DODATEK INFORMACYJNY STAROSTWA POWIATOWEGO W MOŃKACH

Dodatek do Wieści Monieckich Wieściieści www.monki.pl Wz Powiatu Monieckiego [email protected]

Starostwo Powiatowe w Mońkach, ul. Słowackiego 5a, 19-100 Mońki, tel.: 85 7278800 fax.: 85 7278830

Szanowni Państwo, Rok 2012 dobiegł końca. Podobnie jak wielu z Państwa tak i Zarząd Powiatu oraz kierownicy jednostek powiatowych dokonują podsumowań analiz i ocen minionego roku. Na podstawie własnych obserwacji oraz opinii wielu zewnętrznych kontroli pozytywnie oceniamy pracę podległych pracowników i instytucji powiatu. Podsumowując miniony rok dziękuję wszystkim pracownikom starostwa i jednostek powiatu za rzetelną pracę i staranne wypełnianie powierzonych obowiązków. Urzędnicy starostwa w 2012 r. załatwili i wydali decyzje w prawie 20 000 spraw naszych mieszkańców. Zdaję sobie sprawę, że mogły się zdarzyć pojedyncze uchybienia. Zapewniam jednak Państwa, iż dokładamy starań aby je eliminować, a za ewentualne niedogodności w imieniu urzędników oraz własnym przepraszam. W minionym roku wykonaliśmy budżet w wysokości 38 946 000 zł, z czego około 4 200 000 zł to kwota pozyskana dodatkowo do budżetu powiatu z różnych programów, rezerw i współpracujących z powiatem gmin. Środki te zostały przeznaczone na prowadzenie szkół, domów pomocy społecznej, placówek opiekuńczych, rodzin zastępczych, na aktywizowanie bezrobotnych oraz osób zagrożonych wykluczeniem społecznym z innych powodów, na inwestycje i bieżące utrzymanie dróg, a w tym remonty, na obsługę interesantów w całym przypisanym powiatowi zakresie oraz na utrzymanie Powiatowej Straży Pożarnej i Inspektoratu Nadzoru Budowlanego. Pozyskane z zewnątrz środki były przeznaczane na inwestycje i programy edukacyjne i socjalne, skierowane do naszych mieszkańców. Podkreślić należy, że w roku ubiegłym spłacaliśmy kredyt zaciągnięty przez poprzedników, a nie zaciągaliśmy nowych zobowiązań. Przez to zadłużenie powiatu zmalało o 1 408 000 zł, a każde zmniejszenie zadłużenia to większe szanse na pozyskanie środków na inwestycje z wysokim dofinansowaniem z zewnątrz. W tym wydaniu przedstawiamy najważniejsze informacje o pracy instytucji powiatowych w 2012r. Zapraszam do lektury. Nowy Rok, nowy budżet, nowe możliwości. Budżet powiatu na rok 2013 planowany jest w wysokości: 37 700 000 zł. i przewidujemy jego zwiększenie w trakcie roku. W 2013 roku, oprócz wszystkich zadań obowiązkowych, zaplanowaliśmy realizację inwestycji na które w dwóch poprzednich latach przygotowaliśmy dokumentacje i znaczne dofinansowanie z różnych zewnętrznych źródeł. Planowana wysokość środków do pozyskania w 2013 r. to około 11 000 000 zł. Planujemy następujące inwestycje: 1. Remont drogi powiatowej - Strękowa Góra-Laskowiec-Gugny-Osowiec na odcinku o długości 33 km. Wartość kosztorysowa 9.090.030 zł, dofinansowanie ze środków unijnych w 90%. 2. Przebudowa ul. Magazynowej w Mońkach – wartość kosztorysowa 2.717.206zł. Tę inwestycję będziemy realizować przy 50% wsparciu z Narodowego Programu Przebudowy dróg lokalnych i 25% pomocy z budżetu gminy Mońki. 3. „Budowa sali sportowej w Mońkach przy ul. Szkolnej. Wartość robót w 2013r. - 3.349.390 w tym : 666.700 zł dofinansowanie z Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej i dodatkowo z PFRON -1.329.636 zł. 4. Remont ulicy Mickiewicza - wartość robót ok.1 550 000 zł. Planujemy uzyskać dofinansowanie z budżetu państwa w wysokości 80% . Remont planowany jest wspólnie z gminą Mońki, która wykona remont instalacji deszczowej i kanalizacyjnej. 5. Projekt „Wdrażanie elektronicznych usług dla ludności województwa podlaskiego - cz. II, Administracja samorządowa” - zakup sprzętu komputerowego i oprogramowania – wartość ogólna w 2013r.- 961.614 z czego środki z UE to 817.372 zł. 6. Projekt „Szkoły zawodowe gwarancją sukcesu” – wsparcie dla szkół zawodowych w wysokości 530 000 zł. w tym zakup nowoczesnych urządzeń do praktycznej nauki zawodu o wartości 182.000 zł – w całości finansowane ze środków zewnętrznych. 7. W partnerstwie z gminą Krypno zostanie przebudowana droga w miejscowości Zastocze. Wartość robót 1 050 000 zł. Tę inwestycję będziemy realizować przy 50% wsparciu z Narodowego Programu Przebudowy dróg lokalnych i pomocy z budżetu gminy Krypno. 8. W partnerstwie z gminą Knyszyn zostanie przebudowana ulica Polna w Knyszynie. Wartość robót - około 270 000 zł. Tę inwestycję będziemy realizować przy 50% wsparciu z Narodowego Programu Przebudowy dróg lokalnych i 25% pomocy z budżetu gminy Knyszyn. 9. Zamierzamy wykonać dokumentację na budowę bloku operacyjnego w SPZOZ w Mońkach. Na dzień dzisiejszy wartość wykonania dokumentacji szacuje się na około 300 tys. zł. 10. Oprócz inwestycji będą realizowane ciekawe przedsięwzięcia ukierunkowane na szeroko pojęty rozwój naszych instytucji i mieszkańców, którzy zdecydują się uczestniczyć w projektach np. z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Projekty będą skierowane do bezrobotnych, osób posiadających określony stopień niepełnosprawności, uczniów , urzędników, pracowników instytucji powiatowych. Ogólna wartość pozyskanych i planowanych na rok 2013 środków to 2 080 000 zł. oraz dodatkowo środki z PFRON i Funduszu Pracy, których wysokość na ten moment nie jest jeszcze znana. Zapraszamy Państwa do lektury wydawanych cyklicznie przez powiat materiałów, w których na bieżąco informujemy Państwa o realizacji budżetu i ważnych wydarzeniach. Zapraszamy też do odwiedzania strony internetowej starostwa : www.monki.pl i jednostek powiatu, a szczególnie do wizyt w starostwie w celu podzielenia się opiniami i sugestiami w zakresie podejmowanych przez zarząd działań i realizowanych przedsięwzięć oraz perspektyw rozwoju i kierunków rozwoju naszego powiatu. Nie bierzemy odpowiedzialności za treści rozpowszechniane w innych, lokalnych publikacjach, przez osoby nie zorientowane w rzeczywistym stanie spraw powiatu. Z przykrością stwierdzamy, że zazwyczaj nie przedstawiają one prawdziwych danych i rzeczywistych zdarzeń, bądź decyzji i nie są oparte na rzetelnej wiedzy. Są to natomiast subiektywne wywody, przynoszące wiele zamętu i najczęściej nie mające nic wspólnego z rzeczywistością. Autorzy tych wymyślonych doniesień jakby nie rozumieli, że czyniąc tak, szkodzą wizerunkowi naszej wspólnoty, w tym też sobie, swoim sąsiadom i znajomym. Wszystkich Państwa zapraszamy do wspólnego dbania o naszą Małą Ojczyznę. Życzymy spokoju i pomyślnej realizacji swoich planów w 2013 roku.

Starosta Moniecki Joanna Kulikowska 8 Więcej informacji z Powiatu Monieckiego na stronie www.monki.pl nr 1 / 2013 (25), styczeń 2013 Projekty Powiatu Monieckiego w 2012 r.

Budowa hali sportowej przy ZSOiZ w Mońkach Bagno - Starowola

Projekt realizuje Starostwo Powiatowe w Mońkach. Przebudowa 2,5 km drogi powiatowej Rutkowskie Duże - Bagno Koszt inwestycji 4,7 mln zł, wkład Powiatu Monieckiego 3,3 mln. - Starowola - Jasionóweczka. Koszt inwestycji ponad 910 tys. zł. Pozyskane środki z Ministerstwa Sportu 1,4 mln zł. Środki z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych Inwestycja obejmuje budowę areny sportowej z widownią, 273 tys. zł. Pozostałe koszty sfinansowano przez Gminę Jaświły siłownie, sale korekcyjne oraz zaplecze szatniowo-sanitarne. i Powiat Moniecki (po 50%). Inwestycję zakończono 24.07.2012 r. Zakończenie realizacji do 31.08.2014 r.

Dotacje i staże Ambitna Kobieta to Ty!

Projekt “Twoja praca – Twój sukces” w 100% finansowany z UE. Projekt “Ambitna Kobieta to Ty - edycja II” w 100% finansowany Realizator: Powiatowy Urząd Pracy w Mońkach. Pozyskane środki ze środków UE. Realizator: Starostwo Powiatowe w Mońkach. w 2012 r. ok. 1 mln zł. Zadania: dotacje na otwarcie firmy, staże, Pozyskane środki z Unii Europejskiej 42.205,00 zł. prace interwencyjne i kursy zawodowe. W ubiegłym roku skorzy- Zadania: warsztaty aktywizujące, kurs na prawo jazdy kategorii stało 170 osób zarejestrowanych w Urzędzie Pracy. Jest to główny B dla kobiet. Okres realizacji 2.01.2012 r. - 31.05.2012 r. i jeden z największych projektów PUP realizowanych w 2012 roku.

Aktywna integracja Inwestuj w siebie

Projekt “Determinacja-Aktywna integracja-Akceptacja - ed. III” Projekt “Inwestuj w siebie” w 100% finansowany ze środków UE. Realizator: Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Mońkach. Realizator: Starostwo Powiatowe w Mońkach. Pozyskane środki z Unii Europejskiej 350.807,78 zł. Zadania: Pozyskane środki z Unii Europejskiej 47.451,00 zł. kursy zawodowe, poradnictwo, turnusy rehabilitacyjne, pokrycie Zadania: warsztaty aktywizujące, kurs opiekunki do dziecka kosztów nauki i mieszkania ze względu na pobieraną naukę. dla kobiet i kurs na prawo jazdy kategorii C dla mężczyzn. Projekt 101 mieszkańcom (bezrobotnych lub niepełnosprawnych). Okres realizacji 2.01.2012 r. - 31.08.2012 r. nr 1 / 2013 (25), styczeń 2013 DODATEK INFORMACYJNY STAROSTWA POWIATOWEGO W MOŃKACH 9

Projekty Powiatu - ciąg dalszy. Powiat Moniecki partnerem w projektach

„Podlaski System Informacyjny e-Zdrowie” Projekt współfinansowany w ramach Regionalnego Program Operacyjny Województwa Podlaskiego. Całkowita wartość projektu to prawie 62 mln zł. Środki dla Powiatu Monieckiego wy- noszą 106 tys. zł. z czego dofinansowa- nie ze środków UE to prawie 91 tys. zł. Projektodawca: Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego. Celem projektu jest przeprowadzenie złożonego procesu informatyzacji jednostek ochrony zdrowia (szpitali i poradni) skupionych wokół samo- rządów regionalnych i lokalnych. który zakłada poprawę funkcjonowania służby zdrowia.

,,Wykwalifikowane kadry gwarancją rozwoju jst” Święto Ziemniaka Projekt realizowany przez monieckie starostwo razem z Gminą Bieżuń, Gidle, Kobiele Wielkie i Giby. Celem projektu jest poprawa standardów zarzą- XVIII Święto Ziemniaka - Jarmark Kresowy - 2 września 2012 r. dzania oraz jakości usług świadczonych przez Realizator: Starostwo Powiatowe w Mońkach. Pozyskane środki samorządy na podstawie samooceny. Projekt zakłada cykl szkoleń dla pracowników z zakresu z Unii Europejskiej 25.000,00 zł. W ramach projektu w Mońkach postępowania administracyjnego, profesjonalnej gościli: Andrzeja Beja Zaborski, Andrzej Rosiewicz i grupa Boys. obsługi klienta, zarządzania strategicznego, Odbyły się targi regionalnych produktów oraz i liczne konkursy. konsultacji społecznych, komputerowych progra- mów użytkowych. Cały projekt opiewa na kwotę ok. 2 mln zł. 2012 r. Działalność kulturalna .... Projekt jest w 100% finansowany ze środków Euro- W ubiegłym roku dotacjami z budżetu powiatu wsparto 34 pejskiego Funduszu Społecznego i jest realizowany od października 2012 r. wydarzenia kulturalne na łączną kwotę ponad 30 tys. zł. W ramach środków finansowych imprezy odbyły sięw każdej gminie. Ponadto W ramach projektu Starostwo otrzyma wyposażenie do sali konfe- w 2012 r. Starostwo Powiatowe w Mońkach zorganizowało w centrum rencyjnej oraz środki na utworzenie Biura Obsługi Klienta. Moniek „XVIII Święto Ziemniaka - Jarmark Kresowy”. Kolejnym ważnym przedsięwzięciem kulturalnym, które wspiera powiat są Wieczory “Trasy rowerowe Muzyczne u Św. Alberta. Inicjatywa, którą podjął Ksiądz Proboszcz w Polsce Wschodniej” Henryk Miron jest wyrazem wielkiego zaangażowania w życie kulturalne mieszkańców. Koncerty odnoszą sukces wpisując się Projekt współfinansowany w najważniejsze wydarzenia naszej społeczności. w ramach Regionalnego Pro- gram Operacyjny Wojewó- ... i sportowa dztwa Podlaskiego realizo- wany przez Urząd Marszał- Zarząd Powiatu w Mońkach corocznie wspiera inicjatywy klubów kowski Województwa Podla- sportowych, stowarzyszeń i organizacji. W 2012 r. na rozwój kultury skiego. fizycznej i sportu Zarząd Powiatu w Mońkach przekazał ponad 32 tys. zł. Pieniądze otrzymał Powiatowy Szkolny Związek Sportowy, Projekt opiewa na kwotę Powiatowe Zrzeszenie Ludowe, „Promień” Mońki, „Krypnianka” 48,5 mln zł., a dla Powiatu Krypno, „Podlasiak” Knyszyn, „Olimpik”, „Jasion” Jasionówka, Monieckiego zakłada ponad „Biebrza” Goniądz, a także sekcja piłki siatkowej dziewcząt przy ZSOiZ 13 mln zł. (wkład własny ok. 660 tys. zł). Partnerzy w powiecie: w Mońkach. Dzięki środkom finansowym zakupiono sprzęt sportowy i Starostwo Powiatowe w Mońkach, Gmina Jaświły, Gmina Goniądz, zorganizowano zawody i obozy sportowe. Starostwo dofinansowało Gmina Trzcianne. Długość trasy rowerowej w Powiecie Monieckim także organizację Wiosennych Biegów Ulicznych, Biegów Papieskich, wyniesie prawie 59 km. Przebieg trasy: od północnej gr. powiatu - ligę środowiskową w piłkę nożną, zawody dla strażaków ochotników Dolistowo - Dawidowizna - Goniądz - Osowiec Twierdza - Olszowa oraz połowę wynajmu niecki na pływalni dla MUKS Neptun. Droga - Laskowiec. Budowana jest również hala dla uczniów i mieszkańców, która ma powstać w połowie 2014 r. “Wdrażanie elektronicznych usług dla ludności województwa podlaskiego – cz. II, Administracja samorządowa” Ogólna kwota projektu ok. 70 mln zł. Powiat Moniecki otrzyma ponad 1 mln zł. przy wkła- dzie własnym 152 tys. zł. W projekcie uczestniczą podlaskie samorządy, a li- derem jest Urząd Marsza- łkowski Województwa Pod- laskiego. Projekt zakłada informatyzację urzędów po- przez zakup sprzętu kompu- terowego i szkolenia min. z elektronicznego obiegu dokumentów. 12 Więcej informacji z Powiatu Monieckiego na stronie www.monki.pl nr 1 / 2013 (25), styczeń 2013 Inwestycje drogowe Powiatu Monieckiego w 2012 r.

Inwestycje drogowe w 2012 roku przekroczyły wartość 2,5 mln zł, za które w Powiecie Monieckim przebudowano łącznie ponad 6,6 km dróg oraz 4,2 km chodników. Remonty Starostwa Powiatowego w Mońkach Wartość inwestycji 2,5 mln objęły każdą gminę. W pierwszej kolejności naprawiano drogi o złym stanie technicznym. Zarząd Powiatu w Mońkach pozyskał środki finansowe drogowych w 2012 r. złotych z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych, które wsparły koszty budowy nawierzchni na drodze powiatowej Bagno-Starowola. Dzięki współpracy z samorządami gmin udało się zwiększyć ogólną pulę INWESTYCJE DROGOWE STAROSTWA POWIATOWEGO W MOŃKACH W 2012 R Długość Koszt w złotych środków przeznaczonych na inwestycje drogowe o czym świadczy Inwestycje w Gminie TRZCIANNE 117 724,45 osiągnięty wynik finansowy i inwestycyjny. Ponadto Starostwo Powiatowe w Mońkach, mając pod swoim zarządem 478 km dróg, przez cały rok 1 Przebudowa chodnika w ciągu drogi powiatowej w miejscowości Zubole 297,0 m 34 178,12 prowadzi bieżące prace naprawcze dróg oraz pielęgnacyjne poboczy. 2 Przebudowa chodnika w ciągu drogi powiatowej w Trzciannem 243,0 m 45 646,95 W ubiegłym roku starostwo przeprowadziło remonty i drobne naprawy 3 Przebudowa drogi powiatowej w miejscowości Zajki 300,0 m 37 899,38 trzynastu mostów. Inwestycje w Gminie JASIONÓWKA 124 524,00 Dla lepszej pracy Starostwo Powiatowe kupiło zagęszczarkę, piłę 4 Przebudowa chodnika w ciągu drogi powiatowej - ul. Grodzieńska w Jasionówce 290,0 m 29 482,33 spalinową, ładowacz czołowy, przyczepę - wywrotkę, chwytak do drewna oraz samochód Ford Transit. Zakupy kosztowały 165 tys. zł. 5 Przebudowa chodnika w ciągu drogi powiatowej w Dobrzyniówce 129,0 m 27 446,90 6 Przebudowa drogi powiatowej - ul. Grodzieńska w Jasionówce 290,0 m 67 594,77 Inwestycje w Gminie MOŃKI 672 825,14

7 Przebudowa chodnika w ciągu drogi powiatowej ul. Słowackiego w Mońkach 616,0 m 144 676,69 8 Przebudowa drogi powiatowej - ul. Słowackiego w Mońkach 629,0 m 243 147,14 9 Przebudowa chodnika w ciągu drogi powiatowej ul. Kościelna w Mońkach 237,0 m 72 608,74 11 Przebudowa chodnika/parkingu w ciągu drogi powiatowej - ul. Wyzwolenia w Mońkach 28,2 m 7 039,52 12 Przebudowa chodnika w miejscowości Kuczyn (zakup materiałów) 4 199,34 13 Przebudowa drogi powiatowej Mońki – Hornostaje – Jaski – Goniądz 1000,0 m 191 567,70 14 Przebudowa drogi powiatowej – Dziękonie – Peńskie – Zastocze - Krypno 50,0 m 9 586,01 Inwestycje w Gminie KNYSZYN 224 038,55 Jasionówka, ul. Grodzieńska 15 Przebudowa drogi powiatowej do Kalinówki Kościelnej 800,0 m 114 749,16 16 Przebudowa chodnika w ciągu drogi powiatowej – ul. Jagiellońska w Knyszynie 327,0 m 64 294,67 Remont ul. Goniądzkiej (droga gminna) i ul. Rynek w Knyszynie (droga powiatowa) 17 Gmina Knyszyn uzyskała dofinansowanie 13.498,00 zł z NPPDL. 44 994,72 Pozostałe koszty sfinansowano przez Gminę Knyszyn i Powiat Moniecki (po 50%) Inwestycje w Gminie JAŚWIŁY 1 047 971,95 18 Przebudowa chodnika w ciągu drogi powiatowej w miejscowości Jaświły 361,0 m 37 724,24

19 Przebudowa chodnika w ciągu drogi powiatowej w miejscowości Mikicin 295,0 m 46 694,94 20 Przebudowa chodnika w ciągu drogi powiatowej w miejscowości Zabiele 578,7 m 52 888,97

Przebudowa drogi powiatowej Rutkowskie Duże - Bagno - Starowola - Jasionóweczka 2496,0 m 910 663,80 21 Starostwo Powiatowe w Mońkach uzyskało dofinansowanie 273.198,00 zł z NPPDL. Pozostałe koszty sfinansowano przez Gminę Jaświły i Powiat Moniecki (po 50%) Inwestycje w Gminie KRYPNO 104 353,06 Mońki, ul. Słowackiego 22 Przebudowa drogi powiatowej Krypno Kościelne – Ruda – gr. powiatu /Nowosiółki/ 445,0 m 104 353,06 Inwestycje w Gminie GONIĄDZ 234 288,16

23 Przebudowa chodnika w ciągu drogi powiatowej - ul. Kościuszki w Goniądzu 470,0 m 30 174,07 24 Przebudowa chodnika w ciągu drogi powiatowej - ul. Stary Rynek w Goniądzu 329,0 m 54 972,96 25 Przebudowa drogi powiatowej - ul. Kościuszki w Goniądzu 600,0 m 149 141,13 Wkład finansowy Gmin 654 869,77 zł Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych 286 696,00 zł Środki Starostwa Powiatowego w Mońkach 1 584 159,54 zł ŁĄCZNY KOSZT 2 525 725,31 zł

Mikicin, gmina Jaświły

Goniądz, ul. Kościuszki m. Białobrzeskie, gmina Krypno nr 1 / 2013 (25), styczeń 2013 DODATEK INFORMACYJNY STAROSTWA POWIATOWEGO W MOŃKACH 11 Skuteczne pozyskiwanie środków - gwarancją efektywnej pomocy bezrobotnym

Blisko 4 mln zł pozyskał miały za zadanie zastosowanie dość długo i bardzo często wracają Powiatowy Urząd Pracy w Moń- działań specyficznych, nie stoso- do urzędu pracy ale już w roli kach w 2012 roku. Dzięki temu wanych dotychczas przez urząd. Te pracodawców, gotowych do zatru- bezrobotni z terenu powiatu działania to np. premia dla dnienia kolejnych osób bezro- monieckiego w ubiegłym roku pracodawcy (1500 zł) za zatru- botnych. Maksymalna kwota dota- mogli liczyć na szerszą niż dnienie stażysty, wsparcie pomo- cji o jaką mogą ubiegać się osoby dotychczas pomoc. Mimo wielu stowe przez 3 miesiące dla osób bezrobotne to 20.000 zł, kolejny problemów miniony rok należy które otrzymały środki na rozpo- nabór przewidziany jest na koniec uznać za pełen sukcesów w dzia- częcie działalności gospodarczej, I kwartału 2013. Już teraz zapra- łalności Powiatowego Urzędu a także bony pieniężne dla osób szam wszystkie zainteresowane Pracy. Bezpośrednie wsparcie bezrobotnych na lepsze wdrożenie osoby, pracownicy naszego urzędu finansowe zostało skierowane aż do pracy. Dzięki Programom udzielą niezbędnych informacji do 537 osób bezrobotnych (czyli Specjalnym tak kompletną pomoc i wyjaśnień co do procedury ubie- ponad 1/4 wszystkich zareje- uzyskało ponad 40 osób. gania się o środki. strowanych osób). Natomiast Kolejne pozyskane środki to Miniony rok był szczególny. wszystkie zarejestrowane osoby ponad 660 tys. zł. w ramach Zewsząd straszono nas kryzysem. bezrobotne były otoczone wspar- rezerwy Ministra Pracy i Polityki Obawy mieli również przed- ciem doradców zawodowych Społecznej. W ramach tej rezerwy siębiorcy. Wiedzieliśmy tylko i pośredników pracy. Nie pozostało realizowaliśmy 3 programy: dla jedno, iż nie możemy sobie po- to też bez odzwierciedlenia w fa- osób do 30 r. ż dla osób powyżej 50 zwolić na bierne przyglądanie się ktach, gdzie jako jeden z nie- od początku realizacji (od 2008) z nich uzyskało zatrudnienie po r. ż. I dla osób w szczególnie rozwojowi zdarzeń. Trudna sytu- licznych urzędów w porównaniu wartość środków przeznaczonych zakończonym projekcie. na aktywizację osób bezrobotnych trudnej sytuacji na rynku pracy. acja może paraliżować albo z 2011 r. mamy obecnie mniejszą Od kilku lat warunki posta- to ponad 8,5 mln zł. Dzięki tym Kwota ta pozwoliła na aktywizację skłaniać do działania, my po- stopę bezrobocia. Gdyby nie wione przez Komisję Europejską środkom udało się już objąć 114 osób bezrobotnych poprzez szliśmy w tą drugą stronę i już od pozyskane przez nas tak licznie czy też Ministerstwo Pracy wsparciem ponad 1600 osób takie formy jak: szkolenia, staże, stycznia rozpoczęliśmy poszuki- środki, mielibyśmy do dyspozycji obligują wszystkie urzędy pracy bezrobotnych. Dzięki sprawnej prace interwencyjne, roboty publi- wania zewnętrznych źródeł zaledwie 1,8 mln zł, czyli zaledwie do osiągania wysokiego wskaź- realizacji powyższego projektu, czne, wyposażenie nowych miejsc finansowania, które można by było 45% tego co udało się nam w sumie nika efektywności zatrudnie- a także skierowaniu większego pracy i dotacje na rozpoczęcie przeznaczyć na aktywizacje osób pozyskać. Tak efektywną i skute- niowej (zatrudnienia osoby wsparcia do osób bezrobotnych, działalności gospodarczej. bezrobotnych i pomoc lokalnym czną pracę urzędu zamierzamy bezrobotnej przez pracodawcę po udało się także pozyskać środki przedsiębiorcom. kontynuować już od początku zakończeniu wsparcia otrzyma- Ta ostatnia forma od kilku lat z projektów konkursowych. Rów- bieżącego roku. negoz urzędu pracy). Taki też jest bardzo popularnym wspar- nież w ramach Programu Opera- warunek został postawiony w Pro- ciem, kierowanym do osób bezro- Wśród głównych działań nale- cyjnego Kapitał Ludzki zakończy- gramach Specjalnych na które botnych przez nasz urząd, a w ubie- Józef Zbigniew Falkowski ży wymienić realizację projektu liśmy realizację projektu „Kwa- pozyskaliśmy blisko pół miliona głym roku taką pomoc otrzymało unijnego „Twoja praca – Twój lifikacje + doświadczenie = Dyrektor Powiatowego złotych. Programy specjalne aż 30 osób. W ostatnim czasie duża sukces”. Od kilku lat jest to zatrudnienie” realizowanego Urzędu Pracy w Mońkach przeznaczone były dla osób do 30 r. część nowopowstających firm największy projekt realizowany wspólnie z T-Matic Computer ż i powyżej 50 r. ż. i oprócz stan- w powiecie monieckim została z Programu Operacyjnego Kapitał Plus. Niezbędne wsparcie szkole- dardowych usług oferowanych utworzona przy współudziale Ludzki na terenie powiatu monie- niowe, doradcze i w postaci stażu Więcej informacji na: przez urząd typu: staż, prace środków pochodzących z urzędu ckiego. W 2012 r. wartość projektu czy też prac interwencyjnych www.pupmonki.pl interwencyjne, dotacje na rozpo- pracy. Dużym sukcesem jest fakt, wyniosła ponad 1 mln zł, natomiast otrzymało 40 osób,a prawie 90% częcie działalności gospodarczej iż firmy te utrzymują się na rynku Dobry rok dla szpitala

wszystkie te świadczenia pod- pisane zostały umowy z Naro- dowym Funduszem Zdrowia i dzięki temu możemy ich udzielać Na rzecz monieckiego szpitala nieodpłatnie. Fakt, że NFZ zgodził się na ich podpisanie jest można przekazać 1% podatku gwarancją, że usługi będą udzie- Wystarczy wpisać w odpowiedniej rubryce w zeznaniu rocznym lane na najwyższym poziomie, zgodnie z narzuconymi przez płatnika surowymi kryteriami dotyczącymi personelu i sprzętu Numer KRS: medycznego. Ponadto, w ciągu ostatniego roku udało się wprowadzić nowe 0000064731 procedury medyczne i metody leczenia oraz udoskonalić świad- oraz wybrany cel, np.: czenia wykonywane dotychczas. "SP ZOZ w Mońkach, Oddział Dzięki zakupowi nowego sprzętu Ostatni rok był dla Samodzielnego do Poradni Chirurgicznej, Ginekologiczno-Położniczy” Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej możliwe jest przeprowadzanie Dziękujemy! w Mońkach rokiem rozwoju. Od stycznia diagnostyki rektoskopowej oraz 2012 roku rozpoczęliśmy udzielanie usuwanie zmian skórnych przy świadczeń wcześniej niedostępnych dla pomocy aparatu do elektro- Nie można zapominać, że żadne innowacje nie byłyby możliwe gdyby nie naszych pacjentów. Na początku były to koagulacji. Pacjentki Oddziału zaangażowanie personelu, zarówno medycznego jak również administracyjnego świadczenia w Poradni Leczenia Uzależnień, Położniczo - Ginekologicznego i gospodarczego. która została wyposażona dzięki wsparciu mogą rodzić w większym kom- W ubiegłym roku kilkudziesięciu pracowników ukończyło różnego rodzaju Burmistrza Moniek oraz świadczenia forcie dzięki wprowadzeniu specjalizacje, kursy czy szkolenia, często poświęcając na to swój prywatny czas w zakresie żywienia dojelitowego i poza- wziewnego znieczulenia porodu i pieniądze. I za to im serdecznie dziękuję. jelitowego pacjentów w warunkach domo- oraz ścisłej współpracy lekarzy wych. W lipcu zaczęliśmy pomagać pacje- i położnych ze szkołą rodzenia. ntom terminalnie chorym i ich rodzinom Jarosław Pokoleńczuk w ramach hospicjum domowego. Na p.o. Dyrektor 12 Więcej informacji z Powiatu Monieckiego na stronie www.monki.pl nr 1 / 2013 (25), styczeń 2013 Dbając o zdrowie mieszkańców

Zadaniem Powiatowej Stacji Sani- zatruty alkohol z Czech. Takim tarno Epidemiologicznej w Mońkach jest źródłem może być denaturat, do pilnowanie szeroko pojmowanego bez- którego niektórzy producenci dodają pieczeństwa zdrowotnego mieszkańców metanol. Wprawdzie zamieszczają oni Powiatu Monieckiego i osób tu przeby- informację, że tego produktu nie wających. Nadzór kontrolny nad firmami można spożywać, ale niektóre osoby i instytucjami, których działalność uzależnione od alkoholu, nie zwa- podlega takiej kontroli, oraz promocja żając na to piją denaturat w przeko- postaw mających dobroczynny wpływ na naniu, że nie jest on trujący. bezpie-czeństwo zdrowotne ludności - to APELUJEMY ! Proszę nie pić główne sposoby naszego działania. denaturatu, ani innego alkoholu Można przyjąć domniemanie, że w odbio- z niewiadomego źródła! Pracownicy rze społecznym tym lepiej się dzieje, im Stacji Sanitarno Epidemiologicznej w głośniej o naszych działaniach promu- Mońkach skontrolowali wszystkie jących zdrowie, a ciszej o naszej działal- punkty sprzedaży alkoholu na terenie ności kontrolnej. W ubiegłym roku naszego powiatu. Szczęśliwie nie zaistniały, niestety dwa poważne zda- znaleziono alkoholu będącego spraw- rzenia o zasięgu krajowym, które wywo- cą śmiertelnych zatruć. Wypada się łały niepokój i przysporzyły nam doda- zatem cieszyć, że oba te zagrożenia tkowej pracy. Chronologicznie pierw- okazały się na naszym terenie jedynie szym takim zdarzeniem było nielegalne zagrożeniami potencjalnymi i żaden wprowadzenie do obrotu spożywczego nasz mieszkaniec z ich powodu nie soli kuchennej przezna-czonej do celów ucierpiał. W kategorii sukcesu technicznych. Szczęśliwie, tym razem, niewątpliwie możemy umieścić fakt, pazerność kilku przedsiębiorców nie że Powiat Moniecki znajduje się stworzyła realnego zagrożenia dla w czołówce pod względem wykonania W czasie gdy opatrznie rozumiana wolność lekarskich, o bezpieczny wypoczynek, zdrowia ludności, a okazała się być obowiązkowych szczepień ochron- obywatelska, skłania niektórych do i o to by życie nasze biegło w bezpiecznym i bardziej przestępstwem gospodarczo - nych ludności. Na tle stale pogar- niepoddawania swoich dzieci, obowiąz- higienicznym, szeroko pojmowanym skarbowym. Znacznie poważniejszym szającej się sytuacji w Polsce, nasi kowym przecież, szczepieniom ochron- środowisku. Tym zajmują się wszyscy w skutkach i potencjalnie niebez- mieszkańcy są bardziej świadomi nym przeciwko groźnym chorobom, pracownicy Powiatowej Stacji Sanitarno - piecznym okazało się pojawienie na zagrożeń jakie płyną z niepoddawania szczególnie ważna jest edukacyjna rola Epidemiologicznej w Mońkach. Kontro- polskim rynku spożywczym alkoholu szczepieniom dzieci i młodzieży. Fakt, osób nadzorujących wykonanie tego lują, nie po to aby komuś dokuczyć czy skażonego śmiercionośnym metanolem. że obecnie nie ma zagrożenia epidemią obowiązku. Z tego obowiązku „ochrona przeszkadzać, ale dlatego, że do tego Nielegalny, zatruty alkohol który przywę- choroby Heinego Medina (Polio- zdrowia” i SANEPID na terenie powiatu zostali powołani, w trosce o dobro drował do nas z Czech był przyczyną mielitis), gruźlicy czy błonicy nie monieckiego wywiązują się niemal mieszkańców. Za to im wszystkim należy śmierci kilku osób w Polsce i kilku- wynika przecież z tego, że choroby te, wzorowo. Wypada za to im podziękować się serdeczne podziękowanie, co niniej- dziesięciu w Czechach. Należy zazna- na podobieństwo ospy prawdziwej i życzyć powodzenia w dalszej pracy. szym, z dużą przyjemnością czynię. czyć, że osoby, które zatruły się tym alko- „znikły z powierzchni Ziemi”, ale są Do zadań Powiatowej Stacji Sanitarno - holem, nabyły go poza oficjalną siecią skutkiem konsekwentnie i systema- Epidemiologicznej w Mońkach należy sprzedaży. To przestroga, że nie należy tycznie przeprowadzanych szczepień dbałość o bezpieczeństwo żywności lek. med. Andrzej Berner kupować alkoholu z nielegalnych źródeł, ochronnych. Jest to oczywista zasługa i żywienia, o jakość wody do picia, gdyż stanowi to potencjalne niebezpie- lekarzy i pielęgniarek POZ naszego Państwowy Powiatowy Inspektor o bezpieczną i higieniczną naukę Sanitarny w Mońkach czeństwo zatruć, tym bardziej, że powiatu, pracujących pod nadzorem w szkołach, pracę w zakładach pracy, w dalszym ciągu zdarzają się przypadki działu epidemiologii Stacji Sanitarno leczenie w szpitalach i w przychodniach zatruć metanolem z innych źródeł niż Epidemiologicznej w Mońkach.

Nie bądźmy obojętni !!! POLICJA APELUJE !

Na dworze robi się coraz chłodniej. Mróz zagraża przede wszystkim bezdomnym, osobom starszym, i nietrzeźwym. Policja prosi o zgłaszanie sytuacji, w których zagrożone jest zdrowie i życie ludzi.

Nastał okres dużych mrozów. To czas szczególnie niebezpieczny dla osób pozbawionych opieki. Znaczne spadki temperatur, wiatr i szybko zapadający zmrok mogą stanowić zagrożenie nie tylko dla zdrowia, ale i dla życia osób bezdomnych, w podeszłym wieku, samotnych i niepełnosprawnych. Zagrożenia takie mogą dotyczyć także osób będących pod wpływem alkoholu lub innych podobnie działających środków. Zagrożenie utraty zdrowia lub życia dotyczy nie tylko osób przebywających na dworze. Niebezpiecznie jest także przebywanie w opuszczonych i nieogrzewanych pomieszczeniach. Widząc osobę narażoną na takie wychłodzenie możemy jej pomóc. Funkcjonariusze na bieżąco odwiedzają miejsca, gdzie mogą przebywać takie osoby. Kontrolują między innymi pustostany, klatki schodowe i piwnice. Składają również wizyty u osób w podeszłym wieku. Namawiają do korzystania z noclegowni oraz informują o innych formach pomocy, jakie oferują instytucje pomocowe. Policjanci apelują o informowanie o każdej osobie, która mogłaby być narażona na wyziębienie. Nie bądźmy obojętni dla tych osób, być może nasza pomoc przyczyni się do tego, że uratujemy komuś życie. Informacje można przekazywać na telefon alarmowy 997.

Jeden telefon może uratować czyjeś życie. nr 1 / 2013 (25), styczeń 2013 DODATEK INFORMACYJNY STAROSTWA POWIATOWEGO W MOŃKACH 13 Ratują życie i mienie

Komenda Powiatowa Państwowej zawodowi mogą liczyć na pomoc ogółem Straży Pożarnej w Mońkach funkcjonuje 26 jednostek Ochotniczych Straży od 1.01.1999 r. Od 28.05.2010 r. Pożarnych typu „S”, 9 z nich funkcjonuje jednostką kieruje bryg. mgr inż. Maciej w ramach krajowego systemu ratowniczo Bolek – Komendant Powiatowy – gaśniczego (OSP Długołęka, OSP Państwowej Straży Pożarnej w Mońkach. D o w n a r y, O S P G o n i ą d z , O S P Komenda Powiatowa Państwowej Straży Jasionówka, OSP Jaświły, OSP Knyszyn, Pożarnej w Mońkach zatrudnia 43 OSP Krypno, OSP Trzcianne, OSP strażaków i 2 osoby cywilne. Strażacy Zabiele). pełnią służbę w systemach: codziennym W roku 2012 na terenie powiatu i zmianowym. System zmianowy monieckiego odnotowano 414 zdarzeń, w (Jednostka Ratowniczo - Gaśnicza) pro- tym 144 pożary, 259 miejscowych wadzi działania ratowniczo - gaśnicze. zagrożeń oraz 11 alarmów fałszywych. System codzienny odpowiada za Przy pożarach odnotowano 2 osoby przygotowanie właściwych warunków do śmiertelne oraz 7 rannych (w tym 1 prawi-dłowego wykonywania i realizacji ratownik), a przy miejscowych powyższych działań oraz prowadzi zagrożeniach - 6 osób śmiertelnych i 47 rozpoznanie zagrożeń pożarowych i osób rannych. W omawianym okresie innych miejscowych zagrożeń, a także jednostki ochrony przeciwpożarowej nadzoruje przestrzeganie przepisów uratowały mienie o wartości 8.064.000 zł. przeciwpożarowych. Wojewódzką PSP w Białymstoku dzięki pożarowej z terenu powiatu. W minionym Rok 2012 był trudny pod względem W dyspozycji komendy pozostają dofinansowaniu otrzymanemu w ramach roku dla OSP Jasionówka przekazano finansowym, jednak w tym ciężkim bezpośrednio 3 samochody gaśnicze, projektu „Bezpieczne województwo. Autobus IVECO, dla OSP Jaświły: okresie o straży pożarnej nie zapomniały 1 samochód wspierający działania Zakup nowoczesnego sprzętu rato- motopompę pływającą Maximum władze samorządowe. Dzięki wsparciu gaśnicze - cysterna, 1 samochód specjalny wniczego dla podlaskich jednostek i przecinarkę tarczową Partner K-650, Starostwa Powiatowego i Samorządów – podnośnik hydrauliczny o wysięgu 25 Państwowej Straży Pożarnej.” Natomiast a dla OSP Goniądz: motopompę PO-5, Gminnych komenda otrzymała środki m, 1 samochód specjalny ratownictwa dzięki dofinansowaniu Komendanta agregat sprężarkowy i kopiarkę AGFA. finansowe na utrzymanie obiektów, wodnego i łódź motorowa. Głównego PSP utworzono stację remont pomieszczenia do serwisowania serwisowania sprzętu ochrony dróg Działania ratownicze prowadzone sprzętu ochrony dróg oddechowych oddechowych na potrzeby jednostek st. kpt. mgr inż. Sławomir Szafrański przez komendę wspierane są przede i paliwo do samochodów. Ponadto krajowego systemu ratowniczo- Zastępca Komendanta wszystkim przez jednostki OSP, ale też komenda pozyskała samochód specjalny gaśniczego. Komenda Powiatowa PSP w Powiatowego instytucje państwowe i firmy prywatne. ratownictwa wodnego wraz z łodzią Mońkach w miarę możliwości stara się KP PSP w Mońkach W zwalczaniu pożarów strażacy motorową, zakupione przez Komendę wspierać jednostki ochrony przeciw- Rok wytężonej pracy Policji

Monieccy policjanci podsumowali przybyła duża ilość osób zaintereso- m i n i o n y r o k w y t ę ż o n e j p r a c y. wanych, które w sposób pośredni lub W Komendzie Powiatowej Policji bezpośredni stykają się z problemem w Mońkach odbyła się odprawa służbowa przemocy w rodzinie. Spotkanie to poświęcona realizacji zadań w roku 2012. umożliwiło nazwanie tych problemów, jak Wzięli w niej udział insp. Krzysztof i określenie możliwości ich rozwiązań na Lewicki – Zastępca Komendanta gruncie lokalnego systemu współpracy. Wojewódzkiego Policji w Białymstoku, Druga konferencja pn. „Zapobieganie Komendant Powiatowy Policji w Mońkach demoralizacji i przestępczości nieletnich – mł. insp. Andrzej Łapiński, Kadra odpowiednia reakcja i skuteczne działanie” kierownicza monieckiej Policji, poli- przedsięwzięcia było podsumowanie cjantki, policjanci i pracownicy cywilni dotychczasowej pracy oraz wypracowanie komendy, a także przedstawiciele władz wspólnych procedur na rzecz bezpieczeń- samorządowych i innych służb mun- stwa dzieci i młodzieży. durowych. Na zakończenie odprawy głos zabrał W trakcie odprawy podsumowane Zastępca Podlaskiego Komendanta zostały główne zadania realizowane Wojewódzkiego Policji, który wysoko w ubiegłym roku oraz wyniki osiągnięte ocenił pracę monieckiej jednostki. Jedno- przez monieckich policjantów. W po- cześnie podziękował za wkład i wysiłek równaniu do 2011 roku na terenie powiatu funkcjonariuszy w 2012 roku. Przedstawił monieckiego nastąpił spadek ogólnej również priorytety i kierunki działań liczby przestępstw (z 655 na 616) portmonetki, telefony komórkowe, dowo- i aktywny udział monieckich policjantów policjantów na 2013 rok oraz wskazał natomiast wykrywalność przestępczości dy osobiste kradzione z damskich torebek. w procesie kształcenia dzieci i młodzieży obszary przestępczości, na które należy w ogólnym zestawieniu Komendy Powia- Zdarza się pozostawienie rzeczy osobi- (policjanci przeprowadzili 250 spotkań zwrócić szczególną uwagę. towej Policji w Monkach w 2012 roku stych bez opieki w miejscach publicznych , w których uczestniczyło 6500 osób). Przez Ciepłe i pełne uznania słowa dotyczące utrzymała się na podobnym poziomie do lokalach , sklepach , pomieszczeniach cały rok cyklicznie realizowane były pracy monieckich funkcjonariuszy roku poprzedniego i wyniosła 86,70%. ogólnodostępnych . programy prewencyjne skierowane do usłyszeć można też było w wypowiedziach Istotny wzrost odnotowano w kategorii dzieci i młodzieży m.in. Bezpieczne Analizując dane z zakresu ruchu zaproszonych gości. kradzież cudzej rzeczy 63 przestępstwa ferie/wakacje, Bezpieczna droga do drogowego, monieccy policjanci w 2012 w 2012 roku do 45 w 2011 roku. Policjanci szkoły/domu. Bezpieczny uczeń, Szkoła roku odnotowali 239 kolizji tj. o 24 mniej stanęli na wysokości zadania ponieważ dobrego wyboru. Ponadto w minionym niż w roku 2011. Niestety doszło do 23 wykrywalność w tej kategorii w 2012 roku roku z inicjatywy monieckich funkcjo- wypadków w których 27 osób zostało mł. asp. Marzena Kulesza wzrosła o 24,4% do roku poprzedniego. nariuszy zostały zorganizowane dwie rannych, a 4 osoby zmarły. W minionym oficer prasowy KPP w Mońkach Funkcjonariusze wciąż apelują o należytą konferencje pod patronatem Starosty roku policjanci zatrzymali 264 osoby, które opiekę nad rzeczami osobistymi. Często Monieckiego pn „Razem przeciw k i e r o w a ł y p o j a z d a m i w s t a n i e przedmiotem zaboru stają się damskie przemocy w rodzinie”. Na konferencję nietrzeźwości. pochwałę zasługuje czynny

Karnawałowa do 12 lutego Walentynkowa od 14 do 17 lutego 20% rabatu - karnety na solarium Promocje na Pływalni 25% rabatu na bilety dla par (pływanie)