Gaceta Tecnoló Ica Número 3 • Mayo / Junio 2006 Distribución Gratuita Software Libre Y Tecnologías Abiertas

gaceta Tecnoló ica Número 3 • Mayo / Junio 2006 Distribución Gratuita Software Libre y tecnologías abiertas

ESPECIAL I IX Jornadas sobre Tecnologías de la Información para la Modernización de las Administraciones Públicas Se crea el Consejo Asesor de la TECNIMAP 2006, a la vanguardia e-Administración Este grupo de trabajo, compuesto por expertos de distintos ámbitos de la Administración Electrónica tecnológicos, asesorará al Minis- tro de Administraciones Públicas, Jordi Sevilla, a diseñar medidas La campaña 060 y la puesta en marcha del DNI para impulsar la e-Adminis- electrónico, principales novedades de esta edición tración en España. El primer objetivo será la elaboración de Durante los días 30 de mayo al 3 y privados y más de 250 empresas. la futura Ley de Administración de junio, Sevilla acoge la novena De ello y otros muchos temas de Electrónica, que establecerá los edición de las Jornadas sobre Tec- interés, como los Planes Avanza y derechos de los ciudadanos y de nologías de la Información para Moderniza que se están ejecutando las empresas. la Modernización de las Adminis- desde el Gobierno, el papel del Soft- Página 6 traciones Públicas, cuyas principa- ware Libre en la e-Administración, les novedades son el proyecto 060 o de la reciente constitución del El Ayuntamiento (Oficinas Integradas de Atención Consejo Asesor de Administración al Ciudadano) y el DNI electróni- Electrónica, nos habla Jordi Sevi- de Zaragoza migra co. Se prevé la asistencia de 10.000 lla. Ministro de Administraciones su desktop a participantes, 226 stands públicos Públicas. Págs. 11-22 Software Libre

ENTREVISTA Jordi Sevilla Segura La Concejalía de Ciencia y Tec- Ministro de Administraciones Públicas nología de Zaragoza ha planteado la migración de sus escritorios municipales en dos fases. En pri- "La accesibilidad e inclusión mer lugar, abordando el tema de todos los ciudadanos en la Página 16 de la ofimática, con la implanta- ción, de OpenOffice.org 2.0, y en Sociedad de la Información son segundo lugar, en la plataforma. La finalidad, impulsar tecnológi- objetivos con los que estamos camente la ciudad e introducirla en la Sociedad de la Información. plenamente comprometidos" Págs. 16-17 Página 9 “La gestión integral “90.000 solicitudes La Diputación de Ciudad de una Administración de descarga avalan Real y la Asociaciób de Jóvenes Empresarios Pública es posible el éxito del proyecto lanzan su plataforma libre con Software Libre” educativo LliureX” de gestión empresarial Gaspar Peral Ribelles Alejandro Font de Mora Página 27 Subsecretario de la Conselleria de Conseller de Cultura, Infraestructuras y Transporte de Educación y Deporte de la la Generalitat Valenciana Generalitat Valenciana Página 3 Página 5

La Xunta se incorpora a la Red El modelo educativo extremeño, Portugal informatiza la La comunidad GNOME de Cooperación Internacional con gnuLinEx a la cabeza, despierta Universidad con la instalación celebra su mayor de Administraciones Públicas el interés de expertos británicos de un sistema de gestión libre encuentro presencial a nivel Internacional Sociedad de la Información Página 6 Educación Página 23Internacional Página 24 Página 30 gaceta 2 Tecnoló ica Mayo / Junio 2006

ditorial

La interoperabilidad cada vez más cerca Edit Lin Editorial, S.L. por Soraya Muñoz

inebra, madrugada del lente noticia, el rechazo por parte de documentos es, también, uno de mación que escribí en el editorial del 1 de mayo de 2006. El de ISO de aprobar más estándares los requisitos para que todos los anterior número de la Gaceta, en la formato ODF es declara- para documentos basados en XML. ciudadanos accedan a la Adminis- que comentaba las Administracio- Dirección publicación G do estándar ISO 26300. Entonces, ahora viene la pregunta tración Electrónica, protagonista de nes que participaron en la II Con- Soraya Muñoz Momento histórico para el Software que muchos nos estaremos plan- la presente edición del TECNIMAP, ferencia Internacional de Software [email protected] Libre y los estándares abiertos. teando: ¿seguirá Microsoft con su el encuentro de Administraciones Libre de Málaga. Concretamen- Redacción Quizá sea este anuncio el mejor y negativa de no dar soporte a Open- Públicas más importante en nuestro te, cité a la Junta de Extremadura, Soraya Muñoz más esperado de los últimos meses, Document? Esperemos que cambie país. A dicho evento hemos dedica- Junta de Andalucía, Generalitat de Miriam Montero podría considerarse el paso más de estrategia… do un dossier especial en las páginas Cataluña y Comunitat Valenciana, Andreu Ibáñez firme hacia la interoperablidad que Y, para que seamos conscientes centrales, destacando como prota- obviando, de manera no intencio- Diseño y maquetación jamás se había dado. El resultado que esto ya va tomando forma, inde- gonista a Jordi Sevilla, Ministro de nada, por supuesto, la presencia de Carlos Montes aplastante de su aprobación, con pendientemente del color político, Administraciones Públicas (MAP), la Comunidad de Madrid, a cuyos [email protected] cero votos en contra, demuestra que quiero destacar unas recientes decla- con quien hemos tenido el enorme representantes les pido disculpas por Colaboradores por fin formatos como .docx que raciones de Esteban González Pons, placer de hablar este mes acerca de la omisión. Por tanto, destacar desde Roberto Santos el “gigante americano” propone, portavoz del Consell de la Genera- los planes llevados a cabo por el aquí su participación en varias mesas Sergio Montoro son rechazados como solución para litat Valenciana, quien ha expresado Gobierno para mejorar la calidad de redondas, su presencia con un stand Publicidad crear una sociedad digital conver- una vez más su apoyo al Software vida de los ciudadanos, además de en la zona de exposición y su apoyo Edit In Exclusivas, S.L gente conforme a lo que establece el Libre: “el uso de estándares abiertos expresarnos su opinión acerca del al Software Libre con la difusión de Avda. de Portugal, 85-local Marco Europeo de Interoperabilidad. de calidad es potenciador, constru- valor que el Software Libre ofrece a 3000 copias de su distribución MAX 28011 - Madrid Si todo va bien, en agosto se ofi- ye capacidades, es más sostenible y las Administraciones. entre los visitantes. Tfnos. 91 577 03 55/18 cializará el formato libre y abierto. fomenta la innovación”. Finalmente, no querría terminar Sin más, nos despedimos hasta el Imprime A esto hay que añadir otra exce- Interoperabilidad y normalización estas líneas sin rectificar una infor- próximo encuentro, la Guadec 2006. Gráficas del Mediterráneo Depósito Legal V-4684-2005 iete estados norteamerica- el programa no tiene agujeros de nos y cuatro ayuntamien- Liberación de aplicaciones seguridad. Puede consultar la versión tos se unieron, el 30 de El siguiente paso es buscar una digital de este número y toda junio de 2004, para crear un infraestructura de publicación de la actualidad tecnológica en repositorioS de Software Libre deno- en la Administración Pública fuentes y establecer una política de nuestra portal: minado Government Open Code por Sergio Montoro soporte. Los repositorios de uso www.gacetatecnologica.com Collaborative (gocc.gov). Aproxima- general como SourceForge no son, damente año y medio más tarde, que liberar una gran masa de código totalmente permisivas como BSD engeneral, apropiados, porque no Francisco Vallejo Serrano, Consejero fuente sin control puede generar bas- no son las más apropiadas para el están en las lenguas oficiales del esta- de Innovación Ciencia y Empresa de tantes problemas a la administración. software público. Richard Stallman do y porque pueden establecer polí- la Junta de Andalucía, presentaba en En primer lugar, hay que superar ha sido muy crítico con ellas a la ticas arbitrarias para incrementar la la II Conferencia Internacional de los obstáculos legales convenciendo cabeza de la FSF, afirmando que la visibilidad de ciertas aplicaciones. Software Libre de Málaga 2006 el a los asesores jurídicos de que la pérdida de control de las variantes Pero el mismo software de gestión de Repositorio de Software Libre de la liberación no supone un riesgo legal de software puede acabar provocan- estos sitios puede a menudo utilizar- Junta de Andalucía con 174 aplica- para los propietarios del software. Es do el efecto inverso al deseado: apli- se para crear repositorios privados. ciones bajo dos tipos de licencia, las importante decidir qué tipo de licen- caciones propietarias desarrolladas Una vez que se ha liberado el soft- genérica para todo el mundo (GPL, cia se utilizará. Hasta ahora, muchos sobre software pagado con dinero ware hay que establecer una política LGPL y BSD) y otra restrictiva para abogados en la Unión Europea han público. de soporte técnico y actualización de su uso exclusivo en Administracio- sido reacios a liberar software bajo Otra preocupación legal frecuen- versiones. Hacer de dominio público nes Públicas autorizadas. el argumento de que las licencias te, es que la liberación del código una aplicación requiere un tremen- La Gaceta Tecnológica recono- Estos precedentes son señales de la Free Software Foundation fuente origine un litigio por vulne- do esfuerzo en soporte. Es posible ce la propiedad de las marcas y inequívocas de que la Administra- (FSF) no se adaptan planamente al ración de patentes contra la Admi- ceder el código a una empresa pri- de los logotipos utilizados en ción Pública está adquiriendo un marco legal europeo. Para soslayar nistración. Afortunadamente, las vada, bajo ciertas condiciones, para esta edición. nuevo rol: ya no es sólo un cliente esta dificultad, el programa IDABC patentes de software han sido, por el su explotación y mantenimiento, La Gaceta Tecnológica no se de software, sino que, además, está (Interoperable Delivery of European momento, desestimadas en Europa. pero esto es peligroso y, además, no hace responsable de la opinión pasando a ser también proveedora de eGovernment Services to public Antes de liberar el código hay que reduce significativamente el esfuerzo expresada por sus colabora- activos digitales para uso de terceros. Administrations, Businesses and cerciorarse de que está limpio. No de mantenimiento por parte de la dores. Es bastante razonable que el soft- Citizens) ha estado trabajando en es lo mismo una aplicación para Administración porque, aunque el ware pagado con fondos públicos la licencia EUPL (European Union uso interno en un departamento, contratista preste soporte de pri- quede, al menos, a disposición de la Public License), una licencia copyleft que un programa de fuente abierta mer nivel, a menudo exigirá que ciudadanía en aquellos casos en que estilo GPL especialmente pensada accesible a todo el mundo. Hay que la Administración se comprometa los programas realizados puedan ser para su uso en todos los países de la asegurarse de que la documentación también en la resolución de inciden- de interés general. Lo que sucede, es Unión. Probablemente, las licencias es suficientemente buena y de que cias graves. Carta al director

¿Correo corporativo con SL? Estimador Señor: partir de septiembre de 2001 se para pop e imap, kavspersky del correo. Tal vez su afirmación unifica el sistema de asignación como sistema antivirus y squi- sobre la utilización de Micro- No es cierto que el correo corporati- El motivo de esta carta es res- de nombres bajo el dominio jun- rrelmail modificado para el acce- soft Exchange se refería a casos vo de la Junta de Andalucía se apoye ponderle a su afirmación sobre la tadeandalucia.es (el anterior que so a través de webmail. Ésa es la particulares de organismos que sobre Software Llibre. Inicialmente, arquitectura en la que se basa (o no estaba unificado y respondía al arquitectura que se encuentra en utilizan para gestión y operación y a pesar de que desde muchos se ha basado) el sistema de correo dominio junta-andalucia.es, hoy funcionamiento en la actualidad interna del correo la plataforma foros se indicó la inconveniencia, corporativo de la Junta de Anda- día desaparecido) y se crea una y que estaríamos encantados de de Microsoft, lo cual es factible, se instaló toda la plataforma de lucía. En primer lugar, me gus- plataforma única de recepción comentarle en persona. Como pero en ningún caso formaría correo sobre servidores Microsoft taría aclararle que el sistema de y distribución de correo a nivel habrá podido observar, en toda parte de la arquitectura de correo Exchange.Indudablemente, cuando correo corporativo existe como de la Junta de Andalucía. Inicial- la historia del sistema de correo corporativo de la Junta de Anda- el coste de mantener esta solución tal desde septiembre de 2001, ya mente, esta plataforma de correo corporativo nunca se ha utili- lucía de la que usted habla. se ha hecho patente, han iniciado que con anterioridad a esa fecha única estuvo basada en Oracle zado ningún componente de la "tímidas" iniciativas que tienen más cada consejería y organismo eMail Server. Debido a diversas plataforma Exchange de Micro- Reciba un cordial saludo. de publicidad que de realidad. Lo público de la Junta se organizaba cuestiones, dicha plataforma se soft. A partir de que se realiza cierto es que la mayor parte de las su correo de la forma que creía sustituye en mayo de 2005 por el procesamiento centralizado plataformas operativas y ofimáticas más apropiada y, de hecho, se una nueva basada casi exclusiva- en la plataforma corporativa de de la Junta son Microsoft, incluida la constituyeron subdominios que mente en Software Libre: exim correo, los organismos son libres El equipo técnico de de correo corporativo. Investigen. se correspondían con una asig- como MTA, spamassasim como de utilizar sus propios sistemas correo corporativo de la Lou Gey nación individual del correo. A sistema antispam, courierimap internos de gestión y operación Junta de Andalucía Pueden enviar sus cartas a [email protected] gaceta Mayo / Junio 2006 Tecnoló ica 3

Alejandro Font de Mora Turón nació en Villarreal (Castellón) en del Grupo Parlamentario Popular en las Cortes Valencianas (1999- 1949. Es licenciado en Medicina por la Universidad de Valencia con 2003). También ha sido Conseller de Presidencia de la Generalitat Premio Extraordinario y Doctor “Cum laude” por la Universidad Com- Valenciana y Portavoz del Consell desde el 25 de julio de 2003. En ntrevista plutense de Madrid. Portavoz Adjunto del Grupo Popular y Portavoz la actualidad es Conseller de Cultura, Educación y Deportes, desde de Sanidad (1995-99). En la anterior legislatura ejerció de Portavoz el pasado 27 de agosto de 2004.

D. Alejandro Font de Mora Conseller de Cultura, Educación y Deporte de la Comunitat Valenciana

“Nuestros estudiantes deben tener libertad a la hora de escoger, al igual que lo hacen en otros ámbitos de su vida”

J Con motivo de la participación de la alternativa libre que permitiera a sus alum- Conselleria de Cultura, Educación y Depor- nos formarse en las Nuevas Tecnologías. te en la presente edición del TECNIMAP, Además, nos hace balance de los resultados su conseller, Alejandro Font de Mora nos de los acuerdos con otras Administraciones e ha contado las razones que llevaron a esta instituciones y nos cuenta los proyectos que Administración a apostar por una educación están llevando a cabo desde su Consellería.

ł Alejandro Font de Mora Turón, conseller de Cultura, Educación y Deporte. Pregunta. Recientemente se con el que la Comunidad Docente pero no podemos, ni debemos, mismos programas que utilizan en una gran cantidad de máquinas ha liberado la versión 5.09 de ha adoptado este Proyecto. Las cometer el error de formarles en el aula de forma totalmente legal. durante los próximos años. Así, LliureX, y desde mayo de 2004 solicitudes para instalar LliureX el uso de programas concretos de Por supuesto, y además de estos durante 2003/2006 se han distri- en que apareció la primera, ya han desbordado todas las previ- compañías concretas. Por tanto, factores estratégicos, nuestros buido cerca de 25.000 ordenadores se han registrado más de 90.000 siones. llegamos a la conclusión de que técnicos se aseguraron de que la nuevos, consiguiendo que la ratio descargas. Sin duda, un éxito Respecto a la pregunta, escogi- nuestros estudiantes deben tener robustez y fiabilidad del sistema alumnos/ordenador disminuyera rotundo. ¿Por qué se eligió GNU/ mos Linux como base sobre la que libertad a la hora de escoger, al fueran suficientes como para susti- en 3,86 puntos. Linux como sistema operativo y desarrollar LliureX prin- tuir con éxito los sistemas Por otra parte, estamos traba- cómo ha sido el primer contacto cipalmente por tres moti- comerciales clásicos. jando en la creación de un Servicio de alumnos y profesores con esta vos. El primero de ellos el “Se han realizado más de P. ¿En qué ha basado de Asistencia Informática que dará herramienta? bilingüismo. El Software su estrategia la Conse- soporte telefónico y presencial Respuesta. Se han realizado más Libre concede a los usua- 90.000 solicitudes de lleria de Cultura, Edu- a todos los Centros de nuestra de 90.000 solicitudes de descarga rios la libertad de reali- cación y Deporte para la Comunitat. Este servicio comen- de LliureX desde su presentación zar modificaciones en los descarga de LliureX implantación de Lliurex zará su andadura a principios del durante el II Congreso de Software programas informáticos y desde su presentación” en los centros escolares? curso 2006/2007. Libre que se celebró en Castellón. distribuir posteriormente ¿Qué formación se está Por último, pero quizá uno de Obviamente, semejante número de dichas modificaciones. dando? los puntos más importantes, es descargas de nuestro sistema ope- Gracias a esta característica, nues- igual que lo hacen en otros ámbi- R. Hemos trazado una serie de la formación del profesorado en rativo no son fruto de la casualidad, tros técnicos han podido traducir tos de sus vidas. líneas de actuación que conside- el uso de LliureX. Las cifras son ni de la mera curiosidad, sino de al valenciano la práctica totalidad El último factor que sopesamos ramos contribuirán al éxito de la bastante elocuentes en cuanto al una necesidad de los centros de de las aplicaciones. Esto hubiera fue el coste. Con un total de 1.600 implantación del LliureX en los esfuerzo realizado: durante el año enseñanza por conocer y usar la resultado imposible de realizar con centros y un parque de más de Centros. En primer lugar, se está 2005 recibieron formación en el tecnología en el desempeño diario software comercial clásico. 58.000 ordenadores, usar progra- dotando a los Centros de orde- manejo de LliureX 6.000 profeso- de la docencia. El segundo de ellos es la neutra- mas informáticos que sean gratui- nadores e instalándoles redes res, y esperamos formar a 10.000 Por tanto es correcto hablar de lidad tecnológica. Ésta se funda- tos supone un importante ahorro locales y accesos a Internet de hasta finales del 2006. éxito rotundo, y ya no solamente menta en instruir a nuestros estu- para la administración. Al ser un banda ancha. En este aspecto, los Además de las actuaciones cita- por el enorme número de descargas diantes en el uso de la tecnología sistema gratuito, nuestros estu- convenios firmados con Red.es, das, hemos lanzado una serie de realizadas, sino por el entusiasmo en función de sus características, diantes pueden llevarse a casa los nos aseguran el despliegue de acciones paralelas para apoyar gaceta 4 Tecnoló ica Mayo / Junio 2006 el proyecto. Quizá uno de los los alumnos, como de periféricos más interesantes sea el Portal de tales como proyectores de vídeo y Proyectos LliureX, disponible hace datos, impresoras y escáneres. unos meses. Un Portal que propor- También se van a crear unas ciona las herramientas necesarias 450 aulas de informática nuevas, para facilitar el desarrollo de apli- principalmente en Centros de caciones informáticas y recursos Primaria, a lo largo de éste y el educativos a aquellas personas o próximo curso. grupos interesados en hacerlo. Por último, el convenio ha per- P. ¿Cuántos centros docen- mitido la dotación y actualización tes tienen LliureX instalados en de ordenadores al Equipo Directivo la actualidad? ¿Cuántos más se de los Centros y a los Servicios de prevén? ¿Qué requisitos han de Inspección de Centros. reunir los centros para poder in- P. ¿Y en qué ha consistido la co- corporarse a esta Red de Centros laboración entre su Consejería y Educativos LliureX? la Consejería de Educación de la R. Hasta la fecha, LliureX ha sido Comunidad de Madrid para po- instalado en más de 100 centros ner en marcha el portal educativo y las previsiones que barajamos EscolaLliureX? actualmente cifran en más de 500 R. En el mes de febrero de este los centros de primaria y secun- mismo año, la Conselleria de daria que lo tendrán instalado a Cultura, Educación y Deporte firmó finales del año 2006. un protocolo con la Consejería de

Respecto a los requisitos que ha Educación de Madrid en virtud del ł Alejandro Font de Mora junto a Luis Peral, consejero de Educación de la Comunidad de Madrid durante la presentación del de reunir un Centro para poder cual ambos organismos colabora- Portal Escola LliureX incorporarse a la Red de Centros rán en la introducción de las nuevas Educativos LliureX, hemos esta- tecnologías en el ámbito docente de rrollo de LliureX o en la creación R. En el curso 2005/2006 la camino a seguir que formar en su blecido lo que pensamos son los niveles no universitario. de aplicaciones educativas? mayoría de las Universidades manejo a los futuros formadores. mínimos para garantizar que el El protocolo viene a formalizar la R. En octubre de 2005, la Públicas Valencianas pusieron en Creemos que este convenio será despliegue se realice con ciertas voluntad de ambas Consejerías por Conselleria de Cultura, Educación marcha servidores con copias de a medio plazo el que cimiente garantías de éxito. Así, se valora colaborar en el desarrollo y fomen- y Deporte puso a disposición de nuestro sistema operativo libre. definitivamente la introducción especialmente la experiencia del to del uso del Software Libre, la la comunidad de desarrollado- Pese a que dichos servidores se de LliureX en nuestro Sistema profesorado del Centro en mate- creación e intercambio de recursos res el Portal de Proyectos LliureX usan únicamente como apoyo Educativo Público. rias de Tecnología y la presen- educativos multimedia y el diseño en el que poder alojar y trabajar a nuestro servidor de descargas P. Acaba de celebrarse la VII tación de proyectos que definan de plataformas colaborativas a tra- sobre proyectos de Software Libre. principal, el número de solicitudes Edición de Formaempleo, en la qué uso se le va a dar a LliureX vés de Internet. Este último punto Esperamos que con el tiempo, de LliureX es realmente alentador. que una de las novedades ha sido en el aula. se ha visto sustanciado en la dona- todos aquellos con los conoci- Los datos combinados que el stand institucional de la Con- mientos y ánimo para hacerlo, nos aportan las Universidades selleria de Educación, donde téc- desarrollen aplicaciones educa- de Valencia, Alicante, Jaume I de nicos especializados han ofrecido “EscolaLliureX tiene como objetivo tivas para LliureX utilizando este Castellón y Universidad Politécnica información sobre LliureX a los Portal. Paralelamente, la Dirección de Valencia indican que, en total, se visitantes. ¿Cuál ha sido el balance servir de nexo de unión entre padres, General de Archivos e Innovación han realizado más de 14.000 desde esta presencia en la Feria? Tecnológica, que es la que tiene cargas de la versión 5.09 LliureX. R. El balance resulta muy posi- profesores y alumnos para convertirse competencias en esta materia, ya P. También en el ámbito uni- tivo, sin duda alguna. Según los se ha puesto en contacto con las versitario se han ﬁ rmado dos con- datos proporcionados por Feria de en una extensión virtual de la escuela” empresas desarrolladoras de soft- venios con las universidades de Valencia, esta edición recibió más ware educativo para comunicarles Valencia, Alicante y Jaume I para de 55.000 visitantes. nuestro interés porque publiquen impartir la asignatura de LliureX Durante los días que duró esta P. ¿Cuáles han sido los resul- ción de la aplicación para la gestión versiones compatibles con LliureX a los estudiantes de Magisterio, séptima edición de FormaEmple@, tados del convenio bilateral de de Portales Educativos realizada de su software educativo. lo que ha supuesto una iniciativa el stand dispuesto por la Conselleria colaboración entre la Conselleria por la Consejería de Educación Debido a que la base instalada pionera en este ámbito. ¿Cómo para presentar el Proyecto Lliurex de Cultura, Educación y Deporte de Madrid y que la Conselleria de de LliureX está creciendo en rápi- surgió esta apuesta? recibió un aluvión de estudiantes y el Ministerio de Ciencia y Tec- Cultura, Educación y Deporte ha da progresión, esperamos que en nología, dotado de un importe de utilizado para poner en marcha el breve comiencen a surgir un gran 25.000.000 euros? Portal EscolaLliureX. número de nuevos proyectos que “La Conselleria puso a disposición R. El convenio consiste en dotar EscolaLliureX tiene como prin- den como resultado aplicaciones de infraestructura informática a cipal objetivo el servir de nexo de educativas libres. de la comunidad de desarrolladores el los Centros Educativos de nues- unión entre padres, profesores y P. Otro de los proyectos relacio- tra Comunidad. Éste ha permi- alumnos para convertirse en una nados con LliureX es el acuerdo Portal de Proyectos LliureX en el que tido la actualización de la mayo- extensión virtual de la Escuela en con las Universidades Valencianas alojar iniciativas de Software Libre” ría de las aulas de informática en la que todos puedan participar de para que en sus servidores ofrez- todos los Centros Educativos de la forma no presencial, a través de un can un mirror del mismo. ¿Ha co- Comunitat Valenciana. Esta actua- acceso a Internet. menzado ya este servicio? ¿Cuán- R. Para LliureX, como para interesados en el mismo. Tanto es lización incluía tanto la sustitución P. ¿Existe algún repositorio tas solicitudes de descarga se han cualquier otro proyecto, lo más así que en total se repartieron más de servidores de aula y equipos de para la colaboración en el desa- registrado hasta el momento? importante es la aceptación por de 2.000 copias de nuestro sistema parte de los usuarios. En este sen- operativo. tido, el pasado mes de marzo, la P. ¿Cómo estará representada Conselleria de Cultura, Educación la Conselleria de Cultura, Edu- y Deporte de la Generalitat cación y Deportes en esta edición Valenciana firmó un acuerdo con del TECNIMAP que se celebra las tres Universidades Públicas los próximos días en la ciudad de Valencianas en virtud del cual los Sevilla? estudiantes de las titulaciones de La Conselleria de Cultura, Magisterio de dichas Universidades Educación y Deporte estará se formarán en LliureX. representada en TECNIMAP por Consideramos este convenio de personal adscrito a la Dirección capital importancia, ya que permi- General de Archivos e Innovación tirá que las futuras promociones Tecnológica que conoce de prime- de profesores, los estudiantes de ra mano tanto el aspecto técnico Magisterio de hoy, comiencen el del proyecto como sus fines estra- desempeño de su labor docente tégicos. Allí se mostrará in-situ un ya instruidos en el uso de LliureX. aula LliureX en funcionamiento En cuanto al origen de esta pro- mostrando la facilidad de uso y puesta, debo decir que se gestó el mantenimiento del sistema con como una evolución natural res- una demostración real. Se dará pecto al resto de actuaciones que información sobre las caracte- estamos llevando a cabo. Nuestro rísticas del Proyecto LliureX en Proyecto busca introducir las general, además de poder ver en nuevas tecnologías en las aulas, funcionamiento nuestro sistema ł El Conseller nos habla, entre muchas otras cosas, del acuerdo entre la Consejería y las tres Universidades Públicas Valencianas, para incluir la asignatura de LliureX en las titulaciones de Magisterio. por tanto, no encontramos mejor operativo libre. gaceta Mayo / Junio 2006 Tecnoló ica 5

Gaspar Peral Ribelles nació en Alicante en 1950. Es licenciado en director gerente del Hospital Psiquiátrico de Bétera, director de ges- Ciencias Políticas, Económicas y Comerciales por la Universidad de tión del Hospital General Universitario de Valencia, director general de Valencia. Ha sido director administrativo de empresa de dietética y Recursos Humanos de la Conselleria de Sanidad, director general de ntrevista alimentación, gerente de laboratorio químico-farmacéutico, técnico Recursos Económicos de la Conselleria de Sanidad y secretario gene- de gestión económica del Hospital Provincial Juan de Dios de Alicante, ral de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transporte.

D. Gaspar Peral Ribelles

Subsecretario de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte de la Generalitat Valenciana “No hay tecnologías abiertas o cerradas, sino soluciones eficaces que resuelven problemas concretos de los ciudadanos”

J Independencia Tecnológica y Optimi- par Peral, subsecretario de esta Conselleria zación de la Inversión, son los principios nos cuenta cómo han afrontado el proceso, del proceso de migración que está llevando sus resultados y las ventajas que ha supuesto a cabo la Conselleria de Infraestructuras y el desarrollo del programa para el manejo de Transporte de la Generalitat Valenciana.Gas- información geográfica gvSIG. ł Gaspar Peral, subsecretario de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte. Pregunta. Podemos leer un el principio ha estado circunscrito arquitectos y demás personal técni- hayan encontrado unas posibilida- Educación lo ha incorporado como extenso y transparente documen- a nuestro ámbito exclusivo. El resto co, unos 200, puedan realizar su tra- des de Innovación que hasta ahora herramienta de apoyo para los to en el portal de la Conselleria de la Generalitat está observando el bajo. Cuando iniciamos el Proyecto no tenían. profesores. Otras administraciones acerca de cómo se ha planteado Proyecto, incorporando lo que con- Piloto no encontramos nada en el P. ¿Qué otras funcionalidades se Autonómicas, Locales y algunos cen- el proceso de migración interna sideran apropiado y en los tiempos Software Libre que cumpliera nues- están desarrollando para su imple- tros de la Central están ya usándola que comenzó en el año 2002. ¿En que valoran como convenientes. Ése tras necesidades y expectativas. Nos mentación en gvSIG? ¿Para cuándo en su trabajo con total normalidad. qué fase se encuentra actualmente era uno de los objetivos del Proyecto, embarcamos, por ello, en el desa- está prevista una versión estable Las expectativas son inmejorables, y cuál ha sido la experiencia de comprobar su posibilidad, perder rrollo de una herramienta apro- con todas estas mejoras? las peticiones que tenemos son estos 4 años? los miedos inherentes a todo cambio piada para nosotros realizando una R. El desarrollo colaborativo inhe- continuas, hemos creado nuestro Respuesta. Entre 2002 y 2004 y hacer las cosas con el máximo de encuesta entre nuestros técnicos rente al Software Libre permite que propio equipo de soporte y esta- realizamos un estudio de viabilidad precaución y el mínimo de prisas y para conocer aquellas funcionalida- se puedan desarrollar funcionali- mos estableciendo acuerdos y con- y posteriormente un Proyecto de fundamentalismos. des que necesitaban. Estas funciona- dades propias de distintas áreas de venios con otras administraciones Migración que comprende el perio- Es evidente que la Generalitat lidades estaban sobredimensiona- conocimiento de forma simultánea, de Sudamérica, Francia, Italia y otras do entre 2004/2008. Su objetivo tiene establecidos sus propios están- das en los productos privativos que y que estos desarrollos tengan lugar en fase inicial. es migrar todos los sistemas de la dares y, por ello, esta Conselleria nosotros empleábamos en aquellos por distintos equipos de trabajo. P. Hablemos de la estrategia para Conselleria no sólo en sus aspectos también los debe cumplir. Hasta momentos. El elevado coste eco- Pretendemos que la evolución del consolidar las Telecomunicaciones de Programas Básicos, sino también ahora los cambios producidos no nómico que representaba para el proyecto sea continua y, desde la Avanzadas y la Sociedad en los ámbitos de la Ofimática, las han afectado el flujo interno de presupuesto de la Conselleria el Conselleria, hacer la tarea de coordi- Tecnológica y del Conocimiento Aplicaciones de Gestión, GIS, etc. la Conselleria donde “conviven” pago de las licencias y la conclusión nación e integración necesaria. o, lo que es lo mismo, AVANTIC. Según lo establecido en el pro- dos mundos que algunos piensan de que podíamos hacer una herra- Si hablamos de un futuro cer- ¿Qué papel juegan los estándares yecto, en 2004 iniciamos realmente que son incompatibles, Windows y mienta que cumpliera las funciona- cano, las próximas funcionalidades abiertos dentro de los nuevos pla- el proceso de migración que tene- GNU/Linux, porque todos los pro- lidades demandadas por nuestros a incorporar estarán en el campo nes horizontales en el área de las mos previsto acabar en 2008. En ductos de Software Libre se relacio- técnicos, nos condujo al inicio del de lo que se conoce como clien- Telecomunicaciones (PEVTA) y en estos momentos la migración de te SIG integral (funcionalidades de las Tecnologías de la Información y los puestos de trabajo está resuel- edición y geoprocesamiento) y de las Sociedad del Conocimiento? ta. Tenemos 250 puestos configu- “Los cambios no han afectado el Infraestructuras de Datos Espaciales R. En sede tecnológica empleare- rados con Linux, OpenOffice.org, (acceso por Internet a servidores mos soluciones genéricas, abiertas o Emulador, Mozilla, KDE, etc., que flujo interno de la Conselleria cartográficos distribuidos median- libres, siempre que sus prestaciones conviven con el resto de puestos te estándares de conexión). Para el sean iguales a las de otras tecno- en entornos Windows. Esto nos donde conviven dos mundos, TECNIMAP 2006 esperamos tener logías cerradas, propietarias, etc. Y ha obligado a mantener dos redes disponible una nueva versión gvSIG la igualdad, no lo olvidemos, va a simultáneas y a resolver variados Windows y GNU/Linux” 1.0 que incorpore estas nuevas fun- depender de la identidad o analogía problemas de compatibilidad, sobre cionalidades. de problemas y de las necesidades todo, con los múltiples periféricos nan casi perfectamente con el entor- más importante desafío dentro del Debido al componente I+D+i y requerimientos que demande el que usa la Conselleria. La migración no Windows y además incorporan Proyecto de Migración, el gvSIG. existen diferentes grupos de inves- cliente, el ciudadano, la organiza- del resto de puestos la abordaremos nuevas funcionalidades. Tampoco Las ventajas de esta herramienta tigadores dispuestos a integrar en ción en concreto. No hay tecnologías una vez terminada la sustitución hemos detectado ningún impedi- entre nuestros usuarios finales ha gvSIG nuevas funcionalidades en abiertas o cerradas, libres o secuestra- de los lenguajes y Bases de Datos mento en la comunicación con otras sido su uso extensivo, hemos pasa- otros campos como el tratamiento das, sino soluciones efectivas y efi- corporativas antiguas por otros Consellerias de la Generalitat. do de 90 a 250 usuarios finales sólo de imágenes satélite, los SIG 3D, su cientes, que no son otras que las que productos seleccionados (JAVA, P. gvSIG, el programa para el en la Conselleria, y su interfaz ami- inclusión en dispositivos móviles resuelven los problemas concretos de PHP, PostgreSQL, Mysql) que nos manejo de información geográ- gable que nosotros mismos hemos (PDA, GPS...), etc. Esto nos permite los ciudadanos, de los clientes. Sólo hemos propuesto para el periodo fica es un claro exponente de la definido. ofrecer la imagen de gvSIG como así conseguiremos su satisfacción 2006/2007. apuesta de la Conselleria de Las ventajas en el entorno univer- proyecto de desarrollo en perma- y contribuiremos a la competitivi- P. ¿Se han encontrado muchos Infraestructuras y Transporte por sitario se concretan en la actividad nente evolución y mejora. dad y calidad de nuestro produc- problemas por parte de otras con- los estándares abiertos. ¿Cuál es el generada en tres universidades de P. ¿Se han visto ya cumplidas to o servicio, público o privado. sellerias a la hora de ejecutar esta principal cometido de este desa- Valencia y Castellón, así como en las expectativas de ofrecer gvSIG No es otro el propósito del espí- migración? El flujo de información rrollo corporativo y qué ventajas varios institutos tecnológicos crea- al resto de Consellerias de la ritu y letra de AVANTIC cuando al diaria entre los empleados públi- ha supuesto su uso e implementa- dos por esas mismas universidades. Generalitat y a otras administra- hablar de una sociedad tecnológica- cos ha de estar sometido a están- ción tanto para los usuarios finales Estamos generando I+D+i en la ciones tanto a nivel nacional como mente sostenible, señala que “para dares para su comunicación. ¿Ha como para los entornos científicos Comunidad Valenciana. También internacional? facilitar la continuidad de las solu- supuesto el software abierto algún y universitarios? en el entorno empresarial este pro- R. En estos momentos, tres nue- ciones desarrolladas, tanto desde el impedimento o ha favorecido esa R. La Conselleria de Infraestruc- yecto ha creado unas posibilidades vas Consellerias están incorporando punto de vista económico como del comunicación? turas y Transporte hace un uso de trabajo y de negocio económico gvSIG como herramienta de gestión técnico, se apoyarán las posibilidades R. Esta Conselleria ha afronta- amplio del Territorio para sus activi- que hace que, en estos momentos, para sus técnicos, así el proyecto que ofrece la utilización de (...) cual- do este proceso como un Proyecto dades. Necesitamos una herramien- a los dos años de empezar, varias de software de enseñanza LliureX quier tipo de tecnología incluido el Piloto de la Generalitat, pero desde ta para que nuestros ingenieros, pequeñas y medianas empresas de la Conselleria de Cultura y Software Libre”. gaceta 6 Tecnoló ica Mayo / Junio 2006

CJEx pone en marcha el proyecto G.I.L.D.A. de Ikeya Comunicaciones S.L., empresa emeritense que ha G.I.L.D.A. ha sido presentado oficialmente por el vocal de desarrollado, junto al CJEx, esta iniciativa. Esta aplicación ociedad de la Educación y Derechos de la Juventud, Infancia y Mujer Joven facilita el cumplimiento de las obligaciones contables y y responsable de Nuevas Tecnologías del Consejo de Juven- fiscales que exige la LODA (Ley Orgánica Reguladora del Información tud (CJEx), Fermín Manzanedo, y por José Luis Fernández, Derecho de Asociación). Es la primera incorporación de un gobierno autonómico a la Red Aprobado ODF como La Xunta se incorpora a la Red Internacional de ISO 26300 Administraciones Públicas para el Software Libre El formato OpenDocument (ODF), que usa la versión OpenOffice.org 2, ha sido aprobado por la Inter- JLa Directora Xeral de Promoción Industrial e da Sociedade national Organization for Stan- da Información, Elena Veiguela Martínez, ha manifestado la dardization (ISO), sin ningún voto voluntad de la Xunta de Galicia de incorporarse a la Red Inter- en contra, como un estándar de nacional de las Administraciones Públicas para el Software Libre documentos con el número ISO 26300, rechazando el formato .doc en la reunión celebrada con representantes de la Secretaria de propuesto por Microsoft. Telecomunicacions i Societat de la Informació de la Generalitat Según Mariano Marcich, director de Catalunya y Marcelo Branco, coordinador de esta Red. ejecutivo de la alianza de ODF, “la aprobación del formato de Open- La Consellería de Innovación e la que participaron 22 administra- Document de ISO marca un jalón Industria de la Xunta de Galicia ciones. En este encuentro se acordó importante en el esfuerzo de ayudar desea aprovechar y participar en dar continuidad a la “Declaración a gobiernos para solucionar el pro- las experiencias de trabajo cola- de Barcelona para el avance del blema real de encontrar una mejor borativo con las otras adminis- Software Libre” mediante la crea- manera de preservar, tener acceso y traciones públicas presentes en la ción de una Red de Cooperación ł Elena Veiguela junto a representantes de la STSI y de la Generalitat de Catalunya. controlar sus documentos ahora y Red, gestionada por la Generalitat Internacional de Administraciones en el futuro". Para Marcich, "no hay y la Fundació Observatori per a Públicas para el Software Libre. entre aquellas administraciones que dispone la sociedad para transmitir duda que este amplio voto servirá la Societat de la Informació de Las comunidades autónomas que tienen el compromiso de trabajar su conocimiento. La Red se inspira como trampolín para la adopción y Catalunya (FOBSIC). Además, será participaron en esta reunión fueron de forma conjunta para difundir, en el principio de que el éxito de el uso de OpenDocument en todo la primera incorporación de un Andalucía, Extremadura, Madrid, estimular, desarrollar, promocionar la comunidad del Software Libre el mundo. Al mismo tiempo, tam- gobierno autonómico a una Red Valencia, Euskadi y Catalunya. y consolidar el uso del Software depende de la cooperación entre bién representa un paso clave para que nace de la reunión que tuvo El objetivo de la Red es fortalecer las Libre, como una de las herramien- las diferentes Administraciones la alianza de ODF”. lugar en Barcelona el año pasado en relaciones político-institucionales tas más importantes de las que Públicas. A partir de esta normalización, las instituciones y organismos oficiales Presentación de mancomun.org, la iniciativa gallega por el Open Source tendrán que aceptar documentos en formato OpenDocument' y recha- Administraciones y comunidades para avanzar en la disminución de Software Libre en Galicia se zar aquellos bajo formatos cerrados de usuarios que tengan proyectos, de la brecha digital y, además, un irá actualizando, lo que permitirá y propietarios, no normalizados, bien sean de desarrollo, de difu- poderoso instrumento a favor de conocer la evolución, la efecti- como el empleado por la suite MS sión, de formación o de implan- la lengua gallega. vidad de las medidas adoptadas Office de la compañía Microsoft tación. La iniciativa se basa en un El portal incorpora un observa- y ayudar con información a las Corporation. modelo de trabajo de colabora- torio específico sobre Software empresas que realicen planes de ción, compartido, abierto, estan- libre y un estudio de su situa- negocio. darizado, público, transparente y ción en Galicia, proyectos pues- También cuenta con una sección, Continúan las de calidad. tos en marcha con la colabo- ‘A Forxa’, desde la que podrán Mancomun.org es la Iniciativa ración del CESGA (Centro de acceder los ciudadanos a progra- actividades Gallega por el Software Libre Supercomputación de Galicia) y mas informáticos de libre acceso, ł Acto de presentación del portal. que nace del compromiso de de las universidades gallegas. Éste realizados o traducidos al gallego. en los NCC El Software Libre cuenta por pri- la Consellería de Innovación e cuenta con un espacio de vigi- El nuevo portal ofrecerá tam- mera vez en Galicia con un portal Industria de dinamizar las tec- lancia tecnológica permanente y bién soporte técnico a los proyec- Dentro del proyecto estratégi- en la Administración en el que nologías libres en Galicia, cons- otro para el análisis de las polí- tos y continuidad de las nuevas co 'Escuela Virtual de Madres y confluyen las diferentes iniciativas cientes de las ventajas sociales ticas e iniciativas vinculadas a versiones de las distintas aplica- Padres', se han venido organizan- gallegas existentes en este ámbito. y económicas del empleo del las herramientas informáticas de ciones informáticas que se apor- do diversas jornadas en la que los mancomun.org se convertirá en el Software Libre, ya que consti- libre acceso. Por su parte, el estu- ten, agendas de eventos, directo- usuarios han tenido la oportuni- punto de encuentro de empresas, tuye una herramienta adecuada dio sobre el nivel de implantación rios de contactos y recursos. dad de asistir a talleres desarrolla- dos bajo gnuLinEx. Mientras, enmarcado en el pro- Durante la primera sesión se ha creado un grupo yecto 'Universidades Populares de trabajo para elaborar la futura Ley en red y en la Red' la Universi- dad Popular de Corte de Peleas en Badajoz ha acogido unas jor- Nace el Consejo Asesor nadas formativas dirigidas a responsables y trabajadores de dicha de Administración Electrónica Universidad, con el fin de promocionar y extender entre este El nuevo órgano, compuesto por mado el ministro de Administra- colectivo el uso del software extre- expertos de prestigio y experiencia ciones Públicas. meño como herramienta básica en distintos ámbitos tecnológicos, Durante la primera sesión del de gestión. También dentro de este se constituye como un grupo de nuevo órgano se ha creado un marco, la Universidad de Badajoz trabajo que asesorará al Ministro grupo de trabajo para elaborar ha organizado el curso de ‘Alfa- de Administraciones Públicas, la futura Ley de Administra- rería Digital’, una introducción al Jordi Sevilla, a diseñar y poner en ción Electrónica, compuesto por ł Los miembros del Consejo Asesor junto al Ministro Jordi Sevilla. modelado digital en tres dimen- marcha medidas para impulsar profesionales contrastados con siones mediante la aplicación libre la administración electrónica en amplia experiencia y conocimien- Plan de actuaciones 2006 Decretos por los que se suprimirá Blender. España. tos en distintos ámbitos de las Además, durante la primera sesión la obligación de presentar fotoco- Destacar también las “VI Jorna- El Gobierno Central incorpora tecnologías de la información y el Consejo Asesor ha estudiado el pias del Documento Nacional de das de la Mujer Empresaria de la por primera vez a la sociedad en las comunicaciones. plan de actuaciones del Ministerio Identidad y certificados de empa- Comarca de la Serena”, centradas el desarrollo de la administración Esta norma establecerá y defini- de Administraciones Públicas en dronamiento para trámites de la en la realización de talleres tecno- electrónica, la participación directa rá los derechos de usuarios, tanto materia de administración elec- Administración General del Estado lógicos sobre Internet y comercio de los actores involucrados en ella: de los ciudadanos como de las trónica para 2006, entre las que (AGE), entre otras. electrónico, haciendo especial hin- ciudadanos y empresas. “El Con- empresas, y establecerá los com- destacan el desarrollo de los planes El Consejo Asesor de Admi- capié en el navegador Grulla. En sejo Asesor ayudará a conseguir promisos de las Administracio- “Avanza” y “Moderniza”, la implan- nistración Electrónica se reunirá, estas jornadas se ha potenciado el una mejor Administración y unos nes. Esta Ley será presentada a tación de nuevos servicios para como mínimo, una vez cada seis uso de la Red como canal de difu- mejores servicios públicos”, ha afir- principios de verano. el DNI Electrónico, o los Reales meses. sión de sus negocios. gaceta Mayo / Junio 2006 Tecnoló ica 7

fesionales, el catalán se convierte Convenio entre el Gobierno Regional y la Fundación El DURSI facilita el acceso a la Sociedad de la en la primera lengua que dispone Información a las personas con discapacidades de una herramienta de estas carac- Parque Científico y Tecnológico de Albacete terísticas. Las dos voces tendrán licencia GPL (General Public License) y se Centro de Excelencia 100.000 euros para adaptarán al motor de síntesis de voz, Festival, un sistema de referen- mejorar la accesibilidad cia para plataformas de Software del Software Libre de Libre. El usuario sólo ha de acti- varlo según sus necesidades, sin Castilla-La Mancha con Software Libre pagar ninguna licencia. Las voces se incorporarán también a la distribu- J El consejero de Industria y Tecnología, José Manuel ción GNU/Linux del Departamen- Díaz-Salazar, y el consejero de Educación y presidente de la to de Educación, Linkat, que se Fundación Parque Científico y Tecnológico de Albacete, José distribuirá como una prueba piloto en decenas de escuelas. Desde la Valverde, han firmado un convenio por el cual la Fundación ONCE se valora que, por primera pondrá en marcha y mantendrá el Centro de Excelencia vez, una adaptación tecnológica del Software Libre de Castilla-La Mancha, mientras que la para discapacitados visuales esté Consejería aportará 60.000 euros para su funcionamiento. disponible al mismo tiempo que su distribución. Las funciones del Centro de llando el Gobierno regional que Este proyecto de accesibilidad de Excelencia de Software Libre de considera los Parques Científicos Software Libre prevé también una Castilla La-Mancha serán facili- y Tecnológicos como una herra-

ł Representantes del DURSI y de la ONCE durante la presentación del proyecto. serie de mejoras para el magnifi- tar información sobre Software mienta de gran relevancia para cador de pantalla de los escritorios Libre a empresas, organizaciones el futuro de las tecnologías de la El Departamento de Universida- de este año. El Centro de Recur- más populares de Software Libre, y usuarios particulares; asistirá información y el desarrollo eco- des, Investigación y Sociedad de sos Educativos Joan Amades de la GNOME y KDE. Esta herramienta a las administraciones, empre- nómico de su entorno. la Información (DURSI) destina ONCE en Cataluña será uno de los permite a las personas con difi- sas u otras instituciones para 100.000 euros en un proyecto que centros pilotos donde se probará y cultades visuales ampliar la parte la inclusión del software en los tiene como objetivo mejorar la validará este proyecto. de la pantalla que selecciona. Las sistemas de información de su accesibilidad a través del Software La síntesis de voz es una tecno- mejoras que se realizarán serán de organización; apoyará la creación Libre.Éste consiste en el desarrollo logía que permite a un ordenador usabilidad: poder definir el grado del mercado de Software Libre de dos voces profesionales en cata- reproducir verbalmente un texto, de ampliación deseada, el nivel en Castilla-La Mancha; ayudará lán, una femenina y una masculina, lo que facilita a las personas con de contraste o el hecho que laz a las empresas en la adopción del para una síntesis de voz, y la reali- discapacidades visuales el acceso selección se desplace simultánea- modelo de negocio del Software zación de una serie de mejoras para a la Sociedad de la Información. mente a la velocidad que escriba libre y a encontrar las mejores un magnificador de pantalla para Además es un medio para expre- el usuario. soluciones y adaptarlas a sus nece- plataformas de Software Libre. sarse con las personas con dificul- La acción del Gobierno de Cata- sidades; y, finalmente, establecerá El desarrollo técnico del proyec- tades de habla. Éste se basa en un luña se basa en el Pacto del Tinell un sello de calidad en el desarrollo to corre a cargo de la Universidad motor que lee la información de donde se recoge el compromiso de de productos de Software Libre Politécnica de Cataluña (UPC) a páginas web, de documentos de fomentar la producción y el uso que acredite un proceso formal de través de la Cátedra de Accesibili- texto y también las funcionalidades del SL, y el de hacer accesible todos validación y garantía. dad y la Cátedra de Software Libre, de la interfaz. Con el desarrollo de los lugares webs financiados con Este convenio está incluido en ł Anuncio de la puesta en marcha y está previsto que acabe a finales estas voces mediante locutores pro- fondos públicos. las políticas que viene desarro- del Centro.

Finaliza la migración La SESCAM recibe El jurado ha reconocido el traba- 38 proyectos de código un premio de manos jo del SESCAM “por actuar como abierto solicitan 10 de los centros Guadalinfo de Jordi Sevilla revulsivo para el resto de autono- millones del PROFIT mías y por la ambición de su pro- La Consejería de Innovación, ha supuesto para la Consejería El secretario general del Servicio yecto”. El programa se apoya en pro- La convocatoria 1/2006 para la con- Ciencia y Empresa de la Junta de el reto de actualizar el software de Salud de Castilla-La Mancha, yectos como Esculapio y Turriano, cesión de ayudas del Plan Nacional Andalucía ha concluido exitosa- de más de 350 centros por toda Rafael Peñalver, ha sido el encar- consistente en la informatización de Investigación Científica, Desarro- mente el ambicioso proyecto de la la comunidad, tarea que ha sido gado de recibir el premio, de mano de la Atención Primaria; el visado llo e Innovación Tecnológica en el migración del software de la red acometida en un plazo mínimo del ministro de Administraciones informático de recetas, que evita Área de Tecnologías de la Sociedad de 366 telecentros del programa de tiempo. El nuevo software ins- Públicas, Jordi Sevilla, otorgado al desplazamientos a los usuarios para de la Información, ha destinado 12 Guadalinfo. talado está basado en la nueva Programa de Desarrollo Tecnoló- obtener los visados de determina- millones de euros a proyectos de Para ello, se han desarrollado versión Guadalinex V3 y entre las gico del Servicio de Salud de Cas- dos medicamentos; el YKONOS, software de código abierto, de los nuevas e innovadoras aplicaciones mejoras incluidas se encuentran tilla-La Mancha (SESCAM) que le que permite el acceso a la imagen que 3 han sido para subvenciones orientadas no sólo a los usuarios un mayor y más moderno con- acredita como una de las Mejores médica digital desde cualquier cen- y los 9 restantes para préstamos. de los centros, sino a la gestión, junto de aplicaciones disponibles Prácticas de la Administración Elec- tro sanitario; o el Mambrino, con el Al cierre de la convocatoria se han monitorización y seguimiento para los usuarios, mayor facilidad trónica, en el apartado correspon- que se logrará la integración en una presentado 38 proyectos que solici- del propio proyecto. La puesta de uso y multitud de mejoras en el diente a uso de la tecnología en el sola historia electrónica de todos los tan 10 millones de euros, el 3% del en marcha de dichas aplicaciones soporte de dispositivos. sector sanitario. datos existentes del paciente. total de lo trabajos presentados. gaceta Mayo / Junio 2006 8 Tecnoló ica administración local

,ZWHJPV7H[YVJPUHKV Servidores de Terminales Plataforma Linux

Equipos Reciclados www.zaragoza.es/ciudad/conocimiento/ztr.htm Servidores de Terminales Plataforma Linux Equipos Reciclados www.zaragoza.es/ciudad/conocimiento/zim.htm Kiosko web Acceso público a Internet www.zaragoza.es/ciudad/conocimiento/zacc.htm

Administración electrónica para la gestión de expedientes ciudadanos (Government to Citizen) y entre la Administra- Almendralejo y servicios basada en Software Libre ción y el empleado o funcionario (Government to Employee). sede del La plataforma presenta carac- CENATIC La Diputación Provincial de terísticas básicas para la estan- darización de la solución tec- El Centro arrancará 'de forma nológica propuesta: flexibilidad, inminente" a partir de la cola- Toledo elegida para probar la capacidad de ampliación de la boración de la Fundación para funcionalidad y escalabilidad, el Desarrollo de la Ciencia y plataforma piloto Open Cities para la gestión de los procesos la Tecnología en Extremadura propios de cada entidad que la (FUNDECYT) para la consecu- emplee. ción de los primeros proyectos a JEl proyecto, denominado Plataforma dará soporte a procesos clave como el fir- Así mismo da soporte a un desarrollar. Así lo ha anunciado de Administración Electrónica Orienta- mado digital y tramitación de documen- número variable de estaciones el consejero de Infraestructuras da a Procesos, Documentos y Servicios, tación, para ciudadanos, organizaciones de trabajo, es adaptable al entor- y Desarrollo Tecnológico, Luis también conocido como Open Cities, y otras entidades. no operativo y de organización Millán Vázquez de Miguel, tras en el que se instala y constituye reunirse en Madrid con el secre- Esta herramienta, que ha sido tal, firma electrónica, fechado En definitiva, la infraestruc- una solución de bajo coste y tario de Estado de Telecomuni- subvencionada por la inicia- (timestamping) de la documen- tura tecnológica diseñada pre- accesible vía Internet. caciones y para la Sociedad de la tiva Profit, proporciona una tación, gestión de la seguridad tende dar cabida a la totalidad Este proyecto y sus resultados Información, Francisco Ros. infraestructura de base unifi- y control de acceso, y gestión de procesos existentes en las serán probados como experien- Vázquez de Miguel ha expli- cada basada en Software Libre, ordenada de procesos y flujos administraciones, siendo un cia piloto en un contexto real, cado que se aplicará la misma para la definición y control de de trabajo. medio válido para soportar en la Excma. Diputación Pro- fórmula de desarrollo en este procesos administrativos que Todo ello dentro de un con- arquitecturas de relación entre vincial de Toledo. Para ello se centro de Almendralejo (CENA- implementen una plataforma texto seguro y fiable, sin un fuerte las Administraciones (Gover- implantarán una serie de flujos TIC) y en el CIEMAT de Truji- de desarrollo y despliegue de desembolso, accesible a todo tipo nment to Government), entre de procesos de trabajo concretos llo, por el que, mientras el edifi- Servicios de e-Administración, de administraciones y organizacio- la Administración y las empre- de prestación de servicios de cio que los albergará se constru- con funcionalidad de gestión de nes, y perfectamente adaptable a la sas (Government to Business), e-Administración a sus Ayun- ye, existe de forma simultánea expedientes, certificación digi- realidad de cada organización. entre la Administración y los tamientos. una oficina abierta con grupos de investigadores trabajando. El CENATIC tiene el objetivo Para fomentar la Proyecto Portal Municipal Programas de promover el conocimiento innovación tecnológica bajo tecnología abierta del software basado en fuentes gratuitos para abiertas en la Administración Plataforma y en los diferentes sectores de Disponible on Aragón actividad y generar un polo de line 'Valdemoro ciudadana El Gobierno de Aragón ha fir- atracción de iniciativas empre- mado un convenio de colabo- sariales que acabe consolidan- Software Libre interactiva ración con Sun Microsystems do en Extremadura un cluster para Nerja por el que distribuirá hasta dos de empresas del sector de las de Gestión' millones de copias del soft- NTIC. La puesta en marcha se El Ayuntamiento de Valdemoro, El objetivo de la Plataforma ware Java Desktop Systems y realizará mediante una Funda- a través del Organismo Autóno- de Participación Ciudadana, StarOffice 8 gratuitamente a los ción, promovida por el Minis- łSoporte DVD de la distribución. mo Local 'Centro de Empresas', también denominada ‘Por- ciudadanos aragoneses, a todas terio de Industria, que pueda tiene entre sus fines generales el na empresa, se ha desarrollado tal Corporativo Municipal’, es las ONGs de la región y a todas las impulsar sus objetivos y que fomento de la innovación tec- bajo el sistema operativo Linux crear una nueva identidad del Instituciones, que participen en integrará la participación de los nológica y la mejora de la com- y contiene multitud de aplica- Consistorio y fomentar la inte- la organización de la Exposición diversos estamentos de la Admi- petitividad de las empresas de la ciones, algunas de ellas capaces racción entre el ciudadano y Internacional de Zaragoza 2008. nistración Pública, la empre- localidad. Por ello, vienen con- de ejecutarse tanto en Windows la corporación local, promo- El objetivo del acuerdo, cuya sa privada y la Universidad. siderando como objetivo prio- como en Linux, para la gestión viendo la sociedad de la infor- duración inicial es de un año, es ritario la implantación, entre las de pequeñas y medias empresas mación y el uso de las nuevas ayudar a los habitantes de Ara- pequeñas y medianas empre- y de ofimática. Se encuentran tecnologías en el municipio. gón a incorporarse a la Sociedad El Ayuntamiento sas, de proyectos que supongan divididas en diversas categorías: Dicho proyecto servirá de de la Información para evitar la la utilización de nuevas Tec- Seguridad, Ofimática, Multi- referente tanto a los ciudada- brecha digital, por medio de la de Madrid nologías de la Información y media, Internet y Juegos. nos como a otras corporacio- promoción de las nuevas Tec- la Comunicación (TICs) que 'Valdemoro Software Libre' nes y, a través de la incorpora- nologías de la Información y la renueva el innoven su manera de trabajar también puede recogerse en ción de servicios de alto valor Comunicación a través de Inter- acuerdo con Sun en toda ella o en determina- soporte DVD gratuitamente añadido y beneficiará a sus más net, y de la utilización de progra- das áreas funcionales, así como en las instalaciones del 'Centro de 15.000 vecinos. mas de código abierto. El Ayuntamiento de Madrid y fomentar la disponibilidad de de Empresas' de esta localidad Contará con la novedad de El precio de valor de esta Sun Microsystems han reno- sistemas que potencien la cali- madrileña. la herramienta ‘Portal del Ciu- donación al Gobierno de Aragón vado el contrato por el que el dad como elemento generador dadano’, que ayudará a resolver es de 360 millones de euros, lo consistorio distribuye gratui- de ventajas competitivas en las Promoción del Software Libre los trámites y gestiones que que representa una de las mayo- tamente el paquete ofimáti- mismas, facilitando su incorpo- El Ayuntamiento contempla la los usuarios tienen que llevar res cesiones de software reali- co StarOffice junto al sistema ración a la cultura de la innova- realización de diversos cursos y a cabo con el propio Ayunta- zadas en España. Más adelante GNU/Linux de escritorio Java ción y a la denominada Nueva jornadas encaminadas a facilitar miento a través de descargas de los ciudadanos también podrán Desktop System entre sus ciu- Economía. la utilización del Software Libre documentos oficiales. obtener el software donado por dadanos. Con este fin, se puso en mar- incluido en la distribución con Sun mediante descargas vía Mediante este acuerdo, los cha en 2005, en colaboración el fin de que las empresas y Tecnología libre electrónica desde el Portal del centros maR, dedicados a con la Consejería de Economía ciudadanos que tengan acceso La tecnología utilizada para Gobierno de Aragón. Se estima potenciar la educación digi- e Innovación Tecnológica de la a dicha distribución, conozcan llevar a acabo el proyecto de que este acuerdo beneficiará a los tal de ciudadanos y empresas, Comunidad de Madrid, el pro- las posibilidades que ofrece. la plataforma del ciudadano 1.250.000 habitantes. distribuirán gratis la última yecto 'Valdemoro Software Libre' Estas actuaciones de promo- de Nerja es Software Libre, Ángel Biel Rivera, vicepresi- versión del paquete ofimático (VSL) y que ahora se puede des- ción están organizadas desde el a través de la programación dente y consejero de Presidencia y colaborarán con la multi- cargar desde la página web de su Departamento de Innovación PHP. También está construido y Relaciones Institucionales del nacional en el desarrollo de Centro de Difusión Tecnológica: de la Concejalía de Innovación en parte con Flash, lleva un Gobierno de Aragón y el pre- una nueva versión personali- www.valdemorodigital.net. Tecnológica, Consumo y Ges- gestor de contenidos y utiliza sidente de Sun Ibérica, Adolfo zada de Java Desktop System Esta distribución, que está tión Empresarial del Consisto- para realizar la base de datos el Hernández, han sido los encar- diseñada para la ciudad de AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA AYUNTAMIENTO orientada a la pequeña y media- rio de Valdemoro. programa MySQL. gados de firmar este acuerdo. Madrid. Mayo / Junio 2006 gaceta administración local Tecnoló ica 9

Nueva red wireless del municipio granadino de Huéneja San Roque lanza su versión de Software Libre LinRoque Durante la presentación, el Alcalde de Huéneja, Pedro Rodríguez Serrano, Es una metadistribución basada en Guadalinex 2004 personalizada por el ha expuesto las causas que han motivado al Ayuntamiento a implantar departamento de informática para su implantación en el Ayuntamiento de las TICs en el municipio. Esto permitirá que todos sus ciudadanos puedan este municipio gaditano. La iniciativa se debe al apoyo político por parte del conectarse a Internet desde sus casas a un precio módico. asesor Francisco Guzmán y del Teniente de Alcalde Juan Carlos Ruiz Boix.

Esta acción reitera el compromiso del Ayuntamiento por impulsar las TIC Squeak para la Movilidad Sostenible Zaragoza migra los escritorios en el Consorcio Noroeste de Madrid En el marco de la iniciativa Comu- Prácticas para empresarios y tra- nitaria INTERREG III, áreas bajadores, la creación del Observa- municipales a Software Libre metropolitanas de Madrid, Roma, torio sobre movilidad sostenible y Atenas y Berlín unen sus esfuer- la sensibilización de la población J La Concejalía de Ciencia y Tecnología, a acciones, y específicamente las que se desarro- zos para construir estrategias de joven mediante la utilización de través del Centro Municipal de Informática llan en el ámbito del SL, se definen en la línea re-equilibrio entre los grandes cen- Nuevas Tecnologías. La labor de del Ayuntamiento de Zaragoza, ha comenza- "Zaragoza Abierta", dentro del marco recogi- tros urbanos y sus zonas periféricas. los centros educativos interesa- En Madrid, este proyecto está dos en el proyecto consistirá en la do su Plan de Migración a Software Libre del do en el documento de octubre de 2003 "Zara- liderado por el Consorcio de la creación de un Libro Multimedia puesto de escritorio municipal. Todas estas goza hacia la Sociedad del Conocimiento". Zona Noroeste, formado por los sobre Movilidad Sostenible con el municipios de Alcobendas, Algete, programa educativo multiplatafor- La Concejalía de Ciencia y Tec- Collado-Villalba, Colmenar Viejo, ma Squeak. Se trata de un mate- nología ha planteado la migra- Hoyo de Manzanares y San Sebas- rial de lectura digital que se puede ción a Software Libre en dos fases. tián de los Reyes. visualizar en cualquier ordenador En la primera abordará de las En este sentido, se propone estu- personal y que puede recoger y herramientas ofimáticas con la diar y aplicar las estrategias y líneas exponer información en todos implantación de OpenOffice 2.0 de acción en materia de reequili- los formatos multimedia: textos, independientemente del sistema brios urbanos, estudiar y comparar imágenes, vídeos, sonidos, enlaces. operativo (Microsoft Windows o las políticas territoriales y las estra- etc. Las propuestas elaboradas por Linux) del puesto, mientras que tegias de desarrollo económico de los grupos escolares de los distin- en la segunda entrará en la migra- estas zonas, además de elaborar tos municipios implicados serán ción de la plataforma, de esta un Modelo de Reequilibrio de las publicadas en la dirección http:// manera se desvincula un proceso Coronas Metropolitanas. blogs.coronasmetropolitanas.org de otro. La motivación de esta pla- Para lograr estos objetivos se nificación es el gran impacto que llevarán a cabo una serie de accio- en el usuario tiene el cambio de nes innovadoras encaminadas a las herramientas ofimáticas y, en sensibilizar a la ciudadanía y, espe- consecuencia, la necesidad de rea- łEmpleado municipal trabajando con el nuevo desktop. cialmente, a las empresas y traba- lizar una gestión de dicho cambio de las Tecnologías de la Infor- En esta ocasión ha elegido a jadores, para fomentar iniciativas y una comunicación del proyecto mación, lleva desarrollando Ándago Ingeniería, compañía que promuevan la movilidad sos- y su avance, para asegurar el éxito desde principios de esta década especializada en el desarrollo de tenible y la reducción de los tiem- del mismo. Así la segunda fase un conjunto de acciones para soluciones y servicios globales pos empleados en los traslados al puede realizarse desde una pers- impulsar tecnológicamente la asociados a las Tecnologías de centro de trabajo. Algunas de estas pectiva eminentemente técnica. ciudad e introducirla por com- la Información, para asesorarle acciones son, por ejemplo, la ela- El Ayuntamiento de Zarago- pleto en la Sociedad de la Infor- en la realización del proceso de boración de una Guía de Buenas za, consciente de la importancia mación. migración. Con esta migración a OpenOffice 2.0 “espero no tener nunca Majadahonda renueva su portal más un problema de ofimática obsoleta ” bajo software de código abierto La nueva web del portal muni- normas de accesibilidad. Como de OpenOffice 2.0, y la segun- habrá que utilizar soluciones del cipal está planteada como una utilidades añadidas, se contem- da en la plataforma. ¿En qué tipo servidor de terminales o vía de comunicación con infor- plan nuevas funciones de ges- momento se encuentran? emuladores. Con el sistema ope- mación de máxima utilidad tión de eventos, publicaciones y Ricardo Cavero R. Nos encontramos en la fase rativo iremos más lentos, pero para los ciudadanos y como un formularios de comunicación y Concejal Delegado de Ciencia y Tecnología de estudio de propuestas, ya que tenemos mayor premura con la canal interactivo que permite la sugerencias. del Ayuntamiento de el trabajo de Ándago todavía no ofimática. conexión con la administración, La web municipal ha sido encar- Zaragoza ha finalizado. A partir de entonces P. ¿Cuáles son los beneficios convirtiéndose en una auténti- gada a Gobernalia Global Net y Pregunta. ¿Cuál ha sido la veremos cómo va a ser el proceso. que el Ayuntamiento de Zara- ca ventanilla digital. El portal todo el proyecto está desarrolla- respuesta de los trabajadores Efectivamente, primero afronta- goza espera conseguir con la del ayuntamiento cuenta como do sobre un gestor de contenidos del Ayuntamiento de Zaragoza remos el tema de Ofimática que, adopción de esta medida, tanto principales novedades con un en Software Libre, por lo que se ante esta decisión de migrar los desde mi punto de vista, es una a corto como a medio y largo diseño muy avanzado, cuidando evita el pago de licencia para el escritorios municipales a Soft- de las cuestiones más complejas plazo? la usabilidad y cumpliendo las consistorio. ware Libre? por la costumbre de utilizar unas R. A corto plazo pasar de Offi- Respuesta. Necesitaremos un determinadas aplicaciones y por ce 97 a una versión superior de poco más de tiempo para evaluar la incompatibilidad que puede ofimática que no esté disconti- Segunda fase del el impacto que ha tenido esta darse con los formatos de fichero. nuada. A medio y largo plazo una proyecto Guarà en Lleida migración en los trabajadores y En cualquier caso, todo se puede solución técnica robusta y un su opinión al respecto. Pero para salvar. También debemos tener ahorro de costes considerable en Desde el Instituto Municipal de profesional de la firma Novell, que minimizar los efectos vamos a en cuenta que hay numerosos términos de licencias, además de Informática del Ayuntamiento de los ayuntamientos podrán contra- llevar a cabo unos cursos de for- access ‘corriendo por ahí’, esto tener un software que no depen- Lleida prosiguen en su labor de tar de manera opcional. mación, una vez que la migra- plantea un reto y una oportu- de de una empresa concreta y desarrollo del Proyecto Guarà. En Otras iniciativas que se con- ción esté en marcha nidad a largo plazo para poder que podemos adaptar cuando la segunda fase del proyecto se templan en esta segunda fase del P. La migración se va a llevar integrar esta información disper- queramos a nuestras necesidades. han contemplado diferentes obje- proyecto son la incorporación a cabo en dos fases: la primera sa en los sistemas centralizados De hecho espero no tener nunca tivos que intentan acercar más el de herramientas de colaboración centrada en las herramientas corporativos, aunque tendrá que más un problema de ofimática Software Libre a las administra- en la web del proyecto, así como ofimáticas con la implantación ser a largo plazo. Mientras tanto obsoleta. ciones locales. Entre ellos, se ha el establecimiento de una red producido un importante cam- de administraciones locales que Cerdanyola del Vallés Ésta permitirá al Ayuntamiento bajo cualquier sistema operativo bio estratégico que ha consistido quieran incorporarse al proyecto reducir los plazos de resolución de y con cualquier sistema gestor de en la migración de la distribución con pruebas piloto y otras apor- adopta tecnología sus trámites o expedientes, dentro Base de Datos estándar. Además, base de Ubuntu a Novell Linux taciones. Más información en abierta en su de un entorno de información permite el acceso vía Web a todas Desktop, basado en SUSE Linux. http://www.proyectoguara.org/es e-Administración compartida que proporcione a los las funcionalidades, y es integrable Esta decisión ha sido tomada en ciudadanos un medio de comuni- dentro la Intranet. función de la resolución de la El Ayuntamiento de Cerdanyola cación con su administración. La implantación se llevará a cabo administración catalana de usar del Vallés ha decidido implantar StepManager sigue los estánda- en distintas fases, comenzando esta distribución para la mayo- stepManager, la herramienta BPM res más actuales como arquitectu- por integrarla con los sistemas de ría de sus desarrollos en Software basada en Software Libre para la e- ra SOA (basada en WebServices) información municipales y con la Libre, así como la existencia de un Administración, creada por Steria. o Java2EE. El sistema funciona Oficina de Atención al Ciudadano. canal de difusión y de un soporte gaceta 10 Tecnoló ica Mayo / Junio 2006

Estudio de la UOC y la Fundación Telefónica y colaborarán en el desarrollo de proyectos conjuntos de investi- Las dos instituciones estudian los efectos de las TIC en la educación gación, educación y difusión del conocimiento y la formación del española y el impacto de la comunicación móvil en Latinoamérica. profesorado, especialmente en el campo de las telecomunicaciones niversidad Además, se comprometen a realizar una investigación sobre la y las tecnologías de la información y la comunicación, en el área de alfabetización digital desde la perspectiva de la acción humanitaria la Sociedad de la Información.

Herramienta libre Euclides Grec Politònic La plataforma de e-learning empleará código libre Primer proyecto de la UB CESGA y USC facilitan el aprendizaje a pacientes a al GForge de LaFarga.cat través del proyecto e-Hospital La Universidad de Barcelona ha es una iniciativa del Grupo Con- Hasta un total de 25 pacientes La experiencia, enmarcada den- hospedado la herramienta de solidado de Innovación Docente hospitalizados en el centro Juan tro del proyecto e-Hospital, se pon- Software Libre, Euclides Grec (GCID) Electra del Departamento Canalejo podrán continuar con drá en práctica simultáneamente Politònic, al Gforge, herramien- de Filología Griega de la Universi- su formación académica gra- en los cinco países participantes. En ta de colaboración, desarrollo o dad de Barcelona en colaboración cias a un convenio suscrito entre el caso de España, el curso tendrá documentación de proyectos rela- con el Departamento de Matemá- la Universidad de Santiago de una duración superior a 50 horas cionados con el Software Llibre, tica Aplicada y Análisis. Compostela (USC), la Fundación y se centrará en aspectos básicos de la Farga.cat. Esta aplicación Este proyecto es el primero que Juan Canalejo de La Coruña y el de informática y ofimática (Curso tiene como objetivo facilitar la ha alojado una universidad al łUniversidad de Barcelona. Centro de Supercomputación de Básico de Tecnologías de la Infor- escritura del griego clásico y del Gforge después que el programa desarrollo a todas las universidades Galicia (CESGA). El acuerdo ha mación y de las Comunicaciones griego moderno a todas las perso- Universidad Digital, impulsado por públicas y privadas de Cataluña. sido presentado en un acto donde para la inserción laboral). nas que utilicen estas lenguas en la Secretaría de Telecomunicacio- Actualmente, l'Euclides Grec han estado presentes el presidente El programa de aprendizaje se ordenadores con sistema operati- nes y Sociedad de la Información Politònic es el cuarto proyecto más del CESGA y director general de desarrollará combinando forma- vo Windows. El Euclides Griego (STSI) de la Generalitat de Cata- activo del Gforge que hospeda 22 Investigación y Desarrollo e Inno- ción on line con talleres prácticos Politónico tienen licencia GPL y lunya, ofreciera esta plataforma de iniciativas. vación, Salustiano Mato, el Jefe de presenciales y tutorías personaliza- Unidad de Lesionados Medulares das. La USC será la encargada de de Juan Canalejo, Dr. Rodríguez crear un título de especialización Presentación del Libro trabajar con estas herramientas en se le añade la interoperabilidad con Sotillos, la Vicerrectora de Estu- para los adultos hospitalizados y Blanco en la Coruña iguales o mejores condiciones de efi- las aplicaciones informáticas desa- diantes y Relaciones Institucionales asumir el diseño e-learning; el Hos- cacia que las que se emplean actual- rrolladas en la UDC. en funciones de la USC, Elena Váz- pital Juan Canalejo seleccionará los El rector, José María Barja, ha sido mente. Entre las ventajas destacadas En este sentido el rector también quez Cendón, el director gerente pacientes y asumirá los requisitos el encargado de presentar el ‘Libro en el Libro, y que coinciden con los ha destacado la reciente creación de del CESGA, Javier García Tobío, de hardware para que puedan acce- Blanco para el uso del Software criterios del Consejo de Dirección de un consorcio con la Universidad de así como los socios europeos del der on line; y el CESGA desarro- Libre en los ámbitos de docencia, la Universidad de La Coruña (UDC) Santiago para desarrollar unas herra- proyecto comunitario e-Hospital. llará y administrará el sistema de investigación y administración de la a la hora de decidirse por promover mientas comunes a ambas entidades, Según este acuerdo, el CESGA gestión de aprendizaje de código Universidad de La Coruña’. El Libro su difusión, se encuentran el fomen- basadas en Software Libre, así como y la USC desarrollarán un curso abierto, así como las herramien- Blanco, que recoge un año de trabajo to de la independencia tecnológica de gestión económica y de recursos en el que participarán hasta un tas y servicios tecnológicos para el de investigación, ofrece una serie de con el empleo de un software que no humanos. A este convenio se espera total de 25 pacientes del Hospital desarrollo de sesiones prácticas en pasos para la implantación opcional reporta ningún coste al estudiante, ni que se una también la Universidad de Juan Canalejo y que podrán seguir tiempo real. El programa comenza- del Software Libre en la Universidad, en posteriores actualizaciones. A este Vigo y la Consellería de Educación y desde su propia cama del centro rá el próximo curso y se prolongará que permitirán a los usuarios poder criterio de racionalización del gasto Ordenación Universitaria. sanitario. hasta el mes de mayo de 2007. IX JORNADAS SOBRE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN PARA LA MODERNIZACIÓN DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS

Jordi Sevilla, Ministro de Administraciones Públicas, hace un repaso de las iniciativas más importantes que se estátn llevando a cabo desde el Gobierno para reducir la llamada brecha digital Entrevista

La campaña 060, Oficinas Integradas Novedades de Atención al Ciudadano, y el DNI electrónico, protagonistas de la presente edición

Las soluciones y los proyectos Software Libre basados en código abierto también tienen su espacio en las Jornadas

Empresas del sector tecnológico Especial Empresas de nuestro país gaceta Tecnoló ica 12 Mayo / Junio 2006

LUCAS&CHESCO Las Administraciones Públicas se dan cita en Sevilla

El Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla acoge, entre los días 30 de mayo y 2 de junio, la IX edición del TECNIMAP, las Jor- nadas sobre Tecnologías de la Información para la Modernización de la Administraciones Públicas. Empleados públicos profesionales o usuarios de las TIC y directivos de las tres Administraciones se dan cita en la capital hispalense, junto a académicos, expertos en Administración Pública y empresas del sector de la tecnología, para reflexionar conjuntamente sobre los retos y las oportunidades que ofrece el momento, en el camino hacia una simplificación e integra- ción de los procesos que faciliten la vida a los ciudadanos. En total, se espera que acudan en torno a 10.000 congresistas y que 200 empresas expongan sus productos y soluciones para la Administración Pública, superado el número de 4.000 inscritos al evento.

Este foro de intercambio de reunión con distinta capacidad, como un complemento a la acción Hacia la ideas y buenas prácticas entre Expotecnimap donde tendrán lugar las mesas divulgadora y de intercambio de Administración empleados públicos de todas Las IX Jornadas sobre Tecnologías redondas, presentaciones y char- ideas y referencias ya tradicional de las Administraciones, sector pri- de la Información para la Moder- las coloquio que se desarrollarán las Jornadvvas. Electrónica vado, académicos y expertos, es nización de la Administraciones a lo largo de los cuatro días que Por este motivo el Premio con- hoy una referencia ineludible en Públicas, TECNIMAP 2006, se cele- duran estas Jornadas adminis- siste en un trofeo representativo Como todas las grandes orga- nuestro país para cualquier in- bra en el Palacio de Exposiciones trativas. y, en el caso de las nominaciones, nizaciones, las Administraciones teresado en la evolución de la y Congresos de Sevilla (FIBES), en un diploma acreditativo. Pero no Públicas, en tanto que prestado- Administración. los pabellones expositivos 2 y 3 Premios tienen contenido económico, ras de servicios a los ciudadanos Nunca como ahora ha estado de este auténtico Palacio de más aunque sí gozan de carácter ins- y a las empresas, dependen cada tan justifi cado el subtítulo de ‘Tec- de 40.000 metros cuadrados. TECNIMAP titucional puesto que la relación día en mayor grado del buen fun- nologías de la Información para la El pabellón 2, situado en la de Órganos, Entidades u Orga- cionamiento de su infraestructu- Modernización de las Administra- zona central de FIBES, se divide Se cumple la segunda edición nismos premiados y nominados ra tecnológica y la calidad de sus ciones Públicas’ que acompaña sectorialmente en Zona Institu- de los Premios TECNIMAP para son publicados en el Boletín Ofi - sistemas de información. Del pa- a TECNIMAP. La Administración cional, Administración General proyectos de Administración cial del Estado. Además, todos pel meramente instrumental que Electrónica o eGovernment es del Estado y Empresas Privadas Electrónica. Estos se conciben los premiados pueden, durante la informática y las telecomuni- vista hoy en todo el mundo como en el campo de las TIC. En el a comienzos de 2004 como un los tres años siguientes, hacer caciones jugaron hasta hace sólo el principal vector de moderniza- pabellón 3, situado en la zona mecanismo más de incentivo al constar en sus publicaciones, ma- diez o doce años en los servicios ción e innovación en los servicios derecha del Palacio, se encuentra desarrollo de servicios innova- terial impreso y páginas web que públicos, hemos pasado a una públicos y en la relación de los la Zona Institucional, Comunida- dores, simplifi cadores y efi caces han obtenido el correspondiente situación en las que estas tecno- ciudadanos y empresas con las des Autónomas, Ayuntamientos basados en las tecnologías de la galardón, así como anunciarlo en logías son el soporte imprescin- Administraciones. Se han dado y Empresas Privadas en el campo información. sus instalaciones por tiempo in- dible para todas las actividades ya pasos muy importantes en al- de las TIC. La Orden de creación (APU/ defi nido. de gestión interna y, en una pro- gunas áreas y todo apunta a que Ambas zonas de exposición 198/2004, de 28 de enero) los jus- porción rápidamente creciente, es posible una transformación ra- cuentan con varios puntos para tifi ca como "respaldo ofi cial a las el canal preferente por el que el dical en la efi ciencia de los proce- las pausas-café, zona de restau- buenas prácticas en materia de Ad- Arriba, el Ministro Jordi Sevilla durante su intervención en la pasada edición del TEC- público accede a los servicios de sos administrativos, en benefi cio ración para almuerzos, además ministración Electrónica" y los aso- NIMAP. Abajo, el palacio de Exposiciones y las Administraciones. de todos los ciudadanos. de auditorios y diversas salas de cia a la celebración de TECNIMAP Congresos de Sevilla. Si ya el ordenador personal e Internet han supuesto en sólo unos pocos años una revolución espectacular en los modos de hacer Administración Pública, la actual convergencia tecnológica del proceso de datos, la telefonía y la televisión van a multiplicar de manera muy rápida la importancia de la llamada Adminis- tración Electrónica, llevando sus posibilidades de disponibilidad, simplifi cación, integración y respuesta efi caz a todos los hogares y a todos los negocios. Por este motivo nace TECNI- MAP, como encuentro de las Ad- ministraciones españolas, para compartir ideas y experiencias sobre modernización y aplicación de las Tecnologías de la Informa- ción en la función pública. Las Jornadas que el MAP organiza con carácter bienal desde 1989, han ido ganando en importancia y repercusión pública con cada nueva edición. gaceta Tecnoló ica Mayo / Junio 2006 13

Jurado, aunque, fi nalmente, es el tegrarse en el Sistema de Aplica- procesos de agregación y sindi- documento que permite la fi rma Candidaturas Ministro de Administraciones Pú- ciones y Redes para las Adminis- cación de contenidos que afec- electrónica. Dicho chip contiene blicas, Jordi Sevilla, quien decide traciones (SARA). SARA simplifi ca tan a las respectivas páginas web los datos personales de su titular y categorías las candidaturas premiadas de e integra los trámites y procedi- principales (www.060.es y www. digitalizados, la imagen digitali- entre todas las propuestas. mientos de las administraciones andaluciajunta.es) y a los servi- zada de la fotografía, imagen di- Entre los candidatos al Premio Los criterios en que se basa para que sean compatibles entre cios telefónicos de atención a la gitalizada de la fi rma manuscrita TECNIMAP se encuentran los Ór- el Jurado a la hora de decantar- sí y entre los sistemas de informa- ciudadanía de la responsabilidad y plantilla de la impresión dactilar ganos de las Administraciones se por unas candidaturas están ción y tecnológicos. de ambas administraciones. del dedo índice de la mano dere- Públicas, así como las Entidades u determinados en las bases del Las ofi cinas integradas se cla- cha, además, de la clave personal Organismos de derecho público concurso y son los siguientes: sifi can en función de sus capaci- y secreta de acceso para realizar vinculados o dependientes de las dades y del nivel de servicios que Puesta en marcha la fi rma electrónica, así como el mismas, quienes han tenido que vInteroperabilidad y coope- prestan. Así se ponen en marcha certifi cado electrónico de la Di- cumplir el requisito estipulado ración entre Administraciones las de contacto, que sirven de del DNI electrónico rección General de la Policía que de presentar servicios en fun- públicas. recepción, registro y remisión de acredita que el usuario de dicha cionamiento con antigüedad no vReutilización de datos y apli- comunicaciones del ciudadano; Aunque el DNI electrónico fue clave que fi rma electrónicamente superior a dos años. caciones. las de información, que incluyen uno de los temas principales de se corresponde con el titular del Las categorías establecidas vTransformación del servicio, también atención y orientación la edición anterior del TECNIMAP, DNI. Con ello, queda garantizada para estos premios se defi nen incluidos los aspectos organiza- personalizada; y las de gestión ahora se presenta la puesta en la seguridad. en función del destinatario del tivos. integral, que asumen un nivel marcha del proyecto. Desde el pa- Según el ministro de Admi- servicio público: Servicios elec- vReingeniería, integración y avanzado incluyendo incluso la sado día 16 de marzo, los burga- nistraciones Públicas, este docu- trónicos para ciudadanos, Servi- simplifi cación de procedimien- tramitación conjunta de proce- leses ya pueden disponer del DNI mento sirve para que los ciuda- cios electrónicos para empresas tos. dimientos de competencia de las electrónico y de todas las venta- danos, las empresas y la Adminis- y organizaciones y Servicios elec- vUsabilidad y diseño accesible. distintas Administraciones. jas y utilidades que esto conlleva. tración "puedan relacionarse a

LUCAS&CHESCO

Andalucía se convierte en la primera Comunidad Autónoma en implantar las Oficinas Integradas de Atención al Ciudadano, 060, gracias al acuerdo entre el MAP y la Consejería andaluza de Justicia y Administración Pública

trónicos de cooperación interad- Los galardones serán entrega- La primera Ofi cina 060 se pre- El DNI electrónico se confi gura través de Internet con total segu- ministrativa (incluida la coopera- dos en el transcurso de las ‘IX senta ofi cialmente en este TECNI- como un documento de natura- ridad y fi abilidad" y ha asegurado ción internacional) o dirigidos a Jornadas sobre Tecnologías de MAP, gracias al acuerdo fi rmado leza doble: por una parte, tiene que su implantación, "supondrá los empleados públicos. la Información para la Moderni- por el ministro de Administra- un soporte físico que sirve para un paso muy importante en el En cada una de estas clases zación de las Administraciones ciones Públicas, Jordi Sevilla, y las funciones del Documento Na- desarrollo de la sociedad de la establecidas se conceden tres Públicas’ y los representantes de la consejera de Justicia y Admi- cional de Identidad previstas en información". premios, cada uno de ellos co- cada una de las iniciativas pre- nistración Pública de Andalucía, la Ley Orgánica 1/1992, que con- Se prevé que el sistema esté rrespondiente a la Administra- miadas tendrán ocasión de expli- María José López, por el que esta fi gura el DNI como un documen- listo a fi nales de 2007 o principios ción responsable del servicio, car y difundir sus soluciones en Comunidad se convierte en la to público y ofi cial con sufi ciente de 2008 en toda España. Para incluyendo, en todos los casos, el marco de la celebración de las primera en implantar las Ofi ci- valor para acreditar la identidad más información el ministerio ha las Entidades u Organismos de citadas Jornadas. nas Integradas de Atención al de las personas. Y, por otra parte, abierto una página de informa- derecho público vinculados o Ciudadano. Asimismo, se están dicho soporte lleva incorporado ción: www.dnielectronico.es/ dependientes de las mismas, es Novedades MAP desarrollando mecanismos de un chip electrónico que le pro- Arriba, zona de exposición del TECNIMAP decir, Administración General del colaboración entre el Ministerio porciona las utilidades informáti- 2004. Abajo, entrada principal del Audi- Estado, Administraciones de las Entre las novedades que presenta de Administraciones Públicas y cas atribuidas por la Ley 59/2003 torio de Murcia donde tuvieron lugar las Comunidades Autónomas y Ad- el Ministerio de Administraciones la Junta de Andalucía para fi jar al DNI electrónico, como aquel últimas Jornadas. ministraciones Locales. Públicas en esta nueva edición, LUCAS&CHESCO Además se otorgarán un nú- destacar dos: presentación del mero indeterminado de nomi- proyecto 060 y puesta en marcha naciones. del DNI Electrónico.

El Jurado Oficinas 060 y entrega de premios La Red Integrada de Atención, Oﬁ cinas 060, es un espacio co- El Secretario General para la mún de prestación de servicios Administración Pública del MAP de información, orientación, ha constituido un Comité de Eva- atención y tramitación, de las luación de las propuestas aspi- distintas Administraciones. Estas rantes al premio, formado por oﬁ cinas permiten a los ciudada- ocho miembros elegidos entre nos resolver trámites de las tres personas, tanto del sector público Administraciones en un mismo como del privado, de reconocido espacio. prestigio en diversos aspectos El 060 ofrece servicio de la so- de la Sociedad de la Información. ciedad a través de varios canales: Además, el Director General de atención presencial, telefónica y Modernización Administrativa telemática, utilizando páginas de del Ministerio de Administracio- Internet. nes Públicas, Juan Miguel Már- Para ello, todas las Administra- quez, actúa como Secretario del ciones que lo deseen pueden in- gaceta Tecnoló ica 14 Mayo / Junio 2006

Un espacio para el Software Libre

El Software Libre también tiene de I+D+i de calidad, orientado y su espacio en esta TECNIMAP. Mu- rentable para su propio funcio- chas Comunidades han decidido namiento. llevar sus soluciones, basadas en Además, Andalucía aprovecha- código abierto, que están aplican- rá las Jornadas para reiterar su do, con gran éxito, a los distintos compromiso de poner a dispo- departamentos de sus Adminis- sición de todos los ciudadanos, traciones. Entre ellas destacar las empresas e instituciones públicas presentadas por Andalucía, Valen- el código fuente de los programas cia y Extremadura. y aplicaciones informáticas de su propiedad, así como la documen- tación asociada a los mismos, que Andalucía tendrán el carácter de Software Libre, convirtiéndose en la prime- La Junta de Andalucía participa ra Administración española en dar en estas IX Jornadas sobre Tec- este paso. nologías de la Información para Para ello, la Consejería de Inno- la Modernización de la Adminis- vación, Ciencia y Empresa viene traciones Públicas presentando elaborando desde el pasado año todas las acciones que se van a lle- un catálogo en el que se están var a cabo en los próximos meses recogiendo todos los programas y que sin duda suponen un fuerte y aplicaciones de las distintas con- espaldarazo al trabajo que vienen sejerías y organismos autónomos v@cervo, un sistema de infor- por la Consejería de Justicia y Ad- obtener de las distintas tareas a realizando los profesionales anda- de la Junta. El resultado es un mación de gestión patrimonial. ministración Pública de la Junta las que está asociada. luces del sector en el campo del repositorio interactivo en el que vVisual Behave Fuego, un de Andalucía. Sin embargo, de la implantación Software Libre. ya se han volcado más de 230 sistema de predicción del com- de esta adaptación surge la nece- Entre ellas se encuentra el pro- aplicaciones y programas, a las portamiento del fuego en com- sidad de utilizar una herramienta yecto de creación del Centro An- que pueden acceder ciudadanos, bustibles, para su aplicación en Valencia CASE tanto para la modelización daluz de Software Libre, en el que instituciones y empresas a través la defensa contra los incendios del Sistema de Información como confl uyen Universidad, Empresa y de Internet (www.juntadeandalu- forestales. La principal novedad que la Ge- para automatizar en la medida Administración. En él van a parti- cia.es/repositorio). vAmatel, una herramienta neralitat Valenciana llevará al de lo posible la elaboración de cipar algunos de los principales El Repositorio de Software Libre completa de tratamiento de imá- TECNIMAP es la Adaptación de la las Plantillas defi nidas. La herra- fabricantes de hardware, creando de la Junta de Andalucía constitu- genes de satélite. metodología Métrica III a las ne- mienta empleada actualmente becas de formación para el desa- ye, además, un magnifi co escapa- vRetama, una utilidad para la cesidades de la Conselleria de In- es PowerDesigner v.11, aunque rrollo de proyectos concretos en rate del trabajo que realizan las elaboración off line de los Planes fraestructuras y Transporte (CIT). se está estudiando la migración a Software Libre. empresas del sector TIC andaluz, Técnicos de Caza y su posterior La metodología Métrica III ha herramientas que puedan ser eje- El benefi cio para las tres partes que son las desarrolladoras de la tramitación telemática. sido elaborada por el Centro Su- cutadas sobre plataforma Linux implicadas en la puesta en mar- mayor parte de las aplicaciones y vGEA (Gestión de Eventos y perior de Informática (CSI) del y, preferentemente en Software cha del Centro está garantizado: el programas que utiliza la Adminis- Alarmas), para la monitorización Ministerio de Administraciones Libre. Centro Andaluz de Software Libre tración andaluza. En concreto, en de Redes y Sistemas que permite funcionará como banco de prue- el repositorio se pueden encontrar la vigilancia de máquinas y servi- bas para que los fabricantes pue- ejemplos del trabajo desarrollado cios y avisa cuando se restablece Muchas Comunidades Autónomas han dan testar el comportamiento de por alrededor de 40 empresas, a lo el valor. los nuevos desarrollos sobre Soft- que suman las aplicaciones dise- vMinerva, un programa de te- decidido llevar sus soluciones basadas ware Libre en sus productos y así ñadas por los propios programa- leformación en red a través de en código abierto a la presente edición corregir posibles disfuncionalida- dores de las consejerías de la Jun- Intranet. des antes de sacarlos al mercado; ta de Andalucía o sus organismos vPasen, una aplicación para fa- de las Jornadas de Sevilla los estudiantes de informática an- autónomos. cilitar el acceso a información aca- daluces podrán formarse en este La oferta de aplicaciones inclui- démica de los alumnos por parte Centro y participar en proyectos das en el repositorio es muy diver- de los padres. Públicas (MAP) con el objetivo de Extremadura de la mano de las mejores empresa e incluye programas como: vVEA (Visualizador Estadístico ofrecer a las organizaciones un sas del sector; y la Administración vEnebro, para la visualización y de Andalucía), permite difundir ta- instrumento útil para la sistemati- Las Consejerías de Presidencia logrará el desarrollo de proyectos edición de cartografía en una PDA. blas estadísticas en formato Excel, zación de las actividades que dan e Infraestructuras y Desarrollo Word, PDF, a través de un índice, soporte al ciclo de vida del soft- Tecnológico de la Junta de Extre- como un libro. ware. La CIT ha adaptado dicha madura, una de las más activas Datos comparativos de la primera y última edición del TECNIMAP La Junta también destaca en metodología a sus necesidades. en el impulso del Software Libre, esta Jornadas su intención de re- Para ello se creo un grupo de tra- participan, de forma conjunta, gular, a través de una nueva nor- bajo compuesto por personal del en la organización de su stand. El Participación 1989 2002 Administración General del Estado 604 1.240 ma, el uso obligatorio de están- Servicio de Organización e Infor- objetivo, dar a conocer los distin- Administración Autonómica 72 947 dares abiertos, para avanzar así mática de la Conselleria y personal tos programas puestos en marcha Administración Provincial y Local 61 250 hacia una progresiva sustitución del Departamento de Sistemas In- por la Junta que, con la incorpo- Universidades 40 360 y abandono de los formatos y formáticos y Computación (DSIC) ración de las nuevas tecnologías, Aulas Virtuales-INAP - 1.233 protocolos privativos. El objetivo de la Universidad Politécnica de permiten incrementar la eficacia Empresas privadas 45 1.071 es que en 2008 todos los sistemas Valencia (UPV). y calidad en la prestación de los Empresas públicas 17 20 de información y telecomunica- Los objetivos perseguidos por servicios públicos y conseguir una Comisión Europea 3 2 ciones, así como los documentos la adaptación han sido, funda- Administración cercana a los ciu- Otros Organismos Públicos 27 113 que se intercambien dentro de mentalmente: dadanos, accesible por todos, que Sin especifi car 3 757 la propia Administración o con vIntegración del trabajo reali- permita la presentación telemáti- el propio ciudadano (formularios, zado por el personal de Organiza- ca de documentos electrónicos y solicitudes, pliegos o folletos) se ción y el de Informática. que sea ágil en la tramitación de TOTALES: 890 5.993 haga en formatos de estándares vEstandarización de las tareas los procedimientos. abiertos, que no requieran de en el Desarrollo de Sistemas de Básicamente, en el stand se software propietario para su uso. Información del personal Informá- pondrá a disposición de los visi- Datos del programa 1989 2002 Moderadores 23 35 Por último, se presentará la tica (Jefes de Proyectos, Analistas tantes un punto interactivo de Ponentes 16 26 solución informática @fi rma, gra- y Analista-Programadores). Información administrativa que Comunicaciones recibidas 158 157 cias a la fi rma del convenio entre vHomogeneidad en la Docu- les permita acceder a los distintos Comunicaciones publicadas 141 137 el ministro de Administraciones mentación de los Proyectos de campos en los que se ha actuado Comunicaciones expuestas 75 44 Públicas, Jordi Sevilla, y la conse- Desarrollo de Sistemas de Infor- en el sentido señalado anterior- Presentaciones de empresas - 70 jera de Justicia y Administración mación. mente (información, firma electró- Stands instalados 10 104 Pública, María José López, para Para ello, se ha diseñado un nica, registro telemático, etc.). Patrocinadores - 18 validar la fi rma integrada en el conjunto de plantillas materia- DNI electrónico basada en la pla- lizadas en OpenOffi ce, que defi - Arriba, la Plaza del Palacio donde tendrá taforma tecnológica desarrollada nen el conjunto de propiedades a lugar la cena de clausura del evento. gaceta Tecnoló ica Mayo / Junio 2006 15 Evolución TECNIMAP

Madrid El lanzamiento La primera convocatoria es acogida con gran Muchas de estas contribuciones abordan los pro- que serán los temas de TECNIMAP en el futuro ('Las 1989 entusiasmo entre los profesionales de las TIC de blemas con los que se comienza a encontrar la TIC en la mejora de la prestación de servicios a ciu- dentro y fuera de las Administraciones. Así lo de- Administración en relación con el uso de las nue- dadanos y empresas' o 'Las TIC en la modernización muestra las cifras de participación: cerca de 900 vas tecnologías y propone planes de actuación. de la gestión interna', 'Los recursos humanos factor asistentes, 158 comunicaciones y 18 ponencias. Algunas de las sesiones de esta edición revelan lo crítico en los procesos de informatización'...).

Valencia Primera revolución tecnológica en las Administraciones PrimeraLos ordenadores revolución personales tecnológica han en lascomenzado Administraciones trativa entre sistemas. En el marco del Consejo vicio público: la validez jurídica del documento 1991 a instalarse masivamente en las mesas de los el diálogo entre la Administración General del informático y las garantías de privacidad en el empleados públicos. El Consejo Superior de In- Estado y las Administraciones Autonómicas y manejo de datos personales. Cuando se celebra formática está haciendo un gran esfuerzo nor- Locales se potencia con la creación de la Comi- esta edición, el Gobierno está a punto de enviar mativo por promover la interconexión depar- sión Nacional para la Cooperación entre Admi- a las Cortes el proyecto de Ley de Régimen Ju- tamental de ordenadores y equipos en Redes nistraciones Públicas en el campo de los Siste- rídico de las Administraciones, y la LORTAD (Ley Locales, que fomenten el trabajo cooperativo mas y Tecnologías de la Información (COAXI). Orgánica para la Regulación del Tratamiento y la utilización común de recursos, como la co- En las ponencias se debaten sobre dos de los Automatizado de Datos de carácter personal) municación interdepartamental e interadminis- problemas del uso de las tecnologías en el ser- está en trámite parlamentario.

Granada La importancia de un marco jurídico Aparece publicado en el BOE la LRJ–PAC (Ley de lo largo de las Jornadas. Además, se crean los 93 como parte de su ciclo formativo en el INAP. 1993 Régimen Jurídico de las Administraciones Pú- cuerpos de Tecnologías de la Información de La seguridad informática también se debate blicas y del Procedimiento Administrativo Co- las Administraciones y se advierte una alta como pieza central en la relación de conﬁ an- mún) y la LORTAD. Estas dos normas que abren sensibilidad a los temas de cualiﬁ cación de los za entre las Administración y los ciudadanos. el avance de las tecnologías de la información empleados públicos. La primera promoción del Como anécdota, sólo un ponente explica las en el ámbito de lo público, son examinadas a Cuerpo Superior asiste en bloque al TECNIMAP características de Internet.

Palma de Estrategia de Sistemas Abiertos Mallorca Se conﬁ rman una asistencia por encima de 1.200 Europeo 'Europa y la Sociedad Global de la In- sejo es la Estrategia de Sistemas Abiertos. Se tra- personas, con una notable participación de ges- formación'. En muchas de las intervenciones se ta de la construcción de una infraestructura TIC 1995 tores públicos de las tres Administraciones y destaca la importancia de actuar coordinada- basada en estándares prescritos por órganos representantes de empresas privadas del sector mente, tanto a nivel comunitario como a nivel oﬁ ciales de normalización o, en su defecto, es- de la tecnologías de la información. La Comisión de las Administraciones españolas. Y hablar de tándares 'de facto' no ligados a fabricantes con- Europea da un gran impulso a la construcción operatividad global es hablar de normativa y cretos. Otro aspecto clave es la presentación de de la Sociedad de la Información, primero con estándares comunes que hagan posible la in- INDALO, el Modelo de Datos para el Intercam- el Libro Blanco de Delors y luego con el informe teroperabilidad de sistemas y el intercambio de bio de Información entre las Administraciones de recomendaciones de la Comisión al Consejo información. La política mantenida por el Con- Públicas.

Salamanca El despegue de Internet en la Administración Dos hechos dominan el panorama de las tec- Red, la mayoría de carácter meramente infor- que presenta y lidera la Fábrica Nacional de 1998 nologías de la información en esta edición: del mativo, aunque hay alguna interactiva como la Moneda y Timbre – Real Casa de la Moneda, lado negativo, el llamado ‘efecto 2000’ y la presentada por la Agencia Estatal de Adminis- es recibido, por tanto, como una herramienta adaptación de nuestros sistemas de informa- tración Tributaria que presenta en esta edición clave para abordar este problema, tal y como ción a la moneda única europea; del positivo, sus primeros desarrollos de servicios tributarios requiere el Real Decreto 263 de 1996, por el que la generalización de Internet y las tecnologías a las empresas vía Internet. La preocupación se regula la utilización de técnicas electrónicas, web. Cientos de páginas públicas de las tres ahora es garantizar la seguridad. El proyecto informáticas y telemáticas por la Administra- Administraciones se pueden consultar ya en la CERES (CERtiﬁ cación ESpañola), una iniciativa ción General del Estado.

Cáceres Hacia la normalización tecnológica 2000 Organismos públicos, Universidades, empresas tipo de reuniones en nuestro país. El lema de de la Información como gran herramienta mo- públicas y privadas se han inscrito en estas VII este año "Administración Electrónica del Siglo dernizadora, convierten TECNIMAP 2000 en una Jornadas. Más de cien stands con demostracio- XXI" evoca la línea conductora de este TECNI- edición dinámica. Aunque los temas centrales nes prácticas de organismos públicos y de em- MAP del siglo que acaba y, al mismo tiempo, del debate no se alejan de los que han venido presas componen la parte expositiva del Con- del que comienza. Tres documentos convergen planteándose desde la primera edición, se des- greso. TECNIMAP 2000 ha ampliado en mucho hacia la idea principal del Congreso: la iniciativa taca Internet como una base tecnológica 'no su círculo habitual y demuestra interesar fuera y eEurope, INFO XXI y el Libro Blanco de los Ser- propietaria' que sitúa el problema de la norma- dentro de las Admnistraciones. Deﬁ nitivamente, vicios Públicos. Este fuerte soporte político que lización tecnológica, de los estándares, en un te- se coﬁ gura como la referencia obligada en este encuentran en este momento las tecnologías rreno mucho más favorable que hasta la fecha.

A Coruña La Administración Electrónica o eGovernment 2002 En esta edición el debate gira, fundamental- cepto de Administración Electrónica ya ﬁ guraba bre todo, el gran potencial de cambio que el mente, en torno a la enorme repercusión que el como argumento central de TECNIMAP 2000, en concepto tiene en el ejercicio de la función pú- concepto de Administración Electrónica (eGo- la edción de A Coruña se quiere poner de relie- blica, tanto interna (organización, relaciones en- vernment para el mundo de habla inglesa) está ve, en primer lugar, el notable camino recorrido tre instituciones...) como externa, es decir, como teniendo en el servicio que las Administraciones hasta hoy, que ha colocado a España en lugar medio de conseguir unos servicios públicos me- prestan a ciudadanos y empresas. Si bien el con- destacado en el ámbito internacional, pero so- jores, más sencillos, más integrados.

Murcia El Observatorio de la e-Administración 2004 En el marco de estas Jornadas el Ministro de son los Premios TECNIMAP, creados como ins- en sí, el TECNIMAP ha tenido, en esta ocasión, Administraciones Públicas presenta CONECTA, trumento de reconocimiento de las mejores un gran valor como 'observatorio' general de lo el Plan estratégico para la modernización tecno- prácticas de las Administraciones Públicas en que se está haciendo en nuestro país en mate- lógica de la Administración General del Estado, materia de Administración electrónica. Se con- ria de e-Administración. TECNIMAP 2004 cierra marco de referencia en esta legislatura para to- templaban tres categorías: a los ciudadanos, a sus puertas con un gran éxito de participación dos los implicados en programas de desarrollo las empresas y a las Administraciones, a nivel au- y una notable repercusión en todo el sector de de la e-Administración. Otra de las novedades tonómico y estatal. Más allá del acontecimiento las Tecnologías de la Información. gaceta Tecnoló ica 16 Mayo / Junio 2006

Jordi Sevilla Segura, Ministro de Administraciones Públicas desempeñado distintos cometidos en Gobiernos anteriores, desde el 18 de abril de 2004, nació en Valencia el 19 de marzo entre los que destacan la dirección del Gabinete del Ministro l personaje de 1956. Es Licenciado en Ciencias Económicas por la Uni- de Economía y Hacienda entre 1993 y 1996, la jefatura del versidad de Valencia, funcionario por oposición, pertenece al Gabinete del Ministro de Agricultura entre 1991 y 1993, y el Cuerpo Superior de Técnicos Comerciales y Economistas del puesto de asesor de Relaciones Económicas Internacionales Estado. Antes de llegar al cargo de Ministro, Jordi Sevilla ha del Gabinete de Presidencia del Gobierno entre 1985 y 1991.

D. Jordi Sevilla Segura

Ministro de Administraciones Públicas “Software Libre, software de código abierto y software comercial son opciones tecnológicas que deben evaluarse caso por caso”

JCon motivo de la VIII edición del TECNIMAP y del importante impulso que se que se están ejecutando actualmente desde la Administración Pública con está realizando desde el Ministerio de Administraciones Públicas para acer- el objetivo de reducir la llamada brecha digital. En esta línea, Jordi Sevilla car las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) y, en especial, la defiende la independencia y libertad tecnológica de la Administración para Administración Electrónica a los ciudadanos y empresas, hemos hablado con llevar a cabo la elección de los servicios que mejor respondan a las necesi- el ministro del MAP, Jordi Sevilla, para hacer un repaso de todas las iniciativas dades de los ciudadanos y de las organizaciones.

Pregunta. A finales del 2005, unifi cación de los más de 1.000 a la defi nición de fl ujos y modelos de Internet en los hogares para relevancia en este sentido es el el Consejo de Ministros ha teléfonos de atención ciudada- de datos y a la dotación de recur- acercarnos a la media europea. 060, orientado a la prestación de aprobado dos planes claves que na de la AGE, la incorporación a sos para la puesta en marcha de Esperamos conseguirlo con las servicios públicos a través de un mejorarán la calidad de vida Internet de más de 800 nuevos servicios de Administración Elec- actuaciones que hemos puesto punto único de acceso en el que de los ciudadanos gracias a la formularios administrativos, con- trónica. en marcha dentro del Plan Avan- se irán incorporando organismos mayor eficacia de los servicios juntamente con más de 100 nue- Además, gracias a este convenio za y pasar del 38% actual al 62% públicos de distintas administra- prestados por las Administra- vos servicios digitales accesibles vamos a realizar un gran esfuerzo para el año 2010. ciones. Es un servicio multicanal, ciones Públicas, hablamos del con el nuevo DNI electrónico, o el de difusión de la Administración El incremento sustancial de los pues es accesible a través de un Plan Avanza y el Plan Moder- rediseño y simplifi cación de más Electrónica entre los ciudadanos. servicios públicos en línea de ma- portal Internet, de un servicio te- niza. ¿Puede comentarnos los de 300 trámites ciudadanos. lefónico o en modo presencial, objetivos perseguidos por El Plan Avanza, por su parte, pro- garantizando que los ciudadanos ambas iniciativas y periodos de mueve la digitalización de los ser- “La accesibilidad e inclusión de todos pueden escoger la vía más ade- ejecución? vicios públicos de todas las admi- cuada para comunicarse y realizar Respuesta. Ambos planes re- nistraciones. En el marco del plan los ciudadanos en la Sociedad de la sus trámites con las administra- fl ejan la idea del Gobierno de que ya se ha fi rmado un convenio de Información y en el acceso a los servicios ciones desde cualquier lugar del la mejora de los servicios pres- colaboración entre los ministerios país, sin necesidad de tener que tados por las Administraciones de Industria y Sanidad para el de- públicos electrónicos son objetivos con conocer quién es el suministrador Públicas aumentará la calidad de sarrollo de la sanidad on line, con los que nos encontramos plenamente del servicio. vida de los ciudadanos y la efi - medidas como el historial clínico P. En la Declaración Ministe- ciencia de las empresas. electrónico y la receta electrónica comprometidos” rial de Manchester aprobada El Plan Moderniza para el perio- (convenio con el MAP). el 24 de noviembre de 2005, do 2006-2008 introduce una ma- P. Qué supone la fi rma del P. Alguno de los requisitos yor impacto ciudadano es otra se aboga por la accesibilidad yor transparencia y calidad en la acuerdo suscrito entre su Minis- de la Administración Electró- de las medidas de este Plan que e inclusión, por la conciencia- gestión de los servicios públicos, terio y el Ministerio de Indus- nica es que los servicios y con- pensamos que tendrá un fuerte ción y adopción de estándares con el objetivo de solucionar los tria, Turismo y Comercio para tenidos que ofrece deben ser efecto de arrastre en la incorpo- abiertos en las Administracio- problemas de los ciudadanos a el impulso de la Administración accesibles desde distintas pla- ración de ciudadanos y empresas nes Públicas, que además ten- través de medidas como la sim- Electrónica? taformas, navegadores, sopor- a la Sociedad de la Información. drán que compartir sus expe- plifi cación de los procesos inter- R. Es un acuerdo muy impor- tes, además de publicarlos en En este sentido, la puesta en fun- riencias. ¿Cómo se va a plasmar nos, el impulso a la administra- tante que nos acerca conside- diversos formatos (normaliza- cionamiento del DNI electrónico esta concienciación e inclusión ción electrónica y la motivación rablemente al cumplimiento de ción de documentos) con el fi n va a suponer un cambio cualitati- en los Planes que se están eje- de unos empleados públicos más las líneas trazadas en los planes de que ningún ciudadano, em- vo enorme en muy poco tiempo, cutando desde el MAP? ¿Se es- cualificados. Para ello, se esta- Avanza y Moderniza y, por ex- presa o administración quede permitiendo el desarrollo de una tán llevando a cabo ya algunas blece un conjunto de iniciativas tensión, a nuestro objetivo de si- al margen de las TIC y participe gran cantidad de nuevos servi- medidas en este sentido? destinadas a aumentar la calidad tuarnos en la vanguardia de la de ellas desde sus soluciones cios públicos totalmente electró- R. La accesibilidad e inclusión de los servicios que se ofrecen a Sociedad de la Información. informáticas predilectas. ¿Qué nicos que hará crecer, sin duda, el de todos los ciudadanos en la los ciudadanos mediante una or- Las actuaciones incluidas en actuaciones se están llevando interés de los ciudadanos y de las Sociedad de la Información y en ganización más fl exible y efi caz. este acuerdo de colaboración se a cabo o se van a realizar para empresas por el uso de las TICs. el acceso a los servicios públi- Entre estas medidas destacan la ejecutarán en 2006 y contarán materializar el uso de los servi- Hay que señalar, además, que cos electrónicos son, como ya he creación de una ley de Adminis- con una fi nanciación de 20 millo- cios de la e-Administración? en el desarrollo de las webs públi- dicho, objetivos con los nos en- tración Electrónica, la eliminación nes de euros, aportados a partes R. Para que ningún ciudadano cas, España está comprometida contramos plenamente compro- de la necesidad de presentar más iguales por ambos ministerios. quede al margen de las TIC, y con los planes europeos de inclu- metidos. de 20 millones de documentos en Asimismo, los dos departamentos en concreto de la Administración sión digital que marcan objetivos Los proyectos que se están eje- papel a la hora de realizar trámi- hemos defi nido una serie de pro- Electrónica, es necesario, como de accesibilidad y facilidad de cutando en el MAP, y fundamen- tes con la Administración General yectos en los que hacer especial condición de partida, que las TIC uso. En este sentido hemos redi- talmente los que se incluyen en el del Estado, la creación de la Red hincapié referidos a las redes de sean accesibles para todos los señado las webs públicas para 060, ya contemplan estos criterios de Ofi cinas integradas (red 060) comunicaciones, a la interoperabi- ciudadanos. En primer lugar, tene- cumplir con estos requisitos. En que queremos mejorar para con- con CCAA y Ayuntamientos, la lidad, a la defi nición de estándares, mos que aumentar el nivel de uso el MAP un proyecto de especial seguir que los contenidos sean gaceta Tecnoló ica Mayo / Junio 2006 17

también adaptados y entendi- Software Libre, software de códi- por primera vez, a la sociedad en denomina en inglés Networked bles por el público usuario y no go abierto y software comercial el desarrollo de la Administración Readiness Index, es decir, el gra- “La Administración por especialistas de la materia. son opciones tecnológicas que Electrónica. Implicar de forma do en que un país está prepa- General del Estado Pretendemos que las webs sean deben evaluarse caso por caso, directa en la labor de crear unos rado para participar en el mun- intuitivas y fáciles de utilizar y que sin que podamos decantarnos mejores servicios públicos a acto- do interconectado que estamos utiliza productos acceder a la información buscada previamente por ninguna de ellas res principales que, hasta ahora, construyendo y de aprovechar de Software Libre sea algo sencillo y rápido para sin el debido análisis. no se habían tenido en cuenta: las oportunidades, en términos todos los ciudadanos. Actualmente, la Administración ciudadanos y empresas. tanto sociales como económicos, para el desarrollo de Las evaluaciones de la Admi- General del Estado utiliza pro- Este órgano está compuesto de participar en él. La puntuación muchos proyectos nistración Electrónica en España, ductos de Software Libre para el por expertos de prestigio y ex- obtenida por España en este in- que se ha puesto en marcha re- desarrollo de muchos proyectos periencia en distintos ámbitos dicador de desarrollo es de 0.47 informáticos y lo va cientemente, incorporarán como informáticos y lo va a seguir ha- tecnológicos, y se ha constituido puntos, muy por debajo de Es- criterios de evaluación de calidad ciendo en todos los casos en que como un grupo de trabajo que tados Unidos, con 2.02, pero muy a seguir haciendo los de inclusión, usabilidad, acce- ello sea benefi cioso. realizará recomendaciones para por encima también de países de en todos los casos sibilidad y multilingüismo. Pre- P. Recientemente se ha cons- diseñar y poner en marcha medi- la Unión Europea, como Italia con tendemos con ello concienciar a tituido el Consejo Asesor de das para impulsar la Administra- un 0.16 o Grecia con un 0.08. en que ello sea los responsables del desarrollo de Administración Electrónica, un ción Electrónica en España. No quiere decir esto que nos beneficioso” los servicios públicos electrónicos nuevo órgano a través del cual El primer encargo que les he contentemos con este resultado. solicitado es la aportación de Muy al contrario, queremos al- ideas que nos ayuden a elaborar canzar a los países mas avanza- temas técnicos especializados, “En el desarrollo de las webs públicas, la futura Ley de Administración dos de nuestro entorno europeo 6 grandes mesas redondas y se Electrónica, en la que mi depar- y, para ello, hemos elaborado el espera contar con más de 250 España está comprometida con los tamento trabaja desde hace unos Plan Avanza y el Plan Moderniza. empresas. planes europeos de inclusión digital meses y que será presentada an- Estoy convencido de que en los Si valoramos el interés que el tes del verano. próximos años veremos cómo Es- sector privado ha mostrado por que marcan objetivos de accesibilidad P. Según los datos ofrecidos paña mejora sustancialmente su participar en esta edición, podría- y facilidad de uso” por el informe del Foro Econó- situación actual. mos afi rmar que es la reunión de mico Internacional, España se P. En breve tendrá lugar la cita este tipo que más interés y reper- situa en el puesto 31 en cuanto más importante sobre Tecnolo- cusión genera en nuestro país. y de las webs administrativas de el Gobierno incorpora a la so- al uso de las Tecnologías de la gías de la Información para la Abordaremos cuestiones como todas las Administraciones espa- ciedad por primera vez en el Información y Comunicación. Es Modernización de las Adminis- la cooperación en la construc- ñolas de la necesidad de cumplir desarrollo de la e-Administra- un tanto sorprendente porque traciones Públicas españolas, el ción de mejores servicios públicos con estos criterios. ción a través de la participación estamos asistiendo a la puesta TECNIMAP. ¿Qué novedades es- electrónicos para los ciudadanos, Por otro lado, vamos a incre- directa de los ciudadanos y en marcha de planes de gran tán previstas para esta novena primando los aspectos de inte- mentar nuestro nivel de colabora- empresas. ¿Quiénes conforman envergadura para el impulso edición? gración de servicios a través del ción con otras instituciones para este Consejo y qué criterios se de la cohesión digital y de las R. La próxima edición de Tecni- proyecto 060. la evaluación y adecuación de la ha seguido para elegir a sus TICs, que como hemos comen- map, que tendrá lugar en Sevilla accesibilidad de las webs públicas componentes? ¿Es el mismo su- tado anteriormente, nos llevan del 30 de mayo al 2 de junio, se y tenemos la intención de seguir fi ciente mente representativo? a una importante convergencia presenta con unas perspectivas contando con la cooperación con ¿Qué se persigue con este Con- con Europa. ¿A qué cree que se magnífi cas. La participación esta- asociaciones y representantes sejo Asesor? debe esta conclusión? rá en torno a los 9.000 asistentes de usuarios para poder adecuar R. El Consejo Asesor de Ad- R. El informe al que hace us- acreditados, entre congresistas y Abajo, Jordi Sevilla, quien nos anuncia que una de las novedades que más mejor nuestros desarrollos a sus ministración Electrónica es una ted referencia coloca a España visitantes, habrá 226 stands pú- repercusión tendrá en el TECNIMAP es el necesidades y prioridades. apuesta personal por incorporar, en el puesto 31 de lo que el Foro blicos y privados, 11 talleres de proyecto 060. P. Ustedes han defendido en el Congreso de los Diputados la “neutralidad tecnológica” frente a las proposiciones de Ley de ERC e IU-ICV por las que se pretendía imponer en la Ad- ministración Central un tipo de software frente a otro en sus equipos informáticos. ¿So- bre qué pilares se asienta esta “neutralidad tecnológica”? R. El principio de neutralidad tecnológica se asienta sobre dos principios básicos: por un lado, se trata de no impedir la introduc- ción y el desarrollo de nuevas tec- nologías en el ámbito del mercado, permitiendo a los suministra- dores de equipos y de servicios la posibilidad de soluciones a través de las tecnologías o infraestructuras que consideren más convenientes, y por otro, mantener la libertad de la administración a la hora de seleccionar los productos y servicios que mejor se adecúen a las necesidades de la organiza- ción y del ciudadano. El Software Libre y, sobre todo, el software de código abierto es una posibilidad tecnológica que aporta un gran valor a las organizaciones en términos de interoperabilidad, seguridad y con un bajo coste en la adquisición de licencias. Pero en algunos casos los productos disponibles para el software abierto no ofrecen las mismas garantías de continuidad y soporte que los productos comerciales, ni las mismas funcionalidades que estos. Por ello, gaceta Tecnoló ica 18 Mayo / Junio 2006

Empresas Tecnológicas

Datos Descripción Nombre COFIMAN S.A Fundada en 1984 y tras más de 20 años de COFIMAN es líder en España en fabrica- Dirección Ctra. Autonómica, 316-Km. 37 actividad en el sector tecnológico, Cofiman ción de PCs con una cobertura que abarca Ciudad Mancha Real (Jaén) ha sabido evolucionar para convertirse en el 100% de la geografía española, lo que les C.P. 23100 la principal empresa nacional en la fabri- ha llevado a centrar toda su estrategia en Teléfono 953 355 000 cación de equipos informáticos con una ofrecer servicio y garantía a la Administra- Fax 953 350 251 estrategia basada en la calidad, tecnología ción Pública y las grandes corporaciones. e-Mail [email protected] y servicio. Así, Cofiman es líder nacional en COFIMAN cuenta con la mejor cadena de Contacto Antonio Jiménez Morillas la fabricación de PCs, Notebook, Servers montaje de toda España a nivel productivo Cargo Director Comercial y TPVs, siendo un gran especialista en la y tecnológico, con una capacidad de más aportación de soluciones tecnológicas para de 1.500 PCs diarios. Contacto Gemma Álvarez la Administración Pública. El departamento de compras tiene per- Cargo Responsable Marketing COFIMAN aparece en el panorama de las sonas estudiando, analizando y homolo- e-Mail [email protected] TIC en España como una de las empresas gando todos los productos procedentes de Teléfono 953 355 000 líderes, tanto por la penetración y creci- los más importantes fabricantes mundiales miento que mantiene en este mercado, de componentes, que recogen todas las como por sus compromisos con la calidad, novedades tecnológicas para aplicarlas a www.cofiman.es tecnología y servicio con sus clientes. los propios equipos.

Datos Descripción

Nombre Gobernalia Global net, S.A. Gobernalia Global Net, S.A. es una empresa talizar las grandes ventajas del Software (Grupo BBVA) especializada del grupo BBVA que ofrece Libre proporcionando servicios de calidad Dirección Plaza de Santa Bárbara, nº2- soluciones innovadoras para la adminis- para cubrir cada una de las necesidades de 2ª planta tración digital. Gobernalia, perteneciente nuestros clientes. El enfoque de Gobernalia Ciudad Madrid al Banco de Crédito Local, une a su espe- supone un valor diferencial, al garantizar C.P. 28004 cialización en consultoría tecnológica una a cada cliente la independencia del pro- Teléfono 902 20 25 52/ 91 537 65 39 amplia trayectoria en el mundo local. veedor, permitir la reducción de costes, y Fax 915375479 Gobernalia desarrolla proyectos TIC para proporcionar la viabilidad de desarrollos a e-Mail [email protected] Administraciones Públicas e Instituciones medida en cualquier entorno, con un com- públicas y privadas, proporcionando solu- promiso en la personalización y la adapta- Contacto Miguel Ángel de Bas Sotelo ciones innovadoras en Software libre para ción a las necesidades y particularidades Cargo Consejero la gestión, y realizando desde la selección de nuestros clientes. Contacto Mª Angeles López Huerta y diseño de soluciones hasta el desarrollo, Gobernalia gestiona proyectos a ciclo Cargo Marketing y Análisis Comer- migración y mantenimiento de todos los completo, realizando desde el Diseño, el cial sistemas en entornos web. Desarrollo y la Implantación de soluciones e-Mail [email protected] www.gobernalia.com El planteamiento tecnológico en todos informáticas, así como servicios de aloja- nuestros proyectos está dirigido a capi- miento y mantenimiento.

Datos Descripción

Nombre Rainbow Computer World Empresa de capital español que inició sus rios, además de los drivers para ellos. Dirección Laguna del Marquesado, 47 actividades en 1997. Rainbow es una com- Mantenemos operaciones comerciales Nave H. Polígono Industrial pañía especializada en el diseño, la fabrica- en la mayor parte de los países de Euro- Villaverde Alto ción y comercialización de periféricos. pa. Los factores de éxito de la compañía Ciudad Madrid Rainbow cuenta con una oficina cen- son su amplia gama, su alta capacidad C.P. 28021 tral en Barcelona, una oficina comercial de innovación a través de una continua Teléfono 91 518 14 26 y de marketing en Madrid y una oficina actualización de su catálogo y su excelente Fax 91 711 33 03 comercial en Sevilla, con ello buscamos calidad que avala con la garantía en todos e-Mail [email protected] una cercanía con nuestros clientes y un sus productos. mejor servicio. En Rainbow trabajamos para poner la Contacto Miguel Suárez-Inclán Nuestros productos pueden encontrarse informática al alcance de todo el mundo. Keplinger en los principales puntos de venta de infor- mática y en las cadenas de retail y tiendas especializadas. Entre ellos se encuentra ratones, teclados, altavoces, auriculares, www.rainbowonline.net micrófonos, gamming, webcams, DVDs, MP3, pendrives, hubs USB y otros acceso-

Datos Descripción

Nombre Warp Networks, S.L. A pesar de su reciente creación en 2004, Siempre sobre la base de tecnologías Warp Networks cuenta ya con un impor- libres, Warp Networks ofrece un amplio por- Dirección María de Luna, 11 tante cúmulo de éxitos, que han cristaliza- tafolio de servicios incluyendo consultoría Ciudad Zaragoza do en diferentes proyectos de I+D, como tecnológica, desarrollo de aplicaciones y C.P. 50018 el desarrollo de la plataforma eBox, la dis- soluciones a medida especializadas en sis- Teléfono 976 51 86 60 tribución Tirwal I+para Teruel Digital, el temas, redes y comunicaciones. Fax 976 73 37 19 proyecto +Mayores con el Ayuntamiento El equipo de Warp networks está confor- e-Mail [email protected] de Zaragoza, o su aporte como partner mado por jóvenes profesionales que siem- Contacto Ignacio Correas tecnológico en el proyecto e-LKG platform pre han participado en la comunidad de para el desarrollo de Moodle. Software Libre de España a través de proyec- Su innovador modelo de negocio ha tos como Augustux, Metadistros, Hispalinux sido clave para convertirse en la empresa o Zaragozawireless. Esta iniciativa es carac- española basada en tecnologías de Soft- terística clave de la firma que colabora acti- ware Libre que goza probablemente del vamente en proyectos como Debian, Ubun- más rápido crecimiento en España, y en tu, KDE, Gnome y Moodle, tomando parte una referencia obligada del Software Libre en el grupo de trabajo AENOR para la inte- http://warp.es en Aragón. roperabilidad con software Open Source. gaceta Tecnoló ica Mayo / Junio 2006 19

Datos Descripción Nombre BEA Systems Spain S.A. FBEA Systems, Inc. (Nasdaq: BEAS) es las TI y desplegar de forma exitosa SOA, Dirección C/ Serrano Galvache, 56 líder mundial en software de infraestruc- para mejorar la agilidad de negocio y la Edificio Olmo Planta 7 Cen- tura empresarial, proporcionando platafor- eficiencia. tro Empresarial mas basadas en estándares para acelerar Clientes destacados: AENA, EJIE, Genera- Parque Norte el flujo de información y de servicios de litat de Catalunya, INEM, Junta Andalucía, Ciudad Madrid forma segura. Fundada en 1995 por Bill Min. Sanidad y Consumo, OAMI, OSAKIDE- C.P. 28033 Coleman , Ed Scott , y Alfred Chuang , BEA TZA, etc. Ver lista completa en: http://es.bea.com/clientes/index.jsp Teléfono 91 384 65 00 Systems, Inc. se ha convertido en uno de Fax 91 384 65 27 los mayores proveedores de middleware A nivel internacional, Amazon.com ha para aplicaciones empresariales. Es así, en elegido a BEA WebLogic Enterprise como e-Mail [email protected] gran medida, gracias al éxito de BEA Tuxe- back-end para sus aplicaciones de comer- Contacto Paulo Costa do y BEA WebLogic, que constituyen el cio electrónico a escala mundial, y ha con- 46% del mercado de servidores de transac- fiado en BEA WebLogic Server para mante- ciones (según IDC). ner su posición como el minorista número Las 3 líneas de productos BEA -WebLo- uno de Internet en música, vídeo y libros, gic®, Tuxedo® y AquaLogic(tm) - ayudan desarrollando nuevos servicios y actuando a los usuarios a reducir la complejidad de rápido. http://es.bea.com

Datos Descripción

Nombre STERIA IBÉRICA Su amplia experiencia en Consultoría, Inte- Gracias a los más de 35 años de expe- Dirección Pº de las 12 Estrellas, 2 gración de Sistemas y Outsourcing, convier- riencia en la gestión de grandes proyectos, (Campo de las Naciones) ten a Steria en el proveedor líder en servicios a su excepcional capacidad de respuesta y a Ciudad Madrid globales de Tecnologías de la Información su aproximación industrializada al negocio, C.P. 28042 para las empresas y Administraciones Públi- Steria ha desarrollado una cultura basa- Teléfono 901 10 11 27 cas europeas. Con una cifra de negocio de da en resultados con fuertes compromisos 1.200 millones de euros y con 9.000 emplea- de calidad de servicio y de satisfacción Fax 91 393 92 00 dos, Steria se sitúa entre las diez primeras del cliente. Los empleados de Steria, que e-Mail [email protected] compañías del sector en Europa. poseen el 24% del capital de la compañía, El conocimiento de los retos que afrontan comparten los valores de sencillez, creati- sus clientes permite a Steria diseñar solu- vidad, independencia, respeto y apertura ciones de negocio específicas de alto valor para transformar las últimas tecnologías en añadido en todos sus ámbitos de experiencia servicios de valor añadido y así facilitar a los -sector público, sanidad, banca y seguros, clientes de Steria alcanzar y mantener su telecomunicaciones, energía/transporte/ ventaja competitiva. industria- así como soluciones tecnológicas Steria cotiza en Euronext Paris, Eurolist www.steria.es innovadoras. (Compartment B).

Datos Descripción

Nombre Internet Web Serveis IWS es una empresa de desarrollo de aplica- Además, en sus instalaciones dispone de Dirección Taquígrafo Martín, 1 ciones IP avanzadas, especializada en Soft- su propio CPD, donde alberga los desarro- Ciudad Lleida ware Libre. Con 12 años de experiencia y llos realizados para, así, poder dar un mejor C.P. 25008 una amplia cartera de clientes entre los que servicio por la cercanía de los propios desa- Teléfono 902 36 23 15 se encuentran muchas de las Administra- rrolladores al entorno de producción, pres- Fax 97 322 13 32 ciones Públicas con intereses en software tándose los servicios generales de ISP, tales Mail [email protected] de código abierto, así como la mayoría de como email, web, hosting, registro manteni- Contacto Andreu Ibàñez empresas de telecomunicaciones y grandes miento de dominios, etc. Cargo Director Comercial portales de Internet de España. IWS dispone Entre otros productos verticales se desde un amplio KnowHow que le permite tacan la plataforma de chat, IRC-CCK, con afrontar proyectos con seguridad y garantía extensiones para realizar entrevistas en la de éxito. La estructura de la empresa está versión Chat del Alcalde, el Linux Intranet orientada a dar un servicio completo a la Server, con la versión especializada para clientela, por lo que dispone de 3 departa- Telecentros, la distribución para ayunta- mentos de desarrollo perfectamente entre- mientos Guarà, basada en Suse, la realiza- lazados, entre los que se cuentan Sistemas, ción de eventos en Red, tales como Lan Par- Programación y Diseño. tyes, y el desarrollo en general de portales. www.iws.es

Datos Descripción

Nombre PUNTODEV GNU S.L. PuntoDev GNU S.L. es una empresa dedica- sos servidores como FireWalls con Software Dirección C/ Arturo Barea, 4 - 1º B da a la programación de Software Libre y a Libre, que controlan un número ilimitado Ciudad Badajoz la implantación de soluciones basadas en de ordenadores conectados a la red con Cod. Postal 06011 proyectos de software de código abierto acceso externo vía ADSL e incluye antivirus Teléfono 902 02 40 21/ 924 240 975 en el ámbito empresarial y en las Adminis- y amtispam; Servidores de E-Mail y FTP con Fax 924 23 30 06 traciones Públicas, así como al seguimiento capacidad para albergar un gran número e-Mail [email protected] y soporte de las instalaciones realizadas. Su de cuentas y soportar el acceso a través de Contacto Nicolas López de Lerma software, a la vez de ser libre, ofrece una fia- navegador Web y de programas de envío/ Aymerich bilidad muy elevada a los clientes, gracias a la recepción de correos electrónicos. estabilidad que proporciona GNU/Linux. En la actualidad, PuntoDev se ha embar- Cargo Director General PuntoDev desarrolla la suite empresarial cado en la instalación de servidores de Tele- e-Mail [email protected] incluida en la distribución desarrollada por fonía VoIP de última tecnología, que realiza Contacto César Rueda Fragoso Vivernet, LinEx Empresa (Gestión LinEx Fac- el intercambio sencillo de datos de audio Cargo Director Comercial turación, Gestión LinEx Contabilidad, Nómi- a través de Internet con una alta calidad, e-Mail [email protected] nas, Recibos, etc...). ahorro de costes realmente interesantes y Otra línea de actividad de PuntoDev es con un número de terminales prácticamente la instalación y mantenimiento de diver- ilimitado. www.puntodev.com gaceta Tecnoló ica 20 Mayo / Junio 2006

Datos Descripción Nombre EDIT LIN EDITORIAL, S.L EDIT LIN se ha creado con un propósi- convertirá en manuales de referencia para Dirección Avda. de Portugal, 85-local to claro: colaborar en el desarrollo y uso muchos usuarios. Los lectores encontrarán Ciudad Madrid del Software Libre y del sistema operativo en la biblioteca de EDIT LIN títulos que a sus C.P. 28011 GNU/Linux. Por tanto, es una editorial espe- autores les hubiera gustado tener cuando Teléfono 91 577 03 55 cializada en el área de la Informática y las empezaron su aventura en el mundo del Fax 91 577 06 18 Nuevas Tecnologías, pero con una línea Software Libre, como el manual de GNU/ e-Mail [email protected] didáctica y orientada a facilitar el aprendi- LinEx, la guía de Guadalinex V3, el manual Contacto Soraya Muñoz zaje y la lectura de todos sus títulos. de Squeak, la Guía avanzada de OpenOfffi- Cargo Responsable Editorial Entre nuestros colaboradores se encuen- ce.org, La Pastilla Roja, entre otras obras. tran los profesionales y expertos más pres- EDIT LIN cuenta con numerosos apo- e-Mail [email protected] tigiosos del Software Libre a nivel nacional, yos estratégicos, los que también van a Contacto Álvaro García por lo que nuestras publicaciones, además hacer que las publicaciones que se lleven Cargo Responsable de Marketing de destacar por la calidad de sus conteni- a cabo salgan al mercado con los precios e-Mail [email protected] dos, cuentan con el valor añadido de tener más reducidos, porque estamos convenci- por autores a los gurús más importan- dos que se puede ofrecer más calidad a un tes de la Comunidad. Por tanto, nuestras menor coste, y el Software Libre es la mejor www.librosdelinux.com obras tienen un sello de garantía que las prueba de ello.

Datos Descripción

Nombre KNOWGATE KnowGate es un proveedor de Software de desarrollo de software especializados en Dirección Calle Oña, 107- 1º2a Llibre y servicios de desarrollo que opera Software Libre, gestión de bases de datos y Ciudad Madrid en España desde 1999. La compañía comer- aplicaciones web. C.P. 28050 cializa hipergate CRM, la mayor suite open KnowGate lleva desarrollando desde Teléfono 91 302 21 80 source basada en Java para gestión de clien- 1.999 soluciones específicas para los siguien- e-Mail [email protected] tes, intranet y groupware a través de web. tes sectores: Contacto Sergio Montoro hipergate CRM cuenta con más de 60.000 -Administración Pública Cargo Fundador y Director descargas y es utilizado por clientes en 50 -Portales y Comercio paises. -Grandes Empresas Hipergate CRM puede ser utilizado tanto -Ocio y Turismo por PYMES para su gestión comercial, inci- -Directorios y Buscadores dencias y trabajo diario como por grandes - Fuerzas Armadas empresas que precisen gestionar bases de No creemos que un único proveedor datos con varios millones de clientes. pueda, ni deba, satisfacer todas las necesida- Entre los usuarios de Hipergate se des de un cliente. Por eso trabajamos estre- www.knowgate.es encuentran varias empresas de Fortune 500. chamente con las mejores empresas de www.hipergate.org Asimismo, KnowGate proporciona servicios especialidades complementarias a la nuestra.

Datos Descripción

Nombre EMERGYA CONSULTORÍA Emergya Consultoría es una consultora de información basados en software libre, Dirección Avda. Luis Montoto,105 tecnológica especializada en el estudio e Migración a entornos abiertos). Entre sus ya Planta 4 implantación de soluciones basadas en numerosas referencias, destacan las princi- Ciudad Sevilla Software Libre. Sus servicios, orientados pales ediciones de la distribución Guadali- C.P. 41007 tanto a Administraciones Públicas como nex de la Junta de Andalucía. Teléfono 954 98 10 53 a instituciones privadas, se encuentran La vinculación con la Comunidad de Soft- Fax 954 98 11 79 estructurados para cubrir el ciclo de vida ware Libre, su conocimiento de la materia e-Mail [email protected] completo de un proyecto TIC: Consultoría, y el rigor de sus soluciones, han llevado a Contacto Víctor Fernández Desarrollo, Soporte y Operación, Formación Emergya a formar parte activa en la adminis- y Outsourcing. tración pública ha realizado a favor del uso Domínguez Emergya Consultoría organiza su activi- y difusión de Software Libre. Prueba de esta Cargo Gerente dad en dos grandes áreas de trabajo: Desa- participación lo representan los desarrollos e-Mail [email protected] rrollo (Portales Corporativos e Intranets, técnicos de las principales distribuciones Portales Temáticos y Verticales, Gestión de GUADALINEX de la Junta de Andalucía. Ade- Contenidos, Aplicaciones GIS, y desarro- más, ha sido seleccionada por la entidad www.emergya.info llos a medida) y Sistemas (Distribuciones CEPES-A para colaborar en los planes tecno- Linux, Integración y Operación de sistemas lógicos de la Economía Social.

Datos Descripción

Nombre MEGASOFT Megasoft Professional Systems SAL se engloban el 95% del portfolio informá- dedica a la venta de material informático tico del mercado, ostentando las figuras PROFESSIONAL con oficinas y almacén regulador en Méri- oficiales: mayorista Oki Printing Solutions SYSTEMS, S.A.L. da (Badajoz) y Gelves (Sevilla). Ha sido pio- (http://www.oki.es) en el canal informáti- Dirección Polígono Industrial "El Prado". nera en España en el montaje de ordena- co, Acer Active Exceutive (http://www.acer. Parcela R5, Nave A dores con Software Libre, concretamente es), mayorista preferente Rainbow (http:// Ciudad Mérida con gnuLinEx, por el año 2002, consiguien- www.rainbowonline.net). C.P. 06800 do en ese año un posicionamiento extra- Gracias a estos contratos, desde Mega- Teléfono 902 10 06 68 tégico muy importante, además de conse- soft podemos garantizar a todos nuestros Fax 902 90 38 72 guir aumentar su facturación en un 300%. clientes una total garantía tanto en la e-Mail [email protected] Durante estos años hemos trabajado preventa, al contar con un extenso equipo Contacto Víctor M. León Carrascal junto a los grandes líderes del sector infor- comercial con cursos de formación perma- Cargo Director General mático, dando soporte a todos nuestros nentes, como en la postventa al disponer clientes, garantizando siempre un funcio- de un departamento técnico altamente namiento 100% con Software Libre. especializado. Representamos (con contrato directo www.megasoftonline.net con fabricante) a tres grandes marcas que gaceta Tecnoló ica Mayo / Junio 2006 21

Pabellón 2 Pabellón 3 p p gy, p, y g, y ,() , g,g ,( ) Á gg g g, ,, gy g, y p

, , p yp, pg , p , , p yp, p y, y pg y yp y y ,

, , py , py p, , p 2 ,(p3 ) y j,yp , y jp , j g g, p gg, , p p, g (y) , , g, ( ) , , , ppy() p, p( ) p y yp , yp, g

, j p gy ,,,, , g,y p yp pp , p, ,, , ,,,, y , y , , ,y ,p g, ( ) gg (),

y jy , ,, , , pp , ( )) g y(), , , , , p,

p, , , p pp

,p, p y y g, ( ) yg , p, g p, g, pp, y g , , , ,, , , pggy p p, , y pp , ,

g g, p, g , y, Para más información acerca de los yp, expositores, visitar www.tecnimap.com (p ) p j,

p, , y gaceta 22 Tecnoló ica Mayo / Junio 2006 gaceta Mayo / Junio 2006 Tecnoló ica 23

El programa Urratsbat del Gobierno Vasco ‘Software Libre en la enseñanza’ celebradas el 2 de mayo en se interesa por el Software Libre el Instituto de FP Ategorri-Tartanga de Erandio. En ellas se han El programa promovido por la Dirección de Formación Profesional debatido diversos temas sobre la aplicación de programas infor- ducación del Gobierno Vasco para ayudar al alumnado de FP en la crea- máticos libres en áreas como la educación, el ámbito empresarial ción de su propia empresa, ha participado en unas jornadas de y las instituciones públicas.

Herramientas como LinEx o Atenex La plataforma Moodle presente en más de en su punto de mira 1.300 institutos y universidades españolas

La creación del Grupo de Univer- el Aula Virtual de teleformación Inglaterra se interesa sidades Moodle en Las Palmas de y apoyo a la enseñanza presencial Gran Canaria está fomentando la (Canarias), desarrollada en colabo- por el uso de las Nuevas colaboración tecnológica y psicope- ración con la ULPGC. dagógica entre ellas. En la actualidad Esta plataforma de código abier- Tecnologías en la existen tres proyectos instituciona- to cuenta, a escala mundial, con les de apoyo a institutos que lo uti- más de dos millones de usuarios, educación extremeña lizan: EducaMadrid (Comunidad está presente en más de 146 países y ł Reunión entre los directivos británicos y el de Madrid), LinEx (Extremadura),y se ha traducido a 70 idiomas. Dos directivos de la British Edu- director general de Política Educativa de la Junta. cational Communications and Technology Agency (BECTA), la agencia británica que asesora al gobierno inglés respecto a la aplicación de la informática en la Educación, han visitado Extrema- dura para conocer el papel que el sistema educativo extremeño ha reservado a las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TICs). El director de Proyectos, Seminarios e Investigación de BECTA, Mick James, y la directora asistente de Contenidos de la agencia, Joyce Martin, han mostrado gran interés por la aplicación y desarrollo de gnuLinEx, y, en especial, por los materiales didác- ticos digitales creados y utilizados en la comunidad autónoma, así como por la estrecha colaboración entre la administración regional y el profesorado. También han acaparado su aten- ción la herramienta utilizada para la creación de unidades didácticas, Atenex, la formación de los docentes y su vínculo con los Centros de Profesores y Recursos. Según han indicado, su pretensión es que este modelo de colaboración se apli- que en Inglaterra, donde se está llevando a cabo una importante promoción en este campo. Estos expertos han conocido durante su visita el proceso de implantación de las tecnologías de la información y la comunicación en la educación extremeña, durante una jornada en la que han sido recibidos por el director general de Política Educativa de la Junta de Extremadura, Felipe Gómez Val- hondo, quien les explicó las principales directrices seguidas por la Consejería de Educación a este respecto.

Repercusión mundial Ambos expertos han destacado la trascendencia que está teniendo a nivel mundial la apuesta de la Junta de Extremadura por las nuevas tecnologías aplicadas a la Edu- cación, que se está estudiando en Estados Unidos, Australia y otros países de Europa. «Extremadura es una región pequeña, pero lo que pasa aquí está anticipado respecto al resto del mundo», han señalado. La aplicación de la informática al sistema educativo británico es una de las más avanzadas, según han explicado, pero no obstante, la ratio de ordenador por alumno es inferior a la extremeña, puesto que en Secundaria existe uno por cada cuatro estudiantes y en Primaria, uno por cada seis. gaceta 24 Tecnoló ica Mayo / Junio 2006

30.000 funcionarios públicos venezolanos Brasil reafirma su apoyo al proyecto UCA se formarán en Software Libre El asesor de la Presidencia de la República de Brasil, Cezar El Ministerio de Ciencia y Tecnología tiene como objetivo Alvarez, ha afirmado que “el proyecto del notebook a US$ nternacional para este 2006 la formación de 30 mil funcionarios públicos 100 es estratégico y sigue cada vez más firme, como una de en el uso y aplicación del software de código abierto. las principales propuestas del gobierno brasileño”.

KARIN HUNZIKER, PHOTOBANK UNESCO Ha finalizado la primera fase con la instalación de 400 puestos informáticos Concluye la migración del Portugal informatiza Deutsche Bahn sus aulas universitarias con 55.000 usuarios JLa Universidad Lusófona está desarrollan- Éste consiste en la puesta en marcha de una pla- TOBIAS B. KÖHLER do el proyecto de instalación de un Sistema de taforma desarrollada a partir de la integración Gestión de Aulas informatizadas vía internet. de 12 aplicaciones distintas bajo Open Source. El proyecto ha supuesto en una pri- a pleno rendimiento, y disponibili- do en cada momento sus alumnos, ł Clase de alumnos en Namibia. mera fase la instalación del sistema dad de las aulas informatizadas para e incluso tomar el control de los en 400 puestos informáticos para investigación y formación por parte teclados de otros usuarios o conge- Red de Escuelas un total de 14 aulas informáticas. de los alumnos. lar las órdenes ejecutadas por cada En una segunda fase, este sistema Este sistema de gestión permitirá asistente de un equipo de gestión del parque informático como principales funcionalidades El cierre del proyecto se ha ulti- libres Africanas ł Deutsche Bahn . de la Universidad se extenderá a los gestionar remotamente y vía web la mado gracias a la colaboración El proyecto Schoolnet, con School- equipos que dan servicio al área de parada y arranque de equipos, reali- de un experto equipo de técnicos Deutsche Bahn finaliza la migra- Net Namibia, la Free and Open administración, secretaría o despa- zar particiones de discos duros, rea- del departamento de informática ción que ha supuesto que 55.000 Source Foundation for Africa y la chos del profesorado. Una vez ter- lizar y conservar imágenes de esas de la Universidad que han presta- usuarios de Lotus Notes ahora tra- fundación Shuttleworth (del crea- minadas ambas fases, el proyecto máquinas en momentos del tiempo, do su entusiasmo y colaboración, bajen con un entorno de aplicacio- dor de Ubuntu), a la cabeza, están podrá extenderse a unos 600 equi- realizar el inventario de hardware y completándose la fase de puesta nes bajo GNU/Linux. haciendo una importante esfuer- pos destinados a uso pedagógico y a software a distancia, así como la en marcha, soporte inicial y for- Con esta migración se ha conse- zo para que el Software Libre sea 200 equipos de uso administrativo. instalación desatendida de nuevos mación. En este momento se está guido un importante ahorro de la base de la formación digital en Dicho sistema permitirá el man- programas, o la planificación y realizando la transferencia del costes y una mayor flexibilidad en África. tenimiento y la actualización de programación previa de tareas de control y explotación de todos los sus procesos internos. Entre las Este trabajo común está dirigi- los equipos de forma eficiente, sin administración de sistemas. Ade- sistemas por parte de la Universi- aplicaciones que han sido obje- do hacia múltiples frentes, desde costes de licencias anuales, con una más, en el ámbito de la docencia el dad, disfrutando de un periodo de to de este proceso se encuentran conseguir hardware barato, con la puesta a punto diaria de los sistemas profesor desde su terminal podrá garantía de 6 meses provisto por las que controlan el horario de iniciativa One Laptop For Child, de las aulas, lo que redunda en la controlar los escritorios y conocer Gobernalia, quien está llevando los trenes, así como los aproxi- hasta disponer de corriente y garantía de unos medios técnicos las aplicaciones que están utilizan- a cabo la ejecución del proyecto. madamente 600 servidores que broadband, eso dejando de lado soportan el ERP central del SAP, los problemas más básicos como la infraestructura de red, el email, la alimentación y la higiene, de los os países más desarrolla- comparables a los ocasionados por la web y otros. cuales ya se encargan otro tipo de dos en el uso de las nuevas Ciberespacio la alteración de recursos básicos... En organizaciones. tecnologías toman con- consecuencia, todas las infraestructu- Empresas Múltiples escuelas de Nigeria, ciencia de la importancia y riesgos ras básicas deben dotarse de elementos hispanoamericanas Namibia, Suráfrica, Tanzania y Lde la Red para sus economías y de protección suficientes para poder Mozambique están ya en la línea están estableciendo medidas para emergentes neutralizar este tipo de agresiones crean Latinux de usar el Software Libre, con el protegerla del ciberterrorismo o la por Fernando Acero Martín cuando su funcionamiento depende Seis empresas de Brasil, Vene- problema añadido de la oficialidad ciberdelincuencia. de complejos sistemas informáticos y zuela, Puerto Rico y los Estados de múltiples idiomas en la zona, EEUU es el país más conciencia- Del mismo modo, tras evaluar los de comunicaciones.” Unidos han firmado un acuerdo hasta 11 de ellos. La asociación sin do con este problema y el que más resultados del informe “Kennwood”, Actualmente, es posible que no se de colaboración para el desarrollo ánimo de lucro Translate.org.za, acciones está tomando para garan- elaborado por la corporación Mitre cuenten con los medios tecnológicos de Software Libre bajo el nombre ha realizado una ingente labor en tizar un uso seguro del ciberespa- en el año 2001, este país americano ha y humanos necesarios para afrontar de Latinux. Estas empresas van a traducir Open Source a todos estos cio. Para ello, su Departamento de comenzado a mejorar la flexibilidad, con éxito estos riesgos emergentes compartir conocimiento, inter- idiomas. Skole Linux y su soporte Seguridad Interna publicó el docu- portabilidad e interoperabilidad de en el ciberespacio. Es más, parte cambiar experiencias, promover para thin clients es una de las bazas mento “The National Strategy to sus sistemas militares, usando para de las infraestructuras críticas de el Software Libre y cooperar en el que más fuerte están jugando en Secure Cyberspace” y se comenzaron ello el Software Libre. Buenos ejem- Internet se encuentran en manos trabajo de las comunidades orga- este desarrollo, junto al soporte de a adquirir las capacidades civiles y plos de ello los tenemos en los sis- de empresas privadas y no existen nizadas en torno a dicho soft- Ubuntu y la fundación de Mark militares necesarias para materiali- temas “Force XXI Battle Command, planes de contingencia adecuados ware, además de darse soporte Shuttleworth detrás. zar dicha estrategia de seguridad. Brigade-and-Below (FBCB2)”, “ Joint para protegerlas. Para complicar el comercial local y regional mutua- Para evaluar la situación real de Tactical Radio System Programmable, entorno, tanto los particulares como mente. Los aviones americanos seguridad de las infraestructuras Modular Communications System” o la Administración (informe REINA) bajo control con Linux críticas americanas, se ha llevado el sistema de gestión informatizada y las empresas, incluso las que dis- Portal de Software a cabo un ejercicio denominado del camión “Oshkosh A3 HEMTT”. ponen de sistemas que se pueden Libre de la UNESCO La FAA, el organismo federal de “Ciber Storm”. Ya en el año 2002, la Muchas naciones europeas tam- considerar críticos, en su gran mayo- gestión de la aviación en Estados consultora Gartner y el U.S. Naval bién están desarrollando planes y ría, usan software propietario de un Bajo la url http://www.unesco. Unidos, ha migrado el sistema de War College realizaron un estudio acciones para garantizar la seguridad único fabricante. Esta situación, org/cgi-bin/webworld/portal_ control de tráfico aéreo a GNU/ denominado “Digital Pearl Harbour del mismo. Por ejemplo, los gobier- además de aumentar los problemas freesoftware/cgi/page.cgi?d=1la Linux. Con un ahorro estimado (DPH)”, que provocó una cadena de nos de Alemania y Suiza, en el año de mantenimiento, interoperabili- UNESCO dispone de un por- de 15 millones de dólares, la investigaciones y acciones para garan- 2004, organizaron la convención dad, financiación y actualización de tal donde referencia documen- FAA ha confiado en Red Hat tizar la seguridad del ciberespacio. “Critical Infrastructure Protection estos sistemas, como ha señalado tos y webs relativas al Software Enterprise para tan importante En los EEUU también se ha toma- and Civil Emergency Planning: Schneier, también supone una grave Libre. Esta iniciativa refleja el labor. El plan de migración está do conciencia de que los monocul- Dependable Structures, Cybersecurity amenaza, ya que ante un hipotético interés siempre mostrado por integrado en un cambio de estra- tivos o monoculturas tecnológicas and Common Standards”, como ini- fallo de seguridad de este software, la Organización de las Naciones tegia hacia arquitecturas abiertas, son un riesgo para la seguridad de cio de sus acciones nacionales. quedarían expuestas prácticamen- Unidas en diseminar la idea del incluyendo Java y Web Services las infraestructuras informáticas. Sin embargo, en España puede te todas las infraestructuras de la Software Libre dentro de su obje- entre otras soluciones. Algo que ha sido denunciado por que no seamos todo lo conscientes nación incluidas las críticas. tivo general de servir de punto Una connotación curiosa es Bruce Schneier en“Cyberinsecurity: que debiéramos ante un problema Éste es un reto apasionante que de encuentro de las culturas y que las migraciones de la admi- the cost of monopoly how the domi- que crecerá de forma exponencial tarde o temprano tendremos que las ideas para el bienestar de la nistración americana acostum- nance of Microsoft products poses a según el uso que se haga de la Red. afrontar en España y tendremos humanidad. bran a estar basadas en gran- risk to security”. Para evitar este pro- Si bien es cierto que en nuestra que realizar actuaciones efectivas des servers situados en centros blema, EEUU está tomando medi- “Revisión Estratégica de la Defensa que permitan aumentar la cultura Marcelo Tosatti, de proceso de datos, mientras das activas como, por ejemplo, el (RED)” se dice lo siguiente: tecnológica de nuestra sociedad y, al mantenedor del kernel que, en este caso, el sistema será fomento del uso de Software Libre “La economía mundial, fuerte- mismo tiempo, tomar las medidas distribuido en PCs estándar en su Administración y la colabo- mente globalizada, depende del inter- adecuadas que nos permitan garan- de Linux, pasa a formar situados en las propias instala- ración activa en la mejora de su cambio amplio de información, cuya tizar la seguridad del ciberespacio parte del equipo de ciones de control distribuidas seguridad de estos programas. interrupción provocaría problemas ante los nuevos riesgos emergentes. desarrollo de Red Hat por todo el país. gaceta Mayo / Junio 2006 Tecnoló ica 25 gaceta 26 Tecnoló ica Mayo / Junio 2006 Igalia se adjudica la segunda fase de e-Sicus Mejor proyecto a la Universalización de las TICs Igalia ha ganado el concurso público para trabajar, junto a La Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa ha dado a conocer los la Universidad de Santiago (USC), en la continuación de la ganadores de la I Edición de los Premios Sdad. de la Información Andaluza, mpresas primera aplicación de gestión económica universitaria basada entre los que se encuentra Canonical, cuya distribución Ubuntu contribuye en Software Libre. al acceso a las nuevas tecnologías en igualdad de oportunidades. Lanza su software para El plazo de presentación de proyectos estará abierto Linux y Contact Center bajo la plataforma libre Asterisk hasta el próximo 5 de junio el nuevo orden Presence inux está aquí para que- Vivernet y Fundecyt convocan el darse. A estas alturas ya Technology entra nadie lo duda. El impac- a formar parte to que ha tenido en el Concurso de Ideas y Proyectos sectorL tecnológico durante los de la Comunidad últimos años ha sido muy signi- Open Source JCon este concurso tanto Vivernet, el progra- riales. Para ello ofrecen este espacio donde ficativo. Igualmente en el mundo ma de la Consejería de Infraestructuras y Desa- presentar proyectos viables y con potencial de de la empresa y, sobre todo, en la Presence Technology, compañía rrollo Tecnológico de la Junta de Extremadura, desarrollo, dirigido tanto a emprendedores Administración Pública. Linux ha española especializada en optimi- conseguido protagonizar una ver- zar el rendimiento de los Contact como Fundecyt, Fundación para el Desarrollo como a empresarios que deseen poner en mar- dadera revolución al imponer un Centers, entrará a formar parte de de la Ciencia y Tecnología en Extremadura, cha una nueva empresa o abordar una etapa de nuevo modelo de relación entre la comunidad Open Source gra- desean impulsar nuevos proyectos empresa- expansión dentro de su mismo negocio. cliente y proveedor de tecnología. cias al desarrollo de sus soluciones Es una revolución silenciosa en bajo la plataforma de telefonía Los objetivos del concurso son tradicional; potenciar y facilitar el desarrollo de nuevos negocios la que todavía dedicamos dema- IP Asterisk. La compañía anuncia difundir la cultura científico la creación de nuevas empresas en el ámbito de la Sociedad de la siado tiempo a explicar a clientes la disponibilidad de su solución emprendedora en la Región; des- tecnológicas; y dinamizar la acti- Información, apoyando a aquellos y a medios de comunicación las Presence Optimizer Voice sobre la pertar el interés por el empren- vidad científico-tecnológica en el extremeños que deseen crear una ventajas de Linux y las consecuen- PBX Asterisk. dizaje como alternativa al empleo entorno. En definitiva, promover empresa relacionada con las TICs. cias de la decisión de implantar Asterisk es una plataforma de El Concurso de Ideas y Proyec- código abierto. Algo que, en teoría telefonía IP que funciona sobre tos es exclusivo para las empresas y teniendo en cuenta las cifras GNU/Linux y que permite intero- de Internet o relacionadas con las que manejan los analistas, no perar con todos los estándares de nuevas tecnologías y se organiza tiene mucha justificación. Así, por telefonía del mercado, soportan- como una acción dentro del Pro- ejemplo, Jeffrey Hewitt, director de do un amplio rango de protoco- yecto Tecnoemprende, dentro del Investigación en Gartner, afirmó los para la gestión y transmisión marco del Programa de Iniciati- recientemente que las ventas de de interfaces de VoIP, como SIP va Comunitaria INTERREG III servidores Linux prácticamente se (Protocolo de Inicialización de B Sudoeste Europeo, y está cofi- duplicarán durante los próximos Sesiones) y H.323. Asimismo, está nanciado por el FEDER (Fondo cinco años, alcanzando unas ven- preparada para cubrir las necesi- Europeo de Desarrollo Regional). tas de 2,4 millones en 2010. En la dades de comunicación existen- Los premios consisten en equipa- misma línea, IDC facilitaba hace tes en una empresa y permitir miento informático, formación y algún tiempo unos crecimientos a los proveedores que añadan y apoyo empresarial. anuales en torno al 15 por cien- mejoren funcionalidades en sus El plazo de presentación de to para Linux hasta el año 2007, aplicaciones con menores costes y proyectos estará abierto hasta el muy por encima de cualquier mayor eficiencia. próximo 5 de junio y el fallo final otro segmento del sector. Asimis- del concurso tendrá lugar el 15 de mo, Forrester anunciaba que el

łEl concurso ha sido presentado en Badajoz por el director de Vivernet, Jesús junio. Más información en www. 72 por ciento de compañías con Yuste, y el director gerente de Fundecyt, Luis Casas. vivernet.com/concursoideas una facturación por encima de los 1.000 millones de dólares ya han implantado o están en proceso de EATCO presenta Consejería de Innovación, Ciencia bién ha sido presentado en Madrid, implantación de soluciones Linux y Empresa de la Junta de Andalu- es la plataforma de teleformación en sus sistemas. un proyecto cía por el responsable del departa- e-aprendo, basada en el paquete de Lo mismo sucede en España mento de I+D+i de CEPES, Álvaro software conocido como Moodle, y, especialmente, en la Adminis- empresarial de Gutiérrez y el director del Grupo núcleo central de las acciones for- tración Pública. Según Ándago, Software Libre de Investigación EATCO, Carlos mativas desarrolladas por CEPES prácticamente el cien por cien de de Castro. Andalucía, todas ellas bajo Software organismos y entidades públicas

łAraceli Aranda, directora general, La Confederación de Entidades Gracias a estos trabajos de desa- Libre, como las del programa FOR- españolas tiene la intención de durante la presentación. para la Economía Social de Anda- rrollo de Software Libre se ha crea- INTEL concedido por el Ministerio implantar soluciones de código lucía, CEPES Andalucía, junto con do una comunidad de aprendizaje de Industria, Turismo y Comercio. abierto si es que no lo ha hecho el Grupo de Investigación EATCO virtual, que reside en la página web ya. VMware abre están desarrollando un programa www.esinnova.es, con la que preten- Parece, por lo tanto, que una el código de su de Software Libre destinado a las de facilitar el acceso a las TICs para gran parte del mercado lo tiene máquina virtual empresas de economía social que las empresas de Economía Social claro. Cada vez, además, se habla facilitará el aprendizaje virtual y el andaluzas, así como el impulso de menos de ahorro de costes a la VMware ha anunciado la disponi- acceso a las TIC de estas entidades I+D+i en esta comunidad autóno- hora de decidirse por código bilidad pública del código de espe- andaluzas. ma. En este proyecto participarán abierto y más de alternativa a cificación de formato de disco para Este proyecto, englobado dentro expertos de ámbito académico, las soluciones propietarias hasta máquinas virtuales, el cual permite de los Planes Tecnológicos para la empresarial y administrativo. el momento predominantes en definir y formatear entornos de este Economía Social de Andalucía dise- Otro de los proyectos en los que el mercado. Linux es, sin duda, tipo de máquinas. Esta medida de ñados por la Confederación, se ha colabora el grupo de investigación una verdadera alternativa, tanto łCarlos de Castro, director de EATCO liberalización y descarga gratuita presentado en la VII Feria Madrid de la Universidad de Córdoba junto y Álvaro Gutiérrez, responsable del para el sector público como el tiene como objetivo fomentar su por la Ciencia en el stand de la con la confederación, y que tam- departamento de I+D+i de CEPES. privado, para todos aquellos que uso entre todos los desarrolladores desean poder recobrar el poder y proveedores de software. Asimis- de decisión sobre la evolución y mo, VMware se compromete a dar Eroski participa tica de la Universidad Politécni- Cofiman prepara diseño de sus sistemas de acuerdo soporte a otros formatos de disco de como usuario en el ca de Madrid, el Grupo Eroski y su portal Linux a sus propias necesidades y no a máquinas virtuales que sean utili- proyecto TOMAS Ándago Ingeniería, quienes están las estrategias de los proveedores zados ampliamente por clientes y a desarrollando el proyecto TOMAS Cofiman está preparando el lanza- tecnológicos, y es que el código trabajar para lograr la convergencia El Grupo Eroski ha decidido basar (Towards an Open Management miento de un portal web sobre su abierto ha desterrado para siempre en un estándar abierto en este área. su red distribuida (TPVs, servido- Architecture of Services), basado línea de productos Linux, a través el “tendremos que aprender a vivir “La iniciativa de VMware de res...) en plataformas Open Source en Open Source, para la gestión del que facilitará ayuda técnica a con esto”. abrir su formato de disco para soportadas por GNU/Linux, por integral de infraestructuras de ser- los clientes en temas de configu- máquinas virtuales es un paso ello participa como usuario piloto vicios distribuidos, soportada por ración y aprovechamiento de este importante en el espacio de la vir- del proyecto TOMAS. interfaces de Servicios Web. sistema operativo. Entre los servi- tualización y beneficiará a los clien- El Consorcio que conforma esta Además de la aplicación directa cios que ofrecerá, cabe destacar el tes e ISV por igual”, ha declarado Al plataforma está compuesto por para Eroski, esta herramienta será de soporte remoto para solucionar Gillen, director de investigación de el Laboratorio de Sistemas Distri- exportable a otros ámbitos empre- los problemas del cliente cuando Por Julián Rubio Director General software de sistemas de IDC. buidos de la Facultad de Informá- sariales y de la Administración. éste lo solicite. Novell Spain gaceta Mayo / Junio 2006 Tecnoló ica 27

ovedades También ha anunciado sus planes a largo plazo para Novell eBox presente en Enterprise Server, destacando el componente SUSE Linux Server 10 Innovate!Europe 2006 eBox, un proyecto iniciado conjuntamente entre las empresas Novell completa su estrategia Warp Networks y DBS Servicios Informáticos, es una plataforma libre para gestionar de una forma Software for the Open Enterprise centralizada y sencilla servicios de red como cortafuegos, acceso JSe trata de una arquitectura de software todas las ventajas del código y los estándares a Internet, control de contenidos, Se libera la y servicios que se convierte en alternati- abiertos y la libertad necesaria para diseñar correo electrónico o compartición va tecnológica para la empresa, ofreciendo su tecnología. de usuarios de la red. versión Live eBox, en su versión 0.7.1, se ha Uno de los componentes clave es portátiles, servidores y dispositivos SecureLogin 6 simplifica el acceso presentado en la reciente edición de MoLinux 2.0 SUSE Linux Enterprise Server 10, móviles. Esta nueva suite inclu- a recursos corporativos. Finalmente, de Innovate!Europe 2006, siendo Esta nueva versión, liberada por con el que se eleva el nivel de la ye la administración de equipos Novell Storage Manger 2, ahora con el único producto de código abier- la Consejería de Industria y Tec- tecnología Linux para la empre- de escritorio, administración de características de soporte para múl- to presente en esta conferencia nología continúa la filosofía com- sa, consiguiendo reducir los costes Linux, administración de servido- tiples plataformas, incluyendo Win- dedicada al ecosistema europeo de prometida con la presentación de corporativos y neutralizar las ame- res, administración de dispositivos dows, Linux y Novell Open Enter- innovación. Durante la presenta- esta distribución hace un año de nazas de la seguridad desde el escri- de mano y paquetes de software, prise Server, facilita a los directores ción de eBox se ha hecho hincapié “acercar a los ciudadanos y empre- torio hasta el centro de datos. entre otros. de sistemas la provisión de almace- que el objetivo final es conseguir sas de Castilla-La Mancha un La solución Novell Linux Des- Novell ha anunciado también namiento para nuevos empleados, hacer la plataforma estándar de completo paquete informático de ktop para el entorno empresarial sus planes a largo plazo para Novell establece cuotas, archivo y moni- gestión de redes a nivel mundial. forma gratuita con el objetivo de proporciona un entorno de pro- Enterprise Server, una suite de ser- torización automáticas cuando democratizar el uso de las nuevas ductividad diseñado para el usua- vicios segura y fiable que combina un usuario deja la organización. Accelerator, la tecnologías”. rio final, siendo de gran apoyo a NetWare y SUSE Linux Enterprise Además, Novell ha anunciado el solución para los MoLinux 2.0 Live (Sancho) se la hora de ampliar la utilización Server para distribuir servicios de nombramiento de Javier Colado puede descargar libremente desde de Linux y el código abierto en las aplicaciones, colaboración, gestión, como nuevo vicepresidente y direc- data centers www.molinux.info/ y es similar a empresas. impresión y archivos. tor general de Novell para el Sur de El nuevo servicio está diseñado la versión Instalable. No obstante En esta línea, Novell ha anun- Dentro de su nueva estrategia, Europa. para ayudar a los usuarios en la se distingue por características que ciado ya la disponibilidad de SUSE está la disponibilidad de Novell monitorización y gestión de las ayudan más al uso de esta distribu- Linux 10.1, la primera versión Open Workgroup Suite para ofrecer aplicaciones grid y las infraestruc- ción en entorno de escritorio. creada en una completa colabora- a las empresas una alternativa abier- turas de software y almacenamien- La Sancho Live no necesita ser ción con la comunidad de código ta y de bajo coste. to. En este servicio, profesionales previamente instalada para abrir abierto y que ofrece todo lo que Por otra parte, Novell incorpora cualificados de Oracle trabajan con una sesión, basta con arrancar un usuario puede necesitar para a su nueva arquitectura importan- Novell, HP y Egenera para acelerar desde el CD-ROM. En esta nueva comenzar a trabajar con Linux. tes mejoras en su oferta de segu- la implementación y despliegue del versión se han aprovechado siner- También, parte fundamental de ridad, identidad y colaboración. software de infraestructura Ora- gias y esfuerzos con otras distri- Software for the Open Enterprise Así, Designer for Novell Identity cle Grid Computing sobre SUSE buciones regionales, evitando la es la nueva suite de gestión de Manager permite a la empresas Linux Enterprise Server. redundancia y obteniendo un pro- recursos Novell ZENworks, que configurar, customizar y probar ducto final de mayor calidad. permite a las empresas gestionar las implementaciones relaciona- CdLibre edita nuevas el ciclo de vida completo de las das con la gestión de identidades. łJavier Colado, vicepresidente y Google Picasa estaciones de trabajo, ordenadores Por su parte, la solución Novell director general para el Sur de Europa. recopilaciones de funcionará bajo Linux Software Libre Diputación de OpenOffice.org, así como un com- Emergya concluye Este programa de retoque foto- pleto software de gestión empre- el desarrollo de Ya están disponibles en www. gráfico incluirá un runtime de Ciudad Real y AJE sarial que incluye Facturación, cdlibre.org diez nuevos CDs temá- la versión de Wine (programa Gestión Comercial y CRM; herra- VAGUADA ticos y dos DVDs con recopilacio- de CodeWeavers que permite lanzan DIJEXCR mientas de funcionamiento en La ampliación de la red de centros nes de Software Libre / Gratuito correr aplicaciones de Windows La Diputación de Ciudad Real y red, acceso a Internet y sistemas Guadalinfo a 636 y el reto de su ges- para Windows, con más de 580 en Linux) modificada, para que la Asociación de Jóvenes Empresa- de seguridad tanto en el ámbito de tión, ha llevado a la Consejería de programas diferentes. Entre ellos, quienes descarguen gratuitamente rios (AJE) han lanzado la platafor- soporte como de cortafuegos. Innovación, Ciencia y Empresa de 112 programas han publicado Picasa, no necesiten pagar la licen- ma libre de Gestión Empresarial, Según Nemesio de Lara, presi- la Junta de Andalucia a la necesidad nuevas versiones a lo largo de las cia del emulador. DIJEXCR. Se trata de un software dente de la Diputación, “DijeXCR de crear herramientas para el segui- últimas 5 semanas, por ejemplo, Picasa ayuda a localizar auto- completo de gestión empresarial es un proyecto que desde la Dipu- miento y gestión de dichos telecen- AbiWord, Arasan, Foobar 2000, máticamente las imágenes y las con todas las ventajas del Software tación hemos querido desarrollar tros. Los trabajos de desarrollo de Glest, Lilypond, Scribus o Tales muestra en un álbum organizado Libre en cuanto a ahorro de costes, junto a la AJE para dar facilidades dichas aplicaciones, adjudicados a Animator. También se han añadi- por fechas con nombres de carpe- funcionalidad global y actualiza- a los nuevos empresarios en el ini- Emergya, han dado lugar a la creado 21 nuevos programas, como el tas de fácil reconocimiento. Permi- ción permanente. cio de su actividad, socializando y ción de VAGUADA, una aplicación antivirus avast!, el gestor de con- te arrastrar y soltar archivos para El CD es autoinstalable y pro- democratizando el conocimiento, informática desarrollada íntegra- traseñas Password Safe, el editor de organizar los álbumes y hacer eti- picia el uso de GNU/Linux con además de apostar por la promo- mente con productos y tecnologías vídeo Avidemux o los juegos Block quetas para crear nuevos grupos. el paquete ofimático completo ción económica”. basadas en Software Libre. Attack y Fish Fillets. gaceta 28 Tecnoló ica Mayo / Junio 2006

Software Libre vs Propietario, en las jornadas de La LinuxWorld ha llegado a España BULMA celebradas entre el 7 y 8 de abril El evento más relevante a nivel mundial de Linux y sistemas abiertos Las principales multinacionales como IBM y Microsoft han acudido a las ha reunido en Madrid a profesionales especializados como administra- ventos III Jornadas de Software Libre para defender sus modelos de negocio dores de redes, IT managers, consultores, reponsables de seguridad aplicados al mundo empresarial y a las Administraciones Públicas. informática, desarrolladores, programadores y distribuidores.

Ha destacado la participación de la Dirección Expertos debaten sobre General de Archivos e Innovación Tecnológica la calidad del software III Jornadas LliureX presente sobre Testeo en la VII edición de Software en Valencia de Form@emplea Durante los días 8 y 9 de mayo más de un centenar de expertos ł Vicente Ibáñez Pascual, director de Form@emplea, durante la presentación. internacionales y profesionales El evento se ha celebrado en Feria Novedades personas, entre profesores (200) ramiento Personal, en las que, españoles en tecnologías informá- Valencia entre los días 5 y 8 de En cuanto a las novedades pre- y alumnos (100) de 56 centros de una manera ininterrumpida, ticas, se han reunido en Valencia abril y su presentación ha corrido a sentadas este año, cabe destacar el educativos de la Comunidad, y durante los cuatro días de Feria, para dar a conocer las nuevas téc- cargo del director general de Ense- área educativa de la Feria, la pre- que han ofrecido a los visitantes se ha atendido toda la demanda nicas, modelos y metodologías en ñanza, Josep Vicent Felip, junto con sencia por primera vez en el stand talleres activos para que se hagan por parte de jóvenes, padres y/ el testeo de software que se están el director general de Formación y institucional de la Conselleria de una idea lo más real posible de las o profesores que han requerido aplicando en la mejora de la cali- Cualificación, Joaquín Vañó. Esta Educación, de la Dirección General enseñanzas ofertadas. acerca de la fórmula educativa dad tanto de los productos como VII edición de la feria de la Forma- de Archivos e Innovación Tecno- “La toma de decisiones para los más adecuada a sus cualidades del proceso software. ción y el Empleo, Formaemple@ lógica, en el que técnicos espe- estudiantes es un proceso difícil, y las salidas profesionales de los Con esta tercera edición, el Ins- 2006, viene celebrándose cada año cializados han informado sobre hoy en día, ya que la oferta educati- estudios aconsejados. tituto Tecnológico de Informática por la Generalitat, a través del SER- Software Libre, LliureX. Esta pre- va es muy diversa. Por ello, el objeti- (ITI) continúa profundizando en VEF y de la Conselleria de Cultura, sencia ha tenido como objetivo vo fundamental de esta Feria es que Un certamen consolidado los conceptos, técnicas y meto- Educación y Deporte. la aproximación de las Nuevas los jóvenes y sus familias conozcan El director general de Enseñanza dologías del testeo, y destaca la El certamen es una exposición Tecnologías de la Información las distintas ofertas formativas y ha mostrado su satisfacción por importancia del mismo en el mer- monográfica que aúna formación al ámbito docente, ya que tanto educativas de la Comunitat Valen- “un certamen que desde que su cado actual. En el evento se han y empleo que se ha convertido alumnos como profesores han ciana, y con ello sean capaces de inicio ha conseguido ir consoli- tratado, entre otros temas, el ROI en el foro de orientación e infor- comprobado por ellos mismos a elegir libremente la opción más dándose en sus objetivos a la hora del Testeo, su automatización y mación más adecuado para las través de siete ordenadores en los adecuada a sus intereses y aptitu- de trasladar a sus visitantes toda la la evaluación de accesibilidad y personas que deseen comenzar que ha estado instalado. des”, ha indicado Felip. oferta formativa y de empleo de la herramientas open source para una formación académica o pro- La Conselleria de Cultura, Edu- El stand institucional de la Comunitat, con lo que podemos el testeo. fesional que facilite su integración cación y Deporte ha participado Conselleria de Educación ha con- decir que la feria ha alcanzado su Entre los ponentes, cabe des- en el mundo laboral. con 36 stands atendidos por 300 tado con seis Cabinas de Aseso- mayoría de edad”. tacar los especialistas extranjeros como Tim Koomen, testeador profesional de SOGETI, Eric Pugh La Arquitectura Orientada a Servicios (SOA) como protagonista de Open Source Connections, Sigrid Eldh de Ericsson y Tanja Vos en representación del ITI, Foro de Tecnología en la así como expertos nacionales del nivel de Jesús García (W3C), José Luis Antón (inQA.labs), Rami- Administración Pública ro Carballo (AEMES), Damián Vidal y Ausiàs Armesto (Dimen- sion Informática), Fernando en portales dirigidos al ciudadano, tajas que está generando para el el modelo de Información con Valera (TCP/IrQA), Patricio Lete- independientemente de las plata- ciudadano la plataforma de Admi- diferentes sistemas que requieren lier (Universidad Politécnica de formas tecnológicas y aplicaciones nistración Electrónica moderna, intercambiar datos, la administra- Valencia) y Macario Polo Usaola łJesús García, director general de BEA Systems Iberia. utilizadas por las distintas admi- flexible, centrada en la calidad de ción extremeña ha establecido una (Universidad de Castilla-La Man- nistraciones. servicio y en la interoperabilidad estrategia para la integración de cha). El pasado 27 de abril ha tenido lugar Jesús García, director general tanto de los sistemas de gestión sistemas, y el proyecto PSICOSIS Las diferentes ponencias y un foro organizado por Bea Syste- de BEA Systems Iberia ha dado internos como con otras adminis- es el primer paso de su implemen- mesas redondas han tenido gran ms en el Hotel Puerta de América comienzo al foro agradeciendo la traciones. tación. aceptación entre los asistentes, así, para demostrar las ventajas que su presencia de los asistentes y hacien- El proyecto Delt@ (Declara- El broche final a la agenda mati- Tanja Vos del ITI ha insistido en Arquitectura Orientada a Servicios do una breve introducción. ción Electrónica de Trabajadores nal lo ha puesto Jaime García, de la necesidad de testear la usabili- (SOA) y los Servicios Comparti- La primera exposición ha corri- Accidentados), del Ministerio de IDC, con su particular interven- dad y ha presentado MAXLab, el dos tienen en las organizaciones do a cargo de Jesús García Marcos, Trabajo y Asuntos Sociales, es ción y punto de vista sobre lo que primer laboratorio de testeo de del sector público. Destacar que subdirector general de Tecnologías otro ejemplo de caso real que ha el político y el ciudadano esperan usabilidad en Valencia. el concepto SOA es independiente de la Información del Ministerio permitido reducir la burocracia y de la tecnología. a la tecnología subyacente siendo de Sanidad y Consumo, quien ha aumentar la eficiencia, facilitando Para los medios de comunica- apropiado para entonos Java, .Net explicado cómo se ha llevado a la integración entre las distintas ción, la oportunidad de compartir VI Jornadas de la o Linux, por lo que permite inte- cabo la integración en el sistema tecnologías. Así, Carmelo León, el almuerzo con los ponentes de la Universidad de A Coruña grar servicios independientemente sanitario español y cómo con la jefe de servicio de Coordinación jornada, ha sido el momento más de la tecnología en que se basen creación de una arquitectura SOA Informática, ha explicado esta enriquecedor del día, puesto que La Facultad de Informática de A estos servicios. facilita la relación entre la Adminis- implantación en los aspectos que hemos podido conocer de primera Coruña ha sido el lugar elegido En el ámbito empresarial, y de tración y el ciudadano en todos los afectan a los actores implicados, mano la opinión de estos expertos para la celebración, los días 24 negocio, SOA toma las funciones aspectos relacionados con la salud. el flujo de la información entre acerca de la interoperabilidad, la al 28 de abril, de las VI Jornadas individuales de negocio que con- Seguidamente, Enrique Encina, los diversos usuarios, los cambios importancia del DNI electrónico y de Software Libre organizadas tienen las aplicaciones empresa- consejero técnico de Programas motivados por su implantación y cómo SOAP no es la panacea, pero por el Grupo de Programadores riales, organizándolas en servicios de Modernización Administrati- la repercusión sobre los mismos, sí permite la reutilización de los y Usuarios de Linux (GPUL) en interoperables gracias a la platafor- va de la Junta de Andalucía, ha así como la plataforma tecnológica recursos en las Administraciones colaboración con la Facultad de ma basada en estándares abiertos. comentado en qué consiste el pro- que lo sustenta. Públicas. Informática de A Coruña (UDC). Al evento han asistido clientes de yecto andaluz w@andA, concebido Y, de nuevo, el ámbito sanita- El almuerzo dio paso a las dos Las Jornadas han contado con la la compañía, quienes han expuesto como un proyecto de integración rio ha sido el protagonista de los sesiones paralelas que se suce- presencia de Ismael Olea, consul- a lo largo de toda la jornada los de sistemas, en el que se conectan servicios de Bea, tal y como lo dieron a lo largo de la tarde en tor especializado en publicación casos de éxito y experiencias en diferentes componentes. ha expuesto Javier Curiel, jefe de torno al “Valor a través de SOA electrónica y Software Libre y uno las que los servicios de Bea han Por su parte, Manuel Escude- sección de Proyectos de Servicio en la entrega del Servicio Públi- de los fundadores de Hispalinux, permitido solventar las diferen- ro, director general de Informática de Sistemas de Información, de la co” e “Integración entre las dis- y Juan José Quintela, profesor cias tecnológicas derivadas de la de la Consejería de Economía y Consejería de Sanidad y Consumo tintas Administraciones”, en las asociado de la Facultad y traba- descentralización, integrando las Hacienda de la región de Murcia, de la Junta de Extremadura, quien que participaron representantes jador de Red Hat en el desarrollo diferentes tecnologías existentes ha centrado su discurso en las ven- ha explicado que para componer de las Administraciones Públicas. del kernel de Linux. gaceta Mayo / Junio 2006 Tecnoló ica 29

Cooperación, interoperabilidad y neutralidad tecnológica Software Libre en la industria Foro Internacional de Software europea Libre en Porto Alegre El pasado 5 de mayo se ha celebrado la Jornada Técnica Open Source J Del 19 al 22 del pasado mes de abril ha quedado patente, aunque el área expositiva Software in European Industry: A Strategic Roadmap for the Future tenido lugar el séptimo Foro Internacional de ha sido inferior a la de la pasada Open Source en el Ministerio de Industria. Ésta łJuan Alberto Belloch y Francisco Software Libre en la ciudad brasileña de Porto World Conference de Málaga. Se ha registrado ha sido organizada por el Proyecto Ros durante la Conferencia. Alegre. La abundancia de aulas y talleres ha la asistencia de varios miles de personas. CALIBRE (financiado por el pro- Celebrado en Zaragoza grama IST de la Comisión Euro- Esta bonita ciudad cruzada por pea). En su marco ha nacido tam- Éxito de cinco ríos y con una privilegiada bién la iniciativa CALIBRATION, situación geográfica que la sitúa un foro de industrias europeas Innovate! como gran centro logístico del interesadas en el Software Libre. desarrollado sur del país, ha alber- En la Jornada han intervenido Del 15 al 17 de mayo se ha cele- gado en esta ocasión un evento de destacados expertos del mundo brado la segunda edición de esta menor tamaño que los desarro- empresarial y académico, quienes conferencia en Zaragoza, la única llados en años anteriores, que ha han ofrecido una visión del esta- dedicada al ecosistema europeo de reunido a unos miles de personas. do actual del Software Libre en la innovación. El evento ha reuni- La distribución de los stands se ha industria europea, y de las perspec- do a más de 400 participantes a hecho conforme a las siguientes tivas futuras que se abren ante él. nivel internacional entre empresas, áreas: gubernamental (representa- La Jornada ha contado con la inversores y medios del ámbito tec- ción de los distintos gobiernos fede- colaboración del Ministerio de nológico. rales, regionales y locales, empre- Industria, Turismo y Comercio, Durante las sesiones generales sarial (pequeñas empresas brasi- la Asociación Española de Usua- se han celebrado diversos debates leñas, grandes y medianas como rios de Telecomunicaciones y de la łZona expositiva del Foro de Porto Alegre. sobre las oportunidades y retos a Sun Microsystems, y empresas con Sociedad de la Información, la Aso- los que se enfrentan las empresas espíritu cooperativo como SOLIS) cierto sesgo festivo y alejado de un y empresarios y desarrolladores de ciación de Usuarios de Informática tecnológicas europeas o el papel y espacios reservados a grupos de evento eminentemente destinado a software y algún representante del y la Universidad Rey Juan Carlos. que juegan los angel investors en la usuarios, configurados alrededor de empresas. Gobierno Federal. La cuidada selec- Durante su intervención, David catalización de la innovación glo- unos puestos en los que cada grupo Fuera del programa oficial, han ción de los invitados ha permitido Cierco, Director General para el bal. Cabe destacar las intervencio- instalaba su bandera y portátiles, sido especialmente relevantes las rechazar cualquier intento de FUD Desarrollo de la Sociedad de la nes de expertos como Niklas Zen- cobijados por tomas de corriente y visitas a varias churrasquerías en por parte de Microsoft o de servir Información, “el Ministerio de nström (director y cofundador de una red inalámbrica. Junto a la pre- la capital de Río Grande do Sul. La a campañas de marketing como Industria ha expresado en muchas Skype), Isabel Aguilera (directora sencia de grupos locales o Debian, cocina gaucha, servida en tradicio- Get the facts, invitando a responsa- ocasiones su compromiso con el de Google Spain and Portugal), Gil más tradicionales en España, cabría nales churrascos de carne asada a la bles y técnicos con una mentalidad software de código abierto, espe- Penchina (director de eBay Europa) destacar otros como Slackware o brasa, ha dado lugar a momentos abierta, e incluso capaces de realizar cialmente, pero no sólo, conce- o Javier Zapatero (presidente de LinuxChix (la sección brasileña de de esparcimiento geek. autocrítica. Del otro lado, inter- diendo fondos para proyectos de Yahoo! Iberia). este grupo internacional, que tiene venciones como las de César Brod I+D, fondos que se han incremen- Las 35 empresas que se han como objetivo configurar un entor- Microsoft en el FISL 7.0 (Cooperativa de Soluções Livres, tado cada año”. presentado en esta edición están no menos hostil a la participación En el puesto-estudio televisivo SOLIS, Brod Tecnología), Marcone especializadas en diversos campos de las mujeres en tareas técnicas). que InfomediaTV ha tenido en la Theisen (Cooperativa de Soluções Festival OFFF 2006 punteros, como Web 2.0, tecnolo- El programa oficial ha contado zona expositiva se han celebrado Livres, SOLIS), Claudio Matsuoka gías móviles, comunicaciones de con muchas ponencias en las que los debates más interesantes del (Mandriva) o Renato Martini (Presi- Entre los días 11 y 13 de mayo ha vídeo o plataformas abiertas. En se han tratado tanto aspectos téc- evento, ya que han permitido pre- dente del Instituto Nacional de Tec- tenido lugar el festival OFF de Bar- representación del Software Libre, nicos como otros más filosóficos o senciar una discusión constructiva nologia da Informação) han man- celona, un encuentro en el que se ha estado presente Warp Networks. políticos, lo que, seguro, explique entre representantes de Microsoft tenido el alto nivel de los debates. exploran las estéticas del software y los nuevos lenguajes de expre- sión visual e interactiva. Se trata de Jornadas de económico y legal para la genera- En las jornadas, organizadas por una celebración entusiasta de una ción e intercambio de programas de la Oficina de Software Libre junto al nueva cultura visual. la Universidad ordenador y un marco neutral para Departamento de Lenguajes y Siste- HANGAR y el festival OFFF han su aprovechamiento por parte de la mas Informáticos de la Universidad colaborado en un taller de trabajo de Cádiz sociedad. Expertos de gran prestigio de Cádiz, se han presentado nume- de una semana de duración alrede- Por tercer año consecutivo, la Uni- en sus respectivos ámbitos han coin- rosas ponencias que han reflejado la dor de Processing, un entorno de versidad de Cádiz ha realizado unas cidido en destacar la importancia del creciente vitalidad de este sector, al programación gratuito y de códi- jornadas dedicadas a la divulgación software y, en general, de la informa- que Administraciones Públicas, aso- go abierto diseñado expresamente y a la investigación de aspectos rela- ción libres para impulsar las TICs en ciaciones y grupos de investigación para las necesidades de los artistas cionados con el Software Libre, que nuestro entorno, optimizando nues- de distintas universidades españolas que crean imágenes en movimiento, ha sido definido como un modelo tros procesos productivos. realizan constantes aportaciones. łAsistentes a las Jornadas. animación o sistemas interactivos. gaceta 30 Tecnoló ica Mayo / Junio 2006

genda La Diputación de Se celebrarán eventos en castellano y catalán VI Semana Internacional Málaga patrocina de Tecnología y Negocios las Jornadas de Los próximos días 14, 15 y 16 de Software Libre GUADEC 2006 junio tendrá lugar la Semana Inter- nacional de Tecnología y Negocios Durante los días 29 y 30 de abril J La comunidad GNOME celebra la GUADEC, su mayor (TechBusiness Week), en la Facultad se han celebrado en el Centro encuentro presencial a nivel internacional, del 24 al 30 de de Periodismo de la Universidad Cívico de Málaga las Jornadas de junio en Vilanova i la Geltrú (Barcelona). de Santiago de Compostela (USC). Software Libre 2006, organizadas Se trata de una actividad promo- por la Asociación de Usuarios de Los desarrolladores del popular La participación autóctona ha vida por la Fundación Sabiria y Software Libre y Linux de Mála- łTaller sobre el programa gráfico GIMP. escritorio gráfico libre y sus apli- sido especialmente cuidada. El fin organizada por el Foro e-Gallaecia ga (LiMA), patrocinadas por la lugar presentaciones de nivel téc- caciones asociadas aprovechan de semana del 24 y 25 de junio se cuya finalidad es el desarrollo de la Diputación de Málaga y Cofiman nico sobre soluciones de VoIP con este encuentro para presentar sus celebrarán la GUADEC-ES y la Sociedad de la Información. y que, además, han contado con Linux y Asterisk, trabajo en grupo últimos desarrollos y planificar GUADEC-CA, eventos paralelos en La TechBusiness Week es un la colaboración de la Delegación y colaborativo basado en Kolab y los siguientes pasos del proyec- castellano y catalán, respectivamen- evento de periodicidad anual que Provincial de Innovación de la Kontact, empaquetamiento para to GNOME. Entre los puntos de te, con entrada libre. En el WarmUp se desarrolla desde el año 2001 y Junta de Andalucía y con la asis- Debian o desarrollo de aplicacio- mayor interés destaca el papel cada Weekend se organizarán tutoriales siempre en la primera semana del tencia de más de 200 personas. nes web con Ruby on Rails. vez más relevante de GNOME, de uso avanzado y programación de mes de junio. En dichas jornadas se han lle- Cabe destacar la participación GTK+ y GStreamer en sistemas varias aplicaciones y lenguajes. En esta sexta edición se ha confir- vado a cabo diversas demostra- en las ponencias de distintos desa- empotrados y móviles, así como La GUADEC Core (del 26 al 28) mado una sesión dedicada al Soft- ciones de Guadalinex V3, diseño rrolladores y expertos dentro del la creciente ola de aplicaciones habrá una sesión destinada a anali- ware Libre durante la celebración de gráfico con GIMP e Inkscape, mundo de Software Libre como basadas en Mono. Otros temas zar la relación entre las distribucio- la segunda jornada. Otras sesiones modelado 3D con Blender, herra- Antonio Larrosa (KDE), David destacables son la implicación en el nes gnuLinEx y Guadalinex con el que se tratarán en el foro son la de mientas de desarrollo de sitios Sedeño (GNOME), David Santo proyecto One Laptop Per Child (el proyecto GNOME. Los días 29 y 30 Movilidad y Telecom, BBDD y Desa- web como NVU, Drupal, Joomla Orcero (OpenMosix) o Ana Gue- portátil de 100$), la implantación se reservan a sesiones prácticas y de rrollo, Seguridad y Legislación, y ya o Wordpress. También han tenido rrero (Debian). en el continente asiático y las tareas trabajo, en el contexto de los deno- en la última jornada, Management y de optimización de todas las piezas minados After Hours Workshops. Sociedad de la Información. V Congreso ha recordado, durante la clausura para mejorar el rendimiento, con El registro a la conferencia se del Congreso, que "la dotación de especial atención al ahorro de ener- ha mantenido a unos precios ase- Fecha: del 14 al 16 de junio. sobre e-Learning aulas de informática a los centros, gía eléctrica para alargar las sesiones quibles para toda una semana de Lugar: Facultad de Periodismo de Los días 4 y 5 de mayo de 2006 se ha la asignación de cuentas de correo de portátiles y demás dispositivos actividades: 30 _ para estudiantes la USC. celebrado en la Universidad Carde- electrónico a todos los docentes, la móviles corriendo sobre baterías. y aficionados, y 150 _ para profe- nal Herrera-CEU de Valencia el V inauguración del Portal Educativo La mayoría de las sesiones tienen sionales, con descuentos a grupos y Red Hat celebrará la Congreso de Aplicación de Nuevas EscolaLliureX y la firma del conve- un alto componente de participación miembros de la GNOME Founda- segunda conferencia Tecnologías en la Docencia Presen- nio con Universidades Públicas para y debate, aunque también están pre- tion. La GUADEC 2006 está orga- anual Summit 2006 en cial y e-Learning, con el objetivo que los estudiantes de Magisterio se vistas sesiones plenarias con formato nizada por la GNOME Foundation, de ser punto de encuentro para el formen en LliureX, no vienen sino habitual de charla. Jim Gettys (One la Secretaria de Telecomunicacions la ciudad de Nashville intercambio de experiencias y tra- a ratificar la apuesta del Gobierno Laptor Per Child), Simon Phipps i Societat de la Informació de la En la conferencia Summit 2006 se bajos en relación con el uso de las Valenciano por la presencia de las (Sun Microsystems), Kathy Sierra Generalitat de Catalunya, el Cam- darán cita, del 30 de mayo al 2 de Nuevas Tecnologías en la práctica nuevas tecnologías en nuestro Sis- (Creating Passionate Users), Aldo pus de la Mediterrania de Vilanova junio, proveedores, desarrollado- docente y para la iniciación del pro- tema Educativo". Bastian (Intel - Portland Project), y GNOME Hispano. Más detalles en res, clientes y colaboradores que fesorado en la utilización de nuevas La Conselleria de Cultura, Edu- Carlos Guerreiro (Nokia) y Federico http://guadec.org forman la comunidad del código herramientas y desarrollos tecnoló- cación y Deporte también ha parti- Mena (Novell - GNOME Founda- fuente abierto. En ella se intercam- gicos en el ámbito educativo. cipado en dicho Congreso median- tion) son algunos de los conferen- Fecha: del 24 al 30 de junio. biarán opiniones y contenidos con En este sentido, la Directora te la realización del taller 'Instala- ciantes más destacados. Lugar: Vilanova i la Geltrú. los que se elaborará un programa General de Archivos e Innova- ción y Configuración del Modelo útil para todos los asistentes. ción Tecnológica, Silvia Caballer de Aula LliureX'. Innovación y Conocimiento en la Sociedad Digital en España La cumbre Red Hat 2006 inclui- rá talleres prácticos, un laborato- El Software Libre Tecnológica y Software Libre de e-learning, telecentros y hogar rio tecnológico, mesas redondas y también presente Extremadura ha participado a tra- demostraciones de producto, así en el día de Internet vés de una serie de acciones, desde digital, protagonistas de la IGC como sesiones orientadas hacia el 3 al 17 de mayo, día en que se la temática del código abierto y El 17 de mayo ha tenido lugar la celebró un macroevento en el que el e-learning, los telecentros o del tecnologías que incluyen seguri- celebración oficial del Día de Inter- los NCC sacaron los ordenadores a hogar digital. Por otro lado, como dad, virtualización y almacena- net que, en esta ocasión, ha compar- la calle ofreciendo a los ciudadanos en cada edición, el IGC contará miento. tido protagonismo con el Día Mun- un programa con Extremadura y con keynote speakers, expertos de Comenzará con un discurso dial de las Telecomunicaciones y de gnuLinEx de fondo. reconocida trayectoria profesional del presidente, director ejecu- la Sociedad de la Información. El eje Por su parte, la Xunta bajo el a nivel internacional que expon- tivo y presidente del consejo de central ha sido el conocimiento de lema ‘Más Internet, más gallego, más drán temas de actualidad en las administración de la compañía, las potencialidades de Internet para futuro’, ha creado para este fin el sesiones plenarias. Matthew Szulik y contará con la superación de las brechas digitales portal maisinternetmaisgalelo.org Además, en “El Village”, espacio la presencia de Cory Doctorow, a partir de una democratización para acercar a sus ciudadanos herra- reservado para la exposición, se creador y miembro de la funda- real de la Red. mientas libres. darán a conocer las últimas nove- ción Electronic Frontier Founda- El Software Libre también ha En Andalucía los centros Gua- dades en productos y servicios tion, y Eben Moglen, presidente tenido su rincón en esta celebra- dalinfo también han celebrado de relacionados con Internet y las del consejo de Software Freedom łAsistentes de la pasada edición. ción. Así, el Plan de Alfabetización forma muy especial este Día. Nuevas Tecnologías, asociados a Law Center. Del 29 de mayo al 2 de junio se cele- los contenidos de las conferencias. “La Summit es la respuesta de La Industria del Software brará en la Fira Barcelona la octava Esta zona dispondrá de un área de Red Hat a las costosas conferen- departamental de Asesoramiento edición del congreso de referencia stands, salas de presentación de cias de empresas que aportan poco se reúne en Extremadura y Gestión de las Tecnologías de la sobre Innovación y Conocimiento productos, un espacio de zona de valor a los participantes”, manifes- La I Jornada extremeña de la Indus- Información y la Comunicación se en la Sociedad Digital en España. descanso para todos los congresis- tó Michael Tiemann, vicepresi- tria del Software se ha celebrado el está mostrando como un instru- El evento, conocido como IGC, tas y una zona de navegación. dente de Red Hat. “Invitamos a los pasado 11 de mayo en la Escuela mento para poner orden en cuanto concentrará experiencias y casos clientes, colaboradores y usuarios Politécnica de la UeX, de la que a sistemas y formatos que emplea la prácticos, y los más avanzados ser- Premios IGC a compartir prácticas óptimas en cabe destacar las siguientes con- administración. vicios y productos, convirtiéndose, La organización promoverá, una el área del código fuente abierto, a clusiones: que las actuaciones de Finalmente, hacer hincapié en la así, en el espacio donde empresa- vez más, los premios IGC a la hablar de maneras de resolver los las Administraciones Públicas en intervención del representante de rios, técnicos y agentes sociales Innovación Digital, que tienen la problemas y a identificar mejores el ámbito tecnológico, repercuten Comparex, quien afirmó que el uso encontrarán las soluciones para vocación de ser una plataforma formas de hacer avanzar la tecno- positivamente en el sector creándo- del Software Libre en el Sistema optimizar sus recursos y aprove- de lanzamiento para aquellas per- logía.” se nuevos puestos de trabajo; que Extremeño de Salud está deparan- char al máximo las ventajas que sonas y empresas dedicadas a la El plazo de inscripción continúa los formatos de fuentes abiertas do muchas ventajas, puesto que ha suponen las nuevas tecnologías. investigación y a la innovación en abierto en la dirección http://www. se ajustan mejor a las necesidades permitido desplegar varios miles Durante los días del congreso se el campo de Internet y las Nuevas redhat.com. tecnológicas de la administración de ordenadores al amparo del Pro- celebrarán cerca de 400 ponencias Tecnologías. porque permiten modificar proyecto Jara y adaptar el software que agrupadas en diferentes áreas, en Fecha: del 30 de mayo al 2 de junio. gramas y adaptarlos a sus reque- montan según las necesidades de las que se hablarán, entre otros Fecha: del 29 de mayo al 2 de junio. Lugar: Nashville (Tennessee / rimientos; que la Comisión Inter- cada perfil de trabajo (auxiliares de temas, de las TICs y las empresas, Lugar: Fira Barcelona. EEUU). gaceta Mayo / Junio 2006 Tecnoló ica 31