloka - meters sjøsone omkring fra 15. landskapsområde av nasjonal flora, og har internasjonal verdi litet. Hvert år besøkes øya av april til og med 1. august. verdi, i sluttrapport for som fugleområde. Austramarka flere hundre ivrige fuglekikkere. Spannholmane er som et Verdifulle kulturlandskap i er et av de viktigste kystlyng - Utsira er mest kjent for sine ”miniatyr-fuglefjell” med hek - Norge. KOMMUNEBLOMST – Planten er også en ekte Sirabu sentral plass i Utsira og Norge en årlig trekkgjest til Utsira fra SKJOLDBLAD som tåler masse sjøsprøyt og sin ornitologiske historie. september til november. Utsira Skjoldblad er svært representa - vokser helt ned til sjøkanten. Gulbrynsangeren hekker i taiga - Fuglestasjon har ringmerket tiv for kommunen og er en god områdene i Russland/Asia og hele 349 gulbrynsanger siden representant for det sub-osea - KOMMUNEFUGL - overvintrer i sydlige deler av 1992. niske miljø med fuktighet og GULBRYNSANGER Kina og Nepal. Fuglene som saltråk. Skjoldblad er også den Gulbrynsanger er logofuglen til kommer til Norge har navigert i mest energivennlige kandidaten Utsira fuglestasjon og har en feil retning. Gulbrynsanger er som er nøysom og lever godt på vårt fattige jordsmonn. Bladene vokser i et samfunn på en stengel og representerer vik - tige verdier som samhold. Planten er sjelden inne på fast - landet mens Utsira muligens har landets tetteste bestand.

Foto: Atle Grimsby Foto: Utsira Kommune OVERSIKTSKART

Utsira i forhold til Norges vestkyst.

Turist Informasjon BERGEN Måkehus-Søppelmann-Håpet D4 Måkehus B3 Utsira Fyr-Fyrvokterne-Småhytter B3 5 Museum D2 HAUGESUND Steinalderboplass E4 UTSIRA Vindkraftverk E4 Tyske kanonstill. fra 2. verdenskrig E3 STAVANGER Joefhåla E2 Utsira Kirke C3 Byste Åsa Helgesen D3 Dalanaustet/Indre havn D4 4 Street Art Gallery-Gamleskolen D3

Sjølyst og Havsula D2 og E2 Sildaloftet D2 Dahmsgård C2 Hos Edit og Hjalmar E2 Joker/Krambulof Bølgen D4 tet D2 Utsira Fyrstasjon B3 Sommerkafe 3 Hgsd. Turistfor. Nordvik Gården D4 fyret B3 Dalanaustet D4 Spannanes B2 Molo i Nordevågen C4 Merkeskogen for Molo i Sørevågen D2 fugler C3 Utsira Kommune Tursti via tufter fra - Siratun D3 folkevandringstiden B3 - C2 Sirahallen D3 2 Kultur- og natursti D4 - D3 Gamle fyrvegen C4 - C3 Politi: Tlf. 02800 Utsiktspunkt Loshytte D3

Småvågane D4 Legevakt: Tlf. 11 61 17 Sørevågen D2 1 Joker Utsira D2 Brannstasjon: Tlf. 110 A BCDEF WELCOME TO UTSIRA

Utsira today Utsira Church, and the hiking Utsira as the next-smallest trails through ancient outpas- municipality in Norway, beauti - ture and evidence of settle - fully covers a compact 6.15 ments. The land here is not square kilometres, and has the much changed since Viking smallest population at about days. 200 hardy souls. The pictures - The nation's very first female que island lies in the North Sea mayor, the world's first combi - some 25 km from the mainland nation wind and hydrogen city of Haugesund. It is recog- energy plant, the famous TV nised internationally as a sta - fundraisers and the very rapid ging post for many species of balloting process in election birds and intrepid birdwatchers, years, are all hallmarks that it is an unlikely though popular ensure Utsira's place in national venue for street-art, and artists and international conscious - adore the atmospheric maritime ness. A vibrant, fully functional light. Weather-wise fishermen community is what you find in will have heard of "North this tiny outpost. Utsire" and "South Utsire" To visit the island, you should when listening to the Shipping board the MS Utsira, our drive- Forecast, and the island's extre - on car ferry that departs from me generosity in the annual the signposted quay at national television charity drive Garpaskjærskaien, Haugesund. is rightfully famous. Be prepared to spend 1 hour Among the highlights we must and 10 minutes on a some- mention the Inner Harbour in times-bumpy initiation. For Nordevågen (North Bay), the updated sailing times, see Utsira Light, the quaint wooden www.utsira.no.

Foto: Johnny Johansen Energy Island storage, local Smart Net and heavily on the points of the Utsira Car Ferry Energy Island Utsira is the Micro Net, digitisation, and compass. There is not much Our specially built, greatly loved motto of Utsira District Council sensor technology. talk of right and left, hither and Rutebåten Utsira car ferry con - and our travel association, thither, beside or beyond, but nects the island with Utsira Reiseliv. The words have Fun Facts – Utsira instead, think of the map grid. Haugesund on a regular basis. many connotations. One signi- The world's first wind and It is said that when a local resi - The crossing typically takes fies an open society where peo - hydrogen energy plant came to dent of Nordvik wanted to about 70 minutes. ple can recharge their batteries. Utsira by fortunate chance. A change his hairstyle, he opted Tickets may be secured online Another is the council’s policy certain Christopher Kloed, who for a parting in the south or onboard. on zero emissions, with a keen worked for Norsk Hydro in the instead of in the north... The ferry departs from focus on green transport, ener - aluminium electrolysis shop, Norway's geographical baseline Garpaskjærskaien, which is on gy efficiency, waste-handling, was crossing the passes through the Utsira Risøy, a small island across the renewable sources of energy, Hardangervidda highlands beaches. Without us, Norway bridge from the town centre in and environmental stewardship. when his Automobile would be significantly slimmer, Haugesund. The island is a showcase of Association map book fell on and no doubt the UK would The ferry usually makes for the what it is possible for local the floor. It happened to open claim some of our richest oil northern harbour, Nordrevågen, communities to achieve in the at the page showing Utsira. fields. although if weather intervenes, drive to cut emissions. Utsira is Intrigued, he set his sights on Utsira is a maritime community the alternative is Sørevågen in also the ideal place to try out the island where he was for- whose sea territory utterly the south. Passengers will be energy efficiency products – tunate to meet our Chief dwarfs the land area. Just think informed by text message, or especially for the testing of Executive. The result was not how many times you can fit consult the Rutebåten Utsira wave power and wind power. simply a forward-looking vision 6.15 sq.km into more than 800 Facebook profile. Energy utility Haugaland Kraft of the future, but a path to sq.km, which is the estimated, AS is sponsoring a Research achieve it. though as yet unconfirmed, sea and Development project on Utsira is Norway's most perip - area. Utsira aiming to make the com - heral community relative to munity renewable, with local Oslo, says Statistics Norway. power generation, local energy Distances and directions rely Siratun and Sirahallen Amphitheatre are available for Library, the marching band, the philharmonic orchestra, fringe The Community Centre Siratun hire outside school hours. school, the parish council, the theatre, pop concert, puppet at the island midpoint provides The Sira Compass complex was municipal council and partners, show, art exhibition or football a range of services, including opened on 3 February 2011 by sports clubs, and civic organisa - fixture. local administration, nursing Minister of Local Government tions, all in close association Tourism home, and the local library. and Labour Mrs Magnhild with private initiatives, make Tourists visiting Utsira can Visitors are welcome to enjoy Meltveit Kleppa. The foundati - for a fascinating journey. With expect a varied and excellent the swimming pool and sports on stone was laid by HRH such a tight-knit community, it choice of places to eat and stay. hall, both available for hire. The Crown Prince Haakon in is no surprise that attendance is For more details, visit former is half the regular length autumn 2009. The Sira full whatever the occasion – www.utsira.no. at 12.5 metres. Simply ask for Compass is conveniently and the key. centrally situated on the hill The hyper-modern local school behind the Community Centre. has an attractive playground, The specially commissioned multi-use games area and clim - Compass Rose ornamentation bing net. Within the adjacent at the entrance is the work of forest there is a lean-to shelter artist Christian Sunde. The and an obstacle course for the design illustrates both the islan - brave. d's location and at the same time the building's function as Sira Compass building complex direction finder. Controlled by This brand-new complex featu - the wind and the rain, the art - res a playschool, grades 1 work is a metaphor for human through 10 of regular schoo - experience. ling, out-of-school non-curricu - lar activities, cultural college Cultural activities and adult education. Throughout the year Utsira fea - The beautiful new Stage and tures many cultural events. The

Foto: Tove Helen Grimsby Walking trails Art in public spaces Three micro-cabins The island features three mar - Street Art How big does a holiday cabin ked trails. One explores the Utsira may have no streets, but have to be to enjoy a cup of Western Moor (Vestramarka), we certainly have a love of stre - coffee on the doorstep? skirting primitive settlements et art that is famous beyond These micro-sized retreats are from the Germanic Migrations. the seas. It all started in 2014 subtle, playful, amusing, and As you negotiate tiny pastures when Utsira Reiseliv invited interactive art installations inspi - and smooth, rocky outcrops, eight established muralists to red by the mottos Faith, Hope, attractive views of the shoreline kick off UtsirArt. Charity. The initial inspiration and sea will open up. Signs by Such heralded names as Stik, came from Solveig Egeland and the habitations explain life on JPS, La Staa, Pichi&Avo, ATM, the manifestation from archi - Utsira in ancient times. Ella&Pitr, Borondo and Hama tect Arne Åmland. These tiny A second path explores the Woods have done their bit to destinations bear the names Eastern Heath (Austramarka): make Utsira unmissable to Nyperosa (Rosehip), Havsula here farmers have built stone genre affecionados from as far (Northern Gannet), and Håpet fences and traces remain of away as Brooklyn and London. (Hope). By enjoying this hospi - ancient agriculture. Again, For a map of UtsirArt, use this tality, it is hoped that visitors information signs provide histo - QR code. will experience a closeness to rical insights. We also highly recommend a nature that inspires reflection. The third option is the North visit to the JPS permanent galle - Sea path (Nordsjøløypa). ry in the Old School, address Starting just west of the North Hovlandsvegen 36. Harbour (Nordevågen), you will skirt the very dense Ringmark Forest (Ringmerkeskogen) and follow the old, winding road up to the lighthouse and panora - mic views.

Foto: Johnny Johansen Hope in Småvågane – Plastic in the sea Icy & Sot are a pair of brothers from Iran now based in Brooklyn, New York. In 2017 these internationally renowned street artists visited Utsira to focus on plastics in the sea. A dedicated beach clean-up ope - ration produced so much mari - ne litter that the visitors were able to create our very own Litterman: Søppelmannen. The sculpture stands watch at the Måkskittmyra marsh. Way back in 2011, artist Solveig Egeland already recognised the growing problem of marine litter. With the help of children at Utsira School, she set out to build a thought-provoking monument based on rubbish that had was - hed ashore. The result is Håbet – meaning Hope, a tiny cabin at Småvågane and a forerunner to the country-wide Oceanhope.no series of plastic litter installations.

Foto: Geir Skare Artwork: The Lighthouse camp. Throughout the ages Keepers people have earned a living The two illuminated heads to here from fishing, combined the west of the Utsira Light with working the land. were created by Flekkefjord- In recent centuries piloting ser - based artist Christian Sunde. vices for vessels approaching The heads were originally exhi - the coast have also been impor - bited as part of the European tant. Capital of Culture in Stavanger By the late 1980s these long in 2008. In 2019, they were traditions were being lost. replaced by a new pair of Many Sira folk hung up their heads that light up in sympathy fishing tackle, at least as a full- with the lighthouse. time occupation, moving to the

rapidly growing new oil indus - Foto: Atle Grimsby History try, the merchant shipping fleet, wife with the life of a farmer newspaper suggested that the The very first Norsemen coloni - working for the local communi - and mother of eight. "Petticoat Council of Utsira", sed the coastal strip as the ty, or simply enjoying retire - The Petticoat Council, as it could nurse the young council massive ice sheet retreated fol - ment. Utsira remains the local came to be known, consisted until it outgrew its "childhood lowing the last Ice Age. Traces authority with the highest per - of 11 women and a solitary years". of ancient settlements still exist. centage of seafarers in Norway. man. Various stories of how the Women’s movements from Utsira island has been inhabited situation came about are told, Denmark, Germany and continuously since the Petticoat Council none of them particularly flatte - Switzerland were quick to send Migration Period. In 2003, Norway’s very first Lady Mayor, ring to the community as a telegrams of congratulations to excavations revealed a Stone Aasa Helgesen, presided over whole. the new incumbent. Norwegian Age habitation site in the island community from The result caused quite a stir television, NRK, made a docu - Austrheim, dating back to 1926 to 1928. Aasa was an around the world and inspired mentary about the Petticoat about 8000 B.C. Most likely immigrant to the island who many jokes. Council featuring local actors in this was a nomadic summer combined the functions of mid - In one, the Stavanger Aftenblad 1995. Utsira Fyr – the Lighthouse meteorological observatory, and island. Records show that these Pilot’s cabin and pilot boat Work to construct the two coastal lookout station. On 15 walls, the first of their kind by On top of the cliff in the middle towers started in 1843. Utsira August 2019, a remarkable the national government, cost a of the island, on the site of the Light was lit for the first time commemoration took place, total of 179,000 kroner. The old tribal village fort, stands the on 15th August 1844. marking 175 years since erecti - stone masons did an excellent Pilot’s Cabin. This lookout The towers are Norway’s sole on. The ceremony also celebra - job, and their work remains point, which was in use from remaining twin light in a single ted the rekindling of the Utsira more than a century later for all 1963 until 1967, is the final district, and as such they are Old Light, which for 15 years to admire. A second, equally building reminder of the pilo - listed under the Cultural prior had been lit by LED arma - beautifully laid, outer wall was ting service that was once such Heritage Act. The elevation at tures. added more recently in 1940, an important livelihood. 68 metres above sea level to expand the northern harbour. This attainable summit is pro- makes them the highest in Breakwater construction in bably the island’s premier van - Norway. north and south harbours Inner Harbour at Nordevågen tage point. Since 1867, Utsira Light has In 1865, a staggering 60,000 Once the basin walls were com - been responsible for reporting barrels of herring were caught pleted in 1870, fishermen and weather observations to the by the island’s fishermen to traders could erect the large Norwegian Meteorological share among a population of wharf buildings that still stand Institute in Oslo. It is thus the 350. Mackerel and lobster were to this day, bearing evidence of country’s oldest weather station other significant catches. To the rich harvests that once fre - in continuous operation. outsiders, however, the state of quented these waters. These The light became unmanned in the harbours was so treache - timber wharf buildings are 2004. Nowadays the station is rous that few took the risk of listed not so much for their open to visitors during school joining the bonanza. individual qualities, but for their holidays and by appointment During a four-year period of imposing presence as a collecti - and hosts several museum dis - intense activity this all changed, ve reminder of bygone times. plays, including the keepers’ when from 1866 to 1870 mas - The common land in front of living quarters, gull trap exhibit, sive harbour walls were con - the boathouses was upgraded art gallery, construction history, structed at both ends of the and illuminated in 2019. Mikal L. Klovning boat house Local fisherman Mikal L. Klovning was active in the her - ring fisheries until 1955, when the harvests died out. Unlike many island fellows, Mikal L. Klovning was sure that the good times would return, and he therefore took good care of his large boat house with tackle loft, including all the fishing implements. Thanks to Mikal, we now have a manifest histo - rical link with a vital chapter of the Utsira heritage. The boat house is currently a subdivision of the Haugaland (Haugesund and District) Museums.

Foto: Arnstein Eek Utsira Church community hall. Rumour has it Gull traps in the lighthouse buildings. Work on this pretty little woo - that more than 1000 persons Until 1945 residents regularly den church started in 1780. could attend functions in the caught sea gulls using special Flora and fauna in a cultivated Utsira Church, consecrated in chapel. The chapel tree, which gull traps. These were designed landscape 1785, is the oldest timber stands to the south of the buil - to let the bird fly in, but not Listed landscape church in the Haugaland ding, was planted roughly a out. The gull season was gene - The island is predictably windy deanery. Only the nave was century ago. It provides unmis - rally from January to March, with weather-beaten rocky out - built initially, with the sacristy, takable evidence of how the when the birds raided the mas - crops. The highest peak rises 71 porch and tower being added prevailing winds shape and sive herring shoals seeking the metres above sea level and is in 1954. mould every aspect of island protection of the shore. topped by the very magnificent We are told that the timber life. The tree hugs the outline The gull traps resembled minia - Utsira Light. was shipped to the island in the of the house gable. ture stone houses, about four The island is listed as a landsca - round, then hewn into planks. metres by three, and almost a pe heritage site by the Ministry In 1870, when the 90-year old Stone fences metre tall. A wooden frame of the Environment, because building was restored, the origi - Utsira’s stone fences are the key served as the open roof. Food the agriculture record here is so nal pulpit was retained. The to how former generations divi - was set out to lure the gulls in, typical of the region. The expo - porch was added in the late ded and worked the land. and wooden bars across the sed location in the North Sea, 1950s. Initially built by fishermen who frame made it impossible to fly the seamless transition from spent their winters here, they out. Gulls were prized for their coastal moorland to cleared Chapel and chapel tree could also be extended by paid down, which was used for pasture, and the small clusters This building, which is the lar - workers in the summer off-sea - duvets and pillows. Older resi - of picturesque homes add up gest in the parish, was erected son. Earning 10 cents for every dents can recall that it took 80- to a spectacular and visually in 1889 as a hospice for fisher - metre completed, fence buil - 100 gulls to fill a duvet. When attractive community. The enti - men during the spring herring ders had to find their own sto - food was scarce, gulls could re island is a landscape conser - harvests. Although built as a nes, but were provided with a appear on the table. Gull traps vation area, with its characteris - chapel, it also served other horse and sled by the farmer. are a special feature of Utsira tic flora, as well as an internati - functions, including as a rea - not seen elsewhere in Norway. onally renowned haven for ding room for fishermen and a A dedicated exhibit is on show birds and birdwatching. Whereas the Eastern Heath is one of the most important regi - ons of coastal heathland in Norway, the Western Moor looks much as it did in Viking days, due to active grazing and selective burning. Active agriculture on the island is crucial to maintain the mani - cured look, so the resurgence of the seasonal grazing and haymaking cycle has been most welcome in recent years.

Foto: Atle Grimsby Birdlife unusual combination of isolated Utsira is famous both at home ocean location plus specific and abroad for its spectacular weather patterns, are what bird life. No less than 330 spe - make the island so attractive to cies have been recorded on the birds. island. During the spring and Spannholmane bird sanctuary: autumn migrations in particular, This rock and surrounding seas, Utsira proves irresistible to centred about 2 km southwest hungry, exhausted birds cat - of Utsira, offer about 75 sq.km ching their first sight of land, or of protected habitat for sea - stocking up with energy before birds. The act was passed by setting off across the ocean. Royal Decree of 12th January Every year Utsira plays host to 1951. From 15th April to 1st hundreds of camera-equipped August no visitors are allowed birdwatchers. to land or spend time on the Celebrated guests: island or approach closer than Utsira is most famous for the 50 metres from the shore. The many sightings of rare birds small but noisy nesting commu - made here. Over the years, nity includes the European Utsira has recorded roughly 25 shag, common guillemot, razor - first sightings of bird species in bills, and puffins. A colony of Norway, some of them never imposing grey seals make these repeated. Sightings of other waters their home. extreme rarities are also on record. Most exotic visitors come from Southern Europe, Asia or North America. Scientists believe that Utsira’s

Foto: Isak Grimsby Flora – Ferns and vasculars Municipal flower – Marsh Station which has a treasured made a navigational error. The The plant itinerary on Utsira is Pennywort place here on Utsira and in bird is an annual migratory visi - by no means as full as in many Known in English as the Marsh Norway's ornithological history. tor to Utsira between other locations, but there are Pennywort, this small, creeping This warbler nests in the taiga September and November. still about 360 varieties of pteri - perennial is a fine representati - of Russia and Central Asia, Local birdwatchers have ring- dophytes (ferns and horsetails) ve of aquatic herbs that we can spending winters in the sout - marked no less than 349 and vascular plants. The paucity find in a wet and salty sub-oce - hern parts of China and Nepal. yellow-browed warblers since of species is mainly due to aci - anic biotope. The pennywort is Any birds landing in Utsira have 1992. dic rocks and scant nutrition. highly energy-efficient, deman - Yet the plant communities on ding little nourishment and Engelsk oversettelse: Bonafide Translatørbyrå AS Utsira are special and reflect a coping well in our meagre soil. story of hundreds of years of Their umbrella-shapes form a human impact, notably con - tight community, reminding us stant grazing by sheep, cattle, of our dependence on others. and the occasional horse. In the The pennywort is seldom found universe of plants, Utsira counts on the mainland, so Utsira may as the coastal zone, which well be the densest occurrence. extends from Agder County in A true Sirapudlian by nature, the south, to the Lofoten this unassuming little survivor Islands in the north, and featu - thrives on salt spume and asks res an oceanic climate. The for nothing more than a place dominant vegetation is coastal near the water's edge. heather. The whole island has been listed as cultivated lands - Municipal bird – Yellow-browed cape of national importance in Warbler the final report on Valuable The yellow-browed warbler is Cultivated Landscapes in the pretty little bird on the logo Norway. of the Utsira Ornithological

Foto: Arnstein Eek www.utsira.no

www.rutebaatenutsira.no

Foto: Karianne Klovning

UTSIRA KOMMUNE Nærmere opplysninger fås på www.utsira.no Utsira kommune, 5547 Utsira, tlf.: 52 75 01 00

5193 Worums Trykkeri AS - 2021