READINGS, REMEMBRANCES & REFLECTIONS YOM KIPPUR 5780 / 2019 Temple Aliyah Rabbi Carl M. Perkins Cantor Jamie Gloth Melissa Rudman, Executive Director Arlene Bryer, President “Liturgy – Prayer” Liturgy defines the Community that prays Prayer is the offering of each individual Liturgy affirms the values of that Community Prayer sets those values on our lips and in our hearts Liturgy unites those who share a tradition Prayer connects us to all who pray Liturgy describes the boundaries of a community Prayer locates us within creation as a whole Liturgy offers a language for our prayer Prayer reaches out beyond language Liturgy places us within a history Prayer opens us to the future Liturgy invites our emotions Prayer refines our emotions Liturgy begins with the world we know Prayer suggests worlds to be explored Liturgy provides a place in which to pray Prayer tests the truth of what we pray Liturgy seeks to bring God into the world Prayer helps make room for God in our lives Liturgy provides security, continuity and certainty Prayer disturbs, challenges and confronts Liturgy without prayer may become sterile Prayer without liturgy may become selfish Liturgy is an event. Prayer is a risk. Liturgy sets limits. Prayer offers space. Liturgy asserts. Prayer expresses hope. Liturgy is the motor. Prayer is the fuel. Liturgy is the vehicle. Prayer is the journey. Liturgy is the companion. Prayer is the destination. Rabbi Jonathan Magonet, PhD Principal Emeritus and Professor of Bible, Leo Baeck College 5780 YIZKOR BOOKLET 2019 “Liturgy – Prayer” (poem) ..................................................................... 2 Yizkor Service ......................................................................................... 4 Remembrance listings .................................................... beginning on 5 “We Remember Them” (poem) ............................................................. 6 Individual Yizkor prayers Father, Mother ................................................................................ 9 Husband, Wife .............................................................................. 13 Brother, Sister ............................................................................... 17 Son, Daughter ............................................................................... 19 Other Relatives and Friends ......................................................... 23 Members of our Congregation ..................................................... 23 El Malei Rahamim ............................................................................... 27 Psalm 23 ............................................................................................... 31 “Every Person Has a Name” (poem) ................................................... 44 Meditations Before Kaddish ................................................................ 45 Mourners Kaddish ............................................................................... 46 Thank you to our High Holidays bimah flower sponsors ................... 47 Yizkor Service rwkzy twmvn trkzh rds .Whôbev]j'T]w" v/na‘A˜B, ≥Whô[ed:Tew" µd:a; hm; @h .rbe/[ lxeK] wym;y: ≥hm;D: lbô,h,l' µd:a; .vbey:w“ lle/my“ br<ô[,l; ⇥l;j;w“ ⇤yxiy: rq,BâoB' .µd:a;AynEb] WbWvâ rm,aToâw" ≥aK;D"Ad[' v/na‘ bveT; .Úyd<âb;[} l[' µjeN:hiw“ ≥yt;m;Ad[' ≥@h hôb;Wc Adonai, what are mortals, that You should take note of them, That You have made them little less than angels? The sounds of infants attest to Your power; The magnificence of life reflects Your glory. The heavens display Your splendor. What majesty is Yours throughout the world! Teach us to number our days, That we may attain a heart of wisdom. Bless us with Your love in the morning, That we may joyously sing all our days. .f/Ma‘AlB' ynIymiymi yKi ≥dymit; yDIg“n<l] @h ytiyôWIvi .jf'ôb,l; ˜Kov]yI yrIc;B] ⇥a' ≥ydI/bK] lg<Y:w" yBili jm'c; ˜kel; I have set the Lord before me always, For surely He is at my right hand, I will not be moved. Therefore my heart rejoices, my soul exalts, And my body surely rests secure. 4 REMEMBRANCESREMEMBRANCES “The“The Memory Memory of ofthe the Righteous Righteous Shall Shall be befor for a Blessing”a Blessing” vfrck ehsm rfz * An asterisk* An asterisk next to next a name to a denotesname denotes a memorial a memorial plaque plaque in the Sanctuary. in the Sanctuary. In MemoryIn Memory of of RememberedRemembered by by Rose and Samuel Abramson Rose and Samuel Abramson Esther Esther and and Albert Albert Levin Levin Marty, Rachel and Danny Abramson * June Edna Slivken Cohen Weinberg * Jack Carolyn Slivken Hellman Marty and Rachel Abramson * Joan Allan * June Slivken * George Allan Jeff and Karla Allan * Jack Slivken Charlotte* Joan Allan Alpert David* George Alpert Allan Jeff and Karla Allan Sadie Alpert * Fannie Charlotte A. Butler Alpert Louis David Butler Alpert Benjamin Sadie Alpert Zeman Sandra and Jack Alpert * Sandra Alpert * Barbara* Fannie Alpert A. Butler Peter Alpert, Rebecca Drill, Leah, Hannah * Hershel Louis Alpert Butler and Daniel Abraham Benjamin Altman Zeman Jack Alpert Ida* Barbara Pollock Alpert Peter Alpert, Rebecca Drill, Leah, Hannah Hyman* Hershel Pollock Alpert and Daniel Anna Stone Edith Hyman Kace Pollock Sara and Stuart Altman Ida Pollock * Diane Anna Frank Stone Melissa, Emma and Gabriella Ananias * Bette Abraham Appelstein Altman Jason David Appelstein W. Altman Matthew, Judi, Jamie and Melissa * Paul Edward Goldman Stavis AppelsteinThe Altman Family * Florence* Diane AronFrank Melissa, Emma and Gabriella Ananias * Samuel* Bette Aron Appelstein Celia Jason Brody Appelstein Matthew and Judi Appelstein, Phil and Jamie, Moses* Paul Brody Goldman Eric and Melissa * Irving Dinner * Muriel* Florence Dinner Aron Edward and Geri Aron * Samuel Aron * Dorothy Celia BrodyAronson Mr. and Mrs. Morton Aronson Judith Moses Shair Brody Nissim* Irving Azoulay Dinner The Azoulay Family * Muriel Dinner Edward and Geri Aron 5 5 WE REMEMBER THEM At the rising of the sun and at its going down We remember them. At the first blowing of the wind and the chill of winter We remember them. At the opening of the buds and in the rebirth of spring We remember them. At the blueness of the skies and in the warmth of summer We remember them. At the rustling of the leaves and in the beauty of autumn We remember them. At the beginning of the year and when it ends We remember them. As long as we live, they too will live, for they are now a part of us, as We remember them. When we are weary and in need of strength We remember them. When we are lost and sick at heart We remember them. When we have joy we crave to share We remember them. When we have decisions that are difficult to make We remember them. When we have achievements that are based on theirs We remember them. As long as we live, they too will live, for they are a part of us, as We remember them 6 In Memory of Remembered by * Dorothy Aronson Mr. and Mrs. Morton Aronson Judith Shair Nissim Azoulay The Azoulay Family Dorothy Baker Walter Baker Fred Saftler Bob, Ellen, Jonathan and David Baker Dora Kohn Glazer George Glazer Will Baltin Hannah Baltin Lynne Siering Margie Glazer and Ken and Dara Baltin * Samuel Greenberg Amy, Len, Josh, Kelaine, Alex and Amanda Martin Bard Bard Peter and Irene Greenberg Dr. Marsha M. Goldstein Basson Rabbi Noah Goldstein Beverly Goldstein Mae Leonard Irving Leonard Craig, Ariela, Noah and Bayley Basson Eugena Buker Frank Baum Anita Rolnick Stephen and Lynn Baum, Aki Peterson, Nate David Rolnick and Simona Baum Charlotte Langbort Saul Bearak Joel Bearak Kenneth Brown The Bearak Family * Merton Wolf The Behrs * Albert Berger * Ann D. Bornstein Bruce, Julie, Michael and Sam Berger Nathan Serinsky Lillian Serinsky Herman Berkowitz Marvin, Sharon, Emily and Bram Berkowitz Sylvia Berkowitz 7 In Memory of Remembered by Phillip Berns Elizabeth Shevchuk William Shevchuk Alan Posner Betty Posner George Bernstein Lillian Bernstein Ken Bernstein Bruce, Linda and Jacob Berns; Rachel and Jean Bernstein Matthew Gillen * Herbert B. Stearns Wendy, Bruce, Gregory, Rachael and Michelle * Audrey R. Stearns Bornstein * Joseph Bornstein Bruce and Wendy Bornstein and Family; Donald, Karen Bornstein Jacobson and Family * George Bornstein * Sadie Bornstein * Alfred Davidow * Henrietta Davidow * Barbara Ann Firger * Ann D. Bornstein Harvey Bornstein Frederick N. Brand Rose Stollar Julie Singer David Singer Percy Stollar Arthur Singer Ludwig Schweiger Aurelia Schweiger Rosalie Brand Isidore Brand Alan, Suzanne, Max and Ariella Brand * Jared Michael Branfman Ellen, Steven and Adam Branfman * Margareta Brill * Joseph Brill Alexandra Lee Jack Lee * Ana Wertsman Marius, Jessica, Alissa Brill * Mara Brill The Brill and Annenberg Family * Nathan Brodsky * Beatrice Brodsky * Joy Brodsky * George Brown * William Siref * Esther Siref Marjorie and Gilbert Brodsky 8 Individual Yizkor Prayers In Memory of a Father: ≥/ml;/[l] ˚]l'h;v, yrI/m ybia; tm'v]nI µyhiloa‘ rKoz“yI ≥/tm;v]nI tr:K;z“h' d['B] hq;d:x] tb,d<â/n÷bdE/n ynIn“hi ≥d/bK; /tj;Wnm] yhit]W ≥µyYIj'h' r/rx]Bi hr:Wrx] /vp]n: yhiT] aN:a; ≥˜mea; ≥jx'ôn< Ún“ymiyBii t/my[in“ ≥Úyôn<P;Ata, t/jm;c] [b'câ May God remember the soul of my father, who has gone to his eternal home. In loving testimony to his life I pledge tzedakah to help perpetuate ideals important to him. Through such deeds, and through prayer and remembrance, is his soul bound up in the bond of life. May I prove myself worthy of the gift of life and the many other gifts with which he blessed me. May these moments of meditation strengthen the