1/10 Data Gretchen am Spinnrade. D 118
Franz Schubert (1797-1828)
Langue : Allemand Genre ou forme de l’œuvre : Œuvres musicales Date : 19-10-1814 Note : Lied sur un poème de Goethe (extrait de Faust, 1re partie). - Date de composition : 19 octobre 1814 Autres formes du titre : Marguerite au rouet. D 118 (français) Gretchen am Spinnrade. Op. 2 (allemand) Meine Ruh ist hin. D 118 (allemand)
Détails du contenu (2 ressources dans data.bnf.fr)
Voir l'œuvre musicale (2)
Orchestrations. LW N63, no , Franz Liszt (1811-1886) Transcriptions. Piano. LW , Franz Liszt (1811-1886) 2. Gretchen am Spinnrade. A42, no 8. Gretchen am D 118. Schubert, Franz Spinnrade, D 118. Schubert, (1860) Franz (1837)
data.bnf.fr 2/10 Data
Éditions de Gretchen am Spinnrade. D 118 (114 ressources dans data.bnf.fr)
Enregistrements (86)
Gretchen am Spinnrade. - [4] Gretchen am Spinnrade. - Franz Schubert, comp.. - [5] (2012) (2012)
Gretchen am Spinnrade D 118. - Franz Schubert, comp.. Gretchen am Spinnrade D. 118. - [5] - [8] (2008) (2011)
Gretchen am Spinnrade, D 118. - Franz Schubert, comp. Gretchen am Spinnrade, Op. 2. - Franz Schubert, comp.. . - [9] - [14] (1998) (1997)
Gretchen am Spinnrade, D.118. - Franz Schubert, comp. Gretchen am Spinnrade. - Franz Schubert, comp. . - [4] . - [7] (1997) (1997)
Gretchen am Spinnrade D 118. - Franz Schubert, comp. Gretchen am Spinnrade, D 118, op. 2. - Franz Schubert, . - [2] comp. . - [8] (1997) (1997)
Ave Maria , Franz Schubert Gretchen am Spinnrade, D 118. - [10] (1997) (1797-1828), London : WEA (1997) Europe ; Le Blanc-Mesnil : distrib. Warner music France , 1997 (DL)
Gretchen am Spinnrad D 118. - [3] Gretchen am Spinnrade, D 118. - Schubert, comp. . - (1997) [48] (1997)
Gretchen am Spinnrade. - Schubert, comp. . - [19] Gretchen am Spinnrade, D 118. - Franz Schubert, comp. (1997) . - [23] (1996)
Gretchen am Spinnrade D 118. - Schubert, comp. . - [21] Gretchen am Spinnrad D 118. - Franz Schubert, comp. . (1996) - [3] (1996)
Gretchen am Spinnrade, D. 118. - Franz Schubert, comp. Marguerite au rouet. - [12] . - [1] (1995) (1996)
data.bnf.fr 3/10 Data
Gretchen am Spinnrad D 118. - Franz Schubert, comp. . Marguerite au rouet. - Schubert, comp.. - [17] - [41] (1995) (1995)
Gretchen am Spinnrade D 118, op. 2. - [15] Gretchen am Spinnrade, D. 118. - Franz Schubert, (1995) comp.. - [4] (1995)
Gretchen am Spinnrade. - Franz Schubert, comp. . - [9] Marguerite au rouet. - [10] (1995) (1994)
Gretchen am Spinnrade, D 118. - Franz Schubert, comp. Gretchen am Spinnrade, D 118. - [9] . - [5] (1994) (1994)
Marguerite au rouet. - [10] Gretchen am Spinnrade. - Schubert, comp.. - [18] (1994) (1993)
Gretchen am Spinnrade, D 118. - [12] Gretchen am Spinnrade, D 118. - [39] (1993) (1993)
Gretchen am Spinnrade. - [4] Marguerite au rouet. - Schubert, comp.. - [17] (1993) (1993)
Gretchen am Spinnrade. - [1] Gretchen am Spinnrade. - [14] (1993) (1993)
Marguerite au rouet. - [12] Gretschen am spinnrade. - [2] (1993) (1992)
Gretchen am Spinnrade. - Schubert, comp. . - [6] Gretchen am Spinnrade allein, D 118. - [5] (1992) (1992)
Gretchen am Spinnrade. - [4] Gretchen am Spinnrade D 118. - [1] (1992) (1991)
Gretchen am Spinnrade. - [6] Gretchen am Spinnrad D 118. - [3] (1991) (1991)
Gretchen am Spinnrade, opus 2, D 118. - [13] Meine Ruh' ist hin. - [2] (1991) (1991)
Gretchen am Spinnrade. - [1] Gretchen am Spinnrade, D 118. - [49] (1991) (1991)
Gretchen am Spinnrade, D. 118. - [13] Gretchen am Spinnrad D 118. - [3] (1990) (1990) data.bnf.fr 4/10 Data
Gretchen am Spinnrade, D. 118. - [13] Gretchen am Spinnrade, D. 118. - [13] (1990) (1990)
Gretchen am Spinnrade, D 118. - [21] Gretchen am Spinnrade. - [3] (1989) (1989)
Gretchen am Spinnrade. - [6] Gretchen am Spinnrad D 118. - [3] (1988) (1988)
Ave Maria , Franz Schubert Dank sei dir, Herr , Johannes Brahms (1988) (1797-1828), Baarn : (1988) (1833-1897), Richard Phonogram international ; Strauss (1864-1949), Antony : distrib. Polygram- Robert Schumann Division Phonogram , 1988 (1810-1856) [et autre(s)], (DL) Baarn : Phonogram international ; Antony : distrib. Polygram-Division Phonogram , 1988 (P)
Ave Maria , Franz Schubert Dank sei dir, Herr , Johannes Brahms (1988) (1797-1828), Baarn : (1988) (1833-1897), Richard Phonogram international ; Strauss (1864-1949), Antony : distrib. Polygram- Robert Schumann Division Phonogram , 1988 (1810-1856) [et autre(s)], (DL) Baarn : Phonogram international ; Antony : distrib. Polygram-Division Phonogram , 1988 (P)
Lieder , Franz Schubert Dank sei dir, Herr , Johannes Brahms (1988) (1797-1828), Munchen 71 : (1988) (1833-1897), Richard Orfeo ; Arles : distrib. Strauss (1864-1949), Harmonia mundi France , Robert Schumann 1988 (P) (1810-1856) [et autre(s)], Baarn : Phonogram international ; Antony : distrib. Polygram-Division Phonogram , 1988 (P) extrait : Elisabeth , Johannes Brahms extrait : A portrait of Kiri Te , William Walton Schwarzkopf recital, (1833-1897), Richard Kanawa (1902-1983), Richard Carnegie Hall, 25 XI 1956 Strauss (1864-1949), (1987) Strauss (1864-1949), (1988) Robert Schumann Robert Schumann (1810-1856) [et autre(s)], (1810-1856) [et autre(s)], Heemstede : EMI music [S.l.] : CBS (Europe) ; [S.l.] : international ; St Ouen distrib. CBS disques SA l'Aumone : distrib. EMI (France) , 1987 (DL) music France , 1988 (P)
data.bnf.fr 5/10 Data
Benita Valente sings Lieder , Franz Schubert Schubert songs , Franz Schubert of Schubert, Haydn and (1797-1828), Joseph Haydn (1987) (1797-1828), Los Angeles, Mozart (1732-1809), Wolfgang Calif 90028 : Angel Records (1987) Amadeus Mozart USA ; St Ouen l'Aumone : (1756-1791), Munster : distrib. EMI music France , Fono Schallplatten-Gmbh ; 1987 (P) Vincennes : distrib. Schott frères (Vincennes) , 1987 (DL)
Lieder , Franz Schubert Lieder , Franz Schubert (1986) (1797-1828), London : EMI (1986) (1797-1828), Baarn : records Ltd ; St Ouen Phonogram international ; l'Aumone : distrib. EMI Antony : distrib. Polygram- music France , 1986 (P) Division Phonogram , 1986 (DL)
Lieder , Franz Schubert Lieder , Franz Schubert (1986) (1797-1828), Wolfgang (1986) (1797-1828), Issy-les- Amadeus Mozart Moulineaux : EMI music (1756-1791), London : EMI France ; St Ouen l'Aumone : records Ltd ; St Ouen distrib. EMI music France , l'Aumone : distrib. EMI 1986 (P) music France , 1986 (P)
Lieder , Franz Schubert Lieder , Franz Schubert (1986) (1797-1828), Baarn : (1986) (1797-1828), Issy-les- Phonogram international ; Moulineaux : EMI music Antony : distrib. Polygram- France ; St Ouen l'Aumone : Division Phonogram , 1986 distrib. EMI music France , (DL) 1986 (P)
Lieder , Franz Schubert Lieder , Franz Schubert (1986) (1797-1828), Baarn : (1985) (1797-1828), Issy-les- Phonogram international ; Moulineaux : EMI music Antony : distrib. Polygram- France ; St Ouen l'Aumone : Division Phonogram , 1986 distrib. EMI music France , (DL) 1985 (DL)
Gretchen am Spinnrade, D 118. - [21] Lieder , Franz Schubert (1985) (1985) (1797-1828), Issy-les- Moulineaux : EMI music France ; St Ouen l'Aumone : distrib. EMI music France , 1985 (DL)
data.bnf.fr 6/10 Data
extrait : Con amore , Heinrich Schütz Portrait of Kiri Te Kanawa , Richard Strauss (1985) (1585-1672), Johannes (1984) (1864-1949), Robert Brahms (1833-1897), Giulio Schumann (1810-1856), Caccini (1551-1618) [et Franz Schubert autre(s)], Paris : Polygram. (1797-1828) [et autre(s)], Division Barclay ; Antony : [S.l.] : CBS (Europe) ; [S.l.] : distrib. Polygram. Division distrib. CBS disques SA Barclay , 1985 (DL) (France) , 1984 (DL)
Portrait of Kiri Te Kanawa , Richard Strauss Schubert Lieder , Franz Schubert (1984) (1864-1949), Robert (1984) (1797-1828), London : Schumann (1810-1856), Decca record company ; Franz Schubert [S.l.] : distrib. Polygram- (1797-1828) [et autre(s)], Barclay , 1984 (P) [S.l.] : CBS (Europe) ; [S.l.] : distrib. CBS disques SA (France) , 1984 (DL)
Gretchen am Spinnrad. - [3] Lieder , Franz Schubert (1984) (1981) (1797-1828), France : Pathé Marconi , [DL 1981] choix : Elisabeth , Robert Schumann choix : Kathleen Ferrier , Cecil Gray, Robert Schwarzkopf singt Lieder (1810-1856), Franz (1974) Schumann (1810-1856), von Schubert, Schumann Schubert (1797-1828), Gustav Mahler (1860-1911) und Wolf Hugo Wolf (1860-1903), [et autre(s)], London : (1975) Köln : EMI Electrola ; [Paris] Decca ; Paris : distrib. : [distrib. Pathé Marconi Sofrason , [1974] EMI] , P 1975
RECITAL DE LIEDER , Robert Schumann LIEDER , Franz Schubert COMPOSES SUR DES (1810-1856), Hugo Wolf (1953) (1797-1828), S.l. : s.n. , POEMES DE GOETHE (1860-1903), Ludwig van 1953 (DL) (1959) Beethoven (1770-1827) [et autre(s)], S.l. : s.n. , 1959 (DL)
Partitions (23)
Gretchen am Spinnrade. - [7] Marguerite au rouet, de F. Schubert. Poésie française de Maurice Pesse. - [2]
Pѣsnʹ Margarity. Op. 2. - [14] Margherita--Marguerite, , Franz Schubert [chant et piano].... Poësie (1797-1828), Paris : Chez italienne de N. di Santo- Bernard Latte , [s.d.] Mango. Traduction française de Mr Crevel de Charlemagne data.bnf.fr 7/10 Data
Gretchen am Spinnrade. - [2] Marguerite. Ballade, , Franz Schubert musique de F. Schubert, (1797-1828), Paris : paroles françaises de M Richault , [s.d.] Bélanger...
Marguerite , Antoine Bélanger Gretchen am Spinnrade. D 118 op. 2. - [2] (1983) (1804-1878), Franz (1970) Schubert (1797-1828), Paris : G. Billaudot , [1983] extrait : Marguerite au , Franz Schubert Marguerite au rouet. - [17] rouet (1797-1828), Paris : L. (1947) (1957) Philippo , [1957]
Marguerite au rouet-- , Johann Wolfgang von Marguerite au rouet de F. , Franz Schubert Gretchen am Spianrade. Goethe (1749-1832), Franz Schubert. Transcription (1797-1828), Franz Liszt Extrait du "Faust" de Schubert (1797-1828), pour piano par Fr. Liszt (1811-1886), Paris : Durand Goethe. Traduction Paris : A. Durand et fls , (1933) et C.ie, éditeurs , 1933 française par Gustave 1935 Samazeuilh. (Op. 2.) Chant et piano. Voix élevées. Voix moyennes. Voix graves (1935)
Marguerite au Rouet. , Franz Schubert Marguerite, pour , J. Loëb, Franz Schubert Poésie française de (1797-1828), Paris : violoncelle et piano (1797-1828), Paris : Maurice Pesse. Musique de éditions C.-H. Bigolet , (1926) Heugel, éditeur , 1926 F. Schubert. Revue et 1928 nuancée par Maurice Pesse. Chant et piano (1928)
Pѣsnʹ Margarity--Gretchen , Franz Schubert Fr. Schubert. Marguerite, , Franz Schubert am Spinnrade, Perevodʺ (1797-1828), Москва : paroles françaises de (1797-1828), Fernand de La Gubera - von Goethe... Op. Государственное Bélanger. Tombelle (1854-1928), 2 издательство. Accompagnement Paris : Costallat , 1909 (1924) Музыкальный сектор , d'orchestre par F. de La 1924 Tombelle (1909)
Marguerite au rouet , Franz Schubert Gretchen am Spinnrade. - [5] (1908) (1797-1828), Paris : M. (1901) Senart, M. Roudanez et Cie , [1908]
data.bnf.fr 8/10 Data
Marguerite au rouet. - [28] Margherita !--(Marguerite). , Franz Schubert (1873) Musica de F. Schubert, (1797-1828), [Paris] : imp. traduzione di M. D. de Pointel , [1868] (1868)
Marguerite... Mélodie..., , Franz Schubert Marguerite au rouet. 2e , A. Gorio, Franz Schubert transcrite pour piano et (1797-1828), Adolphe mélodie de Fr. Schubert, (1797-1828), Paris : au orgue par A. Bouleau-Neldy Bouleau-Neldy, Paris : O. transcrite et variée pour Ménestrel , [1857] (1864) Legouix , [1864] piano par A. Gorio. Op. 82 (1857)
Marguerite. [Gretchen am , Johann Wolfgang von Spinrade. D. 118] Ballade Goethe (1749-1832), Franz [de Goethe] Musique de F. Schubert (1797-1828), Schubert. Paroles Paris : Richault , [ca 1838] françaises de Mr Bélanger... (1838)
Films, vidéos (3)
Lieder. - [2] Gretchen am Spinnrade. - [15] (1993) (1991)
Gretchen am Spinnrade op. 2. - [15] (1990)
Documents multimédia (2)
Gretchen am Spinnade. - lied. - [4] Marguerite au rouet. - [6] (1994) (1979)
data.bnf.fr 9/10 Data
Documents sur Gretchen am Spinnrade. D 118 (1 ressources dans data.bnf.fr)
Livres (1)
Metrische Analyse von , Hans Költzsch, [S.l.] : Schuberts Gretchen am [s.n.] , 1926 Spinnrade (1926)
Auteurs en relation avec Gretchen am Spinnrade. D 118 (16 ressources dans data.bnf.fr)
Auteur ou responsable intellectuel (4)
Antoine Bélanger (1804-1878) Adolphe Bouleau-Neldy
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Franz Liszt (1811-1886)
Auteur du texte (3)
Antoine Bélanger (1804-1878) Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)
Maurice Pesse (1881-1943)
Compositeur (2)
Fernand de La Tombelle (1854-1928) Franz Schubert (1797-1828)
Éditeur scientifque (2)
Vincent d' Indy (1851-1931) Maurice Pesse (1881-1943)
data.bnf.fr 10/10 Data
Traducteur (2)
Louis-Ernest Crevel de Charlemagne (1807-1882) Gustave Samazeuilh (1877-1967)
Ancien possesseur (1)
Société des concerts du Conservatoire. Paris
Orchestrateur (1)
Fernand de La Tombelle (1854-1928)
Arrangeur (1)
Louis Émile Gratia (compositeur)
Voir aussi (7 ressources dans data.bnf.fr)
À la BnF (1)
Notice correspondante dans Catalogue général
Sur le Web (6)
Notice correspondante dans Dbpedia Notice correspondante dans FEVIS
Notice correspondante dans MusicBrainz Notice correspondante dans VIAF
Notice correspondante dans Wikidata Notice correspondante dans Wikipedia Francophone
data.bnf.fr