ISSN 2082–2308 Miesięcznik Regionu Radomskiego GAZETA BEZPŁATNA | NAKŁAD 10 000 EGZ. Nr 23 maj 2013

STRONA 3 STRONA 6 To także Twoje Będzie karta Pożegnania miejsce na reklamę miejska i powroty - Prosimy o kontakt e-mailowy: w Radomiu po pochodzie [email protected] lub tel. 605602977 Air Show 2013 – kto przyleci do Radomia? Większość zagranicznych i polskich ekip potwierdziło już swój udział w Międzynarodowych Pokazach Lotniczych Air Show. To największa, najbardziej promująca nasze miasto impreza. Odbędzie się w dniach 24-25 sierpnia.

Gripen), Szwajcarzy (pokaz my- nej Polski. W pokazach dyna - śliwca F/A-18C Hornet), Grecy micznych zaprezentują się ze - (dwa myśliwce F-16), Austriacy, społy akrobacyjne Iskier oraz Francuzi (pokaz supernowocze- Orlików, śmigłowce Mi-24 i W-3 snych samolotów wielozadanio- Sokół, myśliwiec MIG-29, śmi- wych Rafale i śmigłowca Euro - głowiec pokładowy SH-2G Se - copter EC-725), Brytyjczycy. Już asprite. Na wystawie statycznej wiadomo, że w Radomiu zapre - będziemy mogli oglądać m.in. zentuje się między innymi ze - samolot bojowy Su-22 M4 Fitter, spół akrobacyjny Sił Powietrz- transportowe: CASA oraz Her- nych Finlandii Midnight Hawks cules, śmigłowce Mi-14PŁ i W - i najprawdopodobniej chorwac- -3RM oraz morską wersję samo - ki zespół Wings of Storm. Czesi lotu M-28 Bryza. przyślą lekki odrzutowy samo - Dodajmy, że w tym roku wy - lot bojowy L-159 A Alca (własnej jątkowo Air Show będzie się uzu - konstrukcji) oraz myśliwiec Jas - pełniać z inną coraz bardziej -39C Gripen. znaną w Polsce radomską impre - Fani lotnictwa na pewno do - zą – Kameralnym Latem. Święto cenią fakt, że do Radomia przy - filmowców w tym roku odbędzie lecą, by dać pokaz dynamiczny, się w czerwcu. Siły Powietrzne dwa ukraińskie Su-27, radziec- – współorganizator Air Show - kiej konstrukcji myśliwce prze - zaproponowały grupie młodych chwytujące. Gratką będzie też artystów realizację warsztatów pokaz dynamiczny prawdziwego w 42. Bazie Lotnictwa Szkolne - staruszka – samolotu MiG-21 z go w Radomiu. Powstałe w tutaj Rumunii. To radziecki samolot etiudy lotnicze zostaną zapre- Niestety, prawdopodobnie na ograniczyły swoją aktywność strategicznego B-52. myśliwski skonstruowany w la- zentowane podczas Air Show w pokazy nie przylecą maszyny z w Europie. Dlatego w tym roku Za to udział w Air Show 2013 tach 50. XX wieku. lotniczym kinie „Pod chmurką” USA. Siły Powietrzne Stanów raczej nie zobaczymy w Rado - potwierdzili już Turcy (pokaz Jak zwykle zobaczymy też w w Centrum Sztuki Współczesnej Zjednoczonych zrobiły potęż- miu wspaniałego szturmowca A myśliwca F-16 Block 40), Wę - akcji pilotów i maszyny Wojsk „Elektrownia”. ne cięcia budżetowe i znacznie 10 Thunderbolt czy bombowca grzy (pokaz myśliwca JAS-39 Lądowych i Marynarki Wojen- AKA Miliony na wiadukt Wielki remont To zapewne ucieszy radomskich kierowców - miasto otrzyma ponad 27 mln zła na budowę wiaduktu na świątyni ul. Młodzianowskiej. W kwietniu rozpoczął się generalny remont Jak informuje Ryszarda Kitowska przede wszystkim o budowę wia- kościoła pw. Najświętszego Serca Jezusowe- z Zespołu Informacji Prasowej i Pu- duktu na ulicy Młodzianowskiej. go na Glinicach. To jedna z największych blicznej Urzędu Miejskiego, Zespół Inwestycja ma ogromne znaczenie świątyń w mieście. Remont też będzie oka- ds. Infrastruktury, Rozwoju Regio- dla miasta. Pozwoli na połączenie nalnego, Polityki Regionalnej i Śro- wiaduktu z już istniejącym ukła- zały – obliczony jest na ponad 7 mln. zł. dowiska, działający w ramach Ko- dem komunikacyjnym miasta i re- misji Wspólnej Rządu i Samorządu alizowaną budową obwodnicy po- Trójnawowy kościół w stylu neorenesansowym przy ul. Terytorialnego, pozytywnie zaopi- łudniowej. Jest to już koniecznością Słowackiego figuruje w rejestrze zabytków. Został zapro- niował wniosek magistratu o przy- - wobec coraz większej niewydolno- jektowany przez wybitnego architekta Stefana Szyllera, a znanie subwencji drogowej i zare- ści komunikacyjnej istniejących po- po jego śmierci w 1933 roku nadzór nad budową prowa- zerwował dla Radomia kwotę ponad łączeń drogowych, przebiegających dził m.in. Alfons Pinno. Kościół budowano w latach 1931- 27 mln zł. nad przecinającą miasto trasą kole- 1950. Subwencja rządowa dotyczy do- jową nr 8. Prace remontowe, finansowane ze środków zebranych finansowania z rezerwy budżetu Miejski Zarząd Dróg i Komunka- przez parafię (choć stara się ona o dofinansowanie, m.in. z państwa budowy węzła komuni- cji przygotowuje już dokumentację Ministerstwa Kultury), potrwają do 2016 roku. kacyjnego na skrzyżowaniu ulicy niezbędną do uruchomienia proce- Zostanie wymieniony dach, wyremontowana zostanie Młodzianowskiej z ulicą Czarną i dury przetargowej wykonawcy in- elewacja budynku, zostanie on też zabezpieczony przed projektowaną trasą N-S wraz z in- westycji. wilgocią. Zmieni się także plac przed świątynią. frastrukturą techniczną. Chodzi RED AKA 2 AKTUALNOŚĆI Nr 23 • maj 2013 WYDARZENIA 3 Z RÓŻNYCH STRON OD REDAKCJI Będzie miejska karta w Radomiu żenie własnej działalności gospodarczej wanie przetargowe na modernizację Wydarzyło się Będą nowe (ponad 12 mln zł). O staż mogą powal- odcinka Czachówek – Warka. Drodzy Czytelnicy Firma R&G Plus z Mielca wygrała przetarg na wdrożenie w Radomiu karty miejskiej i wiadukty czyć: osoby do 25 roku życia; osoby do Systemu Dynamicznej Informacji Pasażerskiej. Będzie to kosztowało prawie 9 mln zł. w marcu 27 roku życia, które minimum 12 mie- W poprzednim numerze „Gazety Radomskiej” zapowiadaliśmy sięcy temu ukończyły wyższą uczelnię Był dworzec, wiosnę. Nadeszła meteorologiczna, kalendarzowa... O prawdzi- kart. Będzie nimi można płacić za W Skaryszewie I Mistrzostwa Mazowsza Pole Dance. Wzięło w nich Radom otrzyma 62 mln zł dofinansowa- oraz bezrobotni w szczególnej sytuacji wej wprawdzie ćwierkały wróble, ale bociani klekot był jeszcze pojedyncze przejazdy autobusa- 2 udział 17 zawodników (16 kobiet i 1 mężczyzna). Taniec sportowy na nia unijnego na dwie ważne inwestycje na rynku pracy: osoby po 50 roku życia, będzie sklep niepokojem, jak spod śniegu wydobyć pokarm. Na szczęście mamy mi oraz za postój w Strefie Płatne- rurze staje się coraz bardziej popularny w Polsce. drogowe. Z tego 44 mln zł zostanie długotrwale bezrobotni, osoby bez kwa- już wiosnę w pełni i ani się obejrzymy, jak nadejdzie lato. go Parkowania Niestrzeżonego. przeznaczone na budowę nowych wia- lifikacji zawodowych, samotnie wycho- Spółka Radomskie Hale Mięsne wygra- Miesięcznik, jakim jest „Gazeta Radomska” nie może się ogra- Karty mogłyby zastąpić legityma- Prezydent Radomia Andrzej Kosztowniak i marszałek województwa duktów nad torami kolejowymi na ul. wujące dzieci, byli więźniowie czy osoby ła przetarg na budowę hali targowej u niczać do odnotowania wydarzeń z ubiegłych dni i tygodni. Na- cje szkolne, studenckie, karty bi- 7 mazowieckiego Adam Struzik podpisali umowę, dzięki której do Rado- Żółkiewskiego, natomiast 18,5 mln zł z grupą inwalidzką. Staż trwa od trzech zbiegu ulic Wernera i Szarych Szeregów. szym zadaniem jest przede wszystkim komentowanie wydarzeń, blioteczne czy bilety wstępu na ba- mia trafią unijne pieniądze na zakup ośmiu autobusów przegubowych na trafi do kasy miejskiej za już przepro- do dwunastu miesięcy w przypadku Oznacza to, że część placu przy ulicy co nie znaczy, że pomijamy istotne fakty kształtujące nasza rze- seny Miejskiego Ośrodka Sportu i gaz oraz remont 15 przystanków i budowę 2 pętli końcowych. Całkowita wadzoną przebudowę ul. Słowackiego. bezrobotnych do 25 roku życia, a od Wernera nadal będzie pełniła funkcję czywistość. Rekreacji. Przewidujemy także na- wartość projektu wynosi prawie 11 mln 900 tys. zł, z czego gmina dostanie Inwestycje znalazły się na najnowszej trzech do sześciu miesięcy w pozosta- dworca linii podmiejskich, ale część Śnieg stopniał, ukazując tor przeszkód usiany dziurami w jezd- wiązanie współpracy z Kolejami 10 mln 112 tys. 705 zł. Miasto z własnych środków wyda więc niespełna liście projektów indywidualnych dla łych przypadkach. Miesięczne stypen- zostanie przeznaczona na halę targo- niach, bałagan wokół kończonych właśnie lub niekończących się Mazowieckimi oraz warszawskim 1 mln 800 tys. zł. Programu Operacyjnego Infrastruktura dium stażowe wynosi 953,10 zł brutto. wą. Ma być ona gotowa najpóźniej za inwestycji. Patrz: fontanny przy ul. Żeromskiego, gruz po niedo- Zarządem Transportu Miejskiego – i Środowisko. O pieniądze na rozpoczęcie działalności dwa i pół roku. Możliwe, że oprócz hali kończonej budowie hali „Radomiaka”, dworzec PKP. Bądźmy jed- dopowiada Dariusz Dębski. W Miejskiej Bibliotece Publicznej odbyła się promocja książki Elż- Wiadukt nad torami kolejowymi do War- gospodarczej może ubiegać się każdy powstanie tam również podziemny par- nak optymistami - gdy wszystko się zazieleni, inaczej popatrzymy 12 biety Staniszewskiej „O sztuce designu”. Publikacja pod red. prof. szawy ma już prawie 20 lat. W jego miej- bezrobotny zarejestrowany w urzędzie king na około 100 miejsc postojowych. na otoczenie. Karty będzie można doładowy- Aleksandra Olszewskiego (Wydawnictwo Politechniki Radomskiej) to rezul- sce mają powstać dwa nowe. Będzie to pracy minimum przez pół roku. W grę Dotychczas część dworca linii podmiej- Długi majowy weekend przypomniał o świętach, jakie w prze- wać na kilka sposobów: w automa- tat pracy naukowej autorki, którą fascynują historia i estetyka designu oraz kosztowało ok. 52 mln zł, więc unijne wchodzi jednorazowa dotacja w wyso- skich była wynajmowana przez spółkę szłości obchodziliśmy radośnie i konspiracyjnie. Przypominamy tach biletowych, pełniących jedno- sztuka współczesna w kontekście antropologii kulturowej, filozofii kultury dofinansowanie będzie nieodzowne. kości ok. 21 tys. zł. Po 12 miesiącach Korej. Jednak umowa pomiędzy mia- zatem majowe święta, przerzucamy karty historii. Bardziej lokal- cześnie funkcję infokiosków, które i estetyki. każda firma będzie musiała rozliczyć się stem a spółką została rozwiązana pod nie zaglądamy za kulisy radomskich przedsięwzięć, relacjonujemy Jak informuje rzecznik praso- ta, złożona przez firmę R&G Plus z staną na najważniejszych przystan- z PUP. koniec 2012 roku. konferencje naukowe i debaty, jakie miały miejsce w Wyższej Szko- wy Miejskiego Zarządu Dróg i Ko- Mielca, opiewała na kwotę ponad kach, w punktach sprzedaży bile- Koncert Budki Suflera w Klubie Strefa G2 w Radomiu. Legenda le Handlowej. Zachęcamy do lektury, polecając wydawnicze no- munikacji Dariusz Dębski, za- 8 mln 839 tys. zł. i obejmowała pię- tów lub poprzez internet. W razie 22polskiego rocka przypomniała swoje stare przeboje. Stowarzyszenie wości. Czytelnicy znajdą porady medyczne, a troszczyć się o zdro- mówieniem na wdrożenie karty cioletni okres gwarancji. I ta oferta zagubienia lub zniszczenia kar- ma swoje Kolejny przetarg Pomalują wie pomogą nam lekarze. W stałych rubrykach, co nieco o muzyce miejskiej oraz SDIP były zaintere- otrzymała 100 punktów. Zwycięz- ty, zgromadzone na niej środki nie Uroczystości jubileuszowe z okazji piątej rocznicy po- i wydarzeniach minionego miesiąca. sowane dwie firmy i jedno konsor- ca przetargu będzie miał na zreali- przepadną. System umożliwi wy- 22-23wstania radomskiego oddziału Związku Strzeleckiego. miejsce na kolei i przystrzygą cjum. Oferta na kwotę ponad 14 zowanie wszystkich prac 500 dni, stawienie duplikatu karty. W ra- Odbył się m.in. koncert zespołów metalowych oraz uroczysty przemarsz Stowarzyszenie Radomski Czerwiec Polskie Linie Kolejowe ogłosiły prze- Miejscy drogowcy rozstrzygnęli prze- Przyjemnej lektury mln 900 tys. zł, którą złożyła nor- czyli niecałe 17 miesięcy. mach zamówienia we wszystkich pod Pomnik Legionisty. 76 kończy remont nowej siedziby przy targ na modernizację kolejnego odcin- targi na koszenie trawników wzdłuż Życzy Redakcja weska firma FARA ASA, nie speł- autobusach zostaną też zamonto- ulicy Reja 16. Na czerwiec zaplanowano ka trasy kolejowej Warszawa – Radom. dróg i chodników w Radomiu. Obszar niała wymagań określonych w Czym w ogóle jest karta miej- wane nowe, dwusystemowe ka- uroczyste otwarcie. Przypomnijmy, że Tym razem chodzi o modernizację 27 miasta podzielono na pięć rejonów. specyfikacji istotnych warunków ska? sowniki, umożliwiające odczyt da- stowarzyszenie, które powstało ponad km linii kolejowej Warszawa-Okęcie Rejon I to część południowo-wschod- zamówienia. Przede wszystkim ma ułatwić nych zapisanych na karcie miejskiej Wydarzyło się 2 lata temu, pierwotnie miało swoją - Czachówek. Prace budowlane mają nia, rejon II - część zachodnia, rejon - Pozostałe dwie oferty ocenia- pasażerom płacenie za przejazd au- lub skasowanie papierowego biletu siedzibę przy ul. Słowackiego. Jednak objąć m.in. projekty wykonawcze, III - część północno-wschodnia, rejon Zważą i zmierzą liśmy nie tylko pod kątem ceny, ale tobusami komunikacji miejskiej. jednorazowego. budynek okazał się w fatalnym stanie rozbiórkę i budowę układów torowych, IV - część południowo-zachodnia, re- także okresu gwarancji jakości i rę- MZDiK planuje zamówienie 80 ty- System Dynamicznej Informa- w kwietniu technicznym. W nowej siedzibie stwo- peronów czy wiat peronowych. Zakres jon V - centrum miasta. W rejonie I za Kończony jest montaż urządzeń systemu preselekcyjne- kojmi za wady na przedmiot zamó- sięcy plastykowych kart z chipem. cji Pasażerskiej będzie informował rzona zostanie izba pamięci, prowadzo- prac obejmie m.in. rozbiórkę i budowę koszenie trawy będzie odpowiedzial- go ważenia pojazdów i odcinkowego pomiaru prędkości wienia – informuje Dębski. - Ofer- Wielkością będą one podobne do czekających na przystankach o rze- Radomscy radni zaakceptowali nowe ceny za wywóz śmieci. Od lipca na warszawska firma Geo-Certus, na miejskim odcinku krajowej „siódemki”. Kierowcy będą ta firm GMV Innovating Solutions kart bankomatowych czy dowodów czywistym czasie przyjazdu auto- 4 2013 roku opłaty będą naliczane od gospodarstwa domowego i zróż- która w przetargu złożyła ofertę na musieli uważać! z Warszawy i Grupo Mecanica del osobistych. Będą służyły jako bile- busu, przebiegu trasy lub zmianach nicowane w zależności od powierzchni mieszkania. kwotę 80 tys. 946 zł, w rejonie II - ra- Vuelo Sistemas uzyskała 62,5 punk- ty okresowe (ich papierowe odpo- w rozkładzie. Na 44 najważniej- domska firma Ogrodnik (oferta - 110 tu. Polsko-hiszpańskie konsorcjum wiedniki zostaną wycofane z obie- szych przystankach autobusowych W Radomskim Klubie Środowisk Twórczych i Galeria „Łaźnia” zain- tys. 948 zł), w rejonie III radomska żądało za wykonanie prac ponad 12 gu). zostaną zamontowane na słupach 5 augurowano cykl wystaw „Mistrz i Uczniowie”. Tym razem zaprezen- firma Interbud (116 tys. 960 zł), w mln 725 tys. zł, a także proponowa- - W późniejszym okresie planu- dwustronne tablice świetlne. towane zostały prace profesora Macieja Szańkowskiego i uczennic z jego rejonie IV L&O (Las i Ogród), która ło trzy lata gwarancji. Druga ofer- jemy rozszerzyć funkcjonalność RED pracowni: Marii Wasilewskiej z Krakowa oraz Bożeny Klimek-Kurkowskiej otrzyma za prace 105 tys. 764 zł., z Radomia. w rejonie V również Interbud (69 tys. 152 zł). Umowy z firmami obowiązują IV Pchli Targ zorganizowało Stowarzyszenie Babia Góra. W Klubie do końca roku. 6 Osiedlowym „Ustronie” można było kupić m.in. winyle, stare książki, Rozstrzygnięto również konkurs na Znika stare. Będzie nowe? zabawki, biżuterię. Kolejny Pchli Targ w czerwcu. malowanie pasów na radomskich uli- cach przez najbliższe trzy lata. Prze- Rozebrane zostały już ruiny niedoszłej hali sportowej u zbiegu ulic Struga i Zbrowskiego. Po raz drugi rozstrzygnięto konkurs o gospodarczą Perłę Powiatu targ wygrało konsorcjum czterech Przez dziesięciolecia były one stałym elementem radomskiego krajobrazu. Teraz ma tu po- 12 Radomskiego. Laureaci II konkursu: Zakład Przetwórstwa Spożyw- firm: Drogpol z Poraja, Grawil z Wło- wstać nowoczesny kompleks. czego „Maków” Sp z o.o. (kategoria firma roku), Przedsiębiorstwo Produk- cławka, Planeta z Warszawy i Dubr cyjno - Handlowo - Usługowe Ryszarda Różańskiego „Pod Różami” ( kat. z Kielc. Jego usługi będą kosztować mała firma roku), Tomasz Witczak z gminy Skaryszew (kat. gospodarstwo 2 mln 182 tys. 266 zł. W nawierzchni zachodniej nitki uli- spieszy, nie uniknie mandatu. System rolne), Krzysztof Grzyb z Dąbrówki Podłężnej (kat. małe gospodarstwo ne będą lekcje historii dla młodzieży. Na układów torowych i stacji: Warszawa- cy Czarnieckiego z końcem kwietnia automatycznie wykona fotografię tego rolne), Gospodarstwo Rolne Elżbiety i Wojciecha Pysiaków ze Zdziechowa stronie stowarzyszenia czytamy o ce- -Okęcie, Piaseczno, Czachówek Połu- zostały zamontowane pierwsze czuj- samego auta na kolejnej bramownicy (kat. produkt roku). lach jego działania: „Chcemy być dumni dniowy; rozbiórkę i budowę peronów Kolejna firma niki kwarcowe, które będą mierzyły i na podstawie czasu przejazdu mię- A w Klubie Strefa G2 zagrał zespół „Dżem”. z tego, że braliśmy udział w tych wyda- stacji: Warszawa-Okęcie, Piaseczno, masę całkowitą pojazdów lub nacisk dzy poszczególnymi punktami pomia- rzeniach. Chcemy, aby inni wiedzieli, że Czachówek Południowy; budowę wiat w strefie na poszczególne osie. System powi- ru wyliczy średnią prędkość pojazdu. Uroczystości patriotyczne z okazji Dnia Pamięci Ofiar Zbrodni stworzyliśmy podstawy i daliśmy impuls peronowych oraz urządzeń małej ar- Spółka Roboplast otrzymała zezwolenie nien być uruchomiony w maju. Jak in- Jeśli okaże się, że kierowca przejechał 13 Katyńskiej. Przedstawiciele władz miasta, służb mundurowych, twórczy do powstania niezależnego chitektury wraz z urządzeniami infor- na prowadzenie działalności w podstre- formuje rzecznik Miejskiego Zarządu miejski odcinek siódemki ze zbyt dużą stowarzyszeń: Rodzina Katyńska i Rodzina Policyjna, na cmentarzu rzym- ruchu robotniczego w Polsce. Przecież macji podróżnych; budowę kładek dla fie Radom Tarnobrzeskiej Specjalnej Dróg i Komunikacji w Radomiu Da- szybkością, będzie to podstawa do wy- skokatolickim przy ul. Limanowskiego złożyli kwiaty pod Pomnikiem Ofiar. bez nas nie byłoby Komitetu Obrony pieszych; budowę przejścia podziem- Strefy Ekonomicznej. Dzięki temu w riusz Dębski, zasada działania goto- stawienia mandatu. System fotografuje Robotników, a w konsekwencji, nie by- nego w stacji Czachówek Płd.; budowę Radomiu na Wośnikach uruchomiona wego już systemu będzie bardzo pro- wszystkie pojazdy, zdjęcia są tak dobrej Miłosz Prusiński, uczeń klasy 3a z Zespołu Szkół Muzycznych w łoby Solidarności i nie byłoby dzisiejszej wiaduktu drogowego; budowę nowych zostanie m.in. produkcja opakowań sta. Kierowcy wjeżdżający do miasta jakości, że bez trudu można stwierdzić, Oczyszczenie terenu powinno za- nych przez pracowników „Radoskó- towo - widowiskowej. Władze miasta 19 Radomiu, przygotowany przez Dariusza Figarskiego, został zwy- Polski. Stwierdzamy z ubolewaniem, że dróg kołowych publicznych; rozbiórkę z tworzyw sztucznych dla przemysłu Warszawską będą na wysokości ulicy czy kierowca miał zapięte pasy albo czy kończyć się przed wakacjami. Roz- ru”. W kryzysie inwestycja nie doszła 26 marca złożyły w Ministerstwie cięzcą IX Festiwalu Akordeonowego W Puławach im. Ryszarda Malickiego. o naszym wkładzie w budowanie nieza- i budowę sieci trakcyjnej; usunięcie spożywczego. Zatrudnienie w przedsię- Janiszewskiej informowani za pomo- w czasie prowadzenia rozmawiał przez biórki dokonuje firma Cluain z - Ka do skutku, a niedokończona budowla Sportu i Turystyki dokumenty o do- leżnego ruchu robotniczego zapomina kolizji modernizowanych układów to- biorstwie znajdzie na początek 10 osób, cą tablicy świetlnej o odcinkowym po- telefon komórkowy. towic. W przetargu zaproponowała przez lata niszczała. Dziś już nie było finansowanie budowy hali. Złożony W Domu Kultury „Idalin” IX Ogólnopolski Zlot „Mo- się w Polsce. Chcemy ten stan zmieniać. rowych oraz urządzeń do ich obsługi ale inwestor nie wyklucza zwiększenia miarze prędkości, a ich pojazdy będą Czujniki kwarcowe dodatkowo do- najniższą cenę za swoją pracę - prawie sensu jej zagospodarować. Co cieka- został wniosek na dofinansowanie na 20-21dularzy” Kolejowych. Była prezentacja modułowej Chcemy też dopomóc ludziom Czerwca, z urządzeniami energetycznymi, ga- tej liczby do 30 osób. Na początek Ro- fotografowane. Zdjęcia wraz opisem starczą dane o masie pojazdu i nacisku 85 tys. zł. Według umowy wykonawca we, w 2003 roku gmina Radom sprze- lata 2013-2015, co odpowiada suge- makiety kolejowej w wielkości TT /1:120/, warsztaty modelarskie, giełda którzy niejednokrotnie, żyją w ubóstwie, zowymi, wodociągowymi, kanalizacyj- boplast zainwestuje ok. 3,7 mln złotych, (marka samochodu, kolor, numer re- na osie. Fotografie samochodów prze- ma skruszyć gruz powstały z rozbiór- dała działkę radomskiemu prywatne- stii ministerstwa. Prezydent Radomia modelarska oraz kącik dla dzieci. którego przyczyną jest ciążące na nich nymi, będącymi własnością różnych finalnie - 5,5 mln złotych. jestracyjny, prędkość, data i godzina ciążonych trafią do ITD, która wymie- ki i oddzielić betonowy od ceglane- mu inwestorowi za niewiele 600 tys. liczy na dofinansowanie 50 procent odium chuliganów i warchołów”. podmiotów zewnętrznych - Warto podkreślić, iż jest to pierwsze wykonania fotografii) automatycz- rza mandaty w drodze decyzji admini- go. Potem gruz ma być wykorzystany zł. Miał on tu powstać m.in. halę wi- wartości inwestycji od ministra spor- Z okazji Światowego Dnia Książki i Praw Autorskich, członkowie Przypomnijmy, że 25 stycznia PKP zezwolenie udzielone przez TSSE w nie trafią do systemu. Kierowca, - któ stracyjnych. Są one o wiele wyższe od do budowy dróg dojazdowych na po- dowiskowo-sportową, aquapark, ho- tu oraz 10 mln zł z Urzędu Marszał- 23Sojuszu Lewicy Demokratycznej za darmo rozdawali na Mazowszu Polskie Linie Kolejowe podpisały już 2013 roku i w sumie piętnaste w ra- ry przyhamuje na widok kamer, a po policyjnych mandatów. wstającym radomskim lotnisku. tel, restaurację. I znów, tak jak za PRL, kowskiego. A szacowana kwota całej 100 tysięcy książek. Beletrystyka (w ilości 2 tys. tomów) dostała się na umowę na zaprojektowanie i budowę domskiej podstrefie. Ogółem przedsię- minięciu wysięgnika ponownie przy- Źródło: MZDiK Radom Niedokończone budowle z czerwo- z planów nic nie wyszło. A po kilku la- inwestycji to niemal 80 mln złotych. ulicach również radomianom. Miliony dla PUP systemu sterowania ruchem kole- biorcy zainwestowali na terenie strefy nych pustaków straszyły przy ul. Stru- tach przedsiębiorca odsprzedał dział- Andrzej Kosztowniak zapewnia, że Powiatowy Urząd Pracy w Radomiu jowym na linii Warszawa - Radom. w Radomiu 450 mln złotych i zatrudnili ga od lat. Na początku lat 80. XX wie- kę miastu za 2,5 mln. zł. przy lobbowaniu na rzecz budowy II Otwarte Mistrzostwa Policji i Służb Mundurowych w Pływaniu pozyskał ponad 18 milionów z Europej- Obecnie trwają procedury wyłonienia ponad 1500 osób - informuje Ryszarda ku PRL-owskie władze postanowiły Co dalej z terenem, który przez lata tej hali wspiera go radomskie śro- 27na basenie radomskiego Aquaparku. W zawodach wystartowało skiego Funduszu Społecznego. Pienią- wykonawcy w przetargu na moderni- Kitowska z Zespołu Informacji Prasowej Wydawca: Wyższa Szkoła Handlowa w Radomiu. Redaktor naczelny: Jerzy Madejski tu postawić halę sportową i kryty ba- stał odłogiem? Już w 2014 roku mogą dowisko siatkarskie, koszykarskie i ponad 80 mundurowych z kilku służb z całego kraju. dze zostaną przeznaczone na stypendia zację stacji Radom. A w najbliższym i Publicznej UM. Biblioteka WSH, ul. Domagalskiego 7a, 26-600 Radom. Redaguje zespół sen z saunami. Pieniądze na budowę rozpocząć się tu pierwsze prace zwią- badmintonowe. AKA tel (48) 363 22 90, e-mail: [email protected] stażowe (ponad 6 mln zł) oraz na zało- czasie ogłoszone zostanie postępo- AKA Wszystkie prawa zastrzeżone. pochodziły m.in. z cegiełek kupowa- zane z budową nowoczesnej hali spor- AKA 4 ZDROWIE Nr 23 • maj 2013 ZDROWIE 5 Radioterapia na Józefowie? W „białą sobotę” i na co dzień - rehabilitacja w „Słonecznej” Wielkie plany Trzy firmy są zainteresowane wybudowaniem na terenie Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego oddziału radio- Przychodnia Słoneczna rozpoczęła działalność przed pięcioma miesiącami. Z porad medycznych skorzystało w tym czasie wiele osób. Specjaliści udzie- terapii. Mógłby on powstać już w przyszłym roku. lają nadal konsultacji medycznych w poradniach: chirurgicznej, kardiologicznej, neurologicznej, okulistycznej, laryngologicznej ortopedycznej, endo- onkologicznego centrum krynologicznej oraz rehabilitacyjnej. WSS na Józefowie prowadzi od- na świadczenie usług lekarskich. Przy ul. Uniwersyteckiej w Radomiu rusza jedna z największych inwestycji medycznych dział onkologiczny i chemioterapię, Pozytywną opinię dotyczącą wy- Ponadto w placówce znajdu- dla urody” – to temat kolejnej możliwość... ostatnich lat. Centrum Onkologii Ziemi Radomskiej ma w przyszłości zatrudniać brak tu jednak radioterapii, z któ- dzierżawienia terenu pod ośrodek je się Rehabilitacja, przystoso- akcji promocji zdrowia organi- nawet 300 osób! rego to powodu pacjenci często mu- radioterapii wydała już rada spo- wana do potrzeb osób niepeł - zowanej przez Przychodnię Sło- Czy podczas „białej soboty” sza leczyć się w Warszawie, Kielcach łeczna szpitala. Teraz musi takową nosprawnych. Wyposażona jest neczną. potrzebne są jakieś skierowa- Opieka objąć ma leczenie czy Lublinie. Stąd idea powstania wydać urząd marszałkowski, jako w najwyższej klasy nowoczesny W BIAŁĄ SOBOTĘ 18 maja nia, wyniki badań ? z użyciem najnowocze- oddziału, który uzupełniałby ofertę podmiot prowadzący WSS. Jeśli to sprzęt, który w połączeniu z wie - będzie można się zważyć, zmie - śniejszych metod i urzą - szpitala. Miałby on powstać na wy- się uda, przetarg na dzierżawę te- dzą i umiejętnościami persone- rzyć ciśnienie, zbadać poziom - Dobrze byłoby, gdyby pa - dzeń. Jak taka placówka dzierżawionej od WSS działce. renu zostanie ogłoszony przed wa- lu medycznego pomaga w przy - cukru, zrobić EKG, ale przede cjenci zabrali ze sobą aktual - jest potrzebna, świadczą Inwestor (na razie zainteresowa- kacjami, a po roku pierwsi pacjenci wracaniu sprawności ruchowej wszystkim skorzystać z pełnej ne badania, jeśli takie mają, np. liczby - co roku w Rado - ne są trzy firmy) poniósłby koszty mogliby skorzystać z radioterapii w tym wszystkim, którzy bądź to gamy zabiegów rehabilitacyjnych prześwietlenia wykonywane po miu i okolicach przyby- budowy i musiałby zawrzeć umowy radomskim szpitalu. na skutek odniesionych urazów, oraz konsultacji lekarskich, do- urazach, bądź badania rezonan- wa około 1500 osób z dia - z Narodowym Funduszem Zdrowia RED bądź schorzeń wynikających z wiedzieć się czy nasz rozwój od - su magnetycznego. Ale można gnozą nowotworu. 500 fizycznych dolegliwości, związa- bywa się prawidłowo, a jeśli nie, też przyjść i po prostu „pożalić osób każdego roku umie - nych m.in. z dojrzałym wiekiem, to jak temu zaradzić. W okre - się” na niedomagania ze zdro - ra na raka. potrzebują fachowej pomocy. sie tzw. przesilenia wiosennego wiem - wyjaśnia dr Agnieszka - Zakres leczenia w no- Ćwiczeniom rehabilitacyjnym nasz organizm potrzebuje dodat- Zawadzka. - Każdy w miarę po - wym centrum będzie bar- poddawani są nie tylko starsi, kowych bodźców do wzmożonej trzeb poddany zostanie zabie - dzo rozległy i komplek- ale i młodzi, u których bardziej aktywności, wsparcia poprzez gom rehabilitacyjnym, łącznie z sowy. Pacjenci będą tu istotna jest profilaktyka. Wady rekreację. Nie możemy jednak ćwiczeniami usprawniającymi i diagnozowani, operowa- postawy wymagają właściwego zapominać o rozsądnym budze- masażami. Dla osób które otrzy- ni, poddawani radiotera- rozpoznania, często zmiany na- niu się z „zimowej drzemki” mają w tym dniu skierowanie na pii i chemioterapii. Nie wyków. Rodzice i ich dzieci do - zabiegi rehabilitacyjne Przy- będą musieli wyjeżdżać chodzą w Przychodni Słonecznej Dr Agnieszka Zawadzka, kie- chodnia Słoneczna przewidzia- do innych miast – zapew - do pełnej sprawności, korzysta- rownik poradni rehabilitacyjnej ła wysokie rabaty. Hydroma- Dla wielu może być zaskocze - dworek miastu i od tego cza - niał na konferencji prasowej jąc tu z zabiegów w zakresie fizy - Dr Agnieszka Zawadzka, kierownik poradni rehabilitacyjnej Przychodni Słonecznej, zachę- saże, kąpiel wirowa, na pewno niem, że nowoczesne centrum su budowla niszczała. Wreszcie Igal Mor, udziałowiec spółki koterapii, kinezyterapii, hydro- ca do korzystania z bezpłatnych poprawią nie tylko samopoczu- medyczne powstaje w i wokół nieruchomość udało się sprze - Okimo Invest, głównego inwe - terapii oraz masażu. Nie zawsze Ale są także bezpłatne konsulta - styczniu i poświęcona była ser - konsultacji lekarskich - zapi- cie, ale dodadzą zdrowia i ener - dworku na Wacynie, który od lat dać. Teraz powstanie tu nowo - stora. Projektantem inwestycji potrzebny jest specjalistyczny cje lekarskie - w przychodni od - cu. Hasło „Ratuj swoje serce” za- sy od 13 maja do wyczerpania gii. Zadaniem akcji „Rehabi- niszczał. Budowla zaprojekto- czesna lecznica onkologiczna. jest firma Archi - Rad, a gene - Wyczyn z łękotką sprzęt, często profesjonalny ma- bywają się akcje zdrowotne, pod- chęciło ponad stuosobową grupę miejsc. Zainteresowanie tego litacja dla zdrowia dla urody” wana przez znanego radomskie - Koszt tej inwestycji to w przybli - ralnym wykonawcą Rosa – Bud. saż ręczny przynosi ukojenie w czas których można skorzystać z pacjentów do wykonania badań typu konsultacjami może przero- jest uświadomienie konieczno- go architekta Alfonsa Pinno, żeniu 85 mln zł. Prace już ruszy - W centrum ma funkcjono- 18 kwietnia po raz pierwszy w Radomiu i w regionie prze- bólu, poprawia samopoczucie... bezpłatnych badań czy konsul- EKG, zmierzenia ciśnienia, okre- snąć oczekiwania, dlatego warto ści dbania o własne zdrowie po - powstała w 1921 roku. Uchwałą ły i będą przebiegały w etapach. wać 38 łóżek, dodatkowo 5 prowadzono wszczepienie sztucznej łękotki. Dokonali tego Kontakt z lekarzami specjali - tacji. Najbliższa zapowiedziana ślenia poziomu cukru we krwi się pospieszyć. Ważne by wszy- przez aktywny styl życia, który sejmiku radomskiego została tu Najpierw do końca 2013 roku miejsc będzie na OIOM – ie. Le - lekarze Oddziału Chirurgii Urazowo-Ortopedycznej Woje- stami możliwy jest podczas usta - jest na 18 maja. oraz konsultacji lekarskich. scy, którzy chcą mieć kontakt z pomaga zapobiegać chorobom zlokalizowana szkoła rolnicza. obok dworku powstanie w no - czenie będzie bezpłatne, a ilość wódzkiego Szpitala Specjalistycznego. lonych harmonogramem wizyt. Podobna akcja odbyła się w „Rehabilitacja – dla zdrowia, lekarzem specjalistą mieli taką cywilizacyjnym. Tradycje te kontynuowano po II wym budynku szpital zabiegowy przyjmowanych pacjentów bę- Wojnie Światowej, kiedy w bu - i diagnostyczny. Natomiast do dzie zależała od kontraktu, jaki Do przeprowadzenia zabiegu lekarze kosztowne i skomplikowane. dynku powstała Szkoła Mecha - końca 2014 r. na tyłach ma po - centrum zawrze z narodowym ze szpitala na Józefowie - Leszek Kudas i Łękotka to dwie chrząstki w stawie nizacji Rolnictwa. W 2000 roku wstać ośrodek radioterapii, zaś Funduszem Zdrowia. W Cen- Dariusz Szewczyk – przygotowywali się kolanowym, mające kształt półksięży- szkoła przeniosła się na Wo - w samym dworku - oddział che - trum Onkologii Ziemi Radom- miesiącami. Wymaga on bowiem bar- ców. Pełnią funkcję czegoś w rodzaju śniki, a gmach trafił pod egidę mioterapii Centrum Onkologii skiej pracę ma znaleźć docelowo dzo specjalistycznego przygotowania. buforów między kośćmi. Kiedy w wy- www.przychodniasloneczna.pl powstałego właśnie Kolegium Ziemi Radomskiej ma zająć się około 300 osób. Inwestorzy za - Sztuczną łękotkę wszczepiono młodej niku urazu dochodzi do ich uszko- Licencjackiego Uniwersytetu diagnostyką i leczeniem chorób powiedzieli, że będą to głównie pacjentce, co pozwoli jej na normalną dzenia i trzeba je częściowo lub cał- Marii Curie-Skłodowskiej. Kil- nowotworowych dla pacjentów lekarze i pielęgniarki z Radomia. aktywność fizyczną. Tego rodzaju za- kowicie usunąć, staw kolanowy może ka lat temu UMCS oddał jednak z południowej części Mazowsza. RED biegi wykonuje się bardzo rzadko – są szybko ulec zwyrodnieniu. PODSTAWOWA OPIEKA ZDROWOTNA Porady Przychodni Słonecznej – dbaj o kręgosłup Gabinety Lekarzy Rodzinnych, Gabinet Zabiegowy, Poradnia Dziecięca, Poradnia Internistyczna, Punkt Szczepień, Wizyty Domowe Kręgosłup służy nam przez całe życie. Często jednak zaczynamy o niego dbać dopiero wtedy, gdy pojawia się ból. Tak jak w przypadku wielu innych schorzeń, również i w przypadku kręgosłupa bardziej opłaca się zapobiegać niż leczyć. tak jak chcesz! PORADNIE SPECJALISTYCZNE „Rehabilitacja – dla zdrowia, dla Dobrze rozpocznij dzień – pamiętaj urody”, to akcja, której celem jest o prawidłowym wstawaniu z łóżka. Chirurgii Ogólnej, Dermatologiczna, Endokrynologiczna, Kardiologiczna, przypominanie jak ważna jest pro- Laryngologiczna, Medycyny Pracy, Neurologiczna, Okulistyczna, Ortopedyczna, filaktyka chroniąca przed choroba- Zadbaj o prawidłową postawę Rehabilitacyjna mi wady postawy. Najważniejsze jest szczególnie podczas schylania się, zrozumienie, że będzie ona skutecz- siedzenia i podnoszenia ciężarów na, jeśli oprze się na trwałych zmia- - rób to zginając kolana i trzymając REHABILITACJA nach w stylu naszego życia. Warto kręgosłup prosto. wiedzieć, co można zrobić aby cie- Fizykoterapia, Kinezyterapia, Hydroterapia, Masaż, Drenaż limfatyczny, szyć się dobrym zdrowiem jak naj- Niosąc ciężkie przedmioty, roz- Metody terapeutyczne, Kinesiology Taping dłużej. Czy Twój kręgosłup jest w do- łóż ciężar na dwie ręce lub trzymaj brej formie? Jeśli nie, zastosuj się na go przy ciele. naszych rad i popraw swoją kondycję. Nie zapominaj o kręgosłupie w DIAGNOSTYKA 10 PRZYKAZAŃ pracy – rób przerwy, zadbaj o prawi- ZDROWEGO KRĘGOSŁUPA dłową postawę, rozluźniaj mięśnie, Badania Laboratoryjne, Badanie EKG, Echo Serca, Próba Wysiłkowa, Holter EKG, ogranicz pozycje siedzącą. Pracując Doppler naczyń żylnych i tętniczych, Badania USG Aktywnie odpoczywaj - ruch to na stojąco - połóż jedną z nóg na pod- zdrowie. wyższeniu i/lub podwyższ blat.

Zrzuć zbędne kilogramy. Ogranicz sytuacje stresujące. Dbaj o komfort psychiczny. Bez kolejek, bez stresu! Regularnie się gimnastykuj - upra- wiając sport, zadbaj o odpowiedni Zadbaj o swoich najbliższych – ul. Staroopatowska 1a, 26 – 600 Radom, tel.: 48 362 10 11 48 36 00 863 strój i sprzęt naucz ich prawidłowych nawyków. ZAPRASZAMY PN.-PT.: 8.00-18-00 Śpij na wygodnym łóżku - nie za Przebadaj się (i swoje dziecko/ W jednym z gabinetów zabiegi rehabilitacyjne prowadzi Anna Domagała. Imienniczka rehabilitantki, pani Ania, po złamaniu ręki w twardym, nie za miękkim. dzieci) u ortopedy. okolicach łokcia, dzięki ćwiczeniom odczuwa już mniejszy ból po urazie. 6 POŻEGNANIA I POWROTY Nr 23 • maj 2013 WSH 7 Po pierwszomajowym pochodzie Europejczyk w tarapatach - Pochody pierwszomajowe odbywały się według ustalonych z góry reguł. Określenie „z góry”, ma tu podwójne znaczenie – z wyprzedzeniem i odgórnie sterowane. Każdego roku przygotowywano stosowne hasła i umieszczano je na transparentach. Dotyczyły a to elektryfikacji wsi, a to sojuszu robotni- międzynarodowa konferencja w WSH czo-chłopskiego, planu pięcioletniego, nauki od najmłodszych lat („mam osiem lat, tyle co Polska Ludowa, uczę się, bo chcę ja odbudować”). Polsce lat przybywało, a z nauką było coraz gorzej... W Wyższej Szkole Handlowej w Radomiu odbyła się Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Problemy Europeizacji”.

W każdym razie edukacja ni - chodów i dopilnować załadunku. domny. ta Kielska powitała zebranych, jak nie przekładała się na odbu - Trochę to trwało, a koledzy cze - - Piwo przywiozą wieczorem – wyjaśniając, że wymiana do- dowę kraju przez wyedukowa- kali pod „Relaxem”, „Parkową”, odpowiedziała kobieta. świadczeń i prezentacja wyników ną młodzież, wybierali bardziej czy „Szarotką”, bądź w miej - - A co jest ? - zapytał Berlioz. badań pozwoli na ukazanie pro- scach, gdzie ustawia- - Napój morelowy, ale ciepły – blemów, które pośrednio łączą no samochody z za- powiedziała. się z tematem europeizacji. O in- grychą, tj. ciężarowe - Może być. Niech będzie. tencji organizatorów mówiła doc. samochody pod plan- Morelowy napój wyproduko- dr Ewa Jasiuk, prorektor WSH deką z objazdowym wał obfitą, żółtą pianę i w powie - ds. studentów i rozwoju. Posta- sklepikiem Miejskie- trzu zapachniało wodą fryzjer- rano się by spotkanie zgromadzi- go Handlu Detalicz- ską. Literaci wypili, natychmiast ło przedstawicieli różnych gałęzi nego. W święto pracy dostali czkawki...”. prawa, ale także osoby reprezen- władze rzucały na ry- tujące inne dziedziny nauki. Nie nek deficytowe towa- A u nas ...? Zawsze w upalne tylko teoretyków, także prakty- ry. Wędlina była na dni brakowało napojów. Wybór ków. Ks. prof. Jan Śledzianowski, zimno, by nie wracać był zresztą niewielki: woda ga - analizując blaski i cienie współ- z pustymi rękoma do zowana, oranżada, mineralna ( czesnej rodziny polskiej, zwracał domu, bądź na gorą- „Kryniczanka” miała największe Podczas plenarnej sesji Zaprezentowano najnowsze wydawnictwa WSH co, w postaci serde- przebicie). I jeszcze piwo, najczę - lowej, czy zwyczajnej. ściej kuflowe, butelkowe w tzw. Wybrane aspekty prawne, ad- których omawiano europeizację uwagę na bezrobocie, jako naj- zasiłku. Prof. Mariusz Jędrzejko Sprzedaż piwa ogra- kałamarzówkach, o pojemności ministracyjne i pedagogiczne tej- jako czynnik napędzający zmia- istotniejszy problem rodzin. Z dostrzegał uboczne skutki proce- niczano, ale woda so- ćwierć litra. Było też kilka punk - że omawiali wybitni specjaliści z ny w przepisach prawa, mówiono przytoczonych liczb wynika, że sów integracyjnych, także zwią- dowa, oranżada i na- tów sprzedaży wody sodowej. Rosji, Ukrainy, Litwy, Białorusi, o dialogu kultur w systemie euro - 24 proc. mężczyzn, ojców rodzin, zanych ze zdrowiem, bowiem pój jabłkowy („Złota Gazowaną można było zamówić Słowacji, Turcji. Wśród 93 pre- pejskiej edukacji przestrzeni i o często wielodzietnych, opusz- wzrosło spożycie alkoholu, nad- Reneta”) były w po- czystą bądź z sokiem. Obsługują - legentów byli też przedstawicie- podstawach kulturowych współ- cza kraj w poszukiwaniu pracy mierne spożycie cukru, narasta- wszechnym użyciu. cy saturator czerpał „kranówkę” le znamienitych uczelni polskich, czesnego systemu kształcenia w za granicą. W takim przypadku o ją problemy narkomanii. Plusem Napoje były ciepłe, z najbliższego mieszkania i uzu - m.in. Uniwersytetu Śląskiego, państwach europejskich. rozkład rodziny, jako podstawo- europeizacji jest jednak to, że po - bo zamrażarki i tzw. pełniał gazem z butli. Sprzedaw- Uniwersytetu Kardynała Stefana Europeizacja nie dla każde- wej komórki społecznej, nietrud- znajemy świat w sposób rzeczy- lady chłodnicze w ca musiał dbać o higienę nie tyl - Wyszyńskiego w Warszawie, Uni- go znaczy to samo. Jest to wielo - no . Pracy poza Polską szukają też wisty, bezpośrednio. Jeden z pa- sklepach MHD ciągle ko osobistą. Szklanki po każdym wersytetu Jana Kochanowskiego płaszczyznowy proces, rozwija- kobiety – matki. Problem „euro- neli warsztatowych w ramach się psuły... użyciu były płukane. Na dokład - w Kielcach, Szkoły Głównej Go- jący się w czasie, występujący w sieroctwa” staje się zagrożeniem Radomskiej Akademii Rozwią- ne umycie nie było czasu. Przez spodarstwa Wiejskiego w War- wielu dziedzinach życia. Oma- wychowawczym. Prof. Andrzej zywania Problemów Wychowaw- Przypomina się lata woda z sokiem kosztowała szawie, Katolickiego Uniwersyte- wiano zatem jego znaczenie geo- Bałandynowicz z Uniwersytetu czych dotyczył bardzo aktualnych scena z „Mistrza i złotówkę, czysta 50 gr. Jako że tu Lubelskiego. graficzne, socjologiczne, prawne, Przyrodniczo- Humanistyczne- problemów wynikających z relacji Małgorzaty” Michała podawano ją w lekko przemytych Sesji plenarnej towarzyszy- ekonomiczne, ale także politycz- Ks. prof Jan Śledzianowski mówił o pol- go w Siedlcach tłumaczył, że czę- dzieci – multimedia. Bułhakowa: „musztardówkach” nazwano ją ły spotkania panelowe, podczas ne. Rektor WSH doc. dr Elżbie- skiej rodzinie sto resocjalizacja ogranicza się do (mad) „- Butelkę mineral- „gruźliczanką”. Gdzie niegdzie intratne zawody. Póki co na - nej – poprosił Berlioz. - w Radomiu były bodaj dwa ta - uczyciele dbali o to, by nauka - Mineralnej nie ma – odpo - kie miejsca - ustawiano auto - nie poszła w las. Nauka szła w wiedziała kobieta z budki i z nie - maty z wodą sodowa. Jednora - pochodzie ze śpiewem: „Niech jasnych powodów obraziła się. zowych kubków jeszcze nie było Jak manifestować - debata „instruktażowa” w szeregi jednoczy się mło - - A piwo jest ? – ochrypłym w użyciu. Szklanki zaś przymo - dzież, niechaj praca nas łączy i głosem zasięgnął informacji Bez- cowane były do urządzenia za pieśń...”. Na planszach prezen- Wyższa Szkoła Handlowa wraz z Mazowiecką Komendą Wojewódzką Policji zorganizowały potrzebną społecznie debatę o bezpieczeństwie publicz- towano osiągnięcia zakładów i nym. Starano się odpowiedzieć na pytania postawione w temacie debaty – jak protestować, manifestować, nie zgadzać się ? fabryk, szczycąc się produktami pomocą solidnego kabla, bądź stopniowo przekształcały się w Radoskóru, „Tytoniówki”, Za- łańcuszka. Automaty działały do wiece uliczne. Czasami towarzy- ba unikać konfrontacji i zapobie- kładów Metalowych, Radom- schyłku PRL-u. Gdy przyszła in- szyły im przemarsze, ale juz nie gać konfliktom. Powołane zostały skiej Wytwórni Telefonów, Fa- flacja i zabrakło monet, przestały tak masowe, jak wcześniej. Nie ma zespoły „antykonfliktowe”, które bryki Łączników. Wymieniać funkcjonować, zardzewiałe wy- już demonstrowania potęgi wła- podejmować będą dialog z demon- można by długo. Ciekawe, co wieziono na złomowiska. W dni dzy, nie prezentuje się dokonań i strującymi. Forum Młodych Prawa dzisiaj zaprezentowalibyśmy w upalne sprzedawano lody. Gdzie sukcesów produkcyjnych. Napo- i Sprawiedliwości reprezentował takim „przeglądzie osiągnięć”, im do dzisiejszych specjałów o wy- jów wszelkiego rodzaju jest pod Łukasz Mierzejewski. Dał przykład gdyby komuś przyszedł do głowy rafinowanych smakach, ale senty- dostatkiem, nie tylko dla normal- ubiegłorocznej manifestacji w Ra- pomysł zorganizowania pocho- mentalne wspomnienia pozostały. nych śmiertelników, także dla wy- domiu w obronie telewizji TRWAM du, jak dawniej. Celowo nie wy - Lody „Bambino”, albo „Pingwi- czynowców, mięśniaków, dla tych i Radia Maryja , w której wzię- Miejsca na podium zajęli przedstawiciele młodzieży różnych ugrupowań politycznych mieniam dat czasów, o których ny”, to marki popularne w latach co chcą schudnąć i tych co przytyć. ło udział ponad dwa tysiące osób. wspominam, ogólnie określając siedemdziesiątych. Gdy lodziarz W godzinach wieczornych na Gdy spokój, wulgarnym zachowa- policja zdecydowanie oddzieliła temat poszanowania praw mani- je latami PRL. Zmiany w kolej - otwierał pudlo, jakie taszczył na ulicach i placach organizowa - niem zakłóciło czterech mężczyzn, ich od grupy demonstrantów. Na festujących wypowiedział się mł. nych dekadach były niewielkie, przerzuconym przez ramię pa- ne są koncerty zespołów mło - insp. dr Zenon Romanek. Mówił o okrzyki podobne. Na trybunach sku, w powietrzu unosiła się para. dzieżowych. Coraz częściej za - Rektor WSH doc. dr Elżbieta Kielska, Mazowiecki Komendant Policji Rafał Batkowski monitowaniu wydarzeń, dodając że zmieniali się przywódcy, radość Lodziarze odwiedzali odpusty i praszani są znani artyści. Do i dziekan wydziału Studiów Strategicznych i Technicznych WSH dr Michał Domagała obserwatorami są także przedsta- na ich obliczach była niczym nie - wszelkiego rodzaju kiermasze. W majowych programów wkra- wiciele Helsińskiej Fundacji Praw zmącona... czasie majowych dni książki i pra- cza także sport i coraz więk - W konsultacjach wzięli udział wane przez prowadzącego dotyczy- Człowieka. Uczestnicy pochodów pierw- sy lodów sprzedawano najwięcej. sza popularnością cieszą się przedstawiciele Mazowieckiej Ko- ły m.in. relacji między przedstawi- W czasie dyskusji poruszano szomajowych, stawiając się na Lody w waflach pojawiły się nie- biegi uliczne. Czegoś nam jed - mendy Wojewódzkiej Policji zs. W cielami Policji, a demonstrującymi. sprawę zbyt agresywnych interwen- zbiórki w miejscach do tego wy - mal równocześnie, można je było nak żal... Może kiermaszów, na Radomiu, ale na podium zajęli też Norman Czarnecki, przedstawiciel cji i używania w pochodzie pierw- znaczonych, unikali kontaktów kupić w zielonych budkach, naj- których można było kupić tanią miejsce przedstawiciele Młodzieży Młodzieży Wszechpolskiej, mówił szomajowym symboli totalitarnych z organizatorami, rozdający- większym powodzeniem cieszy- książkę, albo wygrać los na lo - Wszechpolskiej, Forum Młodych iż organy powołane do zapewnie- systemów np. sierpa i młota. mi emblematy przedsiębiorstw, ła się chyba ta na ul. Puławskiej terii książkowej, może radosne - Prawa i Sprawiedliwości w Rado- nia porządku, często przekraczają Glos zabrał także dowódca II szturmówki, portrety wodzów. w Warszawie. W Radomiu latem go upojenia wiosną, a może po miu, Forum Młodych Ludowców swoje uprawnienia. Ośrodka Lotniczego w Radomiu Chcieli uniknąć problemów. Gdy ciastka w cukierniach ustępowa- prostu przyjacielskich spotkań Polskiego Stronnictwa Ludowego, Mazowiecki Komendant Wo- płk pil. dr Adam Ziółkowski, przy- pochód się kończył, gdzieś w ły miejsca lodom. Te waflowe nie bez rozmów o polityce, bo dla oraz Federacji Młodych Socjalde- jewódzki Policji Rafał Batkowski bliżając zebranym kwestie bezpie- okolicach ul. Słowackiego na wy- były tak mocno zamrożone, jak na wielu pochód był pretekstem, mokratów. Debatę poprowadził stwierdził że w Radomiu nie odno- czeństwa w trakcie Międzynaro- sokości parku im. T. Kościuszki, patykach i smakowały kolorowo... także by zaprosić dziewczynę dr Michał Domagała, dziekan wy- towano takich przypadków. dowych Pokazów Lotniczych Air chorągiewki trzeba było dostar- W latach osiemdziesiątych XX na wspólny spacer. działu Studiów Strategicznych i - Powinniśmy rozmawiać za- Show. czyć do podstawionych samo- wieku pochody pierwszomajowe Jerzy Madejski Technicznych WSH. Pytana zada- nim dojdzie do konfrontacji. Trze- J. Madejski 8 MUZYKA Nr 23 • maj 2013 KULTURA 9

Któż z nas nie pamięta wielkiego przeboju „You’re My Heart, You’re My Soul” z repertuaru Modern Talking. Dwóch miłych pa- Lekcje muzyki nów zza Odry poruszyło dyskoteki całej Europy, a dziewczyny natychmiast powiesiły sobie nad łóżkami plakat długowłosego Thomasa Andersa, wokalisty zespołu. Mało kto wówczas zdawał sobie sprawę, że głównym motorem grupy jest stojący obok, niebieskooki blondyn z gitarą, Dieter Bohlen. Literatura zakwitła na wiosnę Elvisa Za nami 36. Radomska Wiosna Literacka. Mimo finansowej mizerii w kulturze – bardzo udana.

Oficjalnie imprezę zainauguro- wało w sobotę 13 kwietnia otwarcie wystawy „Format maksymalny A4”, prezentującej dorobek współcze- Dieter – The Hitmaker snych radomskich twórców. Zebrano Autor niezliczonej liczby hitów, producent, aranżer i juror talent show. A może jednak hochsztapler i nastawiony wy- niemalże 100 prac 56 artystów. łącznie na zarabianie pieniędzy człowiek? Zapraszam do tekstu na temat jednego z najbardziej znanych producentów Zespół: Właściwa Wiosna Literacka roz- niemieckiej muzyki pop Dietera Bohlena. Tytuł: „Evolution Theory” poczęła się 15 kwietnia spotkaniem z Wytwórnia: A&M Records Maciejem Jemiołem, siedemnastolet- wpłynął na jego stosunek do nauki, oraz Ricky King. Równolegle wy- Bohlena i Andersa do odnowienia Rok wydania: 2013 nim uczniem II LO im. Marii Konop- dzięki czemu udało mu się skoń- stępował solo pod różnymi pseudo- współpracy. Obaj panowie spotka- nickiej w Radomiu i autorem powieść czyć szkołę i dostać na studia eko- nimami (Steve Benson, Ryan Sim- li się w 1998 roku, by reaktywować Kiedy coś trafia „na salony” to dla młodzieży „Dzienniki gracza”. nomiczne na uniwersytecie w Ge- mons, David Bernhardt, Marcel zespół. Mimo ponownego sukce- zazwyczaj traci w oczach pierwot- Potem o swojej książce o Jacku Mal- tyndze. Marcello). Prawdziwy sukces miał su na rynku muzycznym, w 2003 nych odbiorców. Tak było m.in. z czewskim „Malczewski. Obrazy i W międzyczasie napisał swo- dubstepem, który według podsta- słowa” opowiadała Dorota Kudel- ją pierwszą piosenkę „Viele Bom- wowych założeń miał być stricte ska. Następnego dnia odbyło się spo- ben Fallen”. Zapoczątkowała ona undergroundową, mroczną formą tkanie z Zenonem Gierałą, autorem okres intensywnej pracy muzy- połamanej muzyki elektronicznej. „Baśni i legend ziemi radomskiej”, a ka, podczas której miał on na- Tymczasem stał się synonimem później z prawdziwą gwiazdą świata pisać 200 utworów. Na studiach zgrzytliwych brzmień, które wkra- literatury - Tomaszem Łubieńskim, Dieter udzielał się również w gru- dły się do świata komercyjnego, pisarzem, dramaturgiem, wybitnym pach Mayfar, Aorta i Da Capo. W zdobiąc niektóre utwory pop i dan- krytykiem literackim i tłumaczem. Radomia. Ale nie jest tak, że w tych się swoim miastem przejęli i żeby za- łoszewskiego, Szulca, Prusa i oczywi- Ostatni dzień 26. Radomskiej Wio- 1978 roku, 24-latek poznał Holge- ce. Byli mimo wszystko i tacy, któ- Do Radomia przyjechał on promo- opowiadaniach występuje tylko „syf, częli o nim inaczej myśleć. Wizja Ra- ście Gombrowicza, o którym zresz- sny Literackiej również przyniósł cie- ra Garbodena, z którym stworzył rzy potrafili to umiejętnie wyko- wać swoją pierwszą w dorobku po- złość, bieda”. Owszem, chciałem domia jest w „Twierdzy...” bardziej tą są tu osobne opowiastki – mówił kawe spotkania. Pierwsze z Wasylem duet Monza. Panowie nagrali dwa rzystać, tworząc coś oryginalnego wieść „Turnus”. zwrócić uwagę na degradację Rado- szczera niż w „Paczce...”, ale nie jest Kępa. Słapczukiem, jednym z najbardziej single – „Hallo Taxi Nummer 11” i interesującego. Do takich postaci Jednak najwięcej fanów literatu- mia, m.in. jego XIX- wiecznej zabu- całkiem czarna. Ja tez zachęcam ra- W środę 17 z radomianami spotkał znanych pisarzy ukraińskich, auto- Dieter Günther Bohlen, syn oraz „Heisse Nacht in der City”, zaliczam właśnie chłopaków z Mo- ry przyciągnęła wieczorna promocja dowy, ale są w tym zbiorze również domian, żeby zaczęli po naszym mie- się Zbigniew Kruszyński, pisarz uro- rem książek dla dzieci, rozpraw kry- Hansa i Edith. Urodził się 7 lutego które nie odniosły większego suk- destep. nowego zbioru 30 krótkich opowia- opisy miejsc magicznych – tłumaczył ście spacerować, żeby zaczęli uczest- dzony w Radomiu, który w latach 80. tycznych o współczesnej poezji, po- 1954 w Berne k. Oldenburga. Jego cesu. Dieter jednak nie poddawał Czwórka Brytyjczyków połą- dań Marcina Kępy „Twierdza Ra- Kępa. niczyć w przestrzeni publicznej. był działaczem Solidarności, za co wieści, zbioru opowiadań, 16 tomów ojciec pracował w branży budowla- się, wysyłając swoje kompozycje do czyła to, co współczesna młodzież dom” z ilustracjami Mateusza Ka- - Taką książką, takimi opisami Zarówno Kępa, jak i Mieczysław został internowany. Po uwolnieniu poetyckich. I wreszcie kolejny silny nej i marzył o tym, aby syn poszedł różnych wytwórni. Niestety i tutaj lubi najbardziej – dubstep, chwy- mieńskiego. Ten sam duet wydał już trudno promować nasze miasto... - Szewczuk, autor posłowia, zwracali wyemigrował do Szwecji. Jest auto- radomski akcent – Robert Utkowski, w jego ślady. Młodzieniec jednak nie spotkał się z ciepłym odzewem. tliwe wokale i rockowego powe- wcześniej „Paczkę Radomskich” i mówiła prowadząca spotkanie Ilona też uwagę, że „Twierdza Radom” to rem powieści i zbiorów opowiadań: znany poeta i jednocześnie dzienni- miał inne plany. Pokochał muzykę Pocieszeniem dla niego był jednak ra. Dla nastolatków mogą być bar- podczas spotkania nie obyło się bez Michalska-Masiarz z MBP. przede wszystkim nie folder o Rado- „Schwedenkräuter”, „Szkice histo- karz, autor tomów poezji „Fluktuacje” tak bardzo, iż nie widział dla sie- fakt, że zbliżał się czas rozdania dziej taneczną wersją Linkin Park porównań obu zbiorów. - Takie mocniejsze uderzenie to miu, ale literatura. ryczne”, „Na lądach i morzach”, „Po- i „Czarna taksówka”, zaprezentował bie miejsca na budowie. W szkole dyplomów, a u jego boku trwała po- lub przedłużeniem Pendulum, a - „Twierdza Radom” jest bardziej moje upomnienie się o Radom – od- - To pozycja dla tych, którzy znaj- wrót Aleksandra” i „Ostatni raport”. wystawę prac, łączących wiersze z nie był wybitną jednostką. Bardzo znana w pobliskiej dyskotece, Eri- jednak dopiero nadejść. roku grupa definitywnie zakończy- to ze względu na połączenie nie- mroczna, poważna. Mniej tu two- powiadał na to Kepa. - Ja cały czas dują frajdę w czytaniu w ogóle. W Zdobył wiele nagród, był nominowa- prowokacyjnymi i prowokującymi do przeciętny uczeń, który często po- ka Sauerland (jego przyszła żona). W 1983 roku poznał 20-letnie- ła działalność. Dieter został juro- mal popowego śpiewu z gitarami i rzenia legendy miasta, są nowe wąt- wierzę, że słowo może zmieniać rze- „Twierdzy...” zawarłem nawiązania i ny do nagrody Nike, Literackiej Na- myślenia zdjęciami. padał w konflikty z nauczycielami 8 listopada 1978 roku odebrał dy- go Bernda Weidunga, znanego jako rem w niemieckim Idolu (produko- połamanymi beatami. Ryzykowne ki, poruszające ogromne problemy czywistość. Ja chcę, żeby radomianie kryptocytaty z Kaczmarskiego, Bia- grody Europy Środkowej „Angelus”. RED – tak pokrótce można by scharak- plom i miał już zagwarantowaną Thomas Anders. Tak bardzo za- wał płyty dla finalistów konkursu) stwierdzenie? Z pewnością, ale wy- teryzować młodego Dietera. Z ro- pracę jako doradca inwestycyjny, chwycił się jego głosem, że posta- oraz Mam Talent. Współpracował starczy choć raz przesłuchać pły- dzicami również nie dogadywał się kiedy nagle otrzymał propozycję nowił nawiązać z nim współpracę, także w młodą wokalistką Milla- ty zespołu, aby znaleźć podobień- najlepiej. Przeszkadzało im m.in. współpracy od przedstawiciela wy- której efektem było 5 singli. Brak ne Fernandez oraz finalistą Idola, stwo. większego sukcesu nie zniechęcił Markiem Medlockiem (współpraca O zabójstwie i historii jednak tej dwójki i postanowili za- trwa do dziś). 20 lat temu pochodzący z Radomia Janusz Waluś zabił w jąć się projektem, w ramach które- Dieter Bohlen to postać bardzo Klasztor w albumie RPA Chrisa Maniego, czarnoskórego polityka, walczącego go mięli wykonywać anglojęzyczne kontrowersyjna. Mimo licznych hi- Najcenniejszy radomski zabytek - klasztor oo. Bernardynów - doczekał się pierwszego z apartheidem. Opowiada o tym wydana właśnie książka utwory. Tak powstał duet Modern tów na koncie, wielu producentów, opracowania albumowego. Stworzyli je ks. Michał Krawczyk i znany radomski fotografik „Zabić Haniego. Historia Janusza Walusia” Michała Zichlarza. Talking. „Cheri, Cheri Lady”, „Bro- w tym sam Frank Farian (Boney M, Wojciech Stan. ther Louie”, „Geronimo’s Cadillac” La Bouche, No Mercy) zarzuca mu Partii Konserwatywnej w RPA. Po za- czy wcześniej wspomniany „You’re brak talentu i oryginalnej twórczo- działalności mnichów. Miejsce bez bójstwie udało się zażegnać rodzący się My Heart, You’re My Soul” stały się ści, a sukcesy muzyka przypisu- ludzi nie przemawia w sposób wy- konflikt, a rok później Nelson Mande- wielkimi przebojami, a niemiecki je jego współpracownikom (Dieter starczający. A klasztor to cały czas la został pierwszym czarnoskórym pre- duet zyskał ogromną sławę. Mimo przez długi czas współpracował z żywe miejsce kultu - podkreślał au- zydentem RPA. to konflikty wewnętrzne doprowa- producentem i inżynierem dźwięku tor tekstu ks. Michał Krawczyk. - To Gdy pisze się reportaż o Afryce, nie dziły do rozpadu zespołu w 1987 Luisem Rodriguezem). Sam Bohlen wydawnictwo to hołd dla pokoleń sposób uciec od porównań z mistrzem roku. Dla Dietera nie było to jed- znany jest jako konfliktowy czło- zakonników. Radomianie mieli pe- gatunku Ryszardem Kapuścińskim. nak problemem. Powołał do życia wiek. Wśród sprzeczek rozstał się z Widać to najbardziej w utworach wien dług wobec nich. Zichlarz wypada tu zaskakująco do- nową grupę Blue System oraz po- Thomasem Andersem i C.C. Catch, „Sunlight” i „Praying For Silen- - Cieszę się, że wypełniliśmy pew- brze. Udaje mu się opowiedzieć złożo- wrócił do tego, co wychodziło mu którym zarzucał brak profesjonali- ce”. Mocniejsze uderzenie mamy w ną lukę. Ja na zdjęciach chciałem po- ną historię konfliktu rasowego w RPA najlepiej – pisania piosenek dla in- zmu .W swojej biografii „Nic, tyl- „Show Me A Sign” czy „Freedom”, kazać to, czego nie widać, kiedy jest i jednocześnie przedstawić los pol- nych artystów. Efektem owej ini- ko prawda” nie zostawił na nich gdzie metal zderza się z dubstepem. się w kościele. Album tematu nie wy- skiego emigranta, który w 1981 roku cjatywy była współpraca m.in. z suchej nitki, stawiając się na po- Brytolom nie obce jest także flir- czerpał. Ale powinny być następne - przybył z Polski do Afryki i próbował Chrisem Normanem (ex-wokali- zycji „impresario”, skrzywdzone- towanie z dobrem narodowym w podsumował Wojciech Stan. utożsamić się z porządkami w nowej sta Smokie), Bonnie Tyler, Dionne go przez rozkapryszone gwiazdki. postaci grime’u („Another Day”, ojczyźnie. Autor opowiada też o ku- Warwick (wspólny singiel „It’s All W odpowiedzi na zarzuty Dietera, „Burn”), jednak najbardziej zaska- KLASZTOR lisach zamachu, rosnącej legendzie Over”) czy C.C. Catch. Blue System pojawiło się wiele niepochlebnych kują w tytułowym numerze. Jawi Chrisa Maniego, dramacie Walusia, również radziło sobie całkiem nie- opinii ze strony dawnych przyja- nam się tu bowiem mieszanka r&b W XIV wieku bernardyni zosta- „Ta historia mogła się potoczyć zu- skazanego na karę śmierci, zamienio- źle. Single takie jak „My Bed Is Too ciół. Miały one sugerować jakoby z mocno zakręconym dubstepem. Książka „Bernardyni radomscy. do dzisiaj. Jednak album pokazuje, li sprowadzeni do Polski przez króla pełnie inaczej. Więcej, mogło jej w ogó- ną potem na dożywotnie więzienie. Big”, „Under My Skin”, „Dr Mabu- Bohlen był skąpym egoistą, któ- Początek nastrojowy nie zwiastu- Zarys dziejów” zawiera rys histo- że w radomskim klasztorze przecho- Kazimierza Jagiellończyka. Radom- le nie być. A jeżeli już, to bez polskie- Zichlarz korzysta z dokumentów, w se” czy „Laila” odniosły spory suk- ry źle traktował swoje kobiety i nie je takiej zmiany brzmienia, jaką tu ryczny działalności bernardynów od wywano np. antyfonarz i psałterz z ski klasztor był piętnastym z kolei w go emigranta Janusza Walusia w roli tym IPN, relacji świadków, gazeto- ces na listach przebojów, zaś wraz z miał czasu dla dzieci. Wielokrotnie otrzymujemy. W podobne tony biją fundacji klasztoru w 1468 roku, aż do XVII wieku. Był też rękopis „Bogu- Polsce. Miejsce pod jego budowę zo- głównej. Być może dziś byłby dobrze wych wycinków. Dwukrotnie rozma- wkroczeniem w nowe dziesięciole- zarzucano mu również tworzenie w „Bite The Hand” i „To The Stars”. dnia dzisiejszego. Wojciech Stan do- rodzicy”! stało wyznaczone w 1468 roku, a w prosperującym biznesmenem gdzieś wiał w więzieniu z samym Walusiem. cie, Dieter zajął się produkcją mu- wyłącznie dla pieniędzy. Niezbyt To, co nastrojowe i zmysłowe mie- konał pełnej dokumentacji fotogra- Podczas promocji albumu w Miej- kolejnym zostało zatwierdzone przez na antypodach, a nie więźniem z nu- Śledzi życie, urodzonego w Zakopa- zyki tanecznej, powołując do ży- lubiany w branży muzyk nie traci sza się tu z tym, co hardkorowe i ficznej budynku, ale też znajdujących skiej Bibliotece Publicznej gwardian biskupa krakowskiego. Początkowo merem identyfikacyjnym 936161101, nem mężczyzny, który w Radomiu to, że był leworęczny. Nie słuchał twórni Intersong. Dieter nie odmó- cia takie projekty jak m.in. Hit The jednak poczucia humoru na swój połamane, a taki kontrast wprost się tu skarbów, np. XVII-wiecznych klasztoru o. Antoni Maciejowski kościół i klasztor były drewniane. Mu- odsiadującym wyrok dożywocia w mieszkał przy ul. Miłej i pracował jako się nauczycieli, wpadł w złe towa- wił i zgodził się pisać 36 piosenek Floor czy Major T. Współpracował temat i działa dalej. Choć nie pro- uwielbiam. monstrancji. Co ciekawe na fotogra- przypomniał o znaczeniu klasztoru rowany kościół i klasztor został wznie- Central Correctional Centre w Preto- szlifierz w Pracowni Szkieł Ozdob- rzystwo, a nawet eksperymentował na miesiąc. Wraz z żoną przepro- również z boysbandem Touche, dla dukuje już takich hitów jak dwie Płyta zasługuje na porządną fiach znalazły się też fragmenty zbio- w historii Radomia, zwłaszcza o jego siony w kilku fazach. Bernardyni sami rii...”- tak Zichlarz rozpoczyna swoją nych w Kozienicach. Opowiada o jego z miękkimi narkotykami. Taki stan wadzili się do Hamburga, gdzie w których napisał i wyprodukował dekady temu, nadal pozostaje na- czwórkę i chociaż chłopaki z Mo- rów biblioteki klasztornej, która li- świetnej karcie podczas powstania wybudowali cegielnię w której wypa- książkę, dobrze i z reporterskim ner- staraniach o paszport w PRL-owskiej rzeczy sprawił, że rodzice posta- 1979 roku rozpoczął pracę kom- kilka piosenek. Żaden z tych pro- dzieja, że być może kiedyś powróci destep nie kupili mnie całkowicie, czyła sobie ok. 2 tysięcy woluminów. styczniowego. lali gotyckie cegły - „palcówki”. Mu- wem. I z tego poziomu nie schodzi. Polsce, o tym jak udaje mu się wyje- nowili wysłać go do szkoły z inter- pozytora. Wśród artystów, dla któ- jektów nie odniósł jednak takiego do starych nawyków i stworzy coś liczę na rekompensatę w postaci Niestety, po kasacie klasztoru po po- - Tytuł albumu jest celowy. Książ- rowany korpus kościoła powstał pod Do politycznego zabójstwa doszło chać, jak sobie radził na nowej ziemi i natem w Osnabrück. Brak wolne- rych pisał byli m.in. Achim Thiele, sukcesu jak Modern Talking. Brak na miarę nieśmiertelnego „You’re kolejnego krążka. wstaniu styczniowym księgi trafiły ka opowiada o dziełach sztuki, wa- koniec XV wieku. 10 kwietnia 1993 roku. Wspólnikiem jak doszło do tego, że zabił. go czasu i warunków do wygłupów Norman Sanders, Bernhard Brink większych osiągnięć zmobilizował My Heart, You’re My Soul”. Elvis Strzelecki do Sandomierza, gdzie znajdują się lorach architektonicznych, ale też o AKA Polaka był wysoko postawiony członek AKA 10 ROZMAITOŚCI Nr 23 • maj 2013 HISTORIA 11 RANKING LOKALI „Strzelaj pan. Mało ma pan ludzi na sumieniu” GASTRONOMICZNYCH Restauracja Olivio Już od ponad siedemdziesięciu lat w ostatnich dniach kwietnia w trzydziestu szkołach na terenie całej Polski, organizowane są dni patrona, majora Od jakiegoś czasu przy ul. Żeromskiego działa – i stara się trzymać klasę - restauracja Olivio, oferująca przede wszystkim dania kuchni włoskiej. Choć Henryka Dobrzańskiego – Hubala. Zginął pod Anielinem 30 kwietnia 1940 roku, jako ostatni żołnierz kampanii wrześniowej, z bronią w ręku. Zgodnie karta dań otwiera się na większą część Europy... z przysięgą, munduru nie zdjął, broni nie złożył. Oferta Olivio rzeczywiście jest w cieście francuskim (34 zł). Jest też za 15 zł. Są i desery, szeroki wybór W pobliżu tej rocznicy dyrek- żeby nie nazwać ich paszkwila - trystycznej, a nie opracowania w czasie wojny karany był śmier - mieniu”. Tak autorzy podsumo- bardzo bogata. Menu stara się objąć wątróbka smażona z boczkiem i ce- napojów, alkoholi, koktajli. Restau- cja Zespołu Szkół Zawodowych mi, pod znamiennymi tytułami: naukowego, sporządzonego np. cią. Film jest typowym kinem ak- wali swoje dzieło. Zgadzając się swoim zasięgiem basen Morza Śród- bulą (25 zł), grilowany rostbef z so- racja stara się przyciągać klientów im. Hubala w Radomiu i Regio - „Wańkowiczowska obrona Czę- przez Główną Komisję Badania cji, więc co chwila coś się dzie - z krytykami działalności Hubala ziemnego i iść jeszcze trochę na pół- sem z zielonego pieprzu (29 zł) oraz promocjami. Np. wybrane dania od nalna Dyrekcja Lasów Państwo- stochowy”, „Warchoł, szaleniec, Zbrodni Hitlerowskich. Nie ma je, co chwila oddział potyka się z i nie pozostawiając odbiorcy wy- noc. Z przystawek na przykład (w ce- grilowany rostbef z pikantną salsą poniedziałku do piątku przed godz. wych w Łodzi, organizują w lesie czy święty?”, „Obalmy fałszywą w tych opracowaniach słowa o Niemcami. W rzeczywistości, od boru, kto właściwie jest winien, nach od 9 do 22 zł) można wybrać pomidorową (33 zł). 15 można zamówić o 25 procent ta- pod Anielinem uroczystość dla legendę”, „Legenda i prawda o setkach spalonych wsi i tysiącach pierwszej walki, pod Wolą Chod - pacyfikacji wsi. choćby najprostszą – marynowane Jeśli mówimy o kuchni śródziem- niej (np. biały krem z warzyw zjemy uczniów i leśników. Uczestni- majorze Hubalu”. W 1960 roku ofiar spowodowanych działalno- kowską na ziemi radomskiej, do Przypomnijmy sobie jednak, oliwki albo bruschettę z pomidora- nomorskiej, nieporozumieniem by- za 7,50, a nie za 10 zł, a tagliatelle z ło- czą w niej uczniowie szkół pod - Ryszard Matuszewski, w „Wań- ścią Hubala. Owszem jest mowa bitwy pod Huciskiem niedaleko że każda akcja partyzancka, mi i bazylią. Apetyt może nam za- łoby pominąć owoce morza. W Olivio sosiem za 14.25 zamiast za 19 zł). Lo- stawowych i średnich. Leśnicy i kowiczowskiej obronie Często- o pacyfikacjach i ponad 700 oso - Przysuchy, minęło pięć miesię- „niewspółmierna do osiągnię- ostrzyć pasztet z wątróbki drobio- za 29 zł zjemy dorsza z sosem chori- kal oferuje też gotowe zestawy, np. kombatanci. Nie ma tu miejsca chowy” pisał: „(...)protest musi bach rozstrzelanych podczas cy, prawie bez jednego wystrza - tych celów wojskowych”, tak na wej, serwowany z grzankami i sosem zo, solę w szafranowym sosie, pstrą- kolację dla dwóch osób i dwa kielisz- na politykę, tak powszechną na łu. Co w tym czasie robił major wsi jak i w mieści, spotykała się z jabłkowym lub roladki z bakłażana z ga pieczonego pod skorupką z par- ki wina za 96 zł (w menu do wyboru: innych uroczystościach i w ży- Hubal? I tu właśnie jest problem, odwetem niemieckim. Warszaw- pikantnym salami, kozim serem i so- mezanu. Droższe będą np. smażone zupa zimowa z ciecierzycy i chorizo, ciu codziennym. Jest to czas za - który wielu skrupulatnie pomija ski zamach na Franza Kutscherę, sem z czerwonego pesto. A może po kreweteki black tiger z sosem z su- zupa dnia lub gravlax; tagliatelle ze dumy, refleksji i modlitwy w in - w swoich rozważaniach. Ten pię - spowodował śmierć około 500 prostu wołowy tatar lub carpaccio? szonych pomidorów, chili i brandy stekiem pieprzowym, kurczak w pa- tencji tych, którzy oddali życie za ciomiesięczny okres, to był czas osób. Każda akcja zbrojna, obo - Jak przystało na przedstawiciela (44 zł). pilotach, żeberka pieczone lub sola Ojczyznę. w którym Hubal budował kon - jętne, którego oddziału party- kuchni włoskiej, w Olivio zabraknąć pierw drób ( w cenach od 22 do 34 zł). kaczki z sosem pomarańczowym. A jeśli przyszliśmy tylko na lek- w sosie szafranowym; na deser tira- spiracyjną organizację Okręg Bo- zanckiego, oznaczała śmierć dla nie może past (ceny: od 16 do 24 zł). Pierś z kurczaka w kremowym sosie Jeśli nie lubimy uskrzydlonych ki lunch, restauracja oferuje także misu, krem brule lub lody; mdo tego jowy Kielce. Nie ma po niej śladu zakładników. Jest prosta spaghetti aglio, jest obo- chilli z ziemniakami z rozmarynem dań, wybrać możemy po prostu wie- sałatki (w cenach od 18 do 22 zł) – z espresso lub herbata) „Hubal – pomost w żadnym opracowaniu nauko- Jednak jedynie majora Hubala, wiązkowa lasagna bolognese. Ale i marchewką? Brzmi nieźle. Równie przowy sznycel panierowany (22 kurczakiem, indykiem, kozim serem i W sezonie Olivio otwiera swój między Wrześniem a GL” wym. Chyba, że tym, które sze - uczyniono głównym odpowie- też pappardelle z kurczakiem, z ło- dobrze, jak pierś smażona z szynką zł), albo – co brzmi lepiej - pikant- orzechami, polędwiczką wieprzową. ogródek. Jest też sala dla palących. rzej traktuje działalność Huba- dzialnym za pacyfikacje, których sosiem, ze szpinakiem i gorgonzo- parmeńską i szałwią, roladki z piersi ne żeberka podawane z cebulowym W Olivio są też zestawy dla dzieci, Lokal jest czynny od niedzieli do W pierwszych latach po wy- la. Na żądanie SZP major Hubal w czasie wojny było setki. I tyl - lą. Najdroższe spaghetti z owocami indyka faszerowane szpinakiem z so- chutney i puree czosnkowo ziem- np. zupa pomidorowa z makaronem czwartku w godz. 12 – 22, a w piątki i zwoleniu przedstawiano majora przekazał zbudowaną przez sie- ko tych kilka przeprowadzonych morza. sem z sera Pecorino, pieczone udko niaczanym (24 zł). Lub polędwicz- i panierowane paski z piersi kurcza- soboty w godz. 12 –23. Hubala jako przykład przeciw- bie organizację Okręgowi ZWZ wiosną 1940 roku, dla odróżnie - Przejdźmy do dań głównych. Naj- kacze w sosie wiśniowym, czy pierś kę pieczoną z farszem grzybowym ka ze sprężynkami ziemniaczanymi AKA stawienia się kapitulującej sa- Kielce. Tymczasem, zacytujmy nia ich od pozostałych, zyskało nacyjnej armii. Większość jego jeszcze raz Matuszewskiego: osobne miano, „Pacyfikacji Hu- oddziału stanowili chłopi, więc „Samowolnie i wbrew rozka- balowskich”. REKLAMA był doskonałym przykładem do- zom dowództwa podziemia pro- wódcy pierwszego po wrześnio- wadził tę partyzantkę w warun - O czym się milczy Urząd zwierzakom wej klęsce „chłopskiego” wojska. Scena z filmu „Hubal” w której padają słowa: „Strzelaj Pan. Mało ma Pan ludzi na kach narażających ludność na Jest jeszcze jeden bardzo waż- Przyklejono mu miano „ostat- sumieniu” represje niewspółmierne z woj- ny czynnik w „Pacyfikacjach Urząd Miejski w Radomiu uruchomił nową stronę interne- niego żołnierza i pierwszego skowymi celami.” Hubalowskich”, który się naj - tową, która ma pomóc właścicielom zwierząt w pielęgnacji partyzanta”. Czy słusznie? Dziś, budzić niekiedy ideowa beztro- „Hubalowskich pacyfikacjach”. Ani słowa o konspiracji i pod - częściej pomija. Friedrich Wil- i wychowywaniu ich pupili. Portal ma też zachęcić miesz- trudno się z tym zgodzić. Ma - ska kronikarza, który na kanwie Nazwą tą, określił te pacyfikacje porządkowaniu się już w grud - helm Krüger, dowodzący tymi kańców Radomia do adopcji kotów i psów. jor Dobrzański był zastępcą do - narodowej martyrologii prepa- sędzia Andrzej Jankowski. niu 1939 roku władzom ZWZ. akcjami, Wyższy Dowódca SS wódcy 110 zapasowego pułku ka - ruje po prostu polski okupacyj - Oddział do lutego 1940 roku i Policji w Generalnym Guber - walerii. Dowódcą tego pułku był ny „western”. Takim okupacyj- liczył około 20 żołnierzy i natorstwie (od 1939 do 1943), podpułkownik Jerzy Dąbrow- nym westernem jest najbardziej „Hubal” na wstrzymywał się od jakichkol- pełnomocnik Heinricha Himm- ski, który ogłaszając żołnierzom prowokująca z wydanych w kraju srebrnym ekranie. wiek działań zbrojnych, by nie lera do spraw umocnienia nie - swoją decyzję o rozwiązaniu od - książek Wańkowicza – „Hubal- narażać ludności cywilnej. Do- mieckości w Generalnym Gu- działu, powiedział również, że czycy”. Już z tego co podaje sam Był to film na który czekali piero od początku lutego za - bernatorstwie. Odpowiedzialny wraca na Wileńszczyznę i tam, Wańkowicz wynika wyraźnie, wszyscy od lat. Czy spełnił ocze - czął zwiększać swój stan osobo - za masową eksterminację Ży- na zapleczu bolszewików, będzie że Hubal, twórca pierwszej par - kiwania widzów, w tym licznie wy i to na żądanie organizacji z dów polskich, w szczególności tworzył partyzantkę. Właśnie z tyzantki na ziemiach polskich za utworzenie gett oraz masową tych względów, po wyzwoleniu po wrześniu 1939 r., był bohate - eksterminację Żydów w obozach nie mógł być „ogłoszony” pierw- rem szczególnego pokroju. Sa- zagłady Treblinka, Bełżec i So - szym partyzantem i najzwyczaj- mowolnie i wbrew rozkazom do - bibór (tzw. Operacja Reinhard). niej w świecie wymazano go z wództwa podziemia prowadził tę Nadzorował także likwidację historii. To właśnie z majora Hu - partyzantkę w warunkach nara - getta warszawskiego. Ponosi bala uczyniono „pomost” mię- żających ludność na represje nie - odpowiedzialność za terror sto - dzy wrześniem a Gwardią Ludo - współmierne z wojskowymi ce- sowany wobec cywilnej ludno - wą. I niestety przez wiele lat to lami, które mógł osiągnąć. Dla ści polskiej, w tym za Akcję AB, określenie funkcjonowało, mimo fasonu nie pozwalał żołnierzom masowe egzekucje, „akcje pa- licznych protestów. Zanim po- swoim się rozmundurować. Jego cyfikacyjne” czy umieszczanie wstała GL, od dawna funkcjono - działalność okupiona została Polaków w obozach koncentra- wała „Chłostra” czyli „Chłopska setką spalonych wsi i tysiącami cyjnych. Kierował także akcją Straż”, później przemianowana niepotrzebnych ofiar. (...) Czy- przesiedleńczą na Zamojszczyź- Strona www.zwierzeta.radom. jest to tym bardziej potrzebne, że na Bataliony Chłopskie”. Istniał telnik, który spędził lata okupa - nie, gdy wysiedlono 110 tysięcy pl powstała dzięki współpracy ma- schronisko jest przepełnione. oddział Andrzeja Jasińskiego, cji w kraju, lub który miał moż - ludzi, przygotowując obszar pod gistratu ze Schroniskiem dla Bez- Mieszkańcy Radomia mogą te- który po śmierci dowódcy przy- ność czytania książek będących niemiecką kolonizację. Liczbę domnych Zwierząt i Strażą Miej- raz za darmo przesyłać zdjęcia i jął miano „Jędrusiów”. rzetelnym i pogłębionym rozra- ofiar jego działalności należy li - ską. Z czasem serwis będzie się informacje o zaginionych zwie- chunkiem z okupacją, (...) prze - Ryszard Filipski jako Hubal w filmie Bohdana Poręby czyć w miliony (w samych obo - rozbudowywał i internauci znajdą rzętach na adres zwierzeta@ ciera oczy ze zdziwienia. Opisy zach zagłady podczas Operacji tu wiele porad weterynarzy czy tre- umradom.pl. Atak na Wańkowicza odległych planet w powieściach żyjących jeszcze wtedy hubalczy- Tomaszowa Mazowieckiego. W Reinhard zginęło ok. 1,7 milio - serów, np. jak pielęgnować swojego Jak informuje Straż Miejska, jej Losy legendy majora Hubala Lema wydają się bardziej praw- ków? Po części, tak. Wielu z nich tym właśnie czasie „ukryto” za - na osób). pupila, jakie choroby mogą go do- Ekopatrol w 2012 roku interwenio- prawdopodobnie potoczyłyby się dopodobne niż ta fantastyczna cieszyło się, że taki film w ogóle grożonych aresztowaniem ponad O tym człowieku, i jego zbrod - tknąć, gdzie i jak zwierzę może być wał ponad 900 razy. W tym roku zupełnie inaczej, gdyby nie opi - opowieść, z której wynika, że powstał. Inni krzywili się, ale w 100 działających w konspiracji niczej działalności w czasie leczone, jakie zachowania zwie- strażnicy zajmowali się zwierzę- sał ich sanacyjny dziennikarz, zimą r. 1939-40 kilkunastu uła - sumie zgadzali się z pozostałymi. byłych wojskowych. Do połowy okupacyjnej, zapominają kry- rząt powinny nas niepokoić. Moż- tami już ponad 300 razy. Proble- korespondent armii generała An- nów w górach Świętokrzyskich Krytycy, w przeciwieństwie do marca oddział zwiększył się do tycy, główną winę przypisując na tu też zamieszczać informa- my z porzuconymi lub zaginionymi dersa Melchior Wańkowicz. W potrafiło rozbroić kilkutysięcz- widzów, nie pozostawiali na nim stanu 250 żołnierzy, ale na roz - Hubalowi. Dodajmy jeszcze, na cje o zaginionych czworonogach. zwierzętami w Radomiu narasta- czasach kiedy ukazała się na pol - ne oddziały niemieckie, w któ - suchej nitki. Negowali wszystko, kaz komendanta ZWZ Okręgu zakończenie, że Friedrich Wil - Straż Miejska będzie regularnie za- ją. Dlatego strażnicy, jak i obrońcy skim rynku jego opowieść, „Hu - rej (...) trupy Niemców kładą się od fabuły, po głównego bohatera Łódź z 13 marca, o skadrowaniu, helm Krüger, mimo, że przeżył mieszczać zdjęcia i opisy porzuco- zwierząt apelują do mieszkańców balczycy”, mieliśmy już sporą pokotem, podczas gdy nasi wy- i odtwórcę głównej roli, Ryszar - zmalał do 70 osób. wojnę, nigdy nie stanął przed nych lub zaginionych zwierząt, któ- naszego miasta, by decyzje o za- rzeszę socjalistycznych dzienni- chodzą bez szwanku lub z jed - da Filipskiego. Przytoczmy na zakończenie jakimkolwiek sądem. Po kapi- re Ekopatrol przetransportował do kupie zwłaszcza psa, była przemy- karzy, których zabolał triumfal- nym rannym.” Matuszewski nie Ale i sam film zawiera wie - ostatnie słowa, które padają z tulacji popełnił samobójstwo w schroniska. To może ułatwić ziden- ślana. Wielu właścicieli po jakimś ny powrót Wańkowicza. Nie ma - tylko ośmieszał, to co napisał le elementów, które powtarzają ekranu, tuż przed sceną śmierci górnej Austrii, 10 maja 1945 r. tyfikowanie właściciela i oddanie czasie po prostu nudzi się swoim pu- jąc innej możliwości, rzucono Wańkowicz, ale wręcz podważał fałszywą legendę. Już na samym majora Hubala. Widz po dwóch Również i inni dowódcy oddzia - mu pupila. Władze miasta liczą też, pilem i go wyrzuca. To niepoważne i się na jego opowieść gloryfiku - samo istnienie oddziału. I niko - początku przyszły major Hu- godzinach filmu, raptem obu- łów pacyfikujących wsie wiosną że dzięki nowej stronie radomianie nieludzkie. jącą sanacyjną armię i jednego z mu nie przeszkadzało, że robił bal buntuje się przeciw dowód - dzony zostaje słowami: „Strzelaj 1940 roku nie zostali osądzeni. będą adoptować więcej zwierząt. A RED jej żołnierzy. Powstały artykuły, to na podstawie opowieści bele - cy. Taki bunt, w obliczu wroga, pan. Mało masz pan ludzi na su - Jacek Lombarski 12 OSTATNIA STRONA Nr 23 • maj 2013 Co utraciliśmy, czyli pałac w Omięcinie „W Omięcinie przyszło bogactwo, za nim śliczności, ogród, oranżeria, gospodarstwo, urządzenie pałacu, wykwintność...” – takimi słowami opisał swoje wrażenia z Omięcina koło Orońska Michał Modzelewski w pamiętniku „Wrażenia podróży po Radomskiem w 1876 roku”.

Omięcin nie był nigdy wielką a więc 409 tys. złotych polskich. dową i gankiem na piętrze, pod- Zamieszczone w niniejszym ma- tej twierdzy, otrzymał taki wła- wsią. Dziś liczy 152 mieszkań- W skład samej posiadłości trzymywany przez dwie kolumny teriale zdjęcia pochodzą z ponow- śnie herb, a bitwa pod Fuengirolą ców. W „Słowniku geograficznym wchodził pałac, oranżeria, holen- toskańskie. Za hallem w przyzie- nych lustracji pałacu w 1963 roku ochrzczona została mianem „Sa- Królestwa Polskiego i innych kra- dernia, owczarnia, stodoły dwor - miu salon z marmurowym komin- i ostatniej, w 1967, kiedy pałac mosierry piechoty polskiej”. W

Omięcin koło Orońska, pałac generała Franciszka Młokosiewicza herbu Fuengirola w 1961 roku i to co po nim pozostało w 1967 roku. Zdjęcia: Archiwum Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Warszawie Oddział w Radomiu jów słowiańskich” odnotowano skie, pięć chałup włościańskich, kiem klasycystycznym, na piętrze praktycznie przestał istnieć ro- 1813 roku, ciężko ranny w „bi- informację, że jest tu 25 dymów młockarnia, stolarnia, kuźnia, salon z pozostałościami znisz- zebrany „na cegłę” przez okolicz- twie narodów” pod Lipskiem, i 194 mieszkańców. Znacznie wiele budynków drewnianych i czonej polichromii klasycystycz- ną ludność, 20 lat po zakończe- dostał się do niewoli. Po powro- większy był leżący opodal Zyg- ogród „fruktowy”. nej na ścianach: w obramieniach niu działań wojennych, z których cie do kraju, w stopniu majora, muntów, który otrzymał 8 maja Ozdobą oranżerii były niewąt- prostokątnych pejzaże ze stafa- wyszedł w nienaruszonym stanie. umieszczony został w Korpusie 1775 prawa miejskie, zgodę na pliwie pięćdziesięcioletni aloes, żem, ponadto groteski, medaliony Dziś w miejscu gdzie stał pałac i Inwalidów. W 1816 roku ożenił 12 jarmarków w ciągu roku i tar - sięgający wymiarami około 5 me- itp. – tak opisano wnętrza pałaco - oranżeria jest uprawne pole. Nie się z Anną Janikowską z którą gi w każdą sobotę. Mimo tak do - trów i wyceniony na 6 rubli, co we w „Katalogu zabytków sztuki pozostał po dawnej świetności miał sześcioro dzieci, trzy córki i godnych warunków miasto prze- była równowartością miesięcznej w Polsce” w 1961 roku. nawet najmniejszy ślad. trzech synów. trwało jedynie do 1808 roku, a pensji dwóch parobków. Rosły tu Na ścianach zawieszone kra- W 1829 roku Franciszek Mło- w 1816 roku, za czasów objęcia japońskie aucuby, katalońskie bi- jobrazy, sceny z polowań, oka - kosiewicz został wybrany Mar- dóbr omięcińskich przez majora gnonie, w wazonach dojrzewa- załych rozmiarów wschód słoń - Generał Młokosiewicz szałkiem Koła Rycerskiego Po- z Korpusu Inwalidów Francisz- ły owoce sześćdziesięciu czte- ca, obraz wyobrażający Judytę z wiatu Szydłowieckiego. Był ka Młokosiewicza już nie istniał. rech sztuk drzewek cytrynowych. głową Holofernesa, inny poka - Urodził się w Koźminku, w również sekretarzem general- Wymarcie Zygmuntowa spowo- Było tu również i drzewko poma- zujący Chór Kapucynów. Było Wielkopolsce. W wieku 20 lat, w nym Komisji Województwa San- dowała zaraza, która nawiedziła rańczowe i w steki liczone, od- tu również płótno sygnowa- 1789 roku, wstąpił do 7. pułku domierskiego. Nadszedł rok te tereny. „Posada Zygmuntowa mian kwiatów i krzewów ozdob- ne przez Franza Bartolomeo, piechoty wojsk koronnych, w kor- 1830. Franciszek Młokosiewicz jest dziś polem ornym, należącym nych z całego świata. „Matka Boska”. pusie generała Zajączka. Musiał nie został bezczynny mimo, że do wsi Omięcin, a tu i ówdzie sto - To zapewne tutaj pobie- wykazać się sporą wiedzą i umie- przekroczył już 60 lat. Zorga- jące lipy, wskazują miejsca przez rał pierwsze nauki, pod okiem jętnościami, gdyż już w kwiet- nizował 1 pułk piechoty wo- ogrody niegdyś zajmowane” – ogrodnika Piotra Kleszczyńskie- niu następnego roku awansowa- jewództwa sandomierskiego i czytamy w „Opisie powiatu ra- go, Ludwik Młokosiewicz, twórca Dalsze losy ny został na sierżanta. W czasie stanął na jego czele. Pułk już domskiego” ks. Franciszka Siar- istniejącego do dziś w gruzińskim tak zwanej „wojny o konstytu- wkrótce otrzymał nazwę 11. czyńskiego. Lagodekhi ogrodu botanicznego. pałacu cję 3 maja”, w 1792 roku, służąc Pułku Piechoty Liniowej. Mło- W „holenderni”, modnej w Po śmierci Franciszka Młoko- pod rozkazami generała Józe- kosiewicz walczył i wciąż awan- tamtych czasach ozdobnej zagro- siewicza dobra omięcinskie „z fa Sułkowskiego, został ranny w sował. W kwietniu 1831 po bi- dzie dla bydła, w której znajdowa- przyległościami” zostały wysta- bitwie pod Zelwą. Podczas Insu- twie pod Iganiami otrzymał Co utraciliśmy ły się również elegancko wyposa- wione na licytację. Zakupił je za rekcji Kościuszkowskiej, służąc awans na pułkownika i dowódz- Dokładny opis pałacu omię- żono pokoje, podziwiać można sumę 50 tys. 100 złp Feliks Ler - w 17 pułku piechoty awansował two 11. pułku piechoty. W lip- cińskiego znajduje się w inwen- było dorodne sztuki rogacizny chenfeld. W trzy lata później wła- do stopnia podporucznika. Brak cu otrzymał awans na generała taryzacji wykonanej po śmierci sprowadzane z całej europy. ścicielem dóbr stał się Szoel Ka- informacji, nie pozwala określić dywizji i przeniesiony został do jego właściciela, Franciszka Mło- ftal, który w 1855 roku sprzedał co robił do 1806 roku. Pojawia się korpusu generała Ramorino, a kosiewicza, w 1845 roku. Dzię- je Wojciechowi Domaradzkiemu. dopiero podczas pospolitego ru- kilka dni później, po bitwie pod ki niej możemy sobie wyobrazić Tuż przed pierwszą wojną świa- szenia w Wielkopolsce, zwołane- Kałuszynem, otrzymał kolejny jak wyglądało wyposażenie pała- Sam pałac, to tową mocno zniszczony pałac w go przez powracającego z Francji awans, na generała dywizji. Po cu. I nie tylko. „Dobra Ziemskie Omięcinie wraz z posiadłością generała Dąbrowskiego. W grud- upadku powstania, tak jak wie- Omięcin z przyległościami Wilcza była perełka. kupił, od księdza Jakuba Gozd- niu tego roku otrzymał awans na lu innych, złożył przysięgę na Wola, Zygmuntów, młyn Soszyn i „Murowany, tynkowany. Pię- ka, Jan Łuniewski. Wyremon- porucznika 4 pułku piechoty, a w wierność Mikołajowi I i osia- karczmą Niebieska zwaną w Po- trowy, o sklepionych kolebkowo tował pałac, nakrył dachówką i styczniu następnego roku na ka- dał w Omięcinie. Nadal był jed- wiecie Szydłowieckim, a na teraz piwnicach. Na rzucie prostoką- uchronił od zniszczenia. Parter i pitana. Wciąż w pierwszym sze- nak aktywny i mimo podeszłe- w Okręgu Szydłowieckim Powie- ta, dziewięcioosiowy, z płytkimi I piętro zostały gruntownie odre- regu, wspina się dość szybko po go wieku pełnił funkcję radcy w cie Opoczyńskim Guberni Ra- trójosiowymi ryzalitami od fron- staurowane, a II piętro, o którym szczeblach wojskowej kariery i Centralnej Komisji Likwidacyj- domskiej położone” wyceniono, tu i tyłu, zwieńczonymi trójkąt- brak informacji w „Katalogu za- jest przykładem, jak od proste- nej w Warszawie. W 1842 roku w chwili ich zakupu od Stanisła- nymi szczytami, ryzalit frontowy bytków”, najpiękniejsze, ze ślicz- go szeregowego w armii wojsk wydał „Wspomnienia z wojny wa Stadnickiego w 1816 roku, na rozczłonkowany czterema kolum- nymi plafonami – zabezpieczone. koronnych można było dojść do w Hiszpanii r. 1810”. Zmarł w łączną kwotę 375 tysięcy złotych nami toskańskimi. Kondygna- Druga wojna światowa obeszła najwyższej rangi w wojsku Księ- Warszawie, w 1845 roku. Przy polskich, czyli 56 tys. 250 rubli w cje oddzielone gzymsem kordo- się łaskawie z omięcińskim pała- stwa Warszawskiego. W 1809 jego mogile, w rocznicę śmier- srebrze. Franciszek Młokosiewicz nowym, dolna boniowana. Dach cem. W „prawie” nie naruszonym roku odznaczony został Krzyżem ci, od niedawna trzymają wartę dokonał jednak wielu inwestycji, czterospadowy. Układ wnętrz stanie zinwentaryzowany został Virtuti Militari, a w 1810 fran- członkowie Grupy Rekonstruk- z melioracjami włącznie, więc do- obu kondygnacji analogiczny, w 1961 roku przez konserwato- cuską Legią Honorową za zwy- cji Historycznej im. 4 Pułku Pie- bra w 1845 roku wyceniono już na dwutaktowy. Na osi hall dwu- rów zabytków i wpisany do „Ka- cięską bitwę w obronie twierdzy chot Księstwa Warszawskiego. kwotę 61 tys. 350 rubli w srebrze, kondygnacyjny z klatką scho- talogu zabytków sztuki w Polsce. Fuengirola. Po latach, od nazwy Jacek Lombarski