Registro

Sábado, 10 de agosto de 2013 Año 55 de la Revolución Año LV No. 37 Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de ISSN 086-0998 Semanario 20 centavos Cierre: 3:00 p.m. BENDITO TESORO

MAYTE GARCÍA TINTORÉ

Te imagino joven, alto y apuesto, elegante, viril, así eras, al menos así lo denotan tus fotos en la universidad, donde te graduaste de Derecho, para convertirte en abogado de las causas más justas, para vivir desde entonces en defensa del mundo. Te recuerdo, con ese tabaco que nublaba la Sierra, tu escondite, refugio, campamento; uniformado de olivo, como para seducir a la naturaleza que te protegía; peinando una melena, y una barba, que marcara tu imagen para siempre. Asaltante al Moncada, expedicionario del Granma, vigilante del Turquino, combatiente de Girón, fuiste imprescindible en la loma y el llano. Invencible, y lo eres aún, nadie pudo frustrar ninguno de tus sueños. Quisiste conocer de todo un poco, mas tu sabiduría no tuvo límites. Tu pueblo te recuerda desafiando huracanes, crisis, amenazas, enfrentando al enemigo más poderoso del mundo, que demostró rendirse a tus pies. Llegaste a ser el Comandante de los pobres, de los desposeídos de la tierra, ofreciste cuánto tenías, porque compartir es de hombres nobles. Sé que por cada combatiente caído, cada cubano mutilado en cumplimiento del deber has sentido dolor. Sufriste, mucho sufriste al perder a uno de tus mejores hijos, que supo hacer en lo que en Cuba tú forjaste desde aquel Enero que iluminó el camino. Duele ya no tenerte en la tribuna liderando un discurso, o en medio de un desfile, mas te sabemos tranquilo, cuidan- do tu salud, mientras tu mente no ha dejado de crear, por eso leer tus últimos escritos es clase magistral. El tiempo ha pasado y con él se fue tu juventud, pero nunca esas ganas inmensas de amar y hacer, de vivir. Este 13 de Agosto, cumplirás 87 años de entrega, sacrificios, sufrimientos, pero también de alegrías, pues nos legaste una Cuba Libre como mayor fortuna. Sé que estás hoy donde menos se te ve, pero más se te siente, en el corazón de cada cubano; eres Fidel, un hombre excepcional, que proteges con tu fuerza divina esta peque- ña tierra, eres el guía, el ejemplo, el héroe de la Revolución; eres mi viejo, bendito tesoro. FIESTA POR EL 13 DE AGOSTO

MIGUEL A. GAÍNZA CHACÓN de Agosto con su talento artístico de “Azabache” y la Compañía Santiago les y al Proyecto Jorge Lefebre, al tiempo inmerso en acciones por la fecha, explicó Tropical. que integrantes de las artes escénicas, la Dirección Municipal de Cultura. Otros escenarios se sumarán al festejo saldrán desde ese parque hasta calle Santiago de Cuba celebrará una En la Avenida Garzón, agrupaciones en el micro 1B del “Abel Santamaría”, el 1ra. y Garzón, en un “Montompolo jornada comunitaria artística el próximo de niños del Carnaval Infantil enviarán “Antonio Maceo”, la Alameda, el Bloque masivo”, incluido el Septeto Infantil Son 13 de Agosto, en ocasión del 87 cum- una felicitación a Fidel, mediante J, el edificio 13 de Agosto, del centro para ti y la Carabalí Isuama de niños. pleaños del líder histórico de la coreografías desde el Coppelia La urbano José Martí, además del cierre de Para festejar el cumpleaños 87 de Revolución, el Comandante en Jefe Fidel Arboleda, especialmente las congas de la Jornada Pinera y la actuación de Fidel, actividades similares acontecerán Castro Ruz. San Pedrito, Veguita de Galo, La Playita, Mezcla Caribeña. este día en comunidades, barrios, Las 29 áreas comunitarias en los el paseo Los Abelitos, La Kimona, con el Desde las 9:00 a.m. del 13 de agosto, la poblados y ciudades de los municipios de consejos populares amanecerán este 13 cierre de la Noche Santiaguera a cargo Plaza de Marte acogerá festejos infanti- la provincia de Santiago de Cuba.

Faltan 55 ANIVERSARIODEL TRIUNFO 143 DE LAREVOLUCIÓN días para el ¡UNIDOSVENCEREMOS!

Primera Color Negro 2 Sábado, 10 de agosto de 2013 VECINOS del Micro I-A del centro urbano Abel Santamaría, Lechematerna: Terrenal y prodigiosa CDR#3,4y5, Sin dudas la leche materna inmuniza al recién nacido en los primeros meses de vida preguntan por qué no se pone nuevamente Texto y foto: Norte de esta ciudad. la ruta 27, y apuntan Del mismo modo explicaron el complejo que esta situación ha ANGELA SANTIESTEBAN BLANCO ANGELA proceso de pasteurización de la leche SANTIESTEBAN BLANCO sido planteada en materna que comienza desde que la recién reiteradas ocasiones [email protected] El pequeño colectivo que labora en el parida expresa la voluntariedad de donar, en las asambleas de pasando por los diferentes pasos que rendiciones de banco de leche humana “Esperanza para dar vida”, en unión del resto de los médicos deben seguirse en el laboratorio, el control cuentas, y la respuesta recibida es que no microbiológico, el calentamiento térmico de puede afectarse la 101… DE recorrido por el y enfermeras del bloque ginecobstétrico, ubicado en el hospital Juan Bruno Zayas, de 62,5 grados Celsius para eliminar la montañoso municipio de Guamá pasé por el totalidad de los organismos patógenos sin agro-mercado de Chivirico, este exhibía una Santiago de Cuba, con su labor educativa y de orientación a las gestantes y puérperas modificar sus características nutricionales e paupérrima oferta, unos pocos plátanos fruta e inmunológicas y así prevenir a los bebés. igual cantidad de fongos, dónde están los logran que estas interioricen la importancia de la lactancia materna. La enfermera Uberlinda afirmó: “Esta el calostro (hasta 7 días de vida), de productos y la gestión de venta… SEGUIMOS leche se les suministra a los neonatos que insistiendo sobre los baños podálicos, en Uno de los objetivos principales que transición (de 7 a 14 días) y madura (más de persiguen es el de promover y mantener la por determinadas causas no pueden ser 14 días). muchos lugares estos permanecen al sol, amamantados por sus progenitoras. perdiendo su efectividad, y lo peor es que el lactancia materna exclusiva en los seis La leche materna es el mejor y más responsable de que se cumpla con la primeros meses de vida, y ampliarla hasta “En estos casos están los lactantes de completo alimento que necesita el bebé en utilización de este, exige por su los dos años o quizás un poco más. madres graves, los intervenidos quirúrgica- mente, las mamás enfermas o con el VIH- los primeros meses de vida porque contiene cumplimiento, a sabiendas de que ya no Este “banco”, inaugurado el 16 de todos los nutrientes y en las proporciones surten efecto, por lo que las personas bien diciembre de 2011, forma parte del servicio Sida, entre otras patologías. De igual modo los pequeñines con bajo peso al nacer que exactas, además de reforzar el sistema informadas con razón protestan, ¿cuándo de Neonatología del “Juan Bruno Zayas”; inmunológico y protege contra numerosas exhibe favorables resultados en la no pueden ser amamantados. se les va a buscar el lugar adecuado para enfermedades y alergias. que realmente cumplan su objetivo?… recaudación y pasteurización de la leche, y “Por otra parte está demostrado que el HACE unos tres años estoy escuchando en las una muestra de esto es que desde que calostro interviene de forma positiva en el Según se conoce el primer banco de leche reuniones que se realizan para organizar las comenzó hasta el primer semestre de este sistema inmunológico proporcionándole humana fue creado en 1900, en Viena. actividades del verano, la situación existente año, se han beneficiado un total de 918 una mayor defensa contra las enfermeda- Luego se abrieron en Boston (1910), con la señalización de las zonas de baño en las mujeres con el vital líquido. des diarreicas y respiratorias agudas, Buenos Aires (1921), (1943), playas y ríos, así como las “sillas” de los La doctora Lourdes María Ortega y la jefa porque funciona como una vacuna”. y se ha ido extendiendo por casi todo el salvavidas, y nuevamente se repite la misma de enfermería, Uberlinda Rivera, con gran Igualmente se afirma que una vez mundo, con la intención de preservar una de historia, aunque suele decirse que todo está satisfacción explicaron los logros hasta la pasteurizada la leche materna, se almace- las mejores estrategias sanitarias para listo para la etapa estival, el problema persiste, fecha, entre los que están, haber consegui- na en recipientes de diferentes tamaños y disminuir la mortalidad infantil, proteger el y preguntamos ¿Por cuánto tiempo más? Si no do que 800 mujeres donaron el alimento de se congela, quedando apta para el amamantamiento para prevenir existen las señales originales ¿Por qué no se forma voluntaria, recolectando 207 mil 621 consumo por un periodo de seis meses. enfermedades a partir del alumbramiento. buscan alternativas para dar solución a este mililitros de leche cruda, y procesando 133 Esta es clasificada de acuerdo con la edad y En Cuba la lactancia materna se mantiene problema que incide directamente en la mil 375 mililitros, idóneos para el consumo, características de cada bebé, y de las al 98 % al salir de las maternidades, según seguridad de los bañistas, Chi lo sa… lo que benefició a 141 neonatos de los madres donantes, siendo la más frecuente, datos del Ministerio de Salud Pública. VECINOS de carretera de Baconao, maternos Sur y Norte, así como del Infantil kilómetro 2 ½, el Oasis, específicamente por la vía cercana al hotel Bucanero, manifiestan que desde que pasó el huracán Sandy, el río rompió las tuberías de agua CONVOCATORIA potable, y a pesar de haber realizado varias FALLECIDOS gestiones, señalan que han recibido la UNIÓNDE JÓVENES COMUNISTAS siguiente respuesta en la oficina de COMITÉ PROVINCIAL SANTIAGO DE CUBA acueducto del poblado de Siboney: “la próxima semana” -pero no sabemos de qué La Unión de Jóvenes Los trabajos deberán ser -Dirección Particular. 28-7-2013 Luis Mario Mayeta Aldana. mes y año- se solucionará esta molestia, y Comunistas en Santiago de entregados en la siguiente -Teléfono. Lucha Contra Bandidos la verdad es que aún seguimos sin el Cuba como saludo al XVIII dirección: Comité Provincial de Los resultados se darán a 28-7-2013 Ángel A. Ferrer Viant. preciado líquido por qué “pelotear” al Festival de la Juventud y los la Unión de Jóvenes conocer el 2 de noviembre del Pensionado FAR pueblo y no se cumple con la palabra Estudiantes, convoca a todos Comunistas, Avenida de presente año en el marco del 29-7-2013 Saturnino Centeno Amaro. los niños y jóvenes a participar Manduley #259, esquina 11 Festival Provincial de la empeñada, máxime en estos momentos en en el Concurso “Ecuador 2013: Reparto Vista Alegre ó en las Juventud y los Estudiantes. Pensionado MININT lo que la población debe consumir un agua La historia que nos une, por un sedes Municipales y Distritales Se otorgará Un Premio al 1-8-2013 Buena Ventura A. Bravo segura para evitar enfermedades mundo de paz” con el objetivo de la UJC. Mejor Trabajo por cada Hechavarría. Pensionado MININT diarreicas… El personal médico y de enriquecer los conocimientos Los interesados en participar Organización estudiantil y joven 2-8-2013 Luis Savigne Castillo. paramédico del Banco de Leche materna a través de la investigación. deberán enviar sus trabajos con trabajador. Pensionado FAR Esperanza para la vida, envían una felicitación Podrán participar los niños y los siguientes datos: Los temas a trabajar son: 2-8-2013 Gilberto Clavel Leyva. jóvenes hasta 35 años de edad. -Nombres y Apellidos del 1.¿Mencione de manera Ejército Rebelde. Columna 17. a las madres que de forma voluntaria se han Se concursará en el género autor. cronológica los años y países destacado en la donación de leche a la epistolar de la investigación -Número de la Tarjeta de donde se han desarrollado los Segundo Frente institución, entre las que sobresalen: Yunaki utilizando la letra Arial 12 ó letra menor ó Carné de Identidad. diferentes Festivales? 2-8-2013 Emerciano Brozal Neyra. Vicet, Arisnelis Delis y Yanelis González… Y clara y legible . -Edad 2.¿Diga el lema que ha Ejército Rebelde y Lucha Clandestina. con esta me voy… HASTA la semana que No excederse de dos -Sexo presidido cada Festival? Columna 10. Guamá viene… cuartillas. -Grado de Escolaridad. 3.¿Qué importancia ha tenido 3-8-2013 Jesús Riverón Vila. El plazo de admisión vence el -Nombre y dirección del para los jóvenes el desarrollo de Pensionado FAR. Contramaestre. Chaooooo 15 de octubre del 2013. Centro de trabajo ó estudio. estos Festivales? Sabadazo

Remedios naturales Lupe y CON María Elena CERVANTES para casos de faringitis Este remedio natural consiste en preparar con hojas y Recházame tallos de la Agrimonia una decocción, seguidamente se cuela y cuando refresque se hacen gárgaras o buchadas tres Royce yo no quiero pero es veces en el día. Tú me enamoraste a mí así Otra opción es hervir en un jarro de agua3o4hojas de tú me hiciste sonreír aunque me duela el Salvia previamente fragmentadas, colar esa decocción y sabiendo la situación corazón. agregar una cucharada de miel de abejas y otra de vinagre. que los dos tenemos nuestro [coro] Esto constituye la base para un excelente gargarismo en amor Ay recházame vivimos escondidos casos de faringitis u otros padecimientos de la garganta. es que no puedo escucha di mi canción. aceptar tu amor [coro] ay olvídame Ay recházame aunque nos duela RÍETE SI QUIERES es que no puedo aceptar tu hay que aceptar ese La voz zueco. (Del amor Una mujer se encuentra a su marido con un matamoscas dolor. lat.soccus ).1. m. ay olvídame Es que yo tengo mi mujer es que no puedo aceptar tu Zapato de madera de en la mano: aunque nos duela hay que y tú tienes tu novio amor una pieza.2. m. -¿Qué haces? aceptar ese dolor yo no no quiero ser infiel ay olvídame Zapato de cuero con -Matando moscas. es que yo tengo mi mujer me matará la tentación. aunque nos duela hay que suela de corcho o de -¿Y has matado alguna? y tú tienes tu novio Y entiende aceptar ese dolor madera.3. m. En -Sí, tres machos y dos hembras. yo no no quiero ser infiel entiende es que yo tengo mi mujer -¿Y cómo sabes si son machos o son hembras? me matará la tentación. corazón oposición al coturno, (Royce!) y tú tienes tu novio estilo llano de la -¡Porque tres estaban en el vaso de cerveza y dos en el ay entiende yo no no quiero ser infiel teléfono! Y sé, que conmigo tú eres entiende comedia. feliz me matará la tentación. no podemos seguir así por favor. Colaborador: Jorge Luis A vecesdamos consejos, pero no enseñamos con nuestra conducta terminaremos sufriendo (naanananau!) Franco Benítez. Primaria nuestro amor [coro] Edecio Rey Pérez Francoisde La Rochefoucauld tiene que terminar aquí Ay recházame Rodríguez Año 55 de la Revolución 3 Una ciudad desnuda,

JOSÉ ÁNGEL ya a más de medio vestir ÁLVAREZ CRUZ

Hace unos tres meses este semanario publicaba un Las imágenes del empecinamiento del infausto meteoro que ya está y hace solo unos días no existía. artículo referido a las labores hasta entonces realizadas para quedan todavía en el recuerdo de muchos y en los archivos El centro de la ciudad, sus sitios emblemáticos, la monu- resarcir los daños y destrozos causados por el huracán personales y de los medios de prensa, como para no olvidar mentalidad y otros lugares hoy deslumbran mucho más que Sandy, en aquella trágica madrugada de octubre del pasado que la “ciudad desnuda” resurgió desde sus cimientos, antes de Sandy, y decirlo no es conformismo, ni siquiera una año. después de haber sido convertida en un remanente de pura loa a lo realizado, es simplemente una realidad que muestra Desde entonces hasta acá, nada que huela a trabajo ha destrucción. que aquí es posible resarcir cada destrozo. parado y retrotraerse en el tiempo puede darles una idea de Pero Sandy no pudo sepultar la voluntad, del impacto inicial Capítulo aparte merece la reforestación tan necesaria para cuánto se ha hecho y a qué ritmo. Yo le he repasado porque y la conmoción se ha pasado a la acción, a dar la cara, a un lugar donde el sol castiga de frente, la desnudez de esta me toca y créanme que sin alardes de optimismo creo que el responderle a la historia en un año que para los santiagueros parte de Cuba va cediendo aunque más lento de lo que adjetivo que debe utilizarse para calificar lo alcanzado puede es trascendental, pues arropa en aniversarios cerrados dos quisiéramos, con esos arbustos ya comienzan a adornar los ser cuando menos “impresionante”. efemérides que marcan la sociedad cubana. parques y jardines. Y es que a poco más de nueve meses de que el huracán El asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de No es improvisación ni respuesta a corto plazo, es más bien Sandy redujera la urbe a un montón de escombros y dese- Céspedes y el triunfo de la Revolución son motivaciones para parte de un plan que se lleva adelante sobre conceptos chos forestales, hoy se respira desarrollo, construcción, dejar atrás los vestigios de aquel octubre malagradecido, que científico-técnicos, que además tiene en cuenta aspectos armonía y también esperanzas, para aquellos a los que por derrumbó en un par de horas una preciosa urbe pulida hasta estéticos, paisajísticos, ambientales, urbanos y patrimonia- razones obvias aún no les llega la luz. el detalle en los últimos años. les, entre otros detalles. La magnitud del desastre fue de marca mayor y por Sin embargo, Santiago se levanta del dolor que entonces Así se muestra Santiago de Cuba a poco más de nueve supuesto quedan huellas que el trabajo y el tiempo todavía emergía de entre los escombros. La limpieza, por ejemplo, es meses del injusto castigo a la que la sometió la madre no borran de nuestro entorno, pero ya nadie duda de que se hoy un elemento distintivo en las arterias, también rebosan- naturaleza. De pie, aunque con algunos rasguños que irán avanza, incluso más rápido de lo que imaginaban algunos de tes de gente que sale a veranear y reta el intenso calor de curándose con sudor y tiempo para al final no dejar ver ni la los más optimistas, entre los que me cuento. estos días, para una vez más que otra, sorprenderse con algo huella de lo que un día se destruyó. PERDIDOS E IMPRESCINDIBLES ¡Que calor! quizás sea la frase más repetida en este verano, etapa en la que el astro rey se empeña en brillar con toda intensidad. Pero para mitigar la sofocación, más allá del agua fría o los baños frecuentes, resulta indispensable el abanico, esa prenda que en todas las épocas acompaña a las mujeres, y por qué no, también es usada por hombres MAYTÉ GARCÍA TINTORÉ

Incierto futuro Innegable es que por décadas se convirtió en un codiciado lujo, años difíciles de limitaciones y escaseces vivimos los cubanos golpeados por un férreo período especial que nos cambió la vida, la adquisición de este artículo no escapó a los embates. Mas otra era le ha tocado vivir al abanico, cajas de cartón y finos palos de madera bastarían para confeccionarlo, su adorno es bien sencillo, fotos de portadas de revista, forrado con placas y hasta festoneado con hilo de estambre. Sin dudas el más Añoranza y memorias usado del siglo XXI, también el más asequible a los bolsillos, Primordial también será Muchas han sido las historias que despojó antiguos mitos para ser llevado por hombres y su calidad, pues los vendidos tejidas tras la elegancia del mujeres. recientemente, bonitos por sus abanico, de origen milenario e Sin embargo, por esa rica historia que atesora el bordes de encajes y pintorescos incierto, pues su aparición se pierde en el abanico y ante los cambios climáticos que se avizoran paisajes, son de frágil consistencia. tiempo y data de la prehistoria, cuando el y apuestan por ser más calurosos los veranos y hasta En Santiago de Cuba resulta difícil hombre descubría el fuego y para avivar su los inviernos, tengo la percepción de que su fabricación y venta no ha sido priorizada, cuando encontrarlos a la venta; y ni hablar de su brasa, recurría a agitarla con cualquier objeto a comercialización en moneda nacional. modo de abanico. podía ser una oferta valiosa. Pero rescatarlo precisa de mejores Con el alza del turismo se ubicaron entre los Cuentan que fue introducido en Cuba por los productos artesanales destinados al cliente españoles y tuvo su máximo esplendor en el siglo XIX, oportunidades en cuanto a precios y variedades. extranjero, sobre todo si mostraban elementos hacia 1846, cuando se convirtió hasta en una profesión relacionados con la identidad nacional, con precios incluida en el estatus laboral cubano, oficio para mayores de 15 años, blancos o libres de color, que se ejercía de elevados, aceptables para ese sector, pero encarecido manera colectiva en número de tres abaniqueros. para el pueblo. En su confección se preferían materiales livianos: madera, Hace solo unos meses abrió sus puertas la Casa delAbanico marfil, hueso y nácar y las varillas solían ser de madera o tela, los ubicada en la calle Heredia; que oferta bellísimas más finos eran de plumas; sin embargo, no todos usaban esas manualidades, confeccionadas con maderas preciosas y exquisiteces propias de la aristocracia; esclavos y campesinos los comercializadas en divisa, abanicos finísimos, algunos fabricaban con un trozo de penca de palma o de yagua. inalcanzables por su valor; aunque sus vendedores, artesanos y Ha desempeñado diversos roles, en las guerras de independencia, miembros de la ACCA, manifestaron la estrategia de evaluar precios los cubanos lo emplearon para enviar mensajes; su código secreto según el cliente. propio de los enamorados, se modificó en función del proceso En recorrido por tiendas de la calle Enramadas y otras colindantes, no revolucionario, burlando así la vigilancia española. encontré el anhelado artículo; y créanme que no es capricho, aunque las Ya en la República, el abanico sirvió como propaganda política en pencas y abanicos caseros, por suerte vendidos a precios moderados, nos campañas electorales, mostrando el rostro del candidato y sus promesas y ayudan a soportar el intenso calor, no siempre están acorde con el lugar y el fue portador de la publicidad de productos y servicios. vestuario que llevamos. Posee un lenguaje universal que parecería desfasado en el tiempo pero es El abanico forma parte de esa feminidad que ha caracterizado a la mujer riquísimo en términos de comunicación: abanicarse rápidamente significaba cubana en todos los tiempos, pero los hombres también desearían comprar “te amo con intensidad” y hacerlo lentamente o de forma pausada, era los conocidos pericos o pencas, aún más perdidos. expresar, “soy casada y me eres indiferente”. Se impone que los gestores encargados de abastecer las tiendas, Aunque su diseño actual para la comercialización no piensa en el con esa luz larga que debe caracterizarlos, operen con agilidad. No hombre, es una prenda de vestir para uno y otro sexo. En la Cuba se trata de abarrotar almacenes o llenar vidrieras. Se impone del siglo XIX se fabricaba también para ellos, quienes lo traer a Santiago el abanico y propiciar su venta, teniendo guardaban en la bota, o detrás tapado por la camisa; mas la como fortaleza el agobiante calor. costumbre se perdió poco a poco. Rescatar otra de nuestras costumbres, perdida no Acrecentado el machismo, los cubanos solo por su carencia material, también por ese consideraron que no debían de seguir usándolo, descuido involuntario que hace olvidar lo pues se veía mejor en manos femeninas. A tradicional, lo auténtico y cubano, es ahora mediados del siglo XX era difícil hallar un un reto; a la tierra caliente le sobran hombre con uno. Sucedió así en toda Latinoamérica. razones para ser protagonista en la comercialización de tan Desde la modernidad, somos demandado artículo. En espera muchos los que apostamos por esta prenda legada de de él quedan muchas mujeres nuestras abuelas. y hombres acalorados. 4 Sábado, 10 de agosto de 2013 Cambiar para mejorar

Texto y fotos: dulcería de Uvero, donde con dos turnos de otros lugares. ANGELA SANTIESTEBAN BLANCO trabajo, además del pan de la canasta básica En la actualidad, el pequeño elaboran variedades de dulces y cakes. colectivo formado por 10 De igual modo aprovechan las bondades trabajadores, muelen 850 El municipio de Guamá, con unos 95.8 km2 de la naturaleza y procesan las frutas de metros cúbicos de piedra y 450 de extensión territorial está situado en la estación; en la actualidad llevan a la industria de arena. parte suroriental de la provincia de Santiago el mango procedente del propio municipio, Ibrahim Blanco Pérez, jefe de de Cuba, y cuenta con diferentes centros para la fabricación de mermelada destinada a esta entidad declaró que: “No productivos y de servicios que contribuyen al la gastronomía. podemos aspirar a una mayor desarrollo económico y social de los También recorrieron el ranchón La Caoba, producción porque tenemos habitantes de esta serranía. instalación en la que se detectaron proble- problemas con el parque Hasta allí llegó el pasado domingo el primer mas con los utensilios de la cocina, así como asignado para esta labor. Son secretario del Partido Lázaro Expósito Canto, con los equipos de cocción, influyendo tres camiones que hace más o en compañía de Reinaldo García Zapata, negativamente en el servicio que brindan al menos unos cuatro meses que presidente del Gobierno en la provincia, para pueblo; a su vez Expósito Canto sugirió la están en Granma, tramitándose confirmar la marcha de los programas que se elaboración de platos sobre la base de el cambio de chapa y la docu- impulsan en ese territorio. pescado -caldos, pescado frito, en salsa, mentación. En el Consejo Popular de Uvero, se minutas, entre otras opciones. “Ahora, las empresas que constató que hace aproximadamente un mes Otro de los centros gastronómicos visitados necesitan el material tienen que este lugar quedó interconectado a la red fue el restaurante que lleva el nombre del venirlo a buscar, estamos eléctrica nacional -hasta entonces la energía propio Consejo Popular, donde el dirigente anhelando que se acabe de eléctrica dependía de las mini- partidista hizo una fuerte crítica por la imagen resolver esta situación y hidroeléctricas-, mejorando considerable- que muestra el inmueble, que a pesar de continuar ganando en eficiencia mente este servicio. tener muy buena climatización y confort, productiva”. Acompañados por dirigentes de la localidad existe una ausencia total de la cultura del De la misma forma en la el itinerario comenzó por la panadería- detalle y la gastronómica, a la vez que señaló: Unidad Básica de transporte “no existe amor por lo que se hace ni sentido Guamá, se evidenció un trabajo de pertenencia, falta la exigencia y voluntad sostenido y de mucha entrega, y de hacer las cosas bien diariamente”. aunque lo hecho hasta ahora no Por otra parte llamó a la administración del satisface la demanda de lugar y a su colectivo a cambiar la situación y transportación de la población, cubierta en algunas de sus instalaciones. apuntó: “hay que lograr la excelencia en el se confirmó que tienen sus siete rutas servicio, la que se alcanza con un eficiente cubiertas y aspiran a mejorar el transporte Aquí los niños disfrutaban de una actividad trabajo, donde prevalezca el buen trato, la intermunicipal. muy bien diseñada con payasos, juegos de participación y competencias, además de las calidad y variedad de las ofertas. Este es un En este colectivo se destaca Orlando Jarri, municipio costero, por tanto tienen que saber ofertas gastronómicas que incluían las por su desempeño como chofer de la ruta que demandadas confituras. A la par se confec- explotar al máximo las potencialidades que une a la cabecera municipal con Ocujal del les brinda el mar”. cionaban y comercializaba caldo, bolitas y Turquino, quien expresó: “Trato de hacer mi pulpetas de macabí, muy agradables al Igualmente se interesaron por las instala- trabajo lo mejor posible, para que los paladar, además de otros platos sobre la ciones deportivas y las actividades progra- pasajeros se sientan bien, cumplo con los base de diferentes tipos de carnes. madas para el verano, evidenciándose que viajes establecidos y trato de recoger a todo existe un amplio plan recreativo-deportivo, el mundo, teniendo en cuenta que es el único Por último en la mini-industria de sin embargo en el estadio la participación vehículo que tienen para trasladarse”. Aserradero, Fermín Durán Rodríguez, aseveró que producen 10 toneladas de pulpa popular era nula, según los entrenadores las Un punto obligado en el recorrido fue el personas se van para el río o la playa. Aquí se de mango, en un turno de trabajo para la recién estrenado punto de venta de jugos y elaboración de compota, y agregó que están detectó que a algunas graderías les falta el frutas naturales, el que ha tenido muy buena fondo, dejándose la indicación de solucionar teniendo problemas con el suministro de las aceptación por la calidad y variedad de los latas y el material para el sellado de estas. este problema con prontitud. productos que se ofertan, a la vez que Lázaro Asimismo se hizo un alto en el molino de Expósito sugirió: “Para mejorar aún más el Al concluir Expósito Canto, significó el piedra, que hace unos 10 días comenzó a servicio sería muy beneficioso colocar trabajo que se viene desarrollando en Guamá procesar la piedra del propio lugar donde está algunas mesitas y sillas para el que desee e insistió en la necesidad de continuar enclavado, materia prima destinada a la sentarse”. prestando atención en algunos lugares construcción de la carretera Granma, y de donde todavía se aprecian tendencias Más tarde se evidenció el funcionamiento negativas que inciden en la calidad del igual manera para las obras en construcción del Club Náutico de la localidad, el que fue de Guamá, y en un futuro puede extenderse a servicio, y llamó a concientizar los señala- sometido a una reparación capital de mientos para erradicarlos.

TERCERFRENTE PORUN PRÓSPERO FUTURO

LUIS SÁNCHEZ DEL TORO buen ritmo con variadas opciones y ofertas para los a la UEB ganadera, perteneciente a la Empresa vacacionistas. Agroforestal Tercer Frente, con una rehabilitada y De igual manera, despunta el decisivo empuje que funcional instalación dotada para el sacrificio del ganado La geografía del municipio de Tercer Frente continúa reciben un punto de venta y la minindustria que se erigen mayor, aunque no se descarta para el aprovechamiento al transformándose cotidianamente, sin renunciar a sus en el poblado de Matías, esta última ofertará a la población máximo de su capacidad, incluir otros animales como el elevadas montañas, frondosos bosques naturales, una amplia diversidad de dulces criollos y caseros, ganado menor y los puercos de este territorio montañoso. prósperos campos cafetaleros e idiosincrasia de sus guayaba en conservas y mermeladas, entre otras, como Tercer Frente se beneficia por estos tiempos con pobladores serranos, quienes convencidos están en que saludo al aniversario 87 del natalicio del líder histórico de la confortables instalaciones, que consolidan su infraestruc- solo el amor convierte en milagro el barro. Revolución Comandante en Jefe Fidel Castro. tura social y aseguran la solución a problemas esenciales, Los primeros siete meses del actual año, colmaron los En ese Consejo Popular se reaniman con eficiencia los de ahí la construcción de casi un centenar de nuevas ocho consejos populares de esta demarcación en un servicios gastronómicos para la población con la puesta en viviendas de tipología IV, una sede del Tribunal Municipal, intenso quehacer de trabajo a favor del impulso de funcionamiento recientemente de la cafetería LaArboleda, el local de la Fiscalía General y los trabajos de ampliación importantes actividades socioeconómicas, y particular- el restaurant El Turquino, así como también de la rehabili- de la Emisora Radio Triple M Oriental, que se conjugan con mente de numerosas inversiones dirigidas a elevar la tación del parque central y el hospital Esteban Caballero, el entorno urbano, el área de las ferias agropecuarias y. el calidad y el nivel de vida de alrededor de 30 000 habitan- que constituyen en su conjunto obras de gran impacto embellecido parque. tes. social. Mucho entusiasmo y deseos de hacer cosas buenas y En un recorrido de las máximas autoridades del Partido y El desarrollo de los programas especiales -siembra de perdurables caracterizan a sus pobladores, quienes por el Gobierno en la provincia, acompañados por Diógenes yuca, plátano macho, malanga- tuvo su protagonismo en estos tiempos tampoco descuidan el reto de trabajar por la Almenares y Mabel Hechavarría, primer secretario del este periplo, al incluirse la visita a la finca La Garza, excelencia en los servicios de la gastronomía, la educa- Partido y presidenta de la Asamblea municipal del Poder perteneciente a la Unidad Básica de Producción ción y la salud, además de estar preparados para Popular en Tercer Frente, respectivamente, pudo consta- Cooperativa (UBPC) Santa Rosa, en la zona de La enfrentar en los próximos día a una estimulante cosecha tarse que por esos lares se trabajó como saludo al 60 Leonora. En este lugar es una realidad objetiva el desarro- cafetalera 2013-2014, como saludo al 55 aniversario del aniversario de la gesta del Moncada. llo vertiginoso en dos hectáreas del cultivo del ñame de Triunfo de la Revolución. Tales son los casos de la construcción del círculo infantil guinea, mediante la tecnología de la siembra con tutores. No obstante a lo alcanzado, aún perduran las inconformi- en Cruce de los Baños, con capacidad para 156 niños y Se conoció que este programa de siembra de ñame, ya dades por estos montañosos sitios llenos de historia y niñas, así como la terminación de las 10 cabañas y el se completó en Tercer Frente con la plantación de unas 12 vergüenza de hombres y mujeres del campo, quienes restaurant en el Complejo Gastronómico de Vegas de hectáreas previstas. convencidos de que solo del trabajo salen las riquezas no Limones, aledaño al río Mogote para el próximo día 13. En En tanto, Comecará, un Consejo Popular reconocido por descansan en el empeño de hacer de las montañas un este pintoresco sitio la actual etapa de verano marcha a un la elaboración de un exquisito pan, exhibió en esta ocasión bastión inexpugnable de la Revolución para hoy y el futuro.

Color Negro página 5 Año 55 de la Revolución 5 Reconocen avances y desaciertos en Palma Soriano

LILIETH DOMÍNGUEZ comprometida para el 26 de Julio último, y que ellos, y en lo que va de año Y ARACELYS AVILÉS no ha abierto sus puertas al público, donde ya perciben utilidades. En aún faltan por resolver problemas eléctricos, octubre próximo deben de plomería, organización y limpieza de los recoger el fruto de las 6 Motivados por las celebraciones del locales y alrededores. Se prevé su puesta en hectáreas sembradas con aniversario 60 del asalto al Moncada, y los 55 marcha el cercano 13 deAgosto. ñame blanco guinea, años del triunfo de la Revolución, los palme- Por otra parte, la Casa del azucarero, en variedad muy codiciada en ros se encuentran inmersos en las acciones pleno verano y sin prestar servicios, posee la mesa de los cubanos, y de recuperación de su ciudad. una piscina sin pintar y donde el bombeo del para el 2014 pretenden Esto pudo constatarlo un equipo liderado agua es por gravedad. Allí pueden ser sembrar el doble de la tierra por Lázaro Expósito Canto, miembro del recibidas para la recreación unas 100 que hoy ocupa el tubérculo. Comité Central y Primer Secretario del Partido personas, quienes tendrían acceso a la El Mercado Agropecuario en la provincia, y Reinaldo García Zapata, piscina, el bar, y servicios de restaurante. Sierra Maestra, recuperado presidente de la Asamblea Provincial del Queda pendiente una solución. para la histórica fecha del Poder Popular. Igualmente en el Combinado Deportivo No. 26 de Julio, mostró 1 Mario Maceo Quesada, donde hay capaci- diversidad en las ofertas y Fotos: Lilieth Domínguez Durante el trayecto no faltó el reconocimien- Minindustria CPA to a la buena marcha y también la fuerte crítica dad para más de 20 disciplinas deportivas, la precios al alcance de la a las negligencias e irresponsabilidades. piscina y el espacio, en general, están población, de acuerdo con subutilizados. La pequeña ciudad deportiva el criterio ofrecido por los Aún cuando Palma Soriano fue afectado por clientes que allí se los efectos del huracán Sandy en octubre de tiene una extensa área para alrededor de tres mil personas, escenario adecuado que encontraban, quienes 2012, con severos daños en el fondo agradecieron el servicio y habitacional, los servicios eléctricos y las bien puede ser aprovechado para ofrecer variedad en los servicios gastronómicos y las mejores condiciones del telecomunicaciones, el sector agropecuario, lugar. educación, salud, entre otros, no se justifican opciones recreativas, principalmente durante actitudes indolentes que perjudican el buen los días de verano, donde pequeños, jóvenes Variedad para todos los servicio que el pueblo merece. y adultos están ávidos de diversión y esparci- gustos se apreció en la miento. cartelera del Cine En un primer recorrido se comprobó la falta En el Parque Infantil Mariana Grajales, en la Liberación, con capacidad de algunos productos demandados en para 447 personas. Fue lugares como el punto de venta de Mercados circunscripción 18 del Consejo Popular Oscar Lucero, no faltaron las actividades recreati- remozado parcialmente Ideales La Soriana, de la Empresa Municipal luego de ser afectado por de Comercio y Gastronomía. Panqué, vas, culturales y deportivas, pero estuvo muy deprimido el servicio gastronómico, con Sandy, donde se invirtieron refresco, puré de tomate en pomos de unos 7 mil pesos en la pequeño formato, yogurt de pote, sorbetos, pocas ofertas para los pequeños. También se visitó el complejo El Bosque, reparación del tabloncillo, la caramelos, y otros productos que pueden ser pintura del local entre otras gestionados y ofrecidos a la población, hacen donde antes solo se vendía cerveza a granel. Luego de la inauguración, prevista para el 13 acciones. la lista de los ausentes. En la entidad se Mercado agropecuario Sierra Maestra presentaron, además, problemas en la de Agosto próximo, podrán recibir de martes a La institución abre sus cristalería de la fachada y filtraciones dentro domingo a 120 personas en el restaurante y puertas a toda capacidad de la institución. otras áreas que allí funcionarán, como la con una programación para gastronómico Villa Dosinda, tuvo retraso con cafetería rápida para el expendio de comida el verano como el cine de tres dimensiones, el almuerzo porque el almacenero llegó tarde Muy parecido sucedió en el Motel mirador de gran acogida por el público joven, la Valle del Táyaba, institución de desarrollo ligera, un bar y una pista bailable. En este y no tenían carbón. El inmueble estaba lugar no faltaron importantes recomendacio- proyección de audiovisuales para todas las incompleto y algunas sillas rotas se acumula- local que posee 24 habitaciones y nueve edades y espectáculos infantiles con cabañas para el servicio de alojamiento, nes para mejorar las atenciones al público, ban en una esquina. principal destinatario de las mejoras que se proyectos culturales del patio. Todavía En dos de las dulcerías que se visitaron, “La experimentan en el sector. quedan pendientes allí afectaciones en la Gitana” y “Variedades”, se utilizaban las Alentadora fue la ventilación y la cubierta. mismas bandejas de hornear para la estancia estancia en la finca La Muy importante resultó el intercambio con la de los dulces en el mostrador con lo cual se Fidelidad, donde población, quienes expresaron sus criterios atrasaba la producción. En la dulcería Alexander Barrero y su hijo acerca de la cotidianidad del municipio, Esmilda, no existía un punto de venta cuando atienden 160 cerdos como transmitieron insatisfacciones y agradeci- a las claras tenían el espacio para hacerlo. parte del convenio porcino mientos por los avances. También en esta ocasión las autoridades con la Empresarial de Se pudo constatar, además, la reparación visitaron el Parque Mariana Grajales y el Base del municipio. En capital del Seminternado Especial Primero de Combinado Deportivo No. 1 Mario Maceo este sitio de Referencia Mayo, con una matrícula proyectada de 114 Quesada. En este último, la piscina ya estaba también se crían guanajos, estudiantes, que cuenta con las condiciones funcionando, sin embargo seguían sin pollos, y además de materiales y el personal especializado para aprovecharse el resto de las áreas deportivas. producir el 30 % del iniciar el curso escolar en septiembre, luego En ambos lugares la gastronomía, así como alimento animal, se de dos años sin atender a los niños con las iniciativas para crear un “ambiente cosechan viandas, frutas y necesidades educativas complejas. veraniego” resultaron deficientes. hortalizas para el consumo En la institución existen talleres para El Primer Secretario hizo un llamado a los de la familia. desarrollar habilidades domésticas y directivos del municipio a trabajar con más Alexander, con solo 42 polivalentes, biblioteca, comedor, baños, eficiencia y sistematicidad, en búsqueda años, ya es un ejemplo de todos con mayor amplitud, mejor iluminación y siempre de soluciones. dedicación y empeño, a muebles adecuados, luego de una inversión La falta de gestión era evidente en la quien no le falta la sencillez capital valorada en unos 250 mil pesos, que Lavandería Autoservicio La Central, donde de del hombre trabajador, ni les devolvió a los pequeños una escuela más ocho lavadoras, solo funcionaban tres al las comodidades de quien acogedora. CPA Victoria de Girón momento del recorrido; la Terminal intermuni- se sacrifica dignamente. En una segunda visita… cipal de Palma Soriano, aún estaba sin techar; La Cooperativa de El mismo equipo visitó este martes otros y la Fábrica de Pastas Alimenticias “Mártires Producción Agropecuaria puntos de la gastronomía y los servicios en de Palma” incumplió su plan de julio, en parte Victoria de Girón demues- Palma Soriano, así como centros de elabora- por un problema técnico que arrastran hace tra que si el hombre sirve, la ción, puntos de venta y áreas recreativas. un año. tierra sirve. En un área de Directivos del municipio y la provincia Un buen ejemplo dio la heladería Arcoiris, 402 hectáreas René comprobaron el desabastecimiento en sitios espaciosa, con higiene impecable y paredes Miralles, presidente de esa como la hamburguesera “El Ovejito”; la bien decoradas. En el momento de la visita CPAdiversificada y sus 140 Cremería Palma, donde el helado diario solo ofrecía cuatro sabores y los clientes expresa- asociados vinculados, alcanza hasta el mediodía; y el mercado ron su conformidad con el servicio. siembran viandas, frutas, agropecuario Sierra Maestra, el mismo que hortalizas y flores, crían Solo un trabajo constante, el sentido de días antes mostraba una mejor cara a la visita pertenencia y el respeto al pueblo podrán ganado mayor y ovino- y a la población. caprino, y trabajan una mini eliminar las altas y las bajas en el municipio, Constataron, además, que la pérdida de que por estos días se prepara para erradicar industria donde se procesa calidad y otros males en el servicio se debían puré, mermelada, pastas y las deficiencias y mantener el trabajo bien en mayor medida a factores subjetivos. Por hecho. vino. ejemplo, en la Terraza Amanecer, ubicada en Luego del paso del La Ciudad del Cauto, como también se los altos del restaurante Palma, solo una conoce a Palma Soriano, es tierra de hombres fenómeno meteorológico persona se encargaba de las pizzas, por la hubo pérdidas millonarias, y mujeres que enfrentan un nuevo reto, el de reubicación temporal de uno de los trabajado- transformar su entorno y cuanto sea necesa- pero supieron recuperarse, res de allí y por las vacaciones de otro. Por y al cierre del 2012 no rio en beneficio social. demás, la entidad había dejado de hacer Es solo cuestión de hacer y mantener tuvieron pérdidas. pizzas familiares. El 2013 es alentador para cuanto se ha logrado. La Revolución es una Combinado deportivo A la entrada del municipio, el centro obra de multitudes.

Color Negro página 5 6 Sábado, 10 de agosto de 2013 SIERRA MAESTRA CIRCUBA en el “Heredia” M.Sc.MIGUEL Pablito desde el corazón ÁNGEL GAÍNZA CHACÓN [email protected] hoy, mañana y el lunes “SANTIAGO: Como parte de su gira nacional, el circo estará hoy, nes, aro giratorio, equilibrio en cuadrante, sombrilla mañana y el lunes en el Teatro Heredia de Santiago de volante, y los siempre esperados payasos. Cuba. En el espectáculo unen sus esfuerzos la Compañía UNA CORAL Luego del 12. Festival Internacional, el Circo Nacional , Sany, Dúo Acrodance, Dúo de la Compañía de Cuba y el Consejo Nacional de las Artes Escénicas Havana, los payasos Leo y Chori, y los invitados Santín están presentando en el paísCircuba viaja por Cuba , y Parrampín, de México; Hiurkis, Javier Reyes, de FANTÁSTICA” para mostrar parte de lo más sobresaliente de ese República Dominicana, y representantes de la encuentro: acrobacia en barra rusa, contorsiones, Universidad Mesoamericana de México. equilibrio sobre taburete, trapecio volante o vuelo del Las actuaciones en el “Heredia” serán hoy, a las 9:00 p.m.; “El maestro Electo (Silva, por demás pájaro, polidance, equilibrio en escalera libre y sobre mañana a las 11:00 a.m., 4:00 p.m. y 9:00 p.m., y el lunes presente en el lugar) debe estar rolan, telas aéreas, monociclos, pulsadas y contorsio- 12, a las 9:00 p.m. Las entradas son a 10 pesos. contento de su pueblo: una coral fantástica” dijo emocionado Pablo Milanés, en medio del concierto que ofreció el miércoles 7 de agosto en el Teatro Heredia. VISTAZO FÍLMICO A FIDEL Foto: Gaínza Milanés correspondió así a la afinación y al tiempo exacto con que el público siguió las canciones del autor de honró en el Noticiero ICAIC Latinoamericano. El “Yolanda” durante hora y media, en el teatro de la Avenida de las Américas. largometraje “De América soy hijo y a ella me debo” La empatía entre músicos sobresalientes y el cantante y el público, simple- (1971) recrea el encuentro del luego inmolado mandata- mente fue digna de elogio, y una figura como Pablito, acostumbrada a grandes rio chileno Salvador Allende, con el cronista superior de escenarios, no pudo desligarse de la emoción que le produjo estar ante más de la epopeya nacional. El realizador revela la obra “El 2 300 voces de un coro gigante, perfectamente acoplado y entonado. primer delegado” en 1975. Hacia 1976 fraguaría “La Ocurre que en la platea y el balcón, los santiagueros expresan lo que llevan guerra necesaria”, expresión de los arduos preparativos en sus genes, y lo hacen con tal naturalidad, que ellos mismos no se percatan. de la expedición del yate “Granma” en la hermana tierra Pero en el escenario, hasta el artista más afamado cede ante la emoción que lo azteca. Resulta extenso fruto fílmico, ávido de ágil lleva a calificar aquello que escucha como “coral fantástica” y a decir sin otras edición y ritmo para conseguir una necesaria fluidez armas: “Muchas gracias. Ha sido una noche maravillosa”. Como hizo Pablito. expositiva. Hacía unos 20 años que Milanés no cantaba en vivo en Santiago de Cuba. La Emerge convincente “Mi hermano Fidel” (1977), ocasión más próxima se frustró debido al lamentable accidente de aviación en exponente de la preocupación de Fidel por la salud del el centro del archipiélago, que enlutó al país y dio al traste con aquella presen- anciano Salustiano Leyva. Este longevo hombre, tación. cuando tenía siete años vio desembarcar al Héroe Lázaro Expósito Canto y Reinaldo García Zapata, Primer Secretario del Nacional, José Martí, el Generalísimo Máximo Gómez, Partido y Presidente de la Asamblea del Poder Popular en la provincia, y cuatro expedicionarios más, en Playitas de Cajobabo, respectivamente, y directivos de Cultura, la música, y artistas de la localidad, Imías, Guantánamo, el 11 de abril de 1895. asistieron también a la velada. Para su audaz parto fílmico, el cineasta acude a una Y cuando Milanés apareció sobre el escenario, sus primeras palabras fueron composición de “soft-rock”, en la voz de Diana Ross. La para dedicar el concierto a cuatro figuras muy especiales para él: Fátima canción pertenece a un filme anterior, “Mahogany” de Patterson, José Armando Garzón, Enrique Bonne y Electo Silva. 1975. Álvarez reubica “Do you know where you' re going through?”, desprovista del texto, recurriendo a su “¡Cuantos recuerdos, cuántos amigos!”, señaló, y calificó el tiempo sin actuar partitura incidental, y la reinserta para reflejar al genial aquí como “una ausencia involuntaria”. Luego comenzó la música, que no se estadista, destacando su humanidad. Reafirma cuánto detuvo a lo largo de más de 90 minutos, con un repertorio de éxitos históricos y fluye la inteligente reinterpretación de recursos en un temas novedosos:Nostalgias , del disco Días de Gloria ; también, Para vivir , nuevo contexto. Años,,,y; El breve espacio en que no estás El primer amor No ha sido fácil Dulces Recuerdos,y Amor de Otoño Cual si fuera a morir esta mañana ,desu Miguel Torres yerró al seleccionar al otrora desconoci- disco más reciente:Renacimiento , que saldrá a la venta en septiembre; la Fidely Santiago Álvarez en filmación do novel Jorge Luis Pérez, cuyo biotipo se ajustó, no la de “La Guerra Necesaria” voz, ni asunción del rol. Fue en el docudrama “Uvero, canción chilenaLos momentos ; Yolanda … pero lo más descollante de la noche asalto al amanecer” (1988). El mismo creador condujo a fue sin dudas la identificación total del artista y el público. Roberto Cavada, como al héroe en el discursivo Desde 1992 o 1993 Pablo no cantaba aquí, y este reencuentro, en verdad no producto “Che” (1997). Aquel año nos indignaba una pudo pedir más de sus seguidores. ADONIS VARGAS BLANC secuencia burlesca en el olvidable filme estadouniden- “Este concierto se lo debía a esta ciudad” había dicho por la mañana, cuando se “Después de una noche”. Peor sería el inadvertido llegó por el aeropuerto Antonio Maceo, donde fue recibido por Tania (Crítico de cine de CMKC) paso de Gonzalo Menéndez en el bodrio “Ciudad Fernández, directora de Cultura en la provincia; Rodulfo Vaillant, presidente del perdida” (1996). Comité Provincial de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), y la Ante su cumpleaños 87, este revolucionario llamado dirección en pleno del Teatro Heredia. Fidel Castro Ruz desborda cualquier espacio. De ahí el Inspiradas mujeres de la gran pantalla han mostrado vistazo sobre la presencia del invicto combatiente, por evidente calidez al mostrarlo. Cito al menos a Estela El internacionalmente famoso cantante se mostró asequible a la prensa, a la medio del audiovisual. Bravo, y a la santiaguera Rebeca Chávez en la serie cual expresó que está aquí aprovechando la ocasión, pues ya a partir del mes “Caminos de la Revolución”. Roberto nutre el venidero comenzará una gira por el mundo “con nuestro próximo disco, En marzo de 1957, el periodista norteamericano Bob universo en torno al épico líder. Realizadores foráneos Taber ascendió a la Sierra Maestra. Realizó el docu- Renacimiento, del cual ya salió un 'single' con el tema titulado 'Canción de se suman, sean el estadounidense Oliver Stone, y su otoño', y esperamos ya, en esta etapa, empezar a cantar este nuevo disco. mental “Lucha por la libertad en las selvas de Cuba”, coterráneo Steven Soderbergh, quien lo incorporó cuyo real logro fue confirmarlo activo en el conjunto dentro de su valiente homenaje a Ernesto Guevara “Por eso, esta será posiblemente la última oportunidad que vamos a hacer montañoso oriental. Adviértase el implícito término (Benicio del Toro), secundado por el actor yucateco este repertorio que ya todos conocen, que es tradicional, que es histórico… neocolonialista de “selvas”. Demián Bichir, capaz de interiorizarlo como guerrillero pues desde septiembre comenzaré a cantar mis nuevas canciones.” Muchos cubanos se trasladaron a Miami, Florida, para de la serranía. Desde Finlandia, el realizador Folke En relación con el concierto en el “Mella”, en homenaje al santiaguero Luis apreciar el filme. No fue hasta 1959, en que la huella West abordó su juventud. Carbonell por sus 90 años, Pablito señaló: física del posterior Primer Ministro se amplía mediante Hasta lejanas tierras, el inclaudicable luchador “Lo de Luis anoche fue fabuloso. Un recital merecido, un homenaje merecido imágenes documentales de la entrada del Ejército acrisola con su trascendental vigencia. En cada al maestro de tantas generaciones y estuve muy contento de que me invitaran Rebelde a La Habana. ciudadano progresista del orbe palpita, por cumplir 87 a ese homenaje.” Santiago Álvarez fue quien más dialécticamente lo años, Fidel. Ante el recordatorio de que hacia casi 20 años no cantaba en vivo para el público santiague- 28. concurso de poesía ro, Milanés puntualizó: Luisa Pérez de Zambrana OFERTAS EGREM EN EL VERANO “Muchos años…, La EGREM ha dado a conocer para si señor. Vamos a agosto, ofertas en MN en ocasión del La Casa de la Cultura de El Cobre, el verano, por ejemplo en el Patio de Los ver cómo me Comité Provincial de la UNEAC y la dos abuelos (623302), la Claqueta Bar reciben. Vamos a Dirección Municipal de Cultura en Santiago (652243), la Casa de la Música ver… aquí siempre de Cuba convocan a la 28 edición del (652227)… Los interesados pueden ha sido muy concurso de poesía Luisa Pérez de llamar a estos centros, para hacer sus caluroso. Recuerdo reservaciones. que cuando vine a Zambrana. “AÑORANZA POR LA DÉCADA” Podrán participar escritores residentes en “Añoranza por la Década” es la revista la gira de 1988, que esta provincia, que no tengan libros de musical que se presentará en el cine fuelaprimeraque poesía publicados de autoría única, por lo Capitolio, el próximo 15 de agosto, a las hice por todo el que sí pueden haber publicado poemas en 5:00 p.m., con las actuaciones de niños y país, esto fue selecciones, revistas, plaqués, plegables y jóvenes de la Compañía Arcoiris, los inaudito, porque Jackson Fantasy, modas Félix, y muchos hasta el escenario otros medios, que no tengan el carácter antes especificado. temas de la Década Prodigiosa Se concursará con tres poemas sin límite de extensión, tema libre y interpretados por solistas de “Arcoiris”. donde actué lo totalmente inédito, impresos o mecanografiados en un original y dos Las entradas se venderán a partir del 12 movieron por tanto Foto: Hechavarría copias, que se enviarán bajo seudónimo o lema en documentos de agosto, de 5:00 p.m. a 10:00 p.m., a público que había. independientes, debidamente cerrado. Se enviarán los datos 3.00 pesos los niños y 5.00 pesos los Fue tremendo aquello, impresionante, y me parece que la efervescencia y el personales del autor que permitan su identificación y forma de adultos. fervor que hubo aquí en Santiago de Cuba no los hubo en ninguna otra TODO DE COLOR localización. El espectáculo de variedades Todo de provincia. Espero que esa misma emoción, aunque dentro del teatro sea más Se otorgarán tres premios consistentes en obras de arte y diplomas. Color se presentará en el cine Rialto, el discreto… esa misma emoción se muestre hoy aquí. Y por supuesto, nosotros Además, el jurado dará las menciones que sean necesarias. sábado 17 de agosto, a las 6:00 p.m., con lo vamos a dar todo, igualmente”. El plazo de admisión vence el 30 de septiembre de 2013. Las obras la actuación de la Cía. flamenca Alma Horas después, en el “Heredia”, Santiago de Cuba le demostró a Pablito deberán enviarse, o entregarse personalmente, a Casa de la Cultura Gitana, bajo la dirección artística y Milanés hasta qué punto lo aprecia y cómo aquilata su música que ya es para Luisa Pérez de Zambrana, calle Frank País #102, El Cobre, Santiago general de Yaimicel Padilla Fonseca. siempre. de Cuba. SIERRA MAESTRA Año 55 de la Revolución 7

A cargo de SUSLAIDYS JOSÉ E. Apuntes SOTO brilla con luz propia SI DE DIRECTORES SE TRATA Y… DE LEÓN Con ese brillo natural que la De esta forma, la deportista ESTE AXIOMA es tan añejo como el béisbol. surjan más nuevos nombramientos. ilumina, la santiaguera indómita, quien sumó dos Cuando un equipo gana por lo general el gran mérito Somos de la opinión de que estos cambios no se Suslaidys Girat volvió a ser doradas en la versión anterior es para los jugadores, pero cuando pierde, en la producen ni por caprichos e inspiración, sino que noticia, esta vez en la XXII de Taipei de 2009, igualó mayoría de los casos, toda la responsabilidad cae obedecen a razones de peso, ya que en la vida todo Sordolimpiada de Sofía, en cantidad de títulos en estas sobre el mentor. tiene sus causas. Bulgaria, evento en lides con la Desde hace un tiempo para acá, en más de un Como es natural respetamos el criterio de los que el cual logró dos también saltadora espacio deportivo, este tema de la sustitución tienen otra idea. Sabemos que estos cambios año tras preseas doradas, santiaguera Kenia constante de los pilotos, ha tomado cuerpo con año, no son saludables para nuestro mayor espec- en los 100 metros Carvajal (dos en frecuencia, como una de las deficiencias de nuestro táculo, pero en verdad no queda otra alternativa planos, con récord Roma'01 y otro béisbol. POR ÚLTIMO agregar que ya cumplió su primera mundial, de 11,71 par en Alegan que la idea más sabia es que los directores semana de entrenamiento la preselección indómita, segundos y en el Melbourne'05). Y sean designados por un período de cuatro años. de la cual saldrá el equipo que defenderá los colores salto triple, con quedó a una de las Dicho así parece ser lo más lógico del mundo, pero de esta provincia en la venidera Serie Nacional. 13.60 metros. cinco conquista- cuando no se conocen las interioridades y los La buena nueva, en relación con lo anteriormente Y cabe decir que das por la también problemas que han surgido en un colectivo, entonces expuesto, es que el estelar torpedero Luis Miguel si no logró su gran deportista la argumentación pierde fuerza. Navas se ha incorporado a la preparación con vistas a anhelo; o sea, tres discapacitada Si lo más lamentable para un árbitro es que un integrar el combinado del territorio. medallas de oro, Yunidis Castillo juego, en cualquier disciplina, se le vaya de las Sin lugar a dudas una grata decisión, pues el como se había (dos en paralímpi- manos, lo más doloroso para un manager es verse jugador montañés le puede ser de mucha ayuda a las pronosticado, pues cos de '08 y imposibilitado de conducir con firmeza el rumbo de Avispas, por su vasta experiencia, tanto a la ofensiva era la gran favorita, tres en una nave beisbolera hacia un puerto seguro. como a la defensa. en el salto de Londres'12). Es por ello -consideramos nosotros-, que en la 53. Y nos despedimos anunciando, que el combinado longitud fue por Gracias a este Serie Nacional veremos caras nuevas al frente de de Ciego de Ávila, en el momento de redactar esta razones ajenas a su voluntad. resultado de Suslaidys Girat, más de una novena, y otros que retornan a nuestros sección, se alistaba para su participación en el Torneo La Girat, según consignan las La Mayor de las Antillas del clásicos nacionales. Internacional de Challenger, Canadá, que se informaciones no estuvo Caribe (2-0-0) se situó en el Así tenemos que Rubén Prevot estará al frente de efectuará del 13 al 23. presente en la final de este lugar 20, igualada con Puerto Guantánamo, Luis Danilo Larduet, ha sido designado De esta forma se saldará una deuda que se tiene evento, debido a un cambio de Rico en una tabla general que para dirigir a Santiago de Cuba, Alfonso Urquiola, con el flamante campeón de la Serie 51. Lo cierto es horario, que le impidió a ella lideraron Rusia (67-52-58), retorna de nuevo al puesto de mando de Pinar del Río, que con el nombre de Cuba, los representantes de la como a otras atletas, no llegar a Ucrania (21-30-37), Sudcorea al igual que Ángel Sosa, quien lo hará con Las Tunas, tierra de la piña defenderán los colores patrios en ese tiempo a la mesa de control (19-11-12), Bielorrusia (12-11-4) por sólo mencionar unos ejemplos y sin descartar la certamen. El debut será versus Japón. Por hoy es instalada en el estadio Vasil y la República Popular China posibilidad de que antes de que finalice este mes suficiente. Nos vemos. Levski. (12-5-8).

Campeonato Mundial TorneoNacional de Atletismo ¡Y LLEGÓ LA H RA! deAscenso

Para los amantes del atletismo, competido- Para materializar este compromiso la discóbola Yarelis Barrios. res y participantes -dígase- jueces, entrena- delegación criolla cifra sus mayores esperan- Esto sin descartar las posibilidades de llegar BUENINICIO dores, funcionarios… puede afirmarse que zas en la pertiguista Yarisley Silva, el triplista al podio de premiación del jabalinista llegó la hora cero del Campeonato Mundial de santiaguero Pedro Pablo Pichardo y la Guillermo Martínez; el vallista, Orlando esta disciplina, que se desarrollará en Moscú, a partir de hoy y hasta el día 18. Ortega; el decatlonista, Leonel Suárez; la Baste decir que después de las Olimpiadas y martillista Yipsi Moreno; el pertiguista, Lázaro las Copas del Mundo de Fútbol, este es el Borges y Omar Cisneros en los 400 metros evento de mayor importancia en el orbe, y por con vallas, entre otros. Con marcadores desproporcionados y ende el que más público arrastra. Como es de suponer el atleta sensación de cero sorpresas dio inicio el Torneo De modo que a partir de hoy las miradas de este Campeonato es el jamaicano Usain Bolt, Nacional de Ascenso de Baloncesto millones y millones de fanáticos de los cinco quien pretende recuperar el sitial de honor en masculino, antesala de la Liga Superior. continentes estarán fijas hacia el fabuloso los 100 metros y retener la supremacía, en los En las primeras subseries particulares, estadio Luzhniki, de la capital moscovita para 200 metros. los quintetos favoritos no afrontaron ver en acción a lo que más vale y brilla del Nada, que la convocatoria está hecha para dificultad para salir por la puerta ancha atletismo, a nivel mundial, en uno y otro sexo. sentarse ante la pequeña pantalla y disfrutar ante sus rivales de turno. Cuba asiste a esta cita con el firme propósito de una competencia sin par que generará Así tenemos que, por la Zona Oriental, de superar la actuación de hace dos años en el elenco de Santiago de Cuba dispuso Daegú, donde finalizó en el lugar 18, con una cada día emociones por arrobas y sorpresas inusitadas. dos veces de su similar de Holguín, 95 x medalla de plata y dos de bronce. 65 y 115 x 70. Por el centro, el flamante campeón Ciego de Ávila doblegó en par de LASPALMAS PARA LOS LAUREADOS Bienpor la ocasiones al débil Cienfuegos, en el primero 95 x 46 y en el segundo, 63 x 39. Si loable resultó ESCOLARES: Combate: Alexis Guibert (LHA. Oro ACLIFIM santiaguera Tal como lo indica el pizarrón en este último partido, los búfalos se impusieron divulgar a tiempo y Tiempo y marcas: Leidiana en boxeo) en forma, los Martínez (GRA. Tres preseas de oro Arte competitivo: Yesenia Ferrera con los jugadores del banco. preparativos, y seis primados en levantamiento de (SCU. Seis medallas de oro en Los representantes de Como se había pronosticado, el cotejo inauguración, desarrollo y clausura pesas). gimnasia artística) la ACLIFIM santiaguera más interesante resultó ser el que de los Juegos Nacionales Escolares, Combate: Richard Letrin (HAB. Deporte con pelotas: Omar lograron un meritorio protagonizaron en el Occidente del país, en su edición número 49 y las Oro en taekwondo) Arte competitivo: Hernández (LHA. Tres preseas de tercer lugar en la Copa Pinar del Río y Metropolitanos. Olimpiadas juveniles, también resulta Yerald Amiot Cabrera (SSP. Cinco oro en tenis de campo) 26 de Julio de Sillas de En la apertura, los vueltabajeros consecuente dar a conocer la medallas de oro, una de plata y un Rueda de Baloncesto, sonrieron, 73 x 69 y en el de cierre, los Mejor entrenador: Edenio celebrado en la relación de los más sobresalientes, bronce en gimnasia artística). Hernández (MAY.Tenis mesa) giraldillos tomaron desquite, 80 x 76. como justo honor a quien honor hermana provincia de Deporte con pelotas: Juan Carlos OTRAS CATEGORÍAS: Holguín. El primer Otros resultados llegados a esta merece. López (VCL. Líder en bateo, slugging Redacción indican que Capitalinos El atleta más destacado de la lid Mejor docente: Raquel Crespo puesto correspondió a y fildeo en béisbol) Mejor entrenador: (PRI) Granma, seguido del apabulló a Mayabeque, 98 x 40; escolar resultó ser el espirituano de Aliesky Muñoz (SSP.Atletismo) 14 años Miguel Sánchez Zanetty, por Mejor profesor de área deportiva: quinteto anfitrión. Camagüey a Sancti Spíritus, 80 x 62 y JUVENILES: Leandro Basulto (LTU) Por otra parte, en el Matanzas aArtemisa, 79 x 69. su récord nacional de 67,39 metros Torneo Nacional de Tiro en el lanzamiento del disco, quien fue Más destacado: Manrique Larduet Funcionario escolar: Ángel El primer compromiso entre Las Tunas (SCU. Siete medallas de oro y una de Deportivo, los indómitos y Guantánamo no pudo celebrarse por premiado en el acto de clausura por Lezcano (PRI) también ocuparon la Cristian Jiménez, presidente del plata en gimnasia artística). Funcionario alto rendimiento: dificultades con el transporte de los Tiempo y marcas: Yaniel Carrera tercera plaza. El sitial de INDER y otros dirigentes del Alberto Gijón (HOL) honor fue para Ciego de primeros, mientras que al cierre de esta organismo deportivo. (SSP. Cuatro preseas de oro en Mejor institución: EIDE Pedro Ávila y el segundo para edición se desconocían los desenlaces LOS OTROS PREMIADOS: atletismo) Batista Fonseca (GRA) Cienfuegos. de algunos segundos encuentros. La delegación Esta lid que se juega viernes y sábado CONVOCATORIA montañesa tuvo en tiene programado para la Región Migdalia Castellanos, Oriental los siguientes compromisos: La Filial Provincial de Esperanto semestre. Frecuencia: dos 6:00 a 8:00 p.m. laboral, distancia u otro motivo, y primer lugar en rifle y segundo en pistola y en Santiago de Cuba vs. Granma, en el en Santiago de Cuba, informa a veces a la semana (lunes y Requisitos: Presentar Carné de no puedan asistir al curso tabloncillo del CVD Antonio Maceo, del los interesados en aprender el miércoles) Identidad. regular, pueden acogerse a la José Ángel Mora, idioma y pertenecer a la Horario: De 6:00 a 8:00 p.m. Abonar $24.00 (el año) modalidad de: Curso por primero en rifle y tercero reparto Sueño, en horas de la tarde, y asociación, que el período de Lugar de inscripción: Calle San Para mayor información llamar correspondencia. en pistola, a sus mejores Guantánamo vs. Holguín, en predios de inscripción es del 12 al 30 de Antonio 857 (altos). Entre al teléfono 654729 exponentes. estos últimos. Descansa Las Tunas. agosto. Barnada y Calle Nueva. Así mismo, para aquellas Filial provincial Santiago de Duración del curso: Un Horario: De lunes a viernes de personas que por razones Cuba Cangamba Protagonismosantiaguero Lección de resistencia, valor y victoria en FestivalMundial ORLANDO GUEVARA NÚÑEZ en la conciencia de nuestros combatientes. “Poderosas columnas blindadas avanzan ya rápidamente en dirección a Cangamba”. “Todo de la Juventud En Cangamba, una vez más, se cumplió el depende ahora de la capacidad de ustedes para principio de que la Revolución no abandona nunca a resistir el mínimo de tiempo indispensable para que LILIETH DOMÍNGUEZ QUEVEDO sus hijos. El heroísmo de los combatientes cubanos esas tropas lleguen a su objetivo”. A esa misión se y angolanos que en ese minúsculo pedazo de tierra sumaron, con una destacada actuación, nuestros La delegación de Santiago de Cuba al XVIII Festival Mundial de la africana resistieron el cerco y al ataque de fuerzas pilotos internacionalistas de la aviación de combate, Juventud y los Estudiantes, Ecuador-2013, será conformada con la superiores en número y armamento, fue un valladar de la aviación de transporte y de los helicópteros. infranqueable para sus enemigos. Las instrucciones de Fidel precisaban cada selección de precandidatos en más de 1500 instituciones laborales y Sobre los protagonistas de este episodio glorioso, detalle: “Desde sus posiciones, bien atrincherados, estudiantiles del territorio, en encuentros abiertos a la participación de acontecido en los días del 2 al 10 de agosto de 1983, con serenidad, confianza en sí mismos y total todos. escribiría el General de Ejército Raúl Castro: “La determinación deben rechazar los ataques enemi- Según afirmó aSierra Maestra Jorge Suárez, primer secretario de la rendición, la derrota o la posibilidad de caer prisione- gos, resistir a pie firme el fuego artillero y aniquilar a Unión de Jóvenes Comunistas en la provincia, el proceso se realizará en ros no pasaron por la mente de ninguno de ellos. Fue los que intenten apoderarse de la posición”. “Es todos los centros donde haya al menos 10 jóvenes, para escoger a uno, firme la decisión de enfrentar al enemigo hasta las preciso ahorrar municiones y asegurar un fuego quien debe ser referente y baluarte indiscutible en el estudio, el trabajo y últimas consecuencias, sin pensar en su número o el certero, así como soportar con firmeza el hambre y la la defensa de la Revolución. mejor armamento de que disponía”. sed si se agotan los víveres y el agua”. Con carácter masivo, se reconocerán los méritos, desempeño y Allí, completamente cercados, casi sin alimentos, La gravedad de la situación quedaba clara en la trayectoria de los más integrales, incluso en colectivos sin estructuras de sin agua ni medicinas, los cubanos escribieron una carta de Fidel:”Nuestras tropas llegarán rápido, en la UJC. de las páginas más brillantes en la historia del tres o cuatro días, pero si la distancia, los obstáculos Para los días 2 y 3 de noviembre está previsto el Festival Provincial, con internacionalismo proletario. Y también en la historia naturales y la acción del enemigo, las retrasasen el la participación de 150 delegados, quienes por votación directa y secreta de la Revolución cubana, pues el Comandante en doble o el triple del tiempo, o aun más, hay que elegirán a los 15 representantes santiagueros a la gran cita juvenil, del Jefe Fidel Castro -quien desde Cuba dirigió la resistir, porque llegarían allí a cualquier precio”. siete al 13 de diciembre en Ecuador. operación de rescate de los combatientes de No se hablaba con triunfalismo; pero había certeza Será la oportunidad para discutir en un marco más estrecho, acerca de Cangamba- y Raúl, coincidieron en afirmar que en en el triunfo. temáticas como la unidad e integración latinoamericana, importante su vida de revolucionarios no recordaban haber “Confío en el valor insuperable de ustedes y les mensaje de la juventud regional a sus iguales del resto del mundo. vivido una semana de tan expectante y dramática prometo que los rescataremos cueste lo que También de generar un fuerte movimiento político de compromiso y tensión. cueste”. Así concluía la comunicación de Fidel, participación conscientes, de aporte concreto y permanente movilización En medio de aquel cerco, los combatientes firmada a las 6:00 de la tarde del día 7 de agosto de de las nuevas generaciones para el cumplimiento de sus misiones y cubanos y angolanos recibieron una carta que fue 1983. tareas, subrayó el dirigente comunista. para ellos un refuerzo decisivo. La firmaba Fidel. El Tres días después, el 10, se cumplía la palabra “Juventud unida contra el imperialismo, por un mundo en paz, solidari- máximo jefe de la Revolución cubana, repetía ahora sobre el rescate. El enemigo sufría otra aplastante dad y con transformaciones sociales”, es la divisa para este Festival el principio que durante la lucha en Cuba había derrota. Con el valor y el heroísmo de los combatien- Mundial, especialmente dedicado al líder bolivariano Hugo Chávez, al aplicado: darlo todo por salvar la vida de sus tes cubanos y angolanos, se había cimentado la prócer ecuatoriano Eloy Alfaro, y al ghanés Kwame Nkrumah, uno de los compañeros.Así lo había hecho en el Moncada, para victoria. padres del panafricanismo. Al evento participarán más de 9 mil represen- proteger la retirada de los combatientes; también Los últimos tres mandatos de Fidel a los comba- tantes de 142 naciones. durante el desembarco del Granma, cuando un tientes sitiados fueron fielmente cumplidos y hoy la Cuba acogió la oncena edición, en 1978, y la decimocuarta, en 1997, mientras Venezuela fue sede de la número 16, en 2005. expedicionario cayó al agua y la orden fue buscarlo historia reafirma su valía: Que Cangamba se En los nueve municipios de Santiago de Cuba están constituidas las hasta encontrarlo y salvarlo. convierta en cementerio de los mercenarios que comisiones de candidatura, para desarrollar con eficiencia las asam- Un día le oí decir a uno de los héroes de sirven a los odiosos intereses de los racistas bleas de nominación. Cangamba: “Aquella carta de Fidel fue para nosotros surafricanos; Que Cangamba sea un símbolo Durante esta etapa previa a la magna cita, la provincia realizará como si hubiéramos recibido un ejército”. En esa imperecedero del valor de los cubanos y angolanos; acciones políticas, culturales y recreativas, que se iniciarán el próximo 12 misiva, les expresaba el Comandante en Jefe: Que Cangamba sea ejemplo de que la sangre de de agosto, Día Internacional de la Juventud, con una jornada nacional de “Hemos adoptado todas las medidas para apoyar las angolanos y cubanos derramada por la libertad y reforestación en la Empresa Gran Piedra Baconao, la subida por 87 tropas sitiadas. El envío de refuerzos cubanos por dignidad de África no ha sido en vano. jóvenes al Pico Turquino y una gala político-cultural en la Comunidad 13 helicópteros a ese punto es prueba de nuestra La gloria, el heroísmo y la victoria de Cangamba, deAgosto. determinación de librar y ganar esa batalla junto a los luego de tres décadas, se agiganta. Y es legado para Para las nuevas generaciones de santiagueros, motivados por los 55 angolanos”. Otra vez, ante una situación extremada- las generaciones de combatientes que asumen hoy, años del Triunfo de la Revolución, devendrán jornadas de júbilo, mente difícil, Fidel hablaba solo el lenguaje de la junto a los ya experimentados, las nuevas tareas de reflexión, reafirmación y combate en defensa de las más justas causas. resistencia y la victoria. Y ese espíritu se impregnaba la defensa de la Patria. Niñosdiabéticos disfrutan del Campamento de Verano

Texto y fotos empleo de equipos médicos para el control También consideró fundamental la propiciando el desarrollo de la capacidad del integración de la familia para asumir adecua- LILIETH DOMINGUEZ QUEVEDO de la glicemia. autotratamiento. La doctora Yania Aguilera, especialista en damente el tratamiento, y llamó a integrarse a En el campamento los niños tienen la Propiciar un entorno favorable en el Pediatría y en Endocrinología Pediátrica, y quienes todavía no han recibido instrucción oportunidad de encontrar a otros que también autotratamiento de la diabetes y educar a los responsable de la nueva edición del campa- acerca de la diabetes, padecimiento crónico viven con la enfermedad, se sienten más pequeños y sus familiares para la conviven- mento, explicó alSierra Maestra que la que en lo que va de año ha manifestado un acompañados, además de construir cia con esa enfermedad, es el principal atención abarca disciplinas como la incremento de los casos, principalmente en aventuras y habilidades en colectivo, con las objetivo del campamento para niños y Podología, Angiología, Endocrinología, niños de 5 a 10 años. cuales ganan confianza e independencia, jóvenes diabéticos, que comenzó el lunes Estomatología, Psicología y Oftalmología, y Alberto Franco Yenerí, con 11 años, enfatizó Rosa Ilenia Pérez, Licenciada en último y se extenderá por 15 días en el Centro la participación de enfermeros, trabajadores participa por primera vez y lo hace con mucho Enfermería y Master en Urgencia Médica, Provincial deAtención a ese padecimiento. sociales, dietistas y profesores de cultura entusiasmo, porque -según cuenta- ha quien cada mañana los recibe para realizar Más de 20 pequeños conviven allí, durante física. conocido a varios amiguitos y les tiene mucho los exámenes de rutina. la edición 43 de los Campamentos Destacó que se combinan actividades cariño a los trabajadores de allí, quienes lo Como todos los infantes de su edad se Vacacionales de Verano, programa educativo recreativas, educación diabetológica y tratan muy bien. mantienen en acción permanente -subrayó- para la salud que contribuye a que los seguimiento médico, a fin de mejorar la “Juego hasta el cansancio y aprendo pero el equipo de trabajo garantiza que pacientes asuman adecuadamente la calidad de vida de los pacientes, conseguir y diferentes maneras de controlar mi enferme- aprendan acerca del manejo oportuno de la dolencia y su tratamiento, además de mantener el control de la glucosa en sangre, y dad para estar saludable. Me enseñan qué hipoglucemia e hiperglucemia, la dieta ofrecerles un espacio para la práctica de profundizar conocimientos en las complica- debo comer, ya aprendí a inyectarme, me individual que deben seguir, además de habilidades en el automonitoreo, con el ciones y riesgos asociados. llevaron de paseo a la playa, y me han hecho inculcarles en clases prácticas el adecuado todos los análisis para mantener estable mi tratamiento insulínico, el manejo de la salud”. jeringuilla y la técnica de inyección. Alvis Yenerí, madre de Alberto, lo También hay tiempo para paseos al acompaña hasta la sede donde se realizan zoológico, al acuario de la ciudad, museos y las actividades. Ellos son de La Maya, y sitios históricos y culturales de Santiago de para llegar hasta allí deben hacerlo desde Cuba. horas tempranas de la madrugada. Desde 1970, cuando nació la idea de crear Según consideró la experiencia hará a su un espacio para la educación diabetológica niño más independiente y le enseñará a de quienes tienen ese padecimiento en ayudarse en el tratamiento a ese mal que lo edades de siete a 18 años, se ha mantenido acompañará de por vida. la experiencia, contribuyendo a la disminu- A ella también le ha sido muy útil, porque ción de los ingresos hospitalarios por esa sabe que debe controlar situaciones causa. complicadas que acompañan a la diabe- Hoy suman más de 800 los niños diabéticos tes, y apoyar a Alberto en su enfermedad beneficiados con el Campamento para que se integre a la sociedad como los Vacacional. demás niños, a pesar de las limitaciones. Apesar de las limitaciones y contratiempos, Durante dos semanas estarán en y aún cuando no todos pueden participar, en la provincia se ha mantenido esa experiencia, contacto con la naturaleza, mejorando así demostrando la efectividad en el mejora- el control metabólico a través de ejercicios miento de la calidad de vida de los infantes, físicos, juegos y otras actividades, y quienes siempre quieren regresar.

FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957. Directora: Olga Thaureaux Puertas. Jefa de Redacción: Mayte García Tintoré. Jefe de Información: José Ángel Álvarez Cruz. Administrador: Osvaldo Cunill. Redacción y Administración: Avenida de los Desfiles S/N. Santiago de Cuba. Pizarra Rotativa: 654001, 655421 y 655422 Código Postal 90400. www.sierramaestra.cu Email: [email protected] Impreso en el Combinado poligráfico de Holguín. ISSL 0864-0424.

Registro Registro

Color Negro página 8