Carte Blanche Concert Ii: the Solo Violin: Soovin Kim, Violin

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Carte Blanche Concert Ii: the Solo Violin: Soovin Kim, Violin carte blanche concert ii: The Solo Violin: Soovin Kim, violin HEINRICH IGNAZ FRANZ VON BIBER (1644–1704) July 21 Passacaglia (Sonata XVI from Mystery Sonatas) (ca. 1674) Sunday, July 21, 10:30 a.m., Stent Family Hall, Menlo School GEORG PHILIPP TELEMANN (1681–1767) Fantasia no. 9 in b minor (1735) PROGRAM OVERVIEW Siciliana Violinist Soovin Kim makes his Music@Menlo debut with a for- Vivace Allegro midable recital program traversing the evolution of the solo violin repertoire. Biber’s Mystery Sonatas are known to have inspired JOHANN SEBASTIAN BACH (1685–1750) Bach in writing his own Sonatas for Solo Violin, whose equal Violin Sonata no. 3 in C Major, BWV 1005 (1720) Adagio Largo parts of artistry and athleticism paved the way for the pyrotech- Fuga: Alla breve Allegro assai nic virtuosity of Paganini and Ysaÿe, a tradition extended into the twenty-first century. BRIEF INTERMISSION Carte Blanche Concert II features a lunch-break intermission. A NICCOLÒ PAGANINI (1782–1840) gourmet boxed lunch may be purchased for $18. Selections from Caprices for Solo Violin, op. 1 (ca. 1817) no. 1 in E Major: Andante no. 11 in C Major: Andante no. 3 in e minor: Sostenuto no. 14 in E-flat Major: Moderato no. 6 in g minor: Lento no. 24 in a minor: Finale: Tema con variazioni SPECIAL THANKS no. 7 in a minor: Posato Music@Menlo dedicates this performance to HEINRICH WILHELM ERNST (1812–1865) Joan and Allan Fisch with gratitude for their generous support. Variations on “The Last Rose of Summer” (1864) CARTE BLANCHE CONCERTS CARTE LUNCH INTERMISSION EUGÈNE YSAŸE (1858–1931) Violin Sonata no. 6 in E Major (1923) BÉLA BARTÓK (1881–1945) Sonata for Solo Violin, Sz. 117, BB 124 (1944) Tempo di ciaccona Melodia Fuga Presto BRIEF INTERMISSION JOHN HARBISON (b. 1938) Four Songs of Solitude, nos. 1 and 2 (1985) ESA"PEKKA SALONEN (b. 1958) Lachen verlernt (2002) JÖRG WIDMANN (b. 1973) Étude III (2002) Soovin Kim, violin Music@Menlo 2013 Program Notes: The Solo Violin Violinist Soovin Kim discusses his Carte Blanche program with Artistic for both the audience and me to watch the repertoire develop. Not only is Administrator Patrick Castillo. it a chronological development in terms of the years but really in terms of how the writing developed for the violin, almost as if each composer studied Patrick Castillo: It’s an ambitious recital program that you’re giving us. Tell each work that came preceding it. In some cases that was certainly the case. me what the idea was in putting this together. In others, who knows. Soovin Kim: Yes—I don’t entirely take credit for it. It was done in conjunc- tion with some conversations with David Finckel and Wu Han. I think these HEINRICH IGNAZ FRANZ VON BIBER programs are the result of some overambitious personalities who love (Baptized August 12, 1644, Wartenberg, Bohemia; died May 3, 1704, Salzburg) music, who want to include a whole spectrum of repertoire and give an interesting perspective. Passacaglia (Sonata XVI in g minor from Mystery Sonatas, The solo violin repertoire is a special genre. It’s very unnatural in a way, C. 90–105) because the violin is a single-voice instrument, essentially, most often play- Composed: ca. 1674 ing a single melody. This is very different from a keyboard instrument, for Other works from this period: Missa Christi resurgentis (ca. 1674); example, which can play multiple voices or harmonies at the same time, Sonatae tam aris quam aulis servientes (ca. 1676); Lux perpetua (1673) which is why the violin is most often heard in ensembles, duos with a piano, Approximate duration: 9 minutes or most famously in symphony orchestras—you have armies of violins in those. It sort of makes the solo violin repertoire even more miraculous; it SK: We start with a composer in the seventeenth century, Biber, who wrote seems like it’s defying the odds. And it takes a great amount of skill—when a set of fifteen sonatas for violin and continuo called the Mystery Sonatas you talk to composers who are alive today, they really take it as a challenge (or Rosary Sonatas), with an additional passacaglia for solo violin. It was cer- to write music that is understandable and interesting and, even beyond that, tainly one of the earlier if not earliest solo violin works, and it’s the best known moving, hopefully, for this single-voice instrument. of the solo violin works. The beginning is built on a very simple descending four-note bass line, which rather than just being suggested throughout, as PC: So, talk about that from a performer’s perspective a little bit. You point in the more famous Bach Chaconne from the Partita in d minor, where the out what distinguishes the solo violin repertoire—how do you approach it bass line is altered and suggested as the movement goes on, continuously differently in that case, without an accompanist or an orchestra behind you? repeats. Biber then writes these brilliant figurations that develop over the What does that do to you approaching the concert experience? course of the piece. This is similar to some of the other works, later, where it sort of starts off slowly and builds to a climax. In this case, it ends quietly SK: Well, first of all, just in simply learning the pieces, they are generally the rather than building all the way to the end. This becomes a theme that will most difficult pieces that we have to learn—partly because you’re just play- later close the second recital program, as well. ing more notes. We’re often playing two, three, or four notes at the same time. Large chords. Composers have to become very inventive with their technical writing. And also, we’re playing a lot of extended arpeggiated passages, for example, to suggest various harmonies. In the case of com- GEORG PHILIPP TELEMANN posers like Bach, he was actually able to write multiple-voice fugues: an (Born March 14, 1681, Magdeburg; died June 25, 1767, Hamburg) unbelievable technical feat as a composer but then equally difficult for us Fantasia no. 9 in b minor to play, as well! Composed: 1735 That is the most obvious difference for students when they are start- Other works from this period: Six sonates corellisantes (1735); St. ing to learn these works. As performers, violinists are not as accustomed to John Passion (1737); Concerto for Oboe and Strings, TWV 51: G3 (ca. being onstage by themselves as much as pianists are, for example. It’s actu- 1725–1735); Trio in B-flat Major for Recorder, Harpsichord Concertato, and BLANCHE CONCERTS CARTE ally rare unless you are getting into this solo violin repertoire. It does take Basso Continuo, TWV 42 (1739–1740) an adjustment at first, which is another reason why, for young violinists, it’s Approximate duration: 5 minutes some of the most difficult music to perform because you simply don’t have as much experience doing it. Because we are not accustomed to that, we are trained to make music with others, which is wonderful. However, later SK: From Biber, we jump to the Telemann Fantasia no. 9, the one work that on, it can be incredibly liberating to be able to dictate all of the terms of is slightly out of order, written in 1735, just a little later than the Bach sonata the music in terms of timing and color and to be creative and even more that follows on this program. In terms of the development in the writing, it is improvisatory on your own without negotiating the difficulties of playing a good place for it in the program, because the Bach becomes much more with others. elaborate. The fantasia is one of a set of twelve for solo violin, and it is so wonderfully inventive and fresh that it was often said that no one could write PC: Let’s talk about the program a little bit. It is organized into four parts… single-voice polyphonic music like Telemann could. Single-voice polyphony is something used often in solo violin works. We play just one note at a time, but SK: It’s actually two recital programs, and each program will have two it suggests both the melody and the bass and all of the harmonies in between. halves, which I will need, as this is quite a challenge for my stamina! It’s It is a very difficult writing technique for a composer, but Telemann demon- arranged practically in chronological order, which offers a great opportunity strates it the best of all of these composers along with Bach. It is a very short, three-movement work, with a sort of dance quality to each of the movements. www.musicatmenlo.org JOHANN SEBASTIAN BACH the first thing that today’s composition teachers will give to their students as (Born March 21, 1685, Eisenach; died July 28, 1750, Leipzig) an assignment, to simply study these works or copy them out. They really Violin Sonata no. 3 in C Major, BWV 1005 do define what is possible on the instrument. Paganini is often unfairly labeled as primarily a technician. When Composed: 1720 you read accounts of his concerts, there is great mention of his incredible Six Suites for Solo Cello, BWV 1007–1012 Other works from this period: technical feats, yet you also read how people were moved to tears by his (ca. 1720); Partita for Flute in a minor, BWV 1013 (1723); Brandenburg performances. He was incredibly expressive and very inventive and was Concerti, BWV 1046–1051 (1721); Violin Concerto in E Major, BWV 1042 humorously known to be able to make any sound on the violin.
Recommended publications
  • 2020-2021 BNY Mellon Grand Classics Renewal Brochure
    SE THE 2020-2021 SEASON! A ASON O BENEFITS F FIRSTS! FLEXIBLE TICKET PRIORITY SEATING DISTRICT DISCOUNTS RENEW A new piano, 10 artist debuts, significant EXCHANGE Season ticket holders have priority Pittsburgh Symphony subscribers TODAY! Pittsburgh firsts, world premieres, PSO Exchange your subscription tickets over the general public on all receive a discount to select premieres and new musical voices. for any other concert within the seating within the BNY Mellon Pittsburgh Ballet, Pittsburgh CLO, 2020-2021 BNY Mellon Grand Grand Classics season. Pittsburgh Cultural Trust, Pittsburgh Classics season. Season ticket Opera and Pittsburgh Public CLICK OUTSTANDING holders can make exchanges up EXCLUSIVE PRE-SALE Theater events, as well as discounts PittsburghSymphony.org/Renew STARS OF to one hour prior to the concert. OPPORTUNITIES to local restaurants. THE STAGE Ticket exchanges made online are As a ticket holder, you will receive exclusive pre-sale opportunities to RESERVED PARKING Performances by Emanuel free of fees. special concerts before the general Season ticket holders have the first CALL Ax, Rudolf Buchbinder, DEDICATED public on-sale date. opportunity to purchase pre-paid +HLQ]+DOO%R[2IƓFH Thibaudet Hélène Grimaud, Gil Shaham, th PATRON SERVICES guaranteed parking in the 6 and 412.392.4900 Christian Tetzlaff, Matthias REPRESENTATIVE GREAT SAVINGS Penn garage across the street from Toll-free: 800.743.8560 Goerne, Jean-Yves Thibaudet, Each season ticket holder has Save on the concerts within your Heinz Hall for just $12 per concert. Yefim Bronfman, and Yo-Yo Ma! a designated Patron Services season ticket package. Plus, save After the renewal deadline parking Representative (PSR) to personally 15% on additional ticket purchases prices increase to $15.
    [Show full text]
  • Obsidian Tear Program Background
    Obsidian Tear Program Background Nov 3-12, 2017 Guest Conductor: Daniel Stewart Finlandia Composer: Jean Sibelius Boston Ballet Orchestra Obsidian Tear Choreography: Wayne McGregor Music: Esa-Pekka Salonen, Lachen verlernt and Nyx Scenic Design: Wayne McGregor Fashion Director: Katie Shillingford Lighting Design: Lucy Carter Lighting Recreation: Mike Smith Dramaturg: Uzma Hameed Stager: Amanda Eyles, using a Benesh Movement Notation score Solo violin: Christine Vitale Fashion Designers: Assaf Reeb, Christopher Shannon, Craig Green, Gareth Pugh, Hood By Air, Julius, Vivienne Westwood World Premiere: May 28, 2016, The Royal Ballet, London North American Premiere: Nov 3, 2017, Boston Opera House, Boston, Massachusetts Obsidian Tear is a co-production between The Royal Ballet and Boston Ballet. Lachen verlernt and Nyx are by arrangement with G. Schirmer, INC. publisher and copyright owner. Fifth Symphony of Jean Sibelius Music: Jean Sibelius, Symphony No. 5 in E flat major, Op. 82 Choreography: Jorma Elo Scenic Design: Jorma Elo Costume Design: Yumiko Takeshima Lighting Design: Mark Stanley World Premiere: Nov 3, 2017, Boston Opera House, Boston, Massachusetts BIO: Wayne McGregor, Choreographer Born in 1970, Wayne McGregor is a multi-award-winning British choreographer and director, internationally renowned for trailblazing innovations in performance that have radically redefined dance in the modern era. Driven by an insatiable curiosity about movement and its creative potentials, his experiments have led him into collaborative dialogue with an array of artistic forms, scientific disciplines, and technological interventions. The startling and multi-dimensional works resulting from these interactions have ensured McGregor’s position at the cutting edge of contemporary arts for over two decades.
    [Show full text]
  • [email protected] FOREIGN B
    FOR IMMEDIATE RELEASE ARTIST UPDATE January 17, 2018 Contact: Katherine E. Johnson (212) 875-5700; [email protected] FOREIGN BODIES Conducted and Hosted by ESA-PEKKA SALONEN The Marie-Josée Kravis Composer-in-Residence June 8, 2018 Esa-Pekka SALONEN’s Foreign Bodies WORLD PREMIERE of Live Video Installation by TAL ROSNER NEW YORK PREMIERE of Daníel BJARNASON’s Violin Concerto with PEKKA KUUSISTO OBSIDIAN TEAR Choreography by Wayne McGregor Performed by Members of BOSTON BALLET Set to Esa-Pekka SALONEN’s Lachen verlernt and Nyx The New York Philharmonic announces Foreign Bodies, a one-night-only multidisciplinary event conducted and hosted by Esa-Pekka Salonen, concluding his tenure as The Marie-Josée Kravis Composer-in-Residence. The concert, Friday, June 8, 2018, at 8:00 p.m., will feature Esa-Pekka Salonen’s Foreign Bodies, accompanied by the World Premiere of a live video installation by Tal Rosner; the New York Premiere of Daníel Bjarnason’s Violin Concerto, with Pekka Kuusisto in his New York Philharmonic debut; and Obsidian Tear, a dance work choreographed by Wayne McGregor performed by members of Boston Ballet (Philharmonic debut) and set to Mr. Salonen’s Nyx and Lachen verlernt, the latter of which will be performed by violinist Simone Porter. Foreign Bodies will be casual and multi-sensory; drinks and conversation will flow as attendees mingle with the performers, who will give additional impromptu performances throughout the event. The program showcases several cross-pollinating collaborations related to Esa-Pekka Salonen. Tal Rosner previously created a video installation for Lachen verlernt (most recently presented at London’s Barbican Centre in December 2017), and Wayne McGregor previously choreographed a ballet to Foreign Bodies.
    [Show full text]
  • Copyright Timothy Brennan Steeves 2020
    i Copyright Timothy Brennan Steeves 2020 i ii Abstract Concertare and Conserere: Debate and Concord in the Twenty-first Century Violin Concerto by Timothy Brennan Steeves This document concerns the ways in which the relationship between the violin and orchestra in the violin concerto has changed in the first decades of the twenty-first century. Using the concerti of Unsuk Chin (2001), Jennifer Higdon (2008), and Esa- Pekka Salonen (2009) I show that composers have challenged but not abandoned the supremacy and centrality of the violin soloist. The role of the orchestra has been expanded, being given greater aesthetic and structural responsibility. The virtuosity expected of professional orchestra musicians is exploited with these composers frequently calling on secondary soloists. Chamber music and contrapuntal textures are also employed to relegate the violinist to a first among equals. These innovations and the resultant violinistic implications represent a new path forwards in the genre of the violin concerto. These composers are, however, cognizant of both tradition and the expectations of virtuoso soloists. Strides towards equality can be made, but a true, irrevocable hierarchical leveling is not achieved. This tension, the new balance of power, and their musical ramifications are the focus of this study. iii Acknowledgments This document is the culmination of many years of study, performance, reflection, and collaboration. Innumerable teachers, colleagues, and friends have contributed to my musical and intellectual development and it is impossible to thank everyone. Nevertheless, there are a few key people who deserve special recognition. Firstly, I would like to express my gratitude for the guidance, support, expertise, and patience of my advisor Dr.
    [Show full text]
  • Tonsättarfestivalen 2004
    2004-10-20 15:07 CEST Tonsättarfestivalen 2004 Musikradions stora satsning i oktober är sändningarna från Tonsättarfestivalen 2004 i Stockholms konserthus. Nedan följer tider för alla sex sändningarna. I år står tonsättaren och dirigenten Esa-Pekka Salonen i fokus, en välkänd profil inte minst i Sveriges Radio eftersom han under många år var chefsdirigent för Sveriges Radios Symfoniorkester. Tre av Tonsättarfestivalens konserter sänds direkt i P2. Medan publiken i Konserthuset har paus, bjuds radiolyssnarna på intervjuer och samtal med olika personer som är inblandade i festivalen. På lördagen talar Per Lindqvist med konserthuschefen Stefan Forsberg, planeringschefen Mats Engström och marknadschefen Peter Scheele. I måndagens paus intervjuas Esa-Pekka Salonen och på tisdagen är det representanter för olika yrkesgrupper i Konserthuset som finns vid mikrofonen. Pressinformation: Kajsa Hallhagen tel 08-784 71 52 eller 0708-538 407 Bilder: se www.sr.se/press och programinformation för v 43 eller Konserthusets hemsida www.konserthuset.se 23/10 lör kl 15.00 Direktsändning med Kungliga Filharmonikerna. Solist: Matti Salminen, bas. Bachkören, Essinge kammarkör, S:t Matteus kammarkör och Stockholms kammarkör. Dirigent: Esa-Pekka Salonen. Modest Musorgskij: En natt på Blåkulla. Esa-Pekka Salonen: Insomnia. 24/10 sön kl 19.00 Från eftermiddagens konsert med Norrköpings symfoniorkester under ledning av Hannu Lintu. Solist: Daniel Röhn, violin. Två verk av Esa-Pekka Salonen: Giro och Gambit. Dessutom Fem orkesterstycken op. 16 av Arnold Schönberg och Symfoni i tre satser av Igor Stravinsky. 25/10 mån kl 19.30 Direktsändning från Grünewaldsalen med Anna Lindal, violin, Mats Rondin, cello och Per Tengstrand, piano. På programmet tre verk av Esa-Pekka Salonen: Lachen verlernt för soloviolin, Yta III för solovioloncell och Dichotomie för piano.
    [Show full text]
  • FILM CONCERT SERIES a NEW HOPE David Geffen Hall at Li
    UPDATED May 24, 2018 CHRONOLOGICAL LISTING 2017–18 SEASON STAR WARS — FILM CONCERT SERIES A NEW HOPE David Geffen Hall at Lincoln Center Friday, September 15, 2017, 8:00 p.m. Saturday, September 16, 2017, 8:00 p.m. David Newman, conductor John WILLIAMS Star Wars: A New Hope (World Premiere–score performed live to complete film) JAAP VAN ZWEDEN CONDUCTS: 106 ALL-STARS OPENING GALA CONCERT David Geffen Hall at Lincoln Center Tuesday, September 19, 2017, 7:30 p.m. Jaap van Zweden, conductor MAHLER Symphony No. 5 JAAP VAN ZWEDEN CONDUCTS: NEW YORK PREMIERE BY PHILIP GLASS AND MAHLER’S FIFTH SYMPHONY David Geffen Hall at Lincoln Center Friday, September 22, 2017, 8:00 p.m. Saturday, September 23, 2017, 8:00 p.m. Jaap van Zweden, conductor Katia and Marielle Labèque, pianos Philip GLASS Concerto for Two Pianos and Orchestra (New York Premiere) MAHLER Symphony No. 5 STAR WARS — FILM CONCERT SERIES THE EMPIRE STRIKES BACK David Geffen Hall at Lincoln Center Tuesday, September 26, 2017, 7:30 p.m. Wednesday, September 27, 2017, 7:30 p.m. Thursday, September 28, 2017, 7:30 p.m. David Newman, conductor John WILLIAMS Star Wars: The Empire Strikes Back (World Premiere–score performed live to complete film) STAR WARS — FILM CONCERT SERIES RETURN OF THE JEDI David Geffen Hall at Lincoln Center Wednesday, October 4, 2017, 7:30 p.m. Thursday, October 5, 2017, 7:30 p.m. David Newman, conductor John WILLIAMS Star Wars: Return of the Jedi (World Premiere–score performed live to complete film) STAR WARS — FILM CONCERT SERIES THE FORCE AWAKENS David Geffen Hall at Lincoln Center Friday, October 6, 2017, 8:00 p.m.
    [Show full text]
  • [email protected] the MARIE-JOSÉE KRAVI
    FOR IMMEDIATE RELEASE February 22, 2018 Contact: Katherine E. Johnson (212) 875-5700; [email protected] THE MARIE-JOSÉE KRAVIS COMPOSER-IN-RESIDENCE ESA-PEKKA SALONEN TO CONDUCT NEW YORK PHILHARMONIC WORLD PREMIERE–NEW YORK PHILHARMONIC COMMISSION of Kravis Emerging Composer ANNA THORVALDSDOTTIR’s Metacosmos BEETHOVEN’s Piano Concerto No. 3 with BENJAMIN GROSVENOR, Inaugural Recipient of the Ronnie and Lawrence Ackman Classical Piano Prize BEETHOVEN’s Symphony No. 3, Eroica April 4–6, 2018 Saturday Matinee Concert To Feature Esa-Pekka SALONEN’s Catch and Release Followed by Music by VERY YOUNG COMPOSERS from the Middle East, South America, and New York City Performed by Philharmonic Musicians April 7, 2018 Benjamin Grosvenor To Perform Chamber Music with Philharmonic Musicians at 92nd Street Y April 10, 2018 The Marie-Josée Kravis Composer-in-Residence Esa-Pekka Salonen will conduct a program featuring an emerging composer and soloist, both of whom the Philharmonic has championed: the World Premiere of Kravis Emerging Composer Anna Thorvaldsdottir’s Metacosmos, commissioned by the Philharmonic; Beethoven’s Symphony No. 3, Eroica; and Beethoven’s Piano Concerto No. 3, featuring Benjamin Grosvenor, inaugural recipient of the Ronnie and Lawrence Ackman Classical Piano Prize at the New York Philharmonic, in his Philharmonic subscription debut. The performances take place Wednesday, April 4, 2018, at 7:30 p.m.; Thursday, April 5 at 7:30 p.m.; and Friday, April 6 at 8:00 p.m. Anna Thorvaldsdottir says that her Metacosmos is “constructed around the natural balance between beauty and chaos — how elements can come together in (seemingly) utter chaos to create a unified, structured whole.” The Philharmonic commissioned Ms.
    [Show full text]
  • 16 February 2018 Page 1 of 22 SATURDAY 10 FEBRUARY 2018 Diana Ozoliņa (Cello), Lelde Paula (Piano)
    Radio 3 Listings for 10 – 16 February 2018 Page 1 of 22 SATURDAY 10 FEBRUARY 2018 Diana Ozoliņa (cello), Lelde Paula (piano) SAT 01:00 Through the Night (b09qln46) 3:23 AM Russian folk songs from Moscow Mozart, Wolfgang Amadeus John Shea presents a concert of Russian folk songs from Symphony No 41 in C major, K551, "Jupiter" Moscow, with the Russian Songs Chorus of Russian State TV Prague Chamber Orchestra and Radio Music Centre, Finist-Balalaika Folk Ensemble, Nikolai Azarov (conductor) 3:55 AM Dedekind, Constantin Christian 1:01 AM "Der Herr ist mein Hirte", concerto for soprano, violin & Igor Oblikin continuo Fair Annette Schneider (soprano), Musica Alta Ripa, Hermann Max Finist-Balalaika Folk Ensemble, Igor Oblikin (conductor) (director) 1:03 AM 4:00 AM Traditional, arr. E. Zavarzina Scarlatti, Domenico) Carnival, suite of Russian folk songs Sonata in E major, L23 Sae-Jung Kim (piano) 1:12 AM Traditional, arr. D. Katrich & S. Lugovskoy (1); Traditional, arr. 4:06 AM Nikolai Kutuzov (2) Dvorák, Antonín Two folk-songs: (1) Kurevushka; (2) I will sow orach on the Scherzo capriccioso Op 66 shore BBC National Orchestra of Wales, Richard Hickox (conductor) 1:22 AM 4:19 AM Traditional, arr. Nikolai Kutuzov (1); Traditional (2); Alexander Diepenbrock, Alphons Na Yun Kin (b.1951), arr. Y. Suvorov (Fantasy) De klare dag - song Two folk-songs: (1) Oh, you hallway; (2) The girl went in the Christoph Prégardien (tenor), Rudolf Jansen (piano) garden; Fantasy on a Russian Theme 4:24 AM Performers of Fantasy: Valdai Quintet, Andrei Shelyganov Debussy, Claude (conductor) Première rapsodie for clarinet and orchestra Jozef Luptacik (clarinet), Slovak Radio Symphony Orchestra in 1:30 AM Bratislava, Ludovit Rajter (conductor) Traditional, arr.
    [Show full text]