© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 5 -

^StttXtvibvix^ s (Streit^,

nebft Beiträgen jur gefainmten nief(enburgtfd)en

1. (Einleitung.

JHit betn einen ber S3egrünber ber Flora Stargardi-

ensis (§1 %. SBri'icfner) burd^ Säonbe ber SSerltianbtfd[)aft,

unb mit bem anberen (S. %. 6d)u(t3) burd^ S3anbe ber g^reunbfd)aft öerfnüpft, I)alte id) e§ für meine ^flic^t, ba§ non il)ncn begonnene SBerf nndf) .^räfien fortjufüijren. !5)iea ift um fo mehr ber ^aö, ba id) im Sefi^ mmi^er öon biefen beiben ©otanifern nad)gelaffenen SRaterialien bin, iüelcf)e bi§ jeigt n^enig ober gar nid)t befannt gcinorben [inb. Söenn id^ midf) nun aber nic[)t barouf befdjränfe, nur biefe unb anbere Don mir gefammelte SOIatcrialicn allein ju beröffent* nd)en, fonbcrn in bem golgenben jugleic^ eine bollftänbige

Uiberfidjt ber ^(ora be8 ®ro^t)erjogtl)um§ 9Jief(enburg*

©trelilg (mit 5Ui§[d)Iu^ bon SfJa^eburg) gebe, iüorin id; jene

SRaterialien mit I)ineingeh)ebt I)cbe, fo t)at bie§ einen brei* f a c^ c n © r u n b. §IIIe Sotanifer 9Jief(cnburg§ (mit 5Iu§naf)me bon 9tö:|)er unb gicbler, itield)e aber nur einjelne ^flanjen* familicn be()anbe(t })aben) finb bi§ jei^t treue §Inl)änger be§

Sinne'fdjen @t)ftem§ geiüefen, unb alle unfere g-loren finb nad) biefem 8l)fteme berfa^t iüorben. Sfber S3otanifer h)ci^ aber, tüie fd)it»er e§ ift einen allgemeinen Ueberblicf über eine © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 6 —

%loxa ju getDinnen, hjeiin man fid) bie öon ber 9Jatur ju* fammengru|)^irtcn spflatijfn «u8 ben bcrfcl)lebcnen klaffen bicfeö (5t)ftem8 äufaninicnfucf)cn \m% 2d) glaubte baljer,

bog e8 ieigt enblid) dnnuil an ber 3eit fein möd)te, um ben ungemeinen Ueberblict über unfere %loxa ju erleichtern, eine Slufjat)rung ber ^flanjen nad) bem natürlid)en Si)= j^eme ju geben. Sobann aber fdjien mir e8 aud) im Snter*

effe ber ^flanäengeogra^ljic JU liegen, tuenn ein flei*

nerea jiemlid) forgfnitig burd;fud)teö ©ebiet feine florift i.

fd)e ©elbftftänbigfcit betüal)rtc, unb bon benifelben öon 3eit ju ^tit eine mög(id)ft critifd;e Ueberfic^t ber bor* I)anbenen gJflanjenartcn gegeben h3iirbe. ©er britte ©runb, iueldjcr mid; ju biefer Slrbeit berankiBte, ift folgenber. SBir

finb gegennjärtig mit ber Bearbeitung ber meficnburgifdjen

i^Iora auf einen ^mift angelangt, tuo e§ nötljig ift, ein* mal ^alt ju mad)en, unb ba^ gehjonnene Ut^ fultat etlüag nal)n ju prüfen. SSon fel)r bieten

§(rbeitern finb 6teine jum Sau be§ Zcmpd^ unferer glora

gufammengetragen, unb 3JlateriaIien Uon öerfd)iebenem fritifdjen

SBertl)e finb ju bemfelben öerluenbet tüorben. ©o ift e8 benn gefonnnen, bog unfere Sßftanjenberjeidjniffe mand;e Slrten auf* jätjlen, tüetdjen hjol)! fd)iüerlid) baa S3ürgerred)t in SDleflen* bürg jujuf^rec^en fein mödjte.* Gin gtorift fd)rcibt bie 5(n*

gäbe bea • anberen nad), unb fo niften fid; biefe berbäd)tigen

Slrten immer fefter in unfere gtora ein. einen ßenfua unferer ^flanjenbürger öoräunet)men, fd^icn mir bat)er fel)r notf)n)enbig. gür bie ganje meflenburgifd)e glora benfelben burd)5ufül)ren, überfteigt aber meine Gräfte, unb 16) \)abt mic^

bal)er bie auf SReftenburg * f^relii^fdje glora allein befcfjränft,

unb attea grembartige aua berfelben ^u entfernen mid) beftrebt. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

__ 7 —

SßoHen mir aber Die jaljlretd^en ©otonifer 9Jtef{enburg9 bei

biefer critifd)cn 9?cbifion I)ülfreid)e ^anb (eiften, lüoju id) fie

red)t bvingenb erfuc[)e, fo fönntcn luir öictleid)! gemeinfd[)aftlid)

ein critifdf)c§ SScrjcidini^ ber meflenburgifdjen ^flanjcn ju

©taube bringen. 2)ie§ liefje [idj ettoa auf folgenbe SBeife inö SBcrf fctjen. 3n beni 91ad}[tel)enbm gebe i(^ eine mög^^

Iid)ft gefidjtete^ Uebcrfid)t ber 3Jieflenbnrg'ftreIi^fd)en ^flanjen.

6§ tüerben unter benfelben geh)i^ nur nod) tnenige jincifel«

l)afte SIrten fid) befinben, unb foniit tonnte bieg SSerjeidjnig einftlüeiten al§ ©tamm ber 9)lcflenburgi[cf)en

^lora betradjtet iuerben. S3ei jeber einjelnen ^flanjen* familie folgen bann aI8 erfler Slnl)ang biejenigen ^flanjen

SReffenburg*(Sd)tüerin0, ltield)e in SOMIenburg-Streli^ nod) nid)t gefunben tüorben [inb. 8ie [inb nacf)

Slngabe ber g-[oriften l)intcr einanber aufgefüt)rt, unb unter it)nen befiuben [id^ o\)\u allen 2^d\d nod) öiele

öcrbad)tige Wirten. Steine S3itte an bie Sc^lueriner

S3otanifer öel)t nun bat)in, bieg letztere SSerjeidjni^ red)t

forgfältig ju prüfen, unb bann biejenigen Slrten l)ier im

Slrd)ibe nanil}aft ju madien, tneldje fid) fä(fd)Iicf) in

baffetbe eingefdjüdjen haben. — Sl(§ jJyeiter Sln{)ang

folgt bann bei ben einjelnen gamilien nod^ ein Serjeidjuiß

fämnitlid)er in ben benad^barten ©ränjlänbern (tgiolftein, bem

nörblid)en ^tieite ber 9JIarf ©ranbenburg, llfermarf, SSor^^

Sommern unb Saugen) üorfommenben ^flanjen, tt)eld)e in

SJJeftenburg bigl)er nod) nii^t gefunben lüorben ftnb, bon benen aber fid)erlid) manche aud) l)ier öorljanben fein inerben.

2)enn einige biefer Wirten finben fid; ringö um SJieftenburg t)ernm, anbere tneftlid) unb öftlid) bon bemfelben in ^olftein unb ^ommern, inegljalb foHten fie benn, bei einer fo gleid)- © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

- 8 —

förmigen S3obenbefcf)affenl)eit aller biefer ^änber, in ^eflen^*

bürg feljlcn? §Iud; iDerben gen3i§ nod) inand)e bon ben nur

in .^olftcln gcfunbcncn Strien aud) im n)eftlid)cn SJicHenburg

öorfommcn, unb öon bcn sßfianjen, lüeldje bie SRarf S3ran*

benburg, bie Ufermarf unb spommern bor un8 anfd)eincnb

öorauö I)aben, irerben n3al)rfd)finnd; mandje oud^ in boä

füblidje unb öftlidje 93]ef(enburg l)ineinftreifcn. SBirb baljer

bieS S^erjcidjnijj bei ben botanifdjcn (i'^curfionen geljörig ju

9^Qt()e gebogen, fo mödjtcn mit jQüi\t beffelbcn balb nod)

öiele neue S3ürger unfcrer glora aufgcfunben Incrben.

!Dic Slrtcn, ineldje in bemfelben aufgejciljU tnerben, finb

jcbod; nidjt fammt unb fonberS alö S3ürgcr ber norbbcutfdjen

g-Iora ju bctradjtcn, [onbcrn e6 bepnben fid) unter iljnen,

aujjer bieten 5ufä((ig ciiigc[dj(e^i^ten ^flanjen, offenbar aud)

mandje eingebürgerte unb beririlberte (Kultur- unb 3ici-"*

gclnädjfe. ©a biefelben aber einerfeitö feljr Incfentlid; mit

baju beitragen ben 6l)aracter unfcrer g-lora 5U bcftimmen,

unb e6 anbrerfeitS gcrabeju unmöglid) ift alte urfprünglid)

fremben S3eftanbtljci{e au^jufdjciben , ba manche bon biefcn

fdjon mit ben erftcn Slnfängen ber S3obencu(tur, alfo fd)on

bor länger al§,taufenb 3

of)ne 3utl)un bc6 SDIcnfdjen fid) fortge))f[anjt Ijaben, fo l)abe

id) nad) bem SSorgange anberer g-Ioriften feinen ^Inftanb

genommen, aEe biefe Slrten in bem SSfrjeid)niffe mit aufju=

fü()ren. !Denn tüiH man Ijier anfangen ^ftanjen hjegjulaffcn,

tt)o foll man bann bie ©ränje sieljcn? SDiejcnigen ^flanjen

aber, bei it3e(d)en id) mit S3eftimmtl)eit annel)men ju bürfen

glaubte, ba| fie fid) gegen tu artig nod) ni^t boflftänbig

in unferer g-loro eingebürgert I)obcn, l)abe id) bei ber nac^*

folgenben §lufjäl)lung mit einem * bejeid)net. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 9 —

2. ©cogi"a^I)ifd)e SSerbreitung ber ^ffaujen.

2ßa§ bie 8eogra|3l)ifc()e ©ru^^jining ber ^flan* jcn in ben «Küftenlänbern jiuifc^en ^(be unb Ober ju einjel* nen ^-lorengebieten betrifft, [o ^at @. Srüctner bereu für

SReflenburg 5 unterfdjieben unb nicifterl)aft c^aracterifirt.

Slud^ in ben ©ränjiänbern fomnit 5U biefen nur eine ein*

jige neue ®rup|3e Ijinju. Siefc 6 ©ru^|Den finb:

1. ©ie @eejlranb§- unb, ©alinenflora, öon

inelcfier id) fdjon im jlneiten ^eft be§ §Irc[)ib§ ein au§*

fiit)rlid)ere§ Sitb ju enttrerfen öerfud[)t t)Qbe. 3d) iüiü t)ier

nur no(^ einmal barauf t)inlüeifen, ha^ jtüifdjen ber glora

beö Oftfceftranbeö unb ber ber 9?orbfee (öon n)elc{)er tg)0lftein

ein Sljeil an8et)ört) einige llnterfd)iebe ftattfinben. !l)iefclben

finb jeboc^ nidjt fo bebeutenb, ha'^ fie eine ^^rennung ber

9lorb# unb Dftfee:pflan5en in 2 ^^lovenbejirfe red^tfertigten.

2. 2)ie Q:lb' unb Oberflora, ©erfelben gcl)örcn

nidjt allein bie Stjdler biefer beiben großen 8tronie, fonbern

aud) bie 3:i)ä(er aller in fie münbenben ?^liiffe, nebft ben

Slebenfiüffen biefer legieren an. ©ie große 5teljnlid)feit unb

ber 3ufammenl)ong ber ?^loren ber an i^ren SDlünbungen fo

ineit Don einanber getrennten Glbe unb Ober erflärt fid)

leidjt. SSeibe entf|3ringen in bem mittel = beutfdjen ®ebirg§*

lanbe, iüo il)re Duellen nidjt lüeit öon einanber liegen, unb

burdjftrömen in il)rem oberen Saufe bicfelben g-loren. §tn

feiner einzigen anberen Socalität aber befitjen bie spfianjen

ein fo gro|e§ Socomotib#33ermögen, alg bort ino fie in

gliiffen unb an bereu Ufern tüac^fen. Sie Strömung be§

Sßaffcr§, bie Ueberfd)n3emmungen ber nieberen Ufer, bie

Sd)ifffal)rt tragen mit bereinten Gräften baju bei, ben SSer*

breitungabejirt biefer ^flanjen fortiüäl)renb ju öergrö^ern. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

•- 10 —

2)ie GIbe beriil)rt äRetlenburg an jtuei ^|5unften, bei

5)öiiüt3 uiib SSoijenburg; iljre cigfiUl)üinlici)e Stranbflora er«

ftrecft ftd) ftronmblüärtS biö S3(anfenefe, tion it»o an fic qU*

mät)lig in bie ©ceftranb§f[ora übcrgci)t. 6ie fteigt aber

aud) üon bicfcm Strome auflnärtö in bie flad)cn SBicfcn^

tl)ä(cr bcr SZcbenflüffe Ijiiicin, bcr

8tcpcnit3, Söcfnitj, G1be, (Sube, S3oije, ©elncnau, ©iüe unb

§Ufter; if)re d)aracteriftifd)en ^flanjen t^erben aber l)icr nad)

unb nad) fcUner, je lucitcr man biefc 3:i)ä(cr auflDärtö bcr*

folgt, biö fic cnblid) ganj nnb gar ücrfrijlninbcn.

5)ie Ober bagegen ftcl;t mit SRcfIcnburg unmittelbar

in gar feiner Serül)rung; fie bilbct nur bie mif^crfle ©ränjc

bc8 Öftlid) öon 9Ket(cnburg belegenen 2anbftrid)e6 , lneld)en

tuir nod) mit in ben Äreiö unferer S3etrad)tungcn tiinein*

gejogen l)aben. ^ijxc g-Iora jleigt auflDcirtö bie Zl)äkx ber

Ufer (unb JRanboJu), bie ^eene, S^oUenfe unb ^^rebcl l)inan,

unb fd)eint öon beni letzteren felbft in ba^ 21)01 bea 9fll)cf

unb ber S^ecfnitj übcrjugel)en.

'^k llferflora biefer beiben Ströme ift burd) fotgenbc

il)nen gemeinfd)aftlid)e ^flanjen d)aracterifirt, öon benen bie

meiften in unfcrem ^-(oren-Öebiete nur auf biefe Socaütät

befd)räntt erfd)einen:

ThaÜctruai flaviiin Viola slricta Ciicubahis baccifer Trapa naians Eryngiiim campestre Cnidium venosuju Dipsaeus sylvestris Petasites spurius — paludosus Villarsia nymphaeoides Cuscuta monogyna © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— u —

Gratiola officinaüs Veronica longifolia Mentha Puleginin Chaeturus Marrubiasfrum Scutellaria hastifolia Teucrium Scorodonia Scrodiiim Salsola Kali (auä) am ©eeficanbe) Euphorbia palustris

' Esula ' Allium acufanguluin Scirpus maritimus (au(^ am ©eejiranbe) radicans Rhynchospora alba ——, lusca

gafi aKe tiefe ^flanjcn (eg [inb nur fel)r tüenige ouSge*

nommen) laffen ^id) bie Dber auftüärtö bi§ tief nad) 6d)Ief{en,

unb bie ©Ibe aufinärtg big nad) i3ad)fen l)tnein öerfolgen.

©gentlidje Söaffer^flanjen fd)einen beiben Strömen §u

feljlen, tijag Sßiinmer in feiner treff(id)en ^-lora öon Sd^tefien *)

au§ ber ju ftarfen SBafferftrßmung crflärt; nur in bem

unterjlen 3;i}cile ber Dber, üorjüglid) ta, h)o fie fid) unter

bem Sflamen be§ <.^af\^ feeenartig ausbreitet, unb bie ©dinellig*

feit i|)rer Strömung beträd)tüd) abnimmt, foramen SBaffer*

lljflanjen (5 S3. Villarsia unb Salvinia natans) öor. Sel)r

jaWreid) aber pnben fte fid) in ben SZebenpffen, in bereu

SJlünbungen namentlid) Villarsia fel)r l)äupg ift; aud) Trapa

natans fommt in biefen öor, unb in ber Sllftcr fogar ba§

feltene Nuphar pumilum.

£)ie übrigen §ur ©Ib- unb Dberflora get)örigen ^flanjen

öertt)eilen fid) auf bie ben Strömen benad)barten 2)ämme,

2)eid)e, @ebüfd)e, Söiefen unb bie glu|infe(n in üerfc^ie*

benen ©ru|)|3cn. S3rücfner unb Sßimmer Ijaben biefetben

') ed. 2. Sbh. II. ©: 48. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 12 —

fo gut d^aractcrifirt, ba§ id) l)ier iüciter nid)t0 über biefelben

ju fagen brQUc[)e. 9lur tüitl id; nod; barauf oufmcrffaiu

niad)cn, bafj au^er jenen obengenannten, beiben ©trömen ge*

niein[d)aftlid)en ^ftanjen, bie (£Ibjlranb§fIora nod)'mel)rere

Slrten aufjuh)ei[en i)at, tT)eId)e ber Dbeifora ju fel)len [d)einen.

2)ie§ [inb:

Viola uliginosa Ononis spec. (auf ben Seiten!) Isnardia palustris

Myriophylliim alternifolium (auf b. 3nf. äBilfielmöburg.) Oenolhera muricata Senecio nemorensis Bulliarda aquatica

Verbasciim Thapsus ß, cuspidatum Euphorbia Gerardiana Scirpus pungens.

SII8 ber Dber.fIora eigentljümlid) finb mir nur Senecio saracenicus Euphorbia lucida Primula farinosa Betula fruticosa

befannt ; bie beiben letzteren gel)ören I)au|)tfdd)Iid) ben S^ieben^

tljdlern ber unteren Dber an.

3. 2)ie J^aibeftora. — Unfer ^aibegebiet ijt nur

ein fleiner Slbfd)nitt be6 großen ^g)aibegebiete§ , ii)elc{)e8 öon

ber 9^orb[|3i^e 2üt(anb8 an, jid) al§ ein breiter Streifen öon

N. mä) S. mitten burd^ 6d}lcg5i3ig unb ^giolftein erftrcrft,

ben fübnjeftlidjen St)ei( öon SJieflenburg-'Sdjn^crin, fo töie bie

SBeft'^rignitj einnimmt, fid) bann in ber Süneburger ^aibe

fortfeijt unb mit feinen SluSläufern bi§ jur SDlünbung ber

(Sdjelbe fid) ^in erftrectt. ^in öon biefem großen ©ebiete

ööllig getrennte^ fleineS igaibegebiet finbet fid) 5n)ifd)en 9tibni^

unb 8tralfunb an ber Dftfeefüfte. Sie SSegetation biefer

©egenb tragt ein eigentt)ümlidje§ fel)r auffafienbeS (iJe^räge , © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 13 —

an [id), unb bcnnod) befinbct man fid) in 9SerIegenl)cit, hjenn

man biejenigen ^flanjen auf5äl)Ien [ofl, tüctdje biefe glora

djaractcrifiren. ©anj eigentf)ümlicf) fd)eincn \\)x nur fcljr

tüenige Wirten 5U fein, unb 5U biefen mödjte id) rechnen

"^ Erica Tetralix Genista anglica

Polygala depressa (in <§olflein) Geatiana Pneumonanthe Exaciim filiforme Scorzonera hiimiiis Myrica Gale Empelriim nigrum

Nai-thecium ossifragum (in -Solfiein)

2)iefe ^flanjen treten iebod) nie fo in SJlaffe auf, ba^

fie ben (EI)aracter biefer g-(ora iüefentlid) beftimmten, fonbern

berfelbe berul)et in einer mertitiürbigen 3Rifd)ung bon ©anb*,

3:orf* unb 9JloDr|3fIan5en , ft)eld)e fafl fämnitlicfi mä) in

anberen glorengebieten ber Dftfeelänber borfommen, aber bort

nie auf biefe Söeife, ii3ie c§ i)ier ber %üli ift, jufammen*

Örui)j3irt finb. Shnientlid) pnben fid) bie meiften ©anb?

pflanjen aud) in bem näc[)ftfo(genben glorengebiete bor, fie

entSDirfeln fid) bort aber bei ftseitem fräftiger unb ü^|)iger

al§ in bem J^aibegebiete, ino fie nur in einer feljr ber*

flimmerten ©eftalt auftreten. 2)iefe tümmerlid)e (Snttoitftung

be§ ^flanjentüudjfeg l)at in ber geognoftifd^en Sefd)af^

fenl)eit bea S3oben§ i^ren ©runb. !Die Dberflcid)e

beffelben beftel)t tl)eil§ au§ fel)r feinem, inei^em, eifenfreien

©anbe, t^eilö au8 fdjiüarjem ober fd)n)ar5 * grauem , tol)Iig*

l)arjigem .g>umu§boben , unb entl)dlt eine fo geringe

SJtenge jDfan5ennäl)renber ©toffe, bo| in biefer

S3e5iei)ung felbft ber ©anb ber 2)ünen unb ber Äieä be§

©eeftranbeS ben SSorjug bor il)m berbienen. 2)iefe obere © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 14 ^

oft nur iuenige 3otl niad)tigc S3obcnfcf)lcf)t rul}et auf einem

-^ {ocferen, gelb braunen ©anbftein , iuclc^er unter bem &^amen

9lorr, Sll)I, Drtftein (in ^o(ftein), gucf)5erbe ober Ur (in

SJicfIcnburg) befannt ift, unb beffen einzelne Sanbförner burd)

ein t)umu§faure§ (?ifeno^l)b bcrfittet [inb. Dbgleid^ biefer

©anbftein nur einen fcl)r fd^tüadjen 3ufannnenljang I)at, fo

tonnen bod) bic sßflanjentüurjeln benfelben nid)t burd)bringen,

unb fo[d)e ^flanjen, bercn Sßurjeln über 6 big 8" tief

get)en, fommen baljer im SSejirf biefeä t^aibefanbeS nid)t

fort; bieö ift nur bort ber goE, iüo bie 5ll)Ifd3id)t entineber

jufäüig burd) SZaturtüirfungen , ober fünftlid) burd) bie

^Jlenfdjen burd)brodjen ijl. 3nbeß bred)en an bieten Stelten

biefeö t^aibegebieteä ber on ^ffanjennaljrung reid^ere ©e*

fdjicbefanb (tueldjem bie ndd)ftfoIgenbe ^(ora angel)ört)

unb aud) ber ®cfd)iebetl)on ( ©eeftlanb ) fporabifdj ju

^J^age I)eröor, unb l)ier nimmt fobann bie SSegetation

fogicid) einen anberen, reid)eren Sl)aracter an. *) Srütfner

Ijat unfere i^aibeflora trefflic^ gefd)ilbert, unb id) begnüge

mid) baf)er ju bem inaä er über bie ^t)anerogamifd)en

^fiaibe^ftanjen gefagt Ijat, nod; einige 3^otijen über bie

(5rl)^togamen biefeg @ebiete8 l)injujufügen , iüelc^e id^

feiner 9Jtittl)eitung berbanfe. Sluf ben großen offenen mit

Calliina vulgaris bebectten t>^aibef[äd)en treten, borjüglid;

ba ino berfelbe fanbiger tnirb, Hypnum albicans^ Raco-

mitrium canescens unb ericoides fet)r l)äupg auf; aud)

Treraatodon ambigiuim luarb bei Subtüiggtuj^ an einer

folgen ©tette in großer SRengc gefunben. SBirb ber S3oben

*) SetgL l^tctüBer i?otcf)^ammcc3 93emerfungctt in ber «Jej^gabe für bic SKitgliebcr ber XI. ^erfamm(ung beutfdjer Sanb; unb gortoirt^e (Slltona 1847) ©. 339 unb 393. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 15 ™

feucf)ter, fo jeigen ftd) einjelne ^olf^er öon Sphagnum

cymbifoliuin unb Dicranum glaucum; auf ben Sßiefen

finben fid) Hypnum cuspidatum unb filicinum, fo lüie

Climacium dendroides ffl)r l)äufig. 3n ben Sannen*

iüatbungen be§ ^aibegebicte§ Ijerrfdjen öon ben Saubmoofen

Hypnum cupressiforme unb uneinatum bor, merf#

tüürbigcr Sffieife aber fel)len ade U§neen, bie bod) in unferen

anberen j^Iorcngebieten (bm nid^t feiten, unb eine ganj be*

fonbere ^kxbe ber Sannentoalbungen finb, itjenn fie, Irie idf)

im ©d^lDarjföalbe gefel)n ^nbe, mit iljren grau^grünen Sorfen in ber Sänge bon mel)reren (füen fenfred)t bon ben Bi^figf" ber SSäume i)erabl)ängen; I;äupg finb Agaricus muscarius unb emeticus, Cantharellus cibarius, Boletus luteus unbedulis: aud) Lycopodium inundatum ifi borjugitneife

i)ier anjutreffen. 2öo Saubl)oljtüalbungen borfommen , bilbet

Pteris aquiiina bie .^auptbeberfung l)e§ feud;tcn SBatb* boben§; aud) Athyriuui Filix foernina unb Nephrodium spinulosiim finb l;äufig. Unter ben Saubmoofen finbct fid)

öorjügUd) Hypnum sqnarrosum. — diejenigen ^läd)en

be§ <.g)aibebobcn§ , ti3e(d)c abgej)Iaggt finb, b. l;. beren be* lüad)fene Siavbe burd) breite, eiferue .^acfen abgefd)ält ift, tragen biele %\l)Xi l)inburd) nid)t§ anbereö al§ Ceratodon purpureus, Polytrichum piliferum^ aloides^ nanuin unb anbere tümmerüdje (5ri)ptogamen. Sin alten l)ö(jernen

3äunen ^nbet fid) fel)r l)tiupg Weissia cirrata; auffaflenb ift aber bd^ gänjUd^e ^el)Icn ber Graphis scripta auf ben ©ranit-'ÖeröIten be§ i^aibegebiet§.

4. !r>ie ©anbflora. — 2)er ©oben, föeld^er biefe g-lora tragt, bc|tel)t au8 gelblid)em, etinaö eifeni)aitigem

6anbe, bem in ber Spiegel auc^ eine geringe SJlenge 2:i)on © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 16 —

beigemifrf)t ifl. 3n hiefem Sanbe finbcn fid) fcf)r ja{)I==

*) reiche ©cfc^iebe (S^oIIfteine) , lx)e^l)alb il)m aud) ^-or^l)ammer

bcn S^amen ©cfdjicbefanb beigelegt l)at. Dbgleicf) audf) blefer

©oben nur it)enige :jDflQnjennäf)renbe 23eflanbt|)eUe entl)ä(t, fo

ift feine ^•rud)tbarfeit an unb für fic^ bocf) fc^on betracfjt*

lirf)er alö bie be8 t§Qibefanbe§ ; unb ha ber Untergrunb

l)ier nirgenbS qu8 ber im .giaibcgcbicte fo h)cit öcrbrciteten

^•urf)§erbc beftel)t, fo cntoicfelt fid) bie %\oxa ber 6anb;

pflanjcn \)'m tüeit fraftigcr qI8 bic8 in bem borigen ^^-loren*

gebiete ber g-aU ift. — ©iefer ®efd)iebefanb bilbet in <:^oIftein

jluei breite Streifen, Inelc^e bon N. nad) S. laufenb, ba^

J^^Qibegebiet iüeftlid) unb oftlid) einfaffen. 3" SJ^etlenburg-

(SdjiDerin bilbet er gleid^faHö einen breiten (Streifen, iDeId)er

in ber S^Üd^tung bon NO. nacf) SO,, öon ber Sübfpiije beä

Sdjlücriner See§ uub bon Sternberg an, nörblid) bom

©olbberger=: unb flauer See, bis jur ©ränje bon SRcflenburg*

Strelii^ ficf) Ijinjicljt, unb ta§ füblid)e !Drittl)ei( biefe§ lel;jteren

Sanbeö, fo inie ta^ ber Ufermarf faft gänjüd) au^füüt. —

2Ba8 bie nal)ere Gljaracterifiif ber g^Iora biefeg ©ebieteä

betrifft, fo ift öon S3rüc!ner \ä)on baB Sf^ötljige barüber

gcfagt lüorben.

5. Sie ©eeftIanb§fIora. — 3)er S3oben beS

©eeftlanbeg beftel)t au§ fruchtbaren Set)m5, SJlergel? unb

2:^on(agern, iuelc^e ben öftlid)cn SI)eiI ^oIftein§ jiüifrfien

bem ©efcf)iebefanbe unb ber Dftfee, bie nörbticf)e t^alfte bon

93letfIenburgsSd)h3erin , bie beiben nörblic^en ©rittl)ei(e öon

SD^eflenburg^^Streliiä unb ber Ufermarf, fo tüie faft ganj SSor*

Sommern einnel)men. ©iefe ©egenben finb ea, auf benen

•) sc. a. D. ©. 336. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

_ n _

t)au|3tfdd)Iid^ ber ge|.n'iefciie Sobcnrddjthum tiefer Sänber bcrui)ct. SBegeii il)m- fd)önen unb mannigfaltigen §loi'a nüiffcn toir gleidjfaHö anf Srücfner öeuiueifen.

6. Sie SJtarfd)fIora. — ©ie toeftlidje ^üfte ^oU fteinö tüirb bon einem fdjmakn Streifen §[Rarfd)(anb um* fäumt, ineld^eS übrigfn§ bic gan^e Siorbfeetüfte einfafjt, an ber Dftfee aber gänjlid) fel)tt. iDer SSoben biefeö üom SHeerc

in ber gegeninärtigen geoIogifd)fn (lpod)e erzeugten , unb nodj fortlüä^rcnb fid) bitbenben SRarfd)Ianbea beftel)t aua einem fetten, in ber Siegel fel)r glimmerreid)en SI;one, ber batb mel)r, batb tueniger fot)(enfauren ^alt entl)ält, julreiten ganj frei bon @anb ift, juiüeilen mit fleinen 8anblagern iüedjfett, ober auc^ (Sanbförner entt)alt. *) ©ie d;aracteriftifdjen sßflanjen biefeä S3oben§ finb ©räfer, biet iüeijger ^(ee, unb fteüenineife ift Phragmites communis fel)r I)än|ig. Säume

*") gebeil)en nur fdjluierig unb unter fel)r forgfättiger Pflege.

Dbgleid) fid) ber S3oben in SReftenburg nirgenb§ über

600' l)od3 erl)ebt, lueld^e ^öl)e er überbieö nur an fel)r

iDcnigen fünften erreidjt , unb un§ fomit bie eigentlidje

®ebirg§region gänjlid) fcl)lt, fo entl)ält bod) unfere

'g(ora eine nid)t geringe §lnjal)( bon ^flanjen, iüeWje im

füblid)en unb mittleren ST^eutfdjtanb faft auöfdjlie^lid) ber

*) Sor^^mmev a. a. D. @. 341.

**) SBir macfjen 'fjicr ncä) barauf aitfnievffam, toie regelmäßig bie

einzelnen Slcvcngcbiete in -öoiftein üertl)eitt ftHb. Mit 9tu(?=

tiatjme bev ©Ibfti-aiiböjiova bilben fte öKe lange ©tveifen,

lüeWjc baS Sanb ijon N. Hart; S bui-d)jtet;en. 93ejetrf)neit

wit bie ©eepranböjiofa mit a, bic SJMvfrfjjiora mit b, bic

©anbftcm mit c, bie <§aibe|!ota mit d, unb bie ©eejllanbi?;

jüova mit e, fo folge« fte in nac^jie^enber Steige auf ein^ anbei; ^florbfee a'— b — c — d — c — e — a Cftfee. 2 © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 18 — .

©ebircjöregion ei9entl;üinlid) finb. 60 jäl)lt 5. S3. Söimmcr

ou§ ber jlüeitfti fc^lcf{fd[)en sßjiiQnjcnregion, ber Sftegion bfg

SSorgebirgeö, Irelc^e bie ^ö^e bon 1700' bi§ 3600' um^

fa[3t *), 86 berfelben d3aracteriftifcf)c ^flonjenarten auf, toon

bencu h)ir 24 aud) in iinferem f(ad)en tgjügellanbc antreffen.

6ö finb biea folgenbe:

Corydalis solida Cardami ne Impaliens Dentaria biilbifora Drosera intermedia Poteriiim Sangiiisorbu Sorbus torminalis Ribes alpinum Hieracium echioides Veronica montana Digitalis grandiflora Lysimacbia nemoruin Pyrola media Gentiana campestris Vinca minor Anacampiis pyramidalis Orchis mascula Spiranlhes autumnalis Epipogium (imelini Convallaria verticillatum Carex chordorrhiza Festuca sylvatica Bromus asper Poa sudetica Arum~ maculatum.

Slud^ Saxifraga Hirculus, Archangelica officinalis, Petji-

cularis Sc. Car., Swertia perennis unb Eriophorum

alpinum gel)ören ben ©ebirgS^iflanjen an.

©iefe ^flanjen finben fiel) an fet)r tieirfd)iebenen Soca*

*) a. a. O. ^b. II. ©. 34 f. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 19 — litäteii über unfer l^inb öcuftrcuct, unb nur an njenigen

^unctcn nimmt burd) ba§ gcmelnfame ^luftrcten mel)i-frcr berfelbcn, bie Vegetation einen gebirggnicif^igen (Et)Qmeter an.

5)ie6 ift Ijau^tfttdjlidj auf [teilen, mit Saubljolj beiDodjfenen x^iigpln an ben Ufern unferer größeren Sanbfeen (5. ö. be§

©djtueriner* unb ^oldjiner (2ee§, ba Soüenfe) ber gall. *)

©ieö <§frobfteigen ber ©ebirgfi^flanjcn bon bm tg)öt)en be§ mittleren 2)eutfd)(anb§ jnr baltifdjen Gbene ift m\)i hjenigec burcf) bie l)öl)cre geogra|3t)ifd)e ©reite ?DlefIenburg§ bebingt,

ü\§ burd) ba§ feud)te unb fältere Älima, tDcId)e§ in unferem ben ©eetüinben fo aufgefegten Sanbe i)frrfd)t.

^rol3 ber grofjtn ^införmigfeit, Jneld)« in ben geognofti* fd)en unb orogrQ^^ifd)en SSerl)ältniffen SRff(enburg§ tjerrfdjt, ift bcfffu ^lora burd^ üerfd)iebene sufannnenlnirfenbe Um^ ftänbe, n3cld)c in bem obigen ineiter nitSüirfelt finb, reid) an tierfd)iebenfn ^flanjtnarten: bie§ erl)eUt §. S3. au§ einer ^erglddjung mit S(t)Iefien, h)eld)e§ bon ©ebirgen fe^r t)frfd)iebener gtognoftifdjer S3efd)affent)eit burd)5ogen, auf einem g-lad)enraume bon 830 D^füfn nur 1288 ^t)anerogamifd)e

^ftanjenarten aufjutüeifen Ijat, iDät)renb SReHenburg beren auf einem §lrfal bon nur 280 QSReilen fdjon 1176 Slrten mt\)alt

3. @efd)id)te ber ©otanif.

2)iefer furjcn ©arfteüung ber ^fIan5engeogra].'>l)ifcf)en

S^ert)ältniffe iaffen irir nun nodj dorn Slbrl^ ber ©e- fc^ic^te ber ©otanif in SRefUuburg folgen, ha ein

[old;er bigje^t nod) nirgenbS gegeben iüorben ift.

*) Sturf;) in bet ©tuBnt^ unb ®rani^ auf S?ügcn f;at bie ^(ova

•ein entfdiieben fubmcntane^ @e|n-äge. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

^ 20 —

, f£)a§ Streben und) einer genaueren i3)urdjforfff)uni] ber

Sanbe§flora ift juerft in SJtetlenburg = ©trelil^ cdDadjt,

m S. 6. %. ©c{)ul5 (t al§ Dr. med. in g-ricblanb) im

3- 1777 al§ dissertatio iiiauguralis eine enumeTatio

systematica slirpium per Ducatum Megapolitauo - Stre-

litzieusem observatarum (Trajecti ad Viadrum 4to) Her*

öffentlidjte, tüorin er 483 ^flanjenarten aufjäl^It. ©päter,

iiB liiclbefdjäftigter ^trnetifdjcr $lrjt l;at ber SSerfaffcr lüciter

feine Seiträge jur ^enntniJ3 ber baterlänbifc^en glora

geliefert.

SOlit grof3ein difer aber Juarb fef)r ba(b bnrauf, unb

jiuar lange 3eit t)inburd), bie (5rforfd)ung ber ^Dleflenburg-

©trelitjjfdjen ^-(ora bon Steubranbenburg au§ geförbert. J^ier

botanifirte Sl. ^. 3!. Sriicfner (Dr. med. unb tg)ofratf),

geb. ju Äul)branrf am 29. 9^oö. 1744, f am 21. 0^)111

1823), iüc(d)er auf feinen bielfad)en S3eruf§reifen and) bie

entfernteren 2anbef'tl)ei(e burd)forfd)te. dr ftanb mit bielen

berül)niten S3otanifern be§ Slu§tanbe§ in SSerbinbung, unb

brad)te ein für jene ^nt fel)r betrtid)t(id)e8

etlra 8000 8^eeic§, jufamnien, tDeldjeö fid) gegenitiärtig in

meinem SSefiig befinbet. G§ entl)ä(t biete Sll^en^ftanjen (öon

\^o^^e unb 8d)Ieidicr gefannnelt), fo inie biete ^flanjen aH§

Italien (bon @. SSrütfner unb S. bon Derben bei einem

einjäl)rigen §tufentl)alte bafelbft gefammett), au§ ©üb-g-ranf*

reid) (bon ©atjnuinn), au§ ©panicn (bon <^(d)t), Ungarn,

bem SSerliner, ©öttinger, tg)al(enfer, SBürjburger unb ©reifg-

hjalber u. in. S^jäter^in inarb er botanifd)en ©arten f.

burd) feinen ätteften Soljn Sl. %. Srüifner (Dr. med.

geb. ben 22. Stob. 1781 unb f ben 25. mal 1818) eifrigft

unterftüi^t , unb bicfer bcröffentlidjte feine unb beg SSaterg © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 21 —

^orfdjungen in einem prodromus florae Neobrandenbur-

gensis (Jenae 1803 8to) iüeldjen er aI6 dissertatio lii-

auguralis fd^rieb. Gr 5ä()(t in bemfelben 679 ^fjanero*

gamen unb 198 (Eri))3togamen mit Eingabe it)ver ©tanborte

auf, ii3c[d)e mit Slu§na{)me Don 5 §lrten [ämmtlicf) in ber

näd)ften Unigcgcnb ber 8tabt Slenbranbenburg iüadjfen.

S)iagnofen beu einjclnen §kten giebt er nidjt, inbem er babei

bon einem für ^roüinjial ^ g-(oren fei)r ridjtigen ©runbfatj

QUöging; er fagt namlic^ I)ierüber in ber SSorrebe „charac-

teres genericos aeque ac differentias specificas omisi,

ne' loties descripta iteriim et ego describerem, neque

opusculuiii nimium , idque inutiliter , in molem in-

cresceret."

Gin f leiner ©eitrag ju biefer ^loni (Poa siuktica,

Primiila farinosa unb Orchis mililaris) tüurbe il)m« öon

g-Iörfe geliefert, ltielcf)cr einige '^a\-)Xi (biö 1793) in Äotclotü

bei g-rieblanb t^auölel^rer tüar. Gö , möge mir erlaubt fein,

Ijicr nod) einige SSorte über biefen SD^ann Ijinjujufügen.

^. ©. ^-lörfe irurbe am 24. 3}ec. 1764 ju §Uten^ÄaIen

bei~@noien geboren, iüofelbft fein SBater »^rebiger n^ar. 3n

feinem merten Sebcn§jal)re jog er mit feinen dltern nac^

©üt^olü, \X)0 er erft bie Stabtfdmle, fobann bü^ ^dbagogium

unb enblid) bie UniiDerfität befudjte. ßr ftubirte 3:l)eologie,

tnarb barauf c^auöleljrer bei bem .girn. b. Derben auf Äitten*

borf, begleitete fobann feinen Gleöen nad) fööttingen, iuo er

SSlumenbac^a SSorlefungen befud)te. 5)arauf ii3arb er ^au§=

Iel)rer in >^oteloiü, unb 1793 ^^jrebiger ju Äittenborf, legte

aber fd)on 1797 bie§ §Imt tüieber nieber, ineil er mit bem

©lauben an bie fi)mbolifc^en S3üd)er ber lutl)erifefieir Äire^e nidjt fertig tDerben tonnte. (?r mx feit bem Eintritte feineg © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 22 —

SlmtfS befotibcrö beölucgen fcrupulöö öclDcftii unb inimci'

m(\)x cjetnorbcii, St)ci( il)in bei Uebcnialjuic bcffclben iiidit

etina iiiiv baö S^erf).n'od)cn abgenommen tnar, baf^ ev nad) beni

3nl)fllte ber [i)mboIifd)en S3üd}ci- (el)ven luotle, fonbevn bQ|

fr fic nad) il)rem ganjcn 3"l)flltf fi'v tüal)r l)Qlte unb glaube.

!Dal)er brad)te er benn al§ ein eljrentrertljcr unb getuiffen*

l)after ?[Rann fein §lmt feiner Ueberjeugung jum Opfer. —

(^r ging jetjt nad) 3fiirt uni SJIebicin ju ftubiren, legte fid)

aber ba(b auf ba8 fd)on frül}er mit grofjer 5Sorliebc bon

il)m getriebene Stubium ber 9?aturiuiffenfd)aften , befonberö

ber S3otanif, unb unternal)m um ^^flanjen ju fammeln öon

bort auö g-ußreifen in bie tiiroler ^llpen unb anbere (Gebirge.

3m 3- n99 ging er nadj Berlin, unb folgte bort feinem

injitiifdjen üerjlorbenen S3ruber in ber ^ortfet^ung ber großen

Ärümt5'fd)en Cfnci)c(opäbie nad), njeldje er nun ttom 77ften

bi§ 122ften !tt)ei(e bearbeitete, big er fid) mit bem 3?ierleger

Veruneinigte, tüobei er in unangenet)nie 5!>erSt)iefe(ungen gerietl).

Slm 4ten Detober 181G erl)ielt er in Sf?oftocf bie burd)

Srebiranuö 5lbgang üafanf gelnorbene girofeffur ber Sotanif

unb 9fiaturgefd)id}te , bie 5luffid)t über ba8 >3Rufeuni unb t)m

botanifdjen ©arten. §Im 24. mal 1829 ftiftete er bort bie

pl)i(omatifd)e ®efenfd)aft, unb ftarb am Gten 9iobember 1835.

^16 SSotanüer ftubirtc er mit befonberer 3]orIiebe bie Sid)enen.

Unter feinen bielen Sdjriften ift feine, tricld)e fid) fpeciell auf

einen 3;i)ei{ unferer i3ater(änbifd)en Siaturgefd)id)te belöge,

nur in feiner im 3 1828 evfd)icnciien conimentatio de

Cladonüs (9?oftocf bei Stiüer 8.) berücffid)tigt er bie bei

Sftoftocf tDadjfenben (5(abonien befonbera, unb befd)reibt a(§

neue, eint)eimifd)e ^^Irten: Cladonia glauca, incrassata,

Parmelia lutescens, Calycium roscidura. 5)od) l)at er a(§ © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

-» 23 —

8cl)i-er utib burd) fleinere naturgefdjidjtlic^e Sluffä^e im

SReflenburger £luart*ÄaIenber unb im grcimütl)igcn S(benb*

blatt jui: SSerbreitung noturgefc^id^tlid^er Äcnntniffe in SneHen-

bürg beigetragen. *) SBeber unb 9J?ol)r benonnten nad) ii)m

ein neue§ Saubmoo§ Phascum Floerkeanum; SRül)len*

berg bie ©attung Floerkea (Limuautheae R. Brown).

Seine Sid)enen* (Sammlung \)at bie 9?oftorfer Uniöerfität

gefauft, eine ^Doublette berfelben bepnbet \id) bei' bem .Königf.

\§erbarium in Serlin. glörfe iwar unter bem Seinamen

SBitl)cring, SRitglicb ber ^oiferl. Seol-^otbinifd) = (Earolinifd^en

Slfabemie ber 9^aturforfd)er.

Slußer ben beibcn Srücfnern botanifirten gegen ©übe

be§ üorigen, unb ju Einfang be8 jetzigen 3cilKi)unbert§ in

Steubranbenburg and) nod) D. ß. Slanbotü unb %. 2Ö.

©. 9?oftfonDiu§ (je^t SJtebicinalratlj in Stettin, einer ber

**) SSerfaffcr ber Flora SedinensisJ n)cld)e. fid) bamatg af0

^l)armaceutcn bafelbft aufl)ielten. ,.SRit bem größten Gifer

gefd)al) bie§ aud) bon S. §. Sdjult^. 2)erfelbe tnar 1765

ju Stargarb in ^eftenburg-Strelitä geboren, befud)te bie

8d)ule in S^eubranbenburg, njibmete fid) fobann anfang§ ber

§lpotl)eferfunft ju ^ot§bam, [patcr aber ging er nad) ^adf,

h)o er 9}^ebicin ftubirte. ©arauf liefj er fid) a(§ %t in

Sftcubranbenburg nieber, tüo er balb einen au§gebel)nten

©irfung§frei§ fanb. 6'r mx ein fel)r gelcfjrter Slrjt unb

*) greimiit()igeg 3t6enbHatt 5«o. 912.

**) 93ei feinen 6otanifrf}en ©tccifeveien in ber Umgegenb foii

Öleubranbenbiivg erging cö if^m einmal cif)n(ic^, ixne (ß untje^

fiif)r um biefelSc Sät bem frangöfifc^en 33otauifer dii Petit-

Ti;oiiars auf ber Snfel Sourbon ergangen if^; — kibe

ft»urben nämlirf; aU ?anbftreic^cr angefjaiten. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

' _ 24 —

tüdjtigcr S3otanifiT, alö lv)cld;cr er mit bcfonbeiev S^odicbc

ba^ Stubiiim bei- Saubmoofe betrieb, ^luei) ber §lftrononiie

JDcnbete er \\d) in bcii letzten Sebenöjaljren ju. — 9^id)bem

er 10 '^ü\)X( lang auf [einen ärjtiidjen Sfteifcn 9Jlef(enbinrg*

Streli^ in ben t)er[d)ieben[ten 3:i)eilen bnrd)forfd)t Ijtitte, gab

et im 3iil)i^ 1806 feinen prodromus Florae Stargardieusis

(Berol. 8.) I;erau8, in iueldjem er 779 ^l)anerogamifd)e

(S^>eeicö (tufldjc fid) aber auf 750 iuirflidje Wirten rebueiren)

nnb 721 Grl)^>togamen , Don iuetdjen ghidjfadö iDenigftenÖ

39 oI8 «Irten ju ftreidjen finb, aufjäl)tt. mt % g. Sriufner,

bem SSerfaffcr ber Flora A'eobrandenburgcnsis, iucldjer

banuilö fdjon feit einer 9fieil)e fiou %\\)xm üon S^eubrauben*

bürg abiuefenb geJuefen luar, fdjeint Sdjultj biö ju biefer

3eit in gar feinem botanifd^en Iserteljr geftanben jn l)aben,

ja it)m fdjeint felbft jene Flora bio jum !Drud feineö Pro-

dromus (n)eld)er ltial)rfdjeinlid) fdjou 1803 begann) gar

nidjt einniol gefannt ju Ijaben, luenigftenö erh)äl)nt er berfclben

in letzterem mit feiner Sl)lbe. (Sr fagt in ber SSorrebe: solus

niüloque duce omues ac singulas plantas, tres quafuorve

species si forsan exceperis ab amicis conimimicalas

(unb jSüar finb bie§ bie fd)on oben erlDäljnten 3 S|)eeie§,

Jtield)e g-Iörfe il)m unb S3riirfner nutgetl)ei(t Ijatte, fo tüie

Schoeiius Mariscus unb nigricans, h)e(cf)e er burd) Dr.

.^riiger in g-rieblanb, unb Illecebrura verticillatum, tueldjeg

er burd) ö. Äam^ij in SU^iroJit erl)ielt), autopta perquisivi

propriaque manu collegi. !rie g-Iora unfere§ Sanbcg er«

I)ielt alfo burd) biefe feine erfte Slrbcit einen 3uiT^ad)§ öon

72 ^t)anerogamen unb 484 ßrri^togamen. *)

*) Sifcenften in bcv neuen Sfi>jigei- Sihnatur^cihuig. 1806. ?(^u-il © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 25 —

S3iücfner b. "3- folüol)! aia ©c^ullj festen bon nun an

il)it ©tubien ber öaterliinbifd^en g-lora elfrigft fort, unb

erfterer beabfidjtigte im 3#"e 1817 ^u bcni öüiiiljvigcn

©octor-SubKnuni fcine§ S3ntcr§ ein supplementum" Florae

Stargardieusis l)erau§jU9ebcn. ©er erfte Sogen, bie Shd)-

träge bi§ jur Decandria l)in umfa[fenb, ift aud^ gebrucft

(Gryphiae litteris F. W. Kunike), au8 ücrfdjiebenen

©rünben aber iüarb bie g-ortfe^ung beg 2)ruc!eg eingefteHt,

unb fo blieb benn ben SSotanifern unferc§ Sanbe§ bieö

supplementum üorentl)a[ten. Seiber ift ai\6) ta^ SJlanufcri^t

nad) SSrücfnerö fd)on im ncid)ften 3fl[)« erfolgenben 3!obe

berloren gegangen. (Sr iDor ber erfte unferer Sotanifer, iüeldjer

bie %loxa SReftenburgö aud) au6 bem ^flanjengeogra*

pl)ifd)en @efid)t§|)uncte betrad)tete unb in biefcr

SRcficnburg-Strelitj ganj riditig in jtnei botanifd)e SScjirfe,

einen nörblidjen (©eeftlanbSfiora) unb einen füblid)cn (Sanb-

flora) fd)ieb. §1(8 d)araftcriftifd)e ^flanjen be§ füb(id)cn

@ebicte§ nennt er in ber SSorrebe ju biefem 8u^i:plcment

©.7: Limiaea borealis, Anthericum ramosum (?), Carex

arenaria^ Asperula cynancliica (?), Vaccinium vitis

Idaea , Lamium maculatum , Euphorbia Cyparissias,

Genista pilosa, Tormentilla reptans (?), Lycopodium

complanatum, Verouica moiitana, Spongia fluviatilis (?).

— Sl(§ d)aracteriftifd)e ^^fianjcn beö nörblidjen ©cbicteg füljrt

er auf: Schoenus ferrugineus, fuscus unb Mariscus,

Veronica longifolia., Myosotis Lappula, Primula farinosa,

Asclepias Vincetoxicum , Scheuclizeria palustris, Tri-

glochiii palustre unb maritimum, SaxitVaga Hirculus,

Ti'oUius europaeus, Pedicularis Sc. carolinum, Dentaria

buibifera. Cardamiue sylvaüca unb Impatiens, Orcliis ,

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 20 —

militaris. — (Einige anbcie Slotijen niiö bicfcm (Su^)^Ienient

l)abe id) in bie nad;foIgenbe Ucbevfidjt bei SJlcflenburg*

8trcli^fd)fn g-Iora mit aufgenommen.

2^n Snljve fpäter (1819) gab @d)Ult3 fein supple-

mentum primum prodromi fl. Slargardiensis l)crau§, IDO*

bei il)n buud) S}littl)eilung neu aufgefunbener ^flanjen unter*

pikten: ölanboh), bie beiben Srücfner, ©. ö. Äam^^

(Äammerl)err unb Sanbbroft in SRiroiü f), (S.o. Derben (Sanbratl) auf SSrunn f 1837), (S. ©^rengel *), foiwie bie 9bftocfer Sotauifer Sinf, Siemffen unb ©itmar,

\mld]t bei einer G^curfion, ineldje fie burd) SJ^eflenburg*

(Strelilj gemadjt l)atten, mandjeö Siene aufgefunben i)atten.

Gr jiiljlt barin 83 neue ^Ijanerogamen (ft)eld;e fid; aber auf

63 Wirten rebuciren) unb 74 neue (5rl)^toganicn (iueldje auf

56 Slrten 5urücfgefül)rt Incrbcn muffen) auf, öon benen er

Diele SJrten alö ganj neue 6^ecie§ auffteKt, öon tne{d)en

inbeß fpäter bie meiflen a(§ S^arietäten ober 8l)non^men

älterer, fd)on befannter Strten iDicber eingejogen luorben finb,

- luobei mir aber bie ^rioritätgredjte (Sdjult^cö jum ^\)ni

ettüag berfürjt erfdjeinen. 9hir Myosotis caespitosa, Salix

cuspidata, Barbula Hornschuchiana (im sup. B. revoluta

benannt), Hydniim connatum unb Geogiossum carneum

tragen^nod) bie StameU) tucld); er ilinen beigelegt ()at.

6^aterl)in burd) G. ö S3erg (auf 9lcuentird)en )

*) tiefer Berüf)mte unb gdefirte Sotanifer, geboren ben .3. Slugufi 17Ö6 p 33o(befürt) gltiifcf)en ^n'cblanb unb Sluclam, itcfelbft fein 35ater ^^^vebiger \vax, unb geftovben <^U ^rofeffor in <&aüe

ben 15. SRäx^ 1833, Ijat meines SBiffenö für bie Äenntnif

bei- ^'flSangen feineö ^einuitfilic^en Sanccö wcikv niäjtß gciciftet,

aU ba§ ev @(t)ii(| ^u biefem ©n^^i^kmentc einige 55cit{f)ci(un;

gen iiiacfjtc. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 27. —

S3etcfe (Dr. med. in ^en^lin *)), S3eutt)e (Saufc^rcibcr

in SZeuftreli^), S3Ied)fd)niibt ( ^Ijarmaceut , banuilö in

SMftreli^), £)ufft (spi)armaceut, bamalö in Steuftreüts?),

S. ©iefe brecht (frül)er Se[)rer in Stoiftreli^, l)evnaci) in

SJtirotü unb jeljt @d)nlmtt) in Stettin), SB. Änodjcn-

l)auer (früljer (Subrcctor in Steubranbcnburg, jet^t ©irector

ber 9tcal[d)u(e in SRciningcn), l^anbt {frül)er Sl^otljefcv in

SJliroln unterftütjt fammelte

einem jtneiten Su^j)Icment, aber ein SdjIaganfaU , lueldjer

il)n, njenn id; nid)t irre, im 3«!)« 1835 traf, mad)te c§ il)m

unniög(id) felbft bie ^anb an bie SUi§arbeitung beffelben , p

legen, ©r fd)irfte ba^er fämmtlid)e bon it)m ju biefeni

jtneiten ©u^^femcnt gefannnelten SJtaterialien an ben i^m

perfönlidj befannten ^rofeffor Dr. Sl. ©riefebad) in ©öt*

tingen, unb biefer übernal)ni bie SSerarbeitung berfetbcn.

©riefebad)§ fertiget SKanufmpt, iotid)i^ ben Sitel fütirt:

prodromi florae Stargardieusis supplementi alterius pars

prior, phanerogamiam continens. Ex schedis Schultzi-

anis conscripsit Botanophilus — gelangte erft im '^Q.\)xt

1837 an ©c^ullj, furj öor feinem -Sobe, unb id) erl)ielt eine

§lbfd)rift beffelben. (^ finb barin 65 (59!) für bie Flora

Stargardieusis neue )}l)anerogamifd)e unb 3 neue crJ)^to*

gamifdie ^flanjen (Cliara aspera W. unb pulchella

Wallr., unb Eqiüsetum Telinateja Ehr.) aufgeführt, bie

ganje Flora Megapolitaiia aber, fo tuie fie burd) 2)etl)ar*

bing im '^aljxe 1828 abgefdifoffen iüar, ert)ielt einen 3"*

Ji3ad)§ öon 16 §trten (Viola persicifolia, Polygala amara,

Erodium mosclmtiim, Potentilla supina, Senecio barba-

*) ytaä) Um tnißt tii' Ghithmg Belkea DC, (Valerianeae) ifjvcn Stlmicit. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 28 —

reaefolius, Ajuga pyramidalis, Veronica didyma, Utri-

cularia neglecta, Blitum virgatum, Potamogetoii tri-

clioides, mariiius, Najas marina, Orcliis laxiflora, aii-

gustifolia, Calamagrostis montana, Avena brevis); an

anbcrn Drtcn Ijat (Sd)Ul^^f))äter and) nod; 9 neue Saub*

nioofe aufgcjäl)(t; fo t)at er beim bie §lnjnl)l unferer [tve*

lit^fdjcn ^Ijanerogamen auf 872, unb bie bcr Sri)|3togamen

auf 751, bie ^-(ora tton SJIcflenbiirg - Streut^ im ©anjeii

alfo auf 1623 «Irtcn gebradjt. *) mu bicfe sßflanjen bil^

beten ein felbftftänbigcö, in 2 (Sdjränfen aufbcixial)rte§ ^n^

bnrium, ein jlDciteS allgemeines tg)erbarium umfa|te ungcfät)i:

20,000 S^iecicS, iucldje er tl)ei(8 burd) SSerbiiibuugcn mit

anberen SBotanifern jufammengebrad)t, tl)ci(6 . felbft gejogen

Ijatte. Si^i^lid; bejog er jal)lreid)e Sämereien au§ bem

botanifd)cn ©arten in SScrIin, öon benen er bie im freien

auöbaucrnben §Irten felbft im ©arten cultibirte, biejenigen

aber, iT3e(d)e im ^rcibl)aufe gejogen ivcxhm mußten, feinem

je^t fd)on berftorbcnen grcunbe, bcm ^rebiger tg)enning0

in Sid)l)orft, übergab, iueldjer fid; mit ber S^äji öön ^ireib*

l)nn§]3f[anjen befdjäftigte. — 6d)ult5 ftarb nad) langen Seiben

am 27. Sunt 1837. Seine Herbarien (nebft bem ©riefe==

bad)fd)en SJJanufcript unb bm nod) unbearbeiteten SHaterialien

5U einem jtpeiten 9iad)trage jum crl)|)togamifd)cn Sljeil unferer

^lora) fielen burd) feine teftamcutarifdje S^erfügung bcr Uni^

berfität in Sioftocf, feine njertljboüeu aftrouomifd)cn ^nftru^

mente unb feine SRineralicnfammhuig bcm ©l)mnafinm in

Sieubranbenburg ju^ feine an^gejeidjncte unb tt)eure botonifd)e

*y (£pdtcrf)in ift bie ^icva invä) Sangmann unb anbere ^Bcttanifer nocf) um 40^ neue p^anevpi]amifci)e unb 2 neue tTi)J)trgamifr§e

9(vtcn iicvme'§it irovbeu. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 29 —

S3ibliotl)cf iuarb um ©pottpreife in öjfcntlicljer §(uctioii Der*

fd)(cubert. — ^Uifjcr bcn [djon genannten faotanifd;en Sdjriftcn

I)at er auf biefeni ©ebicte bcr SBiffenfffjoft nod) berfagt eine

5lbI)anbIuHg über Barbiila unb Syntrichia, abgcbvucft in

ben actis academiae Caesareo - Leopoldinae vol. XL

pars I. (1823). giebkr citirt in feiner Si)no^fi§ ber Saub=

moofe SlReflcnburgö aud) nod) eine §lbl)anblung öon il)m in

ber Sylloge Ratisbonensis, n)eld;e mir aber leiber nidjt

iiä^er befannt ift. ^r füljrte ben .g)ofratl)§titeI , unb iüar

Sllitglicb mcl)rerer naturforfdjcnben @e[enfc[)aften, \m ber

^aifcrtid) Seo^olbinifdjcn , 9^egen§buvger , .gaHcnfer unb 9Jle^

flenburger (SRoftocfer). 8|Drenget l)at bie UmbeKiferen^®at*

tung Schultzia nadj i()m benannt.

3n 9}lef(enburgs(S deiner in legte 3- ß. Simm

(§ipotI)cfer unb Sürgerm elfter in 3Rald)in, geb. im ^a\)v 1735

geft. 1805) ben ©runb jur Äenntnifj ber Sanbe^ftora. SSor-

jüglid) burd) 3. i^ebluig angeregt unb bei feinen g-orfdjungen

untcrftiit^t , burdjftreifte er auf jal)(reid)cn (?j;eurfionen bie

Umgegenb fcincö Sßoljnortö, unb befudjte aud) mel)rere SJIale

bie Oftfeefiifte , um bie (Seeftranb§f(ora fennen ju lernen.

Sl(§ ein fel)r nütjlidjer ®et)ii(fe betoicg fid) iljui bei biefen

Streifereien ein ^agelöl)ner, tnie er in ber 3]orrebe ju feinem

Prodromus erjä^lt: „excursionibus meis optimo cum

successu, quendam mercenarium , cui nomeii Hacker,

et scribendi H libros legendi botanicos inscium adhi- bui, qui ad quaerendas plantas agros paliidesque ocu-

lo armata perreptans, promtai\i sibi acquisivit facul-

tatem, nova a jani detectis discerneiidi. Cui igiiur

nonnulla miiiutissima cryptogamica debeo." Sßa§ 2imm

auf biefe Sßeife fammelte, madjte er burd; feinen prodromus © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

- 30 —

florae Megapolitanae iin ^'^^Ijxc 1788 (Lipsiae ap. hae-

redes Muelleri 8to) befaimt. ©iefcr prodromus umfaßte

jfbod) nur ben fd)on bcjcidjncten Zt)ü[ bcr @d)tucrincr %ioxa,

mmüd) ba§ ®cbiet jtüifd^en ber ^eene, beni SJialdjinei unb

Gunimerolücr ©ee, nrbft einem %l)t\k ber ©eefüftc; SJicflen*

burg^Strelitj blieb ganjlid) auSgefdjloffen. ßr Ijatte fid) bei

ber §Iu§arbeitung biefcö 2Serfe§ jum ©efetj gemQd)t : „uullas

alias plantas tradere, iiisi eas, quas ipse oculis meis

vidi, manu mea decerpsi, quarumque de coustaiitia,

omissis dubiis, persuasus sum. Atque hanc legem

sanctissime a me observatam esse, quovis tempore

viiidicare possum ipsissimis exemplaribus siccatis, e

loculis meis depromcndis, quod si quis imquam hac

de re in dubitationem veniret." <.g)ätten alle unfere §(o=

riften ein gleid^eö ®efe^ beobadjtct, fo ftänbe e§ um bie

g-lora S^cflcnburgö bei lüeitem beffer, unb iok l)ätten jet^t

nid)t nötl)ig, au8 bcrfclben fo ttiele berbadjtige Slrten quöju*

nierjen. 3n bem prodromus jqI)!! Sinnn 699 spt^anevo^

ganien unb 501 6rl)|)togamen auf. *) S^iäter, in ben "Salären

1791 unb 1795 gab jlimm, unter ftüi^t burd) Sl. ^-. S.

S3rüiftier, ^etl)arbing, g-Iörfe, .^arften, Sinf unb

Siemffen, nod) 2 9hd)träge jum prodromus, toeldje in

(Sieniffenö SJ^agajin Sb. I. S3b. II.

222 ff. abgebrudt finb; einjelne Seridjtigungen ju benifelben

I. finben fid) ebenbort S3b. S. 122 ff. 5)iefe SIZadjträge 111 ^t)anerogamen unb 27 6ri)ptogamen ha% umfaffen , fo

er bie Slnjat)! ber SReflenburg - Sd)n)eriufcl)en ^flanjen auf

*) Rxiiit unb Stntifritif in ©iemffcnö SJJaga^in S3b. 1. ©, 117 ff.; in ber allgemeinen Sitteratnrjeitung 1789 9le. 108 unb im

SnteaigengMatt berfetljtn 1789 Olo. 72. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 31 —

1338 Eliten gebvadf)t Ijat. Sin neuen S^ecieö entbccfte unb

befd;riet) er: Ammophila baltica, Arundo st.ricta, Nuphar

piimilum (tücIdjeS er aber nur alö SSarietät öon !V. luteum

aupl)rt), Leptohymenium (Hypnum) filiforme, Barbula

muralis, Dicranura flagellare, Leskea attenuata unb com-

planata; einer neuen t»on it)m bei 3Rald)in aufgefunbenen

Saubmooa = ©attung legte ^cbluig ben- Flamen Timmia bei. Triticum junceum, Rumex hydrolapathum unb Pisum

maritimum l)at er juerft in bie beutfd)e ^-lora eingefü{)rt. —

©ein »Herbarium bepnbet fid^ im S3e[i^ feineö (Snfela, be8

Sl))otl)efer§ g-. 3:iinni in gjtald)in.

ßtinag f))äter ala 2:imm begann ^. 3- ^obe, (gebürtig

au§ bem .§annöber[d)en ^rebiger ju ^riijier unb juletgt ,

^ird)enratl) in (Sd)h3erin f 1797) fein 5lugennierf auf bie

tiaterlänbifd)e ^lora ju rid)ten. (^r lDä|)tte fid) jebod) nur

eine ein5ige ^flanjena'btljcilung au§, hjeld^er er fein ©tubiuni

iDibmcte, niiniüd) bie ^ilje, unb. Iciftete l)ierin fo Sluögejeidj*

nete§, ba^ er al§ einer ber Segrünber ber genaueren Äenntni^

biefer fd)iuierigen sßfianjenflaffe ju betrad)ten ift. SBir be*

fi^en leiber bon it)m nur 2 tgyefte feiner Fungi Mecklen-

burgenses selecti (fasc. 1. c. tabb. 7 aen. 1790; fasc.

2. c. tabb. 10 aen. 1791. Lueneburg. 4to); benn ben

nod) ungebrucften Sffejl biefea au§gejeic^neten 5Berfe§ nebft

ben fdjon baju bollenbeten Äu|3ferplatten, bernid)tete^ ber SSer*

faffer felbft in einem SlnfaHe bon religiöfer 8d;tüernuitl) ;

ba^ 9Jlanufcri))t unb bie Äu|3fer|3latten" iüurben in einen Ziid)

geiüorfen, unb ebenbal)in iüanberte aud) nad) feinem 2;obe,

auf feinen au§brüefliefen S3efel)l, fein .^erbarium! *) 3n

*) ^kikx tertd^tet in ber SSorrebc ju feiner ©^notjftö bei* meflen-

fcurgifdjen Saubmoofe ettcaö anberö öfter b:efeö dreignip; i^ ;

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

. - 32 -

Jenen 2 bollcnbeten Lieferungen l)at er öicle Wirten, it)elcf)e er

jucrft al§ neu ernannte, befd^rieben unb abgebilbet, nänilid):

Merulius Vastator ; Ditiola volvata, sulcata, fasciculata

Volutella iiuda; Helotium glabrum, hirsutum; Pyrenium

terrestre ; Acrospermum compressum, pyramidale ; Scle- rotium complauatum, Semen, radicatum, immersum. —

3)er bcrü(;mte SR))colo9e G. gricö fügt in [einem Syst.

Mycol. vol. 111. p. 300 : „Fungi Todeaui semper memo-

rabiles, sed descriptiones ad noslri aevi genium non

accommodatae," Sinnee b. 3. benannte eine neue garn*

(Battung nad) if)m Todea.

Um biefclbe 3fit, lüie JJobe fdjrieb, erfd)ien aucf) nod)

eine anberc bie (Sdjtüeriner g-Iora betreffcnbe §lbI)Qnb(ung,

\vdd)t inbeß nur bon untergtorbneter Sebeutung ift. ^. ^.

S3ecfer, "^orftinfpector ju 9?öl)er§l)agen, gab im Sfl^r 1791 ^

eine „ Scfdjreibung ber S3äume unb @traud)er, h)eld)e in

SRetlenburg Inilb lündjfen, jum ©ebraudje ber Sanblcute unb

g-örfter" (9?oftocf 8to) l)erau§, unb im 3al)re 1792 ein 33er*

jeid)niJ3 ber ^fianjen, iueli^e fid) auf bem I)ci(igen 5)annne

bei S^oberan finben, in feiner „to))ogra|)l)ifd)cn S3efd)reibung

be§ I)eiligen T)amme§" (Sd)lt)erin).

Sinn crlüac^te ein reger Gifcr für bie SSotanif and) in

Sfioftorf. §lm SReereSftranbe bafelbft l)atten in älterer ^nt

fdjon 9Zatl)an (El)l)träu§ (1580), Sauremberg (1G40),

©inion ^auli (1680), Sugbaum, ber bon feinen ^dU

genoffen Jücnig gciijürbigte gelel)rte S3otanifer 3. 3ung fo ,

(geb. ju Siibecf 1587, geft. ju Hamburg 1657), iueidjcn

Sdbniij fogar mit ©alüäi, S3aco, ^arbel), ©ilbert, !Dc§cart

^abi bie

— 33 —

unb ©affenbi, alö 9?eformatoren ber inbuctiben SBiffenfitafteti in parallele flellt, — unb enblid^ aud) nod) Sd^rebcv botanifirt, unb (E. ©auf) in unb Sin nee l)atten bon bort* l)er ^flanjcn erl)alten. — !Dic neuere, feitbem nid)t h)iebcr unterbroc[)ene 9?eil)e eifriger 9?oftocfer ©otanifer beginnt mit t§. %. Sinf (gegcntuärtig ^rofeffor in Berlin), inefdfier im

3af)re 1792 al8 ^rofeffor ber Sotanif nad) Sftoftotf berufen iuurbe. (5r gab fi^ biele, aber leiber öergeblidje SRülje, ben bort in bemfelben '^a\)u angelegten botanifd)en ©arten in

Slufnal)mf ju bringen ; ber ^gierjog griebrid) granj L, ti)eld)en

naturiüiffenfdjaftlidje gorfd)ungen Iebf)aft intereffirten , unter* ftiitjte itin and) babei, aber ber Sftoflocfer Senat, tr)elcf)er i>aQ

.^eijungSmaterial für ba^ 2!reib^au8 l)ergeben follte, tüeigerte fid) bieg ^u tl)un. *) 9?ac^bem Sinf 3 3al)re in Sfioftoc!

ßetDcfen iüar, erfd)ienen feine dissertationes botanicae, quibus accedunt primitiae horti botanici et florae Ros- tochiensis (Suerin ap. Bärensprimg 1795. 4.). 2)a9 l)ierin mitgett)cilte ^erjeidjni^ ber ^f)anerogamif(^en unb crt)|3to* gamifd)en sßffanjen au§ ber Umgegenb öon S^ioftorf- ijl: jiüar nur ftein, entljäit aber bod) mandjen fd)äi3baren neuen

Scitrag jur 2anbe§f(ora.

S3alb barauf fanben aud) unfere Saubmoofe jtüci fef)r eifrige ©carbeiter. ®. ß. SB Grome (bamal§ ju @d)h3erin, geft. al§ ^rofeffor ju SRögelin), fammelte in ber Umgegenb bon @d)tt3erin fef)r eifrig Saubmoofe, iueld^e er feit bem ^a\)n

1803 in getrodneten Sanmilungen I)erau6gab. ©ine öon iljm

in ber l)anbfd)riftlid) öerfaf^te , friil)er S3ibIiotl)ef beS Sanb* fd)ullel)rer*©eminar8 ju SubiDigSluft borljanb^ne gfora ber

*) ir>£r 9?ofiocfer tiotanifc^e ©arten ^at fein fümmetltd^eö 35afeitt

biß ium 3af;re 1844 gefriftct unb ifi bann eingegangen. 3 © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 34 —

Umgegenb t»on @d)h)frin, ift in neuerer ^dt nid)t tuicber

aufjufinben getüefen. — ®lcid)5eitig mit ii)in gab D. 6.

©lanbolt) (geftorben q(9 ^l^arnmceut unb 9?otariu8 in

SBaren, in .^efte getrocfneter 1815?) bcn 3oI)ren 1803 ff. 5

Saubmoofe l)erau0, ltield)e er l)au^itfäd)(id; in ber Umgegenb

Don Sieubranbenburg (njo er fid) früt)er Qufl)ielt) unb bon'

Sßaren gefammelt I)atte. il)iefe <§efte, bon benen ic^ nod)

brei in ber groperjoglid^en S3iblioti)ef in Subh)ig§(uft gefeljen

F)nbe, tüaren fel)r gefdjät^t, unb e§ iüurben in it)nen mel)rerc

neu^entberfte 8|)ecieö mitgetl)ei(t, qI§: Hypnum Blandovii

Web. unb M. , Hypnum exiguum, Mnium affine, Bryum

lacustre unb Warneum. Söie g-iebler in ber SSorrebe jur

(5i)no|3fe ber meflenburgifd)en Saubmoofe ongiebt, foH mi)

S3Ianboh) aui^ eine ^flanjengathmg Blandovia getauft fein,

etnjQg StäljereS ift mir aber über biefelbe nid)t befannt. 3ui

3a{)re 1809 beröffentlid)te ölanbohj noc^ eine „Ueberftd)!

ber mef(enburgifd)en SRoofe" (8. 16 6.) toorin er ^15 Slrten

berfelben ouffül)rt. 5lud) an ©turmö beutfd)er §Iora \)at

er mit gearbeitet, (^in üon il)m berfertigteä SJlooöbucf), mit

cingefiebten me{(enburgifd)en Slrten, befinbet fid) in meinem

Säefi^.

3m 3al)rc 1808 gab 3- ß- S. SOBreboh) («ßrebiger

ju Sßarum f 1823) eine „tabenarifd)e Ueberfid)t ber in

SJletlenburg h)ilbn3ad)fenben ^flanjengefd)Iec[)ter" (Süneburg),

toeld^e aber ebenfo iuie feine f^ntere, nid)t boHenbete. „öfo*

nomiftf)4ed)nifc^e glora 9JlefIenburg9 (Lüneburg, SSb.J. 1811,

S3b. II. 1812, m. III. nic^t erfd)ienen) für bie (Jnttüicflung

ber Äenntni^ ber Sanbeaflora ganj oI)ne (!inf[u| blieb, unb

balb in SSergeffenljeit gerieti). ©ein «^fi^^o^ium ift im Sefiij

beS Sanbfd)uIIet)rer=©eminarß ju SubhjigMuft. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 35 —

9licf)t minber unbcbcutenb n^aren ®. @. 2)etf)arbing0

(Dr. "med. jii Sffoftocf, Slitglieb ber Äaiferlid) Seo|3oIbinifc^^

6aronnifd)cn §lEabeniic unter bcm Seinamen grenelliug, ge^

ftorben 1838) erftc fcf)rift[tencnfd)e wirbelten auf biefem gelbe

ber 9ZQturn3i[[enfc[)Qften. 3m 3al)r 1809 erfd)ien Don i^m

ein „SSerjeidjni^ einer Sammlung bon getrocfneten rneflen^

burgifd)en ®cn3ad)ffn« («Roftoc! 8. 32 6.), ein blo^eS

§Ramen§ber5eid;ni|, felbfi ol)ne Eingabe ber 8tanborte. SBalb

barauf, gegen ©nbe beffelben '^a\)Xi§ gab er nod) einen neuen

Seitrag jur meflenburgifd)cn g-(ora im 50. unb 51. 8tücf

ber nü^tid}en Beiträge ^u ben neuen ©trelii^fdjen Slnjeigen.

S3alb barauf fanben aud) bie ^^ilje lüieber einen eigenen

Bearbeiter in S. ^. %. 2)itmar (Dr. jur., 3ufti§ratf) unb

St)nbicua in SioftocE), tüeld)er feit bem 3al)re 1813 an

3. cutfd)(anb mitarbeitete, unb in ben

3at)ren, 1813, 1835 unb 1836 bie 3 erften .^efte ber

britten Slbtl)ci{ung berfelben üerfafjte. 6ämmtlid)e in biefen

3 tieften in au§ge5eid)net fd)onen ,Kupfern abgebitbete 48 ^ilje

gel)öreu unferer glora an, unb jtoar finb biele berfelben

ganj neue, öon 2)itmar juerft d)arafterifirte Wirten, toie:

Lycogala contortum tab. 5, Coniura Iridis 7, Arcyria

silacea 8, Craterium pyriforme 10, Tubercularia ciliata

14, Agaricus phlebophofus 15, Fusidiura griseum 17,

F. flavovirens 18, Isaria glauca 19, Leangium lepi-

dotum 21, Physarum buUatuni 22, Trichia cerina 25,

Hysterium contortum 32, Uredo sitophila 34, Botrytis

murina 36, Physarum conglobatum 40, connatum 14, Cionium xanthopus 43, Stilbum erythrocephalum 45.

Sm 3a^re 1828 fanb barouf bie erfte Union ber gloren ber beiben nietlenburgifdjen ©ro|t)er* © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 36 —

1 i j g 1 1) ü m e r jlatt, inbetn 2) e 1) a r b n g in feinem in jenem

3a|)re er[d)ienenen conspectus plautaruDi Magiiiducatuum

Megapolitanorum phanerogamarura (9f?oftorf 8. 64 S.)

nid)t allein 5l(Ie8 jufammenfa^te, luaS biöljer über bie )3l)anero#

gamifdjcn @en3äd)[e SJIcflenburgS beröjfentlidjt mx-, [onbern

aucf) burd) SD^itarbeiter au8 öerfcf)icbenen 2:i)eilen be§ Snnbeö

unterftü^t, nod) öiele neue beitrage ju unferer %ioxa lieferte.

SSon ben 0ioftocfcr Sotanifern unterftütäte il)n: §1. 6.

©iemffen (Dr. phil. unb ^ribatbocent in Sfiojlorf, geboren

ju Slltftreli^ ben 2. SRai 1768, geftorben ben 17. 3uni 1833),

einer ber eifrigflen ©annnter, iDeld^e SReflenburg gc{)abt I)at.

3n bem ©ebiete ber Sotanif ift er jh^ar nid)t felbfl ala ©c^rift-

fteiler aufgetreten, iuo^il aber in öielen anbern naturlriffenfdjaft^

liefen ^äc^ern, unD er Ijat a(ö foldjer ein reidje§ SRaterial für bic

Siaturfunbe SRef(enburgö jufannnengebrad)t *). gerner unterftülj-

ten il)n bafelbft 2)itmar, 2in!, 2. (E. Srcbiranu0,

h3eld)er in ben '^a\)xm 1815 unb 1816 ^rofeffor ber Sotanif

8f?oj^ocf jetjt ber *"), in Inar ( ^rofeffor S3otanif in S3onn)

glörfe, Sfiöper unb .^. Shuenborf. 2)ie ^flanjen beä

fübtneftlidjen SJletienburg lieferten il)m bie Subh3ig§(ufter SSo-

*) stufet- üielen ficineren naturtoiffcnfc^aftli^en Staffagen, hjel^c

in »erfi^icbcnen meflcnbuvgifctjen 3eiti'rf)viften äerftveuct jtnb,

i)at er gefrfjviebcn: SD^agugin für bie Otaturfunbe S)tef(en&urgä (2 93änbe 1791 unb 95). Sorläuftge yiaä)ud}t öcn ben m= neralien SJteflenburgö (1792). ©i^jiematifc^e Ue&erftc^t ber mineralif^en gofftlien 2)?ef(cnBurgö (1804. jufammen mit

!Ditniar öerfapt). -^aubbuc^ jur fijpematifdjen Äenntnip bi>r 93öge( 2Jienen6urgö (1794). 2)ie gifc^e «Keflenburgö (1794). iBergeic^uig ber üon 2)etf)arbing gefammelten me!{enburgifd;en ©on^^lien (1794).

**) ^aä) Bangmann im Saläre 1841 fd^on gefiorBen — ic^ ^abi

aber noc^ fpäter bei' 93onn eine Botanifc^e @rcurj!cn mit i^m

gemact)t, unb er lebt auc^ je^t noc^. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 37 —

tanifcr ®. Sl.- S3rücfner, 3- ^. ®erbf| (je^t 9?ector bct

bortigen 8d)ule), (£. %. 9}Zel)er (n)el(f)er'früt)et jene (Stelle

befleibete, jelgt 8(^iilratl) in Si^tüerin) , Sl. © d) m i b t (^(an*

tngciibirfctor). Söa§ bei Sdjlüerin an nicrfSnürbigen spftanjen

gefunben tüar, tl)cilte il)m Srome mit, bie ^flanjen au8

ber Unigegcnb öon ^ari^im, be0 ©d)tücrinfr ©ee§ unb ber

mt( 3-ß-^I)ebe (Sc{)ulrat!) in sßarcfjim, gcftorben 1831),

unb bie einiger Gib* unb @ube - (Segenben ©n. t§ai)n

(Dr. phil. ju ber 3cit 6ubrector in ©üftrofö, geftorben qI8

S^ector in ^rieblanb 1831); S3ettfe lieferte it)m neue

^ftanj^n au§ ber S)lQld()iner ©egenb, unb ©lonbolt) au@

ber Unigegenb öon Söaren. §lud) burrf) 9Z o 1 1 e (^]3rofeffor in

.^iel), tüelrf)rr bon <.g>oIftein a\i§ met)rere ©gcurfionen in ba§

ioeftüdje SlReflenlnirg geniQd)t hotte, erl)ie[t er niand)en

fd)ät3en§ix)ertl)en Beitrag, unb ©djullj tl)eilte ü)m feine

neuen ©ntbedungen au§ ber SRenenburg^Streliigfdjen ?^Iora

mit. — 8o entftanb burd) bie gcmeinfd)aftlid)en S3emül)un#

gen biefer -©otonifer ein 2Ser5eid)ni^ mef{enburgifd)er Sßijane-

rogamen, Inelc^ea 1115 Slrten (tüeldje aber auf 1060

tnirflidje 6^eeie6 ju rebuciren finb) umfaf^te; unter biefen

bejinbet fid) aud^ eine §Irt, iijelc^e er juerft at§ neu crfannt

unb bcfdjiieben l)at: Triticum strictum. — '^aä) S)etl)ar=

bing§ '^obt tarn fein c^erbarium in SSefit^ ber Sftoftoder

Uniüerfitcit.

3" ben näd)ften ^ü\)xm hjurben nun bie ©^ecialfloren

einzelner ©egenben mel)r öerbollftänbigt. 6. %. 9Jlet)er

niad)te im 3a{)re 1836 in 9lo. 910 unb 918 be§ frei^

mütt)igen Slbcnbblatt§ ein SSerjeid)ni^ feltnerer ^flanjen au9

ber Umgegenb bon ©djtuerin, unb (E. ® r i e it) a n t (^rebiger

in l^affotü) ein6 au§ bem norbiDeftlidjen ST^eflenburg in eben ;

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

- 38- —

jenem Slatte betannt; 9Jiel)ev ö!%iel)it bie Summe bcr bon

2 (Digitalis grandiflora unb Epipogium Gmeliiii) unb

©rieiüanf um 7 neue 5irteii (Cuscuta monogyna, Cnidium venosum, Chaeturus Marrubiastrum, Ruppia maritima,

Zannichellia pedicellata, Carex biiiervis, Bupleurum

teiiiiissimum). (5in Index plantarum quae circa Gü-

stroviam sponte nascuntur Phanerogamarum (©üfiroh)

bei D)}it3 8. 66 ©), biTfaßt bon 3. %. ^ia\)l (ju ber

3cit £el)rer in ©üftrolu, jeljt ^rcblger in ^cljen-L^orn im

£Quenburgi[d)en) , er[d)len im 3al)ve 1837. 68 iTjerben in

bemfelben 733 (SpccieS, unter benen 9 bon !Deti)arbing nod)

nidjt genannte Slrten, au[gejät)lt; Helleborus foetidus, Echi-

nops sphaerocephalus, Centaurea solstitialis, Rubus

glandulosus, Alopecurus nigricans, Leersia oryzoides,

Avena flavescens, Festuca sylvatica, Elyraus europaeus)

unterftüt^t iDarb ^raljl burd) ben spi^avuiaceuten 3ol)n- —

3m 3al)re 1847 lieferte 3- 2) r e tu e ö- (2el)rer in ©üftroiü)

im Programm ber ©üftroiüer Sfiealfdjule nod) einen ticinen

S^ad^trog ju biefem Index.

SRit bem '^a.ljtt 1840 begann 3- S^io^er feine bo*

tanifd}e Sljätigfeit aud) unferer %loxa jujuiuenben. grül)er

sprofeffor in Safel, trat er im 3öl)re 1838 bie burc^

glörfeä Sob erlebigte sßrofeffur ber Sotanit in Sioftod an;

nad) it)m tragt bie ©attung Roepera Juss. fil. (Sapindaceae)

' il)ren Sbmen. 6r lieferte meljrcre nionogra|)l)ifd)e Slrbeiten,

inbem er im 3cil)re 1840 eine Ueberfidjt ber ©rafer äRefte

burg§ (Stoftücf bei 5lbler§ (Jrben, 4.) beröffentlid)te, \odä)^

barauf in ben '^a\)xtn 1841 unb 42 in 2 §lbtl)eilungen in

bem meflenburgifcf)en iDuartfalenber hjieber abgebrucft iüurbe. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 39 —

Sm '^a\)xi 1843 erfd)ien bon il)m imtei bm ^M „jur

%{ma SJtfflmburga; erfter 3;t)fil" (^Roftocf bei Seo^jolb, 8.)

eine critifdie Bearbeitung unferer acott)lebonifd)en ®ef%flanjen

(g-arnfräuter, .tolbennioofe, Sd]ad)tell)a(me unb Söurjet-

früd]tler), bereu er 33 §irten^ aufjäl)!!, unb barunter eine

für SJleflenburg neue, nauilid) Aspidium aculeatum; Equi-

setum Telmateja luirb fd)on in (Sdjull^eS jtüeitem ^lady

trage (1837) auf9efül)rt. 3>n Saljre 1844 erfd)ien „jur

g-Iora SReflenburgö ; jtüeiter $Jf)eil", eine niouogra|)l)ifd)e

Bearbeitung unferer ©räfer entl)altenb, beren er 107 Wirten

auf5äl)(t; 5 bon biefen fc[)einen iijni nur ^Ibarten anberer ju fein, 4 l)ä(t er für S3aftarbe, 17 ^rten für eingetnanbert, ein* gefd)(cp^t unb öerlnilbert, fo ba^ \)'mmd) nur 81 ®ra§rten in

SJ^eflenburg einl)einiifcf) iüiiren. 2)ie §tnjali{ unferer ®räfer lüirb burd) it)n um 5 §hten öermel)rt (Calamagrosüs littorea, Aira

Wibeliana, Festuca loliacea, Triticum glaucum unb Lolium italicum), unb augerbem fül)rt er beiläufig nod) Auacamptis pyramidalis unb Gagea minima an, lüeldje gleid)fall§ früi)er in SJJcflenburgnod) nid)t gefunben tiDorben finb. Seibcr ber* nüf^t man bei biefen Strbeiten 9f^öper§ jebe m\)m Eingabe beö StanborteS ter einjelnen sßflanjcn, tüe^l^alb man au§ biefen trefflidjen SRönogra))i)ien für unfcre ^flanjengeogra^jfiie feinen Sinken jiel)en fann. !Den ©runb für bie§ S3erfal)ren iuirb man in bem erteunen, ltia§ er jur g^lora SJietlenburga l. @. 100 über ben ©tanbort Don Aspidium aculeatum fagt,/ ba^ er benfelben nämlid) nid}t genauer angeben iooüe, um biefe feltene ^flanje bor bem Sluärotten ju beh5al)ren.

2)iea SSerfd)ii3eigen ber Stanborte ift jebenfaUö bei iüeitem beffer, a(§ tüenn man, um bie ^flaujen bor SSertilgung ju ficljern, fogar falfci)e ©tanborte angiebt, 'tjomit man einen © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 40 —

ou§gcjeid)nctfn Sotaniftr cinee unfcrcr Stadjbarlänber in

SScrbacf)t Ijnt. 2)od) möd)te id) glauben, ba^ 9iß^er in

tiefer Sejicl)ung ettua§ ju ängftüd) gviücfcn fei, unb baß er

immcrl)in bie 8tanbortc, iücnn aud) nid;t fo* fpecied, ba^

bie ^flanje gicid; jebem Sotanifer in bie »^änbe fallen

muffe, ctlüa§ udljcr Ijdtte bejeid)nen tonnen.

3iüifd)en bicfe nionograpl)ifd}cn §lrbciten ,8fiö|)er8 fällt

bc^ 5incite S^erfud), iueld)er gcmadjt iuorben ift eine öoll^

ftönbige Ueberfidjt aller meflenburgifd^en ^l}ancrogamen ju

geben. 2)erfclbe hjarb unternommen bon %%. Sang mann

(2il)rer an ber S^lealfc^ule in Sicuftrclit^ , Ireldjcr im '^aljn '

1841 eine „^(ora ber beiben ©roßljerjogtbümer SRctlenburg

für ©d)ulen nnb jum 8elbftunterrid)t" l)crau§gab (S^euftrelitj

bei Sarnelüi^ 8. 414 ©.). (Sr tuarb babei burdj biele ber

fdjon genannten unb aui^ burd) neue SBotaniter unterftüljt.

2)ie bon il)m eingefül)rten neuen 33iirger unferer §lora, 35

an ber 3^!)^ un^fi^ benen fid) aber nod) mandje ücrbädjtige

bepnben, luurben gefunben unb mitgetl)eilt bon §lc!ermann

(Seminarbirector in Subinigilufl : Anemone vernalls, Viola

uliginosa), S3etrfe (Rubus thyrsoideus, Galeopsis pubes-

cens, Salix holosericea, Hieracium bifurcum unb echi-

oides, Pulmouaria angustifolia , Orobauche arenaria,

Stachys annua), S3eutl)e (S3aufd)reiber in Steuftrelii^: Bar-

barea praecox, Setaria verticillata), (S. S3oll (Elsholtzia

cristata), ©. S3rürfner (Lepidium sativum), ©reiüeS (Vicia villosa), ©rietüanf (Senecio nemorensis), %l

,Kortüni (bamal§ Sfiealfd)üler in SZeuftreli^ : Mcandra phy-

saloides), Sangmann (Aster salignus, Melilotus officinalis

Desrx,, Cerastium brachypetalum , Wiborgia Acmella,

Hieracium vulgatum, Polygonum mite, Potamogeton © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 41 —

densus , Carex strigosa, Koeleria glauca), 9Jiabau|

(©olbarbciter in ©rabolü: Hieraciura stoloniferum), 9Jlet)er

(Linaria arvensis, Orobanche rubens), Sfüd^ter (Sanitdtö* rati) inBoljenburg: Senecio saracenicus ? Chrysosplenium

oppositifoliura, Coüvallaria verticillata), 9i ö )) e r (Carex extensa),

©ine fcl)r h)ertl)öoIlc Bugobe erhielt SangmannS g-tora burrf) ben berfclbcn Qngcl)ängten Slbri| bcr spflanjengeogr4>l)ie

3Ref(enburg§ bon @. Sl. Srücfner {ben ©ruber bc§ fo friil) berftorbenen SScrfaffera ber Flora Neobrandenburgensis,

Dbermebicinalratl) in Subtüig^Iuft) , über ft)eld)e in ber ©n*

leitung oben fcJ)on ba§ Stöt^ige gefagt ift. ßinen §Ibfc^nitt

biefer ^flanjengeogra|)l)ie, bie ©eeftranbgflora umfa[fenb, I)abe id) in bem 2. tgieft biefeg Slrdjibg nod) etiüa§ tbeiter auöju^

fül)ren öerfuc^t

©Ieid)5eitig mit Slioper6 9Jlonogra^Dl)ie unferer ©rafcr

erfd)ien im ^a\)Ti( 1844 eine Synopsis Hypnearum Mega-

politanarum (al§ diss. Inaug.) unb fobann in bemfelben

3al)re eine St)no^3[iÖ ber Saubmoofe SReflcnburgQ (@cf)h)erin

' bei .Kürfc^ner) bon S. g. SS. ^ i e b l e r (Dr. med. in

Sdjiüerin), Jneldier bie 231 in (c^terer bon il)m aufgejäl)lten

?D^oo§avten jugleid) auc^ in getrocfneten ©gem^^Iarcn, in 3

Lieferungen, l;crQU§gab. 2)urd) SBüftenei {Sel)rer in

©d)n)erin) unterftüi^t, \)at er bie bon Slmibotb, ßrome,

6d)ul^ unb 3;imm bcfd)riebene Slnjaijl unferer Saubmoofe

um 20 §lrtcn bermei)rt : Phascum Floerkeauum (bon ^lorte

entbedt), curvicollum; Barbula gracilis, laevipila, lati-

folia; Tremalodon ambiguus (bon ®. Srücfner entbecft); © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 42 —

Dicranum crispum; 9 Ortholiicha ; Cinciidotus fontina-

loides; Hypnura glareosum, Schleichen; Fissidens in-

curvus. — «Später begann gicbler Seiträge jur nieflen*

burgifd)en ^Kjflora l)erau§}ugeben , tuotion im '^a\)xi 1848

ba8 erf^e .^eft, 50 Uredo- Wirten entl)altenb, bei ,^ürfci)ner

in ©d)n)erin erfd)ienen ift. — SBq8 n^ir Don ^öpix über

bie 6tanborte ber ^flonjen gefagt l)aben , trifft aud)

?^-iebIer.

Un9 bleibt nur nocf) ein ©eitrag 511 unferer ^-lora ju

ern3al)nen, h)eld)en (5. ® rieh) an f im '^al)xi 1847 im

erften ^c\k biefe8 5lrd)iö8 geliefert \)at. d^ ift bie8 ein

lNerjeid)ni§ ber feltneren im Äliiijer -- Drt borfommenben

^flanjen, in tüelrfiem als neue Sürger unferer glora auf>=

treten: Veronica opaea, Gaudinia fragilis, Lepturus in-

curvatus, Bupleurum tenuissimum , Potentilla Fragari-

astrum, Helleborus viridis, Cochlearia officinalis, Bar-

barea stricta, Linaria Loeselii?, Hypericum hirsutum,

Carduus acanthoides, Helianthus tulerosus, Carex Horn-«-

schuchiana, binervis, Salix acutifolia — im ©anjen

15 Slrten.

©ie in bem nad)foIgenben SScr^eid)niffe jur %ioxa ^c^

flenburgg neu I)injugetommcnen Wirten, finb öon ben

Dr.Setrfe, ©.Srürfner, D.2)anneel (äßirtl)fd)after. in

SKaüin), spaflor SSortifc^ unb ^ü\tox 3 an ber (in

Sarfoiö) aufgefunben iDorben.

©ie metlenburgifd)e |rljaneroganiifdje ^-lora ift alfo, hjie

üu§ ber t)oraufgei)enben 2)arftellung erl)ellt, feit bem Gr*

fd^einen bon 2)etl)arbing§ Conspectus ( 1828) t)crmcl)rt

burd) , © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

43 —

©riflDanf um ...... 22 5lrten

9Jlei)er um 2 -

^ral)l um 9 *

Siöper um 7 -

Sangmann um 35 =

au|crbem nod) um 25 *

116 §Uten

2)ctl)arbing§ Conspectus ja^U . 1060 *

S)ie glora Don SReflcnburg l)at alfo SS. 1176 Wirten ^l)a* nerogamifc^er sßfianjen. SSon biefen 1176 Wirten fouunen auf bie §Iora öon

9iJlefIenburg*Sd)ft)crin . . . . . 1149 SReflenburg^Streli^ .... 912

SSeibcn gemelnfdjaftlid) finb . 885

SUteflenburg'SdjlDerin allein \)at 264

SJleflenburgsStrelitj aöein . . 27

Sin (ErJ)^togamen finb bi§ iei^t gcfiinbcn luorben:

in beiben 9Jie|Ib. in SR. ©trelilä

garnfrauter . 21 19

Si)co^)obicn . 6 5

(Sc[)ad)tell)alme 7 7

Sffiur5elfi-üd)tler 1

Saubmoofe 232 203

Sebermoofe 51 47

öligen . . 18 18

Sic^enen . 141 119

sßilje . . 500 334

(5rt)^togamen 977 752 © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 44 —

Sßl^ancvogamcn . . 1176 912 2153 1664

«Sorgfältiger burd)fii(^t finb bi8 jetjt erft folgcnbe ^uiidc:

bcr ^Ibftranb unb bie tgjoibccbene (bon Soijenburg, Subiing8*

luft, Stcuftabt unb ©rabotü qu§); bcr .Klüt^er Ort; bie Um*

gegenb bon ©djluerin, spardiini, ^oftocf, 9JiaId)in, ^cnt^lin

unb SBaren; SRefIcnburg - ©trcli^ mit §lu8nal)me bc§ füb*.

lid)en unb fübßftlic^cn 3:i)eileö. SluffaKcnb ift e8, ba^ bia

jeljt bon einer ber größten meflcnburgifd^en ©täbte, nämlicf)

Don SB ig mar mi§, nod) gar nid)tg für bie Siatiirfunbe

unferca 2anbeö gcteiftet JDorben ift.

4. Siteratur, ^lattbeutfd)e ^flanjcnnamen unb GrfLärung ber 3fid)en.

SJleine eingaben über bie SJieffenbnrg umgebenben

©ronjlcinber t)abe id) au8 folgcnben g-loren entnommen:

Sflitter (5. SS. SSerfud) eineg SSerjeidjniffeö ber in ben ^erjog*

t|)ümern ^^olftein unb Sd)Ic§h)ig bilbiDadjfenben ^flanjen

(in ^oppc§> bot. ^afc^enbud) 3- 1803 S. 157) 180.

unb 3. 1808 8. 236 big 248.

Nolte E. F. Novitiae florae Holsaticae. Kilonii 1826.

Sickmann J. R. Enumeratio sptirpium plian. circa Ham- burgum sponte crescenüum. Hamb. 1836.

^Mtx @. ^. Sübecfifd)e ^loro. Sübed 1844.

Weigel C. E. Flora Pomerano-Rugica. Berol. 1769.

Rostkovius F. G. Th. et Schmidt E. L. G. Flora Sedi- nensis. Sediui 1824.

\^omann ®. @. 3- ?^lora bon ^ommern. 3 ©be. (Fö8Iin

. 1828. 30. 35. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 45 —

8cl)mibt Si. 8. d. '^lora bon Sommern unb Eiligen.

©tettin 1840.

SSaumgarbt über bit %loxa ber '^n\d 9ftügen. (Programm), Sßutbug 1845.

.g)c§ (E, ^flansenfimbe mit einer öoflflänbigen ^lora bea

germanifrf)cn 3:ieflanbe§. 2 S3be. S3erlin 1846.

Dietrich A. Flora Marchica. Berol. 1841. (!Diefe ^loxa

fdjeint mir in il)ren bie Ufermarf betreffcnbcn eingaben nid^t

ganj juöerläfi'ig, ba naö) berfetben bort mQnd)e ^flanjen

i3orfommen foflcn, tüefi^e man in ber Ufermarf iüol)! nitf)t

ju pnben erSüarten t)iirfte).

,g)infid)t(ic{) ber Flamen ber ^3f)anerogamifd)en ^flanjen

bin icf) burd)gängig Äocf)'§ @l)noj)p gefolgt. Sluci) bie plattbeutfdjen ^flanjennamen i)abe id) in ba§ nac^*

, folgenbe SSerjeirf)ni| mit aufgenommen ' jeboc^ nur biejenigen, h)eld)e nid)t eine blo^e Ueberfel^ung au§ bem <^od)beutfd)en, fonbern felbftftdnbige bon ben l)oc^beutfd)en Flamen ab- n)eid)enbe finb. S3ci biefen t)abe id) benutzt:

Siemffen, SJtagajin für bie Slaturfunbe 9JletIcnburg§, S3b. 2.

©. 286 biö 299, h3ofe(tft ein lßerjeid)ni[3 ber in «D^eflen* bürg gebräud)lid)en ^(attbeutfd)en ^(anjennamen mitgetf)ei(t ijl.

Niemann, T. diss. inaug. sisteiis prodromum Idiotici

Mecklenburgensis cum Medicamentorum indice. Rost. 1798.

Weigel, Flora Pomerano-Rugica.

5lu§erbem l)abe icf) nod) mandje jener Flamen felbft im tdglid)en SSerfel)r gefanunelt.

SBpö bie @d)reibart berfelben betrifft, fo btmerfe idj, ba^ ber fed)fte SSofal, lüeldjen ber |)(attbeutfci)e 2)ialect bor bem t)oc{)beutfd)en borauö l)at, unb n)etd)er in ber 3Jiitte © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 4G —

än)ifd)fn a unb o ftdjt, burd) baö 3firf)fn ä auögcbrürft ijl

(e6fnfo tüic ber gleid)lQUtcnbe 23ofal im fd)h)cbifd)en) , unb

baß ber !Dij)f)tong, lDrld[)er auö biefem ä unb bem e gcbilbet

i[t, burd) ä bejcid)net ift.

3ur Grflärung ber in ber nadjfofgenben %\oxa gc*

brnud)tcn 3fi'^cn biene ^oIgenbe§:

1. 3n bem SScrjeid)ni[[e ber meflenburg - ftreli^fd)en

Sßflanjen fmb biejcnigen Wirten, lucldje in Schultz Prodro-

mus unb Suppl. I. fc()(en, mit gefperrten Settern gebrurft;

bicjenigen mono; unb bicoti)Ieboni[d)en ^flanjen aber, iüeld)e

in S[Ref[enburg'Sd)it)erin bi8 jeijt nod) nid)t gefunben iüorben

finb fmb ' öorne mit einem bejeid)net. Q'm ! l)intcr bem , f

8tanborte jeigt an, baß id) bie ^flanje bort felbft gefammelt

I^abe; ijl ba8 ! in klammern ge[d)lo[[en, fo bejeid)net bieö,

baß aud) (Sd)ul^ biefen gunbort fdjon fennt.

2. SlEe meflenburg ^ fd)h3erinfd)en ^flanjen , bei benen

fein §lutor angeführt ift, finben fid) in bem Conspectus bon

$ctt)arbing fd}on t)erjeid)net, biejenigen aber, beren Slamcn

mit gef^errten Settern gebrucft fmb, fet)Ien aud) nod) bei

Sangmann; ift aud) ber 9Zame be8 Slutorä gefperrt, fo bc*

5eid)net bieS, baß bie 5lrt i)ier juerfl al§ eine mefien-

burgifd)e genannt tüirb.

Z. Mi öorne mit einem * bejeid)neten Wirten i)abm

nod) nid)t ba§ boEe Sürgerredjt in unferer g-Iora erlangt.

5. %ioxa Don 9JlefIenburg =^ ©treliij nebft jtüei 5ln^ängen. I. Dieotyledonea^e*

1. Ord. Ranuöculaceae.

1. Thalictrura minus L. Seh. 435: bei M. Sie*

meroiü (!); Steubranbenburg am Stargarber S3erg ! Db ;

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 47 —

l)iei'I)ei' aiid) T. majus Seh. siip. 1. p. 32 (ü» 9iaincloh3*

fc()en ^olj bei ^ricblanb) al8 SSarietat ju red^nen [ei, luage

* id) ol)ne §Infid)t bon Drlglnal ©Eennjlaren , bei ber grof^en

SSeriuirrung , tnclc^c in ber ©t)nonJ)tnie unb Definition ber

Slrten biefer ©attung l)errfd)t, ju beren ©ru^pe T. minus

unb majus geljören, nid)t ju entf^eiben. ©djull^ tuar [elbft,

irtenn id) nid)t fet)r irre, über biefe Slrt in 3ibeife(.

2. Anemone Hepatica L. Seh. 431. ^lattbeutfd^

S3Iäge Defd)en — corrum^lrt au§ Oefterd)en = Dfterblume.

3. Anemone pratensis L. Seh. 432.

4. Anemone nemorosa L. Seh. 433.

5. Anemone ranunculoides L. Seh. 434.

*6. Adonis aestivalis L. Seh. sup. 2: unter

ber Sßinterfaat bei grieblanb, im 3uni unb 3uli (A. macu- lata Wallr.)

7. Myosurus minimus L. Seh. 268.

8. Ranuneulus aquatiUs L. Seh. 448. in mfi)reren

S^arietäten. — ^(attbcutfd) @d)h)änbei: ©iefe ^^flanjc geljört aud) nebft- ben Potamogeton - 5lrten ju bem fo* genannten „©runbnettel."

9. Ranuneulus Flammula L. Seh. 436.

10. Ranuneulus Lingua L. Seh. 437.

li. Ranuneulus Fiearia L. Seh. 438.

12. Ranuneulus aurieomus L. Seh. 439»

13. Ranuneulus aeris L. Seh. 445.

14. Ranuneulus lanuginosus L. Seh. 446.

15. Ranuneulus polyanthemos L. Seh. 444.

16. Ranuneulus repens L. Seh. 443.

17. Ranuneulus bulbosus L. Seh. 441. Seh. sup. 2:

„R. bulbosus in arenosis pr. Mirow radicis intumes- © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

- 48 —

centiam plane remitlit ac tum railicem simpliciter fi-

brosara praebet. Occiirrunt ibi quoque specimina hii-

millima rix pollicaria , foliis orbiculatis , simpliciter

trifidis.'-

18. Ranuuculus Philonotis L. Seh. 442.

19. Ranunculus sceleratus L. Seh. 440.

20. Ranuneulus arvensis L. Seh. 447.

21. Caltha palustris L. Seh. 450. Sßlattbcutfcf) My bloom.

22. Trollius europaeus L. Seh. 449. auf Sßicfeu

bei 9?cubranbfnburg (!) unb gricblanb (Seh.), ^Ite^ unb

Sc[)6nbfct ! Sro^m unb ©e^ren (Lg.)

* 23. Aquilegia vulgaris L. Seh. 430. 3n sup. 1.

p. 32. meint Seh. biefe ^flonje fei al§ eine 5n)eifen)afte

a\\^ t^nferer ^lora ju [treicf)en, ba er jie nur ein einjigeö

Wlai im S^emcroiner «^olje bei SReubranbenburg gefunbcn

\)abt 3rf) I)Qbe aber ein (5j;en4">Iar ge[cl)cn, itield)e8 bom ?lb'

botat 91. gülbener im '^a\)w 1834 ebenbafelbft gefunben iüuvbe.

24. Delphinium Consolida L. Seh. 429.

25. Actaea spicata L. Seh. 420. Sfleubranbenbuvg

im S^emcrolDcr <.§olj (!) unb in ber SBüftenei bei ber rotI)en

Äirc^e (Seh.); beim 2öei§biner (Sdjlo^berge (Lg.).

3n 2)ienen6urg;©c^h>erin fommen no^ öor:

1. Thalictnim flavnm — Qibi unb Cberficra.

2. Anemone vernalls (Ijangmann: £ubrt)igö(ufi u.2)?anbeleif!agen);

fie ift auc^ Bei ©elbenfanbe tjon -§rn. ü. Siebet gefunben unb mir tion

»grn.^ajiDr SSortifc^ in einem fc:§r fd>ünen(5xtm)jlare mitget^eilt tocvben.

3. Anemone Pulsatilla.

4. Ranunculus bederaceus.

5. Ranunculus divaricatus. " p© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 49 —

6. ßanunciilus fltiitans. '7. Helleborus viridis Griewank. '8. Helleborus foetidas Prahl. '9. Aconitum Napellus L. (Neubergense) Zander: M

SBavfoto untoett Sübjj aitc^ in <§oIfieijt Nol(e.

Sn ben ©ränglanbern tommen noc^ »or:

•1. Clematis recta Süd-Grtänze: <§aöelberg, 5Pvi§f;agett, Dranien*

bürg, ükerniark: ©d^icebt (Dietrich). •2 Clematis Vitalba Holstein (N.)

3 Thalictrum Jacqninianum (coUinum) Pommern:

4. Thalictrum simples H: <§eiligen^afen (N.)

5. Anemone patens P: dtoti)mmüi}Ux S^ocft (Schm.)

G. Anemone sylvestris ü: SBoi^enfcurg , ©olfmü^et: <&mbc,

©c^tücbt (.D.)

•7. Adonis vernalis U: ©c^tocbt, Slngetrmüube, ??menlüalbe (D.)

8. Ranunculiis Petiveri (tripartitus) H: im Srarfwaffer am

©tranbe bcv S^ovb-- unb IDjifee (IN.)

9. Nigella arvensis im gangen ©ränggebietc (IN. Sickraann, D- Schm.)

2. Ord. Berberideae.

* 26. Berberis vulgaris L. Seh. 289. l)in unb iDleber

t>erh)ilbertj foß urf|)rünglicf) in ber SBerberei einl)cinii[c[) fein.

3. Ord. Nymphaeaceae.

27. Nymphaea alba L. Seh. 426.

28. Nuphar luteum Sm, Seh. 425. 3m ^^lQttbcutfd)en

werben bcibe Slrten alg „lüitte unb gel)lc SJlümmt Itcn

untfrfd}ieben.

3n 2>ieflent)ui-g;©c]^tDett« noc^

10. Nuphar pnmilum. :

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 50 —

4. Ord. Papaveraceae.

29. Papaver Argemone L. Seh. 422.

30. Papaver Rhoeas L. Seh. 423.

31. Papaver diibium L. Seh. 424.

32. Chelidonium majus L. Seh. 421.

ift in unfercr SSoIfö -- §lr5eneimittcncl)re unter bcni Flamen

„(Sd)mnh3Qtt" bcfannt, iinb it)irb nad) bem ©runbfalje similia

similibus curautur, iüegen il)re8 gelben 8afte§, gegen bie

©elbfud)t angelnenbct.

3n SKeHenturgs^d^iuerin no^

• 11. Papaver hybridiim ? fcK nad; ilimm bei SWalc^in »orfomnten,

ifi aBer t)ieUcirf;t auö unfercv glora gu jireid;en, ba in Sümmö -öer?

Barium jiatt iieffen P. dubiiim liegt, unb eö auc^ in neuerer Seit

vergebenö bei SWatd^in gefud)t itorben iji.

•12. Glaucium luteum ? Kocb Syn. — auc^ in <§olftein ? (Weber).

5. Ord. Fumariaceae.

33. Corydalis cava Schweig. Seh. 539. bei 9Zeu*

branbenburg im ©uvgl)o(jc (Seh.), Sflemerotüer unb 9Jlül)len«

Ijolje l)dufig!

34. Corydalis fabacea Pers. Seh. 540. Sleubranben*

bürg auf ben SiabtiDäÜen (! Seh.), im S^emerohjer unb

3Rül)lenl)ol5e fe^r l)üiiftg! — ©ie bon ©djull^ 9lo. 541

aufgefüi)rte C. soUda Sni. (Halleri) ift, tüie er münblid^

gegen niid) äußerte, ju ftreidjen, inbem feine Slngabe auf

einem 3n-tl)ume beruhete.

35. Fumaria offieinalis L. Seh. 542. ^lattbeutfc^:

gimmftaart , Siunncnfrutl).

Sn SReüenburg; ©c^ivcritt nr^ 13i Corydalis solida. L

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 51 —

3n b«i ©raiiäUxnberK noä): 10. Corydalis claviculata H. (N).

1 1 . Fiiraaria capreolata EI: ^iel-öamturg (N. Koch. Syn, ed. 2). 12. Fumaria Petteri U : an ben SWauern M ^axnhaxQ (K. S. ed. 2).

6. Ord. Cruciferae.

36. Nasturtium officinale R. Br. Seh. 51

37. Nasturtium amphibiimi R. Br. Seh. 514;

38. Nasturtiam sylvestre R. Br. Seh. 512. 39. Nasturtium palustre DC. Seh. 513.

40. Barbarea vulgaris R. Br. Seh. 517.

41. Barbarea praecox R. Br. Langm.: 0leu*

ftreli^ beim Skxttv See, Äritfoio am ^aä).

42. Turritis glabra L. Seh. 52 L 43. Arabis hirsuta Scop, Seh. 522.

44. Arabis arenosa Scop. Seh. sup. 2: in

fanbigen ©egenben bei Sleuftrelil^, Slltftrelitä am SBege nac^

föolbenbaiim (Beuthe).

45. Cardamine Impatiens L. Seh. sup. 1. No. 54:

Slleubranbenburg am l)ol)en Ufer im SHemei'otüer .^olj (!)

unb im Stargarber S3rud) (M, Füldner).

46. Cardamine sylvatiea LK. Seh. sup. 1. 56:

SfJcubranbenburg in ber S3urg.

47. Cardamine hirsuta L. Seh. sup. 1. 55:

Sfieubranbcnburg mit ber öorigen (Brüekn.) unb auf ben

,§au§h)iefen l)inter ber Äul)ir)eibc (Seh.); aud) im ©tar-

garber SSrud)! Sieuftrelit^ (Lg.)

48. Cardamine pratensis L. Seh. 510. sup. 2:

ß. hirsuta, foliis eauleque inferne pilosis. Cava ne cum

C. sylvatiea vei hirsuta eonfundas : sed petala calyeem

3 — 4plo superant, etiam foliola subintegra; in pratis 4* © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 52 —

bei S^ortüitj, nm ^^rebbotüet ©ee in ber ^aIf!;or[l.

Slud) bei Stcubvanbenburg auf ben ©irfbufd)lüiefen!

49. Cai'damine amara L. Seh. sup. 1. 57.

(©|)rengel).

50. Dentaria bulbifera L, Seh. 509, in Saubljolj*

tnafbungcn nid)! feiten.

51. Sisymbrium officinale Scop. Seh. 516.

52. Sisymbrium Sophia L. Seh. 515.

53. Sisymbrium Aliiaria Seop. Seh. 518.

54. Sisymbrium Thaüanum Gaud. Seh. 520.

55. Erysimura eheiranthoides L. Seh. 519.

* 56. Brassiea oleracea L. Gultibirt.

* 57. Brassica Rapa L. Seh. 523. Sult. u. beriüilbert.

* 58. Brassica Napus L. Seh. 524. ßult. u. beitüilbeit.

59. Sinapis arveiisis L. Seh. 525.

60. Sinapis alba L. Seh. 526. Beibe Sitten iuerben

im ^lQttbeutfd)cn „.giabbif, ^übif" genannt.

61. Alyssum calycinum L. Seh. sup. 2: auf

feud)ten unb fanbigen 5Iecfern bei ^riebrld)gt)of (y. Berg);

auf bem ganjcn Sßerber Ijäufig! S^cuftrelii^ bei bem ^relanfer

Äaltofen (Beuthe bei Lg.)

62. Farsetia incana R. Br. Seh. 508: bei ©lienfe

unb Sffiai-ün (!); Ufabcl (Lg.)

63. Draba verna L. Seh. 502. ^lattb: 2Bitt^2ßäfeIfen.

64. Armoracia rusticana F. Wett. Seh. 506.

65. Camelina sativa Cr. Seh. 500.

66. Camelina dentata Pers. Seh. sup. 1. 52.

67. Thlaspi arvense L. Seh. 504.

68. Teesdalia nudicaulis R. Br. Seh. 507.

69. Lepidium latifoUum L. Seh. 503: auf bem :

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 53 —

^ofe ju SübberSborf. (?a ift auffäftig biefe Seeftranba*

unb @a(lnen|3flatije ^ier im S3innen(anbe an einem n\d)U

faljljaltigen Drte anjutreffen.

70. Capsella bursa pastoris Mönch. Seh. 505.

71. Senebiera Coronopus Poir. Seh. sup. 1 53:

bei Ouabenfdjönfelb.

72. Neslia paniculata Desv. Seh. 501. ^lattbeutfc^

in SSor^ommern nad) SBeigel: Änütgen.

73. Raphanus Raphanistrum L. Seh. 527. ^(att*

beutfd): ^abbif.

Sn 2)?efIenBurg?(S(!^trerin noc:^ 14. Nasturtium anceps. 13. Barbarea stricta Grk. 16. Erysimura strictum FI. d. Welt., (nic^t E. virgatum Koth — Deth. Langm.), Txaä) SJJertcnö unb ^oä) IV. 685, unb

ber »Ott Deth. citirten 3lf)bilbung in Reichb. Icon. t. 149. '17. Hesperis matronalis (inodora). 18. Diplotaxis tenuifolia.

19. Cochlearia offlcinalis Grk, ©eefitr.

20. Cochlearia danica (Seefhr. *21i Lepidiutn sativum Lgm. 22 Lepidlum campestre. 23 Lepidium ruderale. *24. Bunias orientalis,

25. Cakile maritima ©cefir.

2ö. Crambe maritima (Seefir.

Sn ben ©cängtdnbern nod^: 13. Barbarea arcaata P. (Hess). 14. Cardamine parviflora H. (N). 15. Diplotaxis muralis P: ©tialfunb (Schm.). 16. Alyssum campestre P: ©töwen bd «Stettin, ©arj (Schm.)

17. Aiyssimi montanum ü: jtt. Steige unb Oberberg l^auftg (D.) 18. Cochlearia anglica H: -gcitigen^fen am ©tranbe; an ben

Slu^enbeicf}en ber 9Jorbfce (N). Sangen^ 19. Camelina raicrocarpa P : bei ^Httixx i^. Sreboh) unb garten (Schm.) 20. Subularia aqiiatica H. (Web, Oeder), © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 54 —

21. Thiaspi alliaceniii H. (N). 22. Senebiera didynia H: Sütcna, öambuig (N. Sick.). P: «Stettin, SBütcjaft (Schm.)

23. Isaiis tiiicioria II: an bev (Sihi (Sick.)

7. Ord. Cistineae.

74. Helianthemum vulgare Gärt. Seh. 428.

8. Ord. Violarieae.

75. Viola palustris L. Seh. 200: auf torjigen SBiefcn

bei (^ld)I)orf^, Äiunibccf, Salliu (!); bei Steuftreliiä unb

g-ricblanb (Lg.).

76. Viola hirta L. Seh. 199.

77. Viola odorata L. Seh. 201.

78. Viola sylvestris Lam. Seh. 202.

ß. Riviana Rchb. Seh. sup. 2 : bei SZeuftreli^

unb SBelöbin.

79. Viola canina L. sup. 2: in ben fanbigen

©fcjenben bc§ SanbcS ^äupg!

fSO. Viola — persicifolia Roth ? Unter biefem

S^amen fül)rt Seh. in sup. 2. eine am SBcge bon Wl\xo\o

r\aä) ©ranjin (in umbrosis rarissime) bovfommenbe V.

auf, [eine iDiagnofe läßt aber nid)t l^inrcidjcnb crtcnnen,

iücld)e ber betben unter obigem SZamen oft berh)ed)felten

Slrten, V. pratensis MK. ober V. elatior Fr., gemeint fei.

iDie ©iagnofe lautet: V. foliis ovato - lanceolatis obtusis,

stipulis maximis, semilanceolatis, altero-latere crenatis.

Planta pedalis speciosa, cum nulla alia Viola, quot

apud nos obviae sunt, confundi potest. Flor.: SDlai,

3uni. — Sangmann fütirt biefe §lrt aU V. pratensis MK.

auf, lüal)rfcf)ctnlid) burd) micf) felbft früf)er baju beranla^.

Sicheren ^4uffd)lu| fann nur 8cf)u(^eg im Sefil^ ber Sfioftocfer © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 55 —

Uniüerfitat befinblic()e8 c^erbavium 9eii)äf)ren, ba bie spfianje

bi§I)cr nod) feinem unferer Sotanifer tüieber jii (Se[icf)te

gefonmien ju fein fi^eint.

81. Viola mirabilis L. Seh. sup. 2: S^eubran-

benburg am t)o|)en Ufer (!) unb bei SßeiSbin.

82. Viola tricolor L. Seh. 203.

27. Viola uliginosa Lgm. — (Slh^v.

28 Viola siagnina (lactea Deth.) — (Sib. u. Obj!. Unfere

Sütanifcv im fübiiüeftlfc^en SD?cf{en6urg fönnten ficf; ein grofeö 33er«

bieiifi um unfere ^ora evtcerfien, tuenn fie enblicf; einmal f fifieHten, lüclf^e öcrfci^iebenen Viola -Slrten (bie fcisje^t unter bem Stamen V. lactea Detli. — V. stagnina Lgm. gufammengefa^t toerben) auf

bcn ©IbesäBiefcn »orI)anben jünb. 33on @. S3riicEner erhielt ic^ unter bem Siamcn V. lactea ein 6ei ber Orabotoer Siegelei gefunbeneö,

leiber nur \ci)t unoollflänbigeö ©rcm^lar einer Viola, toelc^cä ic^ gu

V. eJatior Fr. rect)nen mochte, ffiettfe tl)eilte mir ein »om

tatt) 3)iei)ec bei ber erften Saafcf^er 23rürfe unitteit Subtoigötuji ge;

funbeneö ©remvlar mit, toelctjeö »oltfommen mit @rem!plaren an6 ber

©c^tüeij übcreinjlimmt, bie

l^at, aber ficf;erlid) nicf^tö anbereö alö V, siagnina Kit. ftnb. ©in

britteö öon Setde Ui 9Zeufiabt gefunbeneö ©rem^lar toeic^t in feinem

.§abituö t)on ben beiben Vorigen fe^r ab-, eö trägt fcl;on ©amen, unb

]^at h)aT;rfd)einlirf; in ber SBlüti^egeit ein anbereö Stnfei^en gel^abt.

Sie ^jianje iji etlca 8" I;üd^, fe:§r äpig, unb fjat große Slefinlid^feit

mit ber in Reiclib. Icon. f. 210. bargcficKten ^orm ber fameus

tragenben V. elatior. ®ieö (fremptar fc^cint mir eine SSejidtigung bafitr ju geben, baß mein öor^in eriün^nteö, M ©raboiü gefunbenc«

©rem^^lar toirflic^ V. elatior fei.

3n ben ©rängldnbern noä): 24. Viola slricta Lauenburg: bei ©f^eburg (N. V. lactea).

P: (Stettin (K.Syn. ed. 2).

9. Ord. Resedaceae.

* 83. Reseda luteola L. Seh. 383: in '^a^f(, (licf)i)orft

unb S)Zenenfir(f)en. ;

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 56 —

3n 2)'JcfUubuv9 = »»cf)tpeiin «od): '29. Reseda lutea.

10. Ord. Di'oseraceae.

84. Drosera rotiindifolia L. Seh. 265: auf ber

^orfnjiefe bei Satlin, rcdjtö am ^cge nad) Srcbenfclbe (!);

S^cubranbenbiircj im 6oU in bcii S^aum-Gidjcn!

85. Drosera longifolia L. Seh. 266 : mit beu i3origen

bei SSaÜin (!).

86. Drosera intermedia Hayne. Seh. sup 1. 24:

im S3rud) ^intcr bem ^ofgaiten bei .Kvumbcef.

87. Paruassia palustris L. Seh. 261.

11. Ord. Polygaleae.

88. Polygala vulgaris L. Seh. 543. SIm l)äufigflcn

finbet fid) bie SSarietdt

ß. oxyptera, ahs Capsula angustioribus Seh. sup. 2.

f89. Polygala amara L. Seh. sup. 2: Nostra

forma est illa quam Reichb. nomine P. uliginosae distinguit,

quae vero magis loeo suo natali, quam characteribus

diversa est; longitudo enim et latitudo sepalorum ex

aetate atque ex loeo natali ludit. — In uliginosis ra-

rius — pr. iVIirow (Giesebr.) SRai bi§ ^\il

Sn ben ©rängtänbern tioc^: 25. Polygala como.sa H: «Hamburg (Sick). P: (Stettin (Schni.)

26. Polygala depressa H : -öamBurg auf bem (Sp^enborfcr WlooS (K. S. ed. 2).

12. Ord. Sileneae.

90. Gypsophila muralis L. Seh. 343: S3rebenfelbe

sflcubranbenburg im Srobaer <öol5 am SBcge nad) bleuen*

borf, auf §lecfern am 3!){fn^ol '• S^fufhclit^ (Lg.). !

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 57 —

91. Dianthus prolifer L. Seh. 347: Sieiibranbenburg

auf SelöebeK (!) SZeuftreliig (Beuthe bei Lg.).

92. Dianthus Armeria L. Seh. 346 : Sßolbec! an ber

2BoIf§l)agenfd)en ©vänje; Slcubranbenbuvg l)inter bem l)ol)en

Ufer (!) unb auf SSelöebere ! S^euftrcli^ am l)of)en .g)o(j

(Beuthe bei Lg.)

93. Dianthus Carthusianorum L. Seh. 345.

94. Dianthus deltoides L. Seh. 348.

t95. Dianthus arenarlus L. nacf) Deth. öon

2!imm bei gürftenbcrg gefunben.

96. Dianthus superbus L. Seh. 349: SZcubranben*

bürg auf ben Söiefen l)inter ber Äul)itieibe (!); Äritfoiü (Lg.)

* 97. Saponaria officinalis L. Seh. 344.

98. Silene nutans L. Seh. 352.

99. Silene Otites Sm. Seh. 351.

100. Silene inflata Sm. Seh. 350.

* 101. Silene noctiflora L. al§ ©artenunfvaut

in 9leubranbenburg

102. Lyehnis Visearia L. Seh. 370.

103. Lyehnis flos cueuli L. Seh. 369.

104. Lyehnis vespertina Sibth. Seh. 371.

105. Lyehnis diurna Sibth. Seh. 372. 106. Lyehnis Githago Lam. Seh, 368.

3« SWeflenBurg^Sc^hjerin no(?^: '30. Saponaria Vaccaria, 31. Cucubalus bacclfer — @lö* unb Obeifiora.

Sit ben ©räitjldnbern no-lj: 27. Gypsophila fastigiala S. Gr: DranieitButg. 28. Silene gallica H: ^eili3en:^afen (N). 29. Silene viscosa P: am ©tranbe auf «öibbeafee (Schm).

30. Silene chlorantha U : a^^ifc^en Obcvttetg uttb ik)>t (D).

— 58 —

13. r d. A 1 s i n e a e.

tl07. Sagiua ciliata Fr. Seh. sup. 1. 12: auf

bem S3i-oba[d)en g-clbe nadf) S3cltiebcre ju. 3(^ l)ötie an

biffeu Don

108. Sagina procumbens L. Seh. 148.

109. Sagina nodosa E. Mey. Seh. 380.

110. Spergula arvensis L. Seh. 378.

111. Spergula pentandra L. Seh. 379. iTiefe unb

bie Dorige §Irt Ijcifjen im ^|^(attb: SKigenfnee.

112. Lepigonum rubrum Wahlb. Seh. 361: S3ioba,

Sid)tenberg ; S3aEln ! auf fanbigcn Slectern.

113. Alsine tenuifolia Wahlb. Seh. sup. 1. 37.

a. glabrata.

ß. viscosa.

114. Moehringia trinervia Clairv, Seh. 359.

115. Arenaria serpyUifolia L. Seh. 360.

116. Holosteum urabellatum L. Seh. 117.

117. Stellaria nemorum L. Seh. 353.

118. Stellaria media Vill. Seh. 260. sßlattb: SJlier.

119. Stellaria Holostea L. 354.

120. Stellaria glauea With. Seh. 356.

121. Stellaria graminea L. Seh. 355.

122. Stellaria uliginosa Murr. Seh. 358.

123. Stellaria crassifolia Ehrh. Seh. 357.

124. Malachium aquaticum Fr. Seh. 377.

125. Cerastium glomeratum Thuill. Seh. 373.

126. Cerastium semideeandrum L. Seh. 375.

ß. pumilum Curt, nad) Sangmann auf Bxa^^

ätfern in SReÜenburg, ob auc^ in unfereni

8anbf6tl)eile , ift nid)t gefagt. 3d) fann mit © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 59 —

Söimmer unb anberen gloriften biefe ^flanje

nur für eine SSarietät öon C. semitl l)Qlten.

127. Cerastium triviale Lk. Seh. 374. Seh. sup. 2:

variat hinc inde (e. c. auf ber Äuljtueibe bei 0leubranben:=

bürg) petaUs calyee sesquilongioribus.

128. Cerastium arvense L. Seh. 376.

Sn S)?efIcnBurg j(S^toeiin noc!^: 32. Sagiua apetala. 33. Sagina stricta — ©eefir. 34. Lepigonuin medium — ©ee|ir.

35. Lepigoniim marginatum — ©eefii*. 36. Hallanthus peploides — ©eefir.

37. Cerastium bracliypetalum ? Sangmann fu.^rt C- brachy- petalum Desp. o{;ne nä!^erc ffie^etdjnung beö ©tanbcrtcö unb g'inberö, als auf •§ügeln unb Xvifkn in 5Kcnen6urg loa^fenb, au. ®af er über biefe im gangen nörblirf;en ^eutfcf)Ianb [e^r feltene 5lrt

fo furj f)inivegge^t, maä)i mir bie SfngaBe mcineö berefirkn greunbcö

etumö giüeifelljaft. ©ie toirb Don feinem meflenfiurgifc^en %ivs

rijlen >»eiter angcfüiirt. Sn 5ßcmmeni fc(}U fie, in <§ot#ein ift fte

fetten, eben fo auci) in ©c^leften, unb im ©ebiete ber märfifd^eu

glora ift jie nur erfi bei granffurt gefunben lüorben.

Sn ben ©ränjianbern no^:

31. Sagina subulata H. (,N.). 32 Stellaria Friseana Lauenbg: hd Ärummenfee (N).

33 Moencbia erecta H: bei 93oiftel unlüeit -gamburg (N. — Ui

Sickm. fe^lt fte).

14. Ord. Elatineae.

129. Elatine Alsinastruni L. Seh. sup. 2: in

©räben bei Söulfenjin, nad) ben erften 3!annen ju (Betcke,

über feit 1830 bon it)m bort nidjt iuieber gefunben).

3n 3Jieflen6urgi@c^ toerin nod;: 38. Elatine Hydropiper.

15. Ord. Lineae.

130. Linum usitatissimumL. auf2ßiefenberh)i(bert. :

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— CO —

131. Liimm catharcticum L. Seh. 263.

132. Radiola linoides Gmel. Seh. 264.

16. Ord. Malvaceae.

133. Malva Alcea L. Seh. 538.

1 34. Malva sylvestris L. Seh. 537. ^lattb: 4pr.fciH)ö|3|3eI.

135. Malva vulgaris Fries. Seh. 536. ^iattb: (in

S3orj?oniiiicrn nad) Sßeigcl) Äattcnfccö.

5n SKeftenburgjiSd^njerin nod^: 39. Malva borealis. '40 Malva crispa,

41. Altbaea officinalis — ®eeflr.

5n bcn ©ränjlänbern nocfj: .34. Malva moschala «giambuvg, ?aucnburg (N. Sick). ü: $renj; lau (D.)

17. Ord. Tiliaceae.

136. Tilia graiidifoHa Ehr. Seh. 427. 1.

137. Tilia parvifoUa Ehr. Seh. 427. 2.

18. Ord. Hypericineae.

138. Hyperieum perforatum L. Seh. 588.

139. Hyperieum humifusum L. Seh. 589.

140. Hj-perieum quadrangulare L. Seh. 586.

141. Hyperieum tetrapterum Fr. Seh. 587.

142. Hyiierieum montamim L. Sh. 590.

Sit 2ÄcfleJtBurg s©(^h)erin noc^: 42. Hypericum pulchriim- 43. llypeFicum hirsutum Gr.

19. Ord. Acerineae.

143. Acer Pseudo-platanus L. Seh.|779.

144. Acer platanoides L. Seh. 780. sßfattbeutfcf) :

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

145. Acer campestre L. Seh. 781. gJIattbeutfcf)

Slcpelbuurn, ©perle.

20. Ordn. Hippocastaneae.

* 146. Aesculus Hippocastanum L. IDiefer Saum mib im 3ci|)ve 1550 au§ Elften nad) (imopa berpflanjt.

21. Ord. Geraniaceae.

147. Geranium palustre L. Seh. 530.

148. Geranium sanguineum L. SZeuftrelllä beim

6d)üi3enI)Qufe (Lgm.)

149. Geranium pusillum L. Seh. sup. 1. 58.

150. Geranium dissectum L. Seh. 533.

151. Geranium columbinum L. Seh. 532.

152. Geranium molle L. Seh. 531 unb 534 (G. ro- tundifolium !) 153. Geranium robertianum L. Seh. 535. ^ktib: llbebär§bvoot.

154. Erodium eicutarium l'Her. Seh. 528.

ß. pimpinellifolium Seh. 529.

•{155. Erodium moschatum l'Her. Seh. sup.

2: „in ruderatis pr. Mirow (Landt). Distinguitur ab

E. eieutario, cui simile, foliorum forma et petiolo, tum odore moschato," !Diefe Slrt fel)It im ganjen übrigen

nörb(id)en iDeutfdjlanb, unb il)r S3ürgerrec[)t fdjeint mir bal)er ettüaS öcrbäd)tig.

3n SWeflenfeurgiS^toerin ncd^: 44. Geranium sylvaticura ? 45. Geranium pratense.

*46. Geranium Phaeum (im Subtüigöl. ©djlopgarten ijerlutJbert,

«feenfo aaä) in -öolfiein) G, Brück n ! )

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 62 — I

5n bttt ©vänjlcinbcrn ncd^: 35. Geraniuin pyrenaicum <§amIJurg (Sick). P: ^taiienbbvf bei

3(>. Geraninm lucidum H. (Rit 37. Geranium rotundifolium H. (IN). MB. (D). P. (Schm).

22. Ord. Balsamineae.

156. Impatiens noli tangere L. Seh. 204.

23. Ord. Oxalideae.

157. Oxalis acetosella L. Seh. 366 ^iaiib: Äufufg*

falät; in 3]or|)ommcrn nad) SKeigcl aud;: tg)äfcnfoI)I. * 158. Oxalis corniculata L. Seh. 367: ^äiipg m

Uiifraut in bcn S^cubranbenburger ©arten (!)

3n 5KefIenbuvg=

24. Ord. Celastrineae.

159. Evonynius europaeus L. Seh. 194.

25. Ord. Rhamneae.

160. Rhamnus eatharetiea L. Seh. 192.

161. Rhamnus Frangiüa L. Seh. 193. q3fattbeutfd)

3n ben ©rclnjlänbevn noc^ Ord, 23. b: 38. Dictamnus Fraxinella P: im Suloiu Bei ©tetiin (Scfam.)

26. Ord. Papilionaceae.

162. Ulex europaeus L. Seh. sup. 2: am

(älambetfer See, SRai big Och

163. Sarothamnus scoparius Wim. Seh. 544. S3efen*

ftrau^, plattbeutfd) : ^äfenbräl)m, ©ngt. broom b. i. S3efen —

tüieber ein S3e!t)ci§ für bie große SSerit)anbt[d)aft unfereS \>laiU :

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 63 —

beiitfd)en 2)ialect0 mit bem ©ngli[d)en. *) 5lud) -giafengeil

genannt.

164. Genista pilosa L. Seh. sup. 2: hei SJlirotü

5n)ifcf)cn ber Uferiner W\))k unb .^afelbüt; Slcuftreli^ (Beuthe

bei Lgm.)

165. Genista tinctoria L. Seh. 545. sup. 2:

ß. ovata, foliis ovatis obovatisque, mucrö»

natis, glahriuseulis, caule decumbente, basi

divaricato - ramoso , leguminibus strigoso-

pubescentibus. — Varietas insignis ulteriori

examini commendanda, forsan specifiee di-

stineta, quam caveas ne cum G. ovata Kit.

confundas, eui nervorum folii indolis ejus-

que forma aliena; pr. Mirow.

2)ie im ^(attbeutfcf)en mit bem SRamen ©leufen bcjeicf)*

neten SSIumen tuerben jum ^-ärben angetüenbet.

166. Genista germanica L. Seh. 546.

167. Ononis spinosa L. Seh. 54?. ^(attbeutfd)

SBrieiDfruut, ^logftiert.

168. Ononis cepens L. Seh. sup. 1. 59.

? 169. Ononis hireina Jacq. Seh. 548; am SBegc bon

Saijfe nad) ©id)l)orft unb in ben (^id)l;orfter Scannen am

*) S<^ tann niä)t unterkffen, Bei biefer ©elegen^eit wä) auf einige mit bem 5ßjianjenrei(| in näherer 33egie^ung fle^enbc

englifc^e SBorte aujinevlEfam ju ma^en, Bei benen biefe Sßexi

toanbtfcfjaft ganj ticfonberS augenfaltig ifi, toie j. S. rush («SumpfgeiBä^fe »erfd^iebener Strt) = Siufä), in ber Oiebenös axti Stuf^ un Sufc^; weed = toeT;ben = jäten; swafb = ^toatt, lüofür unö jeber ^od^beutfi^e Stuöbcurf fef)lt; after-math = St4>ter;2)?ot^ = ^toeiteö 5t6md|en ber ffiiefen

(aud^ bieö Sffiovt fann im -^oc^beutfc^en nuv burc^ eine Ums fc^reibung auögcbiücft irerben.) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

- 64 —

Sßege mä) ©lienfe. §ln le^tercr Stelle l)abe id) bergeblid)

nad) biefer ^flanje gffucl)t, treldje mir übfrl)aupt nod; nid)t

au8 SRrf(enburg ju ©c[id)tc gefommcn ift. !Die iüaljrc 0.

hircina, tucldje id) in (SjenUDlorfn au§ Ungarn bcfiije, ift fo

d^aractcriftifd) , ba^ fie mit ben bcibcn anberen 5lrten nid)t

bcrluedjfclt, unb \m\m [ie iuirftid) bei un§ einl)cimifd) ijl,

nic^t leidet übcrfel)en hjerben fann.

170. Anthyllis Vulneraria L. Seh. 549.

* 171. Medicago sativa L. Seh. 582.

172. Medicago faleata L. Seh. 583.

173. Medicago lupulina L. Seh. 584. 174. Medicago minima Lam. Seh. 585.

175. Melilotus macrorhiza Pers. (officinale W.) Seh. 569.

176. Meülotus alba Desr. (vulgaris W.) Seh. sup.

1. 63.

177. Trifolium pratense L. Seh. 572.

178. Trifolium medium L. Seh. 573: Sßolbecf an

bcr 2öoIf§I)agen[d)en ©ränje; Sleuftreliij in bcr S3ürgerl)orft

(Beuthe) unb Ijintcr ben ©d)eunen (Lgm.)

179. Trifolium alpestre L. Seh. 574.

180. Trifolium arvense L. Seh. 575.

181. Trifolium fragiferum L. Seh. 576.

182. Trifolium montanum L. Seh. 577.

183. Trifolium repens L. Seh. 571.

184. Trifolium hybridum L. Seh. 570.

185. Trifolium agrarium L. Seh. 578.

186. Trifohum procumbens L. Seh. 579.

ß. majus (T. campestre Sehreb.) Seh. sup.

2 : S^teuftrcliis l)inter ber (£d)Io|fo^?|3el (Beuthe). © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 65 —

187. Trifolium filiforme L. Scli. 580.

188. Lotus corniculatus L. Seh. 581.

189. Lotus uliginosus Schk. Seh. sup. 1. 64.

1 190. Astragalus arenarius L. Seh. sup, 1. 62: bei ^afelbüt unlneit SJlirotD (v. Kamptz).

191. Astragalus Cieer L, Seh. 567.

192. Astragulus glyciphyllos L. Seh. 568.

193. Ornithopus perpusillus L. Seh. 566.

194. Ervum hirsutum L. Seh. 565.

195. Ervum tetraspermum L. Seh. 564. ^^lattbeutfc^

Jnerben bcibe Erva unter betn Spanien %li ober Mil)t ju* faiiiinengefa^t.

196. Vicia pisiformis L. Seh. 555.

197. Vieia sylvatica L. Seh, 557: SJeubranbenburg im 9?emfroh)fr unb S[Rüt)(enI;ol5e (!); Sieuftreli^ am langen

See (Beuthe bei Lgm.)

198. Vieia cassuhiea L. Seh. sup. 1. 61 : im SfJa- nielolüfc^en ^oly, SZeubranbenburg im Siemerolüer ^olj!

199. Vicia dumetorum L. Seh. 556: Sieubranben- bürg an ben ©arten I)inter ber ,§aibmüJ)le (!)

200. Vieia Craeea L. Seh. 558.

201. Vieia tenuifolia L. Seh, 559: bei Ä(. Slemerolt) in ber Äo^^cl t)inter beni tg)ofc; Sclbebere!

202. Vieia sepium L. Seh. 563.

203. Vieia sativa L. Seh. 560.

204. Vieia angustifolia Roth. Seh. 561.

205. Vieia lathyroides L. Seh. 562.

206. Lathyrus pratensis L. Seh. 553.

207. Lathyrus sylvestris L. Seh. 554: 91eubranben* 5 :

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 60 —

bürg im Siemerotuer tg>olj, in ber 9J?iIbeni^er .§aibe; 9?fU;

ftrelitä: 8d3lof3to^))cl uiib S3ür(jcrl)orft (Lgm.); ^elbbcrg!

208. Lalhyrus palustris L. Seh. siip. 1 60

SZeubranbcnburg auf beii SSirfbufdjluicfcn an ber 2onenfc (!);

S^euftrcliij bei ^^ortüitj (Beuthe bei Lgm.)

209. Orobus vernus L. Seh. 550.

210. Orobus tuberosus L. Seh. 551.

211. Orobus niger L. Seh. 552: in bcn SBalbcrn

bei Sflcubranbenburg ; SZeuflrelit^ im (Lgm.) ( ! ) ^afanengarten

48. Genista an^Hra — -^aikf?.

49. Ononis liircina ? 50. Ononis spec. (auf ben @Ibbcic(;en). 51. Melilotus ol'ficinalis Desrx (M Petitpierreana) Lgm.

.52. strialum gii Trifolium (T. scabrnm bei Lgm. jircidien, f.

5lrcf)iii I. @. 24.) '53. Galega ofGcinalis. 54. Vicia vülosa Lgm.

.55. Pisum maritimum — ©ecflr. 5ö, Latliyrus tnberosn.s.

3n ben ©ränjlänbern nod^:

39. Melilotns denta'a H: in ©itmarfen unb hei -^eüigenf^afen (^.). P: ^ibbenfee i.Schm). 40. Trifolium nibens U: *}Jrenjlau, ©^toebt, (D). P: dtoit)en' mü(}ler Sorfi (Sclim). 41. Trifoliaii. spadJreiim H. (R). T: ©mfStoalb (Srhm). 42. Telragonolobiis siliqiiosiisH (N).U: ^renjlau, ©c^toebt (D). 43. üxytropis pilosa U: Oiabu^n (DV 44. Onobrychis sativa in H. ü. unb P. ^in unb totebet »ers

irilbert (IN. D. Schm.) 45. Astragahis hypogloitis P: ©tütoen bei Stettin (Schm.)

46. Coronilla varia SGr. U. P. ni(fyt feiten (D. Scbm.)

47. Ervum monanllios H. (IN).

48. Lathyrii.s laüfolius H. (N). P: 9iot^cnmu§lec ?^or|i,

toin (Schm.) 49. Lathynis hclerophylkis H (IN). Prig.: ^edeBecg (D). P: ©c^olrttin (5>chm.) !

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

27, Ord. Amygdaleae.

212. Prunus spinosa L. Seh. 391.

* 213. Prunus insititia L. Seh. 390. ^lattb: Äreefen,

* 214. Prunus aTium L. Seh. 389.

215. Prunus Padus L. Seh. 388. Bei un§ in bei" S?egc{ g-aulbaum genannt.

28. Ord. Rosaceae.

216. Spiräea ühiiaria L. Seh. 399.

ß. discolor, foliis subtus cinereo-tomentosis.

(S. glauca Seh. sup. 1 39).

217. Spiraea Fillpendula L. Seh. 398: S3ei Birjött

an bcr SBoggeifinfi^cn ©rdnje in ben 3:anntn. (!)

218. Geura urhanum L. Seh. 417.

219. Geum rivale L. Seh. 418.

220. Rubus saxatilis L. Seh. 408 *); in Saubnjälbern

nld)t feiten 5. S3. im 9lemcroft3er «giolj bei Sleubranbenburg

in ber SiictI; bei Saloto!

221. Rubus Idaeus L. Seh. 404. {!l)er beutfdje ^anu

^iiiibecre erflärt fid) aW btiti S'ng(ifd)en , h)o bcrfelbe hind-

berry b. i. Scere ber t^i"^'"» lautet.)

222. Rubus caesius L. Seh. 405. ^^lattb : J-opeercn*

l)u[d). !l)ie ^rüd)te ber bcrfr^iebfnen Srombeerarten tnerben

im ^^lQtlbeutfd)en unter bem undfttjetifd^en Spornen „Soarn*

brecf" jafammengefagt. 1)a Sfanie Srombmt ift au0

S3iam:=Seere corrumpirt; S3ram bejeidjnet, h)ic aud) nod) jetgt

*) 2luf meine 58itte f)at mein gce^ftcr greunb -ör. Dr. SetcJc

in ^ßen^lin mir auö feiner je^t halh »ottenbetcn MonoQxa)j}i)k

ber meHenbutgifc^en Rubus- Sitten üciiaufig bie Flamen bev von i^m in SJieHenbuvg mtfgcfunbenen Strien jur 2?erüfenti

Hebung mitgetfjeiW, lue für iä) Ujm, i}m nvä) einmal meinen

S)arif auöf|)rccl)c. Sllle aue ben beibcn Sleflenbnrg I;ier nam;

t;aft gemachten Strien fü^re id) auf feine Stutorität auf. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 68 —

im 6nglifd)en bramble, im 9Jlitte(l)od)beutfd)en im StÜgemeinen

ein ftadjeligeö ®clDäd)8.

223. Rubus dumetorum W. et N. mit mel)rercn

SSaiietäten. R. horridus Seh. sup. 1. 43.

224. Rubus fruticosus L. 225. Rubus suberectus Anders.

226. Rubus affiiüs W. et N. 227. Rubus thyrsoideus Wimm.

228. Rubus vulgaris L,

229. Rubus pallidus W. et N. — Mt biefc

Sirtcn finbcn fid) aurf) in 3Reflenburg'8cf)tt)erin.

230. Fragaria vesca L. Seh. 409. spiattb: Änicfelbeeren.

* 231. Fragaria elatior Ehrh. Steubranbenburg

mn (Eingänge in ba§ Stemerolüer ^otj! Sfteuftrelit^ in bcr

, 9Ml)e ber SJtaulbecr^Iantagf, Äricfoiu am ^ofgarten (Lgm.). | 232. Fragaria colliua Ehrh. Seh. 410. *

233. Comarum palustre L. Seh. 419. t234. Potentilla supinaL. sup. 2: .^leubranben* |

bürg am ^adjt 5ttiifd)cn ber SSierrabenmül)le uub bem 6ee

(Knocheiihauer !), am 31;ffnpoi)(e! Stäben (Reuter bei Lgm.)

235. Potentilla ansernia L. Seh. 411 sßlattb: ©renfing.

236. Potentilla argentea L. Seh. 412.

237. Potentilla reptans L. Seh. 415.

238. Potentilla procumbens Sibth. sup. 1. 31:

Sf^euprelitj (v. Oertzen), Sallin.

239. PotentUla TormentiUa Sibth. Seh. 416.

240. Potentilla verna L. Seh. sup. 2: SJliroh)

am SBeinberge (Giesebr.); 9?eu(lrelilj auf bem 3;urn|?(a^c (Lgm.)

241. Potentilla opaea L. Seh. 413. 414. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 69 —

242. Agrimonia Eupatoria L. Seh. 382.

243. Rosa canina L. Seh. 403. ^{attb: SSä))c(buam.

«. dumetorum (R. sylvestris Seh. sup. 1. 29.)

ß. collina (R. coUina Seh. sup. 1. 27.)

y. sepiura (R. glutinosa Seh. sup. 1. 27.)

244. Rosa rubiginosa L. Seh. 402.

245. Rosa tomentosa Sm. Seh. 401. — R. arvensis

Seh. 400 ift nad) (3c[)ul^e§ münblid)ci- §lu§fage ju ftreiij^en.

R. alba, cinnamomea unb turbinata sup. 2. [inb nur

angepflanjt, unb t)aben [idj nod) nidji bei un§ eingebürgert.

3n 3)^eflenBurg5(S^iüerin noä): 57. Geiim intermediiim. 58. Rubiis Walilbergii Arrhen. Betcke. 59. Rubiis carpinifolius W. N. Betcke, 60. Rubus axillaris Lej. ? Betcke 61. Rubus horridus Hartni. Betcke, 62. Rubus glaiidulosus Bell. Prahl, ßelcke. 63. Rubus rudis W. N. Betcke. 64. Rubus thyrsiflorus W. N. Betcke. 65. Potentilla Fragariastrum Griewk. *66. Rosa lucida Ehrh. (R. baltica Deth.) Koch Syn. 2, 444 (fe^ bei Sangmann !) an ber Dftfee, auc^ am ©tBufcr bei

J^amiurg. Sm nürbtic[;en Slmevifa cin^eimifcf), ifi fie »ieUeic^it mit

$8aßa|iert)e an unfere Jlüfie utii^kppt toovben. -

Sn ben ©ränjldnbctn ncc^: 50. Rubus Chaniaemoriis P: auf bem ©avö, ©reifölüalb (Schm.)

51. Pofeniilia norvegica H. a. m. £). (N). P. (Scbm). 52. Potentilla rupestris ü: ©d^teebt (D). 53. Potentilla recta H: -Hamburg (N. Sinkm.) 54. Potentilla pilosa H: am ^en ©Ibufet: 6. j^Wtbecf (KS. ed.2). 55. Potentilla mixta H. (KS. ed. 2). 56 Potentilla cinerea SGr. U. P. (D. Schm.) 57. Potentilla collina P: ©tettin (Schm). 58. Potentilla alba U: @d)toebt (D). P: ©tettin (Schm).

91 nm. Rosa arvensis unb pimpinellifolia ber l^oljieinfc^en

unb ^cmmerfd)en %Uxa ftnb ju jireid^en. . :

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 70 —

29. Ord. Saiiguisorbeae.

246. Alfhemiüa vulgaris L. Seh. 135.

247. Alchemilla arvensis Scop. Seh. 136.

248. Sangulsorba officiualis L. Seh. sup. 2:

Sicuftrelilj auf bcr (2d)Iopo)>peI (Beuthe); Uferiner 3Jlül)Ie

(Saeh bei Lgm.); Seppin auf einer SBiefe bei ber Äölpiner

Srü(fe! .

249. Poterium Saiiguisorba L. Seh. 740.

30. Ord. Pomaceae.

250. Crataegus Oxyacanlha L.

u. vera Seh. 392.

ß. mouogyna Jaeq. Seh. 393: am ?5öf)viüege

bon Srobo nai^ Selöebere I)inauf {!).

25 1 Pyrus communis L.Sch.395.^|J(attb: ^öltlf^Seeren.

* 252. Pyrus Malus L. Seh. 396. ^(attb: ^öltif^SleppeL

253. Sorbus Aucuparia L. Seh. 394. gJIaltbeutfd)

£luitfd)cn'Soom.

254. Sorbus torminalis Crlz. Seh. 397: SZeubran«

benburg auf bem ()oi)en Ufer im Siemeroluer ig)olj (!) ^lattb: Spier-Soom.

3n ben ©ränjtänbern noc^:

59. Sorbus Aria H: im Siiefenfeufc^ bei ©djtoartau (N.)

31. Ord. Onagrariae.

255. Epilobium angustifolium L. Seh. 306.

256. Epilobium hirsutum L. Seh. 307.

257. Epilobium parviflorum Sehreb. Seh. 308.

258. Epilobium montaimra L. Seh. 309.

.259. Epilobium tetragonum L. S^euftrelll^

!}inter bem ©lambetfer See (Beuthe bei Lgm.). :

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at — n —

260. Epilobium loseum Schieb. Seh. sup. 1. 35.

261. Epilobium palustre L. Seh. 310.

* 2Q2. Oenothera biennis L. Seh. 305, frül)er bcr e|*

baren Sßurjel tüegen cultibirt, jcijt an inelen Drtcn beriüilbcrt.

263. Circaea lutetiana L. Seh. 6.

264. Circaea alpina L. Seh. 7: bei spetfd)fe imineit

SRiroh) in einem S3rud)e; 9leuftrelllä in ber ©d)Iopo^|)cl

unb S3iirgerl)orft (Beuthe bei Lgin.).

Sn 2)?eftenbufgi©c^h)erin nocf):

67. Oenolhera uxiricata — dlbfir. 68 Circaea inlennedia.

3n t«en ©rän^f änbern norf;

61. fsnardia palnsirls Slltona (R. Sicl{.) im Saucnburgfd^en (N.) 62 Trapa natans H. (N). P. (Sclim.)

32. Ord. Halorageae.

265. Myriophyllum verticillatum L. Seh. 738.

266. Myriophyllum spicatum L. Seh. 737.

3n ben ©ränjtdnbern xioä)\ 63. Myriophyllum alternifolium -öamburg gcgenükv, auf bcr

I;annötierfcf;cn (j{6infel SBil^elmöBurg (Fr. Mayer).

33. Ord. Hippurideae.

267. Hippuris vulgaris L. Seh. 1.

34. Ord. Callitrichineae.

268. Callitriche verna L. Seh. 2. 3. 5.

269. CalUtriehe autumnalis L. Seh. 4: (lid)i)orft

am ^anbe be§ 3;eid[)e§ l)inter bem ^ofgarten; Steubranben-

bürg in ©räben am ,^ul)bamme (Brück, sup.). :

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 72 —

35. Ord. Ceratophylleae.

270. Ceratophyllum submersum L. Seh,

sup. 2: bei Si?euftrc(it5 in einem ©raben ber pn ©lambecfcr

6ec fül)rt. '

271. Ceratophyllum demersum L. Seh. 736.

36. Ord. Lythrarieae.

272. Lythrum Salicaria L. Seh. 381.

273. Peplis Portula L. Seh. 290.

37. Ord. Cucurbitaceae.

274 Bryonia alba L. Seh. 747. ^iaitb: ^Ijnnribe,

(tüorunter aber aud) Convolvulus sepium unb Galium

Aparine öerftanben lüerben).

3n i>en ©vänjläiibern ncd) 64. Bryonia dioica im gaitäcn ©rcinjgetiete (Sick. Hack. D. Schm.)

38. Ord. Portulaceae.

275. Montia fontana L. Seh. 116.

39. Ord. Paronychieae.

276. Corrigiola littoralis L. Seh. sup. 1. 17; S3ei

Sangl)agcn unineit SRcuftreliig (v. Kamptz); ebenbofelbft am

Surn^)lat3e unb am Söege nad) Äraijburg (Beuthe), bei mixotü (Sach).

277. Herniaria glabra L. Seh. 209.

278. lUecebrum verticillatura L. Seh. 206: bei

©tarfotü (v. Kamptz).

40. Ord. Scierantheae.

279. Scleranthus ammus L. Seh. 341.

280. Scleranthus perennis L. Seh. 342. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 73 —

41. Ord. Crassulaceae.

281. Sedum Telephium L. Seh. 362.

*282. Sedum album L. mtn^xiii^ bei ber ©c^lo^^ toppd (Roloff bei Lgm.).

283. Sedum acre L. Seh. 364.

284. Sedum sexangulare L. Seh. 365.

285. Sedum reflexum L. Seh. 363. f. -

* 286. Sempervivum tectorum L. Seh. 387.

Sit ben ©ränätanbern noci^: 65. Bulliarda aquatica H: (N. p. XXI). Prig: auf tem fanbicjen @l6ufer bei 2Bitten6evge (KS. ed. 2).

66. Sedum annuum H: ^ßreel (Web.)? •&anitmrg (Sick.)

42. Ord. Grossularieae.

* 287. Ribes Grossularia L.

a. glabrum Seh. 197.

ß. pubescens Seh. 198.

288. Ribes iiigrum L. Seh. 196. sßiattb: Sbebärg^ fQ§pern, (Stinfftruuf.

289. Ribes rubrum L. Seh. 195.

3n 2Jieflen6urgs@c^it)erin itocf):

69 Ribes aliänum (5)ilattb: ©djmargeln, ©ermatten).

43. Ord. Saxifrageae.

290. Saxifraga Hirculus L. Seh.: Steubranbenbnrg auf ben S3irfbufd)^S[Biefen (!).

291. Saxifraga tridaetylites L. Seh. 340. 292. Saxifraga granulata L. Seh. 339.

293. Chrysosplenium alternifolium L. Seh. 337.

70. Chrysosplenium oppositifolium Lgm, © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

- 74 —

44. Ord. Umbelliferae.

294. Ilytlrocotyle vulgare L. Seh. 225.

,,,.295. Sanicula europaea L. Seh. 226.

296. Cieuta virosa L. Seh. 243. ^^iatth: SBöbenbunf.

297. Apium graveolens L. Seh. 255.

298. Heliosciadium repens Koeh. Seh. 239. ^?eu*

bvonbenburcj auf bcr Äul)Jt)cibe am ,^löter|)ott (! ).

299. Falcaria Rivini Host. Seh. 240.

300. Aegopodium Podagraria L. Seh. 256.

301. Caiiim Carvi L. Seh. 250.

302. Pimpinella magna L. Seh. 253.

ß. dissecta Seh. 254.

303. Pimpinella Saxifraga L. Seh. 251.

304. Pimpinella nigra W. (K. Syn. ed. 2.) Seh. 252.

305. Berula angustifolia M. K. Seh. 238.

306. Sium latifolium L. Seh. 237.

* 307. Bupleurum rotundifolium L. narf)

Sangmann l)in unb toicbfr bertüilbcrt: S^euftreli^ auf bem

alten Saul)ofc, auf Sletfcrn bei Steubranbenburg (?) 308. Oenanthe fistulosa L. Seh. 241.

309. Oenanthe Phellandrium Lara. Seh. 242.

310. Aethusa Cynapium L. Seh. 244.

311. Selinum Carvifolia L. Seh. 231.

312. Angeliea sylvestris L. Seh. 236.

313. Ai'ehangelica offieinalis Hoffm. Seh. 235.

314. Peucedanum Oreoselinum Äloench. Seh. 232.

315. Thysselinum palustre Hoffm. Seh. 230.

316. Pastinaca sativa L. Seh. 249. ^lattb: SBormg*

iüortel.

317. Heracleum Spoiidylinm L. Seh. 234. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 75 —

318. Laserpitium prutheiiicum L. Seh. 233.

319. Daucus Carota L. Seh. 228.

320. Caucalis daucoides L. siip. 2: „Planta nostra differt a forma genuina umbellis 2 - fidis, quo ad C. leptophyllam accedit. Sed foliorum forma distUi- gui potest; bei Slcubranbenburg auf bem langen SBaÜe am

^rieblanber Z\)Dxt Sun. Sul.

321. Torilis Anthriscus Gärt. Seh. 227.

322. xiiithriseiis sylvestris Hofirn. Seh. 247.

323. Anthriseus Cerefolium Hoffm. Seh. 245.

324. Anthriscus vulgaris Pers. Seh. 246.

325. Chaerophyllum temulum L, Seh. 248.

326. Conium maculatum L. Seh. 229.^

3n SJienenburgsSc^jDertn nod^: 71. HelioRciadiiim iniindadini 1 foH na^ Sangmann in ©ünU'fen «nb ©reiben in äJicHenburg uorfcmmen. .Kein anbetet mefienburgis

fcf)et S'toi^tft füf)tt biefe Sttt aU eintieimif^ an; fte feljlt auc^ in

*ßommetn unb in bet SJiavf, foll abn in ^olftein unb ben anbeten

bentj'djen Jlüfienlänbern bet Ototbfee »otfommcn. 3c() fann^ba^er

nic^t umfiin, einigen Btocifel gegen bie 9ti^tigftit Don Sangmannö Slngabe anögufpte^cn.

72. Eryngiiiin oaiupestre — (Bih. unb Obfl[. 73. Ei-yiigiiun inaritiinsjin — ©eejit. 74. Biipleurum teniiissimura Cr. — ©cejh'. 75. Oenofhera Lachenalii. 76. Seseli eoloradiiu. 77. Ciiidiiiu) venosum Gr. — QU. unb £bjl.

'78. Peiicedaniim officinale (b, ^Boiscnfc. Wil!(?braiidt!) 79. ChaerOfthyllum bulbosum.

3n ben ©tanglänbetn ncc^:

67. Heliosciadimn inundaluui H: ^ambutg (IN.)

68. Seseli jilaiiciini P: ®c^tei h. ©tetttn (bcäiia.) 69. Silaus pratensis Prig: ^al'elberg (D). 70. Peiicedannm C^rvaria H: >§ambutg (N.). SGr. Ovanieni &urg (D). P: Stettin (Sclim.) :

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 76 —

71. Levisticum officinale II. (N). 72. Imperatoria Ostruthiuin P: ©tettin (Scliui.) 73. Anellimn graveolcns H. (N). 74. Laserpitiutu latifoliun) Stücjcn (Sclim.)

75 Tordylinni luaximum SGr: •§aüelOerij, Oberberc) (D). 76. Torilis nodosa U: auf ben Seicf;en in !Ditmarfcn (N).

45. Ord. Araliaceae.

327. Hedera Helix L. Seh. 205. (ginen blül)ciiben

Stamm fanb id) im 3- 1834 bei S^cubranbcnburg im 9^e*

mcrolDcr ,g)o(j am i)oI)cn Ufer; bamalö Wat er [eljr i^i^ig,

\)at aber jeijt ungemein burdj §lbfturj beö [teilen

gelitten, ^^lattb: SBintergröön, ^loff.

46. Ord. Corneae.

328. Cornus sanguinea L. Scli. 134. ^:piattbeutfd)

.^artboom.

^n ben ©ränjlänbcvu noct): 77. Cornus suecica H: Oienbäburcj (N).

47. Ord. Loraiithaceae.

329. Visciun album L. Seh. 762. nirf)t Ijäujig; idf)

fanb e8 im <:g)ofgarlen ju ^riütüilä unb bei Steubranbenburg

in ber ^aj^^claüee unb in bem erften ©arten öor bem Zx(\)'

toiüer 2:i)ore. G8 Jräre gut, föenn in Äod)§ 2)iagno[c biefer

Slrt l)inter „foliis . . . euerviis" nod) mit ÄuntI) einge*

f^oben iüürbe „exsiccatis 3 — 8 neniis"], iDeil biefe

Sterben bei ben trocfnen S3(ättern feijr beutlid) tieröortretcn,

unb bal)er jeneS „enerviis" ben 5tnfänger irre leiten tonnte,

sßlattb: Äenjler, äRarentafen.

48. Ord. Caprifoliaceae.

330. Adoxa MoschateUina L. Seh. 327.

331. Sambucus EbiiUis L. Seh. 258. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— u —

332. Sambucus nigra L. Seh. 259.

333. Viburimm Opiilus L. Seh. 257. ^(attbeutfrf) :

©oofeflebcr.

334. Lonieera Periclymenum L. Seh. 182. spiattb:

Sllfranfe, GjjrifWgen.

335. Lonieera Xylosteum L. Seh. 183. SßMb:

Stf)Iboom.

336. Linnaea borealis L. Seh. sup. 1. 36: bei

SJtirotü in bev J^olm (v. Kamptz).

Sn ben ©cängtänbcni noc^j 78. Sambucus racemosa H: ^ßree^ (R).

49. Ord. Stellatae.

337. Sherardia arvensis L. Seh. 122.

f 338. Asperula arvensis L. Seh. sup. 1. 8: bei

SJlirotü (v. Kamptz).

339. Asperula cynanehica L. Seh. sup. 1. 8.

BrUclcn. sup: bei ^riüiüit^ auf bem Sd)(operge; am ^^0=

t)en5ierii3er 8d)Io^garten (Beuthe b. Lg.), Sfleuftreliij beim

2:urn|3(ai5 unb im ruffifc^en Snger (Lg).

340. Asperula odorata L. Seh. 123. spiattb: SJläfd).

341. Galiura Aparine L. Seh. 129.

342. Galium uliginosum L. Seh. 128.

343. Galium palustre L. Seh. 124.

344. Galium boreale L. Seh. sup. 1. 8.

345. Galium verum L. Seh. 125.

346. Galium sylvaticum L. Seh. 127.

347. Galium Mollugo L. Seh. 126.

3n TltUtnb}xxQ'

— 18 —

Sn ben ©läiijtdnbetn uocf): 79. Galiinn parisiense ,P: ©teftin (Sriiin.) SO. Calium tricorne H: «Hamburg (SickJ 81. (iaüimi sylvestre in ber UmcjCtjeub üon -giamfmvg (Siirk.)

Ö2. (laliiiii) erectum lluds. H. (INJ.

Slnni. G. crnciatiini unb lucidum bei «^omann unb in bev

Fli Sedin flnb ju fiveidjen.

50. Ord. Valcrianeae.

348. Valeriaua officinalis L. Seh. 30.

349. Valeriana dioica L. Seh. 29.

350. Valeriaiiella olitoria Mönch. Seh. 31.

351. ValerianeUa Morisonii DC. Seh. 32. *)

3n 2Jlcflcnt)urg;(Sä)it)erin noci^: 81. ' alerianelia carinala. 82. ValerianeUa Auricula.

S3. Valeriana exallata Mikan. Betckje: b. 5Pen^Iin pufig;

(and) in -^olllein unb 5)iommern.)

51. Ord. Dipsaceae.

352. Dipsacus pilosus L. Seh. 118.

353. Knauüa arvensis Coult. Seh. 120. ^iaitb:

354. Suceisa pratensis Mönch. Seh. 119.

355. Scabiosa Columbaria L. Seh. 121. 356. Scabiosa suaveolens Desf. Seh. sup.2:

9icubranb€nburg auf bcr 3;i[ll) - ©dianjc (!) unb auf bem

Stargarber Serge ! 3l)Ifnfclb ! (blühet im §luguft.)

Sn 3KefIenburg;@(J^toerin ncc!^:

84. üipsaciis sylvestris — (Slh. unb Obfi.

•) V. carinata Lois. »cn toelc^er iDctfsarbtng fagt: a Schnifxio

in Stargardia lerta et transmissa . fe^U in ©c^uI^eS

sup. 2, unb barf baf)er aüä) >t)ol)l ntcf;t nrit aufgegäl;it fticrbeu. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 79 —

52. Ord. Compositae.

Siibordo I : Corymbiferae.

357. Eupatorium cannabinum L. Seh. 630.

358. Tussilago Farfara L. Seh. 644.

359. Petasites officuialis Mönch. Seh. 645.

* 360. Aster salignus W. Sfleuftrclii^ am ^kütt

©ee unb bei ber ©di(opop|)cI (Lgm.).

361. Bellis perennis L. Seh. 658. ^iattb: «Dterifen*

blöömfen , !Dufenbfd)önfcn.

362. Erigeron canadense L. Seh. 642. SKann biefe

sßflanje [ic^ über ^eutfdjlanb berbreitct t)at, ift nid)t mit

böffigev SefiimmtlKit nadjjuiücifen. ©ie foU juerft in bfr

SJtitte be6 17. 3fii)i-"J)unbertg au§ Slmerifa in ben botanifdjeti

©arten bon 'pariS t)inüber9cfiebelt fein. S^on ben g-Ioriften

ber baltifd)en Sdnber füt)rt fic 3;imm 1788 juerft an, bei

Eöeigel (1769) fel)It fie nod). 363. Erigeron acre L. Seh. 643.

364. Solidago Virga aurea L. Seh. 651.

365. Bideus tripartita L. Seh. 628.

366. Bidens cernua L. Seh. 629.

* 367. Inula Helenium L. Seh. 653: ^in unb lüieber

berlüilbert, aber nicl)t l)äujig — j. S3. bei '^a^U in ber

Mo\)\)d hinter bem .^ofgarten.

368. Inula salicina L. Seh. sup. 1. 42. 3)ie[e §lrt

fcf)eint ben Äreibeboben fei)r ju lieben, fie finbct fic^ bjenig^

fteng ungemein l)aupg an fonnigen 5lbl)angen ber Ärcibci)ügel

3a§munb§, tüo biefe nur mit einer bünnen ©d)id)te bon

<3)ammerbe bebecft finb. 9bd) 8d)u{t3 finbet fie fid) in

unferem ^toiengcbicte im S^amelotner tgiolj, — alfo gleid)* © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 80 —

foKö in einet ©egenb, in h)eld)er [cl)Oii niel)vere ^reibelager

(bei Satoii)) aufgcfunben finb.

369. Iiiula Britannica L. Seh. 654.

370. Pulicaria vulgaris Gärtn. Seh. 656.

371. Puliearia dyseuteriea Gärtii. Seh. 655,

272. Filago geimamca L. Seh. 639.

373. Filago arvensis L. Seh. 641.

374. Filago minima Fr. Seh. 640.

375. Gnaphalium sylvaticum L. Seh. 637.

376. Gnaphalium uliginosum L. Seh. 638.

ä77. Gnaphalium dioieum L. Seh. 636. 378. Heliehrysum arenarium DC. Seh. 635. ^kitb:

©teenbloom.

379. Artemisia Absinthium L. Seh. 633. 2)ie ßtl)*

niologie beö beutfd}en SiamenS Söermutl) ift nod; im Gngli-

[d^en ju etfennen, ino bicö .Kraut worm wood (gefprod^en

w. wudd), b. SBunn'tg)oIj genannt tnirb. Slnbere g-dQe I). ,

h)0 ta§ 2Bort wood, h)elc[)e8 germanifd)en Urf^rungö ju

fein fd)eint, noc^ in ber beutf^en ©pradje borfäme, [inb

mir nid)t befannt.

380. x\rtemisia campestris L. Seh. 632.

381. Artemisia vulgaris L. Seh. 634.

382. Tanacetum vulgare L. Seh. 631.

383. Aehillea Ptarmica L. Seh. 666.

384. Aehillea millefoliumL. Seh. 667. ^(attb: mUk.

385. Anthemis tinctoria L. Seh. 665.

386. Anthemis arvensis L. Seh. 663. i..:

387. Anthemis Cotula L. Seh. 664. ^(attb: ^nnbe^

bloomen.

388. Matricaria Chamomilla L. Seh. 662. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 81 —

389. Chrysanthemum Leucanthemum L. Seh. 659. fßlQttb: ^reefterfrägen.

390. Chrysanthemum Parthenium L. Seh. 660:

9?üIolo, Steugarten, bei ber Steinmül)le.

391. Chrysanthemum Inodorum L. Seh. 661. 392. Chrysanthemum segetumL.Sch.sup.2:

S^euftreli^ bei ber ©lamberfer SJiü^Ie unter ber Saat.

393. Arnica montana L. Seh. 657. 394. Cineraria palustris L. Seh. 652.

395. Senecio vulgaris L. Seh. spiattb : (2d)tüu(ftfruut, in SSor^ommern nad^ Söcigel; SSägelfruut.

396. Seneeio viscosus L. Seh. 647.

397. Seneeio sylvatlcus L. Seh. 648.

398. Seneeio Jaeohoea L. Seh. 649.

399. Seneeio aquatieus L. Seh. 650 t400. Senecio harbaraeifolius Krok. Seh. sup. 2: bei SRiroft) in ber SlHee (Giesehr.). „Species distinetissima cum S. aquatieo commutari nequit; facile distinguitur foliis inferioribus longe petiolatis, tum pinnis foliorum superiorum aequalibus.'-

401. Senecio — ? saracenicus L. Unter biefeni 'Ramm fül)rt Sangniann einen bei Steuftrelit^ am ^kxtix

See lDaff)fenben Seneeio auf; id) I)übe aber biefer Slngabe ein ^ragejeic^en beigefügt, iüeil bei S^angmann ^inftdjtlid) ber bon 'ü)m aufgefiit)rten Slrten S. nemorensis, Fuehsii unb saracenicus einige SSerioirrung l)errfd[)t. ©iefe 3 Slrten finb auf 2 §urürf5ufüi)ren, inbem S. Fuehsii nur eine SSar. bon nemorensis ift, unb biefe SSar. ift ea olle in, U)eldje bei S3ier* l)of unineit ©oü^enburg an ber ©Ibe M^% iüo irf) fte fe(bjl gefammcU I)abe. ©en m\)xm S. saracenicus, \x)dä)a bon 6 :

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 82 —

S. nemorensis'unb beffen SSar. Fuchsii Icid)t ju unterfrf)eiben

ift, \)Q.bt id) au§ SDIefUnbnrg nod) nid)t gcfeljcn; id) befilje

il)n ^u9 anbcren ©cgcnbcn 2)eutfcf)Ianb8, iüie j. B. qu§ bem

S[Rurg;2!l)ate in Sabcn, Jdo id; il)n in großer SRenge antraf.

Subordo 2. Cynarocephalae.

402. Cirsium lanceolatum Scop. Seh. 623. 403. Cirsium palustre Scop. Seh. 622.

404. Cirsium oleraceum Scop. Seh. 624.

405. Cirsium acaule AU. Seh. 625. 406. Cirsium arvense Scop. Seh. 618.

407. Silybum Marianura Gärt. Seh. 621. g^Iattb:

6t(i|)tfüern.

408. Carduus erispus L. Seh. 620.

409. Carduus nutans L. Seh. 619.

410. Onopordon Acanthium L. Seh. 626. ^lattb:

efergfortt.

411. Lappa major Gärt. Seh. 615.

412. Lappa minor DC. Seh. sup. 2. (nidjt feiten). 413. Lappa tomentosa Lam. Seh. 616.

414. Carlina vulgaris L. Seh. 627.

415. Serratula tinctoria L. Seh. 617: Sfieubranben*

bürg auf bcn S3irfbuf(f)iüiefcn (!).

416. Centaurea Jacea L. Seh. 671.

417. Centaurea Cyanus L. Seh. 668. spiattbeutft^

Srel^mfcn.

418. Centaurea Seabiosa L. Seh. 670. ^(attbeutfd):

^artfoj)|), ^noo^, ^a^enflöten.

419. Centaurea panieulata L. Seh. 669.

Subordo 3. Cichoraceae.

420. Lapsana communis L. Seh. 613. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 8a —

421. Arnoseris minima Gärt. Seh. 612.

422. Cichorium fntybus L. Seh. 614.

423. Thrincia hirta Roth. 9teuftrenf5 in bcr

^ürgerl)orft (Beuthe bei Lgm.),

424. Leontodon autumnalis L. Seh. 598.

425. Leontodon hastilis L.

a. vulgaris Seh. 599.

ß. glabratus Seh. 597.

426. Picris hieracioides L. Seh. 600.

427. Tragopogon pratensis L. Seh. 591.

428. Hypochae^is glabra L. Seh. sup. 2:

SJliion) (Giesebr.)

429. Hypochaeris radicata L. Seh. 611.

ß. „glabra, foUis seapisque glaberrimis, pe-

dunculis esquamosis, acheniorura stipite brevi,

laevi. — Varietas valde memorabilis, nee ut

videtur cum speeie sua formis mediis juncta,

forsan ut species propria salutanda." Seh.

sup. 2; hab. in graminosis elatioribus in-

frequens: bei ber 3i^"J0i^ft ^ü{)Ic im (September,

430. Hypoehaeris maculata L. Seh. 610,

431. Taraxacum officinale Wigg. Seh. 596. ^lattb:

SSottevblooiii.

432. Chondrilla juneea L. Seh. 594. 433. Phoenixopus murahs Koch. Seh. 595.

434. Lactuca Scariola L, Seh. sup, 2: bei

CSofa=S3roma (v. Berg).

435. Sonchus oleraceus L, Seh. 593. ^lattbeutfcf;;

436. Sonehus asper Vill. Seh. sup. 1. 40. 6* © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— -84 -

437. Sonchus arvensis L. Seh. 592.

438. Crepis bienuis L. Seh. 609.

439. Crepis tectorum L. Seh. 608.

ß. stricta Seh. sup. 1. 41: foliis radicalibiis

integris subdentatis.

440. Crepis virens ViU. Seh. sup. 1. 66. 67.

441. Crepis paludosa Möneh. Seh. 605.

442. Hieracium Pilosella L. Seh. 601.

ß. incisum, caule villoso, foUis radicaUbus

ineiso-dentatis. Seh. sup. 2 : SSelbcbere im ^mi,

3uli.

443. Hieraeium Auricula L. Seh. 602.

444. Hieracium praealtum Vill. Seh. sup. 2:

SZcubronbenburg bor bcm Sroücntiäger c^olje red)t§ md)

S'leberin ju; im ©djiofjgarten ju tg)ol)enjiei'ii3. 3uni.

445. Hieracium pratense Tausch. Seh. 603 ! 9teu*

branbcnburg auf ben S3irfbufd}b)iefen (!).

446. Hieraeium murorum L. Seh. 604.

447. Hieracium boreale Fr. Seh. 606.

448. Hieracium umbellatum L. Seh. 607. — 2)e*

tl)arbing fü{)rt aud) nod; H. vulgatum Fr. (Lachenalii)

unb echioides Lum. auf SdjuIigeS §lutorität au§ 9Jlef{en=

butg^Strelitj an, ba fie aba in be§ letzteren sup. 2. fel){en,

fo luage i^ nid)t fie l)ier aufjuneljmen.

Stt SKeflenfcurgj^^toetin noc^: 85. Pefasites spurius — @ft. unb DbjT. 88. Aster Tripolium — ©eefiv. '87. Helianthus tuberosus Gr. '88. Wiborgia Äcmella Lgm. 89. GnapbaHum luteo-album. 90. Artemisla maritima — ©eefir. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

- 85 -

91. Ärtemisia pontica L. Betcke ! hä 5ßen^li«. 92. Cineraria campestris. 93. Senecio erucaefolius,

94. Senecio nemorensis Lgm. »gl. @. 81. — @lbjir.

95. Senecio pahidosiis — (Slh. unb Obflf. *96. Echinops sphaerocephalus Pr. 97. Serratula Polliehii DC. (nid^t S, mollis Koch,

Lgm., benn S. mollis Wallr. Deth. ifi gleich S. PoUicMi DC.) 98. Carduus acanthoides Gr. 99. Cenlaurea nigrescens ? ICO. Centaurea austriaca. Sei C nigrescens «nb austriaca,

h5elc^e, toenn fxe •voixtM) beibe in 2)icftenl)uvg »orfommcn, jebenfaöö fii)V fetten finb, gieM Sangmann gar feine iStanborte an. ©oHten

)X)C'i)l beibe 5lrten, icie 2)etl^arbing angiefct, in ber 5ßrebiger!o:t>i'Cl jn <§anöbovf üorf;anben fein, ober iji eö ^ier üt^nlid; tote mit Senecio

Fuchsii Bei ^oi^enBurg ergangen, ia^ nämlirf; ber eine ^Botanifec

bie Bei -^ansborf tnat^fenbe 9trt für C. austriaca, ein anberer aBer

für C. nigrescens gefiatten 'i)at'^ ^li) termut^e, ia^ le^tere auß ben fö'atatogen ber meftenBurgifd^en %hxa. gu jireic^en fein toirb. Sv

fcemerlen ij! nod), bafi C. nigrescens in alten BcnarfjBarten gToren

fef)W. 9ln anberen -Orten j. 33. in ben 9i^einlanben *) iji C. Jacea

var, pratensis Thuill. füx C. nigrescens ge^aWen Sorben; eine

fold^e aSertoec^ölung fonnte t)iel(eicf;t auc^ ^ier ijorgefornmen fein. 101. Centaurea solstitialis Pr. *i02. Helminthia ecbioides. 103. Tragopogon porrifolius. 104. Tragopogon major. 105. Scorzonera humilis — ^aibefi. 106. Lactuca virosa. 107. Soncluis palustris. 108. Hieracium stoloniferuro Lgm. 109. Hieracium bifurcum Lgm. 110. Hieracium ecbioides Lgm. 111. Hieracium vulgatum ? Lgm. Stnm. Chondrilla acanthophylla Deth. unb Lgm. i^ na^ Gr. Slr^iö 1. ©. 24 ju fireic^en.

3n ben ©ranjtänbern nod^: 83 Petasites albus H: on einem ®ac^ bei SBarenborf untoeit Ol* benBnrg (N).

') «er^anbtnngen beö natur^i^cr. SJerfinö ber pxm% 9i:^einlanbc 3. IV. ®. III. ^ .

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 86 —

84. Linosyris vulgaris SGr: Oianienbuiß. U; ©djieebt (D). P: (Stettin (Schni). 85. Aster Amellus ü:

86 Stenactis bellidiflora üon -öamburg biö naii) Soijenfturg in Ux Ufm. (Sick D). 87. Inula hirta ü; 5}^rengku (D). 88. Conyza sqiiarrosa H: 9iient)orf bei «Öamburg (Sick). Prigj ^ti^mlt (D). 89. Filago gallica im ©eBicte ber glora yon -Hamburg (Sielt). 90. Cotiila coronopifolia fl: an ber 9torbfeefüjie unb im ©ebiete ber gtora »on -Hamburg (N» Sick).

91. Achillea taDacetifolia -Hamburg (KS. ed. 2), *92. Doronicum Pardalianches im ®iikk ber gloro tiun -§am= buvg (Sick). '93, Calendula arvensis H. (N). '94. Calendula ofQcinalis H. (N. Sick).

95. Cirsium heterophyllum H : Hbccf (N).

96. Cirsium Lachenalii H: Cilbe^Ioe (N.) P: ©cfjrei bei Stettin (Schm.). 97. Carduus tenuiflorus H: am ©eefiranbe in ®itmarfen (N). 98. Centaurea Calcitrapa H: on einem 2)eic^e in ©itmarfen (N). 99. Tragopogon floccosus P: Ufermünbe (Schm.). ICO. Podospermum laciniatuni H: (Web.). 101. Scorzonera purpurea Prig: ^erleberg (D). P: ®d^rei Hi (Stettin (Schm.). '102. Scorzonera hispanica H. (R. N). 103. Barkhausia foetida H. (R).

104. Crepis praemorsa P: Slot^enmü^ler «^orfi (Schm). 105. Hieracium laevigatum P: jSuif^en Stettin unb ^afetoalf (Schm.)

53. Ord. Ambrosiaceae.

449. Xanthium Strumarium L. Seh. 734,

3n S)'?eftenBurgi(Sc^toerin no^; |12. Lobelia Dortmanna.

54. Ord, Campanulaceae,

4§0, Jasione montana L. Seh. 172, !

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 87 —

451. Phyteuraa spicatum L. Seh. 181.

452. Campanula rotundifolia L. Seh. 173.

453. Campanula patula L. Seh. 174.

454. Campanula persicifolia L. Seh. 175.

455. Campanula bononiensis L. Seh. sup. 1. 12; in ber nöi-blid)en ^älfte bc§ Sanbeö l)äupg

456. Campanula rapunculoides L. Seh. 177. 457. Campanula Trachelium L Seh. 178.

458. Campanula latifolia L. Seh. 176: in bei' Uni=

gebung tion SZeubranbenburg an niet)rcren Drten !

t 459. Campanula Cervicaria L. Seh. 180: SSaüin in ben Scannen.

460. Campanula gloraerata L. Seh. 179. *)

Sn 9)ienenbut:g;©d^toerin nocf;: 113, Campanula Rapunculus,

3n ben ©rftnjlcinbern noc!^:

106. Campanula sibirica U: a. m. D. (D), 107. Prisniatocarpus hybridus H: 5lltona uitb UeljBurg (R.).

55. Ord. Vaccinieae.

461. Vaccinium Myrtillus L. Seh. 311. 2)ie grüd)te

sßlattbeutfcf) : Sigbecren, (im rügenfcf)en Sanbgebraud^ 1550

S3ic!beereti genannt), nad) grifd) Segicon entf^anben au0

S3Dcf0bceren ; aud) SSccfinge genannt.

462. Vaceinium uliginosum L. Seh. 312. ^lattb: sßuttgnaben, SuKgrattien

463. Vaecinium Vitis Idaea L. Seh. 313 (nur in ber füblicf)en, fanbigen Sanbe§l)ä(fte). ^lattbeutfd) : Süte^

*) ÜBaö C. Äschenborniana Sach (Bei Lgm.

ber Auftreibe bei Sfieukanbenbuvg fei, »etmag ic^ ni^t gu

entjifevn. : ;

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

beeren, Ärol)n6beeren, Gngl. crauberry b. l). .Kranid)8beeren

(crane = Ärol)ne = Äranid)). ,§od)bcutfd): ^reu^elbeeren.

464. Vaccinium Oxycoccos L. Seh. 314.

56. Ord. Ericineae.

465. Aüdromeda polifolia L. Seh. 331.

466. Calluua vulgaris Salisb. Seh. 315.

467. Ledum palustre L. Seh. 330. (üorjüglid^ in

bem mittleren £anbeatl)cile).

Sn 2>ietlent)ijvg;(£d)iüertn nody.

114. Arctostaphylos offlcinalls (5|}lattbeutf^: 93etoeU — in 9?ot?

)3cmmevn naci) SSeigcI).

115. Erica Tetralix — -^aibejl.

3n ben ©ränjiänbern nod^ 108. Andronjeda calyculala P: auf iScrfmocren Bei ©reifötualb

(bcv einsige beutf(f;c gunbort biefcr in 5Pveuf en f)eimifcf)en^jianje). Schm.

57. Ord. Pyrolaceae.

468. Pyrola rotundifolia L. Seh. 332.

469. Pyrola minor L. Seh. 433. 470. Pyrola chlorantha Sw. Seh. sup. 2:

9leuftrclil3 im ©lambetfer

471. Pyrola secunda L. Seh. 334.

472. Pyrola uniflora L. Seh. 336.

473. Pyrola umbellata L. Seh. 335 : in ben Scannen*

I)aiben bei S^JotiDa unb ©allin.

Sn 2)?enenBurg;©(^toevin noä): 116. Pyrola media ?

58. Ord. Monotropeae.

474. Monotropa Hypopitys L.

a. glabra Seh. sup.2 : S^euftrelii^ am (Blambetfer

©ee, bei SRirotx).

ß. hirsuta Seh. 329: S^eubranbenburg im © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

- 89 —

S3robaei' ^olje; in ben Plannen bei Äl Slcmeroii)!

(Forma hirsuta quoque in fagetis occurrit —

Seh. sup. 2).

117. Hex Aquifolium (Pattbeutfc^ : <§ülfent)ufc^).

59. Ord. Oleaceae.

475. Fraxinus exelsior L. Seh. 782. ^lattbeutfd) :

Säge (gfchen.

Sn 9)?eftenburg;(Sc^lüerin nod^: '118. Ligustrum vulgare.

60. Ord. Aselepiadeae.

476. Cynanehum Vincetoxicum L. Seh. 208.

61. Ord. Apocyneae.

* 477. Vinca minor L. Seh. 207 : im Sfiemerotoer

,g)oI§ bei 9teubranbenburg t)inter bem l)oI)en Ufer, aber nie

blül)enb (1). 62. Ord. Gentianeae.

478. Menyanthes trifoliata L. Seh. 164. ^laitb-

©reeblott.

479. Swertia perennis L. Seh. 221: S^leubranbenburg

S3ir!bufd)iriiefen grieblanb im 3ungfern'[)oIj mib ouf ben ( ! ) ,

auf ber Seufetöbrüde am ©alenbecfer @ee (Lgm.).

480. Gentiana crueiata L. Seh. 222. Steubranben*

bürg am SDai^berge unb jtüifdien ben Sergen nm SBege nad)

Steberin! am ^riÜlDiläer unb 2Sci§biner (Sc[)Ioperge (Lgm.). 481. Gentiana Pneumonanthe L. Seh. sup.2:

SRiroh) (Giesebr.).

482. Gentiana eampestris L. Seh. 224. ^lattbeutfd):

©täl) \i\) m gäi) föeg. :;!

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 90 —

483. Gentiana Amarella L. Seh. 223. Steubranben*

bürg auf beni alten S^urnplaij ! im Srübcrbrud) ! auf ben

Sßicfen bei ber Ärap:|.>mülj(e (Seh.); gJleeij auf ber ^ferbetniefe

484. Erythraea Centaiirium L. Seh. 191.

485. Erythraea pulchella L. Brück, sup: ^leelj am

g-u|fteige nad) ^rieblanb. SJeubranbenburg am ©eridjtöbergc

©aart^ an ber SSJlüri^ (v. Kamptz Seh. sup. 1. 21).

3n SJZeflenBurgj©ä)tucvin nccf;: 119. Villarsia Nympliaeoides — Qlh. unb Obp.

120. Gentiana filiformis — >§aibep[. 121. Erythraea linariaefolia — ©cejic.

3n ben ©ränjtänbevn noc^: Ord. 62. b: ' 109. Polemoniura coeruleum H. (N.^ P. (Sclioii).

63. Ord. Convolvulaceae.

486. Convolvulus sepium L. Seh. 171. ^lattbeutfc^

Sl)unribe.

487. Convolvulus arvensis L. Seh. 170. ^lattbeutfc^

Söecblüinn.

488. Cuseuta europaea L. Seh. 137. sßiattbeutfc^

2;i)unfifbe.

Sn SJJeflenburg ;(£c|)toerin noc^: 122. Cuseuta Epithymum. 123. Cuseuta Epilinum.

124. Cuseuta monogyna Gr. — @It). «nb £>i^.

, 64. Ord. Boragineae.

489. Asperugo procumbens L. Seh. 158. t 490. Eehinospermum Lappula Lehm. Seh. 151:

bei SJtilbeni^ an ber 3ßoIf§l)a9enfcf)en ©ränje auf ber SRauer

a. b. (Brück.sup.). bei bem alten St)urme ; grieblanb ©tabtmauer

491. Cynoglossura offlcinale. L. Seh. 155. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

^ 91 —

492. Anchusa officinalis L. Seh. 154.

493. Lycopsis arvensis L. Seh. 159,

494. Symphytum officüiale L. Seh. 157.

495. Echium vulgare L. Seh. 160.

496. Pulinonaria offieinalis L. Seh. 156.

497. Lithospermum officinale L. Seh. 152.

498. Lithospermum arvense L. Seh. 153.

499. Myosotis palustris L. Seh. 149.

500. Myosotis caespitosa Seh. sup. 1. 11: 9leu*

branbenburg am Sffanbe bc§ 3l}Ifn|3ot)l§ , Baüin l)inter bem'

^ofgartcn.

501. Myosotis Intermedia LK. Seh. sup. 1. 11.

(M. arv. ß. sylvatiea).

502. Myosotis hispida Sehlecht. Seh. 150.

503. Myosotis versicolor Pers. bei Sleubran*

benburg ! ^lee^ ! Äricfoh) (Lgm.) unb SReuftrelitj (Rolf.)

nidjt feiten.

504. Myosotis stricta LK. Seh. sup. 1. 14.

t 505. Myosotis sparsiflora Mik. Seh. sup. 2:

in uliginosis sylvatieis bei griebrid)§l)of. SKüi, ^unl

(v. Berg).

3n 3JtefIenb«rg;

alten ffiau^ofe^, am Siaiibe einer SDtergetöVube : O Danneel. 127. Pulmonaria angustifolia Lgm. 128. Myosotis sylvatica.

3n ben ©vänjlänbern nod^:

«110 Orapbalodes verna H. (N ). '111. Symphytum tuberosum H: auf ben ©Ibbtic^en (N.). 112. Pulmonaria saccharata P: @arj im ©d^tei (Schm,). 113. Borago officinalis H. CN.S.) P: (Schm.). :!

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 92 —

65. Ord. Solaneae.

506. Solanum nigrum L. Seh. 190.

507. Solanum miniatum Seh. sup. 2: SZeuftr.

508. Solanum Dulcamara L. Seh. 189.

509. Hyoscyamus niger L. Seh. 188. ^(attbeutfd)

2)uri mi (6iemf.); 2)uabiaerfmut (in SSor^sßommcm mä)

Sßeiger).

510. Datura Stramonium L. Seh. 187; ftamnit qu8

bem Orient, unb [oH burd) bie Bioeuner in (Eniro^a üer*

breitet fein.

*511. Nicandra physaloides Jacq. öerlnilbert

bei S^euftreliiä (Kortüm bei Lgm.).

'129. Physalis Älkekengi. '130. Atropa Belladonna.

Sil ben ©ränjlänbern nc(^: 114. Solanum villosum H. (N.). U. (D.). P. (ScLm.).

66. Ord. Verbasceae.

512. Verbascura Sehraderi L. Seh. 184.

513. Verbascum Thapsus L. Seh. sup. 1. 16.

514. Verbascum phlomoides L. Seh, sup. 1. 17:

S^eubranbenburg l)inter SSelbebere.

515. Verbascum ramigerum Sehr. Seh. sup. 1. 19:

Stargorb l)inter bem

516. Verbascum coUinum Sehr. Seh. sup. 1. 18:

Stcubranbenburg auf bem Stabtinaüe unb bei ber tg)aibmüf){e

517. Verbascum Lychnitis L. Seh. 185: ^fieubran*

benburg auf bem ©tabttralle unb bei ber ^Q^ierniüi)(e; S^eu*

jireli^ l)inter bem ©lambedfer ©ee u. a. a. D. (Beuthe bei Lgm.) :

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 93 —

ß. album Seh. sup. 1. 20, (V. Mönchii Seh.):

©targarb am @cl)Io|berge ). Brück, sup : in ( ! horto spontanea facta inde a duodeeim annis

formam constanter servavit.

518. Verhascum nigrum L. Seh. 186.

519. Scrophularia nodosa L. Seh. 497.

520. Scrophularia aquatica L. Seh. 498.

3n SWeflenburgifSc^toeritt ttoc^:

131. Scrophularia vernalis Bei ijietevoto (natf; müttblid^et 2)titt^eiluug beö <§rn. O. Danneel).

3n ben ©vanjtcinbern noä): *115. Verbäscüm isiattaria H. (R.).

67. Ord. Antirrhineae.

521. Digitalis grandiflora Lam. Seh. sup. 2:

in einem Sßalbe 5tüifc()en SBrec[)en unb (5d)önl)of (Knochenh.!).

522. Linaria minor Desf. bei ^leeig! 9Reubran=

' benburg a(5 ©artcnunfuaiit!

523. Linaria vulgaris L. Seh. 496.

524. Veronica scutellata L. Seh. 14.

525. Veronica Anagallis L. Seh. 13.

526. Veronica Beceabunga L. Seh. 12. Sß(Qttbeut[cf)

527. Veronica Chamaedrys L. Seh. 16.

528. Veronica montana L. Brück, sup.: 9leu*

ftrelil^ in ber S3ürgerl)orft (Giesebr.)

529. Veronica officinalis L. Seh. 10.

530. Veronica prostrata L. Lgm. 401: bei

ber Uferincr SRül)k auf ber Sdjaferlüiefe (Sach).

531. Veronica latifoha L. Seh. 15.

532. Veronica longifolia L. Seh. 8: ^eubranben* © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 94 —

ben S3ivfbiifd)iDiffen am 2!oI(enfeufer ( ) Slcuflrelii^ bürg auf !

am SBcge md) ®r. duaffoln im Övabcn beim ^Jovfbrnd)C

(Beiithe bei Lgm.).

533. Verouica spicata L. Seh. 9.

534. Veronica serpyllifolia L. Seh, 11.

535. Veronica arvensis L. Seh. 18.

536. Veroniea verna L. Seh. 21.

537. Veronica triphyllos L. Seh. 20.

538. Veronica agrestis L. Seh. 17.

539. Veronica didyma Ten. S^cubranbenbtirg

im SIcmerotüci- «giolj. Seh. fül)rt fic in sup. 2 al§ V.

agrestis ß polita auf unb fagt: qui hanc diversam putant, ex siecis specimlnibus judicant, neque vero stirpem

in natura ipsa observarunt. Quocumque loco occurrit,

tot omnium characterum transitus dantur, ut, cui ra-

tiones, quibus natura formarum species ch*eumseribat

finibus, non latent, de hac specie dubitare nequeat.

540. Veronica hederaefolia L. Seh. 19. — V.

Buxbaumii Ten., n3cld)e iDctI)arbing auf ©djuIigeS Slutorität

in Stargardia angiebt, finbe ic^ in be3 Setjteren ©cf)riften

nidjt erh)äl)nt.

541. Limosella aquatica L. Seh. 499. (nid)t feiten,

j. S3. aud) bei Steubranbenburg auf bev Äul)h)iefe ! bei ©^on^

l)ol5 ! u. a. D.)

Sn 2)^eflent)urgs

132. Gratiola officinalis — (§lh. unb Obfi. 133. Antirrhinum üronlium. 134. Linaria Elatine. 135. Linaria arvensis Lgm.

136. Lfnaria Loeselii ? Gr. Slrc^iü r, 23. 5(nm. — €ecfir. 137. Veronica opaca Gr. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 95 —

138. Veronica Buxbauniii.

Sn im ©rdnjldnbertt nod^: *116, Digitalis purpurea H: OleinBecf 6ei -Hamburg (7s S.). 117. Linaria spuria H. (N.). 118. Veronica peregrina -öamBurg (N.S.).

119. Veronica praecox U : !|}cenjIau(D.) P: b. Stettin (Schra.).

68. Ord. Orobancheae.

542. Orobanche coerulea Vill. ^eelj im

l)oI)en ^oI§!

f543. Orobanche ramosa L. Seh. sup. 1. 51: bei

Sßarlin l)äufig (!). 544. Lathraea Squamaria L. Seh. 492.

Sn 2)ceflenburgf@(^toevtn nod^ : 139. Orobanche rubens Lgm. 140. Orobanche arenaria Lgm.

Sn ben ©vänglänbcrn noc^: 120. Orobanche Galii in aifcn ^aä)haxl&n'ontt (N, D. Schm.)^

69. Ord. Rhinanthaceae.

545. Melampyrum arvense L. Seh. 489.

546. Melampyrum nemorosum L. Seh. 490.

547. Melampyrum pratense L. Seh. 491.

548. Pedieularis sylvaüca L. Seh. 494.

549. Pedieularis 'palustris L. Seh. 493. ^lattb: maap.

550. Pedieularis Seeptrum Carolinum L. Seh. 495.

Sfleubronbenburg auf ben Siorfiiilefen ^ iä) befilge egeml^Iare,

it)eld)e bort ftüljer gefammelt ftnb, feit 1834 ift fie aber an

jener Stelle bergebenS öon mir unb anberen gefuc^t iüorben.

©8 ift ju fürdjten, ba^ biefe feitene ^fianje beim 3;orfftic^

irenn nid)t gänjiid; ausgerottet, bocf) tncnigfienS fel)r ber=

minbert fei. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 96 —

551. Rhinanthus major Ehr. Seh. 486. Sß(attbeutfd) :

Äläter*3äfob, bolDC mbhü.

552. Euphrasia officinalis L.

of. grandiflora Seh. sup. 2. (E. Rostkowiana)

Ijäuflg mit ß, unb nur eine biird) fettere ©teilen

beö S3oben8 erzeugte gönn.

ß. parviflora Seh. 487.

553. Euphrasia Odontites L. Seh. 488.

3n 2)?elflent)uvg;©cf;it)ertn noc^: 141. Melampyrum cristatum. 142 Rhinanthus minor.

3tt ben (Stänjlänbern no(^:

121. Melampyrum sylvalicum H: a. m. O. (N. S.). SGr: Cvanienburg (D.). 122. Rhinanthus Alectorolophus H. (R>).

123. Euphrasia lutea H: Obecbcvg, 91. (ShnmalU (D.)-. P: ®aarg (Schm.).

70. Ord. Labiatae, * t 554. Elsholtzia cristata W. S^leubranbenburg

an bebaueten Orten in ber Stabt qI§ Unfraut ! sfleuftreliis

beim 9Jlül)(enteicI) an einem ©raben (Lgm.).

555. Mentha sylvestris L.

a. vulgaris, foliis vestitis:

1. sylvestris W. Seh. 456.

2. nemorosa W. Seh. 456 unb gratissima

Seh. sup. 1. 47.

ß. glabra (M. viridis) Seh. 457.

556. Mentha aquatiea L. (^(attb., in SSor^ommcrn

nad) SBeigel: Bffffnbraon).

«. genuina Seh. 458.

ß. hirsuta Seh. sup. 1. 33. !

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

^ 97 —

557. Mentha sativa L.

(X. sativa Seh. 459. 460. 462.

ß. parviflora Seh. sup. 1. 48.

558. Mentha arvensis Seh. 461.

559. Lycopus europaeus L. Seh. 26.

560. Salvia pratensis L. Seh. 27. fe^r l)aiipg in ber

nörblid)en Sanbe§I)aIfte

561. Origanum vulgare L Seh. 481.

562. Thymus Serpyllum L.

«. latifolius Seh. 482. auf (BceftIanb6boben.

ß. angustifolius (Pers.) Seh. sup. 1. 49.

auf ©anbboben.

563. Calamintha Acinos Clairv. Seh. 483.

564. Clinopodium vulgare L. Seh. 480.

565. Nepeta Cataria L. Seh. 455.

566. Gleehoma hederacea L. Seh. 463. Sßlattbeutfcf): tauber — (corr. au§ bem ^l)arm. Spanien Hedera terrestris ?)

567. Lamium amplexicaule L. Seh. 466.

568. Lamium purpureum L. Seh. 465.

569. Lamium maeulatum L. Briiek. sup. 7.

Seh. sup. 2: SZcuftreli^ im ©d^lolgarten (Beuthe).

570. Lamium albura L. Seh. 464.

571. Galeohdolon luteum Huils. Seh. 479.

572. Galeopsis Ladanum L. Seh. 467.

573. Galeopsis Tetrahit L. Seh. 468.

574. Galeopsis versieolor Curt. Seh. 469.

575. Galeopsis puhescens Bess. Lgm.: bei

576. Stachys germanica L. Seh. 473: auf bem 7 ,

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 98 —

^al)nenbfrge bei Sroba! Äl. Sflcmeroh) fcl)r l)äupg! ^leu^

brnnbenburg beim 9lcuen^,^ruge ! Ufabel (Lgm.).

577. Stachys sylvaüca L. Seh. 471.

578. Stachys palustris L. Seh. 472.

579. Stachys arvensis L. Seh. 475: ©targötb auf

bem Mit nad) bcr ^apicrniüt)le §u.

580. Stachys recta L. Seh. 474. nidjt feiten, ^äupg

5. S3. auf S3e(bebcre!

581. Betonica offiemalis L. Seh. '470: 9^eiibranöeu=

bürg im Slemerolijei- unb 3J{üi)Ienl)ol5e!

582. MaiTubium vulgare L. Seh. 477.

583. Ballota nigra L. Seh. 476. (B. vulgaris LK.)

584. Leouurus Cardiaea L. Seh. 478.

585. Scutellai'ia galericulata L. Seh. 484.

586. Prunella vulgai-is L. Seh. 485.

587. Prunella grandiflora Jacq. Seh. sup. 2:

Sieuftrelil^ bei ber ^relanfer Bifgdei (Beuthe).

588. Ajuga reptans L. Seh. 453.

589. Ajuga genevensis L. Seh. 452. 451.

•i-590. Ajuga pyramidalis L. Seh. sup. 2:

QJlirotD in ber SlKee (Giesebr.).

591. Teucrium Seordium L. Seh. 454: SJlilbeniiä

am 6ee an ber 2ßoIf6!)agenfd)en ©rdnje, Ärumbec! auf ber

SBiefe am^ofgarten; grieblanb im Safobglüinfel (Lgm.).

3n 3JieIten6urg;©^toet;tn no(;^: 143. Mentha Pulegium — ©16. unt> Obji. 144. Lamiura interniedium. 145. Lamiuni incisuin. 146. Galeopsis ochroleuca. 147. Stachys ambigua. 148. Stachys annua Lgm. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 99 ~

149 Ballola foetida.

150. Cliaelurus Marnibiastriim Gr. — ©IB. unb £)bp. 151. Scutellaria hastifolia — (§W. unb Obfi.

3n ben ©rdnjlanbern nod^: 124. Melissa officinalis H: SHtona (R.). 125. Galeopsis bifida <§amburg (S.) HUd (Hack,), 126. Scutellaria minor H. (N.). 127. Ajiiga Chamaepilhys -§amßutg (N.) 128. Teucriuiu Scorodonia B: im ©ebict bct (Blbi (N. S.) ü;

71. Ord. Verbenaceae.

592. Verbena officinalis L. Seh. 25.

72. Ord. Lentibularieae.

593. Pinguicula vulgaris L. Seh. 22.

594. Utricularia vulgaris L, Seh. 23 : bei .^rumbec!;

Sleubranbenburg in ben ©rabcn auf ber Äul)n)lefe! unb in ben ©räben am Sßege nac^ bem S3Qbet)aufe! ©lambetf in einem Sumpfe (Beuthe bei Lgra.).

t595. Utricularia neglectaLehm.Sch,sup.2: im S^orfmoor bei SJlirob) (Landt).

596. Utricularia intermedia Hayne. Lgm.ö

0?euftrclil3 am ^kxUx 6ee (Beuthe).

597. Utricularia minor L. Seh. 24 : ^ieubranbenburg auf ber Äul)h3eibe unb im Soü in ben Sfiaum-ßii^en ; S^eu* jireliij 5b3ifd)en 2:orn3il3 unb 2kxU, unb bei ban Äalfofen

am ^kiftt ©ee (Beuthe). ,

73. Ord, Primulaceae.

598. Lysimachia thyrsiflora L. Seh. 167.

599. Lysimachia vulgaris L, Seh. 166.

600. Lysimachia Nummularia L. Seh. 168. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 100 —

601. Anagallis arvensis L. Seh. 169. (nur A. arv.

phoenicea!) ^lattb: %ü\)k Siefe.

602. Centunculus miiiimus L. Seh. 133.

603. Primiila farinosa L. Seh. 163: auf SöiefctT

im öfKid;en ©ecftlanbSgefaiet , befonbera Ijäupg in ben Um#

gebungen be8 ©alenbcrfer ©ee§ (S'^örfe), Ino fie jur S3(ütl)e=^

jeit bie Söiefcn mit einem votl;en g-tor überjie^t! ^lattb:

Äiebii^btoom (in Sßor=^ommcrn).

604. Primula offieinalis Jaeq. Seh. 161. — P.

elatior Seh. 162. ift naä) Srfjulije^ eigener SluSfage ju

j^rcidf;en. 3d) !)flbe biefe öon P. off. fci^on auf ben erften

S3Iic! (burd) ©eftalt be§ Mä)i^ unb ber Slumenfrone) ju

unterfd)eibent)e §Irt ebenfaüä bergeblic^ in äRefienburg-Streülj

gefud)t; gefunben Ijabe id) fie überljauj^t nur evfl: ein einjigea

S)Ial, unb jiüor bei Sonn auf einer SBiefe jtoifdjen bem

Äreujberge unb bem S[>enu§berge, im ^a^xc 1841.

605. Hottonia palustris L. Seh. 165.

152. Trientalis europae». 153. Lysimachia nemoriim. Anagallis arvensis ß. coerulea. 154 Primula elatior.

155 Primula acaulis ? fte foH naä) Otolte (©: XXI.) auä) in

^oiftcin üorfommen, in aHeit anbeten benachbarten j^oren fe^U fte. 156. Samolus Valerandi — ©eejit:. 157. Glaux maritima — ©eejir.

74. Ord. Plumbagineae.

606. Armeria vulgaris L. Seh. 262. ^lattb: ^äfen^

^joten (in SSor^^ommern nacf) SBeigel).

Sn SJieflenfcurgstS^toerin noc^: 158, Statice Limonium — ©eefir. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 101 —

Sit beit ©raujlcinbern noc^:

129. Statice maritima H: Suti^afen (äüc^ !?af(^enb.).

75. Ofd. Plantagineae.

607. Plantago major L. Seh. 130.

608. Plantago meaia L. Seh. 131. «piattb: Sägen^ blatt.

609. Plantago lanceolata L. Seh. 132. '

610. Plantago arenaria W. K. Seh. sup. 2:

SJlirolD auf bem Söcinberge (Krohner). -

159. Littorella lacnstris.

160. Plantago maritima — ®eefir. 161. Plantago Coronopus — ©eefiv.

76. Ord. Amaranthaceae.

* 611. Amaranthus Blitum L. Seh. 735 : ©artenunfraut

77> Ord. Chenopodeae.

612. Polyenemu m arvense L. S3roba am

^a!)nenberge auf einem Säatfofcn!

613. Chenopodiiim hybridum L. Seh. 216.

614. Chenopodium urbieum L. Seh. 211.

615. Chenopodium murale L. Seh. 213.

616. Chenopodium album L. Seh. 214.

ß. cymigerum. Seh. 215.

617. Chenopodium polyspermum L. Seh. 218.

618. Chenopodium Vulvaria L. Seh. sup. 2:

Miroh), in ben ^ecfen ber sßfarrlüo^nung. Sul. Sjj[attb: goigenfruut.

* 619. Blitum vlrgatum L. Brück, sup.: Sfieu* ftrc(il3 am S3auI)ofe (Giesebr.); Seh. sup. 2: ebenbafelbf^

l)inter bem @d)lo^gavten (v. Oertzen) unb um .^äbeHcf). — © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 102 —

3ft ein ^lüdjtling qu8 ben ©arten, tüie fd)on SSrürfner meint.

620. Blitum boiius Henriciis C. A. M. Seh. 210.

621. Blitum rubrum Reichb. Seh. 212. 622. Blitum glaucum Koeh. Seh. 217.

* 623. Atriplex hortensis L. Seh. 776. ein ^-lüd)tling

au§ ben ©arten.

624. Atriplex patula L. Seh. 778 sup. 1. 83.

625. Atriplex latifolia Wahlb. Seh. 777.

626. Atriplex rosea L. Seh. 775.

3n 2Jlencnburg;@c]^h)erin no(^: 162. Schoberia maritima — ©eeftr. 163. Salsola Kali — ©ccjir. ©16. unb Obji. 164. Saiicornia herbacea — ©eejir. 165. Kochia hirsiita — «See^r. 166. Ualimus portulacoides — ©eefk. 167. Haliuius peduncnlatus — ©eefir. 168. Atriplex littoralis — ©eefir. 169. Atriplex laciniata — ©eefir. Atriplex latifolia ß. salina — ©eefir.

Sit ben ©ränjlänbern noc!^: 130. Saiicornia radicans H: am 9Zorbfeefiranbe (N.). 131. Chenopodium ficifolium H: «^amtsurg (Sick). 132. Beta maritima H: -§eüigen^afen (N,). 133. Atriplex nitens H. (N.). P: ©tettin (Schm.). ü. (D.). 134. Atriplex hastata P: pufig (Schm).

78. Ord. Polygoneae.

627. Rumex raaritimus L. Seh. 294.

628. Rumex conglomeratus Murr. fet)r ^äujig!

629. Rumex sanguineus L. Seh. 293.

630. Riunex obtusifolius L. Seh. 296.

631. Riunex crispus L. Seh. 292.

632. Rumex Hydrolapathum Huds. Seh. 291. Sßlatih ;

IRi^j^angenfrutl), ©d^arf Sobbife. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 103 —

t 633. Rumex maximus Schreb. Seh. 295. sup. 1. 33:

S^nibrnnbcnburg im ©ruber* unb 2ßerbeubrU(J) ; 9?euftreli^

bei bcr S3ruc()|^rQ^e (Lgm.).

634. Rumex aquaticus L. Seh. sup. 1. 32: I)äuflg,

j. S3. Slcubranbcnburg im ©ruber* unb SSerberbrud).

635. Rumex Acetosa L. Seh. 297.

636. Rumex Acetosella L. Seh. 298.

637. Polygonum Bistorta L. Seh. 316.

638. Polygonum amphibium L. Seh. 317.

(X. aquatieum.

ß. terrestre.

639. Polygonum lapathifolium L. Seh. sup. 1, 36.

640. Polygonum Persiearia L. Seh. 320.

641. Polygonum Hydropiper L. Seh. 318. 642. Polygonum minus Huds. Seh. 319.

643. Polygonum aviculare L. Seh. 322. ^lattb:

Unbertl)rabe.

644. Polygonum Convolvulus L. Seh. 324.

645. Polygonum dumetorum L. Seh. 325.

* 646. Polygonum JFagopyrum L. Seh. 323. ange*

bauet unb öerinilbert.

* 647. Polygonum tataricum L. al§ Unfraut in

©udjiücijenfelbcrn !

170. Rumex palustris. 171. Polygonuno mite Lgm, ÖZad^ Sangmqnn (o^ne ttä'^ere Sin? gäbe iiß ?^inberö unb ©taitbcvtcö) „in ©rätten, an feuchten Orten,

um ©ijffet:" — toii'b Don feinem anbeten mcHcnb. gloriften ange?

geben. 3n unfeitn ©ränglanbetn ifi eä allein bei Siibcc! mit (Si^ev*

^eit gefnnbcn toovben, für ^ßommem ft:^eint eö noct} gti^ifelt^aft, ia

•§e^ bev einzige ®i'wai)xßmann für baö SScrfornmen biefer 9trt bas

felbfi ifi. ' © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 104 —

3n fecn ©räitjlanbctn noc^: 135. Runiex pratensis|§flinbmg (N. S.) MWä (Hack.), in ber Tlatl (D.), 5)}ümmcin (Hom.). 136. Riimex scutafus U: ^rcngku (D.).

3n ben ©rän'jlänbevn noc^: Ord. 78. a.

137. DapLne^Älezereuni H. (N.), in -hinter ; Sommern I;äufig (ScLm.).'

5n 9)?eflcnbuvgj©c[)JDerin itod^: Ord: 78. b. 172. Tfaesium Linophyllum. 173. Thesiiim ebracleafum-

3n 2JJclfIenburg;@cl^n>cvin noc^ : Ord. 78, c.

174. Hippopliae rliamnoides (^Jslattb: ©eebul^rn (Soin).

3tt 2Wc!tenBurgi@^Wcrin nodj: Ord. 78. d. •175. Aristolocfaia Clematitis.

Su ben ©rättjlänbern noc^: 138. Asarum eiiropaeum «on Sauenburg (Lgm.) an ber SGr. l^crum biö ü. (D.).

Sn 3}teflettburg;©d;lvevin nod;: OrJ. 78, e.

176. Empetrum nigrum — ^aibefJ. (^lattb: Si^enbeer.)

79. Ord. Euphorbiaceae.

648. Euphorbia helioscopia L. Seh. 385.

649. Euphorbia paUistris L. Seh. sup. 1, 38: bei

^rieblanb am Sanbgraben (Sprengel).

650. Euphorbia Cyparissias L. Seh. 386: Don 9lcu*

fkdilj bi9 g^ürj^cnberg in fafl ununterbrod)enem Sw • 651. Euphorbia Peplus L. Seh. 384. — ^aä) 2)c*

ll^arblng (ioclc^er fi^ auf eine 9Jlittl)eiIung bon 6c[)uli3 be*

ruft) unb Sangmann (auf Dr. !Sad)§ Slutoritdt) foll in SRc*

!lenburg^8trcli^ (unb ^ioar nad) lei^terem bei S^eubranben*

bürg am .^ul)bamm) E. exigua L. borfommen. ©a

fie im sup. 2. übtrgel)!, unb fie bei Sleubranbenburg bon

feinem ber bielen anberen Sotanifer, n)elcf)e bort l)erborif{rt !

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 105 --

))akn, gefunben ij^, fo iöage ic^ ea nid)t, [ie in bie§ SSer^ jelc^nil mit aufjunel)inen.

652. Mercurialis perennis L. Seh. 768.

653. Mercurialis annua L. Seh. 769.

177, Euphorbia Esula — Cm. unb Dbjib. . 178. Euphorbia exigua.

'179. Euphorbia Lathyris l;tn uitb h)ieber alö ©artenunfvaut

Sn ben ©ronjlänbern noc^: 139. Euphorbia Gerardiana <§amBurg (Sick.), 140. Euphorbia luciiia U: Oberbevg; jjveienivatbe (D.).

80. Ord. ürticeae.

654. Urtiea urens L. Seh. 732. gJIottb: ^irrenettel

655. Urtica dioica L. Seh. 733. sßlattb: Sunnerndtd.

* 656. Cannabis sativa L. Seh. 763. öcriuilbcrt , atö

Unfraut unter bcr ©aat !

657. Hmuulus Lupulus L. Seh. 764: in 6rlen*

- brüc()ern fel)r l)Qupg !

658. Uhiius campestris L. Seh. 219. sßiöttb: ^pa\

(Sd[)aImboom.

ß. suherosa Seh. sup. 1, 22: am Ufer ber

S^oKenfe bei SSelbebere !

659. ülmus effusa L. Seh. 220.

3n SlleftenburgsSc^toevin no^: ISO. Parietaria erecta.

3n ben ©ränjUnbern nod^: 141. Urtica pllulifera P: @aij auf bem .Sir^^ofe (Schra.).

81. Ord. Cupuliferae.

660. Fagus sylvatica L. Seh. 743.

661. Quercus sessihflora Sm. Seh. 741. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 106 —

662. Ouercus pedimculata Ehr. Seh. 742.

663. Corykis Avellaiia L. Seh. 745.

664. Carpiniis Betulus L. Seh. 744.

82. Ord. Salicineae.

665. Salix pentandra L. Seh. 749.

666. SaUx cuspidata Seh. sup. 1. 75.

~ 667. Salix fragilis L. Seh. 752.

ß. Russeliana Sm. Seh. sup. 1. 76.

668. Salix alba L. Seh. 761.

ß. vitellina L. Seh. 750.

669. Salix amygdalina L. Seh. 751.

a. discolor (S. Villarsiana L.) Seh. sup. 1. 46.

ß. coucolor (S. triandra L.) Seh. 748.

670. Salix purpurea L. Seh. sup. 1. 74.

671. Salix viminalis JL. Seh. 760.

t 672. Salix holoserieea W. Lgm: jtuifdjcn bcr

2kp unb bcr Jloücnfe — bei Äricfoto (Betcke).

673. Salix cinerea L. Seh. 759.

674. Salix Caprea L. Seh. 758.

675. Salix aurita L. Seh. 753.

ß. uliginosa W. Seh. sup. I. 81.

676. Salix ambigua Ehrh. Seh. sup. 1. 79. 80.

677. Salix repens L. Wimmer.

a. vulgaris Seh. 755. 757.

ß. fusca Seh. sup. 1. 51.

y. argentea Seh. 754. sup. 1. 77.

d. angustifolia Seh. sup. 1. 78. unb p. 52:

S. incubacea.

s. rosmarinifolia Seh. 756. :;

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 107 —

* 678. Populus alba L. Seh. 765. angej)flan5t.

ß. canescens Sm. Seh. sup. 1. 82.

679. Populus tremiüa L. Seh. 766. sßiQttbeutfd)

* 680. Populus pyramidalis Roz. angflpflan^t

foll im 17. 3ci!)'^l)unbert bon ben Ufern be0 SRiffifi^pi nad)

(Süxopa öer^flanjt fein.

681. Populus nigra L. Seh. 767.

3n 9)teflettbutrgs@cl; Sterin noc^: 181. Salix undulata Lgm 182. Salix acutifolia Gr.

3n ben ©ränglänbern itoc^: 142. Salix daphnoides P: ©tvalfunl), ©tettin (Schm.). 143. Salix rubra H. (N.). 144. Salix mollissiiiia -§am6urg (Sick). 145. Salix Sniithiana -Hamburg (Sick). 14Ö. Salix aciiminata P: ^aujxg (Schm.) — 5lnm. S. stipu-

laris b. Nolte del.

83. Ord. Betulineae.

682. Betula alba L. Seh. 727.

ß. pendula Seh. 728. 683. Betula pubescens Ehr. Seh. 729.

684. Betula fruticosa Pall. Seh. 731. ^leubranbcn*

bürg auf ben SSirtbufc^iniefen (!) unb I)ier juerft in Seutfd)^

lanb entbecft bon Sl. %. S. S3rüc!ner ungcfciljr um bQ§ 3af)i^

1788; mä) bei SSrunn (v. Oertzen). 685. Alnus glutinosa Gärt. Seh. 730.

3n ^alUnluvQi

Sn 2ric!Unburg'@c^toerin iiod^: Ord. 83. b. 184. Myi-ica Gate - ^aibeji. (^laith: Utk ^eib). .

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 108 —

84. Ord. Coniferae.

686. Juniperus communis L. Seh. 772. 3ni älteren

^Dlattbcutfrfjcn 3)ia(cct: (Snefcn[trul)f, (j. S3. im n)cnbifd>'rügi-

anifcf)en ßanbgebrnud) mn ba^ ^a\)x 1550); im neueren

S)iQlect: Änirf.

687. Pinus sylvestris L. Seh. 746.

* 688, Abies pectinata DC. angc^fian^t.

* 689. Abies excelsa Lam. angc^Dflanjl.

* 690. Abies La rix Lam. angejDflanjt.

*185. Taxus baccata (5p(attb: Sknboüm).

Ifffonocotyledoneae*

85. Ord. Hydrocharideae.

691. Stratiotes aloides L. Seh. 771. ^(attb: Siegel,

6gcli)örn.

692. Hydrocharis Morsus ranae L. Seh. 770.

- 3n ben ©ranjlänbern noc^: 147. Udora occideiitalis P: im ©ammfd^en @ee (Schm.).

86. Ord. Alismaceae.

693. Alisma Plantago L. Seh. 302.

ß. lanceolatum Seh. sup. 1. 34.

694. Alisma natans L. Seh. 303: sfjeubranbenburg

im SSrobaer ^^olje in einem- S3ruc[)e nad) SBuIfenjin ju.

695. Sagittaria sagittaefolia L. Seh. 739.

Sn SKenenburgs^c^toerin noä}: 186. Alisma pamassifoliiim im Sangtoi^ev (nic^t €aitgri^er —

Deth., ober Songri^er Lgm.) ©ee unmit 93afet>üh).

187. Alisma ranunculoides (auc^ im Ofiorfer ©ee Bei «Sc^toerin I) :

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 109 —

87. Ord. Butomeae,

696. Butomus umbellatus L. Seh. 328.

88. Ord. Juncagineae.

697. Scheuchzeria palustris L. Seh. 299.

698. Trigloehin mariümum L. Seh. 301.

699. Trigloehin palustre L. Seh. 300. sßfattbeutfcf)

gettgraa.

89. Ord. Potämeae.

700. Potamogeton natans L. Seh. 138. (2)ie Der*

fd)iebenen Wirten biefer ©attung tnerben mit bem ^lQttbeutfcf)en

SJlamen „©runbnettel" 5u[ammengefa|t). 701. Potamogeton rufeseens Schrad. Seh. 143.

702. Potamogeton gramineus L.

a. graminifolius Brüek. sup.

/3. heterophyllus Seh. 139. im See bei Bif'^ff

unb SBeigbin (Seh. sup. 2). 703. Potamogeton nitens Web. Seh. sup. 2:

im @ee bei SBei§bin. 3u(. Slug.

704. Potamogeton lucens L. Seh. 141.

705. Potamogeton praelongus Wulf. 9Zeu^

branbenburg in ber 2!ot(enfe (! M. Füld.)

706. Potamogeton perfoliatus L. Seh. 140.

707. Potamogeton erispus L. Seh. 142.

708. Potamogeton eompressus L. Seh. sup. 1. IL

709. Potamogeton aeutifoHus LK. bei Sleu-

branbenburg — nacf) einem S-£em|){ar in 51. % %. Srücfnerg

Herbarium, iüeld)e§ id) befitje. 710. Potamogeton obtusifolius M. K. Seh. 144.

711. Potamogeton pusillus L. Seh. 147. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 110 — .

t7i2. Potamogeton trichoides Cham. Scli.

sup. 2 nennt bicfe §lrt P. pusilliis ß. ecarinatus, iinb fagt:

diflFert a forma genuina fructibus oblique ovali-globosis

ecarinatis! Ceterum haec est forma tenuissima, foliis

Üneari-setaceis, uninerviis, longissime cuspidatis, spica

pauciflora interrupta: est certe digna quae ulterius

examinetur, ac forsan species propria; liab. in lacu

inter Weisdin et Strelitz. Jun. — €§ fann h)of)( fein

3it»cifcl bariiber fein, bnf3 mit biefer Scfdjrcibung ber in

!i)eutfd)lQnb fo fettcne P. trichoides gemeint fei.

713. Potamogeton pectinatus L, Seh. 145: in ber

3!oUenfe (!) unb im SRlIbeniiger (See.

714. Potamogoton marinus L. Lgm.: in ber ^olfenfe

bei mW (Betcke). — Scli. 146?

Sn 2)?e!tenBurg;©c[;n)erin itod^ : 168. Potamogeton fluitans.

189. Potamogeton densus ? S^Jac^ ?angmattn in 3)?ef(en6urg,

atev ofine 5tnga6e bes! g^unborteö unb beö ginbevö. Äcinet unferev

anbcren g^lorifien füf)rt biefe in ben beutfc^en Ofifeelänbevn feUne,

nur 6ci -gauiburg unb in »^intcrpommern gefunbene 5trt auf. 190. Ruppia maritima Gr. — ©eefiv. 191. Ruppia lusttllala — ©eefk. 192. Zannichellia palustris. 193 Zannichellia pedlcellata Gr.

3n bcn ©rängiänbern noc^:

148. Potamogeton spailiiilatus H. in bet 93illc (N.). 145. Potamogeton Homtmanni H. (N.). 150. Potamogeton decipiens O. (Äo(^ Xaf(i)mh.)

151. ZannicLellia polycarpa H: an bec Ofifcefüfie (N.).

90. Ord. Najadeae.

715. Najas marina L. Seh. sup. 2: in ber

S^oUenfe, bic[)t bei ber 9tel)fer Sanbjunge (Betcke). © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— lll —

91. Ord. Lemnaceae.

716. Leiima trisulca L. Seh. 687.

717. Lemiia polyrrhiza L. Seh. 690.

718. Lemna minor L. Seh. 688.

719. Lemna gibba L Seh. 689. 3ni ^Iattbeutfcf)en

tücrbcn bicfe Wirten mit bcni gcmcinfamen S^amen „Entenflott"

bcjeidf)net.

92. Ord. Typhaceae.

720. Typha latifolia L. Seh. 691. ^ßtattb: Miit

Sie Kolben inerben ^lattbeutfd) mit bem unäftl)eti[d)en Sflaraen

Sullen|)df)ff be5eic[)net.

721. Typha angustifolia L. Seh. 692: (borjüglic^ l^Qufig in einem @ee bei Sid^tenberg. Seh.) 722. Sparganium ramosum Huds. Seh. 693.

723. Sparganium simplex L. Seh. 694.

724. Sparganium natans L. Seh. 695.

93. Ord. Aroideae.

725. Calla palustris L. Seh. 304. «licuftrel. (Lgm.);

^riüiDil^ im Srud) bei bem GliaS-SSac^ (Brück.); bei ber

ÄotelolDer 9JIüf)te !

726. Acorus Calamus L. Seh. 277; tourbe im 15.

3al)rl)unbert al§ §lrjeneimittel au§ ^^[ien nad) ©uro^ja gebracht.

3n 3Kc!leitburgs(Sc^tüer;n noc^: 194. Ariim maeulatum.

94. Ord. Orchideae.

t 727. Orchis militaris L. Seh. 674. auf fleinen g-elb^ tüiefcn 5lüifcl)en S3roma, ©c^önbecf unb 9fiattel) Ijäufig (!), jiicrft bon g-lörfe gefunben. 728. Orchis Morio L. Seh. 673. ;!

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 112 —

729. Orchis laxiflora Lam. Seh. sup. 2: bei

3a^fe in einem (3um|}fe m6) ber ^ic^l;orfler ©ränje ju.

730. Orchis maculata L. Seh. 676.

731. Orchis latifolia L. Seh. 675.

732. Orchis angustifolia Wim. Seh. sup. 2:

bei SiJiiroh); ^leubranbenburg am SSrüberbrud) ! Sie blü\)d

etina 14 Sage fpater al§ 0. latifolia, mit h3eld)er fic früher

ijerlüedifelt iDurbe.

733. Gymnadenia conopsea R. Br. Seh. 677 : S^Jeu*

branbenburg auf ben S3irfbufd)tüiefen (!); 9leuftreli^ in ber ©djlopop^el (Lgm.).

734. Piatanthera bifolia Rieh. Seh. 672. in Saub* — inalbern bei SZeubranbenburg !, Stäben ! u. a. a. D.

gehört ü3oI)l l)auj3tfäcl^Iic!) ber nörblid)en Sanbe§i)alfte an.

^lattbeutfd): Oranbt.

t 735. Ophrys muscifera Huds. Seh. sup. 2:

an ber Sieufeiabrücfe bei ©alenbec! (v. Berg) ; S3runn (v. 0.)

Sfleubranbenburg auf ben S^orfiüiefen l)inter bem ^faffenteid) 736. Cephalanthera pallens Rieh. Seh. sup.

2: S^eujlreli^ in ber mtljoxfi (Bleehsclimidt).

737. Cephalanthera rubra Rieh. Seh. 1493: 0leu^

[tixlii^ in ber S3ür9erI)orft (Beuthe).

738. Epipaetis latifoha All. Seh. 679.

739. Epipaetis palustris Crtz. Seh. 680.

740. Listera ovata R. Br. Seh. 682.

741. NeottiaNidus avis Rieh. Seh. 681 : 9leubranben*

bürg in SaubSücilbern nic^t feiten (borjüglid) im Srob. t§oI§ !).

742. Goodyera repens R. Br. Seh. 678: 0leubran*

benburg im S3robaer ^olj gegen SButfenjin l)in; in ben

Plannen jlüifc^en ©|3on^ol3 unb Sßartin fetjr l)äuftg ! © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 113 —

t743. Spiraiithes aiitumnalis Rieh. Seh. sup. 1. 70: «lleubranbenbitrg im Srüberbruc^ (Brück.)-

t744. Corallorrhiza iniiata R.Br. Seh. sup. 2:

9Zcu[trcIil3 in ber ÄaIfI)oif (Blch).

745. Sturmia Loeselii Reich. Seh. sup. 1. 71: bei eiii)f)orft (Hennings), Srunn (v. 0.).

746. Malaxis paludosa Sw. Seh. sup. 2: 0?eu^ f!reli^ jiütfd)cn Sßrelanf unb Ufcriii (Beuthe), mkoio; Sßeiöbin am (Sdjlo^berg (Lgm.)

195. Orchis masciila, 196. Orcliis fiisca.

197. Anacamptis pyramidalis O. Dannecl BeiRöp. 1, 23, 198. Herminium Monorchis. 199. Epipogium Gmelini Meyer. 200. Cephalanthera eosifolia.

3n ben ©ränjlänbefn noc^: 152. Orchis fiisca Stügcit in ber ®tubni^ (Schm.).

153. Orchis variegata P: bei ©tcttin (Sclim.) SGr. jto. g^inoto unb 91. ©Bevötoatbc (D.). 154. Orchis coriophora SGr: 5ßn^iüalf (D.). 155. Gymnadenia densiflora 3?ügen in ber ©tubni^ (D.).

156. Habenaria viridis H: im öjllidfjen Sanbest^eite, fetten (N.). 157. Opbrys apifera Saugen Bei Äram(?aS (D.). 158. Ophrys Arachnitis SGr: 9t^einö6erg (D.). 159. Malaxis monophyllos Slügen in ber @ratti§ (Schm.). 160 Cypripediiim Calceolus Stigen in ber

SGr: 3t. @BerötoaIbe (D.).

95. Ord. Irideae,

747. Iris Pseud-Aeorus L. Seh. 23. — I. sibirica

nad) Sangmann im ©targarber S3rucf) bei Sleubranbenburg,

lüar bafelbft frül)er ange|)flanst, unb ift iei^t öerfc^njunben.

sßlattbeutfd): tbebärabloom.

8 : ;

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 114 —

Sil ?!T?efIcnBuvg;

'201. Iris sibirica.

Sn ben ©vänjtäiibevn itod;: 161. Iris germanica ü: M2kpe (D.). P: M

96. Ord. Amaryllideae.

* 748. Galanthus nivalis L. Scli. sup. 2: ^Im--

branbcnbuvg im Stargavbcr S3rud) am ©ceiifcr (VoUbreht !)

iji bort buud) irgenb einen 3^i\a{i üeiltiilbcrt.

Sil 33Zenenfcuvg = ©cf)»PCvin noc^: '202. Leucojum vernmn Cr. •203. Narcissus Pseudo-iNarcissiis Gr.

97. Ord. Asparageae.

* 749. Asparagiis officinalis L. Seh. 272 I)in unb

iüieber öerlüKbert 5. S3. auf bem 2)atäbergc bei 3^eubranbenburg.

750. Paris quadrlfolia L. Seh. 326.

751. Couvallaria anceps L. Seh. 274. iüeit feltner

al8 bie folgcnbe §Irt — j. S. 9Zeubmnbenburg im 9^emec*

oiner unb S3urg''.g)o(5 ! im SSrüberbrudf).

752. Comallaria multiflora L. Seh. 275. —

C. verticillata L. nad) Sangmann bei grieblanb? fte fcl)It

in SSor^^omniern unb ijl für S31efIcnburgsSd)ltierin unb ^^olftein

(nur burc^ S^itter angegeben) feljr 5lüeifeli)aft.

753. Couvallaria majalis L. Seh. 273. ^lattbeutfc^

Siljenconfaigen (entftanben au§ Lilium convallium — ber

^il)armaceutifd3en Benennung).

754. Majaiithemiim bifolium DC. Seh. 276.

3n 3)tenenbut'g?©d)uurin ncc^ :

204. Convallaria verticillata Lsrm. ? !

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 113 —

98. Ord. Lilaceae.

755. xliiüiericiim Liliago L. Seh. siip. 1. 28: bei

SBeitiii, Söulfenjin (Brückn.).

756. Aiitliericum ramosum L. Brück, siip. : Sleus ftrelil^ (Giesebr.); grlcbtonb im 9?atnclo5Der ^olj (Scli. sup. 1. 29.) * 757. Oriiitliogalura niitans L. Seh. sup. 1. 27:

Ijäufig q(§ ©artcnunh-ttiit, qM) bei 9?eiibranbenburg auf ben ©tabtiDciaen ! ©iefe spffanje fofl au§ ßrcta ftammen, unb im Saljre 1570 über ^lein^oiftcn md) ^mpd gebradfit fein. * 758. Ornithogalum umhellatum L.Sch.sup.2: auf 5lecfcrn §. S3. bor bem SZemcroincr ^ofj bei S^eubran* benburg! (mit Sung aua ben ©arten öer[c()(c|)|3t). gJIattb: §Ibam6bIooni.

. 759. Gagea stenopetala Reich. — 3n biefer @at*

l)errfcfjt bei tung Sdjulij SSeriDirrung ; id; füf)re baljer nur bie Wirten auf, iueldje id; felbft gefunben l)aht 3d) übergelje bal)cr audj G. minima, itieldje nad; Seh. sup. 2 auf ben

©tabtiuäKen bei SZeubranbenburg luadjfen foU, ba id) im? gead)tet bie(fad)en 8ud)ena nur bie brei genannten Wirten bort

aufgefunben Ijabe.

760. Gagea arvensis Schult. S^eubronbenburg auf

ben ©tabiindtten.

761. Gagea lutea Schult. SIeubranbcnbnrg mit ber

ttorigen unb aud) im SJlüblenljoIj bei ber I)interflen SRüIjle

762. Allium vineale L. Seh. 269: Sieubranbenburg

am Srotleuljäger S3erg, am SSege nadj 9toii3a auf bem

Sle!er unb im (Stargarber S3rucf) am See ! 9Zeu|!reIi^ am

g^afanengarten (Beuthe).

763. Alhum Scorodoprasum L. Seh. 268 ! bei ! !

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 116 —

m. Sfleiiicroiü in bcni 2)ovngeftrüp^ \)\nttt bem t^oföai^ten

764. AUium oleraceuraL. Sch.sup. 1. 25 : [e^r l)(iuf{g!

* 765. Allium Schoensprasiim L. S^cubranben*

bürg bei ben ©arten am 9J{ül}lenl)oIj, öertt)ilbert

*203. Tulipa sylvestris. 205. Gagea spalliaoea. 207. Gagea minima Röp. 11, 2-21. in gvo^ev 2Wengc öon ^xn. 208. All i um ursinum im 3. 1838 unb mir mitget^eilt. sßafi. 93 r ti f c^ in bcr ®el6enfanbcv gorfi gefunben, 209. Allium acutangulum — (Slh. unb Obji. 210. Allium carinalum ? Lgm. *211. Muscari botryoides.

3n ben ©vanjUnbern noc^: 162. Fritillaria Meleagris H. (IN. S. Hack.). M63 Lilium bulbiferum H. (N). •164. Lilium Marlagon H. ^N.). P: «ic^t feiten (Scbm) '165. Scilla amoena H. (N.)- 166. Allium fallax H. ? (A. senescens N. Hhid). P: bei ©toinemünbe (Schm.). 167. Allium rotundum P: Stettin (Scbm.). •168. Allium Spbaevocephaluin H: bei Clbenburg (N.). -dom? 169. Narthecium ossifragum H: im ©ebiet bcv gtova wn Ux^ (R. S.).

3n ben ©vdnjianbcrn noc^: Ord. 98. b. 170. Colclilcum autumnale H. (IN.).

171. Tofieldia calyculata H. (R.). .

99. Ord. Juncaceae.

766. Juncus conglomeratus L. Seh. 278.

767. Juncus effusus L. Seh. 279.

768. Juncus glaucus Ehr. Seh. 280. 769. Juncus capitatus Weig. Seh. 282. 770. Juncus obtusiflorus Ehr. Seh. 283. 771. Juncus sylvaticus Reichard. Seh. 282. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

_ 117 -

772. Junciis lamprocarpus Ehrh. Seh. sup. 1. 30. 773. June US alpinus Vill. Seh. sup. 2: am

SBcigbiner (See, ^mU am tangcn See. 774. Juneus supinus Mönch. Seh. 284.

ß. repens (J. uligiuosus Roth).

775. Juneus squarrosus L. Lgm.: «Reiiftrelitj auf einer fleinen SBiefe in ber 91äl)e ber ^aIf()orft. 776. Juneus eompressus Jacq. Seh. 285.

777. Juneus Tenageia Ehrh. Seh. sup. 1. 31.

778. Juneus bufonius L. Seh. 286. 779. Luzula pilosa W. Seh. 287.

780. Luzula eampestris DC. Seh. 288. Seh. sup. 2: 781. Luzula multiflora Lej.;

S^eubranbenburg bei ber Äul)ti3eibc.

bei SalUn. ß. eongesta Lej. im ^iorfmoor

212. Juneus nianliraus — ®eeflr. 213. Juneus balüciis — ©eeftv. 214. Juneus filiformis. 215. Juneus bottnicus — ©ecfir. 216. Luzula albida.

Sn ben ©vanjUinbern noct): ©reifJtralb (Schm.). 172. Luzula maxiina H. (N.); P: {!S 173. Luzula Forsten H: 6ei Otbenburg ).

100. Ord. Cyperaceae.

bei %M\)- 782. Cyperus flaveseens L. Seh. 37: S3ibeld)enbrud) unb »oit); toftrelitj im %ü\)xm^ m

bei Lgm.). bei ber Töpferei (Beuthe 39. 783. Cyperus fuscus L. Seh. 38. Seh. 35: bei grieblanb 784. Sehoenus nigricans L.

(Krüger), S3vwin. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 118 —

785. Schoenus ferrugineus L. Seh. sup. 2:

Sieubranbcnburg auf ben ffl^iefen t)intcr ber Äuljlveibe. (Stid)!

Scü. üigricaus ß. sup. 1. 4!)

786. Cladiimi Mariscus R. Br. Seh. 34: ^J-riebUmb

(Ki'üger), Srunn.

787. Rhynchospora alba Vahl. Seh. 36 : SSoHin auf

bcr 2:orfh)icfe; Sicuftvclit^ jlüifd)cn bcr .tal!I)orft imb ber

(5I)riftian8biirg (Bciithc bei Lgm,).

788. Ileleocharis paUistris R. Br. Seh. 40.

789. Heleocharis acicularis R. Br. Seh. 43: Sat^fe,

Söulfenp; Sleuftrelitj (ßeuthe). "

790. Scirpus cacspitosiis L. Seh. sup. 1. 1.

791. Scu-piis pauciflonis Ligh. Seh. 42.

792. Scu'pus setaceus L. Seh. 45.

793. Scirpus lacustris L. Seh. 44.

794. Scu'pus sylvaücus L. Seh. 46.

795. Scirpus compressus Pers. Seh. 41.

796. Eriophorum vaginatum L. Sh. 47.

797. Eriophorum latifoUum Hoppe Seh. 48.

798. Eriophorum angustifoUum Roth. Seh. 49.

799. Eriophorum gracile Koch. Seh. sup. 1. 2:

Sa^fe in einem S3rud[)e neben ber (£-id)I)or[ter ^farriüiefe. —

E. alpiüum mä) Deth. (auf ©rfjultjeg Slutorität) bei Sieu-

branbenburg, ift ju ftreic^en, ba

er5riä[)nt.

800. Carex dioica L. Seh. 696.

801. Carex puliearis L. Seh. 697.

802. Carex chordorrhiza L. Seh. sup. 2:

am SBeiebincr (See, red)ta öom Slbl)ange beg @cI)(o|berge§

(Dufift). © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 119 —

803. Carex disticha Huds. Scli. 699.

804. Carex arenaria L. Seh. 698; im fübü(i)en

©atibgebiet.

805. Carex vulpina L. Scli. 701.

806. Carex muricata L. Seh. 702. ßine Varietät

tiefer Slrt ift Iüal)rfc^einlicf) aud) C. divulsa sup. 1. 72,

ba bie eci)te C. div. in allen benadjbarten gloren (mit Slu§*

nal)me bon .^olftein?) feljlt.

807. Carex paniculata L. Seh. 707.

808. Carex paradoxa W. Seh. sup. 1. 73. 809. Carex Schreberi Sehrk. Seh. sup. 2:

9Zeubranbenburg auf Silll)'6 ©djanje.

810. Carex ieporina L. Seh. 700.

811. Carex stelkilata Good. Seh. 703.

812. Carex remota L. Seh. 704.

813. Carex elongata L. Seh. 705.

814. Carex caneseens L. Seh. 706.

815. Carex stricta Good. Seh. sup. 1. 44.

816. Carex caespitosa L. Seh. 714.

817. Carex acuta L. Seh. 721.

818. Carex limosa L. Seh. 716.

819. Carex pilufera L. Seh. 709. 820. Carex ericetorum Poll. Seh. sup. 2:

auf faubigen .^ügeln am ©lambeder See. 821. Carex praecox Jacq. Seh. 710.

822. Carex digitata L. Seh. 708: 9teubranbenburg

im 3Jlül)lenl)ol§ unb im SZemeroiüer ^ol] in ber ©d)lud;t

bor bem l}ol)en ). Ufer ( ! 823. Carex panicea L. Seh. 713. 824. Carex glauca Scop. Seh. 719. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

- 120 —

825. Carex pallesceus L. Seh. 715.

826. Carex flava L. Seh. 711.

827. Carex Oederi Ehrh. Seh. 711. d.

828. Carex distans L. Seh, 712.

829. Carex sylvatiea Huds. Seh. 718.

830. Carex Pseudo-Cyperus L. Seh. 717.

831. Carex arapullacea Good. Seh. 725.

832. Cai-ex vesiearia L. Seh. 724.

833. Carex pahidosa Good. Seh. 722.

834. Carex riparia Curt. Seh. 723.

835. Carex filiformis L. Seh. 720.

836. Caiex hirta L. Seh. 727.

3n 3JZc!len6urgj©^h)erin nod^:

217. Rhynrhospora fusca -— (516. unb CbjT. 218. Heleocharis uniglumis. 219i tieleocharis ovata. 220. Scirpus fluitans, 221. Scirpus Tabernaemontani,

222. Scirpus mariiimus — ©eefiv, Qlh. unb €)bfl. 223. Scirpus rufus. 224. Carex Davalliana. 225. Carex montana. 226. Carex strigosa Lgm. 227. Carex fulvaF. Timm. 3trc^io I, 5. 22S. Carex Hornschuchiana Gr. 229. Carex binervis Gr. 230. Carex extensa Lgm. — ©eejir. 231. Carex teretiuscula. 232. Eriophorum alpinum.

Sn ben ©ränjlänberit no^: 174. Heieocliaris multicaulis U. (IN. S.). 175. Scirpus parvulus Sauenfcutg auf ©IbsSufeln, ^amBurg,

SüUä ((S. S. Bäf-k ). 176. Scirpus supinus ü: 5Pr«njlau (D.) P: auf ben Sianboto? ggiefm (Scbm.), © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

191

177. Scirpiis trigonus H: an bev (S\U unb (Siin (N. S.). 178 Scirpus triqueter H: eBenbafcIbj^ (^^). 179. Scirpus pungens au ber (Slhi t)on Cauenburg biö ^iii- ^ün' bung (N.). 180. Scil-pns radicans H: Bei 2:rittau (N.). P: ©tettiit (Schm ). 181. Carex stenophylla H. (iX.) 182 Carex laxa P: Omfäumlb (Hornscluich). 183. Carex brizoides H. (R. S.). P: Stettin (Schm.).

184. Carex axillaris P: @reifö>r>alb (Schm ). 185. Cares loliacea P: ©rdfölüalb (Schm).

186. Carex microstachya H.(N.)P: ©leifsiüalb, @tettin(Schm ).

187. Carex caespitosa <§amburg (Äoif; 3:'afcf)enl)urf)).

188. Carex Bnxbaumii H: ilrittau (N,), -öamButg (Sick.).

SGr: Ol()inluct;, SZcu-'O^upinu ([).).

189. Carex salina tl. (N. sec. Relclib. fl. exciirs.)

190. Carex siipina H. (N.). P: ©tcttin («Jchm ). 191. Carex toraentosa SGr; 9^eu;9tu)3|jin, ü: ^renjlau (D.).

P: fiaufxg (Schm.).

192. Carex laevigata H: Jllauöborf bei Jl'iel (IN.).

101. Ord. Gramineae.

837. Panicum sanguinale L. Seh. 55.

838. Panicum glabrum Gaud. Seh. sup. 2:

Sfteufti'elll^ auf bem S^urn^Dlat^e.

839. Panicum Crus-galli L. Seh. 54. 340. Setaria verticillata Beau. Lgm.: UaU

ftrcli^ (Beuthe).

841. Setaria viridis Beau. Seh. 53.

842. Setaria glauca Beau. Seh. 52.

843. Phalaris arundinaeea. L. Seh. 110.

844. Anthoxanthum odoratum L. Seh. 28.

845. Alopeeurus geniculatus L. Seh. 58. • 846. Alopeeurus fulvus Sm. Seh. sup. 2:

Sicuftrelii^ am ^^txtit See.

847. Phleiun Boehmeri Wib. Seh. 51. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 122 —

848. Phleum pratense L. Scli. 56.

ß. iiodosiim Seh. 57.

849. Agrostis stolonifera L.

(X. genuiua Seh. 63.

ß. gigantea Seh. 62.

850. Agrostis vulgaris Witli. Seh. 64.

851. Agrostis cauina L. Seh. sup. 1. 3.

852. Agrostis Spica venti L. Seh. 60. gJ(attbeutfd):

Scetljarl, maxi

853. Calamagrostis lanceolata Roth. Seh. 108.

854. Calamagrostis Epigeios Roth. Seh. 107.

855. Calamagrostis strieta Timm. Seh. 109: 9^eu*

branbcnbuvg auf bcn Sirfbufdjiüiefen; S^cuftrclii^ (Beiithe). 1 850. Calamagrostis montana Host. Seh.

sup. 2: bei 3:oi1ui^ mä) ^relanf ju (Beuthe).

857. Calamagrostis sylvatiea DC. Seh. 61. — C.

Halleriana, narf) Saiigmnnn bon Dr. (Bad) bei SReufireli^

gefiinbeii, ift mir nod) üerbädjtig; Sdjultj fül)rt biefe Sirt

nic^t auf, obgteid) 5)etl)arbing fie nad) iljm in Stargai-clia

iüadjfen lagt.

858. Ammophila arenaria LK. Seh. sup. 2:

äiüifc^en 3icrfe unb ©lambecf.

859. MUium effusum L. Seh. 59. *)

860. Phragmites eommunis Irin. Seh. 106. ^(attb:

Sffeetl), Gngl. reed.

861. Koeleria cristata Fers. Seh. 83.

862. Aira caespitosa L. Seh. 66.

863. Aira flexuosa L. Seh. 67.

*) Stipa pennata L. am SBege gtoifc^en $yfeu]6vant)enburg unb

Seitin? (Sach Bei Lgm. p. 401). © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 123 —

864. Corynepliorus canesceus Beau. Seh. 08.

865. Holcus lanatus L. Seh. 774.

866. Holcus mollis L. Seh. 773.

867. Arrhenatheruiii elatius MK. Seh. 102.

fSOS. Avena bre vis .Roth. Seh. sup. 2: jluifdjcn

ber ©aat nidjt feiten.

869. Avena strigosa Schreh. Seh. 103.

870. Avena pubescens L. Seh. 104.

871. Avena pratensis L. Seh. 105.

872. Avena caryophyllea Wigg. Seh. 70.

873. Avena praecox Beau. Seh. 69.

874. Triodia decumbens Beau. Seh. 90.

875. Mehea uniflora Retz. Seh. 72. ^

87t). Melica nutans L. Seh. 71.

877. Briza media L.^ Seh. 84.

878. Poa annua L. Seh. 79.

t 879. Poa bulbosa L. Seh. sup. 1. 5: SZeubranben*

bürg t)or ber ,^ra:p]Dmül)Ie, redjtö am SBege — im SUai.

ß. vivipara — l)äiifiger alö bie iioriiiale gorm.

880. Poa nemoralis L. Seh. 81.

881. Poa fertilis Host. Seh. sup. 1. 4.

882. Poa sudetica Hauke. Seh. 78: am ©alcnbecfcr

(See (Flürlce).

883. Poa triviaUs L. Seh. 75.

884. Poa pratensis L. Seh. 77.

ß. angustifolia Seh. 76.

885. Poa compressa L. Seh. 80. — P. distans

Seh. 82 ift nad) sup. 1. 6. ju tilgen.

886. Glyeeria speetabilis M. K. Seh. 74.

887. Glyeeria fluitans R, Br. Seh. 92. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

124

Glyceria aquatica Presl. Seh. 65.

889. Molinia coerulea Mönch. Seh. 73.

890. Dactylis glomerata L. Seh. 85.

891. Cynosurus eristatus L. Seh. 86.

892. Festuca ovina L. Seh. 87.

ß. duriuscula Seh. 89.

893. Festuca rubra L. Seh. 88.

894. Festuca gigantea Yill. Seh. 99.

895. F»stuca arundinaeea Sehreb. Seh. sup. 1. 6.

896. Festuca elatior L. Seh. 91.

897. Brach>Tpodium sylvatieum R. S. Seh. 100.

898. Brachyi)odium pinnatum Beau. Seh. 101.

899. Bromus secalinus L. Seh. 93.

900. Bromus commutatus Schrad. Seh. sup. 1. 7.

901. Bromus mollis L. Seh. 94.

902. Bromus arvensis L. Seh. 97.

903. Bromus asper Murr. Seh. 95.

904. Bromus sterilis L. Seh. 96.

905. Bromus teetorum L. Seh. 98.

900. Tritieum repens L. Seh. 115. («ßlottb: Üuccfc

— in Sd)ottIanb quicken).

907. Tritieum caninum L. Seh. 113.

908. Elymus areuarius L. Lgm. : 9?eii}ireli^

am GrbiDaU Ijintcr bcm ©lambcder See.

909. Hordeum murinum L. Seh. 114. 910. Lolium perenne L. Seh. 111. SßMib: ^Mt

(in S3or=^onimern nad; SBcigel).

911. Lolium temulentum L. Seh. 112. — SoHte

b(\^ in allen 91ad)barlänbern auf ^ladjßfelbern ^m%t L.

arvense With. bei un9 nid)t öorfommen? © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 125 —

912. Nardus stricta L. Seh. 50.

3n 5)?€!Ienburg;®c!^tt5ei-in nocf;: 233. Hlerochloa odorata. 234. Alopecurus nigricans Pr. 235. Älopeciiriis agrestis. 236. Alopecurus pratensis. 237. Phleum arenarium. 238. Leersia oryzoides Pr. 239. Calamagrostis littorea Röp. 240. Calamagrostis Halleriana.

241. Aramophila baltica — <&ee)ic. 242. Koeleria glauca Lgm. 243. Aira Wibeliana ? Röp. (in -§ol)iein an ber 244. Avena fatiia. 245. Avena tenuis. 246. Avena flavescens Pr. 247. Glyceria distans. 248. Glyceria maritima — ©eefiv. 249. Festuca sciiiroides.

250. Festuca heterophylla ? 251. Festuca sylvatica Pr. 252. Festuca loliacea Röp. 253. ßromus racemosus. 254. Bromus erectus, 255. Bromus inermis. 256. Gaudinia fragilis Gr. 257. Triticum junceum — ©eej!t. 258 Triticum strictum — ©eefiv. 259. Triticum acutum — ©eeftr. 260. Triticum glaucum Röp. 261. Elymus europaeus Pr. 262. Hordeum secalinum. *263. Lolium italicum Röp. 264. Lolium arvense. 265. Lepturus incurvatus Gr.

3n ben ©rängtänbern nod): 193. Panicum ciliare P: ©tettin (Scbra.) 194 Chauiagrostis minima ^xüi)n Bei -Hamburg (R.)j f^«nt je^t tjerf^tounben ^Sick.) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

- 126 —

195. Stipa capillata SGr: ^. ginolu, gielcnivalbe (D.). P: ©tettin (Schm.). 196. Avena versicolor P; ©tetHit (Schm. Hess.). 197. Fe.stiica Pseudo-Myiirns ^amlnirg (Sick.). 198 Triiiciim pungens H: am ©ccflraii^e (N.). 199. Hordeiim maritimuni H: an bei 3ioibfce (N.). P: an bcv

Cjifcc ? (Hom.).

Acotyledoneae. Filices.

913. Polj'poclium vulgare L. Seh. 794.

914. Polypodium Pliegopteris L. Seh. siip. 1, 86:

Slcubranbcnbiirg im Srobacr ^olj.

915. Polypodium Dryopteris L. Seh. 795.

916. Pteris aquilina L. Seh. 803.

917. Blechnum horeale Sav. Seh. 804 • bei glcetl)

unb SoiffoiTj (in bcr ^aibe) uniücit SRiroln.

918. Asplenium septenfrionale Sw. Seh. sup. 1. 90:

S^cubranbmbiirg bei ber I)interP:cn S)UiI)Ie, bei BrcfcJüil^ an

ber (Steinmauci" im t^olj am SBege nad) grieblanb.

919. Asplenium germanicum Weiss. Seh. sup. 1.91:

bei Srefeinit^ mit bem Dorigcn.

920. Asplenium ruta muraria L. Seh. 802: 9^eu^

branbenburg an ber ©tabtmauer am Gnbe ber «^omöbien-

etrafie (!).

921. Asplenium Trichomanes L. Seh. 801: 9^eu*

branbenburg bei ber l)interften W\l)k ) sßiattb : ( ! ßfel§fal)rn. 922. Athyrium Filix femina Roth. Seh. 800.

923. Cyslopteris fragilis Beruh. Seh. 799: an ber

^ird)l)of§niauer in S3ergen§borf, in bem ©el)ö(j bei ber

3irjoiü[d)en 9Jlüt)te im erften ^of)toegc

924. Nephrodium Thelyi)teris Stremp. Seh. 798. .

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 12T -

925. Nephrodiiim Oreopteris Röp. Seh. siip. 1. 87.

926. Neplirodium Filix mas Stremp. Seh. 797. 927. Nephrodium spinulosum Stremp.

a. geniiium Seh. 796.

ß. dilatatiim Seh sup. 1. 89,

928. Nephrodium cristatum Seh. sup. 1. 88.

929. Osmunda regalis L. Seh. 1494: bei Sßolbccf

in bcr 9tä^e bcr 2öo(föf)agcnfd;en Bifgclel. Sup. 2: variat

fohohs incisis, etiam foliohs basi fructiferis — 9teu* fti-eli^ in bcr ^altljorft.

930. Botryehium Lunaria Sw. Seh. 792. Ijäufig bei

Sileubranbenburg !

931. Ophioglossura vulgatum L. Seh. 793: S^eu* branbenburg auf ben SBiefen Ijintcr ber ^ul)ii3eibe.

3n Srocnenfcuvg;©cf;ixieritt nocf): 268. Aspidium aculeatiim Röp, 269 Botrycliiiira vutaceum Röp.

3n ben ©i-ärtjUinbern itccf): 200. Polypodium calcareum -Sm. in -§annoöer uub ©tfjicebcn^

(auf Stügenö Äveibefelfcn, lüo P. Dryopteris \d)x gemein ij!, I)aBc ic^

öcrgefiens barnacf; gefacht! eS frf)eint atfo feine buvcfj dinflu^ beö

.Salföcbenö erjengte 93anetät üon P. Dryopteris ju fein). 201. Strutbiopteris germanica W. @ct)onen,©eeIanb,-§arj,Dfipveuf 202. Aspleninm Adiantum nigriim L. 3)?avf 93ianben6uvg. 203. Scolopendrium officinariim Sw. -öai^, ©c^onen, ©cHanb.

Lycopodiaceae.

932. Lycopodium Selago L. Seh. 790: bei ^riebfanb,

SJlKbenii^ in ber ^aibe an ber SBoIfaljagenfc^en ©ranje; bei SBeitin. im t^olje jluifc^en ^a^m unb Söanjfa (Brück.)

933. Lycopodium inundatmn L. Seh. 789: auf bem

Söulfenjinfd)en ?yelbe in einem Srud) nacf) bem SSrobaer

^olje ju. :::

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

_ 128 —

934. Lycopodium clavatum L. Seh. 788. ^tattb:

^irfc{)bninft.

935. Lycopodiiim complanatum L. Seh. 1495: bei

SKirolu unb g-ürfienberg am SBege nad; Strcliiä ; im ^tlto^

bei Sleuftreli^ (Brück.)

936. Lyeopodium annotiniim L. Seh. 791 : SJlilbenii^,

gleetl), SJlii-olu.

3n 5Kcf(cut>un3;©cf)iiicrin ncc^; 270. Lyeopodium Chama ecy par issus Braun 6ei Ouafi

iin',?t. 5)önii^ (©. 33vücfn); aud) in ^intcitonimem jivifc^cn Söi^ni^

unb Sep^jin 'oon^^S.. ö. Oci^en gcfunkn.

Equisetaceae.

937. Equisetum arvense L. Seh. 784. ^lattbeutfd)

^attenftiert, 5)uiüt!, 6tl)|.^^crt.

938. Equisetum Telmateja Ehr. Seh. sup. 2:

9?eubranbcnburg im Sf^emcroiDer <^o^.

939. Equisetum sylvatieum L. Seh. 783.

940. Equisetum umbrosum Mey. Seh. sup. 1. 84

unb tiad) %1bpt'c S. 148 Qud) E. campestre Sehultz sup.

1. 85: Sleubranbenburg im 9^emeroh3er unb SRüI)fen^(§ol5 !

941. Equisetum limosum L. Seh. 786. ^lattbeutfd)

Suiuof, ©ulüif.

942. Equisetum palustre L. Seh. 785. ^lattbeutfd)

iüie ta^ borige.

943. Equisetum hiemale L. Seh. 787: ^fieubronben*

bürg bei ber l)interften 9Jlül)(e u. a. a.^. (!) ^(attbeutfd^

8d)affru^.

3n ben ©rdnglanbern noc^ :

204 Equisetum variegatum Schleich, ^att ^BranbenBurg ; im

dti)inlüä) iei %ii)tbtüiw. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

- 129 —

3n 9ÄcfU«buig--@(^lüetin no(^: Rhizocarpae: 271. Pilularia globiilifera Timm

Sit b«n ©vangfdnbcrn noc^: 205. Isoetes lacustris L. <§oI|iein mxmü Oia^eButg. 93ot^3ommettt feei (Strdfunb (ffieigcl).

208. Salvinia natans Hoff, ^otjieitt, in bev Ober Bei ©tettin.

Musci Frondos i.

1. Ord. Cladocarpi.

1. Sphagneae.

944. Sphagnum cymbifoliumDill.Sch. 814. Fiedler 1.

ß. compactum Brid. Seh. sup. 1. 64.

945. Sphagnum squarrosum Pers. Seh. 816. F. 2.

946. Sphagnum subsecundum N. ab E. F. 3.

ß. contortum Seh. sup. 1. 93. nid)t bei

^leubranbenburg (F.), [onbern bei ^a^U in bem

S3rud) an ber ©d)f)orfter ^farrlniefe (Seh.).

947. Sphagnum acutifolium Ehr. Seh. 815. F. 4.

948. Sphagnum cuspidatumEhr. Seh. sup. 1. 94. F. 5.

2. Ord. Acrocarpi.

2. Splachnaceae.

949. Splaehnum arapullaceum L. Seh. sup. 1. 97. F. 6.

3. Funariaceae.

950. Physcomitrium pyriforme Brid. Seh. 819. F. 7.

ß. Schultzii (Gymnostomum fasciculare ß,

Bryol germ. sec. Fied.). 951. Physcomitrium sphaericum Fürnr. Seh. sup.

96. F. 8.

952. Physcomitrium fasciculare Brid. Seh. 823. F. 9. 953. Funaria hygrometrica Hedw. Seh. 964. F. 11. 9 © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 130 —

4. Phascaceae.

954. Phascum senatum Schreb. Seh. 806. F. 12.

955. Pliascum muticiun Schreb. Seh. 805. F. 13.

ß. tenerum (Ph. megapoUtanum Sehiiltz

sup. 1. 92).

956. Phaseum cuspidatimi Schreb. Seh. 812. F. 16.

ß. piliferum Seh. 810.

Y. curvisetum Seh. in Syll. Ratisb. 2. 122. 957. Phaseum bryoides Dicks. (Ph. elongatum

Schultz 811). F. 17.

958. Phascum nitidum Hedw. Seh. 808. F. 19.

959. Phascum ciispum Hedw. Seh. 813. F. 20.

560. Phascum subulatum L. Seh. 809. F. 21.

5. Pottiaeeae.

961. Pottia eavifolia Ehr. Seh. 820. F. 22.

ß. oblonga. Slcubranbenburg.

962. Pottia mmutula FUrnr. F. 23.

ß. rufeseens Seh. 818.

963. Pottia truneata Br. et Schimp. Seh. 820.

F. 24.

ß. major Seh. sup. 1. 95.

964. Anacalypta lanceolata Röhl. Seh. 826. F. 25.

ß. aciphylla Seh. sup. 1. 99.

6. Triehostomeae.

965. Bai'bula unguiculata Hedw. Seh. 874. F. 26.

ß. euspidata Seh. sup. 1. 103.

y. apiculata Seh. sup. 1. 102. in actis academ.

C. L. C. vol. XI. pars I. 209. tab. 33, 18.

ö. microcarpa Seh. in Syll. Ratisb. 1. 35.

€. obtusifolia Seh. sup. 1. 105. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 131 —

966. Barbula fallax Hedw. Seh. 875. 876. F. 27.

967. Barbula Hornschuchiana Schultz in actis academ. C. L. C. vol. XI. pars 1. 217. tab. 33, 25.

Sup. 1. 104 (B. revoluta). F. 29.

968. Barbula convoluta Hedw. Seh. 877. F. 30.

969. Barbula muralis Timm Seh. 872. F. 31.

ß. aestiva (Tortula cuneifolia Seh. in Syll.

Ratisb.).

970. Barbula brevicaulis Schwaeg. Seh. in act. ac. L. C. L. 1. c. 210 t. 33, 20. — fel)It bei F!

971. Barbula subulata Brid. Seh. 871. F. 32.

972. Barbula ruralis Hedw. Seh. 873. F. 35,

973. Trichostomum tortile Sehr. Seh. sup. 1, 107.

F. 37. ß. pusillum Seh. 841.

974. Trichostomum homomallum Br. et Sehimp.

Seh. 830. F. 38.

975. Trichostomum pallidum Hedw. Seh. sup. 1,

106. F. 39.

7. Weissiaceae.

976. Gymnostomum rutilans Hedw. Seh. in Syll

R. 2, 127. F. 40.

977. Hymenostomum microstomum R. Br. Seh, 822.

F. 41.

ß. obliquum Seh. Syll. R. 2, 127.

y. brachyearpon Seh. S. 1. c. 978. Weissia controversa Hedw. (virens) Seh. 829.

F. 42.

ß. microdus Schwaeg. (eontr. ß. exigua

Seh. in litt.) 9* © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 132 —

979. Weissia cirrata Hedw. Seh. sup. 1, 100. F. 43.

980. Weissia curvirostra Hedw. Seh. 831. F. 44.

981. Didymodon longirostris WM. Dicrani flexuosi

var. Seh. 861. D. pyrif. sup. 1, 114. F. 45.

982. Didymodon capillaceus Hedw. Seh. 842. F. 46.

983. Ceratodon eyliudricus Hübn. Seh. sup. 1, 108.

F. 48.

984. Ceratodou purpureus Brid. Seh. 868. 869. F. 49.

985. Dicranum cervicidatum Hedw. Seh. 870. F. 50.

ß. pusillum Seh. 863.

986. Dieranum strumiferum Sw. Seh. 852. F. 52.

987. Dieranum flexuosum Hedw. Seh. 861. F. 53.

988. Dicranum Sehreberi Sw. Seh. 864. F. 54.

989. Dicranum varium Hedw. Seh. 865. F. 55.

ß. rigidulum Seh. sup. 1, 113.

990. Dieranum rufescens Sm. Seh. 860. F. 56.

991. Dicranum heteromallum Hedw. Seh. 857. F. 58.

992. Dieranum subulatum Hedw. Seh. sup. 1, 112.

F. 59.

993. Dicranum longifolium Ehr. Seh. 859. F. 60.

994. Dieranum flagellare Hedw. Seh. 858. F. 61.

995. Dicranum scoparium Hedw. Seh. 854. F. 62.

ß. orthophyllum Seh. sup. 1. 71.

y. reeurvatum Seh. 856. u. sup. 1, 111 var. ß.

996. Dicranum majus Turn. Seh. sup. 1, 111. F. 63.

997. Dicranum undulatum Ehr. Seh. 855. F. 64.

998. Dieranum Sehraderi WM. Seh. 867. F. 65.

999. Dicranum spurium Hedw. Seh. 866. F. 66.

1000. Dieranum glaucum Hedw. Seh. 862. F. 67. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 133 —

8. Bryaceae.

1001. Milium stygium Br. et Schimp. F. 68.

SZeubranbenburg im Srüberbruc^ (®. S3rücfn.)

1002. Mnium punctatum Hedw. Seh. 962. F. 69.

1003. Mnium undulatum Hedw. Seh. 963. F. 70.

1004. Mnium hornum Hedw. Seh. 952. F. 71.

1005. Mnium serratiun Brid. Seh. 950. F. 72.

1006. Mnium orthorhynchum Brid. Seh. S. R. 2,

194. F. 73.

1007. Mnium rostratum Schw. Seh. 960. F. 74.

1008. Mnium cuspidatum Hedw. Seh. 961. F. 75.

1009. Mnium affine Bland. Seh. sup. 1, 135. F. 76.

1010. Mnium stellare Hedw. Seh. 958. F. 77.

1011. Bryum lacustre Bland. Seh. sup. 1, 134. F. 78.

1012. Bryum inclinatum Br. et Schimp. Seh. 970.

F. 79.

ß. longisetum Seh. S. R. 2, 188.

1013. Bryum lüiginosum Br. et Schimp. Seh. S. R.

2, 181 (Pohlia stricta) F. 80.

1014. Bryum nutans Schreb. Seh. 966. F. 82.

ß. longisetum Seh. S. R. 2, 179.

1015. Bryum crudum Schreh. Seh. 951. F. 84.

1016. Bryum annotinum Hedw. Seh. 947. F. 85.

1017. Bryum carneum L. Seh. 944. F. 86.

1018. Bryum pyriforme Hedw. Seh. 965. F. 87.

1019. Bryum intermedium Brid. Seh. 971. F. 88.

ß. aristatum Seh. S. R. 2, 179.

1020. Bryum hüuum Sehreb. S. 954. F. 89. 1021. Bryum pseudotriquetrum Schw. Seh. 953,

955. F. 90. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 134 —

1022. Bryum Diivalii Voit. ScIi. S. R. 2, 190. F. 91.

1023. Bryum roseiim Schreb. Seh. 959. F. 92.

1024. Bryum capUIare Iledw. Seh. 957. F. 94.

1025. Bryum pallens Sw. nad) S3IanbolV) bei

SMbranbenburg. F. 95.

1026. Bryum caespitieium L. Seh. 956. F. 96.

ß. elongatum Seh. S. R. 2, 188.

/. lenerrimum Seh. i. c.

1027. Bryum erythrocai'pon Sehwaeg. Seh. 943

(pulehellum). F. 97.

1028. Bryum atropurpureum WM. Seh.: B. car-

neum ß. pusilliun sup. 1, 84. F. 98.

1029. Bryiun argenteum L. Seh. 945. F. 99.

ß. majus Seh. 946. (julaceum).

1030. Aulacomuion pakistre Sehw. Seh. 948. F. 101.

ß. polyeephalum Seh. 949. 1031. Aulaeomuium androgynum Sehw. Seh. 941.

F. 102.

9. Meesiaeeae.

1032. Paludella squamosa Brid. Seh. 942. F. 103.

1033. Meesia uliginosa Hedw. Seh. 976. F. 104.

1034. Meesia longiseta Hedw. Seh. 978. F. 105.

1035. Meesia Albertini Br. et Sehp. Seh. S. R.

2, 184. (M. hexasticha). F. 106.

1036. Meesia tristieha Br. et Sehp. Seh. S. R.

2, 184. (M. longiseta). F. 107.

1037. Amblyodon dealbatus Beau. Seh. 977. F. 108.

10. Bartraraieae.

1038. Bartramia ithyphylla Brid. Seh. 969. F. 109. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 135 —

1039. Bartramia pomlformis Hedw. Seh. 967. F. 1 10.

ß, crispa Seh. 968.

1040. Bartramia marehica Brid. Seh. sup. 1, 136. F. 111.

1041. Bartramia fontana Brid. Seh. sup. 137. F. 112.

11. Grimmieae.

1042. Sehistidium ciliatum Brid, Seh. 817. F. 113.

1043. Grimmia apocarpa Hedw. Seh. 827. F. 114.

ß. graeilis Seh. sup. 1, 101.

1044. Grimmia pulvinata Sm. Seh. 851. F. 115.

ß. elongata Seh. S. R. 2, 142.

1045. Grimmia triehophylla Gre¥. Seh. sup. 1, 109.

F. 116.

1046. Racomitrium lanuginosum Brid. Seh. 845.

F. 117.

1047. Raeomitrium heterostiehum Brid. Seh. 844.

F. 118.

1048. Racomitrium caneseens Brid. Seh. 843. F. 1 19.

1049. Raeomitrium erieoides Brid. Seh. sup. 1, 110.

F. 120.

12. Orthotrichaeeae.

1050. Orthotriehum cupulatum Hoffm. Seh. 887.

F. 121.

1051. Orthotriehum anomalura Hedw. Ceh. 888.

F. 122. 1052. Orthotriehum obtusifolium Sehrad. Seh. 885.

F. 124.

1053. Orthotriehum pumilum Sehw. Seh. 886, F. 125.

1054. Orthotriehum affine Sehr. Seh. 884. F. 128. 1055. OrthotriehumcrispumHedw.Seh.882.F.132. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

- 136 —

1056. Orthotrichum diaphanum Sehr, Seh. 889.

F. 135.

1 057. Orthotrichum leiocarpum B. S. Seh. 883. F. 1 37.

13. Encalypteae.

1058. Encalypta vulgaris Hedw. Seh. 825. F. 138.

1059. Encalj^ta streptocarpa Hedw. Seh. sup. 1,98.

F. 139.

14. ßuxbaumieae.

1060. Diphysciura foliosum WM. Seh. 973. F. 140.

1061. Buxbaumia aphyUa Holl. Seh. 972. F. 141,

15. Tetraphideae.

1062. Tetraphis pellueida Hedw. Seh. 824. F. 142.

16. Polytriehaceae.

1063. Polytriehum undulatum Hedw. Seh, 838,F.143,

ß. minus Seh. 839,

1064. Polytriehum angustatumßrid. Seh. sup. 1, 140.

F. 144.

1065. Polytriehum nanum Hedw. Seh. 836. F. 145.

ß. intermedium Brid. Seh.

1066. Polytriehum aloides Hedw. Seh. 837. F. 146,

1067. Polytriehum urnigerum L. S. 840. F. 147.

1068. Polytriehum graeile Menz. Seh. 835. F. 148.

1069. Polytriehum juniperinum W. Seh. 833. F. 149.

ß. affine Fk. Seh. sup. 1. 139. 1070. Polytriehum piliferum Sehreb. Seh. 834.

F. 150.

1071. Polytriehum formosum Hedw. Seh. sup. 1, 138,

F. 151.

ß. superbum Seh. S. R, 2, 152,

1072. Polytriehum conmiune L. Seh. 832. F. 152. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 137 -

3. Ord. Pleurocarpi.

17. Fontinaleae.

1073. Foiitinalis antipyretica L. Seh. 974. F. 153.

1074. Fontinalis squamosa L. Seh. 975. F. 154.

18. Hypneae.

1075. Leucodon seiuroides Schw. Seh. 853. F. 156.

1076. Leptohymenium filiforme Hüb. Seh.828. F. 157.

1077. Anomodon viticulosus Hook. Seh. 879. F. 158. 1078. Anomodon curtipendulus Hook. Seh. 881.

F. 159.

1079. Neckera pennata Hedw. Seh. 878. F. 160.

1080. Nekera crispa Hedw. Seh. sup. 1, 115. F. 161.

1081. Leskea trichomanoides Hedw. Seh. 891. F. 162.

1082. Leskea complanata Timm. Seh. 890. F. 163.

1083. Leskea sericea Hedw. Seh. 894. F. 164.

1084. Leskea subtilis Hedw. Seh. sup. 1, 117.

F. 165.

1085. Leskea polyantha Hedw. Seh. 895. F. 166.

1086. Leskea paludosa Hedw. Seh. sup. 1, 116.

F. 167.

1087. Leskea polyearpa Ehr. Seh. 1496. F. 168.

1088. Leskea attenuata Timm. Seh. 893 F. 169.

1089. Climacium dendroides W. M. Seh. 880. F. 170. 1090. Hypnum exiguum Bland. Seh. 916. F. 171.

SSon H. tenellum Dieks., mit itield)cm g-iebler nad) Sd;iDag^ ricf)cn biefe Slrt bereinigt, ifl eg fpecififd) t)erfd)ieben, — iüorüber

ju bergleicf)en : SreöiranuS in ben SSer^anblungen be6 natur*

l)iftorifd)en SSereinö ber )3reußifcf)en 9l^einlanbe 3^!)rgang HL

<ö. 18 (SSonn bei tg)cnri) unb (Eot)en 1846). f, © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 138 —

1091. Hypuum serpeiis L. Seh. 915. F. 172.

ß. tenue Seh. 917.

1092. Hypmim veluüuum L. Seh. 912. F. 173.

ß. iutricatum Seh. 914.

1093. Hypnum piliferura L. Seh. 930. F. 175.

1094. Hypnum iiicurvatum Sehr. Seh. sup. 1, 128.

F. 17G.

1095. Hypnum albieans Neek. Seh. 931. 932. F. 177.

1096. Hypuum salebrosum Hoffm. Seh. sup. 1, 122.

F. 179.

1097. Hypnum nitens Sehreb. Seh. 909. F. 180.

1098. Hypnum lutescens Huds. Seh. 933. F. 181.

1099. Hypnum populeum Hedw. Seh. sup. 1, 137.

F. 182.

1100. Hypnum plmnosum L. Seh. 913. F. 183.

1101. Hypnimi rutabulum L. Seh. 929. F. 184.

ß. aureo-Yirens Seh. sup. 77.

1102. Hypnum cordifolium Hedw. Seh. 939. F. 185.

1103. Hypnum cuspidatum L. Seh. 905. F. 186.

1104. Hypnum Sehreberi W. Seh. 906. F. 187.

1105. Hypnum purum L. Seh. 907. F. 188.

1106. Hypnum trifarium WM. Seh. 908. sup. 1, 120. F. 189.

1107. Hypnum stramineum Diek. Seh. sup. 1, 119.

F. 190.

1108. Hypnum myurum PoD. Seh. 934. F. 191.

1109. Hypnum myosuroides L. Seh. S. R. 2, 206. F. 192.

1110. Hypnum alopecuium L. Seh. 910. F. 193.

1111. Hypnum abietinum L. Seh. 903. F. 194. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 139 —

1112. Hypnum Blandowii WM. Seh. sup. 1, 121-

F, 195.

1113. Hypnum tamariscinura Hedw. Seh. 901. F. 196.

ß. delicatulum Seh. 902. 1114. Hypnum splendens Hedw. Seh. 900 F. 197-

1115. Hypnum sylvaticum L. Seh. sup. 1, 1 18. F. 198

1116. Hypnum dentieulatum L. Seh. 896. F. 199.

1117. Hypnum riparium L. Seh. 936. F. 200.

ß. longifolium Seh. 938.

y. Schultzii Seh. 918 (triehopodium).

1118. Hypnum ruseifolium Neck. Seh. 935. F. 201.

1119. Hypnum murale Neek. Seh. 911. F. 202.

1120. Hypnum praelongum L. Seh. 904. F. 205.

1121. Hypnum Stockesü Turn. Seh. S. R. 2, 207. F. 206.

1122. Hypnum strigosum Hedw. Seh. sup. 1, 126.

F. 207. 1123. Hypnum longirostrum Ehr. Seh. 926. F. 208.

1124. Hypnum hrevirostre Ehr. Seh. 927. F. 209.

1125. Hypnum triquetrum L. Seh. 928. F. 210.

1126. Hypnum loreum L. Seh. 924. F. 211. 1127. Hypnum stellatum Sehreb. 937. F. 212.

ß. minus Seh.

1128. Hypnum ehrysophyllum Brid. Seh. sup. 1, 127.

F. 213. 1129. Hypnum squarrosum L. Seh. 925. F. 214. 1130. Hypnum eupressiforme L. Seh. 922. F. 215.

1131. Hypnum fluviatile Sw. Seh. 892. sup. 1, 124.

F. 216. 1132. Hypnum fllicinum Hedw. Seh. 897. F. 217. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

— 140 —

ß. pentluliim Seh.

y. faUax Seh. sup. 1, 125.

1133. Hypnum commutatum Hedw. Seh. 897. var. F. 218.

ß. falcatum Seh. S. R. 2, 213. 1134. Hypnum Crista eastrensis L. Seh. 899. F. 219.

1135. Hypnum molluscum Hedw. Seh. 919. F. 220.

1136. Hypnum fluitans L. Seh. 940. F. 221.

ß. seoparium Seh. S. R. 2, 212.

1137. Hypnum aduneum L. Seh. 920. F. 222.

ß. revolvens Seh. sup. 1, 131.

1138. Hypnum uneinatum Hedw. Seh. 921. F. 223.

1 139. Hypnum lyeopodioides Schw. Seh. 923. F. 224.

1140. Hypnum scorpioides L. Seh. sup. 1, 130. F. 225.

ß. heterophyllum Seh. S. R. 2, 211.

1141. Hypnum palustre L. Seh. sup. 1, 129. F. 226. ß. subsphaericarpum Seh. S. R. 2, 210.

4. Ord. Phylloptychocarpi.

19. Fissidenteae.

1142. Fissidens bryoides HedAV. Seh. 846. 847. F. 228. 1143. Fissidens osmundoides Hedw. Seh. 848. F. 229. 1144. Fissidens taxifolius Hedw. Seh. 849. F. 230. 1 145. Fissidens adiantoides Hedw. Seh. 850. F. 231.

3n SJJefUnburgsSc^ttjerin noü)'. 272. Funaria hibernica F. 10, 273. Phascum Flörkeanum F. 14. 274. Phascum curvicollum F. 18. 275. Barbula gracilis F. 28. 276. Barbula laevipila F. 33. 277. Barbula latifolia F. 34. 278. Tricbostonium rigiduluu] F. 36. 279. Trematodon ambi^uus F. 47. )

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

~ 141 —

280. Dicranum pelhicldiim F. 51. 281. Dicranum crispimi F. S7. 282. Bryum Warnenm F. 81. 283. Bryum elongatum F. 83. 284. Bryum turbinatum F. 93. 285. Timmia megapolitana F. 100. 286. Orthotrichum Ludwigii F. 123. 287 Orthotrichum tenellum F. 126, 288. Orthotrichum fallax F. 127. 289. Orthotrichum fastigiatum F. 129. 290. Orthotrichum speciosum F. 130. 291. Orthotrichuai coarctatum F. 131. 292. Orthotrichum crispulum F. 133. 293. Orthotrichum stramineum F. 134. 294. Orthotrichum Lyellii F. 136. 295. Cinclidotus fontinaloides F. 155. 293. Hypnum Starkii F. 174. 297. Hypnum glareosum F. 178. 298. Hypnum confertnm F. 203. 299. Hypnum Schleicheri F. 204. 300. Fissidens incurvus F. 227i 3n ben ©tänjlänbern noc^: 207 Weissia gymnoslomoides Brid. 93« -^amturg, na^

drem^kven, JBcMje ^x. (Stjemifer 93raumüalbt bafclbft an ®. 53rü(fner

mttgetf;eilt ^cii.

208. Weissia calcarea Hed Siügen auf ben .Rvcibefetfen. 209. Trichostomum aciculare P. B. -§ambuig (^Scannt».) 210. Orthotrichum Rudoiphianum Hübn. -Hamburg (93r.) 211. Hypnum undulatum Spr. >§am6uvg (ßx.)

212. Hypnum Silesianum P. de B >§olj!ein (^ofjlmann in litt 213. Bryum boreale Schwaeg. Hamburg (ßx.)

214. Bryum pallescens Schw. ^otjlein (5PoI)lm. in litt.)

215. Dicranum osmundoides ^olfiein (5PoI)tm. in litt.)

9tuö bcr %loxa ber beutfc^en baltifc^en Sdnber jhjifd^en dibet: unb Obec ftnb alfo biö fe^t hda\mt: ®icott>lebonen 1021 Strien Sltonocot^tebonen 355 « %axa 25 *

8^co)>obiaceen , 6 s

Saubmoofe 24 ;=

1658 j !

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

142

%üv bie ÄBtigcn nod) fei^Icnben ^flattjennajjcn hjagc ic^ feine 3af)kn ijict^t gu fc^cn, toeil biefelben in allen bicfen Sänbern no^ fo hjenig burci^forfcf^t ftnb, i>a^ bie 5al;)lcn, hjctc^e iä) mä) ben mir »orliegenbcn SKatevialien geben fynnte, gav fe^r Ijintcr bev SBa^v'^eit juvücfbleiben Ipüvbcn; i^ glaube aber, ba^^ toiv bie 9(njat;{ il;rcr Sitten auf n>enigfienö 2000 »eranf^lagen büvfen, t)on ioelc^en aber j|e§t nur erfi etiüa 750 biö 800 5lrten oon unferen ^oriften na«

mcntlicf) aufgcfüfirt ftnb. 2Jiüd;te firf) boct; rec^t batb einer unferec tal^lrcicf)cn, tfjätigen 53otanifer baju entfd;liepen, biefe Sücfe in unferer glora augjufüflen 93ericf;ttgungen unb 93ert)oIt(länbigungen bcr öorfie'^enben Sttbeit tnerbe ic^ mit bcm größten 33evgnügen entgegenfel;en, unb bitte nod;malS alle 93otanifer SWeHenburgä i(;re 33eobadjtungen über unfere

glora in biefem Slvc^ive gu üevöffentlidjen , bamit toir rec^t balb ^iu; rcirf)cnbe 2)?atcrialicn gu einer uoltjlci nbigen critifc^en j^lora t>on SDleflenburg erfialten.

9lamen$ = SBevseid^ nifl bcr

9l(fermann 40. Äortüm, 'Sx. 40. 58au§in, 6. 33. .ßrüger 24. S3edcr, ^. g. 32. ßanbt 27.

ij. 93erg, ©. 26. Sangmann, S. ??. 40. SSetde, (5. 8^. 27. 37. 40. 42. Saurcmberg 32. SBeut^e 27. 40. Sinf, ^. g. 26. 30. 33. 36. «Blanbcto, D. (5. 23. 26. 34. 37. :8innec, (5. 33. S3led}fc^mibt 27. 2Rabaufi 41. ©rücfncr, Sl. 5. 20. 25. 26. mmx, (E. ^. 37. 41. Svücfner, St. g. 2:. 20. 26. 30. Sleuenbotf, ^. 36. ffirücfner, ®. Sl. 20. 37. 40. 41. 42. 9lolte 37. 93urbaum 32. ». £)er|en, 6. 20. 26. (5fii)träuö, ^. 32. ^auli, S. 32. ßrcme, ®. ®. 2B. 33. 37. fPra(;(, 3. g. 38. JDanneet, D. 42. Sfiic^ter 41. Set^arbing, @. @. 30. 35. 36. mvpn, 3. 36. 38. 41.

©itrnar, S. 5)}. 9^. 26. 35. 36. 9iofifütüiuS, g. SS. @. 23. ^xtms, 3. 38. 40. (Sad) 41. Äufft 27. ©c^mibt, St. 37. giebler, S. g. S. 41 ©c^reber 33. glprte, •§. ®. 21. 24. 30. 36. ©(^ut|, ©. S. 23. 26. 37. ©erbep, 3. g. 37. ®c^ulg, £. @. g. 20. ©iefebrec^t, ». 27. ©iemffen, St. (S. 26. 30. 36. ©riefeba^, X 27. (Sprenget, ©. 26. ©rietoan!, g. 37. 40. 42. 3:t)ebe, 3- ©• 37. ^äcEer 29. ;£imm, 3- 6. 29. ^a^n, (Sn. 37. 3:cbe, ^. 3. 31. <§enningö 28. $:reDiranuö, €. ©. 36. So^n 38. ©ortifd^ 42. Sung, S. 32. SSreboft), 3. 6. S. 34. ». ^am^j^ 24. 26. SBüjienei 41. Äarfien 30. Sanber 42. Äao^en^auer, SS. 27.