Duke of Marmalad.e (USA)

Cast.. 1971 . por Vagu ely Noble - Mock Orange, por Dedicate-Alablue. por Blue Larkspur TOP PERFORMER INTERNACIONAL DE 15 PROVAS DE GRUPO. GANHADOR NA INGLATERRA, FRANÇA E ITÁLIA. LEADING SIB.E OF WINNERS, ITÁLIA, TEMPORADA 1983.

Principais Performances: l .º Prova de 3 a nos, Nottingham. 2.000m l .º Prova de 3 a nos. Newma rke t. 2.400m l .º Handicap de 3 a nos. Newma rke t. 2.400m ! .º Prêmio Borghi. Roma . 2.000m ] .º Prêmio Roma de 19 75, 2. 8 00m. Gr. ! .º Prêmio Roma d e 1976. 2.800m. Gr. 1 1. " Gra nd Prix de Deauvill e de 1975. 2. 700m (*). Gr. II l .º Prêmio Ellington de 19 75 (Roma ). 2.400m. Gr. II l .º Prêmio Ellington de 19 76 (Rom a ). 2 .400m. Gr. II 2 ."Gra n Premio di Mila no de 1975. 2.400m (a 3/4 corpo de STARAPPEAL). Gr. 1 2 .º Coppa d'Oro di Mila no de 1975. 3 .000m (a l corpo de VEIO) . Gr. III 2.º Prix Foy de 1975 (Longcha mp). Corre u 28 vezes: 9 vitórias. com 1 d esclassifica ção e14 placês. Ganhador d e 2 2 .200m(al l /2 corpode Provas d e Grupo I e 3 Provas d e Grupo II. ALLEZ FRANCEJ, Gr. III * Campeão das Estatísticas de Classic-Sire nos EUA e Europa . 3 .º GP Jockey Club Italia no e Coppa Reprodutores (Ingla terra-Irla nda) : Irmã m a terna de ALANESIAN (Gr.I) . d'Oro de 1975 . 2.400m. Gr. 1 1973. !974 e 1076. m ãe do derby-winner BOLDNESIAN 3." Premio Presidente dell a Republica. * Campeão Mundial de 1976. en tre (G r .I). leading-sire, m orto aos 9 an os. 2 .000m. Gr. I todos os reprodutores . pa i de BOLO REASONING (Gr. !). 3 ." Gra n Pre mio di Mila no de 1976 . * Champion Sire dos Estados Unidos e ta mbé m leading-sire. pa i d e SEATLE 2.400m, Gr. 1 Europa. S eu s filh os conquista ram SLEW (Tríplice Coroado Americano). 3 ."GPJockeyClub Ita lia no e Coppa todos os g randes títulos n as pis tas: Broodmare Sire:DEDICATE - Melhor d'Oro de 1976. 2 .400m. Gr. 1 CAVALODOANO. MELHOR POTRO Cava lo de 1957 nos EUA. competindo 3.º Prix Ma urice de Ni eu il (St. Cloud). DE 2ANOS. MELHOR POTRANCA DE com Bold Ruler e Round Table. 2.500m. Gr. II 2 ANOS , MELHORPOTRODE3 Ga nha dor de $533.200. com 12 3 .º Grand Prix de Deauville de 1976, ANOS , MELHOR POTRANCA DE 3 vitória s. incluindo 5 (cinco) Provas de 2. 700m. Gr. II AN OS. MELHOR CAVALO DE 4ANOS Grupo 1. Ch a mpion Sire de Potra n cas de 3.º Prix Gonta ut-Biron (DPauville ), E MAIS IDADE, MELHOR ÉGUA DE 4 2 a nos. em 1962, nos EUA. Morto 2 .000m. Gr. III ANOS E MAIS IDADE. MELHOR prema turamen te deixou 11 produtos ( * ) Descla ss ifi cado do 1.0 pa ra o 5. 0 luga r . após ter CAVALO NA PISTA DE GRAMA. ganha dores de Provas de Grupo. ve nc ido por 1 l/2 co rpo. deixando em 2.º L'ENSORCELEUR. com DA HLI A a pescoço em * Recordista Mundial e ntre todos os inclus ive NATASHKA (Al a ba m a Sta kes, 0 0 3. • RIBOQUILL4.º. ON MAY WAY5. • etc .. sob a reprodutores : único pai com 3 (três) Gr.I, Monmouth Oa ks , Gr.l). ele ita em al ega ção de q u e o seu piloto ha via prejudicado a filh os - DALHIA, EXCELLER e LEMI 198 1 "BROODMAREDOANO" nos ON MAYWAY (' )na entrada da reta. GOLO - cada um com soma s uperior a EUA. com 8 produtos ganhadores , Linha Paterna: 1 milhão de dóla res em prêmios. s endo 5 (cinco) de Provas d e Grupo: 12.46AEI. VAGUELYNOBLE correu 9 vezes aos 2 e Linha Materna 3 a nos: 6 vitórias e 3 placês . l .' Mãe: MOCK ORANGE. m ãe d e 8 2. ' Mãe:ALABLUE ( l .ºTestSta kes. Eleito o Melhor Potro de 3 Anos, em ganha dores s endo 3 (três) de Provas de Gr. II. 2." Al a ba m a Stakes , Gr.l, Acorn 1968. Grupo: ALADANCER (Califórnia Oa ks , Sta kes. Gr. !) uma das m a 1.,; brilha ntes Ganhador do Prix de !'Are d e Triomphe, Dei Ma i;;O a ks. Firen ze Sta kes. e tc ... ). racemares do Stud Book Americano. Gr.1, sobre Sir lvor , Ca marthen , etc .. . DUKE OF MARMALADE (veja a c ima) e S eu s filhos. netos e bisnetos s e * Campeão Mundial de Reprodutores ORANTE (Prix La Force, Prix Juig_n é ), notab ilizara m como ganhadores de 62 por número de ganhadores de Gr.I. e sire no J a pão. Provas d e Grupo nos EUA e Europa, e 1 O po r m elhor AE I (coefi ciente de Avó d e GEORGE NAV ON O D (Gr. !). (dez) d eles fora m ga nhadores d e Gr. I. É resultado acumulado) = 5.83. com $ 350 ,820. Classic S ire. morte aos 12 bisa vó d e HOME GUARO. leading sire . 18 1 competidores. anos n os EUA: de SONKISSER (Gr.I). Ingla ter ra-Irla nda . em 1983. Ghadeer (FR) Castanho, 1978, por Lyphard-Swanilda, por Habitat PRIMEIRO FILHO DO CAMPEÃOLYPHARD A SER INCORPORADO À CRIAÇÃO BRASILEIRA GHADEER desenvolveu campanha na Inglaterra, Alemanha, LYPHARD foi o líder da estatística de reprodutores na França Itália e França, tendo obtido 3 vitórias, inclusive: em 1978 e 1979. Prêmio Cario Porta, Gr. III-2000 m, Milão e o Prix des A mãe de GHADEER, SWANILDA, ganhou 2 corridas Narcisses, 1600 m, St. Cloud. Foi segundo no e obteve 3 colocações, em 6 apresentações. Prêmio Ribot, Gr. II-1600 m, Roma, Grosser Kaufhof Preis, Filha do campeão HABITAT, um dos maiores reprodutores Gr. III-1600m, Cologne e no Prix du Pont Neuf, 1800m, europeus da última década. Na linha materna de SWANILDA Longchamp, além de 3 terceiros lugares, inclusive o Oettingen figuram 9 .ganhadores de Provas de Grupo. Rennen, Gr. III-1600 m, Baden Baden. PROPRIEDADE DE UM GRUPO DE CRIADORES, LYPHARD - Fez campanha na França e na Inglaterra, aos 2 INTEGRADO POR FAZENDA MONDESIR, e 3 anos. Ganhou 6 corridas, inclusive: Prix de la Foret, HARAS SANTA ANA DO RIO GRANDE E Gr.I-1400 m, Prix Jacques !e Marois, Gr. I-1600 m, Prix Daru, HARAS SANTA MARIA DE ARARAS. Gr.II-2100 m, Prix Herod, Listed Race-1600m e Prix Lagrange, ALOJADO NA FAZENDA MONDESIR, BAGÉ-RS 1600 m. Foi segundo no Prix du Moulin de Longchamp, Nearco Gr.I-1600 m e quarto no Prix Lupin, Gr. I-2100 m. Nearctic Lady Angela Os primeiros filhos de L YPHARD fizeram sua estréia nas Northern Dancer pistas em 1976 e, até o final de 1982, 33 de seus produtos já Native Dancer Natalma haviam vencido 56 Provas de Grupo, na Europa e E stados Almahmoud Unidos, com destaque para os seguintes ganhadores de Provas Lyphard F air Triai de Grupo I: Court Martial Instantaneous THREE TROIKAS (Prix de !'Are de Triomphe, Poule d'Essai Goofed Formor des Pouliches, Prix St. Alary, Prix Vermeille), eleita "o cavalo Barra II do ano" em 1979, na França, REINE DE SABA (Prix de Diane La Favorite de Revlon, Prix St. Alary), DANCING MAID (Prix Vermeille, Tum To Sir Gay lord Poule d'Essai des Pouliches), PHARLY (Prix Lupin, Prix de la Somethingroyal Foret, Prix du Moulin de Longchamp), reprodutor de sucesso, Habitat Occupy AL NASR (Prix d'Ispahan), L YDIAN (Gran Premio di Milano, Little Hut Savage Beau ty Grosser Preis vo n Berlin), reprodutor, MONTEVERDI Swanilda (William Hill Dewhurst Stakes), Líder do Handicap Li vre Tantieme Tanerko inglês dos 2 anos, reprodutor, DURTAL (Cheveley Park La Divine Stakes), melhor potranca da geração de 2 anos, na Inglaterra, Sweet and Lovely Clarion III L YPHARD'S W1SH (United Nati ons Handicap), reprodutor, Lilya CHAIN BRACELET (Top Flight Handicap) .. La Fougueuse (7-a) Apollon Castanho, 1979, por Waldmeis ter - D ardada II , por J erry Honor O BRILHANTE SUCESSOR DE WALDMEISTER NA REPRODUÇAO GANHADOR CLÁSSICO (Gr. I}do s 1. 600 e 2.000 metros Handica p , Gr.11 , Westch es terSta kes . Gr.11. Clás. América Correu aos 3 e 4 a nos. La tina. Gr.III. etc ... ). ELLENORE (Polla de Potra n cas, Gr.I. Oito apresentações: 6 vitória s (n as d istâ ncias de 1.500- Clás. Selección , Gr.IJ, OUR SUITI PIE (Dei Ma r Oa ks, Gr.11 . 1.600-2.000 m} 1 pla cêe 1 colocação. EUA}, ELITE (Poli a de Potra ncas . Gr.I}. ESPORAZO (9 vitórias. Clá s . Ma ipu. Gr.I- recordista: Classic Sire }, Principais Performances: ETERNELLE (Clás. Enrique Aceba l. Gr.I. Clá s . Criadores . I .º GP. Jockey Club Brasileiro, Gr.I -2.000T (C idade Gr.I}. MAIA (Clás. Selección , Gr.l, GP San Is idro, Gr.I. Clás . J a rdim} Eliseo Ra m irez. Gr.I: exportada pa ra os EUA}, ELFAKIR !.º GP. Estado do Rio de J a n e iro, Gr.l - l.600T (2.000 (Clás. Montevideo, Gr.I, etc ... Guin eas-Gávea} l. 0 GP. Almiran te Ta mandaré. Gr.II - 2 .000T(Gávea} Broodmare Sire: JERRY HONOR. !.º GP. A.J. Pe ixoto de Castro Jr. Gr.III - 2.000T (G ávea} Nos EUA. pa i de 26 reprodutoras. com 48 produtos corridos 3. 0 GP. DerbyPa u li sta . Gr.I- 2.400T(Cidade J a rdim} e 9 ganhadores d e Provas de Grupo. Na Argentin a, a lém d e destacado Avô Ma terno Cláss ico. é pa i Ingressou na reprodução em 1984. dos notáveis gan h adores internacionais: GOOD TIME, Linha Materna ESPORAZO. PRETTYBOY. NEUROLOGO. RUBENCITO e outros. l.' Mãe: DARDADA II - Importada a os 2 anos. obteve 3 .600m}. Irmã Ra bela is vitó ria s (3 .º GPONZE DE J ULHO. Gr.III- l Ri alto própria de DANDYHONOR (8vitórias n a Argentina e 2 La G rêlée Wild Ris k vitória s nos EUA. ganhador clássico}. Bla ndford APOLLON é o p rimeiro produto d e um casal de filhos. Waldmeister Wild Viole t cast. 196 1 Wood Violel Da rdada II morreu em 198 1. Nearco (Inglaterra) Da nte 2. ª Mãe: DARDANELA - Mãe d e 4 ganhadores em 4 pa íses: Rosy Legend San ta Isabel Argentina , Es ta dos Unidos. Porto Rico e Brasil. Irmã Teh ran Shamsheeri própria da reprodutora DUNA. m ãe de TAURU DUM (GP. Ben a ne J osé Pedro Ra mirez. Gr. I- Ma rofJ as. GP. Municipal. Gr. I­ Fair Trial o. Classic Sire. Ma roflas. 2.º Clás. Ch acabuco. Gr.11 - Pa lerm Courl Ma rtia l Insta nta n eou s J erry Hon or 3." Mãe: DÁDIVA . irmã própria d e PRECLARO. c lassic s ire Bright News Da rdada li Optimis m na Argen tin a . Ven ezu ela e Estados Unidos. e de CLAVERO Em ma EUA}. tord. 197 1 ( 14 vitó rias nos Rockefell a (Argentina) 4. ª Mãe:PREBENDA. irmã própria de EME. uma das Ri ch er Gra ndpa's Will Da rda n ela m a iores race m a res do S tud Book Argentino. de cuj o ven tre Cla ro Dádiva descendem: Prebenda (4-k) EL CALIFA (GPJockeyClub. Gr.I: Classfc Sire}. TIBALDO ( 10 vitórias nos EUA. Mi ch ingan M ile and One S ixteenth Criação e Prop ried ad e d e FAZENDA MONDESIR. turfe

fomento &.PAULO CAPA Fazen da e Haras Patente, um estabelecimento na era do compu tador.

Expediente Índice

Diretor: Manoel Justino de Almeida Netto.

Editor: Caetano B. L1beratore.

Colaboradores: Carlos C. Borba, Carlos R. M . Costa, Cyro Editorial 289 Queiroz Fiuza, H Pereira Dei Rio, Mette L Von Lezna !tradução), Sinval Queiroz e Valter Trevisan . Reportagem

Correspondentes: Cesa r Augusto de Paula IPRI, Nestor Magalhães Haras Patente, um IRSI e Odyr do C:o1J to IRJI estabelecimento na era do computador. 290

Publicidade: Exposição lntermidia Produtos premiados na exposição 295 Propaganda e Promoções Ltda. Av. Angélica, 501 - 7° andar - Cj . 701 . Léo Pires Pinto Melhor tratamento técnico para a hipologia . 296

" Turf e Fomento" é publicada, bimestralmen­ P. Langlois te, por Revista Turf e Fomento Ltda ., Avenida Concepção patogênica atual da epistaxe no cava lo de corrida. 303 Linneu de Paula Machado, 775, São Paulo, Brasil (Fone: 211 -4011 - Ramal 1421 e executa­ Caetano B. Liberatore da pelos serviços de fotocomposição, foto­ montagem e impressão da Editora Ave Maria O Brasil manteve sua posição no turfe mundial. 308 Ltda ., Rua Martim Francisco, 656, São Paulo . Fotolitos em cores da Grafcólor Reproduções Clássicos Gráficas Ltda ., Rua Clímaco Barbosa, 72, Sã o Paulo. Lembramos às pessoas eventualmente interessadas que todo o material , inclusive fo­ tográfico, publica do neste exemplar não po­ derá ser reproduzido ou utilizado de qualquer forma sem autorização expressa da Revista Slick , no lpiranga, Turf e Fomento Ltda . Os conceitos emitidos Gastadora, nos trabalhos assinados são de inteira respon­ no Diana, sabilidade de seus autores. os destaques. 311 Anunciantes Clássicos de Cidade Jardim 312 Boehringer 8 Cia . Ltda ., 325 e 341 ; Casa Clássicos da Gávea Bayard - Esporte Ltda , 329; Fazenda Monde­ 333 s1r, 284, 285 e 286; Haras Lanssa, 356; Haras Santa Ana do Ri o Grande. 354; Haras Taman ­ Clássicos do Cristal 341 daré, 355; Haras Truc, 357; O Estado de S. Paulo. 310; Phil1p Moms Mar et1ng S/ A, Clássicos do Tarumã 344 360; Posto de Fomento Agro-Pecuário, 358; SCPCCSP, 359 ; Stop Sport - lmp . Exp Com . Números lnd . Ltda ., 347; The European Ra cehorse, 274; Estatísticas em SP , RJ , RS e PR . 350 Laboratório Smith Kl1ne -Emila, 288 . Quando os animais são especiais, o vermifugo tem que ter raça. ======

• espectro total e ampla margem de segurança • eficácia total, mesmo contra pequenos estrôngilos resistentes a outros produtos • efeito avicida e larvicida • fácil aplicação • sem erros de dosagem · • sem efeitos colaterais e teratogênicos • não causa abscessos nem contaminações observados nos produtos injetáveis •atóxico tqrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PAG . 289

Programação Editorial Clássica SETEMBRO/OUTUBRO DE 1984 O turfe, como mercado de trabalho turfe, envolvendo o grande complexo criatório do puro-sangue de corridas, analisado sob os mais diversos ângulos, ainda não o foi, devida­ mente, sobre o aspecto de sua importância co­ mo mercado de trabalho, direto e indireto. A partir das entidades e dos estabeleci­ mentos de criação, como empregadores diretos, o turfe absorve mão-de-obra, em grande con­ ~------tingente, envolvendo os seus vários segmentos, Duas provas nobres, de alto sentido a saber, técnico especializado, semi-especializado e até seletivo, foram o destaque no bimestre setembro / outubro, em Cidade Jardim. mesmo aquele agrupamento sem especificação, mas que A primeira, o GP lpiranga, competição para o Jockey Club de São Paulo tem merecido especial central da tríplice coroa de São Paulo , foi tratamento, visando melhoria dos seus padrões. Paralela­ ganha pelo invicto Slick, que antes havia vencido a Taça de Prata . E o fez com mente, esse trabalho também é desenvolvido pela Socie­ grande autoridade, sempre entre os dade de Criadores e Proprietários de Cavalos de Corrida primeiros, para terminar com um corpo de de São Paulo, que promove, entre outros, cursos rápidos vantagem sobre Alitak. No GP Diana , Gastadora, uma filha de para segundo-gerentes de studs, auxiliares diretos dos Figuron e Adastra, surpreendeu com fácil treinadores. êxito, trazendo em sua campanha apenas Assim, desde engenheiros e, em maior número, de duas vitórias em provas comuns. No final veterinários, agrônomos, contadores, programadores de garantiu três corpos de vantagem sobre Cisplatine, representante do turfe carioca, computação, técnicos em vídeo, motoristas, escriturários com Hiria em terceiro . e outros técnicos e auxiliares, com especialização, até ca­ valariços, trabalhadores braçais e serventes, formam o NA GAVEA grande contingente da mão-de-obra absorvida diretamen­ Na Gávea, o destaque ficou que o 3 anos te pelas entidades, no caso o Jockey Club de São Paulo, Castel, ganhador da 1 Copa da ANPC, quer em seu hipódromo, quer nos departamentos de vete­ em 1.400 metros e com a dotação de 30 milhões de cruzeiros. rinária, de repressão ao doping, circuito interno de televi­ Ainda no prado carioca foi disputado são, obras, etc., além dos serviços administrativos e mais o GP Linneu de Paula Machado, aqueles desenvolvidos pela Sociedade de Criadores e Pro­ o Grande Criterium de produtos, única prova do Grupo 1 do bimestre . prietários, Stud Book Brasileiro, Associação Brasileira O vencedor foi mesmo o campeão Castel , dos Criadores do Cavalo de Corrida, e Associação Nacio­ que se manteve invicto no turfe carioca, nal dos Proprietários de Cavalo Puro-Sangue Inglês. onde ganhou seis provas (Grandes Prêmios CCCCN , José Calmon, Mário Na área da criação são ocupados, inumeros funcio­ Azevedo Ribeiro, Costa Ferraz, Conde de nários especializados, como agrônomos, veterinários e Herzberg e Linneu de Paula Machado, outros, mas, de forma mais ampla, cavalariços e homens além da 1 Copa ANPC .) ligados às lides de campo, o grande contingente. De outra parte, movimenta a mão-de-obra ligada às atividades paralelas, integral ou parcialmente funcionan­ do em razão do cavalo de corrida, como fábricas de ra­ ções, plantações de alfafa, milho, aveia e outros itens de alimentação; de material para ferrageamento, produtos farmacêuticos, implementos agrícolas, de aparelhos técni­ cos, etc. Tudo sem contar a enorme quantidade de diaris­ tas em serviço na casa da pule e na pista, em dias de cor­ rida, que agora são cinco por semana, no hipódromo de Cidade Jardim. A informática já está pautando os trabalhos de alguns estabelecimentos de criação do puro-sangue em nosso País. Entre eles, a Fazenda e Haras Patente, que já estuda seu aproveitamento em maior profundidade.

Patente, um haras na era do computador

Vista do piquete das éguas. SETEMBRO / OUTUBRO DE 19!'1~Pnento PAG . 291

uando em princípio dos anos 80 um dos mais conceituados estabeleci­ Q mentos de criação do Estado, a tra­ dicional Fazenda e Haras Patente, foi vendi­ da pelos seus fundadores, os Forelli, grande deve ter sido a apreensão de todos aqueles que se encontravam, de alguma forma, liga­ dos ao turfe. Pelo menos, daqueles que ain­ da não conheciam os novos proprietários do empreendimento. Afinal, encerrava-se na ocasião um período que já durava 36 anos, 20 dos quais nas terras de Jaguariuna, para onde mudara-se em 1959 o Patente. Entre­ tanto, desde a compra do haras, já era idéia dos novos proprietários dar seguimento ao antigo empreendimento, uma vez que a infra­ estrutura presente fornecia todas as condi­ ções para a empreitada. Os irmãos Paulo Roberto Pires Camargo, Maria Regina Ca­ margo Pires e Luiz Carlos Pires Camargo, assumiram a direção do haras com o intuito de transformá-lo numa empresa, um traba­ lho que vem sendo desenvolvido há cerca de quatro anos e que segundo a responsá­ vel direta pelo haras, Regina Camargo, " ain­ da está em fase de implantação, havendo muito ainda por fazer" . Nessa fase de re­ construção uma das novidades encontra­ das no Patente é o sistema de pensionato para animais de terceiros, expediente no qual o haras é um dos pioneiros no País. " Procuramos desde o início tornar o em ­ preendimento economicamente viável , mas Computador: melhoria do padrão de trabalho. a política criatória adotada não implicou na extinção de nossa criação particular e mui­ a elaboração pelo processo antigo requeria sem), crina, rabo, pêlo, exames procedidos, to menos no desaparecimento da conheci­ a consulta de várias pastas de arquivo. posse de carteira de identidade e registro, da farda do Patente". Regina Camargo com­ Atualmente, o nascimento de um potro é au­ etc ... pleta sua posição ao afirmar que " o pensio­ tomaticamente incorporado à ficha de sua nato funciona tal como foi programado, ou mãe, pois os dados desta já prevêem o apa­ Outro relatório feito no Haras Patente é seja, com a função de equilibrar a receita e recimento daquele". Quanto ao aproveita­ o de sanidade, que engloba todo e qualquer despesa. Nesse esquema, o nosso plantel mento da mão de obra - expediente que tipo de medicação ministrada a um animal e por consequência a produção engendrada pode ser comprometido com o advento num determinado mês, registrando também adquirem melhor qualidade, tal a proporção, abrupto do computador e sem uma política qualquer anomalia de saúde nesse período. pequena, e a seletividade das mesmas". especial para o setor de informática-, Re­ São anotados no relatório de " Estamos viabilizando fazer do Patente sanidade os gina Camargo acredita que o problema ain­ diagnósticos executados pelos veterinários, um estabelecimento modelo através de um da não atingiu o âmbito rural. " No caso do os exames (por exemplo, o de imunodifusão, melhor controle de nossas atividades que Patente, o esquema continua o mesmo, ou com o respectivo preço a seguir), as radiogra­ englobam a nossa criação, o pensionato e a melhor, permitiu um prático reescalona­ fias e os remédios usados (discriminação, implantação em fase adiantada de um centro mento do nosso tempo de serviço". quantidade em mi ou ampôla com valor uni­ de treinamento. Os resultados vão começar a tário e preço total). aparecer daqui para a frente, já que esse não O equipamento instalado no escritório do é um trabalho para ser feito á curto prazo", haras foi desenvolvido pela Ruraltec - em­ ressalta Paulo Camargo, responsável pela fa­ presa especializada em computação para o Para complementação e melhor organiza­ zenda que dá toda a assistência ao haras. meio rural - e é composto por um micro Uni­ ção de trabalho, também são produzidos os tron, modelo ap. 2, um monitor Phillips, três seguintes relatórios: fêmeas à apalpar, onde drives e uma impressora. estão anotados os dias de parição, cio, co­ bertura número um , cobertura número dois, í í o computador é parte prenhez - positiva ou negativa - e observa­ importante do esquema '' í í entrada e saída: da posse de ções; fêmeas à parir em determinado mês, abrangendo o nome da matriz, o dia pré-de­ identidade ao estado da crina'' terminado do nascimento, nome do repro­ Dentro do esquema de trabalho implan­ dutor, data de nascimento, nome, sexo e pe­ tado no Patente, a existência de um sistema lagem; estado reprodutivo em determinado de computação tem sido fundamental para O controle executado através do compu­ mês, que insere as datas de cio, cobertura, a melhoria e agilização de vários tipos de tador e por meio da impressora ligada ao reprodutor, apalpação, aborto, reabsorção fe­ serviços. " A informática melhorou o padrão primeiro elabora diversos tipos de relató­ tal, nascimento e o sexo e a pelagem do pro­ do nosso trabalho, quer seja na produção rios que abrangem a cnação , desenvolvi­ duto; desenvolvimento ponderai, que con­ de relatórios ou até na estética dos mento, recuperação, entrada e saída de ani­ trola o crescimento e desenvolvimento do mesmos. Se antes o escritório tomava uma mais. Este último, fe ito principalmente para produto, desde o seu nascimento; exclusão, grande parte de nosso dia agora podemos os produtos enviados por terceiros, compu­ uma espécie de relatório onde potro até seis nos dedicar, quase que integralmente, ao ta desde a data de entrada do pensionista meses e matriz contam como um só (despe­ haras propriamente dito". E para citar um no haras até o nome do motorista encarre­ sas relacionadas somente com a égua); e ou· exemplo do novo expediente, Regina Ca­ gado do transporte e o número da placa do tros três relatórios de controle de custos margo lembra de como eram os finais de caminhão, além de registrar o estado geral mensais, estoque de remédios e estoque mi­ mês: " os relatórios para os proprietários do animal (na entrada e na saída), o estado ni mo, os dois últimos regulando o almoxari­ eram emitidos numa grande correria, já que dos membros, cascos, ferraduras (com ou fado existente no haras. t\lrf PÁG. 292 tofnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984

pria fazenda, o que dá, somando-se cerca de parte das terras 1O funcionários não residentes, 50 pessoas '' a maior diretamente ligadas ao haras. Segundo Re­ é utilizada pelo haras ' ' gina Camargo, " melhorar o nível de atendi­ mento e serviço implica em valorizar o tra­ balho dos funcionários, o que é feito atra­ Localizado a 130 quilômetros de distân• vés de uma constante orientação - inclu­ cia de São Paulo e próximo ao Posto de Fo­ sive do pessoal antigo - nas diversas e res­ mento Luiz Oliveira de Barros, do Jockey pectivas funções. Estamos melhorando Club de São Paulo, a Fazenda e Haras Pa­ também as condições de habitabilidade dos tente está instalada numa área de B2 alquei­ empregados, e com essa medida, conse­ res, sendo que a maior parte das terras (45 guindo melhorar o nivel do pessoal e conse­ alqueires) é reservada para a criação do quentemente o seu poder de prestar um ser­ puro-sangue inglês. Os piquetes são em nú­ viço melhor" . mero de 30 e variam de 10.000 metros até Para os produtos que permanecem aloja­ três alqueires cada. As cocheiras totalizam dos no haras visando o crescimento e desen­ 140 boxes espalhados por sete grupos as­ volvimento, o esquema de trabalho é o se­ sim subdivididos: garanhões, potros des­ li é o pastor-chefe guinte: com seis meses e totalmente des­ mamados e sobreano (dois grupos), animais O argentino Triunfador mamado, o potro é levado ·para um piquete em treinamento, éguas (dois grupos) e ani­ do Patente. separado onde já é feita a divisão de ma­ mais em recuperação. Apesar de relativa­ chos e fêmeas. Alcançando os 18 meses é mente antigas, as cocheiras foram construi­ dade Jardim - , produtos de sobreano e um iniciado nos trabalhos de picadeiro, com das em material resistente e durável, com garanhão, o argentino Triunfador li, do qual vistas a exercícios de musculação. Aos dois perfeito arejamento dos espaços internos o Patente é o maior cotista com 82,5% de anos começam os serviços de doma e trei­ além de esteticamente agradáveis (tijoli­ propriedade. e, permanecendo no haras, o potro nhos à mostra). Existem também no estabe­ namento a trabalhar na pista do centro de lecimento duas maternidades, três enferma­ é levado , com 1.100 metros de extensão rias e um laboratório. treinamento '' procuramos melhorar em terra de boa qualidade e 1.400 conside­ Com um plantel próprio pequeno, os res­ rando o prolongamento dotado de moderno ponsáveis pelo Patente pretendem promo­ o nível do pessoal ' ' s tarting-gate. Em relação a infra-estrutura ver uma seleção ainda maior das matrizes: do estabelecimento, os animais que ali se " Nossa intenção é diminuir para 10 o plan­ encontram desenvolvem-se com a alimenta­ tel de éguas. Vamos seguir nesse esquema, Afo ra o plantel do haras, 120 pensionis­ ção, em grande proporção produzida no pró­ reservando somente as fêmeas para a conti­ tas se encontram alojados no Patente, o prio haras: alfafa (dois hectares e até nove nuação das linhagens", ressalta Paulo Ca­ que totaliza 150 animais sob os cuidados do cortes anuais), aveia forrageira (sete hecta­ margo. Desse plantel particular fazem parte pessoal treinado para a função de criar, de­ res) e milho (26 hectares). 30 animais, dos quais a metade é formada senvolver ou recuperar esses mesmos pro­ por reprodutoras. O restante é composto dutos. A maioria dos empregados trabalha Contando com os proprietários do Paten­ por produtos em treinamento - dois em Ci- num esquema fixo, isto é, morando na pró- te, que residem no próprio haras, os serviços locais estão a cargo de Adilson Alvim - en­ carregado geral, Miro Garcia Tosta - treina­ dor, Nei José Leite Loenert e Gerard Baudet - veterinários, Nelson Pupo - agrônomo, e o Laboratório Velab, situado em Campinas e responsável pelos exames dos animais. Em São Paulo, a coudelaria conta com a assis­ tência do treinador José Laudo de Camargo.

'' Triunfa dor II obteve 9 vitórias nas pistas ''

A Fazenda e Haras Patente, dentro de sua estrutura atual , conta com apenas um reprodutor, colocação correfa em termos técnicos, para um plantel planejado de 10 a 15 éguas. Ainda assim, usa, para diversifica­ ção de suas correntes sanguineas, os servi­ ços de outros renomados sementais, como é o caso de Breeders Dream, Executioner li , Flying Boy e outros, como mostra a relação dos seus produtos nos três últimos anos. O único reprodutor do Haras é o argenti­ no Triunfador li, um alazão nascido em 1971 , por Gran Atleta (Atlas e Gigolette (Tatan) e Tenida, por Rodin li (Supreme Court e Ro­ manella) e Trifulca (Timor e Tangente). Triunfador li correu na Argentina e no Brasil, para alcançar nove vitórias, incluindo o GP José Carlos de Figueiredo, na Gávea. Foi 2° no GP Jockey Club, Gr. 1, em Buenos Aires; 3 ~ nos Grandes Prêmios Presidente da República, Gr. 1, em Cidade Jardim, e Al­ Starting-gate, no início do prolongamento da reta. mirante Tamandaré, na Gávea, Bento Gon- fllrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PÁG. 293

çalves, Gr. 1, em Porto Alegre; Presidente LADY RE, fêmea, por Parnaso-Xtabay, por • Em ilio Garrastazu Médici, Gr. li, na Gávea; ' ' na linha baixa, o Xaveco. 14 de Março, Gr. li, em Cidade Jardim. Re­ LADY VIOLET, fêmea, por Zitter-U!tra Vio/et, cordista dos 1.400 metros, na areia de Cida­ mesmo sangue de R ibot ' ' por Correggio. de Jardim. LAMBU, ma cho, por Zitter·Eugenia Grande!, Estão alojados no haras, contudo, como por Fa/k/and. pensionistas, os sementais Sporting Yan ­ É este o pedigree do reprodutor Triunfa­ LANGALANGA, fêmea, por Parnaso-Oiami· kee, Profesor, Arnaldo, Armão e Parolin. dor li : ne, por Babar. LANG TANG , ma cho, por Triunfador 11 -Frizz, por Levino. TRIUNFADOR ll /MACHO/ALAZÃO/A RGENTINA/ 1971 LEMA, fêmea, por Triunfador 11 -Crudité, por Babar. HYPERION ARISTOPHANES LOKOJA, fêmea, por Parnaso-Envaidecida, COMMOTION ATLAS por Xave co: PONT L'EVÉQUE ANTINEA LORD DICA, macho, por Parnaso-Caprera, YAMILÉ GRAN ATLETA por Xaveco. THE YUVARAJ (1964) LORD EDU , macho, por Executioner·Aurélia, TATÁN VALKYR IE GIGOLETTE por Babar. ELISATHE LORD MACACO, macho, por Zitter·Heoge­ EN MASCARADA ENDWELL zand, por Levin o. P. G. ou PRECIPITATION LORD TATAIO, macho, por Triunfador 11 -Ete­ SUPREME COURT FORECOURT dina, por Zenabre. RODIN li BARBARA BURRINI LORD THIAGO, macho, por Parnaso-Four· ROMANELLA EL GREGO cade, por Ar/equino li. TENIDA LORD ROYAL, macho, por Parnaso-Cha sse TOURBILLON (1962) TIM OR Roya/e, por Xave co. SAMYA TRIFULCA LORD ZÉ, macho, por Triunfador //-Cortina, BARRANQUERO TANGENTE por Xaveco. TASK 1982 AURÉLIA, Brasil, 1970, por Babar-Erinias, ' ' plantel pequeno, por A!berigo. MAIJUJU, fêmea, por Ftying Boy·B/as ca, AVANCE, Brasil, 1970, por King 's Favourite­ por Va sco de Gama. mas selecionado ' ' Rose Tatoo, por Marvei/. MAIYEMA, fêmea, por Xaveco-Avance, por BURGANDINA, Brasil, 1973, por Locris-Buc· King 's Favourite. coo Reef, por Nisos. MALABU, macho, por Triunfador 11 -Fourca­ A Fazenda e Haras Patente, dividindo CRUDITÉ, Brasil, 1973, por Babar-Sumba, de, por Ar/equino li. suas atividades entre o centro criador pró· por Peter's Choice. MARNASO, macho, por Parnaso-Eugenia prio que é e o desenvolvimento do trabalho DIAMINE, Brasil, 1973, por Babar-Pasman, Grande!, por Fa!k!and. do setor de pensionato, alcança altos índi• por Orbaneja. MAVÉLIA, fêmea, por Xaveco·Aurélia, por ces técnicos, recebendo a cada dia maior DOCE AMARGA, Brasil, 1977, por Zenabre­ Babar. número de animais. Durindana, por Escorial. MAVECO, macho, por Xaveco-Burgandina, Na parte privativa, o estabelecimento dá ELEDINA, Brasil, 1974, por Zenabre-Xtabay, por Locris. especial enfase á seleção do plantel de re­ por Xaveco. MEKO, macho, por Triunfador 11 -Crudité, por produtoras, contando atualmente com quin­ ENVAIDECIDA, Brasil, 1974, por Xaveco­ Babar. ze matrizes, número que deverá ser reduzido C!onee, por lnshalla. MISS PATENTE, fêmea, por Parna so- Capre­ para dez, com uma seleção mais rigorosa. EUGENIA GRANDET, Brasil, 1974, por ra , por Xaveco. Pretendem seus responsáveis, nesse setor, Fa!k/and-Brise Fer, por lnsha//a. MIYA, fêmea, por Parnaso-Zabara, por Deto­ trabalhar apenas á base de qualidade, sem FUGA li , Argentina, 1977, por Mark Roya/­ nador. qualquer preocupação com quantidade. Good Queen, por Good Tim e. MOÇA, fêmea, por Triunfador 11 -0iamine, FRIZZ, Brasil, 19 75, por Levino-Dammit, por por Babar. Entre as ég uas que atualmente servem Té!éférique. MOSHI, macho, por Triuntador 11 -Zorrilla, no Patente, duas merecem destaque: Auré­ !TETA, Brasil, 1978, por Fa/k/and-Nata/ie li, por Zefir. lia, uma filha de Babar e Erenias, por Alberi· por Ga!ivanter. MY FLAY, macho, por F!ying Boy-Fuga li, go, da mesma linha baixa de Urgência (Eas­ JEBEL, Brasil, 1979, por Xaveco-F/eche Ro­ por Mark Royal. tern Swan), Egoismo e Mani, que nas pistas yal, por Sai/ Through. foi um dos altos va lores da geração, tendo KIND REGARDS, Inglaterra, 1972, por Sky 1983 vencido, entre outras provas, o GP Barão de Gipsy-Pretty Mal/, por Pai/ Mal/. Piracicaba e o Clássico Presidente Guilher­ ZORRILLA, Brasil, 1969, por Zefir-Roya/ F!o­ NAGARU, macho, por Breeders Dream-Ooce me Ellis; e, ainda, Zorrilla, com linha baixa wer, por AI Mabsoot. Amarga, por Zenabre. que alcança Triviale, responsável por va lo­ NAGUTA, fêmea, por Figuron-Zorrilla, por res como Sabinus, grande reprodutor, Dam­ Zefir. mit, Nermaus, Maus e outros valores clássi­ PRODUÇÃO NAJIBU, macho, por Triunfador 11-Frizz, por cos. Zorrilla, grande nome na esfera nobre, É esta a produção da Fazenda e Haras Levino. ganhou, entre outras provas, os Grandes Patente, nos anos de 1981 , 1982 e 1983: NAKALABU, macho, por F/ying Boy-Euge­ Prêmios Henrique Possolo, Diana e Organi­ nia Grande!, por Fa!kland. zação Sul-a mericana de Fomento ao Puro 1981 NAKALU, macho, por Figuron-Auré!ia, por Sangue de Corridas. Depois ainda aparece Babar. com destaque Envaidecida, por Xaveco e LADY ANA, fêmea, por Xaveco-F!amine, por NALLEUA, fêmea, por Triunfador 11 -Kind Re­ Clonêe, por lnshalla, ganhadora do Clássi­ Sai/ Through. gards, por Sky Gipsy. co Presidente Antonio de Assumpção Netto,. LADY DORA, fêmea, por Parnaso-Windora, NARAGUTA, fêmea, por Ftying Boy-Fuga li, 2 ~ no GP Diana, em Cidade Jardim; e 3ª no por Xaveco. por Mark Royal. GP José Guathemozin Nogueira, também LADY INHA, fêmea, por Zitter-Freetown, por NASAMU, macho, por Fa!k/and-Crudité, por no prado paulistano. lnsha//a. Babar. É este o atual plantel de reprodutoras da LADY PONTE PRETA, fêmea, por Xaveco­ NIKALAGU, macho, por Triuntador li-Envai­ Fazenda e Haras Patente: F!eche Ro yal, por Sai/ Through. decida, por Xaveco. Faça uma assinatura de turf fofnento e acompanhe os principais acontecimentos turfísticos .de 1984. Preço da assinatura anual: Cr$ 15.000

Venda avulsa: Cr$ 3 .000,00

Remeta seu pedido para: Revista Turf e Fomento Ltda. Av. Linneu de Paula Machado, 775 Cep 05601 - São Paulo .- SP Com o objetivo de mostrar, com a escolha dos melhores produtos da geração dos dois anos, o progresso da criação nacional, a exposição teve como juiz único o norte-americano, Albert Yank.

Exposição premia os dez melhores da nova geração

Duas coberturas de garanhões do Posto so; Gnaisse, por Ya­ de Fomento (Mo Bay e Breeders Dream) fo­ karto e La Fl eurice, ram , respectivamente, os prêmios oferecidos do Haras 2001 ; Loris , aos criadores do potro e da potranca vence­ por Good Bond e dores da Exposição de Produtos de dois Paula li, do Haras anos, certame realizado anualmente pelo Larissa; e Coman­ Jockey Club de São Paul o através de sua che's Queen, por Comissão de Fomento. Na seletiva do dia 6 A lago e Bandra, do de setembro, no hipódromo de Cidade Jar­ Hara s Comanche. dim, foram escolhidos os 20 melhores pro­ dutos (dez machos e dez fêmeas), depois do POTROS exame leito pelo ju iz único, o criador e hipó• Camp Comman­ logo norte-americano Albert Yank, auxi liado der, por Campero e pelo veterinário-supervisor do Posto de Fo­ Tortorella, da Agro mento A gropecuário Luiz Oliveira de Pec. lnshalla Lida: Barros, Ulrich Ralph Renier. Castel Benito, por Dessa primeira relação, constaram os Locris e Limosina, seguintes animais: da Agro Pec. 1 nshal­ la Lida; Come on POTRANCAS George, por Campe­ Cute Debutante, por Locris e Yasha, da ro e Em be Jerry, da Agro Pec. lnshalla Lida; Casual Lass, por Agro Pec. lnshalla; Campero e Sea Rush, da Agro Pec. lnshalla Caesar's Palace, por Camp Commander, potro vencedor de 1984. Lida; Can Can Girl, por Locris e Mrs. Miller, Locris e Aptness, da da Agro Pec. lnshalla Lida; Court Sensation, Agro Pec. lnshalla Lida; Capistrano, por Lo­ se , castanha; 4° Jugar: Court Sensation, por Campero e Candy Sugar, da Agro Pec . c ri s e Tao Too, da Agro Pec. lnshal la Lida; castan ha; e 5° lugar; lndian File, alazã. lnshalla Lida; Cheri Cheri, por Campero e Great Winner, por Execu tioner e Alua li , do Machos - 1° lugar: Camp Commander, Great Double, da Agro Pec. lnshalla Lida; Haras Independência; De Chiricco, por El­ castanho; 2? lugar: Mµmbula, alazão; 3? lu­ Giovana D'Amore, por Ri o Bravo li e La Can­ gay e Falima, do Haras Pajoco; Distacco, gar: Great Winner, cast;rnho; 4? lugar: Come dida, do Haras Independência; lndian File, por El gay e Excentrica, do Haras Pajoco; on George, castanho; e 5° lugar: Capis­ por Lunard e Vindima, da Agrop. Haras Parai- Lancinante, por Good Bond e Avocado, do trano, castanho. Haras Lari ssa; e Mumbula, por Mag­ PRÊMIOS nasco e Gorga, do O criador do primeiro colocado na turma Haras Cambaco. dos potros recebeu uma cobertura do gara­ FINAL nhão Mo Bay para a temporada de 1985. Na categoria das fêmeas, uma cobertura de Posteriormente, Breeders Dream para a mesma na final do dia 9 de temporada. setembro, também Os c riadores também re ceberam uma taça em Cidade Jardim, alusiva ao evento e os proprietários dos res­ durante o intervalo pectivos campeões uma medalha de prata. de provas das reu ­ Os c riadores dos segundos colocados (ma­ niões de sábado e cho e fêmea), ganharam uma taça, e os pro­ domingo, A lbert prietários, uma medalha de prata. A os cria­ Yank selecionou os dores dos terceiros colocados, uma taça, e dez melhores produ­ aos proprietários, uma medalha de bronze. tos inscritos na Os quarto e quinto lugares renderam aos mostra: criadore s uma bandeja e aos proprietários, Fêmeas - 1° lu ­ uma medalha de bronze. gar: Giovana D'Amo­ Os gerentes dos produtos premiados re­ re , alazã; 2° lugar: ceberam diplomas e os cavalariças, prê­ Casual Lass , tord i­ mios em dinheiro, desde o primeiro até o dé­ Giovana D'Amore, primeira colocada entre as fêmeas. lha; 3? lugar: Gnais- cimo colocados em cada categoria. O conhecimento sobre o gene já evoluiu tanto que, ao redor, já foram criadas duas novas disciplinas: Genética Molecular e Engenharia Genética

Melhor tratamento técnico para a hipologia

A coisa apresentada com esta simplici­ século passado (através de estudos sobre Léo Pires Pinto , dade leiga induz os c riadores a crerem que as melhores téc nicas de c ruzamento), inda­ especial para Turf e Fomento o produto é o resultado de uma operação ga-se: Quem teria consolidado a herança dos ascendentes desses cavalos, sem os A informação errônea de que o " cavalo aritmética: 50 % do pai + 50% da mãe. quais não poderia haver legado? PS I contém 60 cromossomos" foi copiada Neste caso, todos os cruzamentos esta­ de velhos registros, todos anteriores ao ad­ riam vitoriosamente resolvidos, graças á Obviamente, pelo mesmo raciocínio, vento dos progressos eletrônicos de que aplicação da fórmula mágica: pai craque + não foram os " hipólogos" daquela época, tanto se valeram os cientistas dos mais va­ mãe craque = filho 100% craque, porque o mas os de épocas anteriores. riados centros de pesquisas do mundo (veja filho herdaria 50% das caracteristicas de No seguimento desta argumentação, a contribuição do microscópio eletrônico cada progenitor. iríamos chegar ao ponto onde o cavalo pre­ nas descobertas de novos fenômenos) para É do conhecimento comum que tanto o cede o hipólogo, atingindo á lógica de que o pa­ colocar a Genética no estágio cintilante em pai como a mãe contribuem igualmente cavalo se consolidou primeiro do que o hi­ que hoje se encontra, inclusive aqui no Bra­ ra as caracteristicas herdadas pelo produto, pólogo. sil, pela ação brilhantissima de ilustres e re­ o que, basicamente, é muito diferente da­ Foi, de fato, o que aconteceu. uma vez que o produto nomados mestres. quela outra teoria, Depois de consolidado o cavalo (a sele­ caracteristi­ Graças á utilização dos microscópios poderá herdar mais ou menos ção é o fator orientador do fenômeno evolu­ dois progenitores, ou de ne­ eletrônicos nas pesquisas genéticas, sabe­ cas de um dos tivo), apareceu em cena a figura do hipólogo, se, agora, com segurança absoluta, que ca­ nhum deles. cuja contribuição para o aperfeiçoamento é saber que va/os e p(Jneis possuem 32 pares de cro­ Neste aspecto, o importante do cavalo tem sido marcada por várias eta­ expressão dos mossomos e o número diplóide é 64. os genes que controlam a pas da oriação, seguramente a partir da se­ localizam num Outra informação caduca se relaciona caracteres dos cavalos se leção dirigida, quando os cruzamentos pas­ cromossomos e correspon­ ao funcionamento do gene, sua constitui­ ponto fi xo dos saram a ser orientados pelo homem. dem a estruturas químicas que determinam ção e conceituação. - A falta de conhecimento sobre os princí• caracteres individuais. O conhecimento sobre o gene já evoluiu pios elementares da hereditariedade tem le­ O principio de que os caracteres dos pais tanto que, ao redor, já foram criadas duas vado muita gente a cometer equívocos se­ se mi sturam nos descendentes era aceito an­ novas disciplinas: Genética Molecular e En­ melhantes, confundindo herança por estir­ tes das descobertas de Mendel. Foi uma teo­ genharia Genética. pe, raça, linhagem, etc. Aos poucos, os segredos vão sendo eli­ ria antiga, inteiramente derrocada. minados da mente humana. HERANÇA BIOLÓGICA E MEIO-AMBIENTE O gene, determinante hereditário parti­ HERAN ÇA FOLCLÓRICA O poder de reprodução é a propriedade culado, unidade de herança, hoje, sob uma A idéia especulativa de que a herança foi essencial da vida. nova ótica cientifica, define-se como a UNI­ consolidada no final do século passado pe­ para a reprodução, nas di­ DADE DE DN A (o ácido nucléico dos cro­ los hipólogos es tá expressa "ipsis-verbis' ', A capacidade vida, conduz á transfe­ mossomos, no qual a informação genética abrindo o tópico sob a epigrafe " As Leis da ferentes formas de hereditárias de está codificada). Hipologia''. rência de características A descoberta de que os genes são uni­ - " Para a consolidação da herança, os uma geração à seguinte. dades do DNA, organizadas numa seqüên• hipólogos, no final do século passado, ini­ Para entender este mecanismo que cha­ cia linear nos cromossomos, abriu para a ciaram uma série de estudos s obre a melhor mamos HERANÇA, é necessário ter um co­ genética novos conhecimentos no vasto forma de se cruzar os elementos, a fim de nhecimento todo especial do que é campo da Bioquimica. se atingir o ápice turfistico". (sic) herdado, como é transmitido e, finalmente, Pode-se afirmar que a genética resolveu, Não se tratasse de matéria publicada nu­ como age. assim, seu problema central. O DNA é o ma­ ma revista da expressão de TURF E FOMEN­ É preciso notar que um gene não corres­ terial genético que se replica, transporta es­ TO, imbuida dos melhores propósitos de ponde, em nada, a um órgão, ou a u ma parte pecificações codificadas e influencia o de· orientar os criadores, certamente deixaria­ do corpo nem mesmo a um caracter; é pela senvolvimento. Portanto, exerce o papel do mos correr ao largo por conta do seu destino. interação de todos os genes do patrimônio gene funcional. Tomando por valiosa (!) a informação, hereditário e, também, com a colaboração Tam bém, há necessidade de um breve assalta-nos, de pronto, uma pergunta: - do c itoplasma (protoplasma envolvendo o comentário sobre o seguinte trecho: Qual herança foi consolidada ? (Note-se que núcleo) celular, que se realizam os diferen­ - " Sabemos, de antemão, que a metade o termo herança é empregado de modo tes caracteres orgânicos. das características do p ai e a metade das ca­ abrangente). Estes são transmitidos somente no es­ racterísticas da mãe contribuirão para a for­ - Admitindo-se ter sido, efetivamente, tado de potencialidades, cuja re al ização po­ mação do novo indivíduo, por intermédio da consolidado pelos hipólogos todo o patri­ de depender, numa longa medida, das con­ célula mater". (sic) mônio hereditário, encontrado no final do dições do meio ambiente. ta.trf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PAG. 297

A herança tem sua fórmula: Genótipo + exposição: fator que distinguirá um SER do genética humana já está produzindo genes Meio-Ambiente = Fenótipo. outro, mesmo que estes descendam dos artificiais, a genética do cavalo, para efeito Resulta desta demonstração que o fenó• mes mos pais. Este fenômeno é inusitado de estudos de cruzamentos, continua vi ncu­ tipo é a ex pressão do genótipo mais o meio­ tanto em Bi ologia, Zoologia, Botânica, Zoo­ lada às leis de Galton, (vejam as teorias de ambiente. tecni ca, ou em qualquer outro conhecimen­ Bru ce Lowe e Lottery, incrivelmente festeja­ Genótipo é todo o conteúdo gênico por­ to genético: SERES diferentes tendo os das, ainda hoje, com falsas argumentações) tado por um individuo. mesmos pai s ... Estaríamos diante de um ca­ com poucas variações para o mendelismo de É o conjunto de fatores hereditários (ge­ so tipicamente teratológico! Tés io. nes) das cé lulas somáticas do individuo. É Não se compree nd e SERES diferentes Houve, sem dúvida, uma exceção, muito constituição genética expressa e latente de tendo os mesmos pai s. O pai do macado não louvável, na apresentação dos estudos de um organismo. pode ser o pai do cachorro, por mais traves­ Franco Varola, um avanço sobre as correntes É a constituição genética relativa a um so que seja o macaco. Do mesmo modo que biológicas então ultrapassadas. loco especifico. Em sentido mai s geral, cada SER se desenvolve num meio parti­ Deixemos de lado estas considerações, nótipo é, essencialmente, si nônimo de ge­ cu lar, ele provém de um germe particular. tema para outras intervenções. Retomando a nomà - patrimônio genético total. Di spen sa ndo o elemento contraditório, natureza química dos genes, esta é a sua Indivíduos do mesmo genótipo se repro­ fiquemos no período prin ci pal do enuncia­ composição, graças às descobertas de Ni­ duzem igualmente. do, tanto mais e quivoco na medida em que renberg , Khorana e Holley, detentores do Fenótipo é o meio de re conhecimen to se ad mite que " a herança é um produto ape­ Prêmio Nobel de 1968, por decifrarem o Códi­ das semelhanças e diferenças entre os or­ nas germinal e o meio-a mbiente fator que go Genético e el ucidarem a maneira pela ganismos. distinguirá um Ser do outro ... " qual um gene determina a seqüência de ami­ É a completa natureza ti sica, bioquímica Tal absurdo transfere para o meio-am­ noácidos de uma proteína. e fisiológi ca de um individ uo, determ inada biente a capacidade de distinguir SERES, Estabelecidas as novas bases físicas da por seu genótipo e pelo ambiente no qual se quando ju stamente é o produto germinal hereditariedade, sabe-se, agora, que os cro­ desenvolve. (Dai, a fórmula acima expressa). (genótipo) quem tem es ta propriedade. mossomos são compostos de ácido desoxir­ Em um sentido mais limitado, é a ex­ Quem distingue o urso do homem, oca­ ribonuc lêico (DNA), com um envoltório de pressão de um gene particular, ou genes, melo do cavalo, o coelho do elefan te - é o proteína. quando classificada de um modo especi fico. genótipo. As proteínas são substâncias de alta São as características observáveis do orga­ O meio-ambiente re sponde pelo desen­ complexidade molecular, encontradas em to­ nismo. vo lvimento do organi smo, em que pesem os das as células vivas, no sangue e nas maté­ S egundo Mc Kusick, na sua excelente lamentáveis enganos e ntre freqüênci as ge­ rias elaboradas para o desenvolvimento de obra " Human Genetics " - " a distinção en­ nótipas com expressão fenótipas. animais e plantas, como no leite, os ovos e tre genótipo e fenótipo é semelhante a que as sementes. existe entre caracter e reputação" . (sic) GENES: NOVOS CONCEITOS A unidade da herança está, assim, clara­ O caracter nasce com o individuo; ele o MATERIAL QUÍMICO E SUAS BASES mente definida nas suas bases cientificas, exercita. A reputação é adquirida; ele a con­ colocadas ao alcance de todos, salvo se quista. Tal qual acontece com os cavalos de Desprezados por imprestáveis ao turfe aparecer uma nova revelação capaz de mu­ corridas. Cabem, agora , dois esclarecimen­ moderno, os vel hos dogmas sobre a nature­ dar o curso maravilhoso da citogenéti ca. tos bastantes oportunos: za dos genes, não obstante ainda tão decan­ Conhec ida a estrutu ra e duplicação do tados nas exortações periféricas, tratare­ 1 º) Os descendentes não herdam fenóti• material genético, através de análise quími• mos, o máxi mo re sumidamente possível, pos de seus pais; ao contrário, herdam a ca­ ca de um organi smo; desvendado o mistério dessas unidades hereditrias, com a visão pacidade para produzir estes fenótipos. Es­ da dupli cação e divisão do cromossomo; es­ vo ltada para a " biochemistry of nucleic ta capacidade reside no genótipo e é o ma­ clarecida a seg regação dos genes e seg re ­ acids'', para nos situarmos na mira dos no­ terial do genótipo que se transmite de uma gação independente; revelada a transmis­ vos tempos. geração á outra. são do material genético, estabelecendo re ­ O gene - uma porção de molécu las de 2º) A expre ssão do fenótipo não se deve lação entre o comportamento dos cromos­ DNA, codi fi cada para a síntese de uma de­ somente ao genótipo; depende, também, somos e transmissão dos traços genéticos; terminada cadeia polipeptidica - é a unida­ das condições ambientais. Esta s c ondições definida a herança ligada ao sexo; demons­ de re sponsável pela herança. ambientais, contudo, não afetam o genótipo. trada a ligação fatorial e recombinação gê­ Abrimos um parêntese para explicar que Alterações ambientais do fenótipo não nica; afirmado o conhecimento do citoplas­ " cadeia polipeptidica é um colar de polipep­ refletem alterações no genótipo (um dado ma na hereditariedade e, por fim, as muta­ tidios (c omposto contendo dois ou mais muito importante para a observação dos ções, o DNA, RNA e sintese de proteinas, aminoácidos e .um ou mais grupos peptidi· criadores), mas, si m, na resposta do orga­ não é mais possível estarmos perdendo cos), ligação quimica que mantém os ami nismo ao seu ambiente. ­ tempo com publicações rudimentares (e fal­ noácidos unidos. Resumindo: o melhor meio não pode da herança, que, além do desserviço presta­ Todo o segredo da herança es tá contido compensar uma hereditariedade insuficien­ do pela inocuidade da contribuição, agride o no DNA (o " pedigree" invisive/ do ca valo), te, mas um mau meio pode contrariar uma nível cultural da verdadeira hipologia brasilei­ pre sente na c romatina (s ubstância nuclear excelente hereditaried ad e. ra, representada por ve terinários, zootecnis­ que se tinge em corantes básicos e se torna O professor Robert Paul Levine, da Uni­ tas e genealogistas da melhor qualidade. incorporada nos c romossomos) e acha-se versidade de Harvard, faz o seguinte comen­ intimamente associado com as atividades tário: " O ambiente fornece a a rena, na qual ESTUDOS E MÉTODOS DE CRUZAMENTOS genéticas e metabólicas da célula; contém o genótipo age; e, conseqüentemente, o fe­ ácido fosfórico, ribose e as 4 bases nitroge­ Os es tudos sobre os melhores métodos nótipo representa a expressão final da inte­ nadas: (A) Adenina - (G) Guanina - (C) Ci­ de cruzamentos acompanham o cavalo de ração do genótipo e o ambiente" (Cfe. Ge­ tosina - (T) Timina corrida, desde o inicio da criação dirigida. netics). . Estas substâncias formam o laboratório A influência individual dos grandes ca­ Toda esta explanação cientifica sobre químico da herança. O " pedigree", por mais valos foi atônica do " elevage" , desde os HERANÇA e MEIO-AMBIENTE, de modo di­ brilhante que seja, só fi cará de pé se não seus primeiros passos. daticamente redigida, faz-se, assim, neces­ houver bloquei o de uma dessas substâncias. A busca da fixação da qualidade deriva­ sária para se contrapor á concepção (num Em termos turfisticos, certos " Nicks" da de estreita seleção dos reprodutores tópico anterior às " Leis da Hipologia). aqui funcionam, sem necessidade de serem através dos tempos, já se interpre.t.ava, des­ " ... a herança é um produto apenas ger­ projetados nos painéis dos compu~dores de os primórdios da criação, como um fenô­ mina/ e o meio-ambiente fator que distingui­ de haras sofisticados. Por exemplo: (A) Ade­ meno exclusivamente hereditário, relacio­ rá um SER do outro, mesmo que estes des­ nina sempre combina com (T) Timina; e (C) nado com determinados indivíduos de épo­ cendam dos mesmos pais ". (sic) Citosina sempre combina com (G) Guanina. cas anteriores. Comentário: Quando não ocorrem estes " NICKS", há Desde 1791 , quando da fundação do Há duas insanáveis contradições nesta sempre transtornos na herança. Enquanto a Stud Book, tanto os registros como os cru- tqrf PAG. 298 toPnento SETEMBRO/ OUTUBRO DE 1984

zamentos passaram a obedecer c ritérios ge­ - A se leção na busca da velocidade, fundo sável á construção do " nick" . nealôg icos rigidamente seletivos. e va lentia em alto grau; Não importa saber somente se A combi­ Certos autores dão, como data oficial de - A se leção pela potência muscu lar e are­ na com B ou com C, se o essencial é avaliar fundação, o ano de 1708, ascendendo suas sistência do tecido ósseo; os meios para se c hegar até lá. informações até o ano de 1791 , donde se - A transmissão dos atributos hereditários A história dos grandes " ni cks" no conclui que, antes da fundação do Stud do PSI , em função dos atavismos da raça Brasil , certamente há de reservar um capítu­ Book, já haviam registros de fé pública. e da famí lia; lo todo especial para homenagear a perspi­ Ressalta-se desta informação mais um A transmissão dos caracteres por meio cácia do grande criador A . J. Peixoto de desmentido de que a herança do cavalo de do método de convergência das forças Castro J r., fundador do Mondes ir. Tendo ele corrida fôra consolidada no final do século hereditárias; importado da Inglaterra, em 1943, o reprodu­ passado, como consta nas " Leis da Hipo­ - Os trabalhos de Saint-Georges: " La ge­ tor KING SALMON, segundo maior cavalo logia". nése du turf" ; da geração (1930) européia do colossal A fixação do cavalo de corrida (que deu - Os cruzamentos interclimátícos na ob­ HYPERION , sete anos apôs, 1950, noutro gi­ origem ao PSI ) foi trabalho iniciado no sé­ tenção dos efeitos heterôticos; gantesco lance de audácia, adquiriu o cava­ culo XII , sob o reinado de Henrique li , quan­ - Os cruzamentos endogãmícos e exogã­ lo SWALLON TAIL, c riação Lord Derby, vir­ do as corridas foram instituídas na Inglater­ micos , cada um deles com suas grada­ tual ve ncedor do Derby de Epsom, de 1949. ra, sendo forçoso admitir que participavam ções e aconselhamentos; Com estas duas maravilhosas unidades, das competições os melhores cavalos de - O cru zamento repetido de indivíduos foi estabelecida uma cadeia de " nicks" da sela existentes na época, os quais re~ ulta ­ aparentados, para eliminar heterozigo­ melhor categoria, inspirada no pedigree da vam de cru zamentos produzidos com repro­ tos e a produzir homozigotos; potranca HERRINGBONE, também criação dutores espanhóis. - Enfim, todos estes sistemas de acasala­ de Lord Derby, campeã da geração 1940. Quando se notou a necessidade de dar mentos, cert os ou errados, úteis ou noci­ Justamente no ano em que KING SAL­ maior velocidade a estes competidores, vos , novos e velhos, cada um a seu tem­ MON foi importado (1943), HERRING80NE, melhorando-l he, inclusive, o padrão físico, po e por variadas preferências, tiveram sua filha, vencia os 1.000 Guinéus e o SI. foi rápida a procura do cavalo árabe, assim adeptos e fizeram escola. Leger. incorporado aos c ruzamentos como ele­ Uma coisa, porém, ficou patente no co­ Quando Peixoto de Castro investiu so­ mento melhorador. nheci mento de todos os c riadores: a heran­ bre SWALLON TAIL, já sabia, de antemão, Foi deste modo que, a partir de 1030, en­ ça. mais do que de fórmula s, depende dos que es tava incorporando á sua criação o ir­ traram na In glaterra e na Irlanda, os primei­ indivíduos. Cada cavalo tem os seus atribu­ mão materno de HERRINGBONE (condição ros sementais árabes. tos próprios, que o individualizam, que o " sine qua non" para a compra), cujo pai A gênese do cavalo de corrida não pode distinguem dos demais representantes de King Salmon já estava alojado no Mondesir. ser engajada fora desta histori ologia. sua família e de sua raça. O " nick' estava feito. Vejam a qualidade À margem das c iências, métodos e estu­ Sistemas e métodos de cruza mentos, to­ dos elementos combinados! SWALLOW dos de c ru za mentos, sempre os dois fat o­ dos serão úteis desde que seus engenho­ TAIL c obrindo as filhas de KING SALMON res a considerar: a hereditariedade e o meio, sos cá lculos conduzam os criadores pe la (Chefe-de-Raça), resultou desta união uma a origem e a história. trilha da se leção, por onde se c hega ao terri­ seqüência de ganhadores clássicos da me­ Quando perguntaram a um criador in­ tório dos bons. lhor estirpe: glês da escola clássica mendelo-morgani sta, - TIMÃO (Tríplice Coroado no Hipódromo quais as partes que atribuía de maior impor­ OS NICKS EXORTADOS E Brasi leiro, ganhador do Derby Paulista, tância na organização de um cru zamento, OS NICKS OCULTA DOS outros importantes GPs, pai e avô clás­ ele respondeu: a parte da hereditariedade e sico); O método das afinidades comprovadas, do meio, da natureza e da alimentação. - URUÇU (GP José Guathemozin Noguei­ ou " nicks", não contém nenhuma novidade, uma brilhante sí ntese. ra, Gr. 1 etc., notável " broodmare" da Eis, aí , salvo diante da magníf ica interferênc ia dos qual descendem CAMPAL, FULL LOVE, Maneiras e modos de planejamento de computadores americanos derramado, em EMPEROL - Derby Uruguaio, dentre ou­ cruzamentos há muitos extraídos de vá ri as larga escala, farto material sobre os resu lta­ tros); lições: dos de un iões bem sucedidas (umas mais, - A TRAMO (gan hador de oito GP's, inclusi­ - A doutrina de Stephens (não confundir outra m enos) entre reprodutores s empre a/­ ve Derby Carioca); com Stephenson, inventor das locomoti­ tamente qualificados. - ZOADA, ECTOLO, GAJÃO, CAJADO (4 vas), que afirmava que o produto herdava Revelam- se, também, alguns resultados GPs no Brasil e 1 GP na Argentina); de seu pai as formas exteriores e, de sua de baixo percentual, mas não fornecem - CÓDIGO (pai de clássicos e pai de repre­ mãe, a pelagem, os órgãos internos, o maiores detalhes sobre a natureza e as con­ dutores clássic os); temperamento; dições dos elementos envolvidos direta­ - DIESE (GP Diana, exportada para a Ingla­ - A teoria da hered itariedade ancestral, mente nessas ligações. terra para o Lord Derby); por sua ação cumulativa, assegurando a Uma coisa está estatisticamente (100%) - ZUÍDO (ganhador do Derby, pai e avô constãncia e a fixação dos tipos natu rais comprovada: todo " nick" provém de alian­ materno de ganhadores Gr. 1 e muitos (estão, aí , os livros genealógicos, base ças c om raçadores sobressalentes e se outros). do " elevage" do PSI para conservação mantém, sem inibição, através de indivi­ da pureza da ra ça); duas de elevada ca tegoria. Depois, foi a vez de ZUÍDO suceder a seu - As leis dos atavismos, individual e fami­ Fato, também, comprovado é que, até pai SWALLOW TAIL, na reprodução, man­ liai; hoj e, não se conhece um sô " ni c k" originá­ tendo a estrutura genética do " nick", ao - A s leis da transmissibilidade das apti­ rio de cavalos sem reputação, isto porque prosseguir na cobrição das filhas de KING dões ou dos fatores aptitudinais; não se faz " nick" utilizando mediocridade SALMON, produzindo " inbreeding" 312 so­ - A h ereditariedade psíquica de Bassi; na tentativa (vã) de reacender o brilho dos bre este Chefe-de-Raça. - A h ereditariedade patológica de Drou in, grandes pareamentos. O " nick" estava fi xado através de ZUÍDO, chamando especial atenção para as éguas­ Quem não tiver cachorro de c lasse, não recombinante de c lasse. mães; pode caçar com gato e, se o fize r, a caça co­ Vejam alguns resultados desta recombi­ - A postulação dos fatores mesolôgicos me os dois. nação: em relação com a robustez do cavalo de Tendo-se ás mãos boas unidades, princi­ - JUTURNA (líder de geração, 1966, ganha­ corrida; palmente conhecendo-lhes os atributos e dora de 5 GPs, íncl. Henrique Possolo, A seleção pela constituição morfoló• desenvolvidas as probabilidades na análise Gr. 1, OSAF Internacional, Gr. 1, Marciano gica, tão decantada pelos zootecnistas de heredogramas, a fim de adequar os ele­ de Aguiar Moreira, Gr. 1 etc.; mãe de VE­ clássicos; mentos "combináveis no pedigree projeta­ NISE STAR, também líder de geração, in­ - As orientações metabólicas e o neuro­ do, pode-se chegar ao " nick" , caso não haja felizmente morta aos 3 anos); quimismo; a interferência dos permutadores invisíveis. HAÉ (GP Henrique Possolo, Gr. 1, e ou­ - As atividades neurovegetativas; O bom mate a rial é ferramenta indispen- tros GPs, 2° Derby; mãe de ASOLA, ga- tqrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PÁG . 299

nhadora do Diana-Rio e Diana-São Paulo, que, hoje, festeja-se com lições de ineditis­ re lativas da herança dos caracteres " domi­ além de Outros GPs, e VAT, ganhadora mo americano ... nantes" e " re cessivos". de GPs, morta no haras). Descreveu os resultados de se us estu­ Caberia, ainda, a Peixoto de Castro, sem­ RESTABELECENDO A VERDADE dos em Versuche uber Pf/anzenhybriden, pre ele, tomar a segunda iniciativa para intro­ SOBRE UM MARCO HISTÓRICO que foi apresentado em 1865 à Sociedade para o Estudo das Ciências Naturais de duzir, no Brasil , mais um " ni ck" de fama in­ A declaração publicada no preâmbulo Brunn. tern acional, desta vez investindo na França. das " Leis da Hi polog ia", anunc iando que Es tes re sultados, contudo, permanece­ O seu alvo imediato foi o consagrado re­ " em 1865, Morgan assombrou o mundo com ram inteiramente desconhecidos, até que, produtor SAYANI, adquirido em 1954, e, no as leis do hibridismo" (sic).. e que " a em 1900 (trinta e c inco anos depois), foram anteri or (1953), lí der absoluto das Estatí sti ­ seguir, foi a vez do norte-americano Mendel, redescobertos a um só tempo por três botâ• cas Gerais de França, deixando em 2 ~ lugar por volta de 1920, a apresentar um estudo nicos: o não menos célebre PRINCE 810. mais especifico sobre as descobertas de Na temporada de 1953, a potranca LA Morgan" (sic), não pode passar sem um - HUGO DE VRIES, na Holanda, co nhecido SO RELINA, filha de SAYANI em égua por enérgico reparo, sob pena de ve rm os altera­ por sua teoria da mutação e estudos KING SALMON, ex poente máximo da gera­ do o curso verid ico da literatura genética, e com uma primu lácea (tipo de erva euro­ ção 1950, depois de ve ncer o Pri x de Di ane, o pior, ad mitirmos que turfe não é cultura. péia) e com milho; Gr. projeta-se como heroi 1. na no Pri x de Recompond o os fatos, para efeito de res­ - CARL CORRENS, na Alemanha, que rea­ L'Arc de Triomphe, Gr. 1. tauração hi stórica, cumpre- nos destacar, lizava investigações com milho, ervilhas Com as filhas de KING SALMON, se rvi­ preliminarmente, as seg uintes contrad ições: e feij ões; e das no Mondesir por SAYANI, Peixoto de ERIC VON TS CHERMAK-SEYSENEGG, 1 º ) Em 1865, Morgan Castro buscava em boa lei , com moedas não poderia assom­ na Áu stria, que trabalhava com diversas brar o mundo verdadeiras, o " nick" vitorioso de LA SO RE ­ com descobertas cientificas, plantas, inclu sive ervilhas. LINA. porquanto não havia nascido; Cada um desses cientistas, a partir dos Deste cru za mento modelo, nasceram 2º) O descobridor das leis do hibridismo seus próprios experimentos, obteve ev idên­ entre outros ganhadores c lássicos: XA­ foi o monge Gregor Johann Mendel, que c ias a favor dos princípios de Mendel, que, DREZ (C lassic sire), SIMBAÚVA, ZAiDA, morreu se m conhecer a notoriedade; nesta altu ra, já es tava morto. ZUMBO (si re) , ZIRRO , BAILA (mãe e avó de 3º ) Em 1865, não houve rigorosamente Pode-se afirmar, com absoluta confian­ ganhadores clássicos), CABINE (mãe de ga­ nada que pudesse assombrar o mundo, nem ça, que, ri gorosamen te, não aconteceu na­ nhadores e avó de ganhadores clássicos, por parte de Mendel (c ujas descobertas so­ da em 1865, que pudesse assombrar o mu n­ ela mesma a maior " sprinter" da geração mente foram conhecidas, a partir de 1900) e do, por part e de Mendel, uma vez que a co­ 1959, vencedora do GP Internacional Major muito menos por parte de Morgan, que nas­ munidade científica da época, além de não Suclow 1953) e o utros mai s. ceu um ano após. tomar conhecimento das descobertas do A importação de SAYANI , pela sua pro­ 4° ) Mendel não era nort e-a meri ca no. desafortunado monge, nem sequer sabia de jeção hi stórica, assim como as de KING Nascido na provín cia de Heize ndord, era sua ex istência. SALMON e SWALLOW TAIL, foi outro mar­ tc heco. Cursou a Un iversid ade de Viena, in­ Ninguém, absolutamente ninguém, an ­ co do " elevage" brasilei ro, graças á in iciati­ gressando na Ordem dos Agostianos (1843), tes de 1900, sabia da natureza e da extensão va do génio de Peixoto de Castro, criador in­ onde foi superior do mosteiro de Konigsk­ das descobertas de Mendel. comparável na arte de prover o seu haras do loster, na Moráv ia. Apenas alguns monges, companheiros que havia de melhor no mundo. Fi cou conhecid o como botânico e biólo­ seus do mostei ro, sabiam que Mendel (um A fé de oficio de SAYANI, na pi sta e no go austríaco, apesar de tc heco, porém, nun­ professor de Botânica, até então, sem gran­ haras, é uma brilhante folha de sucessos. ca ninguém lhe chamou de americano .. . de brilho) andava fazendo umas experiên­ Na Europa, entre seus filhos que mai s 5º ) Americano e ra o cientista Thomas cias no Jardim de Altbrunn, cujos resulta­ repercutiam, além da estrela maior que foi Hubt Morgan, Prémio Nobel de 1933, notá­ dos constavam de um trabalho por ele apre­ LA SORELINA, contam-se: Philante (Pri x de ve l biólogo, mund ia lmente famoso com sentado à Sociedade de Ciênci as Naturais Vermeille, Gr. 1), Soya (Pri x Robert Pap in , suas investigações sobre as bases físi cas de Brunn, e que não alcançara a mínima re­ Gr. 1), Bewitched (Pri x du Cadran, Gr. 1, da herança; percussão. Prémio Roma, Gr. 1) etc., e, no Brasi l, onde 6º) Em 1920, Mendel não poderia apre­ Naquela época, para efeito de especula­ também foi " lead ing-si re", além dos ac il'T' a se ntar nenhum es tu do sobre as descober­ ção históri ca mas inteligente, poder-s e-ia ci tados, XAVECO (c hampion sire nacional), tas de Morgan, pe lo simples fato de pres umir que os estudiosos eu ropeus liga­ XINGA, XEMA, ZEFIZ (classic si re e pai de encontrar-se morto desde 1884. dos ao turfe, sobretudo os mais atentos aos Classic s ire) , ZUNGA, ZARIBA, ZAR CA Para a h ipolog ia mundial, ou mai s direta­ avanços da Bi o logia, com predominância (broodmare c lass ic e avó de BRETAGNE), mente para os est udiosos ligados á c riação para os da bri lhantíssima escola francesa ZO PO , ZILDA, ACTEON , ACASO (C lassic si­ do cavalo de corrida, o período 1865 a 1900, estivessem envolv idos com as leis de GAL­ re) , BACHI, BAROL, SARDA, CAJU, CAP­ transcorreu sem qualquer contribuição efe­ TON (1822-1911 ) sobre a herança ancestral, e TOR, todos ganhadores c lássicos, tu do isto tiva relacionada com as descobertas de as teorias de WEISSMAN (1834-1914), com­ no Mondesir, com apenas cinco anos de Mendel, e muito menos com a escola de batendo a transmissão hereditária dos carac­ produção. Morgan, que pudesse determinar novos pro­ teres adquiridos e desenvo lve ndo a teoria da El e próprio, um admirável " miler" inter­ cedimentos nas técnicas de cruzamentos continuidade do plasma germinativo. nacional , com 10 vi tórias, 1 segu ndo e 1 ter­ daquela época. Convém lembrar que, em 1876, o inglês ce iro para igual número de apresentações, Eliminando o conceito falso, passamos FRANCIS GAL TON recomendou o método na França e na In glaterra. a esclarecer os seguintes fatos: dos gêmeos para se parar os efeitos da here­ Ganhador de c inco provas de Grupo, in­ Du rante o tempo de professor substituto, ditariedade dos efeitos do ambiente, embo­ c lu sive Prix Jacques Le Marois, Gr. 1, em no limitado espaço do jardim do mosteiro ra (conforme consta de dados bibliográficos) Dea uville, SAYANI foi, se m dúvida, um astro (Jardim de Altbrum), Mend el iniciou em 1857, ele próprio não percebesse claramente adi­ que, colocado a servi ço do " elevage" brasi­ com variedades de erv ilhas, as experiências ferença entre gêmeos monozigóticos (idên­ leiro, deixou para sempre a luminosidade do de hibridação que o permitiram estabelecer a ticos) e dizigóticos (não idênticos ou fra­ seu brilho. descoberta de que a herança dos caracteres ternos). Com um cavalo deste porte, o criador es tá regida por leis matemáticas. Ainda, Galton desenvolveu sua idéia de pode pensar em estruturar um ou mai s A par deste seu trabalho, idealizo u, tam­ regressão estatística, iniciando, nesta épo­ " nicks ", porque sabe que o faz s ob sólidas bém, um sistema de contagem e c lassifica­ ca, es tudos de genética quantitativa, isto é, bases genéticas. ção dos híbridos resu ltantes do cruzamento de herança poligênica. Foi o que fez Pe ixoto Castro, com KING de plantas ex perimentais, e, tomando por (Poligênico é termo usado em genética SALMON, SWALLOW TAIL e SAYANI, se r­ base seu estudo sobre a altura das plantas para descrever especificamente fatores ge­ vindo-se de va riados " nicks" nas décadas e a cor das flores e sementes, formulou néticos múltiplos). de 40 e 50, demonstrando um conhecimento cientificamente, pela primeira vez, as leis MORGAN apareceu em cena depois de t'lrf PÁG . 300 tofnento SETEMBRO/ OUTU BR O1 DE 984

1900, rompendo as fronteiras do continente pais, embora possam deixar de se expres­ mosca das frutas, a Drosophila ampelophi la americano. Pela sua dedicação às desco­ sa r na primeira geração, podem reaparecer e a Drosophi la melanogaster, formulou a bertas de Mendel, desenvolvendo-as magis­ inalterados em uma geração posterior. teoria do gene como portador de ca racteres tralmente, foi chamado de " Mendel do Sé­ Em 1905, WILLIAM BATESON (186 1- hereditários. culo XX". 1926), inglês de nasc imento, professor de Estabeleceu as bases genéticas do liga­ Das leis de hibridação (a lei fundamental Bi ologia da Un iversidade de Cambridge mento fatorial e a troca de genes. para o conhecimento de técnicas sobre cru­ (1908-10), defensor ardoroso das leis formu­ Seus descobrimentos adicionais refe­ zamentos) - ou Leis de Mendel, como de­ ladas por Mendel (as três leis bâsicas: He­ rentes às mutações e funções hereditárias pois foram chamadas em homenagem ao rança particulada; Segregação e Recombi­ dos cromossomos, lhe valeram o Prêmio seu desaventurado precursor - surgia uma nação independente) deu o nome de GENÉ• Nobel de 1933 de Fisiologia e Medicina. interpretação inteiramente revolucionària TICA (termo cunhado da palavra grega que Foi o grande cien tista que complemen­ do fenômeno da hereditariedade, de tal mo­ signi fica " gerar" ) a es ta ciência que come­ tou a obra de Mende\. do que, em menos de um decênio, toda uma çava a gan har espaço no vastíssimo campo Foi um d os princ ipais proponentes da ciência nova, a c iência da hereditariedade da Bi ologia. teoria mecan ista em Biologia. ou Genética se iria constituir sobre a base Fundada sobre o estudo estatístico da Presidiu a Academia Nacional de Ciên­ do mendelismo redescoberto. hibridação, logo apoiada pela observação cias (1927-31) e a Associação Americana pa­ c itológica, esta jovem disciplina, que prodi­ ra o Progresso das Ciências (1929-30). - Qual a importância das descobertas galizava desde o seu iní cio conhec imento Escreveu obras monumentais para o de MENDEL para a criação do cavalo de cor­ tardaria a tomar um mara­ campo da genética, e seus livros, por exem­ rida? inesperados, não vi lhoso impulso por volta de 1910, pelo ame­ plo: " Evolução e Adaptação" , " Hereditarie­ na medi­ - Diriamos que fundamental, ricano THOMAS HUNT MORGAN e s ua es­ dade e Sexo", " Crítica da Teoria da Evolu­ conceitos. da em que, derrocando antigos cola sobre a Drosófila ou Mosca do vinagre. ção", " As Bases Físicas da Hereditarieda­ ca. trouxe uma nova concepção científi Notàve\ biólogo, MORGAN (1866-1945) de", " A Teoria do Gene " e " Embriologia e Antes dele, acreditava-se que os carac­ foi professor de Bi ologia do Bryn Mawr Col­ Genética" deveriam const it uir-se em l ei tura teres dos pais eram misturados nos descen­ lege (189 1) e professor de Zoologia experi­ obrigatória para a formação c lâssica de uma dentes, fa lsa crença que, ainda hoje, obser­ mental da Universidade de Columbia (1904). sólida base de conhecimentos, de modo a va-se nas deduções esdrúxulas de certos A pa rtir de 1928, dirigiu os Laboratórios facilitar a compreensão dos genealogistas pedigristas. Kerckhoff de Ciênci as Bi ológicas do In stitu­ do cava lo de corrida, ajustando-os cientifi­ Mendel afirmou c laramente que não to Tecnológico da Califórnia. camente para as novas real idades da Gené­ ocorre mistura, mas que os caracteres dos Partindo de suas experiê ncias sobre a tica Moderna.

Quem é quem no turfe brasileiro

Publicidade a ca rg o da lntermidia Propaganda e Produção Ltda . Avenida Angéli ca, 501 - 7° andar Conjunto 701 - Fo ne: 825.4355 Com o mesmo bril ho que registrou sua passagem pelas pistas, Zenabre atuou na reprodução, dando numerosos filhos clássicos, como foi analisado em outro número da revista.

Zenabre, grande perda para a criação nacional

A morte de Zenabre, ocorrida no Posto de Fomento Agro Pecuário Luiz Oliveira de Barros em 23 de agosto deste ano, repre­ sentou sensível perda para a criação do puro-sangue no País. O filho de Pharas e Re­ mington, embora afastado das lides repro­ dutoras a partir de 1° de setembro de 1981 , quando cobriu pela última vez , no caso a égua Cimbalú (que teve um produto vivo), marcou, de forma indelével, sua presença na criação do PSI no Brasil, depois de cum­ prir excepcional campanha nas pistas. Animal marcadamente clássico, Zena­ bre obteve 8 vitórias, inclusive no GP Brasil (Gr. 1), duas vezes; no GP 14 de Março (Gr. li), duas vezes; no GP General Couto de Ma­ galhães (Gr. li), no GP Governador do Esta­ do (Gr. li) e no Clássico Antonio Prado. Al ­ cançou, igualmente, honrosas colocações também na esfera nobre, como o 2? no GP São Paulo, Gr. I; GP Presidente da Repúbli­ ca, Gr. I; 3° no GP São Paulo, Gr. I; e 4° no GP Centenário da Cidade do Rio de Janeiro. Com o mesmo brilho que registrou sua passagem pelas pistas, Zenabre atuou na reprodução, dando numerosos filhos clássi­ cos, como foi detalhadamente analisado em longo trabalho de Renato Gameiro e João Sa­ lustiano Lyra, nos números de março/abril e maio/j unho de 1982, nesta revista, inclusive com quadros de vitórias, de produção e cam­ panha de seus descendentes. O mais amplo destaque fica para a campeã lmmensity, ga­ nhadora não só de importantíssimas provas nacionais, como os Grandes Prêmios Derby Paulista, Gr. 1, e Diana, Gr. 1, João Cecilio Fer­ raz , Gr. li, e Clássicos Antonio T. de Assump­ ção Netto, Gr. li, Guilherme Ellis, Gr. Ili, e João Carlos Leite Penteado, mas igualmente do grandíssimo clássico Internacional GP Carlos Pellegrini, da Argentina. Produziu ain­ da, além de muitos outros ganhadores, os c lássicos Venabre (GP Antenor Lara Cam­ pos, Gr. li ; GP Jockey Club de São Paulo, Gr. I; Clássico Hercu lano de Freitas, João Tobias Zenabre, nas três fases de sua segunda e fácil vitória no CP Brasil, esta em 7 de agosto de Aguiar e Carlos Paes de Barros); Uivador, de 1966. (7 vitórias, inclusive GP Governador do Esta­ do e Clássico João Sampaio e 2? no GP Cru­ Cidade do Rio de Janeiro, além de numero­ Um capítulo á parte para José Paulino zeiro do Sul, etc.); Daria!, (7 vitórias, inclusive sas colocações nessa esfera); Enabre, (8 vi­ Nogueira, criador de Zenabre e outros reno­ no GP Jockey Club Brasileiro, Gr. 1, etc.); Don tórias, inclusive, no GP Presidente da Repú­ mados campeões, ganhadores de, pratica­ Quixote, (5 vitórias, inclusive no GP Doutor blica, Gr. 1), e muitos outros. mente, todos os grandes prêmios do turfe Frontin, Gr. Ili); Frizli, (6 vitórias, inclusive no Seu nome também ganha destaque co­ nacional. Nos grandes momentos de deci­ GP Estado do Rio de Janeiro, Gr. 1, etc.), Mau­ mo avô paterno (Venabre já produziu inúme­ são, como já foi ressaltado em artigo publi­ ser, (7 vitórias, inclusive nos Grandes Prê­ ros ganhadores) e materno, neste caso figu­ cado na revista, soube escolher com sabe­ mios Oswaldo Aranha, Gr. li, e Prefeitura da rando sempre com destaque na estatística. doria. ,..~ Publicações

The Bloodstock Breeders Review Saggitarius Bloodstock PJ ~ T f.E EUROPEAN Assoe iates Limited-Londres. RACEHORSE Contendo 500 páginas INC O RPORAT!NG T HE BRITISH RACEH ORSE de resultados, pedi­ grees, fotografias e de­ Abalizadas, amplas talhes sobre linhagens, reportagens sobre o dos diversos centros mundiais. turfe e a criação na Inglaterra, França, Irlanda, Itália Criação do cavalo e e Alemanha. outros equinos A. P. Torres e Purnell's Big Picture Detalhados registros W. R. Jardim Purnell Books, Londres Edição de 1984 estatísticos sobre Livraria Nobel S/A. Equine Reproduction li pedigrees, performance de 1. W. Rowlands e W. Compendio, ilustrado, R. Allen, editores. nas pistas e linhas com os diversos méto­ maternas de todos os dos para criação e ma­ nejo do cavalo. ganhadores de Prova de Grupo na Europa.

Horse Feeding and Nutrition Importantes, minuciosos O Cavalo Tony J. Cunha trabalhos sobre temas contemporâneos pelos de G. Roaszkan e João Academic Press (Har· F. D. Junqueira. court Brace Jovanovich, melhores articulistas Editora Itatiaia Ltda. Publishers. europeus especializados Um livro didático, no em corridas e criação. sentido que possibilita uma série de dados, em linguagem clara. O aspecto visual, com Questões de padoque ilustrações soberbas Nelson Brotto em papel da mais alta Estágio da linha alta no qualidade, faz desta Brasil; vocação do cava­ importante publicação Royal Ascot lo de corridas tropical, de Dorothy Laird etc. uma leitura agradável Hodder and Stoughton de permanente consulta. Londres, Sidney, Au­ ckland e Toronto. Cinco edições de The European Racehorse são publicadas anualmente, no final de Mar­ ço, final de Junho, final de Julho, meados de Setembro e início de Dezembro. turfe ASSINATURAS PARA 1984 Via superfície: E 33.00 Via aérea: E 58.00 DEPARTAMENTO DE ASSINATURAS, fomento THE EUROPEAN RACEHORSE OAKFIELD HOUSE, PERRYMOUNT ROAD, Faça uma assinatura HA YWARDS HEATH, e acompanhe os principais WEST SUSSEX RH16 3DH, INGLATERRA ou através da acontecimentos Sociedade de Criadores e Proprietários de Cavalos de turfísticos de 1984. Corrida de São Paulo, Avenida Linneu de Paula Machado, 543 - CEP 05601, São Paulo-SP, Brasil Toda a obstrução pulmonar induz a um atraso no trânsito do ar dentro do alvéolo, tanto na inspiração, como na expiração. Esses movimentos não sincronizados com os alvéolos sãos provocam a rutura vascular e alveolar.

Concepção patogênica atual da epistaxe no cavalo de corrida*

nas duas horas seguintes á corrida. As duas epistaxe: EI PH : Exercise lnduced Pu/mo­ P. Langlois * fossas nasais foram sistematicamente exa­ nary Hemorrage. Isto, considerando-se que minadas para a detecção de hemorragia. a maioria dos casos de hemorragia nasal no *Médico Veterinário, clínico atuante em CHAN­ pode-se estudar a cavalo, após a corrida, provém dos pulmões. TI LL Y, Membro do Comitê de Redação da revista Graças ao endoscópio, , em 1974, emite a hipótese de LE POINT VÉTÉRINAI RE , Paris , FRANÇA. porção posterior das fossas nasais, as espi­ - Cook rais et noidais, o nasofaringe, o véu palatino, que tal acidente atingia essencialmente os a entrada da laringe, a abertura das trompas cavalos de mais idade e era devido, geral­ . Tão longe como remonta a competição de eustáquio, a ep iglote, a cartilagem arit­ mente, a lesões pu lmonares já instaladas e, preci­ eqüestre, a ep·istaxe foi assinalada. Robert­ nóide e as cordas vocais, o soal ho da larin­ - Pfaff confirmou essa hipótes por lesões son cita em 1913 um autor do século XVI, ge e, enfim, a luz da traquéia. sando que os pulmões atingidos predispostos Marksman, que assinala a presença de san­ O exame acima descrito foi efetuado em crônicas são particularmente gue nas narinas do cavalo durante um esfor­ 235 cavalos e 103 (43,8%) desses animais á ep istaxe de esforço. feitas ço violento. O próprio avô do célebre gara­ reve laram a presença de sa ngue ao nível da Por outro lado, as observações concernentes á efi­ nhão Eclipse era denominado B!eeding traquéia. De sses 103 cavalos, 73 (70%) nun­ por veteri nários clí nicos dessa Chi/ders. Esse nome estava, naturalmente, ca tinham sofrido nem suspeita de epistaxe. cácia da Furosenide na prevenção afecção levaram a pensar que as hemorra­ relacionado com os distúrbios hemorrág i­ Em nenhum desses casos, a origem da gias eram devidas ás variações de pressão cos nasais que o atingiam. Em 1766, o hemorrag ia foi localizada na região anatô• ao nível da circulação pulmoinar, sem, no grande Hérod sofria de epistaxe. mica qu e precede a luz da traquéia. acompa­ entanto, provar-se a assertiva. A freqüência dessa alteração O estudo da Califórnia foi confirmado de performances medío• nhava-se sempre por conclusões análogas efetuadas no Il li­ do na­ cres. A analogia com o sangramento nois e na Fl órida em sete hipódromos dife­ riz, no homem, era então a hipótese mais rentes. Não foram consideradas nesses es­ ~lnipiraçiodeed"orço A origem nasal da correntemente ad mitida. tudos, as diferenças de raça e idade. No en­ hemorragia era considerada como evidente. f'Uuio •'UC\liar / tanto, parece-nos que os cavalos de mais l'reuloalveoW/ de Pfaff em 1950, Ptu&iopteurai/ Um estudo estatistico idade são mais sujeitos a essa afecção. , na África do Sul, mostrou que 1,2% dos ca­ Tal fato estaria ligado ao papel das mini­ 1 valos são acometidos de epistaxe em fim de Equili'brio harmônico lesões crônicas pulmonares. d.upRUÕCI corrida. Cook, em 1972, observou 17 4 cavalos que apresentavam sinais de hemorragia nas Sinois clínicos e diagnóstico narinas. O exame direto praticado sobre 124 Além da observação endoscópia da pre­ desses cavalos parecia mostrar, em 50 den­ sença de sangue nas vias res piratórias (vide FWUn 1: Lóbulo pll!inon.u nona&l :O lóbulo pu.lmon.v e 1,1m 11 00 de bolhu ..i4:ntic:u en­ les, uma origem pulmonar. Era dificil J1.1&1pn:uóu111nu oon1n u ournu.. 1'o n-an,concr de uma mspt­ tre e FIBROSCOPIA), poucos sintomas são ca­ tre si. cqvilibr~,,_,., pulmonar. Para niçio de esforço, • pn:uio n..::ular e • pn:,,_. pkw-11 1111mentam. crando uwn. um provar essa procedência ra cterísticos da afecção. equillbuo harmônico dai preuõn tanto, Cook utilizou tubos de traqueotomia Pode-se notar em cavalos atingidos de e provou que o sangramento provinha real­ epistaxe após um esforço violemo: mente dos pulmões. - atitude de abatimento; A obstrução dos tubos, nos animais tra­ A clrculaçlio pulmonar ção: dificil, queotomizados, re sultava, de novo, na pre­ - recupera , nea do pulmão é sença de sangue nas narinas. O conheci­ prolongada A irrigação sanguí ; parte do sangue mento mais aprofundado desse problema d ispenéica dupla. Ele recebe a maior ; dita, foi retardado pela impossibilidade material - deg lutição repetida da circulação pulmonar propriamente . e da circulação de visualizar a origem da emissão sangüi• - tosse mas é também dependent notadamente nea. A aparição recente do FIBRINOLAR IN­ A tosse pode ser atribuída a numerosas brônquica. Esta última irriga pulmonar GOSCÓPIO FLEXÍVEL permitiria, enfim, outras causas. Ao contrário, o ref lexo de de­ os brônquios, a pleura e o tecido responde precisar a patogenia da epistaxe até então glutição parece mais patonomônico e cor­ intersticial. Essa dupla circulação : muito pouco conhecida. responderia á drenagem da coleção sangui­ á função precipua do órgão nea da mucosa respiratória à epiglote, onde Estudo efetuodo durante o encontro seria deglutida. ºEpistaxe não é sinónimo de sangramento nasal . de Dei Mar (1978) , Califórnia do Sul Depois de alguns anos, sabe-se que a maioria Patogenia das epistaxes são corrimentos de sangue de origem Durante esse encontro cientifico, em pulmonar. agosto e setembro de 1978, todos os cava­ A seguir iremos tratar do exame de al­ O presente artigo descreve os conceitos atuais los foram submetidos a fibrolaringoscopia, guns mecanismos susceptiveis de provocar dessa doença. tqrf PÁG . 304 tofnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984

- uma especificamente adaptada às experimentos em cães mostraram que a gão pulmonar é um todo cujo objetivo é a trocas gasosas; pressão perivascular diminui quando o pul­ oxigenação do organismo. Sabemos que os - outra responsàvel pelo metabolismo mão se infla. brônquios e os bronquíolos se abrem pela do órgão. Esse fato acarreta um aumento de ten­ dilatação dos alvéolos. Se uma parte dos são da parede. No momento da inspiração, pulmões é deficiente, sua dilatação serà in­ ocorre, assim, um aumento do fluxo sangüi• suficiente e atrasada, criando um ponto de neo extra-alveolar. desequilíbrio do conjunto de forças exerci· No que concerne aos vasos alveolares, a das e conseqüentemente, um ponto de fra­ tensão da parede resulta da diferença entre gilidade (figura 2). a pressão intravascular e a pressão alveolar. Essa interação é chamada interdepen­ l'Te.u.ionJC\llar / Na maioria dos mamíferos em repouso, a dência. ------­P'rns.ioalYtolu ,I' t ~ '""'niopkllRI/ pressão intravascular dos capilares é tão Todas as causas mecânicas que venham l baixa, ao ponto de algumas porções da rede a perturbar essa interdependência levam a não se rem irrigadas. A experiência demons­ uma disfunção local que pode conduzir à "''"""'"C""-· trou que, nos cavalos de corrida, o rendi­ ruptura dos Capilares. Áttude NPNn mento ca rdíaco é notadamente aumentado No momento do esforço, o lóbulo par­ obstruido se dilata de forma in· Fipn 2: Em cuo d• otna11Ç6e1 puc:l&i1 dU.mir••dH - Epuou: Se u bolhas ao nível da pressão vascular pulmonar. cialmente ,:lo dclll\U-IL 11 dlfuenç11 de PfC"'° On&1Mnl pon101 de fnplidadc ÇUjl NNn pro•OCI completa e em atraso relativo ao conjunto ofcnõmcnod••PUlllC. É lógico pensar que, se as hemorragias No decwio de WTll U'IJPuaçlo de cJlc-Ç'I), a pruslo YU<;\l.lar aumenta. 1 prnslo d.o do órgão. Essa dilatação incompleta produz pleun 111mcnta. mu 11 pR"'6tl aJW'tOluu !oiío des1111au : J.lplmu m1u10 elcndu, 011trli1 pulmonares resultam de uma hipertensão ma.u ba ... u . O eq111Lílmo de fo1çu cu.ando 1i.um rompido, 1pan:ccm u íau de "'P.ftlr&. global do s capilares pulmonares, um edema uma pressão alveolar inferior àquela dos ló• acompanhado de uma marcada dispnéia bulos viz inhos e uma hipertensão capilar fa­ acusaria o processo patológico antes mes­ voràvel à ruptura (figura 3) . mo que a hemorragia fosse evidente. Da mesma forma, as cicatrizes, seqüelas Funcionalmente, na circulação pulmo­ De acordo com Cook, nós pensamos de antigas afecções pulmonares, limitando nar, distingue-se uma circulação extra­ que é mais provàvel se imaginar um proces­ o grau de mobilidade dos lóbulos lesados, alveolar. Esta última constitui um conjunto so localizado em relação com uma obtura­ provocam pontos de fragilidade, da mesma de capilares situados nas paredes dos al­ ção pulmonar, conseqüência de lesões jà forma que uma câmara de borracha conser­ véolos onde se efetuam as trocas gasosas. instaladas. tada fica mais fràgil no local do conserto. Para que haja hemorragia, é preciso que ha­ As exigências de esforço a que são sub­ parede desses vasos. Essa metidos os cavalos de corrida, aliadas à ca­ ja ruptura da Sincronismo pulmonar (interdependência) ruptura é consecutiva a um excesso de dila­ pacidade de dilatação pulmonar inerente tação. Antes de ir mais longe na hipótese da aos eqüinos, provocam situações capazes A pressão sangüínea é diferente entre hemorragia fo cal, é necessàrio precisar a de revelar lesões mínimas. É impossível de os vasos extra-a lveolares e alveolares. importãncia do sincronismo pulmonar no precisar qual tem papel preponderante, se a Nos vasos extra-alveolares, a tensão da momento da dilatação desse órgão. Somen­ hipertensão capilar ou as rupturas ao nível parede resulta da diferença entre a pressão te um est udo dinâmico pode revelar a quan­ das cicatrizes, sobre os lóbulos. Parece intravascular e a pressão perivascular. Os tidade de forças exercidas (figura 1). O ór- que, no mecanismo de interdependência

P ' \ Alvéolo t p - p ' p

Puhnão normal

Figura 3: Mecanismo da Epistaxe ao nível alveolar: Ao nível de um alvéolo normal em repouso, a pressã<' intra-alveolar P é igual à pressão extra-alveolar P '. No caso de uma obstrução parcial desse alvéolo, sua dilatação, no decurso de uma inspiração, é incomple­ ta ou retardada. A pressão intra-alveolar P é, assim, dimi­ nuída e o equilÍbrio das pressões é rompido (P < P '). Como conseqüência, há um aumento da tensão dos vasos extra-alveolares, hipertensão favorável a sua ruptura. A pressão intra-alveolar é, então, inferior à pressão extra­ alveolar. Ruptura t'lrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 toPnento PÁG . 305

pulmonar, mais que as variações de mobili­ dade devidas às àreas lesadas, a falta de sincronismo dos ciclos respiratórios duran­ te o esforço seja realmente a causa determi­ A FIBROSCOPIA nante. No cavalo de esporte, o exame das pri­ meiras vias respi ratórias foi consideravel­ mente facilitado, graças ao fibroscópio fle­ Cometo nasal dorsal Meato médio xível em fibra de vidro. Mea to venttal Esse material, largamente utilizado em se miologia humana, encontrou naturalmen­ te sua utilidade na clinica eqüina em lugar do laringoscópio rígido, certamente muito útil em seu tempo, mas infinitamente mais difícil de manipular e menos útil. A introdução do fibroscópio não apre­ se nta nenhuma dificuldade, assemel hando­ se à conhecida colocação de uma sonda naso-esofagiana. A ajuda de um cachimbo é, geralmente, suficiente. O interesse semiológico da fibroscopia (o rientação no espaço e coleta de amostra para biópsia) se alia ao interesse terapêuti­ / co (possibilidade de injeção local) e encon­ tra uma indicação ideal na patologia das bolsas guturais, do véu palatino e das cor­ das vocais. palato/ duro Aliando os excelentes resultados de Cavidade oral Faringe Abertura gurural exame e uma fácil manipulação, o fibroscó• da trompa auditiva pio tomou-se um utensílio indispensável na c linica eqüina.

Concepções patogênicas da eplstaxe 1.ª hipótese: As afecções obstrutivas Toda obstrução pulmonar induz a um atraso no trânsito do ar dentro do alvéolo, tanto na inspiração como na expiração. Es­ ses movimentos não sincronizados com os alvéolos são provocam a ruptura vascular e alveolar (figura 4). 2.ª hipótese: A esclerose pulmonar A perda de elasticidade cria um defeito de repleção no alvéolo e, conseqüentemen• " Ppl ~ 1 Expiração te, uma desigualdade de volume com os al­ cm H 10 nlnspuaçao . _ - 5 véolos vizinhos. .o. Ppl -5 Essa desigualdade favorece a ruptura o ~ dos capilares alveolares submetidos a um ó Volume ,- " .... · ; .. " ' .. excesso de pressão perialveolar (figura 5). ã Volume Bibliografia Dr. John R. PASCOE, BVSc - Historical Ba­ Tempos(segundos) ckground, Prevalence, Clinicai Fin­ dings, Diagnosis, Department oi Surge­ 6 ry, School of Veterinary Medicine Uni­ versity of California E• ln \ Davis, CA 95616. :~H 1 0 -º ~n ~ Dr. N 5 ~ ;j;\~ . Edward ROBINSON , MRCVS, PhD - Small airway obstruction as a cause oi

ô. Volume / ·. · exercise associated pulmonary hemor­ (gfij rhage: An hypothesis. Depts. oi Physio­ logy, Large o 1 Animal Surgery and Medi­ Tempos (segundos) cine. College oi Veterinary Medicine, Michigan State University, East Lan­ sing, MT 48824. American association of equine practitio­ ners: Exe rcise-induced. Pulmonary he­ morrhage in the Racing horse. 26th annual meeting november 29 december 3, 1980. Anaheim, California.

Nota: Transc rito da revista A Hora Veterinária - Ano 1 - nº 4. Cortesia de Boehringer & Cia. Ltda. Cavalos brasileiros incluídos na Lista Internacional de Nomes Protegidos e estabelecidas as condições de inscrição de produtos puro-sangue de corrida nos Stud Books.

Decisões tomadas na 18~ Conferência Internacional de Autoridades Hípicas

O Brasil manteve, na temporada passa­ da, as posições que ocupava nas estatísti• Caetano B. Libera tore cas mundiais sobre corridas e criação. Os números relativos ao desenvolvimento do entidades zonais, ou seja, da Conferência , da Orga­ turfe em todo o mundo e outros temas de Asiática realizada na Nova Zelândia (OSAF), importância foram objeto de debates na 18~ nização Sulamericana de Fomento em São Paulo, Rio de Janeiro e Conferência 1nternacional de Autoridades efetivadas dos Paí• Hípicas, realizada em Paris, na segunda se­ Santiago do Chile, da Conferência Moscou, mana de outubro na presença de delegados ses Socialistas que teve lugar em de 46 países. das Federações dos Países da África do Nas sessões do conclave, das quais par­ Norte-Oeste, realizada em Dakar e da Confe­ ticipamos, foram aprovadas a rec omenda­ rência Panamericana de Stud Books efetiva­ even­ ção de que as provas internacionais devem da em São Paulo. Os resultados deste Confe­ ser corridas em datas escolhidas de comum to foram motivo de comentários da técnico acordo pelos países participantes, sempre rência Internacional, quer pelo saldo que a estabelecendo a total proibição de medica­ apresentado, quer pela organização " pro­ ção aos cavalos concorrentes. Também se Xaveco ABCCC imprimiu ao mesmo. O tema discuti­ sugeriu que as suspensões de profissionais vas de grupo" também foi bastante em São Paulo em junho úl­ de ser sejam aplicadas por número de jornadas de Books, efetivada do, acordando-se na necessidade também recomendado que os destas corrida e não por dias, critério seguido há timo. Foi mantido equilíbrio entre o número observem com cuidado e ética em ca­ alguns anos em São Paulo. Stud Books disputas e o total de páreos corridos de pessoas para a denomi­ de or­ Uma relação de 65 nomes de cavalos e o uso de nomes da país ou hipódromo. As questões valos. éguas de grande expressão no Brasil foram nação de ca dem jurídica enfrentadas por hipódromos ticas mundiais de corridas e Unidos e Ingla­ incluídas pela primeira vez na relação inter-· As estatís de Trinidad-Tobago, Estados foram apreciadas, através de seus delega­ nacional de nomes protegidos, atendendo-se criação também terra foram objeto de relato trabalho anualmente apresentado pela orientação e jurispru­ assim à solicitação da ABCCC/Stud Book de dos, servindo como OSAF e que publicamos adiante. Alguns de­ análogos que ocorram Brasileiro. Cavalos ou éguas que correram no dência para casos les foram retificados apôs a Conferência, países. Brasil ou que foram para a reprodução estão nos demais , mercê da revisão processada por aquela aprovados e reco­ com seus nomes protegidos internacional­ eia Foram considerados ade . Por eles, o leitor poderá aquilatar o os Stud Books mente, entre eles, Xaveco, Zenabre, Viziane, Entid nhecidos internacionalmente do turfe mundial. , Argentina, Peru, Locris, Garbosa Bruleur, Pharas, Major's Di­ grau de desenvolvimento de 15 países, a saber: Brasil Relatórios foram apresentados sobre o Colômbia, Uruguai, Esta­ lemma, Lausanne, Duplex, Dulce, Donética, Chile, Venuezuela, desenvolvimento das últimas reuniões das Canadá), Grã-Bretanha Dark Brown, Derek, Adil, Gualic ho, Big Lark, dos Unidos (incluindo Japão, Austrália, Baronius, George Raft, Fenomenal, Flying (incluindo Irlanda), França, do Sul e Índia, ficando Boy, Monética, Negroni, Breeders Dream, Nova Zelândia, África para ser apreciada Henri Le Balafré, Executioner, Dul cine, Afri­ a situação dos demais -se reconhecimento can Boy, Aporé, Arnaldo, Blackamoor, Clo­ proximamente. Negou o Stud Book de seness, Cigal, Corpora, Earldom, Eylau, ao Stud Book de Israel e ao dos Estados Egoísmo, Elamiur, Embuia, Epinette, Esco­ Porto Rico foi incorporado rial , Felicio, Farwell, Falkland, Fort Napo­ Unidos. no ano passa­ leon, Garboleto, Heathen, Sail Through, A exemplo do que ocorreu as descendências Tumble Lark, Tratteggio, Kublai Khan, Rio do, quando foram aceitas aprovados os re­ Bravo, Pass lhe Word, Nordic, Nogueira, . da égua EVE, agora foram " , ambas Millenium, Lunard, Waldmeister e Zu ido. A gistros de " Boothi" e " Vista Anna Serene", proteção de nomes ocorreu mediante o da Austrália e recusado o de " Malta atendimento de cinco requisitos, previa­ da África do Sul, dados as falhas existentes mente estabelecidos pela Conferência Pa­ em seu pedigree. Unidos se alon­ namericana de Stud Books. A lista homolo­ Novamente os Estados . gada està incluída na publicação oficial do garam no item de identificação dos cavalos conclave, tendo sido aprovada antes quan­ Seus delegados destacaram que estão ado­ novos méto- do da 7 ~ Conferência Panamericana de Stud Derek tando em carater experimental, tllrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 toPnento PÁG . 307

dos nesse particular. O documento de iden­ mação por decisão unânime do Comitê In­ tificação, confeccionado em material à pro­ ternacional de Stud Books. va de fraude, é impresso por computador, com fotografias a cores. Contêm ainda um Artigo 13 - Registro de cavalos impuros selo especial no centro, o qual se fragmenta Os itens iniciais foram mantidos e alte­ em caso de tentativa de mudar a fotografia. rados a partir do 4, a saber: Esse documento reúne fotos em cores de ambos os lados e da frente do cavalo, além 4.1 - Procedimento das castanhas, um número que permite Um produto será promovido de um regis­ determinar o tipo sangüineo do cavalo, tro e inscrito num Stud Book de Puro San­ pedigree de quatro gerações, atestados de gue unicamente quando cumprir as seguin­ vacinas e teste de Coggins, detalhes de per­ tes condições: formances em corridas, alterações de pro­ a) Este produto deve provar oito cruzas priedade e demais dados como nome, dia, consecutivas entre puros sangue, incluindo mês e ano de nascimento, criador, pelagem aquela que o originou. e sexo. Além disso é anotado o chamado b) Este produto e seus ascendentes ... " teste de parentesco". Os (como no texto anterior). animais que não Adi/ passam nessa exigência são registrados se­ c) Esta promoção deverá ser aprovada paradamente e só poderão participar de um por acordo unânime do Comitê Internacio­ e o laboratório número reduzido de páreos. tem capacidade para 7.000 nal de Stud Books. exames. A tipagem sangüinea foi objeto de co­ h) O Brasil informou que realizo 4.2 - Explicação de terminologia mentários gerais dos participantes da Con­ u tipagem -J m seus a) Cruzamento de puro sangue: ferência. Resumidamente: 994 garanhões, além de atuar a cruza em todos os casos de dúvidas ou por ou acoplamento num qual as duas partes se a) A Austrália usa a tipagem sangüínea em amostragem. encontrem enquadradas na categoria dos todos os casos de dupla cobertura ou de cavalos descritos nos itens 1.a ou Ac resce informar qu e a Austrália está 1.b do ar­ dúvida genealógica, nos garanhões no­ tigo 12. terminando as instalações de um novo labo­ vos, nas éguas que ingressem na repro­ A evolução das apostas em relação ratório para 25 amostras anuais, a França a in­ dução antes da sua exportação e em ca- flação em discussões gerais pretende efetuar teste de parentesco em to­ e anotou-se dos os potros e a Índia, agora usando labo­ ratórios ingleses, dentro de um ano estará com equipamento próprio. A r edação final dos artigos 12 e 13 do Acordo 1 nternacional de Corridas e Criação foi aprovada, aceitando-se a proposição dos membros do Comitê Internac ional de Stud Books, reunidos no in icio de outubro em Londres. Agora fi caram definitivamente es· tabelec idas as condições para que um cava­ lo seja considerado como " puro-sangue de corrida'', assunto discutido com profundi­ dade nos últimos anos. Deste modo as alterações ve rificadas nesses d'ois artigos do Acordo Internacio­ nal passaram a ter o seg uinte teor: Donética Big Lark Artigo 12 - Registro num Stud Books sos de investigação. Atualmente possue de Puro Sangue que África do Sul, Argentina, Áustria, Chi­ tipados 6.164 garanhões, 13.438 éguas­ Para qu e um cavalo possa ser inscrito pre, França, Hong-Kong, Hungria, Itália, mães, 5.067 potros e o seu laboratório num Stud Book de Puro Sangue ele devesa­ Marrocos, Ilhas Maurício, Polônia, Nova Ze­ permite 11 mil exames anuais. tisfazer às condições enunciadas no pará­ lândia, Suécia, Trinidad, Tunisia e Turquia, b) A Nova Zelândia efetuou tipagem de grafo 1 abaixo e os procedimentos indica­ tiveram crescimento real no volume de jogo. 6.800 éguas-mães, 850 garanhões e 2.418 Por dos nos itens 2 a 6 devem ser respeitados. outro lado, a inflação foi maior do que o potros. Seu laboratório pode testar 7.000 crescimento das apostas nos hipódromos proqutos anualmente. 1. Condições de Inscrição de, Al emanha, Brasil, Bélgica, Chile, Dina­ c) Na Africa do Sul foram cadastrados seus marca, Espanha, Estados Unidos, Inglaterra, 545 garanhões e 2.270 éguas-mães. Nos a) - O cavalo deve ser o produto do cru­ Irlanda, Japão, Malásia, Suíça, Tchecoslová­ potros os exames são feitos por amostra­ za mento entre um garanhão e uma égua ins­ quia e Tailândia. Equilíbrio foi a característi­ gem. critos ambos antes de 1/1/ 1980, num Stud ca de Noruega, México, Kenia e Austrália. d) O Japão executou exames em 1.813 gara­ Book reconhecido e aprovado pelo Comitê O último item discutido disse respeito nhões, em 80 % das suas éguas-mães 1nternacional de Stud Books e deve remon­ as condições sanitárias de todos os países, (15.577) e em 2.017 potros. Seu laborató• tar em todas as linhas de seu pedigree, a re lativamente ao turfe e à medicação de ca­ ri o permite 7.000 exames anualmente. cavalos assim inscritos. valos para as corridas. Foram debatidos os e) Todos os garanhões da França foram ti ­ b) - O cavalo deve ser capaz de provar problemas ligados à influenza equina e a pados juntamente com 80 % das 3guas­ satisfatoriamente oito cruzas consecutivas epidemiologia em geral, além da quarente­ mães, 20 % dos potros nascidos anual­ registradas entre cavalos da categoria men­ na aplicada pelos diferentes paises no rece­ mente são examinados. cionada em a), incluindo a cruza que o ori­ bimento dos cavalos estrangeiros. O grupo f) Nos Estados Un idos os testes realizados ginou. de substâncias que afetam o sistema imuni­ alcançaram 10.690 potros, 56.623 éguas­ c) - Independentemente do fato doca­ tário e à resposta imunitária dos cavalos foi mães e 12.237 garanhões, podendo seu valo se enquadrar na categoria a), os Stud definitivamente incluído entre aquelas proi­ laboratório analisar 40 mil amostras Books tem direito de re cusar a inscrição em bidas, uma vez que seus componentes po­ anualmente. seus registros, de um cavalo que não prove dem eventualmente afetar o rendimento g) Inglaterra e Irlanda, trabalhando juntas, as oito cruzas consecutivas registradas dos participantes nas corridas. Também se processaram exames de seus 2.709 po­ com cavalos indicados em a) ou b), incluindo aprovou moção no sentido de que os hipó• tros e 16.035 éguas-mães. Realizam 1.500 aquela que lhe deu origem. A recusa entre­ dromos intensifiquem a fiscalização sobre _testes de parentesco anuais entre potros tanto, será efetiva quando da sua confir- esse particular. ta.trf PAG. 308 toPnento SETEMBRO/ OUTUBRO DE 1984 Brasil manteve sua posição no turfe mundial Como temos feito anualmente, apresen­ ter uma idéia do número de hipódromos, pá­ dutores e garanhões em atividade, número tamos uma síntese das estatísticas mun­ reos corridos, percentuais de retiradas, prê­ de produtos nascidos, tudo, naturalmente, diais, permitindo assim aos nossos leitores mios pagos, movimento de apostas, repro- referente á temporada de 1983.

HIPÔDRO· NÚMERO DE SOCIEDADES NÚMERO DE PROVAS NÚMERO DE CAVALOS NÚMERO DE CAVALOS PAiSES MOS EXIS· PROMOTORAS DE CORRIDAS REALIZADAS DIFERENTES QUE CORRERAM QUE PARTIRAM - 1983 - - TENTES RASAS J_, OBSTÁC. , TROTE RASAS 1 OBSTÁCULOS 1TROTE RASAS ~ OBSTÁC. , TROTE RASAS 1 OBSTÁCULOS 1TROTE ÁFRICA DO SUL 15 18 - - 3.922 - - 6.830 -- 44.711 - - ALEMANHA FEDERAL 51 2 no total 1.989 278 8.977 2.866 372 6.588 20.809 2.876 85.644 ARGENTINA 42 36 - 6 8.989 - 1.687 12.118 - 1.562 70.686 - 9.893 AUSTRÁLIA 606 511 133 23.806 239 15.336 34.564 15.070 230.795 2.042 135.630 ÁUSTRIA 1 1 - 185 3 - 191 16 - 1.415 20 - BAHREIN 1 1 - - 130 -- 168 - - 780 - - BÉLGICA 5 5 5 7 1.025 118 2.334 1.423 262 2.299 9.167 878 28.306 BRASIL 25 24 - 1 10.830 - 914 13.551 - 177 89.729 - 6.841 BULGÁRIA 6 1 - 92 12 - 27 7 - 196 25 - CANADÁ 116 32 - 84 6.987 - 37.928 n/i - n/i 68.365 - 297.482 CHILE 6 6 1 - 3.567 - - 2.810 - - 44 .587 - - CHIPRE 1 1 - - 359 -- 280 - - 2.173 - - COLÔMBIA 1 1 - - 1.825 - - n/i - - n/i - - CORÉIA 1 1 - - 1.189 - - 781 - - 9.382 - - DINAMARCA 10 4 - 9 398 - 4.720 605 - 3.028 3.582 - 47.200 ESPANHA 3 4 2 - 405 41 - 572 75 - 3.776 248 - ESTADOS UNIDOS 155 96 1 71 64.020 200 129.092 74.609 451 55.134 513.621 1.483 673.965 FRANÇA 272 212 173 273 4.181 2.053 8.406 8.036 4.498 11 .431 45.344 22.554 119.808 GRÃ-BRETANHA 59 n/i n/i - 2.799 2.779 - 6.884 7.331 - 31 .831 30.652 - GRÉCIA 1 1 - - 1.317 - - 1.050 - - 10.164 -- HONG-KONG 2 1 - - 470 -- 743 -- 4.716 - - HUNGRIA 4 Uma única 547 i2 944 451 39 41A 5.277 99 9.262 ILHAS MAURiCIO 1 1 - - 132 - - 113 - - 813 - - iNDIA 9 5 - - 2.273 - - n/i - - n/i - - IRLANDA 28 1 1 - 654 1.069 - 4.440 - 7.621 14.669 - ITÁLIA 30 16 6 19 3.152 346 9.470 3.177 5.023 25.334 2.382 79.830 JAPÃO 10 1 - 2.837 165 - 5.414 154 - 33.286 1.480 - KÊNIA 1 1 - - 306 - - 362 - - 2.294 - - MALÁSIA 4 4 - - 883 - - 1.664 - - 9.889 - - MARROCOS 3 3 2 2 323 18 36 340 24 19 2.429 97 205 MÉXICO 4 3 - - 4.515 - - n/i - - 37.894 - - NORUEGA 1 1 - 242 68 - 363 66 - 3.039 420 - NOVA ZELÂNDIA 91 97 58 3.044 261 2.172 6.198 225 3.315 40.490 2.810 27.614 PANAMÁ 1 1 - - 1.733 - - 1.100 - - 1.132 - - PAiSES BAIXOS 13 2 - 13 287 - 3.491 331 - 2.318 2.610 - 35.570 PAQUISTÃO 3 3 - - 985 - - 625 - - n/i - - PERU 3 3 - - 2.719 - - n/i - - n/i - - POLÔNIA 3 3 - 726 34 - 807 71 - 4.538 247 - SUÉCIA 32 3 30 613 21 8.759 768 65 9.294 6.130 147 104.088 SUiÇA 11 11 9 11 92 53 194 315 124 313 1.196 572 2.716 TAILÂNDIA 8 8 -- 520 -- 1.100 - - 7.800 - - TCHECOSLOVÁQUIA 16 2 2 2 293 196 180 1.226 159 2.491 1.548 1.638 TRINIDAD-TOBAGO 4 4 -- 551 - - 629 - - 6.141 - - TUNÍSIA 2 2 1 2 390 26 40 400 26 15 3.200 170 195 TURQUIA 3 1 - - 412 -- 291 - - 2.662 - - URUGUAI 10 10 - - 2.593 -- n/i -- n/i - - VENEZUELA 3 1 - - 2.636 -- n/i - - n/i - -

TODOS OS NÚMEROS FORAM INFORMADOS PELAS ENTIDADES PROMOTORAS DE CORRIDAS E/OU STUD BOOKS tllrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PÁG. 309

...... % RETIRADAS % DEVO· NUMERO DE NUMERO DE NASCIMENTOS PRÊMIOS PAGOS PAiSES TOTAL DE APOSTAS LUÇÃO AOS AOS PROPRIETÀ· GARANHÕES REPRODUTORAS DO ANO EM TODAS APOSTA· ·_ 1983 - PARA sl PARA RIOS NAS COR· AS CORRIDAS IMPOSTOS DESPESAS DORES RIDAS PSI TR OTE PSI TROTE PSI TR OTE RASAS 1 l 1 ÀFRICA DO SUL 836.105.643 7, 1 11 ,7 81,2 20.760.980 455 - 7.477 - 3.917 - ALEMANHA FEDERAL 229.513.552 2,0 22,4 75,6 8.033.921 127 300 2.242 3.622 1.145 2.380

ARGENTINA 127.325.590 23,4 26,4 50,2 12.158.322 1.774 72 17.486 604 8.496 312

AUSTR ÀLIA 4.252.961 .778 8,0 7,0 85,0 65.932.460 3.625 1. 149 46.183 17.152 20.383 10.002 ÀUSTRIA Não in formado n/i n/i n/i 352.372 10 - 114 - 61 - BAHREIN Não informado n/i n/i n/i 256.402 3 - 20 - 14 - BÉLGICA 132.882.822 5,6 22,4 72 ,0 3.531 .261 55 139 498 3. 220 239 1.370

BRASIL 78.608.571 4,2 28,4 67,4 6.606.078 886 6 8.469 50 4.530 40

BULGÀRIA Não informado n/i nli n/i 209.811 30 4 246 35 156 24

CANADÀ 1.245.337.244 7,8 11 ,7 80,5 34.377.805 523 1.034 4.692 8.670 3.000 5.883

CHILE 53.805.202 3,0 27,0 70,0 6.130.025 214 - 2.850 - 1.876 - CHI PRE 16.165.660 - 21 ,5 78,5 1.255.306 32 - 270 - 122 - COLÔMBIA Não informado 23,0 17,0 60,0 n/i 89 - 935 - 622 - CORÉIA 78.658.382 12,0 18,0 70,0 1.557.354 5 - 46 - 16 -

DINAMARCA 41 .5 71 .233 7,0 23,0 70,0 568.556 58 103 402 2.200 220 1.180 ESPANHA 7.861.701 37,4 62,6 957.153 80 - 313 - 215 - ESTADOS UNIDOS 9.514.726.240 4,0 11 ,0 85,0 461 .248.537 7.504 1.950 88.077 30.496 43.355 21 .246

FRANÇA 3.144.185.042 17,8 9,7 72 ,5 39.139.484 454 664 6.794 13.806 3.421 7.637 GRÃ-BR ETANHA 3.549.537.266 7,7 n/i n/i 19.571.920 747 - 8.443 - 4 .709 - GRÉCIA 106.124.541 5,3 14 ,7 80,0 5. 11 5. 191 56 - 470 - 307 - HONG-KONG 1.891 .997.778 9,6 8,1 82,3 7.002.556 - - - - Não tem criação HUNGRIA 11.844.220 2,6 27 ,7 69,7 329.492 35 20 415 262 220 198 ILHAS MAURiCIO 33.200.000 4,4 11 ,2 84,4 82.089 ------iNDIA Não informad o 15,0 10 ,0 75,0 nti 195 - 2.100 - 838 - INDONÉSIA Não informad o n/i n/i nli n/i 24 - 46 - 28 - IRLANDA 79.021 .868 - 16,2 83,8 3.304.658 283 - 7.900 - 4.410 - ITÀLIA 684.912.246 5,0 14 ,0 81 ,0 17.425.836 234 431 2.068 6.381 1.217 3.480 JAPÃO 5.760.578.848 13,5 12 ,2 74 ,3 138.820.461 458 - 12.402 - 7.195 - KÊN IA 3.394.757 5,2 7,8 87,0 19.654 20 - 287 - 167 - MALÀSIA 120.349.477 20,0 10,0 70,0 6.338.383 7 - 45 - 13 - MARROCOS 53.559.425 14,8 14 ,0 71 ,2 664.417 98 3 267 17 102 9

MÉXICO 180.833.837 5,1 18,8 76,1 10.956.254 170 - 1.599 - 938 - NORUEGA 4.567.080 - 30,0 70,0 938.400 8 - 43 - 32 -

NOVA ZELÃNDIA 299.437.073 8,9 11,0 80,1 8.577.508 519 266 12.805 6.487 5.900 4.500 PANAMÀ 36.596.326 2,2 27 ,8 70,0 6.865.069 79 - 560 - 266 - PAiSES BAIXOS 33.378.961 2,5 25,3 72,2 487.168 15 53 139 1.210 79 828

PAQUISTÃO Não informado - - - - 115 - 600 - 80 - PERU Não informado nli n/i n/i n/i n/i - n/i - 660 - POLÔNIA Não informado - - - 114.148 23 - 440 - 225 - SU ÉCI A 342.5 76.000 10,0 16,6 73,4 1.348.885 55 232 400 6.000 230 3.888

suiçA 4.262.364 1,5 38,5 60,0 245.971 8 6 99 45 42 31 TAI LÃNDIA 143.048.889 10,0 7,5 82,5 2.462.363 ------TCHECOSLOVÀQUIA 1.046.951 24 ,2 75 ,8 1.265.209 41 7 733 70 324 37 TRINIDAD·TOBAGO 46.152.2 11 9,9 15,1 75,0 3.673.000 58 - 482 - 173 - TUNiSIA 11 .181 .668 18,5 16,7 64,9 774.667 14 - 230 - 120 - TURQUIA 55.898.806 10,0 28,3 61 ,7 2.985.114 54 - 338 - 139 - URUGUAI Nao informado 0,5 31 ,5 68,0 n/i 152 - 1.402 - 1.041 - VENEZUELA Nao informado 10,0 30,0 60,0 n/i 464 - 3.970 - 1.898 -

• • • - Os valores sao expressos em m ilhares de cruzeiros. OESTADO DE S. PAULO jornal da tarde OESTADO DE S. PAULO

2 secões de turfe a servico da criacão nacional ~ ~ ~~Programação Clássica SÃO PAULO

Slick e Gastadora, as grandes figuras do bimestre, em Cidade Jardim

Slick, por Light Horse Harry e Lith, com L. C. Rodrigues no dorso.

lick, um corredor clássico com dá início à tríplice coroa do turfe pau­ já que terminou a um corpo e meio do destacada campanha no Sul, lista. Em segundo, a um corpo, ficou segundo. S estreou em Cidade Jardim ga- Alitak. O pilotado de L. C. Rodrigues No GP Diana, o Derby das Éguas, nhando com autoridade o GP Ipiranga, largou em primeiro, deixou passar Gastadora ganhou com surpreendente primeira prova da tríplice coroa paulis­ Quitz-Er e Impossible Eyes, voltando facilidade, depois de três carreiras em ta. No Diana, o Derby das éguas, Gas­ decisivamente na reta, quando os dois sua curta campanha, duas das quais vi­ tadora, com curta campanha, venceu primeiros deram mostras de cansaço, toriosas e a seguinte com fracasso no facilmente, batendo Cisplatine, por para galopar rumo ao disco, que alcan­ GP Barão de Piracicaba, ganho por três corpos. çou com um corpo de vantagem sobre Hedge Apple, quando chegou em nono Alitak, que foi, durante toda a reta, o lugar. Desta feita, contudo, adaptan­ Slick, um bonito potro de criação seu grande rival. Na terceira posição, do-se bem aos dois quilômetros, domi­ do Haras Eduardo Guilherme e pro­ Rabat, que mostrou boa aceleração fi­ nou com facilidade as adversárias, dei­ priedade do Stud Kenia, levantou com nal, embora sem tempo de colocar em xando Cisplatine a três corpos, com a autoridade o GP Ipiranga, prova que perigo a colocação dos dois primeiros, mesma Hedge Apple em sétimo. tqrf PÁG. 312 toPnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984

D 7.9/GP IPIRANGA D 1.600 m D GRAMA D Slick --===:;;: -- - , ~· ...llJ\lll!l!l!ll!)'ll

Slick alcançou o disco com um corpo de van1age111 sobre o segundo colocado, Alitak.

GP lpiranga - Gr. 1 - 1 ~ prova da triplice coroa de São Paulo - SLICK/ MACHO/ CASTANH0/ 1981 / SÃO PAULO 1.600 m - (grama) - dia 7 de setembro. Produtos nacionais de 3 an os. sendo, CrS 13.000.000 ao primeiro; CrS . Stardust Prêmios: CrS 20.800.000, Star Kingdom lmpromptu 3.900.000 ao segundo; CrS 2.600.000 ao terceiro; e CrS 1.300.000 ao Noholme li Colombo quarto colocado. 10 % aos criadores. Ocean Bay , castanho, 3 anos, de São Pau lo, por Light Oram a 1? - SLICK (macho Light Horse Harrv Stud Kenia), 56, L. C. Rodrigues. Treinad or, Khan Bahadur Horse Harry-Lith, do Byland A. L. Souza. Congo Primrose Lane 2? - ALITAK (macho, castanho, 3 anos, do Rio Grande do Sul, Nizami Tazi por Free Hand-Hesper, por Prosper, do Stud Tijupá}, 56 , J. Ri car­ Air Lassie do. Treinador, A. Cavalcanti. Goya , castanho, 3 anos, de São Paulo, por Orbaneja 3? - RABAT (macho Orienne Tratteggio-Risota, por Jolly Joker, do Haras Faxina), 56, A. Bar­ Ortile Burpham roso. Treinador, J. A. Magalhães. Burtile Castile 4? - ROMAGE (macho, castanho, 3 anos, de São Paulo, por Fi­ Lith Pharas guron-Mooving Along, por Earldom li, do Haras Faxina), 56, J. Royal Prince Garcia. Treinador, J. A. Magalhães. Sweetheart Peita A seguir, 5?, Ponche Ville, 56, W . S. Morais; 6?, Mita-Khan, 56, S. Maki A. Santos; 7°, Kicolombo, 56, R. Rufino; 8 °, Endunero, 56 , R. Silva; Estática Rumbeira 9?, Magno Road, 56, G. Assis; 10°, Billenium, 56, M. Latorre; 11 º , Gaúcho, no Cristal. 2? nos GPs Continental e J . F. de Assis Brasil. no Cristal. Knock Down, 56, C. Canuto; 12?, Précis, 56, L. Yanez; 13°, lmpru­ Peita, a 2 ~ mãe, com uma vitória em campanha, produziu: lngratz, dent Lark, 56, G. Meneses; 14?, Clisthen, 56, D. V. Lima; 15?, 1974 - L ith, fêmea, castanha, por Ortlle, atuação. 56, J. M. Amorim; 16?, Chiasse, 56, O. Gonçalves; 17 º, lgor Lark, 56, 1975 - Em diante. s i noticias. H. Freitas; 18°, lmpossible Eyes, 56, E. Amorim; 19º, Quitz-Er, 56, S. de Slick Martins; 20º, Druidico, 56, W. Carvalho; e 21 °, Brow Tiger, 56, S. P. Campanha Barros. Não correram, Grison e Bonini. Cidade Jardim (São Paulo) Tempo, 1 '39" 7 (grama pesada). Recorde, 1 '35"2, de Narbonne. Diferenças, 1 corpo e 1 corpo e meio. Criador de Sl ick, Haras Eduar­ Ano Apres. 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºs 1. ºs Total . do Guilherme 13.000.000 Light Horse Harry, o pai de Slick, um norte-americano nascid o 1984 13.000.000 em 1964, conquistou quatro vitórias em seu país de origem. Entre Cristal (Rio Grande do Sul) seus filhos, destacam-se Nelisson (GP Presidente da República, Gr. 1, Gávea; e 2? no GP Prefeito do Município de São Paulo (Gr. Ili), 1983 2· 2 - - - - 15.000.000 15.000.000 em Cidade Jardim), Eleorce (7 vitórias e 3? no GP Conde de Herzberg, 6.230.000 7.730.000 Gr. li, Gávea), e Hina Light (Clássico Guilherme Ellis, em Cidade 1984 5 3 2 - -- Jardim). Total 7 5 2 - - - 21.230.000 22.730.000 Lith, a mãe de Slick, atuou apenas uma vez nas pistas e, levada Total o haras, produziu: 8 --- 34.230.000 35.730.000 para Geral 6 i 1979 - Word of Llght, macho, castanho, por Llght Horse Harry, 5 vitórias na Gávea; 2? no Clássico Jockey Club do Rio Grande do Sul, na Gávea. NOTA: Colocou-se segundo para Km 27 no li GP Homenagem ao Cavalo, em 1.000 1981 - Sllck, macho, castanho, por Light Horse Harry, 6 vitórias (5 - Crlstal;1 m., disputado na cancha do Jockey Club de Santa Bárbara do Sul, em 1984. no GP lplranga (Gr. 1) , em Cidade Jardim, GP Taça - Cidade Jardim), inclusive *Prêmio Turfa Gaúcho. de Cristal (Gr. Ili), no Clássico Assembléia Legislativa e no Prêmio Turfe tllrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PÁG. 313

D SLICK D Linhagem S/ick apresentou-s e a correr em hipódromos oficiais, até o mo­ néus), em Cidade Jardim, os importantes clássicos GP Estado da mento, em 8 oportunidades, sendo que as 7 primeiras no Cristal e a Guanabara (C lássico Internacional, á época) e GP Jockey C/ub Bra­ última em Cidade Jardim. Alcançou 6 vitórias e 2 segundos, nunca sileiro (idem), no Rio, o clássico GP 29 de Outubro, em São Paulo, e se desco/ocando, p ortanto. Antes do grande clá ssico GP lpiranga, o semi-clássico Prêmio Raphael de Barros Filho, em Cidade Jardim. os 2.000 Guinéus do furte paulistano, levantara o grande c lássico Outrossim, foi 2.0 nos grandíssimos clássicos GP Derby Paulista e regional e semi-clássico na cional GP Taça de Cris tal, o importante GP São Paulo, em São Paulo, no grande clássico GP Manfredo Cos­ clássico regional Prêmio Turfe Gaúcho e o cláss ico regional Clá s­ ta Jr., atual GP Jockey C/ub de São Paulo (Prix Lupin), em Cidade sico Assembléia Legislativa, em Porto Alegre. Jardim, e nos importantes cláss icos GP 16 de Julho (Brasil Triai), na Seu pai é o reprodutor Light Horse Harry, nascido em 64, nos Gávea, e GP 14 de Março (São Paulo Triai, à época), em São Paulo, EUA , onde correu 20 vezes, aos 2 e 3 anos, para obter 4 v itórias e 5 3.0 no grandíss imo clássico GP Derby Sul-Americano, em Cidade colocações em provas comuns. Importado em 70, Slick pertence á Jardim, e 4.0 nos grandes clássicos GP Juliano Martins (Gra nde Cri­ sua 11 .ª fornada e é o seu 2.0 produto a triunfar em grande clássico. terium), em São Pau/o, e GP Jockey C/ub do Rio de Janeiro, atual Anteriormente, produzira Nelisson, ven cedor do grande c lássico GP Presidente da República (Clássico Internacional de "Milers "), GP Presidente da República ( Clássico Internacional de " Mi/ers " ), no Rio. Como pai, produziu lnanias (grandíssimo cláss ico regional na Gávea, e 2.0 no clássico GP Prefeito do Município de São Paulo, e importante clá ssico nacional GP Paraná, no Tarumã), Mussambé em Cidade Jardim. Light Horse Harry é, também, o pai de Hina (c lá ssico GP Governador do Estado e 3. 0 no grande clássico GP lpi­ Light, ganhadora do clássico Clássico Guilherme El/is, em São ranga - 2.000 Guinéus - , em Cidade Jardim), Dica (clássicos re­ Paulo, e de Word of Light, 2.º no clássico Clássico Jockey C/ub do gionais GP Bento de Menezes, GP Dino Bertholdi e GP Ney Braga e Rio Grande do Sul, no Rio. 2. 0 e 3.0 no grandíssimo clássico regional e importante cláss ico Noho/me, pai de Light Horse Harry, foi ótimo corredor na Aus­ nacional GP Paraná, em Curitiba), Czarista (c lássico regional GP Mi­ trália, seu pais de origem. Conquis tou 10 vitórias e 4 coloca ções nistro Ney Braga, no Tarumã), Pugilato (c lássico regiona/ GP Cen­ em 17 saídas á p is ta , aos 2 e 3 anos. Ven ceu o grande clássico tenário do Jornal O Es tado de São Paulo, em São Vicente), Habon 0 Champagne Stakes, os importantes c lássicos Ep som Handicap. W. (2. no importante clássico regional GP Presidente do Jockey C/ub S. Cox Plate e C. B. Fisher Plate, o c lássico All-Aged oS takes e s do Paraná, em Curitiba), etc. Além de S/ick, Ortile é, ta mbém, o avô semi-clássicos December Juveni/e Handicap, Hill Stakes e Linlith· materno de Washing (grande clás sico GP Taça de Ouro, semi-clás­ gow Stakes e chegou em 2.0 no grande clássico Cau lfield Guineas . sicos Prêmio Ernani Soares de Freitas e Prova Preparatória do GP 0 Exportado para os EUA ainda aos 3 a nos, ali atuou até o s 5. obten· Estado do Rio de Janeiro, 2. no grandíss imo clássico GP Cruzeiro 0 do 2 vitórias e 7 colocações em 24 apresentações. Triu nfou no do Sul - Derby - e 3. no grande clá ssico GP Linneu de Paula Ma· semi-clássico Grass/and Handicap e colocou-s e em 2.º nos e/ás· chado - Grande Criterium - , na Gávea), Locando (grande clássico sicos Bougainvil/ea Turf Handicap f! Stars and Stripes Hand icap. regional e semi-clássico nacional GP Aramis Athayde, no Tarumã ; 0 Semental de sucess o, " leading 2- year-old winners sire " americano 2. no grandissimo clássico regional e clássico na cional GP Derb y 0 em 67, produziu mais de 25 ganhadores c lássicos. entre os quais Paranaense. em Curitiba, e 4. no grandíss imo cláss ico GP Derby Nodouble (9 provas c lá ssicas, inclusive os grandes c lássicos Sa nta Paulista . em São Paulo) e Zurcio (2.0 no importante clássico GP Ante­ Anita Handicap, Metropolitan Handicap e Brooklyn Handicap e o nor de Lara Campos - Criterium de Potros - , em Cidade Jardim). importante clássico C a/ifornian Stakes ). Shecky Greene (9 p rovas Peita, mãe de Lith, atuou somente 1 temporada em São Paulo, clássicas, inclusive o importante clássico Arlington-Washington obtendo 1 vitória c omum. Morta prematuramente, a filha de Ortile Futurity) e A nono (2 provas clássicas, inclusive o i mp ortan te e/ás si· foi o s eu único produto. co Laurel Turf Cup Handicap), além de Ca rn auba, que, exportada Rumbeira, avó de Peita, é irmã inteira de Nyx (4 clássicos em Ci­ para a Itália, ali ven ceu o grandíss imo clássico Oaks d 'lta/ia . da de Jardim, inclusive o GP Diana - Oaks - e o GP Barão de Pira­ cicaba - Premio lgnacio Correas, à época; clássico Star Kingdom, pai de Noho/me, nasceu na Irlanda , mas fe z toda no Rio, 2.ª no GP Barão d e Piracicaba - Premio lgnacio Correas a s ua campanha na Inglaterra, onde fo i u m dos expoentes da gera­ , à época - e no G_o mparação - , em Cidade Jardim; e 4.ª no GP Marciano de ção aos 2 anos, quando alca nçou 5 vitórias e 1 segundo em 6 apre ­ Aguiar Eguas - , em São Paulo; 3.ª no GP Linneu de sentações. Venceu o importante clássico Gimcrack Stakes e os Paula Machado - Comparação-, em Cidade Jardim; e 4.ª no GP c lá ssicos Richmond Stakes e Sandown Park Produce Stakes e che­ Marciano de Aguiar 0 Moreira, atual GP Diana - Oaks - , na Gávea), gou em 2. no importante clássico Nationa/ Breeders ' Produce Sta­ mãe de Ava/on (GP Conde de Herzberg - Criterium de Potros - e 0 kes (a meia cabeça do " crack sprinter" Abernant). Na s 2 tempora· 3. no GP Linneu de Paula Machado - Grande Criterium - , no Rio das subsequentes, saiu vitorioso nos s emi-clá ssicos Greenham ). É, também, irmã, mas somente materna, de La Zingara, mãe de Ba Stakes, Jersey Stakes, Hungerford Stakes e Coronation Stakes. ilarico (clássico e 3. 0 no GP Outono, atual GP Es tado do Magnifico garanhão na Austrália, foi " leading sire " em 59, 60, 61 e Rio de Janeiro - 2.000 Gui­ néus - , e no GP Jockey C/ub do Rio de Janeiro 62, " second leading sire" em 56, 57 e 58 e " /eading 2-year-old win· , atual GP Jockey C/ub Brasileiro - St. Leger - , na Gávea) e de Charo/a ners sire " em 55, 56, 57, 58, 59 e 60. Através do destacado "perfor· (semi-clás­ sico em São Paulo) e avó de Porto Arthur (grande mer" Stardust (Nationa/ Breeders ' Produce Stakes e 2.º no 2.000 clássico regional e semi-c lá ss ico nacional no Tarumã). Guineas Stakes, no St. Leger Stakes e no Champion Stakes), esta Cajoai, mãe de Rumbeira, é irmã linhagem masculina remonta ao fundamental Hyperion, animal de materna de Ever Ready (4 clá s­ sicos no Rio, inclusive o GP Cruzeiro pis ta s de 1.ª ca tegoria (Derby Stakes, St. Leger Stakes) e um dos do Sul - Derby; GP Presiden· te do Jockey Club, atual GP Presidente da República - Clássic ma iores c hefes de raça do século, já que vários de seus filhos tor­ o In­ ternacional de " Milers " - , em Cidade Jardim; 2 naram-s e, eles próprios, sementais de notável influência, sobretu­ .º no GP Brasil, no GP Outono, atual GP Es tado do Rio de Janeiro - do Khaled, Alibhai e Heliopolis, nos EUA , Aureole e Owen Tudor, na 2.000 Guinéus - , e no GP 16 de Julho - Bra sil Triai-, na Gávea, Europa, e Aristophanes, Gu/f Stream e Selim Ha ssan, na Argentina. e no GP 14 de Mar­ ço - São Paulo Triai, à época-, em São 0 Este é o mais importante ramo da linha Hampton (Grupo Eclipse). Pauto, 3. no GP Linneu de Pauta Machado - Grande Criterium - e no GP Distrito Federal, Lith, mãe de Slick, é uma égua na cional, na scida em 74 . Foi atual GP Jockey C/ub Bra sileiro - St. Leger - , no Rio; e pai de ga­ apresentada a c orrer em somente 1 oportunidade, descoloca ndo-se. nhadores c lá ssicos). É, também, irmã materna de Apol/o (7 provas No haras, mos trou-se boa égua- mãe, de vez que , 2 a nos a ntes de c lássicas na Gávea , inclusive o GP Dis tricto Federal, atual GP Joc· S/ick, dera á luz o seu irmão inteiro Word of Light , bom " handicap­ key C/ub Brasileiro - St. Leger - , o GP Doutor Frontin - Clássico per" ainda em campanha na Gávea , onde alcançou 5 vitórias, inclu­ Internacional, à época - e o GP América do Sul - Premio M 0 artinez sive prova especial, e colocou-s e em 2 0 . no c lássico Cláss ico Joc­ de Hoz; 2. no GP Cruzeiro do Sul - Derby - , no GP Linneu de key C/ub do Rio Grande do Sul 0 e em 4. no cláss ico GP Adhemar de Paula Machado - Grande Criterium - , no Prêmio Outono, atual Faria. Infelizmente, es tes s ão os 2 únic os produtos de Lith, que GP Estado do Rio de Janeiro - 2.000 Guinéus - e no GP Presiden­ morreu pm 82. te Vargas, no Rio, e no GP São Paulo, em Cidade Jardim; e 3.0 no GP 0 É filha de Ortile, o 2. nome da geração nacional estreada em 61 Brasil, na Gávea, e no GP Presiden te do Jockey Club, atual GP Pre­ e liderada pelo invic to Emerson. Orti/e venceu o grandíssimo clás­ sidente da República - Clássico Internacional de " Milers" - . sico GP Brasil, na Gávea, o grande c lá ssico GP lpiranga (2.000 Gui- 2 vezes, em São Paulo). É, igualmente, irmã materna de La Flé che (2 tllrf PÁG. 314 tofnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984

D SLICK D

Sll\---•10lll.H TOtM'i!OSOL 1l l/l!>fl Hf/11 /Jt •l'H/"C 1 111// 1'1 \ll 1(;-4./,\SBOHOt'GHl ~ 1l'lll'CESSOI WAtESS IASOIOG"I: ~P H/St-1 CHl\fA )') 'ASSAl'S l\UIK[Al>l' CSASIAlll."I} GP CRL'/.EIKO 00 St:L GPPMB DOJ CllHIGPl'R~~ IJANIPlHl lA SPI ( "L P MAUGE C1 COSI\ ILKRAI L"\HIRl-MIJ.-Ll\Al0-L'FEM CiPPMH \AMGAS 1Hl 'l\7'1HA I !(;HAZl/'o'GI l º GP BRASIL nm OI M LAFFllTI: GPOtro-io1GP1:.SI l>OlllOIJl-J.\"-11110• GP l~Dl:. Jl'LHO GP I~ DE MllRÇ() 1 GPt t>E l'AlLA \IACllAl>O. Ili GPIJl\Tl\110 HIJlll)!,l cGPJ <.LLH BM>.SILl:.IROl U ..o\\\UJ;Ot'J P 1 PMAT ) A'I """"I' lAC.KANCl:.

LA l>IA.!>Sll:lll LA "IAJ"fTILU - fl.E'<."HOISl: - JElABEL- LRCA -- C.l:J~DI ;~':!~i"~ !l'HOI •>/Xl lALCAATAHAI (fl tCHO/.'il t BOJPHOIUl IHll.IACOI 181.ACAA\IOOR! P\l:MMl:JLll 1 VPCO'IJEDE HFMZBERG ROCK IT (F01l\fASTtRt·SJ GPIPIRANGA GP M COSTA lR !GP J CLUB DE S PAULO) GPJ CLLB llHASIU: IRO GPS rHANCISCOXAVll:K U OL'TO,OSP GPGAL CHA\l:.IROLOPES ?" GP Ol:HBY PAULISTA GP DISTHITO FEDERAL ~GP J Cl.UB llRASILEIRO! GP ll>Dt Jl'LHO 1• GPJ MAHllNS GP Df>HBYCLUB ~ · GP CHUZf>IH O 00 SUL

IASMIN !FOHT /'o'APOl.iON) PIRITA------< GP 1NOl:.Pl:NOf:.l•!("IA 00 BRASii.. kJ WOH\IA.írtRLISl (.;I' SALGADO FIUIO .l"Gl'PHES DA REPÜBLICA. kJ

Al'OLLO rFlrtR.un GP DISTRICTO FEDERAL4GP J Cl.UB lllUSILEIRO) \A/'! DYCK GPllN FHU1'11N WO/IT NAl'OI tnNI GP AMf:RlCA 00 SUL GP L DL PAULA MACHADO, kJ GPGl..At'IAHAHA 2• GPJ MAHTll"S I' ~IJEMAH(O Jº GP ll'IRAt) GP DUQUE GP M ME/•i'DES CAMPOS CL F1RMIANO PINTO. SP P J CLUB OE S PAULO, kJ P E. PRADO l~ C I' ,_, Pn~snr n ?" GP ASSOC BIIAS oos CRIA.O 00 CAVALO .J• GP MAJOR SUCKOW GP M"1011. lUCKOW •• 0 1' M DE AGUIAR MOREIRA (GP 0 S. A. F. P S C.

1 UDAll UR1GOOOOIRL !Sl.AltbCA,\7ARIMHE J WHA~OJlo"llU!•iQ 1.\/AKn GP INAUGURAL GP COSIA Fl::Rll.Al. !2 • ) GPlUlffJl::lllOIJAOll.Al;A r n c T l)A Rfl(fü\ FARll\ I' llEM f \'ET DO EXERCITO. SP GP 11 Dt JULHO 4•(;p OIJl'ONO lGP EST 00 RIO Of JANEIRO) 2º GP COMDl:JHO DA GRAÇA Jº GP MAJOR SUCKOW

!RlSH SONG - Al'PLF HOl•EY (MAKn (f"ALKLA.ND) GP DIANA. kJ P O. DUl"O NT 2º GP F V DE PAULA MACHADO J" GP H l'OSSOLO GP M DE AGUIAR MOREIRA

[MAKI• GP ALMTE MQIÕS DE TAMANDARE C.UOAI - LA ZINCARA - J• GP OUTONO

STHEUT/JA -- PÕHTO ARTHUM (HIGH SlfERffH {GA VROClll.1 GP PRES LIA REPÜBLICA.CUR.

OlAMOLA !Bl.ACKAMOORI P FORÇA EXP BRASILEIRA ~

NYX ------AVALON lHIGH SlfERIH) lf)RAGON BLA.NQ GP DIANA. SP GP CONDE OE HERZBERG GP BARÃO DE P1HAC ICA BA l " GPL DE PAULA MACHADO, RJ CL. PRINCESA IZAl:ll'L P REM E \'f.T DO EXERCITO. SP P SÃO PAULO. RJ 1• GP 8ARÃ0 DE PIRACICABA GP COMPARAÇÃO !GP F DA SILVA PRADO) J • GP l OE PAULA M ACH ~OO. SP 4• GP M DE AGUIAR MOREIRA CGP OJAl"A. RJ )

SLICK ll.IGHT llORSE HARR n RUM BEIRA -- ESTÃTlCA - PELTA --- LITH - GP IP IR ANGA IHIGH SHERIFF'l IMAJCn (ROYAL PRINCL1 tORTfLE.1 GP TAÇA DE CRISTAL P TURFE GAÚCHO U ASSEM BLEIA LEG ISLATIVA FAMillA 27 OE BRUCE LOWE RAMO DE llLUE OEYILS

clássicos no Rio; clássico em Cidade Jardim; e 4.' no GP Outono, no GP Henrique Posso/o - Mil Guinéus - e no GP Marciano de atual GP Estado do Rio de Janeiro - 2.000 Guinéus -, na Gávea), Aguiar Moreira - Prix Vermeil/e -, na Gávea). É irmS materna, avó de Good Girl (4 clássicos e 3.' no GP Major Suckow - Clássico ainda, de Jezabel, mãe de Rocket (3 clássicos em Cidade Jardim, in: Internacional de " Sprinters" - , no Rio) e 2.' avó de Apple Honey (2 clusive o GP lpiranga - 2.000 Guinéus - e o GP Manfredo Costa provas clássicas, inclusive o GP Diana - Oaks - , 2.ª no GP Fran­ Jr., atual GP Jockey C!ub de São Paulo - Prix Lupin; 3 clássicos no cisco Vil/e/la de Paula Machado - Criterium de Potrancas - e 3.' Rio, inclusive o GP Jockey Club Brasileiro - Clássico lnternacio- t'lri SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PÁG. 315

D SLICK D na/, à época - e o GP São Francisco Xavier- Brasil Triai; 2.0 no GP no GP Presidente da República - Clássico Internacional de " Mi­ Derby Paulista, em São Paulo, e no GP Distrito Federal, atual GP lers" - , na Gávea; e pai de ganhadores clássicos) e 3.ª avó de Jockey Ciub Brasileiro - St. Leger - , e no GP 16 de Julho - Brasil Anarchy (3 provas clá ssicas em São Pauto; e 2.ª no GP Associação Triai-, na Gávea; 3. 0 no GP Juliano Martins - Grande Criterium - , Bra sileira dos Criadores do Cavalo - Clássico Internacional de em Cidade Jardim, e no GP Derby C/ub - Go!d Cup - , no Rio; e 4.º "Sprinters", em Cidade Jardim, e no GP MajorSuckow - Clássico no GP Cruzeiro do Sul - Derbv -, na Gávea), avó de Van Dvck (GP Internacional de "Sprinters" -, no Rio). Linneu de Pauta Machado - Grande Criterium -, no Rio; 2.º no GP F°Jéchoise, mãe de Cajoai, foi importada da França. 0 Juliano Martins - Grande Criterium - , em São Paulo; e 3. no GP La Mantille, sua mãe, é irmã materna de Mazeppa (2 provas clás­ lpiranga - 2.000 Guinéus - e no GP Manfredo Costa Jr., atual GP sicas na França). Jockey C/ub de São Pauto - Prix Lupin - , em Cidade Jardim), de La Massiére, mãe de La Mantil/e, é irmã materna de La Verrerie, Geiser (GP Conde de Herzberg - Criterium de Potros - , na mãe de Le Vai d'Enfer (clássico na França). Gávea), de Enid (3 provas clássicas, inclusive o GP Duque de Caxias - Brasil das éguas Triai, à época-, 2.ª no GP Henrique Po sso/o - Ma ter, mãe de La Massiére, venceu o Prix Vermeille, na França. Mil Guinéus - , 3.ª no GP Major Suckow - Clássico Internacional É irmã materna de Sees, avó de Tornesol (Princess of Wa/es' de "Sprinters" - e 4.ª no GP Marciano de Aguiar Moreira, atual GP Stakes, na Inglaterra) e de La So/ogne (semi-clássico na Inglaterra. Organização Sul-Americana de Fomento ao Puro-Sangue de Corri­ Esta linhagem feminina pertence à Familia 27 de Bruce Lowe, das - o Bra sil das éguas - , no Rio) e de Jasmin (2 clássicos e 3.0 ramo de Blue Devils.

D 21.10/ GP DIANA D 2.000 m D GRAMA D Gastadora ------~ ·

Gastadora atropelou fortemente no final, para colocar 3 corpos de vantagem sobre Cisplatine (por fora), que ainda chegou em segundo.

GP Diana (Gr. 1) - 2~ prova da triplice coroa de éguas - dia 21 de Chile, em 1958, de criação do Haras Curiche, daquele pais, e de pro­ outubro - 2.000 m ·(grama). Para potrancas nacionais de 3 anos. Prê­ priedade do Haras Rio das Pedras, a quem coube quando do des­ mios: Cr$ 32.000.000, sendo, Cr$ 20.000.000 à primeira; Cr$ 6.000.000 membramento do tradicional Jahú e Rio das Pedras. Correu 19 ve­ à segunda; CrS 4.000.000 à terceira; e CrS 2.000.000 à quarta colo­ zes, para alcançar 12 vitórias, um segundo, um terceiro e um quarto cada. 10% aos criadores. lugares, com prêmios que totalizaram 1.286,00 escudos (chilenos) e 1? - GASTADORA (fêmea, castanha, 3 anos, de São Paulo, por CrS 300.000. Entre suas vitórias incluem-se as obtidas na Polia de Figuron-Adastra, da Fazenda da Toca Ltda.), 56, 1. Quintana. Potrillos (1.700 m - Gr. 1), Clássico Nacional Ricardo Lyon (2.000 m . Treinador, P. Nickel. Gr. 1) , Clássico Otono (2.000 m · Gr. Ili), Clássico Alberto Vial Infante 2? - CISPLATINE (fêmea, castan ha, 3 anos, do Rio Grande do Sul, por Janus li-Ocasião, por Waldmeister, da Fazenda Mon­ GASTADORA/ F~MEA/CASTANHA/1981 / SÃO PAULO desir), 56, G. F. Almeida. Treinador, M. D. Ribeiro. Full Sall 3? - HIRIA (fêmea, alazã, 3 anos, de São Paulo, por Shangamu­ Seductor Suma zo- Minsk, por Nushka, do Stud Bucarest), 56, G. Meneses. Trei­ Siivar Moon Ili Ruatom Paaha nador, N. Navarro. Creecent 4? - ALLEZ EUROPA (fêmea, castanha, 3 anos, de São Paulo, Sicka Monn Figuron por Tratteggio-Alma Mater, por Aletch, do Haras San Francesco), Prince Chevalier Sun Prince 56, L. C. Silva. Treinador, E. Gonçalves. Sun Petal Figura A seguir, 5?, Hopeful Dream, 56, L. Yanez; 6°, Hesione, 56, J . Espace Vital Festiva Garcia; 7°, Hedge Apple, 56, W. Carvalho; 8?, Kessel-Loo, 56, J. M. Flamlng Beautv Amorim; 9?, Copacabana Girl, 56, E. Sampaio; 10?, Right-Win, 56, A. Tourblllon reze Barroso; 11 ?, Guava, 56, J. G. Costa; 12?, Corôa Grissi, 56, E. Amo­ Coa Corrida Star, J. Ribeiro; 14?, Ro-Ro, 56, R. Penachio; Rhone rim; 13?, Careless 56, Adll Jybarlne 15°, Eventiul, 56, A. Bolino; 16?, Gran Mufieca, 56, G. Assis; e 17?, Dvbarine Lover, 56, D. V. Lima (parou). Não correu, lceness Jet. Ada1tra Klalron Tempo, 2'01 "6 (grama leve). Recorde, 2'00"4, de Gualicho e Re­ Call Deeert Princ881 of Bagded vless. Diferenças, 3 corpos e 1/4 de corpo. Criador de Gastadora, Abern6111a Burpham Haras Rio das Pedras. Milheira Figuron, pai de Gastadora, é um castanho escuro, nascido no Merrv Deb fllrf PÁG . 316 tofnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 o GASTADORA D (1 .600 m), Clássico Primavera (2.200) , Clássico Copa Reina Isabel li 1974 - Aprisco, macho, castanho, por \rlsh Mali li, atuações. (2.400 m), Clássico La Copa (2.000 m), Clássico Gonzalo Larrain Gan­ 1975 - Adastra, f?lmea, tordllha, por Rhone, 2 vitórias em Cidade Jardim. darillas (1.200 m) e Clássico Verano (2.000 m). Ganhou, ainda, em Ci­ 1978 - Despenada, f?lmea, tordllha, por Silvar, s/ campanha. 1979 - Es Gloriosa, fbmea, alazã, por Silvar, 2 vitórias. dade Jardim (São Paulo), o GP São Paulo, em 2.400 metros (Gr. 1). 1980 - Fatigado, macho, tordllho, por Flguron, 1 vitória. Adastra, a mãe de Gastadora, com duas vitórias em Cidade Jar- dim, produziu: Campanha de Gastadora 1981 - Gastadora, nimea, castanha, por Flguron, 3 vitórias, Inclusive no GP Diana (Gr. \) - 2~ Prova da Triplice Coroa de l':guas - . em Cidade Jardim. Cidade Jardim (São Paulo) 1982 - Henlsa, f?lmea, castanha, por Flguron. 1983 - Inimigo, macho, castanho, por Flguron. Ano Apres. 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºs 1.ºs Total 1984 - Coberta por Flguron. Abernéssia, a 2ª mãe, sem campanha nas pistas, produziu: 1982 4 3 23.485.000 23.485.000 Linhagem

Gastadora apresentou-se a correr, até o momento, em apenas 4 va do GP João Adhemar de Almeida Prado, em São Paulo, 3.0 no oportunidades, tendo atuado exclusivamente em Cidade Jardim. grande clássico GP Consagração - St. Leger - , em Cidade Jardim; Alcançou 3 vitórias, desco/ocando-se na exibição re stante. O triunfo e 4.0 no grande clássico GP João Adhemar de Almeida Prado - obtido no grandíssimo clássico GP Diana, o Oaks do turfe paulis­ Taça de Prata - , em São Paulo), Fui/ Love (grandes clássicos GP tano, é o seu 1.0 êxito de natureza nobre. João Adhemar de Almeida Prado - Taça de Prata - e GP Consa­ .. Seu pai é o reprodutor Figurón, nascido em 68, no Chile, onde gração - St. Leger - , importante clássico GP Raphae/ Aguiar foi excelente "performer" , conquistando 11 vitórias e 3 colocações Paes de Barros - Comparação de Produtos - , semi-clássico Pro­ em 18 saídas á pista. Venceu os grandes clássicos Premio Po//a de va Seletiva do GP João Adhemar de Almeida Prado, em Cidade Jar­ Potri//os (2. 000 Guinéus) e Premio Nacional Ricardo Lyo n (Prix dim; e 2.0 nos grandíssimos clássicos GP Derby Paulista e GP São Lupin), ambos em " record", os importantes clássicos Premio Copa Paulo, em São Paulo, e GP Cruzeiro do Sul - Derby - e GP Brasil, Reina Isabel li e Premio La Copa, os clássicos Premio Primavera, na Gávea), Romage (grande clássico GP Jockey C!ub de São Paulo Premio Vera no e Premio Otoflo e os semi-clássicos Premio Alberto - Prix Lupin - e 4.0 no grande clássico GP lpiranga - 2.000 Gui­ Via/ Infante e Premio Gonza/o Larrain Ganderillas. Não pôde correr néus - , em Cidade Jardim), Caferana (grande clássico GP José o Premio E! Ensayo (Derby Chileno), prova vencida por seu irmão Guathemozin Nogueira - Prix Vermei//e - , importante clássico paterno E/ Tirón, a quem vinha de bater na Po//a e no Ricardo Lyon, Clássico Antonio T. de Assumpção Netto - Prix St. Alary - , semi­ p_or 5 e 6 corpos, respectivamente. Trazido a Cidade Jardim, levan­ c/ássico Prova Seletiva do GP Criação Nacional, 3.ª no grandíssimo tou, facilmente, o GP São Paulo, em sua única apresentação no Bra­ clássico GP Diana - Oaks - e 4.ª no grande clássico GP Barão de sil. Um dos melhores sementais em atividade no pais, Gastadora Piracicaba - Mil Guinéus - , em São Paulo), A dalgo (clássico Clás­ pertence à sua 7.ª fornada e é o seu 5.0 produto a triunfar em gran­ sico João Sampaio, em Cidade Jardim). Buscadora (clássico Clássi­ díssimos ou grandes clássicos. Produziu Campal (g randíssimos co Júlio de Mesquita e 2.8 nos clássicos GP Proclamação da Repú­ clássicos GP Derby Paulista, em São Paulo, e GP Brasil, na Gávea; blica e Clássico Firmiano Pinto, em São Paulo), Concertista (se mi­ grande clássico GP Taça de Ouro, no Rio; clássico Clássico Anto­ clássico Prova Seletiva do GP Criação Nacional, em Cidade nio Corrêa Barbosa, em Cidade Jardim, semi-clássico Prova Sele ti- Jardim), Biton (clássicos regionais GP Prefeito Municipal e C!ás-

1 ~

;: ~~';; p~~:; dE .. fllrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PÁG . 317

D GASTADORA D sico Santos Dumont, no Cristal}, Blessed Kenyon (semi-clá ssico des. Através de Fui/ Sai/, corredor clássico na Inglaterra (3 provas regional GP Rubens Amazonas Lima, no Tarumã), Adamante (2.º no c lássicas, inclusive o Nationa/ Breeders' Produce Stakes, e 2.0 no grande clássico GP General Couto de Magalhães - Go/d Cup - e St. James' Pa/ace Stakes) e chefe de raça na América do Sul, e de no importante clássico GP Raphae/ Aguiar Paes de Barros - Com­ Fairway, excelente "performer" (12 provas clássicas, inclusive o St. paração de Produtos -, em São Paulo), Cachaceira (2.ª nos impor­ Leger Stakes, o Champion Stakes, 2 vezes, e o Eclipse Stakes) e tantes clássicos Clássico Antonio T. de Assumpção Netto - Prix chefe de raça mundial, esta linhagem paterna remonta ao funda­ St. A/ary - e Clássico Luiz Oliveira de Barros - São Paulo das menta/ Pha/aris, "toujours fui" . Figurón pertence, pois, ao ramo éguas Triai-, em Cidade Jardim), Cardada (4.ª no grande c lássico masculino do maior chefe de raça de todos os tempos, de quem GP Barão de Piracicaba - Mil Guinéus -, em São Paulo), etc. descende mais de 70 % dos vencedores das principais carreiras do Si/ver Moon, pai de Figurón, nasceu na Argentina. Prematura­ mundo, nos últimos 30 anos. mente lesionado, correu somente 3 vezes em Buenos Aires, alcan­ Adastra, mãe de Gastadora, é uma égua nacional, ça ndo 2 vitórias, inclusive no semi-clássico Premio José B. Zubiaur­ nascida em 75. Conquistou 2 vitórias em Cidade Jardim, quando de sua passa­ re, quando derrotou Sobresa/to, futuro vencedor do Gran Premio gem pelas pistas. A ganhadora do Diana paulista de 84 é o 0 Nacional (Derby argentino) e do Gran Premio Internacional de Chile. seu 1. produto, vindo juntar-se, portanto, á já extensa lista de recentes ga­ Garanhão de 1.ª categoria no país andino, " /eading sire" em 71 , Si/­ nhadores de grandíssimos e grandes que terminaram por desmora­ ver Moon produziu E! Tirol (6 provas clássicas, inclusive os grandís­ lizar, definitivamente, o preconceito de Federico Tésio em relação ~mos clássicos Gran Premio Hipódromo Chile e Premio Internacio­ ao 1.º produto. Po steriormente á " Oaks winner", Adas tra deu á luz nal e o grande clássico Premio E/ Derby - Derby de Va/paraíso - , Henisa, potranca da geração 82, e Inimigo, macho na e 2.º no grande clássico Premio Saint leger}, o anteriormente citado scido em 83, ambos igualmente por Figurón. A reprodutora nacional E! Tirón (6 provas clássicas, inclusive o grandíssimo clássico Pre­ foi, mais uma vez, coberta pelo semental chileno, no ano passado. mio E! Ensayo, 2.0 nos grandes clássicos Premio Nacional Ricardo Lyon e Premio Saint Leger e nos importantes clássicos Premio Tan­ É filha de Rhone, o melhor animal da geração brasileira estrada teo de Potrillos e Premio La Copa e 3.0 no grande clássico Premio em 70, vencedor de 10 corridas, inclusive os grandíssimos clá s­ Pol/a de Potril/os), Recia (3 clássicos, inclusive o grandíssimo clás­ sicos GP Cruzeiro do Sul (Derby), na Gávea, e GP Princesa lzabe/, sico Premio Las Oaks e o importante clássico Premio Tanteo de Po­ anterior e atual GP São Paulo, em Cidade Jardim, os importantes trancas), Hada Buena (4 provas clássicas, inclusive o grande clássi­ clássicos GP Linneu de Paula Machado (Comparação de Cavalos), co Premio Pol/a de Potrancas), Lausanne (grande clássico Premio GP Raphae/ Aguiar Paes de Barros (Comparação de Produtos) e GP Pol/a de Potrancas), Luna Negra (importante clássico Premio Tan ­ Governador do Estado, atual GP Osvaldo Aranha (São Paulo Triai}, teo de Potrancas), etc. em São Paulo, e os clássicos Clássico Carlos Paes de Barros, GP Seductor, pai de Si/ver Moon, foi o melhor animal de sua gera­ Osvaldo Aranha e GP Ministro da Agricultura, igualmente em Cida­ ção na Argentina, na 1.ª campanha, única em que atuou. Obteve 5 vi­ de Jardim. Outrossim, foi 2.0 no grandíssimo clássico GP Brasil, no tórias - todas clássicas - e 3 colocações em 8 saídas á pista. Le­ Rio, no grande clássico GP J ockey C/ub de São Paulo (Prix Lupin), vantou o grandíssimo clássico Gran Premio Nacional, o grande em São Paulo, e no clássico Clássico Herculano de Freitas, em Ci­ clássico Gran Premio Jockey C/ub, o importante clássico Premio dade Jardim, 3.0 nos grandes c lássicos GP lpiranga (2. 000 Guinéus), Comparación, o clássico Premio Miguel Cané e o semi-clássico em São Paulo, e GP Jockey C/ub Brasileiro (St. Leger), na Gávea, e Premio José B. Zubiaurre e chegou em 2. 0 no importante clássico 5.0 no grandíssimo clássico GP Derby Paulista, em Cidade Jardim. Premio Montevideo e em 4. 0 no grandíssimo clássico Gran Premio Como garanhão, Rhone produziu poucos parelheiros clássicos, Carlos Pellegrini. Notável semental, produziu mais de 30 parelhei­ mas um de seus filhos, Emperol, exportado " yearling" para o Uru­ ros clássicos, entre os quais 8 ganhadores de grandíssimos e gran- guai, ali triunfou no grandíssimo clássico Gran Premio Nacional tqrf PÁG 318 tofnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 o GASTADORA D (Derby), e o simples fato de ser o pai de um " Derby winner" já com­ GP Outono, atual GP Estado do Rio de Janeiro - 2.000 Guinéus - , prova o valor de um semental. No Brasil, destacou-se Aborigem na Gávea), de Young Entry (2 semi-clássicos na Inglaterra) e de Za­ (semi-clássicos Prova Seletiva do GP João Adhemar de Almeida na Gris (3.ª no GP José Guathemozin Nogueira - Prix Vermeil/e - , Prado, em São Paulo, e Prova Seletiva do GP Taça de Ouro, no Rio; em São Paulo), 3.ª avó de E/amiur (GP Cruzeiro do Sul - Derby - , e 3.º no grande clássico GP João Adhemar de Almeida Prado - GP Diana - Oaks -, GP Jockey C/ub Brasileiro - St. Leger - , no Taça de Prata - , em Cidade Jardim). Gastadora é, de mui longe, o Rio; 2 provas clássicas em São Paulo, Cidade Jardim, inclusive o melhor produto gerado por uma filha de Rhone, até agora. GP Fábio da Silva Prado - Comparação de Éguas; 2.ª no GP Gene­ Abernéssia, mãe de Adastra, não foi apresentada a correr. Inex­ ral Couto de Magalhães - Gold Cup - e 3.ª no GP São Paulo, em pressiva égua-mãe, nada deu á luz de distinção nas pistas. Procriou, São Paulo; e 4.ª no GP São Paulo, em Cidade Jardim, e no GP Brasil, pela ordem: Aprisco (lrish Mail), que correu sem obter colocação; na Gávea), de Pio/eto (4 clássicos, inclusive o GP Linneu de Paula Adastra; Despenada (Si/ver), sem campanha; Es Gloriosa (Si/ver), ven ­ Machado - Grande Criterium - e o GP Conde de Herzberg - Cri­ cedora de 2 carreiras em São Paulo; e Fatigado (Figurón), ganhador terium de Potros-, e 3.0 no GP Estado da Guanabara, atual GP Es­ em Cidade Jardim. tado do Rio de Janeiro - 2.000 Guinéus - , no Rio), de Miner's Mi!heira, mãe de Abernéssia, foi uma das melhores éguas de Lamp (2 provas clássicas, inclusive o Princess of Wa/es' Stakes, e sua turma. Venceu o grandíssimo clássico GP Organização Sul­ 2.0 no Newmarket Stakes, na Inglaterra), de Atlas (2 provas clássi­ Americana de Fomento ao Puro-Sangue de Corridas (o São Paulo cas na Inglaterra, inclusive a Doncaster Cup), de Apprentice (2 pro­ das éguas) e os importantes clássicos GP 25 de Janeiro (São Paulo vas clássicas na Inglaterra, inclusive a Goodwood Cup), de Uaça das éguas Triai, à época) e GP Luiz Nazareno T. de Assumpção (c lássico na Gávea) e de Hul/aba/oo (semi-clássico no Rio), 4.ª avó (Comparação de Éguas) e chegou em 3.0 no grande clássico GP de Accrale (3 provas clássicas na Itália, inclusive o Gran Premio Barão de Piracicaba (Mil Gufnéus), em São Paulo. d'ltalia e o Gran Premio di Mi/ano), de Commuter(clássico na Irlanda), Merry Deb, mãe de Mi/heira, foi importada da Inglaterra. É irmã de Enchantment (6 provas clássicas em Buenos Aires) e de Xemiur (2 materna de Mandamus (semi-clássico e pai de ganhadores clás­ provas clássicas em São Paulo; e 3.0 no GP Jockey C/ub Brasileiro - sicos na Inglaterra). St. Leger - , na Gávea) e 5.ª avó de Parklea (3.ª no GP Marciano de Great Fun, mãe de Merry Deb, é irmã materna de Gam/ingay, Aguiar Moreira, atual GP Organização Sul-Americana de Fomento ao mãe de Good Time (8 provas clássicas em Buenos Aires, inclusive o Puro-Sangue de Corridas - o Brasil das éguas -, no Rio). Premio Internacional De/egaciones Estranjeras, atual Gran Premio Salamandra, mãe de Devon Lass, foi 2.ª no Oaks Stakes e 3.' no Internacional Félix de A/zaga Unzué; GP Major Suckow - Clássico 1.000 Guineas Stakes, na Inglaterra. É irmã materna de Orpheus (4 Internacional de " Sprinters" - e GP Presidente da República - clássicos, inclusive o Champion Stakes, 2 vezes, e o Princess of Clássico Internacional de "Milers" - , na Gávea; 2.0 no Premio Inter­ Wales ' Stakes, e 3.0 no Derby Stakes, na Inglaterra). nacional Vicente López y Planes, atual Gran Premio Internacional Electra, mãe de Salamandra, venceu o 1.000 Guineas Stakes e o Félix de A/zaga Unzué, em Buenos Aires; e bom reprodutor na Ar­ Park Hill Stakes, na Inglaterra. É irmã inteira de Scyl/a, mãe de Junior gentina) e de Good Wil/ (semi-clássico em Buenos Aires; 2.ª no Pre­ (2 provas clássicas na Inglaterra). É, também, irmã, mas somente mio Criadores, em Buenos Aires; e 3.ª no Gran Premio Selección e materna, de Figaro (2 clássicos na Inglaterra, inclusive o Newmarket na Pol/a de Potrancas, em Buenos Aires, e no Premio Se/ección, em Stakes). É, igualmente, irmã materna de Cel/ini (Nationa/ Breeders ' La Pia ta), avó de Good B!oke (Gran Premio Internacional Dardo Ro­ Produce Stakes, na Inglaterra). É, outrossim, irmã materna de St. Cyr cha, atual Gran Premio Internacional República Argentina, Premio 9 (s emi-clássico na Inglaterra). É, da mesma forma, irmã materna de de Julio, em La Pia ta; GP Bento Gonçalves, no Cristal; 4 clássicos Sourabaya, mãe de Comrade (Grand Prix de Paris, Prix de /'Are de em Buenos Aires, inclusive o Premio Vicente L. Casares, o Premio Triomphe, na França). É irmã materna, ainda, de Moyglare, avó de General Pueyrredón e o Premio Miguel Alfredo Martínez de Hoz; 2.0 Garden of AI/ah (Nationa/ Breeders' Produce Stakes, na lng/atérra) e no Gran Premio Nacional, no Gran Premio Internacional Carlos Pel­ 3.' avó de Piqu'Avant (clássico na França). É, irmã materna, finalmen­ legrini, 2 vezes, no Gran Premio de Honor, no Premio Otoflo e no te, de Siberia (4 provas clássicas na Inglaterra, inclusive o Jockey Premio Chacabuco, em Buenos Aires, no Gran Premio Internacio­ C/ub Stakes e o Park Hill Stakes), mãe de Snow Marten (Oaks Stakes nal Jockey C/ub dei Perú, em Lima, no Gran Premio Internacional e 2.' no St. Leger Stakes, na Inglaterra), 2.ª avó de Nimba (2 clássicos José Pedro Ramirez, em Montevidéu, e no Gran Premio Internacio­ nos EUA , inclusive o Coaching C/ub American Oaks) e de Calumet nal Dardo Rocha, atual Gran Premio Internacional República Argen­ Dick (Dixie Handicap, nos EUA) e 3.ª avó de Privi/eged (Champagne tina, em La Plata; e 3.0 no GP Brasil, no Rio, e no Gran Premio Inter­ Stakes, nos EUA), de White Cockade (clássico nos EUA), de Pre­ nacional Dardo Rocha, atual Gran Premio Internacional República tender(semi-clássico na Inglaterra) e de Brazza (2.° no Prix Royal Oak, Argentina, em La Pia ta), de Rubencito (GP Major Suckow - Clássi­ na França). co Internacional de " Sprinters " -, na Gávea; semi-clássico e 2.0 no Sirenia, mãe de Electra, venceu 2 clássicos na Irlanda, inclusive o Premio Maipú, em Buenos Aires; e 3.0 no Gran Premio Internacional National Produce Stakes. É irmã inteira de Hammerkop (6 provas América, em Lima), de German (Premio Otoflo, em Buenos Aires), clássicas e 2.ª no Oaks Stakes, na Inglaterra), mãe de Spion Kop de Good Bet (clássico em Buenos Aires), de Es Bruja (semi-clássico (Derby Stakes, na Inglaterra; e ótimo semental na Inglaterra e na Irlan­ em Buenos Aires) e de Good Tour (3.ª na Pol/a de Potrancas, em La da). É, também, irmã inteira de lshallah - sic' -, avó de Nippon (2 Pia ta), 2.ª avó de Good Horse (3 semi-clássicos em Buenos Aires) e clássicos na Inglaterra, inclusive a Jockey C!ub Cup), 4.' avó de Quet­ de Good Speed (semi-clássico em Buenos Aires) e 3.ª avó de Refina­ za/coat/ (Pol/a de Potrillos, em Buenos Aires; 2.0 no Gran Premio José da (2 provas clássicas no Rio, inclusive o GP Carlos Telles da Rocha Pedro Ramirez, em Montevidéu, e no Premio Vicente L. Casares e no Faria - Grande Criterium de Potrancas; e 4.ª no GP Diana - Oaks Premio General Pueyrredón, em Buenos Aires; e 3.0 no Gran Premio - , em Cidade Jardim). Nacional, em Buenos Aires), de Solidarity (4 provas clássicas nos Devon Lass, avó de Great Fun, é irmã materna de Sa/mon Trout EUA , inclusive a Hollywood Go!d Cup), de Goya Bruja (2 semi-clás­ (3 clássicos, inclusive o St. Leger Stakes e o Princess of Wa/es ' Sta­ sicos em Buenos Aires) e de Carapunco (semi-clássico em Buenos kes, e semental de sucesso na Inglaterra, pai de King Sa/mon, gara­ Aires), 6.ª avó de lndian Chief (6 clássicos em Buenos Aires, inclusive nhão de grande influência na criação brasileira). É, também, irmã o Gran Premio Nacional, o Gran Premio Internacional Carlos Pellegri­ materna de F/ying Sally, mãe de Epigram (4 provas clássicas na In­ ni, o Gran Premio 25 de Mayo, o Gran Premio de Honor e o Premio glaterra, inclusive a Goodwood Cup, a Doncaster Cup e o Queen Chacabuco), de Cope/ino (3 provas clássicas em Buenos Aires, inclu­ Alexandra Stakes; e pai do " crack" nacional Adi/), avó de Spy-Ann sive o Premio Maipú), de Copernal (GP Major Suckow - Clássico In­ (lrish 1.000 Guineas, na Irlanda) e de Reynard Vo/ant (2 semi-clás­ ternacional de "Sprinters" - , na Gávea), de Ca!bal/y (semi-clássico sicos na Inglaterra), 2.ª avó de Skoiter(lrish St. Leger, na Irlanda), de nos EUA) e de Ba/conaje (2.0 no Gran Premio Nacional e 3.0 na Pol/a Quipardo (GP Presidente do Jockey C/ub, atual GP Linneu de Paula de Potrillos e no Gran Premio Jockey Ciub, em Buenos Aires) e 7.ª Machado - Comparação de Cavalos-, GP Osvaldo Aranha - São avó de E! Gran Capitán (5 provas clássicas em Buenos Aires, inclusi­ Paulo Triai-, em São Paulo; GP 16 de Julho - Brasil Triai-, na ve o Gran Premio Nacional e o Gran Premio Jockey C!ub). Sirenia é, Gávea; e 2.0 no GP General Couto de Magalhães - Go/d Cup - e 4.0 igualmente, irmã, mas somente materna, de L/angibby (2 clássicos, no GP São Paulo, em Cidade Jardim), de Odeon (2 provas clássicas inclu_sive o Eclipse Stakes, e 3.0 no 2.000 Guineas Stakes, na lnglater· em São Paulo; semi-clássico no Rio; e 2.0 no GP lpiranga - 2.000 ra). E, outrossim, irmã materna de Air Cussion, 4." avó de Coo/ Choice Guinéus -, em Cidade Jardim), de Tabah (2 provas clássicas em (Champion Stakes, na Irlanda). São paulo), de Young Lave (clássico em Cidade Jardim), de Sawer, Esta linhagem materna pertence à Família 19 de Bruce Lowe, ex-Xingô (semi-clássico e 3.0 no GP Cruzeiro do Sul- Derby - e no ramo de The Twink/e. tqrf . SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PÁG . 319

D 30.9/ GP JOCKEY CLUB DE SÃO PAULO D 2.000 m D GRAMA D Romage

Romage cruza o disco de chegada sob o comando de A/benzia Barroso.

GP Jockey Club de São Paulo (Gr. 1) - Prova de Seleção - dia 30 de vitórias em Cidade Jardim. No haras, produziu: setembro - 2.000 - (grama). Para produtos nacionais de 3 anos. Prê­ 1981 - Romage, macho, alazAo, por Flguron, 2 vitórias, Inclusive no GP mios: Cr$ 7.832.000, sendo, Cr$ 4.895.000 ao primeiro; Cr$ 1.468.500 Jockey Club de São Paulo, (Gr. IJ , e 4? no GP lplranga (Gr. IJ , ern Cidade ao segundo; Cr$ 979.000 ao terceiro; e Cr$ 489.500 ao quarto colo­ Jardim. cado. 10 % aos criadores. 1982 - Small Talk, fllmea, castanha, por Van Houten. 1983 - Tell Tale, fllmea, castanha, por Van Houten. 1? - ROMAGE (macho, castanho, 3 anos, de São Paulo, por Fi­ Droless, a 2ª mãe, foi uma das boas éguas de sua geração. Al ­ guron-Mooving Along, do Haras Faxina), 56, A. Barroso. Trei­ cançou 3 vitórias, inclusive no grandíssimo clássico Diana, Gr. 1. nador, J. A. Magalhães. Fez segundo no GP João Cecílio Ferraz, Gr. li, e 3° no GP José 2? - ENDUNERO (macho, alazão, 3 anos, de São Paulo, por Pi­ Guathemozin Nogueira, Gr. 1, todos em Cidade Jardim. nonero-Endua, por King's Archer, de Darci o Antonio Garcia), 56 , Levada ao haras, produziu: R. Silva. Treinador, A. Magalhães Fº. 1972 - 11 -Va-La, macho, castanho, por Earldom li - 4 vitórias (2 - Cidade 3? - GRISON (macho, castanho, 3 anos, de São Paul o, por Jardim; 2 - Gávea) . Falkland-Liselotte, por Maki, do Haras São José e Expedictus), 1973 - Jungle Man , macho, castanho, por Daddy R, 4 vitórias (3 - Cidade 56, L. C. Silva. Treinador, J. S. Silva. Jardim; 1 - São Vi cente). 4? - MELLOW ROAD (macho, castanho, 3 anos, de São Paulo, 1974 - Kouban , macho, alazão, por Earldom li, 3 vitórias em Cidade Jardim. por Court Road-Graja, por Captain Kidd li , do Haras Malurica), 56, 1975 - Love ln Slght, fllmea, castanha, por Earldom li , 3 vitórias em Cidade G. Assis. Treinador, A. Oliveira. Jardim. A seguir, 5°, Fair Seeming, 56, C. Canuto; 6°, Garboso Yankee, 1976 - Moovlng Along, fllmea, castanha, por Earldom li, 2 vitórias em Cidade 56, W . S. Morais; 7°, Grand Tour, 56 , L. Cavalheiro; 8°, lngratz, 56 , J. Jardim. M. Amorim; 9°, Fismarch, 56 , W. Carvalho; e 10?, Chiasso, 56, A. ROMAGE/ MACHO/ CASTANH0/ 1981 / SÀO PAULO Bolino. Não correu, Lorax. Full Sall Tempo, 2'01 " 4 (grama leve). Recorde, 2'00 " 4, de Gualicho e Re­ Seductor Suma vless. Diferenças, 4 corpos e 1 1/4 de corpo. Silvar Moon Ili Rustom Paaha Figuron, pai de Romage, um chileno nascido em 1968, cumpriu Crascent Sickle Moon brilhante campanha, in c lusive no âmbito internacional. Correu 19 Figuron vezes, para conseguir 12 vitórias, 1segundo, 1 terceiro e um quarto Prince Chevalier Sun Prince lugares. Entre seus êx itos incluem-s e os alcançados na Polia de Pro­ Sun Petel Figura tillos (Gr. 1), no Clássico Al berto Vi al lngante (Gr. li), no Clássico Na­ Espace Vltal Festiva cional Ri cardo Lyon (Gr. 1) , no Clássico Otono (Gr. li), no Clássico Al­ Aaming Beautv berto Vial Infante (G r. li), no Clássico Primavera (Gr. li ), no Clássico Prince Rose Prlnciqulllo Copa Rei na Isabel (Gr. 1), no Clássico La Copa (Gr. 11 ), no Clássico Cosouilla Earldom li Gonzalo Larrain Gandarillas e no Clássico Verano (Gr. li). Trazido para Polvnesian Pfnk Velvet o Brasil, ganhou o GP São Paulo (Gr. 1) , prova internacional de Cidade Bavroee Jardim, depois do que foi adquirido pelo então titular do Haras Ri o Moovlng Along Antonvn ou Send)ar das Pedras, o saudoso J. Adhemar de Almeida Prado. Ogan Tempesta Mooving Along, a mãe de Romage, que é seu primeiro produto, Oroleea Antonvn é uma castanha nascida em 1976, por Earldom li e Droless, por Herodlade Ogan, linhagem típica do Haras Faxina. Nas pistas alcançou duas Hockeridga tqrf PÁG. 320 tofnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984

D ROMAGE D 1977 - Never Doubt, macho, castanho, por Earldom li, 2 vitórias em Cidade Jardim. Campanha de Romage 1978 - Oh que Boa, fllmea, alazã, por Earldom li , 3 vitórias, Inclusive o Clássico Pres. Antonio T. de Assumpção Netto (Gr. li); 3~ no GP Barão de Cidade Jardim (São Paulo) Piracicaba (Gr. IJ e no Clássico Pres. Guilherme Ellls (Gr. Ili). 1979 - Plm Plm, macho, alazão, por Earldom li. Ano Apres . 1?s 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºs 1.ºs Total 1981 - Racotzy, f~mea, castanha, por Gleamlng. Droless, morreu em dezembro de 1981 . 1984 9 2 2 6.853.000 9.617.660 Linhagem Romage apresentou-se a correr, até o momento, em 9 oportuni­ e Premio Internacional e o grande clássico premio E/ Derby - dades, tendo atuado exclusivamente em Cidade Jardim. Alcançou 2 Derby de Valparaíso - , e 2.0 no grande clássico Premio Saint vitórias, 2 segundos, 1 terceiro e 1 quarto, desco/ocando-se nas 3 Leger), o anteriormente citado E/ Tirón (6 provas clássicas, inclusi­ exibições restantes. O triunfo obtido no grande clássico GP Jockey ve o grandíssimo clá ssico Premio E/ Ensayo, 2.0 nos grandes clássi­ C!ub de São Paulo, o Prix Lupin do turfe paulistano, é o seu 1.0 êxito cos Premio Nacional Ricardo Lyon e Premio Saint Leger e nos im­ de natureza nobre. Dentre as suas colocações, destacam-se o 2.0 no portantes clássicos Premio Tanteo de Potrillos e Premio La Copa e semi-clássico Prova Seletiva do GP João Adhemar de Almeida Pra­ 3.0 no grande clássico Premio Pai/a de Potrillos}, Recia (3 clássicos, do e o 4.0 no grande c lássico GP lpiranga (2.000 Guinéus). inclusive o grandíssimo clássico Premio Las Oaks e o importante Seu pai é o reprodutor Figurón, nascido em 68, no Chile, onde clássico Premio Tanteo de Potrancas), Hada Buena (4 provas clás­ foi excelente animal de pistas, conquistando 11vitóriase3 coloca­ sicas, inclusive o grande clássico Premio Pai/a de Potrancas}, ções em 18 exibições. Venceu os grandes clássicos Premio Pol/a Lausanne (grande clássico Premio Pai/a de Potrancas), Luna Negra de Potrillos (2.000 Guinéus) e Premio Nacional Ricardo Lyon (Prix (importante clássico Premio Tanteo de Potrancas), etc. Lupin}, ambos em recorde, os importantes clássicos Premio Copa Seductor, pai de Si/ver Moon, foi o melhor animal de sua gera­ Reina Isabel li e Premio La Copa, os clássicos Premio Primavera, ção na Argentina, na 1.ª campanha, única em que atuou. Obteve 5 vi­ Premio Verano e Premio Otofio e os semi-clássicos Premio Alberto tórias - todas clássicas - e 3 colocações - 2 delas clássicas - Via/ Infante e Premio Gonza/o Larraín Ganderil/as. Não pode correr em 8 saídas à pista. Venceu o grandíssimo clássico Gran Premio o Premio E/ Ensayo (Derby chileno), prova vencida por seu irmão pa­ Nacional, o grande clássico Gran Premio Jockey C/ub, o importante terno E! Tirón, a quem vinha de bater na Pol/a e no Ricardo Lyon, clássico Premio Comparación, o clássico Premio Miguel Cané e o por 5 e 6 corpos, respectivamente. Trazido a Cidad11 Jardim, triun­ semi-clássico Premio José B. Zubiaurre e chegou em 2.0 no impor­ fou, facilmente, no GP São Paulo, em sua única atuação no Brasil. tante clássico Premio Montevideo e em 4.0 no grandíssimo clássico Já inteiramente consagrado como semental, Romage é o seu 4.0 Gran Premio Carlos Pel/egrini. Notável semental, foi o pai de mais produto a levantar grandíssimos ou grandes clássicos. Produziu de 30 parelheiros clássicos, entre os quais 8 ganhadores de gran­ Campal (grandíssimos clássicos GP Derby Paulista, em São Paulo, díssimos e grandes. A través de Fui/ Sai/, corredor clássico na Ingla­ e GP Brasil, no Rio; grande clássico GP Taça de Ouro, na Gávea ; terra (2 provas clássicas, inclusive o Nationa/ Breeders' Produce clássico Clássico Antonio Corrêa Barbosa, em Cidade Jardim; Stakes) e chefe de raça na América do Sul, e de Fairway, excelente semi-clássico Prova Seletiva do GP João Adhemar de Almeida "performer" (12 provas clássicas, inclusive o St. Leger Stakes, o 0 Prado, em São Pauto; 3. no grande clássico GP Consagração - St. Champion Stakes, 2 vezes, e o Eclipse Stakes) e chefe de raça mun­ 0 Leger-, em Cidade Jardim; e 4. no grande c lássico GP João Adhe­ dial, esta linhagem paterna remonta ao fundamental Pha/aris, " tou­ mar de Almeida Prado - Taça de Prata-, em São Paulo), Fui/ Lave jours /ui''. F igurón pertence, pois, ao ramo masculino do maior chefe (grandes clássicos GP João Adhemar de Almeida Prado - Taça de de raça de todos os tempos, de quem descende mais de 70 % dos Prata - e GP Consagração - St. Leger - , importante clássico GP ganhadores da s principais carreiras do mundo, nos últimos 30 anos. Raphael Aguiar Paes de Barros - Comparação de Produtos - , A mãe de Aomage, Moovtng Atong (como foi registrada pelo semi-clássico Prova Seletiva do J. P. João Adhemar de Almeida Pra­ Stud Book Brasileiro), é uma égua nacional, nascida em 76. Em do, em Cidade Jardim; e 2.0 nos grandíssimos clássicos GP Derby campanha relativamente curta, alcançou 2 vitórias em Cidade Jar­ Paulista e GP São Paulo, em São Pauto, e GP Cruzeiro do Sul - dim. O filho de Figurón é o seu 1.0 produto, vindo juntar-se, portanto, Derby - e GP Brasil, no Rio), Caferana (grande clássico GP José à já extensa lista de recentes ganhadores de grandíssimos e gran­ Guathemozin Nogueira - Prix Vermeil/e - , importante clássico des que terminaram por desmoralizar, definitivamente, o antigo e Clássico Antonio T. de Assumpção Netto - Prix St. A/ary - , semi­ descabido preconceito contra o 1.º produto. Posteriormente ao ven­ clássico Prova Seletiva do GP Criação Nacional, 3.ª no grandíssimo cedor do Prix Lupin paulistano de 84, Mooving A/ong (cuja grafia clássico GP Diana - Oaks - e 4.ª no grande clássico GP Barão de correta seria Moving A/ong) deu à luz Smal/ Ta/k (Van Houten), po­ Piracicaba - Mil Guinéus - , em Cidade Jardim), A dalgo (clássico tranca da geração 82, Te// Tale (Van Houten), fêmea nascida em 83. Clássico João Sampaio, em São Pauto), Buscadora (clássico Clássi­ co Júlio de Mesquita e 2.ª nos clássicos GP Proclamação da Repú­ É filha de Ear/dom, corredor modesto nos EUA , onde conquis­ blica e Clássico Firmiano Pinto, em Cidade Jardim}, Catarata (clás­ tou 3 vitórias e 5 colocações em 13 saídas á pista, todas em provas sico Clássico Luiz Alves de Almeida, em São Pauto}, Concertista comuns, mas esplêndido garanhão em nosso país, sem dúvida ore­ (semi-clássico Prova Seletiva do GP Criação Nacional, em Cidade produtor de maior consistência clássica em atividade no Brasil nos Jardim}, Biton (clássicos regionais GP Prefeito Municipal e Clássi­ últimos anos, bastando que se diga que já produziu 13 ganhadores co Santos Dumont, no Cristal), B/essed Kenyon (semi-clássico re­ de grandíssimos e grandes clássicos, em 12 gerações estreadas (a giona/ GP Rubens Amazonas Lima, no Tarumã), Adamante (2.º no 13.ª es ta se iniciando na s pistas es te ano). É o pai de Gadahar (3 clás­ grande clássico GP General Couto de Magalhães - Gotd Cup - e sicos, inclusive o grandíssimo clássico GP São Paulo e o grande no importante clássico GP Raphael Aguiar Paes de Barros - Com­ clássico GP Jockey C/ub de São Pauto - Prix Lupin - , e 2.0 no gran­ paração de Produtos - , em São Paulo}, Cachaceira (2.ª nos impor­ de clássico GP lpiranga - 2.000 Guinéus - e no importante clássico tantes clássicos Clássico Antonio T. de Assumpção Netto - Prix GP Presidente do Jockey C!ub, atual GP Linneu de Paula Machado - St. A/ary - e Clássico Luiz Oliveira de Barros - São paulo das Comparação de Cava los-, em São Pauto), Kenético (3 provas clás­ éguas Triai-, em Cidade Jardim), Cardada (4.ª no grande clássico sicas, inclusive o grandíssimo clássico GP São Paulo e o importan­ GP Barão de Piracicaba - Mil Guinéus - , em São Paulo}, etc. te clássico GP Sociedade de Criadores e Proprietários de Cavalos Si/ver Moon, pai de Figurón, nasceu na Argentina. Correu ape­ de Corrida de São Paulo - Hardwicke Stakes - , em Cidade nas 3 vezes em Buenos Aires, alcançando 2 vitórias, inc/u sivf: no Jardim; 2.0 nos importantes clássicos GP Osvaldo Aranha - São semi-clássico Premio José B. Zubiaurre, a tradicional prova para Paulo Triai - e GP Ministro da Agricultura - Brasil Triai - , em potros estreantes, onde derrotou Sobresa/to, futuro ganhador do São Paulo; e 3.0 nos grandíssimos clássicos Gran Premio Interna­ Gran Premio Nacional (Derby argentino) e do Gran Premio Interna­ cional Carlos Pel/egrini, em Buenos Aires, e GP Internacional Asso­ cional de C.hi/e. Lesionado após obter sua 2.• vitória, foi exportado ciação Latino-Americana de Jockey C!ubs, em Cidade Jardim, e no como garanhão para o Chile. Reprodutor de 1.• categoria, " /eading grande clássico GP João Adhemar de Almeida Prado - Taça de sire " em 71 , produziu, atém de Figurón, E/ Tirol (6 provas clássicas, Prata - , em São Paulo), Cannel/e (3 provas clássicas, inclusive o inclusive os grandíssimos clássicos Gran Premio Hipódromo Chile grandíssimo clássico GP Diana - Oaks - e o grande clássico GP tllrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 toPnento PAG. 321

D ROMAGE D Taça de Ouro, 2.ª nos grandes c lá ssicos GP Henrique Po sso/o - clássicos GP Linneu de Paula Machado - Grande Criterium - e Mil Guinéus - e GP Marciano de Aguiar Moreira - Prix Vermeil/e GP Taça de Ouro, na Gávea; e 3.0 no grandíssimo clássico GP Cru­ - ~ no importante c lá ssico GP Mariano Procópio - Comparação zeiro do Sul - Derby - , no Rio), On/y Once (2 provas clássicas na de Eguas - e 3.ª no grande clássico GP Carlos Tel/es da Rocha Faria Gávea), lves (clá ssico e 2.0 no importante clássico GP Antenor de - Grande Criterium de Potrancas - , na Gávea), Just So (grandís• Lara Campos - Criterium de Potros - , em Cidade Jardim), Grand simo clássico GP Diana - Oaks -, grande clá ssico GP José Guathe­ Seigneur (clássico e 3.0 no grande clássico GP Jockey C/ub de São mozin Nogueira - Prix Vermeil/e -, em Cidade Jardim), Late Win Pauto - Prix Lupin - , em São Paulo), lrme (clássico em Cidade (grandíssimo clássico GP Diana - Oaks - e 2.ª no grande clássico Jardim; 2.ª no importante clássico GP Mariano Procópio - Com­ GP José Guathemozin Nogueira - Prix Vermeille - , em São Pauto), paração de Éguas -, na Gávea; e 3.ª no grandíssimo clássico GP Hei/o Riso (grandíssimo clássico GP Diana - Oaks - , em Cidade Organização Sul-A mericana de Fomento ao Puro-Sa ngue de Corri­ Jardim), Hawk (2 clá ssicos em São Paulo, inclusive o grande clás­ das - o São Pauto das éguas - e no grande clássico GP Barão de sico GP GeneralCouto de Magalhães - Gold Cup; grande clássico Piracicaba - Mil Guinesus - , em São Paulo), Quenomay (clá ssico GP Jockey C/ub Brasileiro - St. Leger - , no Rio; 2.0 no grande e 3.ª no grande c lássico GP Carlos Tel/es da Rocha Faria - Grande clássico GP Consagração - St. Leger - , em Cidade Jardim; e 3.º Criterium de Potrancas - , no Rio), Fiddlesticks (2. 0 nos grandes nos grandes clássicos GP Jockey Club de São Paulo - Prix Lupin clássicos GP Juliano Martins - Grande Criterium - e GP Jockey - e GP General Couto de Magalhães - Gold Cup - , em São Club de São Paulo - Prix Lupin - , em Cidade Jardim), Mirando/e Paulo, e GP Derby Club - Gold Cup - , na Gávea), New A ttack (4 (2.0 no grande clássico GP Consa gração - St. Leger- e nos impor­ provas c lá ssicas em Cidade Jardim, inclusive o grande clá ssico GP tantes c lássicos GP Raphae/ Aguiar Paes de Barros - Comparação João Adhemar de Almeida Prado - Taça de Prata - e o importante de Produtos - e GP Osvaldo Aranha - São Paulo Triai - e 3.0 nos clá ssico Clássico Sociedade de Criadores e Proprietários de Cava­ grandíssimos clássicos GP Derby Paulista e GP São Paulo e no los de Corrida de São Paulo - Hardwicke Stakes; c lá ssico no Rio; grande clássico GP General Couto de Magalhães - Gold Cup - , 2.0 no grande clássico GP lpiranga - 2.000 Guinéus -, em São em São Paulo), Karachi (2.ª no grande clássico GP José Guathemo­ Paulo; e 5. 0 no grandíssimo clássico Gran Premio Internacional Car­ zin Nogueira - Prix Vermeille - e 3.ª no grandíssimo clássico GP los Pel/egrini, em Buenos Aires), Ingrato (grande c lássico GP Pre­ Diana - Oaks - , em Cidade Jardim), Eurus (2. 0 no importante clá s­ sidente da República - Clássico Internacional de " Milers " - , em sico GP Conde de Herzberg - Criterium de Potros - , na Gávea), Cidade Jardim), Great Diamond (grande c lássico GP General Couto One More Kiss (2.ª no importante clá ssico GP Fábio da Silva Prado de Magalhães - Gold Cup - , em São Paulo), Golden Cloud (3 clás­ - Comparação de Égua s - , em São Paulo), Lapis Lazuli (3.º no sicos em Cidade Jardim, inclusive o grande c lássico GP José Gua­ grande c lássico GP Presidente da República - Clássico Interna­ themozin Nogueira - Prix Vermeil/e; 2.ª no grande clá ssico GP cional de " Milers " - , em Cidade Jardim), etc. Henrique Po sso/o - Mil Guinéus - , na Gávea; 3.ª no grande clássi­ " Second leading broodmare sire" em 83, Eartdom é, também, o co GP Barão de Pira cicaba - Mil Guinéus -, em São Pauto; e 4.ª no avô materno de Off the Way (g randissimos c lá ssicos GP Bra sil, no grandíssimo clássico GP Diana - Oaks -, em Cidade Jardim), Pas­ Rio, e GP Organização Sul-Americana de Fomento ao Puro-Sangue ca/ine (2 provas clássicas, inclusive o grande c lássico GP Barão de de Corridas - o São Paulo da s éguas - , em São Paulo; grandes Pira cica ba - Mil Guinéus - , e 2.ª no grandíssimo clássico GP Dia­ clássicos GP Criação Nacional - Taça de Prata - e GP José Gua­ na - Oaks - e no grande c lássico GP Criação Nacional - Taça de themozin Nogueira - Prix Vermei//e - , em Cidade Jardim; impor­ Prata-, em Sã o Paulo), Flor Linda (g rande clássico GP José Gua­ tantes clássicos GP Ministro da Agricultura - Bra sil Triai - , GP themozin Nogueira - Prix Vermeil/e -, em Cidade Jardim), Oh Que Luiz Fernando Cirne Lima - Brasil das éguas Triai - e GP Fábio Boa! (3 provas clássicas, inclusive o importante clássico Clássico da Silva Prado - Comparação de Éguas-, em São Paulo; clássicos Antonio T. de Assumpção Netto - Prix St. A/ary - , 2.ª no grande Clássico Guilherme Ellis, GP Comissão Coordenadora da Criação do c lássico GP José Guathemozin Nogueira - Prix Vermeil/e - e 3.ª Cavalo Nacional, Clássico Jockey Club Brasileiro e Clá ssico Sílvio no grandíssimo clássico GP Diana - Oaks - e no grande c lássico Álvares Penteado, em Cidade Jardim; semi-clás sico prova Seletiva GP Barão de Piracicaba - Mil Guinéus - , em São Paulo), Nossa do GP Criação Nacional, em São Paulo; 2.ª no grandíssimo clássico Jóia (importante clássico Clássico Luiz Oliveira de Barros - São GP Diana - Oaks - e no grande clá ssico GP Barão de Piracicaba Pauto da s éguas Triai - , em Cidade Jardim), Never Be Bad (5 pro­ - Mil Guinéus - , em Cidade Jardim; 3.ª no grandíssimo clá ssico va s clássicas no Rio; semi-clá ssico em São Paulo; 2.º nos grandes GP São Paulo, em São Paulo; e 4.ª no grandíssimo clássico GP Dia-

- POTSTILL - - PA SSEZ MUSCADE - PHEMIER BAISER LATE W]f'J --- RJGllT W[/'i" \S TORNQA WAY) ICANNOBll:.) ~MONA R CI {) (IARLfJOM) IGI.EAMING) r KERGORLAY GI' DIAl\IA . SI' GP CR IAÇÃO 1'1ACIO/'i" AL 2° GP J. G. 1\IOGUE IHA CL A. T. DE ASSU Ml'Ç ÃO NO .

LErl'lCE -- COLU SCE :"IT tIWYl••f"OHO) 1f·oxLA W) l'IUl\ICI:. OF WALES. S 1-.:GH ATO if.AHl.IJO,\O WATEH LILU' - GP PRl:S DA REPÚBLICA . SI' CS OCEUR)

~ IORMEN rlLLA 1~ 11 'YNf.ON/J ) tl"WIN ( llA\ll'AC. :>il: S DO:>iC'ASTER !llHIT/Slf E:\IPfH F.l JOJO --OL'ELLE NUIT t.L'l·Rlll!>l:Y PROOUCE S l' MONTEVIOCO. llA (/AHl.00,\0 (//rNHI LI HALAFHÉI I' RIO SALAl)Q !" QLl:.l:.N MARY S PH Sl:.L 00 GP CRIAÇÃO 111 AC l0111AL 2° P OTOfJO . 8A

\(Q.10l SALMOf'/ - GHAND SH GNEUH 1 \AI MON TNOUn ( fAH/. fJO~O CL C PAES UE BARROS GPM LU l'l 0111 NATA --- l'ORTIA - POTENTll.LA - V1\Ll· lA - COLO GP ll OI· MF~EZE S 1lOH!J LOHNEJ !ST SfR F) ' HOf llf.ROOll

~ P 8 \'[LLAl\IUf.VA. M 0111T J" GI' 1\I ACIONAL. MONT -

~ HOCKER IOGE ------< llEHOOIADE ------i OROLl:.SS ---~ OH QUE SOA! !RH UMIUXl IANTOSY-'O tOGl'I M ! rARLDO . ~n P li POSSOLO CL . PI-REIRA LIMA GP DIANA . SP CL A T DE ASS UMI'(' ÃO /'JO . p GAL OI\' A. 8 QUIROGA Cl. BARÃO DEPIHACICABA . RJ 2º GP J e Fl:.RRAZ CL IMPRENSA. sr P l'ERl"AMBUCO. RJ 2° G P DIANA. SI' Jº GP J G /'JOG UEIRA l'R 5E L 00 GP CRIAÇÃO t!ACIONAL i: ~ ~~=~:~6ºru~os ~ F p s. e.. RJJ Jº GP A SANTOS (GP e T DA ROCHA FARIA) '-- i: g; ~) l~N~~.. UEllU C P 16 DE JULHO HARÀO OE PIRACICA BA JOLLY JOCKER IC08GRA TUU TIONSl GP M COSTA IR !G P J CL UB OE SÃO PAULO! GP CONSAGRA(' ÃO GP M DA N0BRfGA MO\'IJ'i"G ALONG - ROMAGE CL. e loGYDIO. sr (FAHLIJOM ) \ F/GURÓN't CI. PRIMAVtRA. SI' 1- GP J. Cl.UB OE S PAULO GP A PRADO. SI' 4º GP IPIRANGA GP ALMTE llARROSO P R DE BARROS FO. 2° Gl'J M1\ RTIN S G I' lf'IRAl\IGA FAMiUA 4 DE BRUCE LOWE GP A DE LARA CAMl>QS Jº GP 1. OE PA ULA MACHADO. RJ RAMO DE MANIAC f'lrf PÁG. 322 tofnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984

D ROMAGE D na - Oaks - e no grande clássico GP Taça de Ouro, na Gávea), criou, pela ordem: 1/-Va -La (Earldom), ganhador de 2 carreiras em Quintus Ferus (grandes clássicos GP Juliano Martins - Grande São Paulo e de outras tantas em São Vicente; Jung/e Man (Daddy Criterium - e GP lpiranga - 2.000 Guinéus - , importante clássi­ R.), vencedor de 3 corridas em Cidade Jardim e de 1 em São Vicen­ co GP Antenor de Lara Campos - Criterium de Potros-, clássico te; Kouban (Earldom), que obteve 3 vitórias em São Paulo; Lave in Clássico Augustu de Souza Queiroz, em Cidade Jardim; e 4.0 nos Sight (Ear/dom), também ganhadora de 3 corridas em Cidade Jar­ grandes clássicos GP Jockey C!ub de São Paulo - Prix Lupin - , dim; M. A. ; Never Doubt (Earldom), vencedor de 2 carreiras em São em São Pauto, e GP Taça de Ouro, no Rio), Novis (grandes clássicos Paulo; a mencionada Oh Que Boa! (Ear/dom), que alcançou 5 vitó• GP Consagração - St. Leger - , em Cidade Jardim, e GP Jockey rias, inclusive no importante clássico Clássico Antonio T. de C!ub Brasileiro - St. Leger - , na Gávea; clássico Clássico João Assumpção Netto (Prix St. Alary), no clássico Clássico Imprensa e Sampaio, em São Pauto; 2.0 no grande clássico GP Derby Ctub - no semi-clássico Prova Seletiva do GP Criação Nacional, e foi 2.ª no Gotd Cup - , no Rio, e nos importantes clássicos GP Raphae/ grande clássico GP José Guathemozin Nogueira (Prix Vermeille), Aguiar Paes de Barros - Comparação de Produtos - e GP Osval­ para Off the Wa y, 3.ª no grandíssimo clássico GP Diana (Oaks), para do Aranha - São Pauto Triai - , em Cidade Jardim; 3.0 no grande Rev/ess e Oft the Way, no grande clássico GP Barão de Piracicaba clássico GP João Adhemar de Almeida Prado - Taça de Prata - e (Mil Guinéus), para Revless e Off the Way, no importante clássico nos importantes clássicos Clássico Sociedade de Criadores e Pro­ GP Luiz Fernando Cirne Lima (Brasil das éguas Triai), ganho por Off prietários de Cavalos de Corrida de São Paulo - Hardwicke Stakes the Way, e no clássico Clássico Guilherme Ellis, para Off the Way e - , em São Paulo; e 4.0 no grandíssimo clássico GP Derby Paulista e Revless, em Cidade Jardim; Pim Pim (Earldom), ganhador em São nos grandes clássicos GP Jockey C!ub de São Pauto - Prix Lupin Paulo; e Ra c otzy - a grafia correta, em húngaro, é Rácócz i - - e GP General Couto de Magalhães - Go/d Cup - , em Cidade (Gleaming), potranca da geração 81 , ainda inédita, Droless morreu Jardim), Ríght Win (grande clássico GP Criação Na cional - Taça no final do mesmo ano. de Prata - , importante clássico Clássico Antonio T. de Assump­ É irmã materna de Water Lilly, mãe de Late Win (GP Diana - ção Netto - Prix St. Alary - e 2.ª no clássico Clássico Guilherme Oaks - e 2.ª no GP José Guathemozin Nogueira - Prix Vermeil/e El/is, em São Pauto), Primo Rico (importantes clássicos GP Frederi­ - , em São Paulo), de Ingrato (GP Presidente da República - Clás­ co Lundgren - Comparação - e GP 16 de Julho - Brasil Triai-, sico Internacional de " Milers " - , em Cidade Jardim) e de Grand 2.0 no grande clássico GP Jockey C!ub Brasileiro - St. Leger - e Seigneur (clá ssico em São Pauto; 2 clássicos regionais em Curitiba; no clássico GP Doutor Frontin e 3.0 no importante clássico GP Pre­ 3.0 no GP Jockey C/ub de São Pauto - Prix Lupin - , em Cidade Jar­ sidente Vargas - São Paulo Triai-, na Gávea), O Ma ior (importan­ dim; e pai de ganhadores de grandes clássicos regionais) e avó de te clássico GP Sociedade de Criadores e Proprietários de Cavalos Right Win (GP Criação Nacional - Taça de Prata-, Clássico Anto­ de Corrida de São Pauto - Hardwicke Stakes - , 2.0 nos grandíssi­ nio T. de Assumpção Netto - Prix St. Alary - , em São Pauto) e de mos clá ssicos GP Derby Paulista e GP São Pauto, no grande clássi­ Quel/e Nuit (semi-clás sico em Cidade Jardim). co GP Jockey C!ub de São Pau/o - Prix Lupin - e nos clássicos Herodíade, mãe de Droless, venceu 2 clássicos na Gávea e foi Clássico José Cerquinho de Assumpção, Clássico Antonio da Silva 2.ª no GP Diana (Oaks), em São Paulo, e 3.ª no GP Alfredo Santos, 0 Prado e Clássico João Sampaio, 3. no grande clássico GP Consa­ atual GP Carlos Telles da Rocha Faria (Gra nde Criterium de Potran­ 0 gração - St. Leger - e 4. no grande clássico GP General Couto de cas), no Rio. É irmã materna de Jolly Jocker (8 provas clássicas em Magalhães - Go/d Cup - , em Cidade Jardim), Quick as Thunder Cidade Jardim, inclusive o GP Manfredo Costa Jr., atual GP Jockey (semi-clássico Prova Seletiva do GP João Adhemar de Almeida Pra­ C/ub de São Paulo - Prix Lupin - , GP Consagração - St. Leger 0 o do, 2. nos grandes clássicos GP Juliano Martins - Grande Crite­ - e o GP Manoel da Nóbrega; 2.0 no GP Juliano Martins - Grande rium - e GP Consagração - St. Leger - e no importante clássico Criterium - , no GP lpiranga - 2.000 Guinéus - e no GP Antenor GP Raphae/ Aguiar Paes de Barros - Comparação de Produtos - de Lara Campos - Critertum de Potros -, em São Paulo; 3.0 no GP 0 e 3. no grandíssimo clássico GP Derby Paulista e no grande clássi­ Linneu de Paula Machado - Grande Criterium - , na Gávea; e pai e co GP João Adhemar de Almeida Prado - Taça de Prata-, em São avô materno de ganhadores clássicos). Paulo), Quel/e Nuit (semi-clássico Prova Seletiva do GP Criação Hockeridge, mãe de Herodíade, foi importada da Inglaterra. Nacional, em Cidade Jardim), Our Hope (2.º no grande clássico GP Venceu 3 provas clássicas e chegou em 3.0 no Prêmio Diana, atual lpiranga - 2.000 Guinéus - e 4.0 no grande clássico GP Consa­ GP Organização Sul-Americana de Fomento ao Puro-Sangue de gração - St. Leger - , em São Pauto), Nice Chi/d (4.ª no grande Corridas (o Brasil das éguas) e no GP 16 de Julho (Brasil Triai), no clássico GP Criação Nacional - Taça de Prata - , em Cidade Jar­ Rio. É irmã materna de Scotch Sa/mon, mãe de Eolo (Premio Benito dim), etc. Villanueva e 3.0 no Gran Premio Nacional, em Montevidéu) e de Droless, mãe de Mooving Along (sic'), foi uma das melhores Etwin (2 provas clássicas, inclusive o Premio Montevideo, e 2.0 no éguas de sua turma. Atuando, apenas, na 1.ª campanha, conquistou Premio Otoflo, em Buenos Aires). 3 vitórias em São Paulo, inclusive no grandíssimo clássico GP Dia­ na (Oaks), e colocou-se em 2.0 no importante clássico GP João Cecí• Valeta, mãe de Hockeridge, é irmã materna de Tormentilla (2 lia Ferraz (Criterium de Potrancas) e em 3.0 no grande clássico GP provas clássicas, inclusive o Champagne Stakes, e 2.ª no Queen José Guathemozin Nogueira (Prix Vermeille), igualmente em Cida­ Mary Stakes, na Inglaterra). É, também, irmã materna de Lettice, de Jardim. No haras, deu à luz uma destacada corredora como Oh mãe de Cold Scent (semi-clássico na Inglaterra). É, igualmente, irmã Que Boa!, cujo bom " turf record" teria sido ainda melhor se tivesse materna de Potstill, avó de Premier Baiser (c lássico na França). tido a sorte de não pertencer à mesma brilhante fornada feminina Esta linhagem feminina pertence á Família 4 de Bruce Lowe, que lideraram sua companheira Off lhe Way e Revless. Droless pro- ramo de Maniac.

D 2.9/ GP PREFEITO DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO D 1.600 m D GRAMA D Aviafor GP Prefeito do Município de São Paulo (Gr. Ili) - dia 2 de setem­ por Heathen-Adivinanza, por Tapuia, do Stud Tio Mariano}, 59, E. bro - 1.600 m -. (grama). Para produtos de 4 e mais anos. Prêmios: Ferreira. Treinador, A. P. Silva. CrS 7.832.000, sendo, CrS 4.895.000 ao primeiro; CrS 1.468.500 ao se­ 4!' - EVARISTO (macho, castanho, 4 anos, de São Paulo, por gundo; CrS 979.000 ao terceiro; e CrS 489.500 ao quarto colocado. Rio Bravo 11-0uinite, por Garboleto, do Haras Scotland), 59, J. 1!' - AVIATOR (macho, alazão, 4 anos, do Rio Grande do Sul, Garcia. Treinador, D. Garcia. por Locris-Bright Penny, do Stud P. T.), 59, G. Assis. Treinador, A seguir, 5°, Babylonius, 59, L. C. Silva; 6? , Tanabi, 60, R. Santi; R. Rondelli. 7°, Dentei, 60, E. Amorim; 8?, Kijockey, 60, J . P. Santos; 9?, Telekun, 2!' - FORGERON (macho, castanho, 4 anos, de São Paulo, por 59, C. Canuto; 10?, EI Canchero, 60, A. Barroso; 11?, Embarcador, Red Cross-Fofinha, por Link, do Stud lnterlagos), 59, J. P. Mar­ 60, A. Soares; 12.º, Gaucho Flower, 60, S. R. Souza; e 13?, Zolfo, 60, tins. Treinador, P. Nickel. H. Freitas. Não correu, Gauchito. 3!' - HUECO (macho, castanho, 4 anos, do Rio Grande do Sul, Tempo, 1 '36" 1 (grama leve). Recorde, 1 '35"2, de Narbonne. Dife- tt..trf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PÁG . 323

D AVIATOR D

A viator, pela cerca interna, alcançou o disco com vantagem mínima sobre Forgeron (7). Em terceiro, Hueco.

renças, focinho e 3/4 de corpo. Criador de Aviator, Agro Pecuária AVIATOR / MACHO/ ALAZÃ0/ 19&'.l/ RIO GRANDE DO SUL lnshalla Ltda. Wer Relic Locris, pai de Aviator, já consagrado como reprodutor no Brasi l, Relic Brida! Colora é, um francês, nascido em 1964, que foi apresentado 26 vezes, dos Ventura VII Pherozshah 3 aos 6 anos, para obter seis vitórias, oito segundos, ci nco tercei­ Rose O'Lynn con­ Rocklyn ros e um quarto lu gares. Dentre s uas vitórias, estão aquelas Locris quistadas no Prix Jean Prat (Gr. li) e La Coupe de Maison Laffitte Ojebel Tourbillon suas colocações, as mais importantes foram os se­ Loika (Gr. Ili). De Ormara gundos lugares conquistados no Champion Stakes (Gr. 1), no Pri x Tourbillon Esmeralda Jacques Le Marois (Gr. 1) e no Pri x d 'lspahan (Gr. 1). Sanas Bright Penny, a mãe de Aviator, uma alazã nascida na Inglaterra Gold Bridge Golden Cloud em 1968 e importada em 1975, colocou-se em algumas provas no Rainstorm Skvmaster seu pais de origem (2~ no Temple Plate, Windsor). Levada para o Court Martial Disciplinar haras, teve o seguinte desempenho: Edvina 1974 - Penny Levy, fêmea, alazã , por Levmoss, 1 vitória. Briaht Penny War Relic 1975 - Brand New (I mportado no ventre) , macho, castanho, por Prince Relic Brida! Colora Regent, 4 vitórias. True Penny 1976 - Braln Wave , fêmea, castanha, por Pass lhe Word , s/ campanha. Portlew Fairnington 1977 - Bravo Flgaro, macho, castanho, por Pass the Word, 2 vitórias na Henriette Maria Gávea. 1978 - Brasil Mulato, macho, castanho, por Pass the Word, 6 vitórias (5 - 1971 - Double Penny, macho, alazão, por Double Jump. Cidade Jardim; 1 - São Vicente). 1974 - Mlss Bagley, fêmea, castanha, por Laser Llght, colocações. 1979 - Braklng Radlatlon, fêmea, alazã, por St. Chad , 2 vitórias em Cidade 1975 - Bagley Boy, macho, castanho , por Pretty Form. Jardim. 1977 - Marghelan, fêmea, castanha, por Prety Form . 1980 - Avlator, macho, alazão, por Locrls, 4 vitórias em Cidade Jardim, True Penny, morreu em dezembro de 1979. inclusive no GP Prefeito do Município de São Paulo (Gr. Ili); 3? no GP Oswaldo Aranha (Gr. li), e 4? no Clássico Candldo Egydlo de Souza Aranha. Campanha de A viator 1981 - Be Not Afrald, fêmea, alazã, por Maleclte, atuação em Cidade Jardim. 1982 - Copper Dance, macho, castanho, por Maleclte. Cidade Jardim (São Paulo) 1983 - Dame de Beauté, fêmea, alazã, por Locrls. 1984 - Coberta por Maleclte. Ano Apres . 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºs 1.ºs Total : Tru e Penny, a 2ª mãe, com uma vitória nas pistas, produziu 1983 2 - - 1 - 1 - 271.000 1967 - Penny Wlse, fêmea, alazã , por Hook Money, colocações. 1 1 1 1968 - Brlght Penny , fêmea, alazã, por Skymaster, colocações (2~ no Temple 1984 11 4 3 9.153.400 11 .947 .600 Plate, Windsor). Total 13 4 3 2 1 2 9.153 .400 12218.600 1970 - True Mourne, fêmea, alazã, por Mourne, s/ campanha.

D 7.9/ GP INDEPENDÊNCIA D 1.000 m D GRAMA D Odysseus GP Independência - Gr. Ili - dia 7 de setembro - 1.000 m - (gra­ 2? - DAX DASHER (macho, castanho, 4 anos de São Paulo, por ma). Produtos de 4 e mais anos. Prêmios: CrS 7.832.000, sendo, Flying Boy-Zoura, por Quiosco, de jorge Luiz A. Estrázulas), 59. CrS 4.895.000 ao primeiro; CrS 1.468.500 ao segundo; CrS 979.000 ao E. C. Rodrigues. Treinador, A. L. Souza. terceiro; e CrS 485.500 ao quarto colocado. 10% aos criadores. 3? - NAYAK (macho, castanho, 6 anos, de São Paulo, por Sail 1? - ODYSSEUS (macho, castanho, 5 anos, de São Paulo, por Through-Ginger, por Flamboyant de Fresnay, do Stud M. A.), 59, Sail Through-Cincia, do Haras Pirajussara), 59, R. Penachio. Trei­ L. Yanez. Treinador, G. O. Silva. nador, P. Gusso Filho. 4? - MASHTA (fêmea, castanha, 4 anos, de São Paulo, por Link- ff.lrf PÁG . 324. tofnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 o O DYSSEUS o

Odysseus não teve maiores dificuldades para vencer o GP Independência.

Flawy, por Zenabre, do Stud Helalu), 57, J. Garcia. Treinador, M. ODYSSEUS/ MACHO/ CASTANH0/ 1979/ SÀO PAULO Signoretti. Nearco A seguir, 5?, Quanzoler, 59, G. Meneses; 6?, Paul, 59, E. Amorim; Nasrullah 0 Mumtaz Bagum 7?, Agra lho, 59, H. Freitas; 8. , Faiscante City, 59, C. Canuto; 9°, Never Band Djeddah Burgundy, 59, S. A. Santos; 10?, Loco Kid, 59, R. Silva; 11 °, Sorte, Lalun Be Faithful 57, W . Carvalho. Não correu, Bela Sorte. Sail Through Tempo, 57"3 (grama pesada). Recorde, 55 " 4, de Haffers. Dife­ Ambiorix Tourbillon renças, 6 corpos e 1 corpo. Criador de Odysseus, Haras Pirajussara. Lavandula Make Sail Sail Through, pai de Odysseus, é um norte-americano nascido Devi! Diver M chors Aweigh em 1968, de criação de H. F. Guggnheim. Em sua campanha, em True Bearing s~ pai_!> ~q_e origem, o filho de Never Bend e Make Sail , por Ambio· Pharos rix, venceu 3 corridas, alcançando ainda 13 segundos e 7 terceiros, Pharis Aambovant de Carisaima num total de 27 apresentações. Em prêmios totalizou 52.750 dóla­ Freanav Aaterus Djezima res. Ingressou na reprodução, em nosso País, em 1973, e já produ­ Heldlfann ziu os bons ganhadores Marceline, Morelos, Narbonne, Noquinha, Clncia Umidwar Vai Sail e outros. Eboo Theresina Cíncia, a mãe de Odysseus, por Flamboyant de Fresnay-Usité, Usité Lord Wembley por Eboo, foi uma das principais expoentes de sua geração, obten­ Triquifluela do 6 vitórias nas pistas, inclusive nos GPs João Cecíl io Ferraz e Trickv

Barão de Piracicaba, e nos Clássicos Presidente Guilherme Ellis e Fo i, também, 4~ no GP Luiz Nazareno de Assumpção, em Cidade Jardim. Presidente Firmiano Pinto, em Cidade Jardim. Foi, também, 4ª no 1969 - Drusus, macho, castanho, por Flamboyant de Fresnay, 4 vitórias em GP Lu iz Nazareno de Assumpção, em Cidade Jardim. Levada para a Cidade Jardim. reprodução, teve o seguinte desempenho: 1970 - Eponlna, fêmea, castanha, por Flamboyant de Fresnay, s/ campanha. 1975 - Julie Baby, fêmea, castanha, por Sall Through, s/ campanha. 1971 - Francesco, macho , castanho, por Flamboyant de Fresnay, colocação. 1976 - Leonarda, fêmea, castanha, por Sall Through, colocações em Cidade 1972 - Glnevra, fêmea, castanha, por Flamboyant de Fresnay, 3 vi tórias em Jardim. , Cidade Jardim. 1977 - Mllon, macho, castanho, por Earldom li, 1 vitória em Cidade Jardim. 1978 - Nanon, fêmea, castanha, por Sall Through , atuação. Campanha de Odysseus 1979 - Odysseus, macho, castanho, por Sall Through, 7 vitórias em Cidade Jardim, Inclusive no GP Independência (Gr. Il i); 3? no GP Governador do Cidade Jardim (São Paulo) Estado (Gr. Ili). Cíncia, morreu em novembro de 1979. Ano Apres . 1.ºs 2.0 8 3.ºs 4.ºs 6.ºs 1.ºs Total Usité, a 2~ mãe, obteve quatro vitórias nas pistas (2-Cidade Jar- 1982 2 1 1 -- - 610.000 663.000 dim; 2-Taru mã). No haras, produziu: 1983 6 2 1 2 - 1.641 .000 2.649.000 1964 - Milésima, fêmea, castanha, por ldaho. - 1968 - Clncla, fêmea, castanha, por Flamboyant de Fresnay , 6 vitórias, 1984 7 4 1 - - - 9.163.400 9.686.000 inclusive nos GPs João Ceclllo Ferraz e Barão de Piracicaba, e nos Clésslcos Presidente Guilherme Ellls e Presidente Flrmlano Pinto, em Cidade Jardim. Total 14 7 3 2 - - 11.204.400 12.798.000

D 9. 9/ CLÁSSICO IMPRENSA D 2.000 m o GRAMA D Gourmandise Clássico.Imprensa - dia 9 de setembro. 2.000 m . (grama). Para 1!' - GOURMANDISE (fêmea, tordilha, 4 anos, do Rio Grande éguas de 4 e mais anos. Prêmios: CrS 6.265.600, sendo, CrS 3.916.000 do Sul, por Quipardo-Vaals, do Stud Corisco), 59, R. Silva. Trei­ à primeira; CrS 1.174.800 à segunda; CrS 783.200 à terceira; e nador, A. Cavalcanti. Cr$ 391 .600 à quarta colocada. 10% aos criadores. 2!' - FOIX (fêmea, castanha, 4 anos, de São Paulo, por Karabas- fllrf SETEMBR O/ OUTUBRO DE 1984 tofnento PÁ G. 325

D GOURMANDISE D Reselá, por Sve ngali, do Haras São J osé e Exped ic tus), 59, L. C. Tempo, 2'05" 9 (grama pesada). Recorde, 2'00" 4, de Gualic ho e Silva . Treinador, J. S. Si lva. Revless. Diferenças, 4 1/2 corpos e 3 1/2 corpos. Criado r de Gour­ 3? - ESGUIA (fêmea, castanha, 5 anos, de São Paulo, po r m and ise, Ag ro Pa st o ril Haras São Luiz Lida. Falk land-Palotta, por Corpora, do Haras São J osé e Expedictu s) , Quipardo, o pai de Gourmandise, um filho do grande raçador 61, A. Barroso. Treinador, J. S. Silva. Pharas em La Parda, por The Druid, o bteve sete vi tórias em sua 4? - NEVER SECOND (fê m ea, castanha, 4 anos, de São Paulo, campanha pelas pistas, inclu sive nos GPs Pres id ente do Jockey por Campero-Golden Dolly, por Sancy, do Stud Duplex), 59, M. C lub de São Paulo (Gr. li), Oswaldo Aranha (Gr. li), em Cidade Jar­ Lourenço . Treinador, F. J. Vivian i. d im, e Dezesseis de Julho (Gr. li), na Gávea. Foi, ainda, 2° no GP A seguir, 5°, Asdruia, 61 , A. Matias; 6 °, Fall Line, 61, S. Martins; Gene ral Couto de Magalhães - Taça de Ou( ro - Gr. 1), e 4° M inis­ 7°, Aurora Australis, 59, G. Meneses; e 8?, Regine, 59 , H. Freitas téri o da Agri c ultu ra (Gr. Ili}, e São Paulo (Gr. 1), em Ci dade Jardim. (desc lassificada de segu ndo para últi m o por falta de peso). Não Entre seus fi lhos, destacam-se, além de Gourmandise, Gipa rdo (8 correu, Knot Grass. vitórias, inc lusive no C lássico Pres idente João Sampaio - Gr. li ; 2° no GP Osw aldo Aranha - Gr. li , e GP General Couto de Magalhães GOURMANDISE / F~MEA/ TORDILHA / 1980 / RIO GRANDE DO SUL - Gr. li ; 3° no GP Ministéri o da Ag ri c ultura - Gr. 11 ), Fl ow ery (3 ° no Pharos GP lpi ranga Gr. 1, e 4° no GP Consagração - Gr. 1), Fali Line (3ª no Pharis Carissima GP José Guathemozin Nogueira - Gr. 1), e Clamy (C lássico Santos Pharas Dumo nt, no Cristal). Asterus Astronomia Likka Ouipardo Campanha de Gourmandise Bahram The Druid Trustful Cidade Jardim (São Paulo) La Pa rda Tahir Leve Bird An o Apres . 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºs 1.ºs Total Lover's Lane 835.000 1.207 .500 Hyperion 1983 9 1 1 - 1 1 Owen Tudor Mary Tudor li 2 1 5358.000 5.425.300 Pewter Platter 1984 7 - - - Colombo Jennydang Total 16 3 1 -- 1 2 6.193 .000 6.632 .500 Dalmarv Vaals Tourbillon Gávea (Ri o de Janeiro) Coara ze Corrida Judicia 1.600 .000 Orbaneja Just Rose Vinhuela 6.193 .000 8.232 .lnl

Bisolvomycina Uso veterinário O TRATAMENTO DEFINITIVO

DAS INFECÇÕES RESPIRATÓRIAS E DA PNEUMOENTERITE

Bisolvomycina é mais que um antibiótico: é uma associação completa que corta o mal pela raiz : dissolve o muco, elimina a infecção, aumenta a resistência do organismo e evita as recaídas. Bisolvomycina pode ser usada também em infusão intra-uterina para o tratamento das metrites sensíveis a tetraciclina.

~ · Boehringer . Cia. Ltda.

Divisão Vetmédica

ALAMEDA DOS QUINIMURAS 187 SÃO PAULO - CEP 04068 FONE (011 l 276 4899 fllrf PAG. 326 tofnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984

D GOURMANDISE D Vaals, a mãe de Gourmandise, obteve quatro vitórias em Cidade 1968 - Paullstão, macho, castanho, por Haseltlne, 1 vitória em São Vicente. Jardim, e produziu: 1969 - Tarantella, fêmea, castanha, por Antelaml , colocação em Cidade Jard im. Jardim. 1979 - Flre Placa, fêmea, alazã, por 1 Say , 2 vitórias em Cidade 1970 - Benelux, macho, alazão , por Corpora, atuação. vitórias em Cidade 1980 - Gourmandlse, fêmea, tordllha, por Qulpardo, 3 1971 - Tudlcla, fêmea, castanha, por Vasco da Gama, si campanha. de Aguiar Moreira Jardim, Inclusive no Clássico Imprensa; 3~ no GP Marciano 1973 - Vaals, fêmea, castanha, por Pewter Platter, 4 vitórias em Cidade (Gr. IJ e 4~ no GP Taça de Ouro (Gr. IJ, na Gávea. Jardim. . 1981 - Hall Brother, macho, castanho, por George Raft 1975 - Barbar, macho, castanho, por King Buck, 5 vitórias em Cidade Jardim. Nermaus. 1982 - lnla, fêmea, castanha, por 1976 - Chlmle, fêmea, castanha, por 1 Say, s i campanha. 1983 - Jesper Say , macho, alazão, por 1 Say . 1977 - Debanch, macho, castanho, por George Raft , 3 vitórias (2 - Cidade 1984 - Coberta por Qulpardo. Jardim; 1 - Gávea) . Judicia, a 2.ª mãe, com três vitórias nas pistas, produziu: 1981 - Em diante, s/ noticias.

D 15.9/ CLÁSSICO CARLOS PAES DE BARROS D 1.000 m D GRAMA D Burgon /Head Man Clássico Presidente Carlos Paes de Barros - dia 15 de setem­ BURGON / MACHO/ CAST ANH0/ 1981 / SÀO PAULO bro - 1.000 m - (grama). Potros nacionais de 3 anos. Prêmios: Cr$. Hyperion Owen Tudor 6.256.600, sendo, Cr$ 3.916.000 ao primeiro; CrS 1.174.800, ao se­ Mary Tudor li gundo; CrS 7B3.200, ao terceiro; e CrS 391.600, ao quarto colocado. Right Royal V Tornado ou Victrix 10 % aos criadores. Bastia Barberybush 1? - BURGON (macho, castanho, 3 a nos, de São Paulo, por Falkland Pharos Falkland-Upassion, do Stud Caroline), 56 , W. Carvalho. Trei­ Nearco Negara nador, S. Bernardo. Argentina São Paulo, por Solário 1? - HEAD MAN (macho, castanho, 3 anos, de Silvery Moon Keep the Promise e Malô, do Stud Boneca), 56, A. Barroso. Trei- Silvar Fox li nador, A. F. Barbosa. Le Haar Exbury 3? - OGGIATTO (macho, castanho, 3 anos, do Rio Grande do Greensward Frenchman's Creeck Sul, por Marxane-Hepática, por Albor, do Haras Novo Mato John's Joy Beactive Grosso), 56, 1. F. Ribeiro. Treinador, M. R. Campos. Providence Paulo, por Red Upassion 4? - THEORY (macho, alazão, 3 anos, de São Vatellor Cross Th e Godchild, do Stud lnterlag os), 56, E. Amorim. Trei­ Mv Lave For Mv Lave nador, P. Nickel. Passion Hyperion Transparent A seguir, 5°, Roul, 56, R. Penachio; 6°, Tuyunco, 56, W. Lopes; e lnvisible 7?, Last Chance, 56, G. Meneses. Tempo, 56 '9" (grama leve). Recorde, 55" 4, de Haffers. Diferen­ 1963 - MI Passlon, fêmea, castanha, por Regen t, 2 vitórias. ças, empate e 1 corpo. Criador de Burgon, Agro Pastoril Tibagi 1965 - Vizlane , macho, alazão, por Coaraze, 16 vitórias, Incluindo os GPs Lida. Criador de Head Man, Haras Torrão de Ouro. Brasil (Gr. 1) , na Gávea, São Paulo (Gr. IJ , Consagração (Gr. IJ, General Couto Falkland, pai de Burgon, é um inglês, nascido em 1968, por de Magalhães (Gr. li), duas vezes, Jockey Club de São Paulo (Gr. li), , Lenneo de Paula Machado (Gr. Ili), Right Royal V e Argentina, por Nearco. Cumpriü campanha em seu Governador do Estado (Gr. li) , duas vezes de Março (Gr. Ili), em Cidade Jardim; 2? nos GPs São Paul o (Gr. IJ , França, correndo em 14 oportunidades, para e 14 pais de origem e na lpiranga (Gr. 1), General Couto de Magalhães (Gr. li), Oswaldo Aranha (Gr. li), vencer 5 vezes, obter três segundos e três terceiros. Entre seus êxi­ Ministério da Agricultura (Gr. Ili), em Cidade Jardim, e Llnneo de Paula tos contam-se os alcançados no Queen's Vase (Gr. Ili) e no Princes­ Machado (Gr. li), na Gávea; 3? nos GPs Cruzeiro do Sul (Gr. IJ e Dr. Frontln sa oi Wales Stakes (Gr. Ili). Além de Burgon, são ganhadores clássi­ (Gr. Ili) , na Gávea, e General Couto de Magalhães (Gr. li) e Governador do cos seus filhos Baronius, Epopes, Apple Money, Verdagon, Dark Estado (Gr. li), em Cidade Jardim. Duke e Exxon, e outros inúmeros colocados clássicos. 1966 - Pal xonlte, fêmea, castanha, por Cadl , colocações. Upassion, a mãe de Burgon, obteve duas vitórias em Cidade Jar- 1967 - Qulpasslon, fêmea, castanha, por Llgonler, s / campanha. , fêmea, alazã, por Penny Stall , s/ campanha. dim, e, levada para o haras, teve o seguinte desempenho: 1969 - Sá Passlon 1970 - Trlzlane, macho, alazão, por Penny Stall, 2 vitórias na Gávea. 1977 - Chie Passlon, fêmea, castanha, por Lucarno, colocação. 1971 - Upasslon, fêmea, castanha, por Frenchman's Creek , 2 vitórias em 1978 - Dupasslon, fêmea, castanha, por Lucarno, atuações em Cidade Cidade Jardim. Jardim. 1972 - Von Vlzlane, macho, alazão, por Frenchman's Creek, s/ campanha. 1979 - Elle Passlon, fêmea, castanha, por Duke oi Ragusa , 1 vitória em 1974 - Zlc Passlon, fêmea, castanha, por Frenchman's Creek, colocações em Cidade Jardim. Cidade Jardim. 1980 - Askalan , macho, castanho, por Sporting Yankee, 1 vitória em Cidade 1975 - Em diante, s/ noticias. Jardim. 1981 - Burgon , macho, castanho, por Falkland, 4 vitórias (3 - Cidade Jardim; Campanha de Burgon 1 - São Vicente), Inclusive no Clássico Presidente Carlos Paes de Barros , em Cidade Jardim. Cidade Jardim (São Paulo) 1982 - Cantlre, macho, castanho, por Analogy. por Sporting Yankee. 1983 - Dash Full, macho, castanho, Ano Apres. 1?s 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºa 1.ºs Total 1984 - Coberta por Henri Le Balafré. Passion, a 2.ª mãe, uma inglesa nascida em 1952 e importada 1984 9 3 6.461.400 7.986275 em 1960, com uma vitória nas pistas e 4.ª no Saddlescombe Stakes, em Windsor, produziu: São Vicente (São Paulo) 1959 - La Vaga, fêmea, castanha, por Vleux Manolr, 7 vitórias na França. 1984 1 1 - --- 120.000 120.000 1960 - Unlmare, fêmea, castanha, por Tabrlz, 2 vitórias na Venezuela. Total 1961 - Paródia, fêmea, castanha, por Voluntário, 2 vitórias em Cidade Jardim. 10 4 1 - - 1 6.581 .400 7.206275 196? - Passista, macho, castanho, por Gaudeamus, 5 vitórias . Geral

Keep the Promisse, o pai de Head Man, correu dos 2 aos 6 anos, clássico. ·em 53 cportu nidades, para obter 6 vitórias, 8 segundos e 6 terceiros Malô, a mãe de Head Man, obteve duas vitórias em Cidade Jar­ lugares. Venceu o Knickerbocker Handicap (Gr. Ili) em Aqueduct, e dim e produziu: o Camino Real Handicap (Gr. li), em Santa Anita; foi , ainda, 3° no 1981 - Head Man, macho, castanho, por Keep lhe Premisa, 3 vitórias em Manhattan Handicap (Gr. li). Head Man é o seu primeiro produto Cidade Jardim, Inclusive no Clásalco Presidente Carlos Paes de Barros. ' tllrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 toPnento PÁG . 327

D BURGON / HEAD MAN D 1982 - 1 Can Do, macho, castanho, por Junior Sun. 1970 - Golng Grey, macho, tordllho, por Vivei Rex , 3~ noe GPs Duque de 1983 - Just For You, fêmea, tordllha, por Keep The Premisa. Caxias e Eduardo Vlrmon Lima, ambos no Tarumã. 1971 - Harbour Flower, lê. ea, castanha, por Xaveco , 1 vitória no Tarumã. Beltá, a 2 ~ mãe, sem campanha nas pistas, produziu: 1973 - lmpar, macho, tordllho, por Slllage, 2 vitórias em Cidade Jardim. 1969 - Fablus, macho, tordllho, por Captaln Kldd li , 4 vitórias em Cidade 1973 - Jaslna, fêmea, tordllha, por Slllage, 1 vitória em Cidade Jardim. . Jardim 1974 - Kopá, macho, castanho, por Xaveco, 4 vitórias, Inclusive nos GPs Estado do Rio de Janeiro (Gr. 1), na Gávea e Governador do Estado (Gr. Ili), em ? nos GPs Jockey Club de São Paulo (Gr. 1), Derby Paulista HEAD MAN/ MACHO/ CASTANH0/ 1981 / SÃO PAULO Cidade Jardim; 3 (Gr. 1) , Consagração (Gr. 1) , lplranga (Gr. 1) , e Prefeito do Munlclplo de São Sun .tlgein Clássico de Outubro (Gr. Ili), todos em Cidade Jardim, Peleatlnien Paulo (Gr. Ili}, e no 29 Dolly Whisk e no GP Arthur da Costa e Siiva (Gr. Ili), na Gávea; 4? nos GPs Jockey Club Promieed Lend Mehmoud Brasileiro (Gr. 1) e José Carlos Figueiredo (Gr. Ili), na Gávea, e 'no GP Mehmoudesa Forever Yours Pres idente do Jockey Club (Gr. li), em Cidade Jardim. Keep the Promiae 1975 - Liça, fêmea, tordllha, por Paddy's Llght, 3 vitórias em Cidade Jardim. The Porter Roaemont 1976 - Malô, fêmea, tordllha, por Fylng Boy, 2 vitórias em Cidade Jardim. Gerden Ross Red Letter Dev 1978 - Opalé, macho, castanho, por Xaveco, 2 vitórias em Cidade Jardim. Pilate 1980 - Quota, fêmea, castanha, por Golden Swan . Good Exemple Parede Girl 1981 - RO, fêmea, castanha, por Xaveco. 1983 - Canudos, macho, castanho, por Garve. Grev Sovereign Sovereign Lord 1984 - Coberta por Garve. Ardue Flving Boy Milesian Campanha de Head Man Tokvo Girl Championship Malô Ticino Cidade Jardim (São Paulo) Mogul Marschallin Belté Ano Apres. 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºs 1.ºs Total Prosper Chirue Rosinha 1984 8 3 6.305.900 7.402.960

D 16.9/ CLÁSSICO FIRMIANO PINTO D 1.000 m D GRAMA D lrish Sea Clássico Firmiano Pinto - dia 16 de setembro. 1- .000 m (gra­ IRISH SEA / F~MEA/ CASTANHA / 1981 / SÀO PAULO ma). Potrancas nacionais de 3 anos. Prêmios: CrS 6.265.600, sendo, Nesrullah ; Cr$ 1.174.800 à seg unda; CrS 783.200 à ter­ Grev Sovereign Cr$ 3.916.000 à primeira Kong ceira; e Cr$ 391.600 à quarta colocada. 10 % aos criadores. Sovereing Lord Admirel's Walk 1? - IRISH SEA (fêmea, castanha, 3 anos, de São Paulo, por Ardue Uegs Flying Boy-Queen Charlotte, do Haras Rosa do Sul), 56, H. Flving Bov Mv Babu Freitas. Milesien Oetflake 2!' - BONALISA (fêmea, castan ha, 3 anos, de São Paul o, por Tokio Girl Stud Glagage), 56 , C. Canuto. Suprema Court Rh one-lmplicit, por Xaveco, do Chempionship Treinador, S. Bernardo. Checkmete 3!' - MINHA MENINA (fêmea, castanha, de São Paulo, por Orthodox Sing Sing Fl yi ng Boy-Tin Girl, por Montparnasse, do Haras Bandeirantes), .l\oin the Lew Temi no 56 , E. Amorim. Treinador, A. Magalhães Filho. Feir Copv Feir end True 4? - ROSEBURY (fêmea, alazã, 3 anos, de São Paulo, por Feir Angele Haras Novo Mato Oueen Cherlote Crown Bowler-Rápida, por Flash Gordon, do Fair Copy Melodv Feir Grosso), 56 , W. Carvalho. Treinador, M. R. Campos. Miss Melisse A seg uir, 5?, Homicia, 56, A. Barroso; 6°, Canuta, 56, R. Pena­ Guinada Pewter Platter , A. Alves ; e 8°, Good Adventure, 56, R. Silva. Glumec chio; 7?, Bangala, 56 Tumuc Humac Tempo, 57 " 9 (g rama leve). Rec ord e, 55 " 4, de Haffers. Diferen­ ças, 1 corpo e 1 corpo. Criador de lrish Sea, Haras Rosa do Sul. 1984 - Coberta por Analogy. Flying Boy, o pai de lrish Sea, fez campanha nos hipódromos de Guinada, a 2ª mãe, com 4 vi tóriéls nas pistas, produziu: Cidade Jardim e Gávea, para obter oito primeiros, três segundos e 1970 - Nlzam , macho, castanho, por Tam lno, 1 vitória. um quarto lugares. Suas vitórias incluem as obtidas nos GPs Major 1972 - Popuca, fêmea, castanha, por Tamlno , s / campanha. Su ckow (G r. 1), Cordeiro da Graça (Gr. Ili), República Federat iva do 1973 - Queen Charlotte, fêmea, castanha, por Tamlno, 3 vitórias; 4~ no GP Brasi l (Gr. Ili), e Joaquim Nabuco. Costa Ferraz (Gr. Ili) , na Gávea . 1977 - Dalez , fêmea, castanha, por Fllsh Gordon, atuações. Qu ee n Charlotte, a 1 ~ mãe, obteve três vitórias em sua campanha pelas pistas. Foi, ainda 4.ª no GP Costa Ferraz (Gr. Ili), na Gávea. No Campanha de lrish Sea haras, produziu: 1980 - Harlete Lark, fêmea, castanha, por Tumble Lark, 1 vitória em Cidade Cidade Jardim (São Paulo) Jardim (morreu em 1983). 1981 - lrlsh Sea , fêmea, castanha, por Flyl ng Boy, 3 vitórias, Incluindo o Arlo Apres . 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºs 1.ºs Total Clássico Presidente Flrmlano Pinto, em Cidade Jardim. 7.676 .600 7.676.!iOO 1982 - Jacinto, macho, castanho, por Analogy. 1984 4 3

D 23.9/ CLÁSSICO ANTONIO T. DE ASSUMPÇÃO NETTO D 1.800 m D GRAMA D Right Win Clássico Presidente Antonio T. de Assumpção Netto (Gr. li) - dia quarta colocada. 10% aos criadores. 23 de setembro - 1.800 m - (grama). Para potrancas nacionais de 1? - RIGHT-WIN (fêmea, castanha, 3 anos, de São Paulo, por 3 anos. Prêmios: CrS 6.265. 0 00, se nd o, Cr$ 3.916.000 à primeira; Gleaming-Late-Win, do Haras Faxina), 56, A. Barroso. Treinador, CrS 1.174.800 à segunda; Cr$ 783.200 à terceira; e CrS 391 .600 á J. A. Magalhães. tt..trf PÁG . 328 tofnento SETEMBRO/ OUTUBRO DE 1984

D RIGHT WIN D

Perto do disco, a luta acirrada entre as três primeiras colocadas. Right- Win (7) chegou com vantagem de paleta sobre Hiria (6).

2!' - HIRIA (fêmea, alazã, 3 anos, de São Paulo, por Shanga­ 3!' - EVENTFUL (fêmea, castanha, 3 anos, de São Paulo, por muzo-Minsk, por Nushka, do Stud Bucarest), 56 , J . Pessanha. Earp-Penumbra li, por Naguilan, de Delmar Biazoli Martins), 56, Treinador, N. Navarro. A. Bolino. Treinador, A. Altermann. 4!' - HEDGE APPLE (fêmea, castanha, 3 anos, do Rio Grande do Sul, por Twinsy-Frine, por Dernah, do Stud São Luiz), 56, W. RIGHT-WIN / Fl:MEA/CASTANHA/1981 / SÀO PAULO Carvalho. Treinador. M. R. Campos. Plassv Vandale A seguir, 5?, Allez Europa, 56, D. V. Lima; 6?, Hesione, 56, 1. Vanille Herbager Ouintana; 7°, Kessel-Loo, 56 , J. M. Amorim; 8?, Copacabana Girl, Escamillo 56, S. Martins; e Feliciana, Flagette 9?, 56, C. Canuto. Gleaming Fidgette Tempo, 1 '50"9 (grama leve). Recorde, 1 '47"8, de Sumaiak. Dife­ Blandford renças, paleta e 1 corpo. Criador de Right-Win, Haras Faxina. Blenheim li Malva Nota: Os demais dados sobre a origem de Right-Win - inclusi­ A Gleam ve quadro de linha baixa e considerações de Carlos Roberto Mar­ Twilight Tear Buli Lea Lady Lark tins Costa - , podem ser encontrados no número anterior de Turf e Fomento (julho/agosto 84) às pàginas 241 /244, onde está registrada Princequillo Prince Rose Cosquilla a vitória da potranca na Taça de Prata. Earldom li Polynesian Pink Velvet Campanha de Right-Win Late-Win Bavrosa Pharis Cidade Jardim (São Paulo) Noceur Duna Water Lilly Ano Apres. 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºa 1.ºa Total Antonvm Herodiade Hockeridga 1984 11 3 3 2 30.598.600 33.429.600

D 6.10/ CLÁ SSICO ANTONIO DA SILVA PRADO o 2.400 m o GRAMA o Pearson Clássico Antonio da Silva Prado - Gr. Ili - dia 6 de outubro - cio-1 ronia, por Coaraze, do Haras São José e Expedictus), 57, A. 2.400 m - (grama). Produtos de 4 e mais anos. Prêmios: Cr$ 6.912.000, Barroso. Treinador, J. S. Silva. sendo, CrS 4.320.000 ao primeiro; CrS 1.296.000 ao segundo; CrS . .. 4!' - FOOLING (macho, alazão, 5 anos, de São Paulo, por Lu­ 854.000 ao terceiro; e CrS 432.000 ao quarto colocado. 10 % aos cria­ nard-Viravolta, por Pantheon, do Stud Azul Celeste), 61 , J. Gar­ dores. cia. Treinador, E. Garcia. 1!' - PEARSON (macho, alazão, 4 anos, de São Paulo, por A seguir, 5?, Sumayak, 61, J . M. Amorim; 6?, Tremendo, 61 , E. Gershwin-Eduarda, de Evangelina U. Zarvos), 59, A. Bolino. Trei­ Sampaio; e 7':', Empresário, 59, W. S. Morais. Não correu, Great Bear. nador, P. Gusso Filho. Tempo, 2'28"6 (grama leve). Recorde, 2'26"3, de Clackson. Dife­ 2? - DERSÚ (macho, tordilho, 6 anos, de São Paulo, por lsaton­ renças, paleta e dois corpos. Criador de Pearson, Haras Pirajussara. Pátina, por Coaralde, do Haras Louveira Ltda.), 61 , L. Yanez. Gershwin, pai de Pearson, é um alazão nascido em São Paulo, Treinador, O. Franco. em 1973, por Prominer e Girl Jane, por Misti IV, de criação do pró­ 3!' - FANTAISIE (fêmea, alazã, 4 anos, de São Paulo, por Felí- prio Haras Pirajussara. Fez campanha nos hipódromos de Cidade tl,lrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PÁG . 329

D PEARSON D

Pearson, com A n1 onio Bolino, maniém pa/e1a de diferença sobre Dersú, co m Fa111 aisie em 1erceiro.

Jardim e Gávea, onde obteve 4 vitórias, inclusi­ ve nos 3.000 metros do GP Jockey Club Brasi· leira, Gr. 1. Eduarda, a mãe de Pearson, uma castanha nascida em São Paulo, em 1970, é filha de Flamboyant de Fresnay e Ro se Pourpre, esta Apresentamos nascida na França em 1949 e importada em 1953 e morta em fevereiro de 1972. Eduarda, uma nova em sua passagem pelas pistas, conseguiu duas vitórias e várias colocações em Cidade fonnade Jardim. Levada ao Haras, produziu: 1978 - Natallcio, macho, castanho, por Sall Through, ~~ embelezamento 2 vitórias (1 - Gávea; 1 - Cidade Jardim). 1979 - Olguita, fêmea, castanha, por Sall Through, atuações em Cidade Jardim. do seu cavalo: 1980 - Pearson , macho, alazão, por Gershwin, 3 vitórias em Cidade Jardim, inclusive no Clássico Antonio da Silva Prado (Gr. Ili); 3? no GPs Francisco Eduardo de Paula Machado (Gr. 1 - Taça de Ouro), na Escova Luva Gávea, e Ministro da Agricultura (Gr. li) , em Cidade Jardim; 4? no GP Cruzeiro do Sul (Gr. 1 - Derby) , na Gávea. 1981 - Randolph, macho, castanho, por Tratteggio, 1 vitória em Cidade Jardim. EQUUS 1983 - Tlburtlna, fêmea, alazã, por Sall Through. 1984 - Coberta por Milenium. Rose Pourpre, a 2 ~ mãe, é uma francesa, já A Escova Luva EQl1U8 é uma escova concebida morta, nascida em 1949 e importada em 1953. especialmente para animais de pelo curto e médio Nas pistas, atuou apenas uma vez (Le Tremblay, largamente difundida nos E.U.A. e na Europa. França). Levada ao haras, produziu: 1954 - Pernot, macho, alazão, por Blackamoor, 1 O Seu formato anatômico permite que as suas vitórias na Gávea. 1955 - Diorama, fêmea, castanha, por Marvell, cerdas penetrem nas regiões côncavas do vitória em Cidade Jardim. corpo com maior firmeza, facilitando assim 1957 - Barracuda, fêmea, castanha, por Marvell, 3 o manuseio durante o trato de seu cavalo. vitórias (1 - Gávea; 2 - São Vicente). 1958 - Antilia, fêmea, castanha, por Marvell , 2 vitó• rias (1 - Gávea; 1 - São Vicente). 1959 - Poca Plata (ex Amor Perfeito), macho, casta­ EQUU'8 tem dupla utilidade: um lado é composto nho, por Marvell, 3 vitórias na Gávea. por cerdas de nylon resistentes que realizam 1960 - Rose Tatoo, fêmea, castanha, por Marvell , perfeita escovação; o outro lado é feito de colocações Cidade Jardim e Gávea. 1961 - Rose of France, fêmea, castanha, por Royal nódulos, próprios para o massageamento do couro Fores!, 4 vitórias na Gávea; 4~ no GP Mariano do animal agindo também como raspadeira na Procópio, na Gávea. eliminação dos pelos mortos. 1962 - Rodln , macho, castanho, por Royal Forest, s / campanha. O uso da Escova Luva EQUU'8 realça a beleza do 1963 - Colbert, macho, castanho, por Nlsos, s / pelo de seu cavalo destacando-o no seu meio. campanha. 1965 - Edward, macho, alazão, por Faublas, 9 vitórias em Cidade Jardim e 3? no GP ABCCC (Gr. IJ , em Cidade Jardim. BAYARD VENDAS NO VAREJO· SP IMPOATACÃO E COMERCIO LTOA 1966 - Armandlne, fêmea, alazã, por Tang , 2 vitórias • CASA BAYARD Rua do Rocio, 352 - V. Ollmpia · SP • PÉGASO AGtNCIA DO CAVALO em Cidade Jardim. Tels .: 813·2822 · 81 3- 1108 • SOCIEDADE DOS CRIADORES DE CAVALO 1969 - Demadotos, macho, castanho, por ldaho, 3 CGC: 43. 422.74010001 -29 - lnsc: 108.817.771 lnd. Sras. DE CORRIDA - JOCKEY CLUBE (FARMACIA) vitórias (2 - Cidade Jardim; 1 - Gávea) . PAG. 33!'1~ftiento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 D PEARSON D 1970 - Eduarda, fêmea, alazã, por Flamboyant de Fresnay, 2 vitórias em PEARSON/ MACHO/ ALAZÃ0/ 191Kl/ SÃO PAULO Cidade Jardim. His Highness Beau Sabreur Rose Pourpre., morreu em fevereiro de 1972. Mashaq Prominer Rockefella Campanha de Pearson Snob Hill Rossenhall Gershwin Medi um Cidade Jardim (São Paulo) Misti IV Mist Girl Jane Ano Apres. 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºa 5.ºs 1.ºs Total Ribot Mottie li Pamphylie 1983 5 1 - - - - 1.410.000 1.410.000 Pharos 1984 6 2 3 1 -- 5.876.400 8.095.600 Pharis Carissima Flambovant de Total 11 3 3 1 - - 7.286.400 9.505.600 Fresnay Djezima Asterus Heldifann Eduarda Gávea (Rio de Janeiro) La Ferina Bubbles Spring Cleaning 1984 3 - - 1 1 -- 3.900.000 Rose Pourpre Asterus Total Rose Bay 14 3 3 2 1 7.286.400 13.405.600 Diadema Geral --

D 14.10/ COPA ANPC D 2.000 m D GRAMA D lmprudent Lark

Imprudent Lark venceu a Copa ANPC com seu companheiro de haras, Jmpossible Eyes, em segundo.

Copa Associação Nacional dos Proprietários de Cavalo Puro A seguir, 5?, Fair Seeming, 56 , C. Canuto; 6?, Romage, 56, J . Sangue Inglês - ANPC - dia 14 de outubro - 2.000 m - (grama). Garcia; 7?, Acerto, 56, A. Oliveira; 8 ?, Ponche Ville, 56, W. S. Morais; Para produtos de 3anos, filhos de reprodutores inscritos na ANPC. 9°, Alitak, 56 , W. Carvalho; 10 ?, Clisthen, 56, S. Martins; 11 ?, Grison, Prêmios: CrS 96.000.000, sendo, CrS 60.000.000 ao primeiro; CrS . .. 56, L. C. Silva; 12 °, Bundler, 56, G. Meneses; 13?, Rabat, 56, A. Bar­ 18.000.000 ao segundo; CrS 12.000.000 ao terceiro; e CrS 6.000.000 roso; 14?, Bold and Free, 56 , A. Bolino; 15 °, lmplex Lark, 56, J . M. ao quarto colocado. 10 % aos criadores. Amorim; e 16º, Guascaço, 56, J. Ricardo. Não correu, lgloo Lark. 1? - IMPRUDENT LARK (macho, tordilho, 3 anos, de São Tempo, 2'01 " 1 (grama leve). Recorde, 2'00" 4, de Gualicho e Re­ Paulo, por Tumble Lark-Prudent, de Carmen Thereza Machline), vless. Diferenças, 3/4 de corpo e 2 1/4 corpos. Criador de lmprudent 56, H. Freitas. Treinador, P. Nickel. Lark, Haras Rosa do Sul. 2? - IMPOSSIBLE EYES (macho, castanho, 3 anos, de São Pau ­ Tumble Lark, já consagrado como reprodutor, pai de vários ga­ lo, por Tumble Lark-Small Eyes, por Song, do Haras Rosa do nhadores clássicos, entre eles Dark Brown, Big Lark, Damping Wa- Sul}, 56 , E. Amorim. Treinador, P. Nickel. 3? - MARO-ROAD (macho, castanho, 3 anos, de São Paulo, por Campanha de lmprudent Lark Court Road-Comare, por Master Bold, do Haras Malurica}, 56, S. Cidade Jardim (São Paulo) A. Santos. Treinador, A. Oliveira. 4? - MELLOW·ROAD (macho, castanho, 3 anos, de São Paulo, Ano Apres. 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºs 1.0 1 Total por Court Road-Graja, por Captain Kidd li , do Haras Malurica), 56, R. Silva. Treinador, A. Oliveira. 1984 9 5 es.168.000 n .028.500 fllrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PÁG . 331 D IMPRUDENT LARK o ve, Dimp, Estaffete e Equation, é um norte-americano nascido em 1968 - Prude , fêmea, alazã, por Montparnasse, 5 vitórias, Inclusive no GP 1967, com ingresso no haras em 1973. Em sua campanha, em seu Fábio da Siiva Prado (Gr. Ili), duaz vezes; 2~ no Clássico Luiz Oliveira de pais de origem, conseguiu nove vitórias, com várias colocações Barros, e 3~ no Clássico Sllvlo Alvares Penteado, em Cidade Jardim . 1970 - Pruno , macho, c lássicas, como um segundo no Lexington Handicap, Gr. li; 3º no castanho, por Danclng Moss, atuações (Palerno e San Ventnor Handicap, Gr. Ili. Isidro) . 1971 - Prudent, fêmea, tordllha, por Danclng Moss, ver acima. Prudent, a mãe de lmprudent Lark, uma tordilha, nascida na Ar­ 1972 - Pruner, macho, alazão , por World Cup , co locações em Palermo. gentina em 1971 e importada em 1973, c umpriu destacada campa­ 1975 - Prude 11, .fêmea, castanha, por World Cup . nha nas pistas. Alcançou oito vitórias em Cidade Jardim, inclusive no Clássico Presidente Júlio Mesquita, quando bateu Posterité, IMPRUDENT LARK / MACHO / TORDILH0 / 1981 / SÃO PAULO bonética e outras. Fez quarto no GP Organização Sul-Americana de Nasrullah Fomento ao Puro-Sangue de Corrida, Gr. li; segu ndo no GP Pr lndian Hemp esi- Sabzv dente Fábio da Silva Prado, Gr. Ili; e terceiro no Clássico Luiz Olivei- T.V. Lark Heelfly ra de Barros; e, por fim, segu ndo no GP 25 de Janeiro, Gr. li. Misa Larksfly Larknllst Levada ao haras, produziu: Tumble Lark Man 1979 - Grudent, fêmea, castanha, por Earldom li, s/ campanha. War Admirai O' War Brushup 1980 - Hardent Lark , macho , tordllho, por Tumble Lark , 3 vitórias em Cidade Tumbling Jardim; 3? no Clássico Presidente Antonio Correa Barbosa (Gr. li), em Cidade Jacopo Up the Hill Jardim . Gentle Trvet 1981 - lmprudent Lark , macho, castanho , por Tumble Lark , 5 vitórias em Mosaborough Cidade Jardim, Inclusive no GP Juliano Martins (Gr. li) e na Copa ANPC ; 4? na Ballvmosa lndian Call Taça de Prata, em São Paulo. Dancing Mosa 1984 - Coberta por Blg Lark. Nativa Dancer Courbette Gallorette Prunelle, a 2.ª mãe, ganhadora de uma prova em seu pais de ori- Prudent Foxhunter gem, a Argentina, produziu: Again Encore Mieuxcé 1967 - Platinado, macho, castanho, por ldle Hour, 3 vitórias; 3? no Clássico Prunelle Libertad (Gr. Ili), e no Clássico Primavera (Gr. Ili); e 4? no GP Dardo Rocha Três Cepas Seductor (Gr. I). Lady Dewar

o 21.10/ CLÁSSICO ANTONIO CORRÊA BARBOSA o 2.200 m o AREIA o Grigio

Grigio alcança o seu primeiro êxito clássico, com lmitation no segundo posto.

Clássico Presidente Antonio Corrêa Barbosa (G r. 11) - d ia 21 de GRIGIO/ MACHO / TORDILHO outubro - 2.200 m - (areia). Para produtos nacionais de 3 anos. Prê­ Í 1981 / SÃO PAULO mios: CrS 6.912.000, sendo, CrS 4.320.000 ao primeiro; CrS 1.296.000 Slcambre Prince Blo ao segundo; CrS 864.000 ao terceiro; e CrS 432.000 ao quarto colo­ Shantung Sif cado. 10% aos criadores. Hvoerion Barlev 1? - GRIGIO (macho, tordilho, 3 anos, de São Paulo, por Felicio­ Com Schiaperelll Fellcio Pampulha, do Haras São José e Ex pedictus), 56, A. Barroso. Gue1118nt Bubblea Treinador, J. S. Silva. Montagnana 2? - IMITATION (macho, castanho, 3 anos, de São Paulo, por Flghtlng Edle Boie Restless Jet-Danciulle Edle KeUv Roul881 , por Tumble Lark, do Haras Rosa do Sul), Caei11ea 56, H. Freitas. Treinador, P. Nickel. Trimdon 3? - ART INSHALLAH (macho, castanho, Marwvaa 3 anos, do Paraná, A.tronomle por lnshallah li-Suprema li, por Minera 11 , do Stud Dom Raphael), Maclp Pharia 56, 1. Quintana. Treinador, P. Nickel. Coreleda Tourzima 4? - FESTIVAL (macho, alazão, 3 anos, de São Paulo, por Yakar­ Pampulha Badrudd-in to-Venusjoy, por Venusto, do Stud Genesis), 56, W. Carvalho. Blackemoor Apple Clder Treinador, M:- Olguin. Brigltte A seguir, 5?, lgor Lark, 56, E. Amorim; e Formaet6ru1 6°, Knock Down, 56, Clueen Falrv A . Bolino. Canlcula t11rf PÁG. 332 tofnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 o GRIGIO o Tempo, 2'23" 5 (areia leve). Recorde, 2'15" 8, de Zabro. Dife­ venceu cinco provas na Gávea, inclusive os GPs Henrique Possolo renças, 1/2 corpo e 32 corpos. Criador de Grigio, Haras São José e (Gr. 1) e Linneu de Paula Machado (Gr. li). Foi, ainda, 2~ nos GPs Exped ictus. Imprensa e Outono, e 3 ~ no GP Mariano Procópio (Gr. Ili). No haras, Felício, pai de Grigio, um francês nascido em 1965, foi impor­ teve o seguinte desempenho: tado em 1970 pelo Haras São José e Expedictus. Foi considerado, 1964 - Ironia, fêmea, tordllha, por Coaraze, colocações. . em 1969, um dos três melhores cavalos da França, ao lado de Gran­ 1966 - Lalla, fêmea, alazã, por Fort Napoleon, si campanha castanha, por Maclp, 1 vitória na Gávea. . Ganhou, entre outras provas, o Pri x Jean de 1971 - Pampulha, fêmea, dier e Camarthen 1972 - Saglttalre, macho, tordllho, por Fellclo, 3 vitórias em Cidade Jardim. , o Pri x de la Chausse, Chaudenay, o Grande Pri x de Saint Cloud 1973 - Tangerina, fêmea, castanha, por Fellclo, 2 vitórias (Cidade Jardim e além de colocações honrosas em importantes provas do calendário Gávea) . nobre de seu país de origem. Além de Grigio, podem ser destacados, 1975 - Aporema, macho, tordllho, por Fellclo, 3 vitórias na Gávea, Inclusive entre seus filhos, African Boy - tríplice coroado carioca - , Tucu­ no GP Conde de Herzberg (Gr. li); 2~ no GP Frederico Lundgren (Gr. Ili); 3~ naré, Fantaisie, Aragonais, Amazon, Aporema, Anglica no e outros. nos GPs Manoel Mendes Campos e Marlo Azevedo Ribeiro, na Gávea. Pampulha, a mãe de Grigio, uma tordilha nascida em 1970 em 1977 - Chimére, fêmea, alazã, por Kublal Khan, 1 vitória na Gávea. São Paulo (BR), com uma vitória na Gávea, produziu : 1980 - Em diante, si noticias. 1977 - Chloris, fêmea, tordilha, por Fort Napoleon, atuação na Gávea. Campanha de Grigio 1980 - Foi Amour, fêmea, tordllha, por Felíclo, 1 vitória em Cidade Jardim. 1981 - Grigio, macho, tordllho, por Felíclo, 2 vitórias em Cidade Jardim, Cidade Jardim (São Paulo) inclusive no Clássico Presidente Antonio Corrêa Barbosa (Gr. llJ . 1983 - lngomar, macho, tordllho, por Felíclo. 1.ºs Total 1984 - Coberta por Felício. 1984 5 2 6.122.500 6.122.500 Brigitte, a 2 ~ mãe, um dos principais valores de sua geração,

D 28. l O/ GP 29 DE OUTUBRO D l .600 m o AREIA o Nostradamus

••

Nostradamus cruza o disco do GP 29 de Outubro, prova que liderou desde a largada.

GP 29 de Outubro (Gr. Ili) - dia 28 de outubro - 1.600 m - (areia). Carvalho. Treinador, W. Carregari. Para produtos de 4 e mais anos. Prêmios: CrS 8.640.000, sendo, 3? - LEONARD (macho, castanho, 5 anos, do Paraná, por Ke­ Cr$ 5.400.000 ao primeiro; CrS 1.620.000 ao segundo; CrS 1.080.000 lele-Gayane, por Pinhal, do Stud Saneá), 60, S. P. Barros. Trei­ ao terceiro; e CrS 540.000 ao quarto colocado. 10% aos criadores. nador, R. Rondelli. 1? - NOSTRADAMUS (macho, alazão, 4 anos, de São Paulo, 4? - EVARISTO (macho, castanho, 4 anos, de São Paulo, por por Rio Bravo 11 -Miss Danielle, do Stud Montecatini), 59, W. S. Rio Bravo 11 -Quinite, por Garboleto, do Haras Scotland), 59, J. Morais. Treinador, O. Lima. Garcia. Treinador, D. Garcia. 2? - OPULENTO (macho, castanho, 6 anos, de São Paulo, por A seguir, 5?, Drums and Plpers, 60, A. Barroso; 6?, lrezoboo, 60, Head Table-Esnobada, por Sillage, de Sarkis Comrian), 60, W. F. A. Marques; 7?, Klflago, 60, 1. Quintana; 8?, Annlbal, 60, A. Bolino; ff.lrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 toPnento PÁ G. 333

D NOSTRADAMUS D 9°, Sagittárius, 60 , M. La torre; e 1O ~, Demorado, 59, E. Amorim. NOSTRADAMUS/ MACHO/ ALAZÃ0 / 1980/ SÃO PAULO Tempo, 1' 38 " 8 (areia leve). Recorde, 1' 36 " 2, de Dorian. Diferenças, Nasrullah Nevar Say Die 3 3/4 corpos e 1 corpo. Criador de Nostradamus, Haras São Lázaro. Singing Gra1111 Saidam Bold Ventura Nota: Os demais dados sobre a origem de Nostradamus (GP 29 EQual Venturer Igual de Outubro - Gr. Ili, Clássicos Eusébio Queiroz Mattoso e Presi­ Rio Bravo li Cidade Jardim) podem ser encontra­ Prince Rose dente Carlos Paes de Barros, em PrinceQuillo CosQuille dos ás páginas 247/248 do número anterior - jul./ago./84 - de Turf e Riverine Fomento. Wer Admirai Bee Mec Baba Kenny Campanha de Nostradamus l.tghthOUllB li EsQuimelt Gold Leef li Buru Cidade Jardim (São Paulo) Thermogene Zagele Zagaia li Ano Apres. 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºs 1.ºs Total Mias Danielle Formasterus 1983 13 3 1 3 1 1 3.666.000 4.667.812 Heron Tecy Venice 1984 11 3 1 2 1 1 10.882.400 12.103.300 Chirgwin Hulha 400 16.761 .112 Zaga la Total 24 6 2 5 2 2 14.537.

RIO DE JANEIRO Castel, com dificuldade, mantém sua invencibilidade, na Gávea

Castel domina Art lnshal/ah e alcança o disco atacado por A racatú, na 1 Copa da ANPC. O bimestre turfístico na Gávea teve dois destaques. O GP Linneu de Paula Machado, que fechou o ciclo, e a 1 Copa Associação Nacional dos Proprietários de Cavalo Puro-Sangue. Em ambos venceu o potro Castel, que assim manteve sua invencibilidade no turfe carioca, embora com bastante dificuldade no Grande Criterium, prova do Grupo 1. Teatino correu na frente, mas nos 200 metros deixou passar Gira Raio, que permaneceu na posição até os 600 metros final, quando Castel, que corria em quarto, dominou a situação, procurando fugir na liderança. No final, contudo, teve que aparar a violenta atropelada de Aracatú, que ficou à diferença mínima, com Hand Call, também perto, a paleta. fllrf PÁG. 334 tofnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984

D 28.10/ GP LINNEU DE PAULA MACHADO o 2.000 m D GRAMA D Castel GP Linneu de Paula Machado - Grande Criterium - Gr. 1 - dia 28. CASTEL/MACHO/ AL.AZÃ0 / 1981 / RIO GRAN DE DO SUL de outubro - 2.000 m - (grama). Produtos nacionais de três anos. Prê­ Buli Lea mios: CrS 8.640.000, sendo, CrS 5.400.000 ao primeiro; CrS 1.620.000 Beau Max Bae Mac ao segundo; CrS 1.080.000 ao terceiro; e CrS 540.000 ao quarto colo­ Solazo li cado. 10% aos criadores. Hyperion Solan1 Sylltem li Jury 1~ - CASTEL (macho, alazão, 3 anos, do Rio Grande do Sul, por Mister Sun Advocate Mister Sun-Pura Pinta li , do Stud América), 56, G. F. Almeida. Af Home Treinador Oruoa , M. O. Ribeiro. Mi• Honey 2? - ARACATU (macho, castanho, 3 anos, do Rio Grande do Bigua Santa Sara Sul, por Crying to Run-Royal Nordic, por AI Mabsoot, do Haras Sattmica Santa Ana do Rio Grande), 56, J. M. Silva. Treinador, A. Morales. Eight Thlrtv Make Tracks 3? - HAND BALL (macho, castanho, 3 anos, de São Paulo, por Besieoed Commendatore Locris-Haariella, por Le Haar, do Stud Topazio), 56, J. Ricardo. Advogate Certosa Treinador, A. Nahid. Véneta 4? - ACERTO (macho, tordilho, 3 anos, do Rio Grande do Sul, Pura Pinta Owen Tudor Malambro por Crying to Run-Refinada, por Kamel, do Haras Santa Ana do Phil ameia Rio Grande), 56, A. Oliveira. Treinador, A. Morales. La Presumida A seguir, 5?, Abaetuba, 56, J. Pedro; 6?, Prampolini, 56, V. Gon­ Closworth La Pillada Pillada çalves; 7?, Clever Joe, 56, M. Ferreira; 8?, Day Trade, 56, J. Pinto; 9°, Dortmoon, J. 56, Vieira; 1 O?, Teatino, 56, C. Xavier; e 11 ?, Gira Raio, Geral de Rem onta e Veterinária, e Coronel Prlngles, em Palermo; e 4~ nos 56, E. Ferreira . Prêmios Jockey Club do Perú, em Palermo , e Sindicato de Trabalhadores do Tempo, 2'01 "6 (grama leve). Recorde, 1 '59"4, de Never Be Bad. Turfe, em San Isidro. Diferenças, mínima e paleta. Criador de Gastei, Haras Simpatia. 1973 - Pura Pinta, fêmea, alazã, por Commendatore, exportada para o Brasll Mister Sun, o pai de Gastei, é um argentino nascido em 1973 e em 1975, si campanha. importado em 1975. Nas pistas, obteve 11 vitórias (Gávea) e foi 2° 1975 - Primorosa, fêmea, alazã, por Commendatore. no GP Presidente da República, no Cristal, e 4? nos GPs Cordeiro 1978 - Engreido, macho, castanho, por Laramle Trall. 1979 - Pltuca, fêmea, alazã, por Laramle Trall. da Graça (Gr. Ili) e Manoel Mendes Campos, na Gávea. 1980 - Pitucona, fêmea, castanha, por Laramle Trall. Pura Pinta li, a mãe de Gastei, nasceu em 1973 na Argentina e foi importada em 1975. Sem campanha nas pistas, produziu: Campanha de Castel 1980 - Multa Pinta, fêmea, alazã, por St. Chad . 1981 - Gastei (ex Pltersam), macho, alazão, por Mister Sun, 8 vitórias, Gávea (Rio de Janeiro) Inclusive nos Grandes Prêmios CCCCN , José Calmon, Màrlo Azevedo Ribeiro, Costa Ferraz, Conde de Herzberg e Llnneo de Paula Machado. E mais a 1 Copa Ano Apres. 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºe 5.ºe 1. º• Total ANPC. 1984 7 7 47.200.000 47.200.000 1982 - Free Puro , macho, castanho, por Free Hand . 1983 - Pinta Livre, fêmea, castanha, por Free Hand. Cidade Jardim (São Paulo) La Presumida, a 2 ~ mãe, com uma vitória (C lássico Carlos Casa- res) em San Isidro, produziu: 1.682.600 1.682.600 1971 - Presuroso, macho, alazão, por Commendatore, 8 vitórias , Inclusive 1 1 1 1 1 1 1 48.882.000 48.882.500 nos Prêmios Liberatlon , Itália, General Las Heras, e República do Equador, em ~:::I 8 S Palermo, e no Prêmio Espanha, em La Plata; 2 ~ nos Prêmios General Alvear e NOTA: Correu ainda 2 vezes no Cristal , com um segundo na ellmlnatórle e vitória Unidade Latlnoamerlcana, em Palermo; 3 ~ nos Prêmios Comando e Direção no Consolação do VI Prêmio Turfa Gaúcho. Linhagem Gastei, que, ao na scer, recebeu o nome algo estranho de Piter­ So/azo, pai de Mister Sun, nasceu nos EUA , onde cumpriu longa sa m, apresentou-se a correr, até o momento, em 10 oportunidades, e útil ca mpanha, conquistando 18 vitórias, inclusive nos semi-clás­ sendo que as 2 primeiras no Cristal, a 3.ª em Cidade Jardim e as sicos Coronado Handicap e Lakes and Flowers Handicap. Esplêndi­ demais na Gávea. Com exceção da estréia, quando chegou em 2.0 do produtor de " sprinters " e "flyers" (s obretudo os primeiros) na numa das provas seletivas do Prêmio Turfe Gaúcho, a "penca" de Argentina, "second /eading sire " em 77 e 78 e " leading_2 year o/d Porto Alegre, saiu vitorioso em todas as sua s exibições. Atuou, no winners sire" em 76, é o pai de mais de 20 ganhadores clássicos, Rió, exclusivamente em carreiras clássicas. O triunfo obtido no entre os quais So/yluz - e não Sol y Luz, como seria o normal, ou grande clássico GP Linneu de Paula Machado (Grande Criterium) é, So/y Luz, como insistem em escrever no Brasil - (4 clássicos em portanto, o seu 7.0 êxito de natureza nobre, tendo levantado, ante­ Buenos Aires, inclusive o grande clássico Gran Premio Interna­ riormente, o importante clássico GP Conde de Herzberg (Criterium cional Ciudad de Buenos Aires - Clássico Internacional de " Sprin­ de Potros) e os clássicos GP Comissão Coordenadora da Criação ters "; grande clássico GP Associação Brasileira dos Criadores do do Cavalo Nacional, GP José Ca/mon, GP Mário Azevedo Ribeiro, Cavalo - Clá ssico Internacional de " Sprinters" - , em São Paulo; GP Costa Ferr;az e GP Copa Associação Nacional dos Proprietários grande clássico GP Major Suckow - Clássico Internacional de de Cavalos. E devera s lamentável que um potro de tão brilhante " Sprinters " - , na Gávea; grande clássico regional e importante campanha não esteja invicto unicamente por ter-se aventurado em clássico nacional argentino Gran Premio Internacional Ciudad de prova de pouco valor seletivo. La Pia ta - Clássico Internacional de " Sprinters" - , em La P/ata), Seu pai é o reprodutor Mister Sun, nascido em 73, na Argentina, C/ear Sun (grande clássico GP Associação Brasileira dos Criadores ~ 1 de onde foi importado " year/ing" em 75, fazendo toda a sua campa­ do Cavalo, em Cidade Jardim; grande clássico GP Major Suckow, nha no Brasil. Bom " handicapper", alcançou 11 vitórias, inclusive no Rio; grande clássico Gran Premio Internacional América - Clás­ diversas provas especiais, na Gávea, e colocou-se em 2.º no grande sico Internacional de " Sprinters" - , em Lima; 7 provas clássicas e clássico regional e semi-clássico na cional GP Presidente da Repú­ 2.0 no grande clá ssico premio Internacional Jockey C/ub dei Perú, blica, no Cristal, e em 4.0 no clássico GP Cordeiro da Graça e no atual Gran Premio Internacional Ciudad de Buenos Aires, em Buenos semi-clássico GP Manoel Mendes Campos, no Rio. Gastei pertence Aires), Pariguana (8 clássicos em Buenos Aires, inclusive o grande à sua 2.ª fornada e é o seu 1.0 produto clássico, mas o simples fato clássico Gran Premio Internacional Ciudad de Buenos Aires; gran­ de ser opa-i de um animal desta qualidade já atesta o valor trans­ de clássico regional e importante clássico nacional argentino Gran missivo de um semental. A produção de Mister Sun, de resto, difi­ premio internacional Ciudad de La Pia ta, em La Pia ta), Tropical Sun cilmente poderia ser mais escassa. A geração anterior à de Gastei (4 clássicos em Buenos Aires, inclusive o grande clássico Pol/a de compunha-se de apenas 2 produtos. Potrillos - 2.000 Guinéus - e o importante clássico Premio Mon- fllrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PÁG . 335

D CASTEL D tevideo - Criterium de Potros), Sunny Day (9 provas clá ssicas em so, irmão inteiro de Pura Pinta, cuja boa campanha anunciaremos Buenos Aires, inclusive o grande clá ssico Premio Maipú - tradi­ na produção de sua mãe, além de Po chito (clássico premio México cionalmente, a principal carreira argentina para "sprinters"}, Go/d e 4.0 no grande clássico Po//a de Potrillos, em Buenos Aires). Gastei Sun (3 clássicos em Buenos Aires, inclusive o grande clássico Gran é, de mui longe, o melhor produto gerado por uma filha de Com­ Premio Internacional Ciudad de Buenos Aires; importante clássico mendatore, que é o avô materno, também, de Mireya B/uff (clássico regional e clássico nacional argentino Premio Francisco Narciso de Premio República Federativa dei Brasil, em Buenos Aires). Laprida, em La P/ata), Strong Sun (3 clássicos regionais em La La Presumida, mãe de Pura Pinta, levantou o clássico Premio P!ata, inclusive o grande clássico regional e importante clássico Ca rlos Casares, em Buenos Aires. Na reprodução, destacou-se por nacional argentino Po//a de Potrancas - Mil Guinéus - e o impor­ ser a mãe do mencionado Presuroso (Commendatore), seu 1.0 e me­ tante clássico regional e clássico nacional argentino Premio Mar­ lhor produto, ganhador de 7 carreiras, inclusive os clássicos Pre­ cos Levai/e; clássico em Buenos Aires; idem em São Paulo}, etc. O mio Liberación, Gran Premio República dei Ecuadore Premio Gene­ seu único produto a triunfar em clássicos acima da milha foi Coupe ral La s Heras e o semi-c lássico Premio !ta/ia, em Buenos Aires, e de de Solei/ (na Argentina, e corretamente, Coup de Solei/), ganhadora 1, o clássico regional e semi-clássico nacional argentino Premio de 2 clássicos, inclusive o grandissimo clássico GP Organização Espafla, em La Pia ta, e 2.0 no clássico Premio General Alvear, 3.0 nos Sul-Americana de Fomento ao Puro-Sa ngue de Corridas (o São Pau­ clássicos Premio Comando y Dirección General de Remonta y Vete­ lo das éguas), e 2.ª nos importantes c lá ssicos GP Luiz Nazareno T. rinaria e Premio Coronel Pringles e 4.0 no grande clássico Premio In­ de Assumpção (Comparação de Égua s) e Clássico Luiz Oliveira de ternacional Jockey C/ub dei Perú, atual Gran Premio Internacional Barros (São Paulo das éguas Triai}, em Cidade Jardim. Ciudad de Buenos Aires, em Buenos Aires. Beau Ma x, pai de So/azo, teve campanha reduzida nos EUA , al­ La Presumida é irmã inteira de E! Presumido (semi-clássico re­ cançando 3 vitórias em provas comuns. Testado como garanhão gional em La P/ata). devido a seu belo pedigree, produziu muitas utilidades, como Go/­ La Pi/fada, mãe de La Pre sumida, é irmã inteira de Pilosa, mãe den Motes (3 1 triunfos}, Speed Routine (25 ca rreira s) e How Now (26 de Cacique B/uff (2. 0 no Premio Chacabuco, em Buenos Aires). vitórias), nenhum dos quais, porém, atingiu nível clássico So/azo Pi/fada, mãe de La Pi/fada, venceu 2 clássicos em Buenos Aires foi o seu melhor produto. A través de Bu// Lea, "performer" c lássico e chegou em 2.0 no Premio lgnacio Correas, também em Buenos Ai­ (5 provas clássicas, inclusive o Widener Handicap) e magnífico re ­ re s, em 3.0 no Premio Dardo Rocha, atual Gran Premio Internacional produtor (5 vezes " leading sire" e pai de mais de 50 " stakes win­ República Argentina, em La Pia ta, e em 4.0 no Premio Criadores, em ners ")e de Bu// Dog, ganhador clássico na França e igualmente pai Buenos Aires. de mais de 50 ganhadores clássicos nos EUA , esta linhagem pater­ Pígmeíta, mãe de Pi/fada, é irmã inteira de Pícotazo (3 provas na remonta ao fundamental Teddy, chefe deste sub-ramo do ramo c lá ssicas em Buenos Aires). Ormonde da linha Bend Or (grupo Eclipse). Quena, mãe de Pigmeíta, é irmã in teira de Quintai (clássico em Pura Pinta, mãe de Gastei, é uma égua argentina, nascida em 73 Buenos Aires). e importada " year/ing" em 75, tal como Mis ter Sun. Também como Quitá, mãe de Quena, é irmã materna de Quo Vadis? (3 o filho de So/azo, foi bom animal de handicaps, obtendo 6 vitórias, clássicos, inclusive o Premio General Pueyrredón, e 2.0 no Gran Pre­ inclusive provas especiais, na Gávea, e 1 no Tarumã. Outrossim, mio Carlos Pellegríní, no Premio Jockey Ctub e no Gran Premio de chegou em 4.0 no clá ssico GP Cordeiro da Graça, no Rio. O domina­ Honor, em Buenos Aires). dor absoluto da nova geração na Gávea é o seu 2.0 produto, tendo Quick Return, mãe de Quitá e na scida na Inglaterra, introduziu dado à luz, 1 ano antes, Muita Pinta (St. Chad), que se colocou. Pos­ na Argentina esta linha materna. teriormente a Gastei, procriou Free Puro, potro da geração 82, e Brigantine, 2.ª avó de Quick Return, venceu o Oaks Stakes e a Pinta Livre, fêmea nascida em 83, ambos por Free Hand, como indi­ Ascot Gold Cup esta linha materna. cam os seus nomes. Brigantine, 2.ª avó de Quick Return, venceu o Oaks Stakes e a É filha de Commendatore, ganhador de 4 ca rreiras na reta em Ascot Gotd Cup e chegou em 3.0 no 1.000 Guinéas Stakes, na Ingla­ Buenos Aires, inclusive o clássico premio Santiago Lawrie. Animal terra. de esplêndida filiação (Make Tracks numa i rm ã inteira da mãe de Es ta linhagem feminina pertence à Fam ilia 4 de Bruce Lowe, '= orli), o velocista na scido no Haras Ojo de Agua produziu Presuro- ramo de Fair Helen.

BRlGANTINE - llOOTY -- PROFIT - OUICK RETURN QUO VADIS (IJUCCANEf.'H) 1s n : Nl.llVG) ( W/SDOM) ( WILLIAM TI/E TUIHIJ) (MORENO) OA KS S P GAL PUEYRREOÔN ASCOT GOLO CUP P B AIRES. BA Jº 1000 GU IN EAS S P GAL. BELGRAl'iO 2• GP C. PELLEGRINI . BA I' JOC KEY CLUB. IM GP DE HONOR. BA

PRES UROSO !COMMt:NDATORE) PILOSA --- CACIQUE BLUFF P. LIBERACIÔN (Cl0S W0RTH) !SNO W HLUFf1 GP REP . DEL ECUADO R,BA (0QUITÁHflll0L0) 1 !S0U'"LAIAINT WOLf) 2~ I'. CHACABUCO P GAL . LAS HERAS P GAL. SAI'! MARTIN I' ESPAf.I A.LP P. ITALIA. OA .. ~ P INT. J. CLU B DEL PE RÚ. BA (GP INT . CIUDAD DE B. AI RESJ

ISAfNTQUENA ,WOLF> (PICOTAZOT/NY') I'. S. J. U NZUI:: EL PR ESUMIDO P A. T I SCORN I A (MALAM80) P GAL. ARENALES P 12 DE OCTU8RE

PJGMEITA - PILLADA LA PlLLADA LA PRESUMIDA l' URAl'INTA­ CASTEL (MISTER SUH) (TINY') (f"OX CUB) (CLOS WORTH) tMALAM80) (CO MMENDA TORE) P A R BUU.RICH P C. CASARES GPL. DE PAUL.A MA CHADO. RJ GP CONDE DE HERZBE RG P CHILE. BA GPC. C. C. C. N .. RJ 2ª P. 1. CORREAS GP J. CA LMON Jº P. O. ROCHA (G P INT. REP. ARGENTINAJ, LP) GP M. A. RIB EIR O 4 ~ P. CRIADORES. BA GP COSTA FE RRA Z GP CO PA A. N. P. C.. RJ FAMiLIA A OE BRUCE LOWE RAMO OE FAIR HELEN tllrf PÁG. 336 toPnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984

D 2.9/ GP ARTHUR DA COSTA E SILVA D 2.000 m D GRAMA D EI Keats GP Presidente Arthur da Costa e Silva - Gr. li - dia 2 de setem­ EL KEATS / MACHO/ ALAZÃ0/ 1979/ RIO DE JANEIRO bro - 2.000 m - (grama). Cavalos e éguas de qualquer país, de 4 ano5 Colombo e mais idade. Prêmios: CrS 4.400.000, sendo, CrS 2.750.000 ao primei­ Claro Clovelly ro; CrS 825.000 ao segundo; CrS 550.000 ao terceiro; e CrS 275.000 ao Carapélída Partanchin quarto colocado. 10 % aos criadores. ln dia lndlan Leoend 1? - EL KEATS (macho, alazão, 5 anos, do Rio de Janeiro, Keats Prince Blo Keats-lndicada li, do Agro-Pastoril Haras Pelajo), 61 , A. Ol iveira. Le Petít Prince Treinador, V. Nahid. Mercía Meredlth 2? - ANIUAK (macho, castanho, 5 anos, do Rio Grande do Sul, Foxhunter Agnes St. Chad-Ocasião, por Waldmeister, da Fazenda Mondesir), 61 , Sweetner J. Queiroz. Trei nador, G. F. Santos. Bellini Tenerani 3? - ANORAK (macho, castanho, 5 anos, do Rio Grande do Sul, Tofanella Bonnard li St. Chad-Oscilação, por Waldmeister, do Stud Ta tá), 61 , W. Gon­ Nlccolo Deli' Arce Buonamíca çalves Treinador, G. F. Santos. Bernina 4? - OCELOT (macho, castanho, 4 anos, do Rio de Janeiro, Va­ Indicada li Golden Cloud Gratitude cilante 11-lnterbella, do Haras Santa Maria de Araras), 59, J. B. Verdura Fonseca. Treinador, W. P. Lavor. ln Credlt Mo98borough J A seguir, 5:', Último Macho, 61 , J. M. Silva; 6:', Hot, 59, A. Macha­ Futura Hope Llttle Brltaln do F:'; 7:', Vetorial, 59, M. Andrade; 8:', Coryntho, 59, P. Cardoso; 9:', Ace King, 61, J. Ricardo; e 10:', Aroldo, 59, J. Aurelio. 2 - San Isidro) Inclusive no GP Organlzaclon Sudamerlcana de Fomento dei Tempo, 2'01 "8/10 (pista macia). Recorde, 1 '59"4/1 O, de Never Be Pu ra Sangre dei Carrera (Gr. 1), Palermo, Classlco Dia dei Trabajador, Classlco Bad. Diferenças , oescoço e 3 corpos. Criador de EI Keats, Agro-Pas­ Dia dei Ejérclto Argentino, Classlco Alemanha e Classlco José de San Martin toril Haras Pelajo. (Gr. li); 2? no Classlco Benlto Vlllanueva (Gr. li); e 3? no GP Pr&-Selecclon Jockey Club, Classice Proflsslonales dei Turf Argentino, e Classlco República Keats, o pai de EI Keats, é um argentino nascido em 1971 , por Federativa dei Brasil (Gr. li). Carapálida-Meredith, por Le Petit Prince. Nas pistas, obteve cinco 1972 - lnes, fêmea, alazã, por World Cup, si campanha. vitórias (Palermo), incluindo o Grande Premio 25 de Mayo (Gr. 1) , e o 1973 - Indicada li , fêmea, castanha, por Bonnard, si campanha. Clássico General Belgrano. 1974 - lncáslca, fêmea, alazà, por Danclng Moss, 1 vitória em Palermo. Indicada li, a mãe, uma castanha nascida na Argentina em 1973 e importada em 1979, sem campanha nas pistas, produziu: Campanha de E/ Keats 1979 - EI Keats (Importado no ventre), macho, alazão, por Keats, 9 vitórias na Gávea, Incluindo o GP Presidente Arthur da Costa e Silva (Gr. li); 2? no GP Gávea (Rio de Janeiro) Conde de Herzberg (Gr. li) , e 3? no Prêmio Delegações Turfístlcas. 1980 - Farmecosa, fêmea, castanha, por Sablnus, 1 vitória na Gávea. Ano Apres. 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºa 5.ºs 1.ºa Total 1981 - Garrlon, macho, castanho, por Executloner li , 3 vitórias em Cidade 1982 4 2 2 - - - 486 .000 lm.000 Jardim, Inclusive no Clássico Associação Nacional dos Proprietários de Cavalos Puro-Sangue Inglês. 1983 9 3 - 3 - - 1.296.000 1.694.000 1982 - Habitual Leader, macho, alazão, por Executloner li. 1984 5 4 - - - - 5350.000 5350.000 ln Credit, a 2 ~ mãe, com uma vitória nas pistas, produziu: Total 18 9 2 3 - - 7.130.000 7.847.000 1911 - lncaslco, macho, alazão, por ln the Gloamlng , 10 vitórias (8 - Palermo,

D 7.9/ GP ADHEMAR DE FARIA D 1.000 m D GRAMA D Vida Mansa GP Adhemar de Faria - Gr. Ili - dia 7 de setembro - 1.000 m - 59, J. M. Silva. Treinador, A. Morales. (grama). Cavalos e éguas de qualquer país, de 3 anos e mais idade. 2:' - WEBERN (macho, castanho, 5 anos, de São Paulo, Feroce­ Prêmios: CrS 3.260.000, sendo, CrS 2.100.000 ao primeiro; CrS 630.000 Heg, por Ortile, de Elias Zaccour), 59, J. Aurelio. Treinador, F. P. ao segundo; CrS 420.000 ao terceiro; e CrS 210.000 ao quarto colo­ Lavor. cado. 10 % aos criadores. 3:' - BONDESIR (fêmea, tordilha, 4 anos, do Rio Grande do Sul, 1:' - VIDA MANSA (macho, castanho, 4 anos, do Rio Grande do St. Chad-Revina, por Zuido, da Fazenda Mondesir), 57, J. Quei­ Sul, Free Hand-Resolução, do Haras Santa Ana do Rio Grande), roz. Treinador, G. F. Santos. 4:' - WORD OF LIGHT (macho, castanho, 5 anos, de São Paulo, VIDA MANSA/MACHO/CASTANH0/ 191ll/RIO GRANDE DO SUL Light Horse-Lith, por Ortile, de Elias Zaccour), 59, C. A. Martins. Treinador, F. P. Lavor. Bois Roussel Migoli Mah lran A seguir, 5:', Swat, 54, W. Gonçalves; 6:', Alalé, 57, P. Vignolas; e Gallant Man Mahmoud Majideh Campanha de Vida Mansa Qurrat-Al-Aín Free Hand Bimelech Gávea (Rio de Janeiro) Better Self Bee Mac Green Flnaer Ano Apres. 1.ºs 2.ºs 3.0 8 4.ºa 5.ºa 1.ºa Total Beau Pere Fiower Bed Boudolr li 1983 8 4 3 1 - - 3.140.000 4.:üi-.000 Prlncely Glft Klna'a Troop 1984 4 3 -- - - 4.900.00Õ 4.S00.000 Equina Lear Jet Total 12 7 3 1 8.040.000 9..200.000 Fine Art li -- Foreatella Ana Copy Resõlucão Cidade Jardim (São Paulo) Clarlon Klairon Kalmla 1984 2.ô38.400 Ciarabella Tudor Mlnatral Total Second String 11.238.400 Second Barrei Geral tqrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PÁG . 337

D VIDA MANSA D 7?, Agropyron, 54, M. Monteiro. Nao correu Baronesa. (ganhador dos Grandes Prêmios CCCCN, Associaçao dos Cria­ Tempo, 56"8/10 (grama leve). Recorde, 55"8/10, de Hatu. Dife­ dores e Proprietários de Cavalo de Corrida do Rio de Janeiro, Adhe­ renças, 3/4 de corpo e 3 corpos. Criador de Vida Mansa, Haras mar de Faria e Clássico Jockey do Rio Grande do Sul, todos na Gá­ Santa Ana do Rio Grande. vea, podem ser encontrados no número de maio/junho deste ano Nota: Os demais dados referentes á linhagem de Vida Mansa ,(página 189).

D 9. 9 / CLÁSSICO IMPRENSA D l .600 m D GRAMA D Avelar Clássico Imprensa - dia 9 de setembro - 1.600 m - (grama). AVELAR / MACHO/ CASTANH0/ 1981 / RIO GRANDE DO SUL Potros e potrancas de 3 anos, filhos de pai nac ional. Prêmios: Cavaliére D'Arpino CrS 2.880.000, sendo, CrS 1.800.000 ao primeiro; CrS 540.000 ao se­ Traahetto Teima gundo; CrS 360.000 ao terceiro; e CrS 180.000 ao quarto colocado. Alberigo Pila de 10% aos criadores. Allerta Ale na 1? - AVELAR (macho, castanho, 3 anos, do Ri o Grande do Sul, Ego ismo Boia Rou8181 Egoísmo-Quituta, do Haras Santa Ana do Rio Grande), 56, J. M. Swallow Tail Silva. Treinador, A. Morales. Schiaparelli Ura~ncia 2? - DAY TRADE (macho, alazão, 3 anos, do Paraná, Depressa­ Eastern Swan Colombo Maicena, por Brecher, do Stud Grumser), 56, W. Costa. Treina­ Sweet Swan dor, O. Cardoso. Rialto Wild Risk 3? - ABAETUBA (macho, castanho, 3 anos, do Rio Grande do Wild Violet Waldmeister Sul, Egoísmo-Ganja, por Mât de Cocagne, do Stud Anderson), Dante Santa Isabel 56, J. Escobar. Treinador, R. Nahid. Shamsheeri 4? - DORTMOON (macho, castanho, 3 anos, do Paraná, De­ Ouituta King Selmon pressa-lnverness, por Overlord, do Stud Neocal), A. Macha­ Proaper 56, Miraculou& do F. Treinador, D. Netto. Delos 0 Blue Train A seguir, 5?, Prampolini, 56, J. Aurelio; 6. , Xara's Conde, 56, J. Platina Slster Patrlcla Ri cardo; 7?, Agrã, 54, J. Queiroz; 8?, Agnus Dei, 56, M. And rade; 9?, Lambu, 56, J. C. Castillo; e 10?, Amir·El-Arab, 56, A. P. Souza. Tempo, 1 '37"2/1 O (pista macia). Recorde, 1 '33"8/10, de sico F. V. de Paula Mac hado. Foi, também, 2~ no Clássico Indepen­ Luccarno, 1ndaial e Cathen . Diferenças, um corpo e meio e 3 dência e 4.ª nos GPs Diana e João Cecílio Ferraz e nos Clássicos 25 corpos. Criador de Avelar, Haras Santa Ana do Ri o Grande. de Janeiro e Presidente Silvio. Alvares Penteado. No haras, produziu: Egoí smo, pai de Avelar, foi um dos expoentes de sua geração. 1967 - Lapo, macho, castanho, por Mât de Cocagne, 7 vitórias. 1968 Entre suas seis vitórias contam-se as obtidas no GP Derby Paulista, - Mimos. macho, castanho, por Waldmelster, 9 vitórias na Gávea. 1969 - Nauta, fêmea. castanha, por Waldmelster, 7 vitórias na Gávea; 2~ nos Gr. I; no GP Antenor Lara Campos (Gr. li) e no GP Conde de Herz­ GPs Henrique Possolo (Gr. 1) e Mariano Procópio (Gr. li), na Gávea. berg (Gr. li ). De suas colocações os destaques ficam para o 2? no 1970 - Obrio, macho, castanho, por Waldmelster, 1 vitórias na Gávea. GP Juliano Martins (Gr. li ), o 3° no GP lpirançia (Gr. 1) e no Clássico 1971 - Pajão, macho, castanho, por Waldmelster, morreu em 12/71 . Cândido Egydio. 1972 - Quituta, fêmea, castanha. por Waldmelster, 6 vitórias; 3~ nos GPs Quituta, a mãe de Avelar, é uma castanha, nascida em 1972, em Diana (Gr. 1) , Mariano Procópio (Gr. li) e Onze de Julho (Gr. Ili), na Gávea. São Paulo, por Waldmeister-Delos, por Prosper. Nas pistas, foi um 1973 - Resimpla, fêmea, castanha, por Alceste li, 2 vitórias em Cidade Jardim. dos bons elementos da turma, conquistando cinco vitórias na Gá­ 1974 - Skiros, macho, castanho, por Zuldo, 2 vitórias na Gàvea. vea e várias colocações, entre elas terceiro nos Grandes Prêmios 1975 - Ticket, macho, castanho, por Zuldo, 4 vitórias na Gávea. Diana (Gr. 1) , Mariano Procópio (Gr. Ili) e Onze de Julho (Gr. Ili). 1976 - Uana, fêmea, castanha, por Zuldo, 4 vitórias na Gávea; 3~ no GP Levada ao haras, produziu: Imprensa, na Gávea. 1978 - Zelko, macho, alazão , por St. Chad , morreu em 12/78. Campanha de A velar 1979 - Arabat. macho, alazão, por St. Chad , 2 vitórias na Gàvea. 1980 - Vocal , fêmea. alazã, por St. Chad. 1981 - Avelar, macho, castanho, por Egolsmo, 2 vitórias na Gàvea, Inclusive Gávea (Rio de Janeiro) no Clássico Imprensa. Ano Apres. 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 6.ºa 1.ºa 1984 - Darandlna, fêmea, castanha, por Ghadeer. Total 1984 4 2 2.660.000 2.776.000 Dei os, a 2 ~ mãe, obteve 5 vitórias nas pistas, inclusive no Clás-

D 16.9/ GP PREFEITURA DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO D 2.200 m D AREIA D Viável GP Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro - Gr. Ili - dia 16 de 4? - AROLDO (macho, castanho, 4 anos, de Sao Paulo, por setembro - 2.200 m - (areia). Cavalos e éguas de qualquer país, de 4 Arnaldo-Sandrina, por Vasco de Gama, do Stud Topázio), 59, J. anos e mais idade. Prêmios: CrS 3.340.000, sendo, CrS 2.100.000 ao Ricardo. Treinador, A. Nahid. primeiro; CrS 610.000 ao segundo; CrS 420.000 ao terceiro; e CrS . . . A seguir, 5?, EI Keats, 61 , A. Oliveira; 6?, Voador, 59, J . C. Castil­ 0 210.000 ao quarto colocado. 10% aos criadores. lo; e 7. , Gamble Boy, 61 , 1. Lanes. 1? - VIÁVEL (macho, tordilho, 4 anos, do Ri o Grande do Sul, Tempo, 2'19"6/10 (areia leve). Re corde, 2'17"4/10, de EI Santa­ por Waldmeister-Mistome, do Haras Santa Ana do Rio Grande), rém. Diferenças, vários corpos e um corpo. Criador de Viável, Haras 59, J. M. Silva. Treinador, A. Morales. Santa Ana do Rio Grande. 2? - DON DIRCEU (macho, castanho, 4 anos, do Rio Grande do Waldmeister, pai de Viável, é um inglês nascido em 1961 , treina­ Sul, por Jeton-Grand Girl, por Gallant, do Stud Seguro), 59, J. do e corrido na França. Em suas apresentações, dos dois aos cinco Queiroz. Treinador, A. Paim F. anos, venceu 6 provas, obtendo 12 colocações, em vinte saídas à 3? - ACE KING (macho, castanho, 5 anos, do Rio Grande do raia. Entre suas vitórias estão aquelas conquistadas no Prix de Sul, por Waldmeister-Pas-Si-Sage, por Great Host, do Stud To­ L'Esperance e La Coupe (Gr. Ili}, no Prix du Cadran (Gr. 1) , além de pázio), 61 , J. Aurélio. Treinador, A. Nahid. colocações altamente honrosas, como o 2? na Gold Cup de Ascot, t11rf PAG. 338 tofnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 o VIÁVEL o em sua passagem pela Inglaterra; no Prix de Barbeville e no Prix VIAVEL/MACHO/ TORDILH0/ 1900/ RIO GRANDE DO SUL Jean Prat. Rabeia is Mistome, a mãe de Viável, é uma tordilha, nascida na França em Rialto La Grelée 1970 e importada em 1975. Sem campanha nas pistas, produziu: Wild Riak Blandford 1974 - Tarbette, fêmea, tordllha, por Tarbes\ 1 vitória. Wild Viole! - Savarln , macho, alazão (Importado ao ventre) , por Llonel, s/ campanha. Wood Vlolet 1975 Waldmeister 1976 - Undalo, macho, castanho, por Zuldo, 3 vitórias na Gávea. Nearco Dante 1978 - Zunge, fêmea, tordllha, por Royal Orblt, 1 vitória na Gávea. Rosy Legend Senta laebel 1979 - An!s, fêmea, castanha, por Waldmelsier, 5 vitórias, Inclusive nos GPs Tehran Shamsheeri José Guathemozln Nogueira (Gr. 1) em Cidade Jardim e Carlos Telles da Rocha Benane Faria (Gr. li) na Gàvea, 2? no GP Diana (Gr. IJ em Cidade Jardim. Menow 1980 - Viável , macho, castanho, por Waldmelster, 4 vitórias na Gávea, Tom Fool Gaga Inclusive no GP Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro (Gr. Ili); 3? no Clássico Tomplon Encerramento. na Gàvea. Count Flet Sunllght 1982 - Artemla Salina, fêmea, castanha, por Waldmelster. Halcyon Days Mistome Mistome, morreu em 14/07/84 . Tourbillon Mist, a 2~ mãe, uma tordilha nascida na França em 1953, obteve, Tomado Roaeola em sua campanha pelas pistas, 4 vitórias e 12 colocações. Sua pro­ Mlst dução é a seguinte: Rienzo La Touche La Resina 1958 - Mlstl, macho, castanho, por Médium, ganhador clássico, com 8 vitórias. 1975 - M istral, macho, tordllho, por Stratàge, 2 vitórias. ·1959 - Moderna, macho, castanho, por Worden , 4 vitórias. 1977 - Em diante, s/ noticias . 1961 - Mythomane, macho, tordllho, por Free Man , 1 vitória em corridas rasas e 5 vitórias sobre obstàculos. Campanha de Viável 1962 - Mlstella, fêmea, tordllha, por Ph lllus, s/ campanha. 1963 - Messlre, macho, tordllho, por Mourne, 2 vitórias em corridas rasas e 3 Gávea (Rio de Janeiro) vitórias sobre obstàculos. 1964 - Mltalne, fêmea, tordllha, por Tantlére, 3 vitórias . Ano Apres. 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 6.ºs 1.ºs Total 1968 - Mlstoufle, fêmea, tordllha, por Marino, 1 vitória. 2 2 1 1.000.000 1.660.000 1970 - Mlstome, fêmea, tordllha, por Tomplon, s/ campanha. 1983 6 - - 1971 - Mlnauderle, fêmea, castanha, por Devon, 1 vitória. 1984 6 2 1 1 1 - 2.800.000 3.11Kl.OOO 1972 - Mie du Roy, fêmea, castanha, por King oi lhe Castle, colocações. Total 10 4 3 2 1 - 3.800 .000 4.830.000 1974 - Mlchatte, fêmea, castanha, por Tarbes, atuações .

D 23.9/ 1 COPA ANPC D 1.400 m D GRAMA D Castel 1 Copa ANPC - Associação Nacional dos Proprietários de Ca­ hallah li-Suprema li, por Minera 11 , do Stud Don Raphael), 56, E. valo Puro-Sangue Inglês - dia 23 de setembro - 1.400 m - (grama). Amorim. Treinador, Alb. Santos. Produtos nacionais de 3 anos, filhos de reprodutores inscritos na 4? - CLISTHEN (macho, alazão, 3 anos, do Rio Grande do Sul, ANOC. Prêmios: Cr$ 48.000.000, sendo, CrS 30.000.000 ao primeiro; Heathen-Baucis, por Matador, do Stud Sambaiba), 56, R. Freire. Cr$ 9.000.000 ao segundo; CrS 6.000.000 ao terceiro; e CrS 3.000.000 Treinador, S. Morales. ao quarto colocado. 10 % aos criadores. A seguir, 5º, Giverny, 56, M. Andrade; 6?, Arabião, 56, C. A. Mar­ 1? - CASTEL (macho, alazão, 3 anos, do Rio Grande do Sul, tins, 7º, Hand Ball, 56, J. Escobar, 8°, Marco-Polo, 56, W. Gonçalves, Mister Sun-Pura Pinta li, do Stud América). 56, G. F. Almeida. 9°, Abaetuba, 56, A. Machado F?; 10?, lgor Lark, 56, H. Freitas; 11 ?, Treinador, M. D. Ribeiro. Gianpietro, 56, 1. Lanes; 12 ?, Brown Wolf, 56, A. Oliveira; 13?, Guas· 2? - ARACATU (macho, castanho, 3 anos, do Rio Grande do caço, 56, J. Ricardo; 14º, Caballero, 56, J. Aurelio; e 15?, Swat, 56, J. Sul, Cryi ng To Run-Royal Nordic, por AI Mabsoot, do Haras San­ Malta. Não correram, lmpossible Eyes, Ave-César, Avelar e Hysopo. ta Ana do Rio Grande), 56, J . M. Silva. Treinador, A. Morales. Tempo, 1 '22" 8/10 (grama leve). Recorde, 1 '21 "4/10, de Arabat. 3? - ART INSHALLAH (macho, castanho, 3 anos, do Paran á, lns- Diferenças, Paleta e cabeça. Criador de Castel, Haras Simpatia.

D 30.9/ GP CARLOS TELLES DA ROCHA FARIA o 2.000 m o GRAMA D Cisplatine GP Carlos Telles da Rocha Faria - Gr. li - dia 30 de setembro - 56, J. Escobar; 7?, lnega, 56, J. Pinto; e 8?, Adaptada, 56 , J. M. Silva. 2.000 m - (grama). Potrancas nacionais de 3 anos. Prêmios: CrS ... . Tempo, 2'02"8/10 (grama leve). Re corde , 1 '59" 9/10, de Never Be 4.400.000, sendo, CrS 2.750.000 á primeira; 825.000 á segunda; Bad. Diferenças, meio corpo e 3/4 de corpo. Criador de Cisplatine, CrS 550.000 à terceira; e Cr$ 275.000 à quarta colocada. 10 % aos Faze nda Mondesi r. criadores. Janus li, pai de Cisplatine, um argentino nascido em 1972, por 1? - CISPLATINE (fêmea, castanha, 3 anos, do Rio Grande do Pardal lo li e Calliope, fez campanha em seu país de origem, no Uru­ Sul, Janus li-Ocasião, da Fazenda Mondesir), 56, G. F. Almeida. guai, nos Estados Unidos e no Brasil. Ganhou cinco provas e alcan­ Treinador, M. D. Ribeiro. çou várias colocações. Entre seus êxitos estão os alcançados no 2? - PACIFIC QUEEN (fêmea, tordilha, 3 anos, do Paraná, Vaci­ GP Munic ipal, Gr. I; e GP José Pedro Ramirez, Gr. 1, ambos no Uru­ lante li-Ice Queen, por Bonnard li, do Haras Santa Maria de Ara­ guai, e no GP Brasil, Gr. 1, na Gávea, além do Clássico América Lati­ ras), 56, J. Aurelio. Treinador, W. P. Lavor. na, Gr. Ili, em Buenos Aires. 3? - ANCHISES (fêmea, castanha, 3 anos, do Rio Grande do Ocasião, a mãe de Cisplatine, é uma filha de Waldmeister e Ma­ Sul, Sunset-Seleção, por Locris, do Haras Santa Ana do Rio rajó, nascida em São Paulo em 1970. Regi strou cinco vitórias, na Grande), 56, J. C. Castillo. Treinador, A. Morales . Gávea, em sua passagem pelas pistas e, levada ao haras, produziu: 4? - ASSUMIDA (fêmea, castanha, 3 anos, do Rio Grande do 1976 - Ugago, macho, castanho, por Royal Orblt, 2 vitórias; 3? no GP Jockey Sul, Egoísmo-Bechuana, por Amateur, de Antonio D. Meirelles Club Brasileiro (Gr. 1), na Gàvea. Ouintella), 56, J. Ricardo. Trei nador, P. Morgado. 1978 - Zinco, macho, castanho, por SI. Chad , ·s/ campanha. A seguir, 5?, Paris Model, 56, J. B. Fonseca; 6?, Gran Muíieca, 1979 - Anluak, macho, castanho, por St. Chad, 5 vitórias na Gávea, Inclusive fllrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PAG . 339

D CISPLATINE D no GP Salgado Fiiho (Gr.11) e GP José Carlos de Figueiredo (Gr.111); 2? no GP 1983 - Extra Polwax, fêmea, castanha, por Duke oi Marmelada. Presidente Arthur da Costa e Siiva (Gr.11), na Gávea; 3? no GP Presidente da 1984 - Coberta por Duke oi Marmelada. República (Gr.11), na Gávea; 4? no GP Presidente Emílio Garrastazu Médlcl (Gr. Marajô, a 2ª mãe, nascida em 1956, na Irlanda, foi importada em li) - 2 vezes-, e no GP José Carlos de Figueiredo (Gr.111) , na Gávea. 1960. No haras, produziu: 1981 - Clsplatlne, fêmea, castanha, por Janus 11, 3 vitórias, Inclusive no GP 1961 - Estojo, macho, castanho, por Swallow Tall , 7 vitórias. Luiz A. Almeida (Gr. Ili), e no GP Carlos Telles da Rocha Faria (Gr. li), ambos 1962 - Fuce, macho, tordllho, por Qulproquó, 14 vitórias. na Gávea; 2~ no GP Diana (Gr. 1), em Cidade Jardim. 1965 - lriuá, fêmea, castanha, por Ml!t de Cocagne, 5 vitórias. 1982 - Deep Blue, fêmea, castanha, por Janus li. 1966 - Jovem, fêmea, castanha, por Prosper, colocações. 1968 - Macia, fêmea, castanha, por Zuldo, 1 vitória. 1969 - Nicho, macho, casta-nho, por Waldmelster, 2 vitórias, Inclusive no GP CISPLATINE / F~MEA/CASTANHA/1981 / RIO GRANDE DO SUL Derby Paulista, Gr. 1. Pharís 1970 - Ocasião, fêmea, castanha, por Waldmelster, 5 vitórias. Pardal .tldargatis 1971 - Palavra,c fêmea, astanha, por Zuldo, 1 vitória . Pardallo 1972 - Quecê, fêmea , castanha, por Waldmelster, si campanha. Niccollo Deli' Arca Great Sucess 1973 - Rose Nalanda, fêmea, castanha, por Nalanda, si campanha. L'Orgueílleuse Janus li Marajô, morreu em 15 de março de 1975. Djebel Cardanil li Damoiselle Campanha de Cisplatine Calliope Advocate Dana é Tanagra Gávea (Rio de Janeiro) Rialto Wiid Risk Ano Apres . 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºs 1.ºs Total Wild Violet Waldmeister 1984 2 2 4.750.000 4.750.000 Dante Santa Isabel Shamsheeri Ocasião Cidade Jardim (São Paulo) Windsor Slípper The Cobbler Overture 1984 5 1 2 - - 1 1.682.500 8.354.025 Marajó Fairway Total Avenue 7 3 2 - - 1 6.432.500 13.104.025 Annabel Geral

D 7.10/ GP OSWALDO ARANHA D 2.400 m D GRAMA D Bretagne GP Oswaldo Aranha - Gr. li - dia 7 de outubro - 2.400 m - (grama). Ferreira. Treinador, J ~ S. Silva. Éguas de qualquer país, de 4 anos e mais idade. Prêmios: Cr$ . . ... 4? - VICHYSOISSE (fêmea, castanha, 4 anos, Ri o Grande do 4.290.000, sendo, Cr$ 2.750 .000 à primeira; Cr$ 725.000 à segunda; Sul, Free Hand-Skyle, por Aureole, do Haras Santa Ana do Rio Cr$ 550.000 à terceira; e Cr$ 275.000 à quarta colocada. 10 % aos Grande), 59 , J. C. Castillo. Treinador, A. Morales. criadores. A seguir, 5!', Belle Etoile, 59, J. Queiroz; e 6!', Regine, 59 , J. Ri ­ 1!' - BRETAGNE (fêmea, castanha, 4 anos, do Rio Grande do cardo. Não correu Fantaisie. Sul, SI. Chad-Oscilação, da Fazenda Mondesir}, 59 , G. F. Almei­ Tempo, 2'29"6/10 (grama leve). Recorde, 2'25"2/10, de Lohengrin, da. Treinador, M. D. Ribeiro. Janus 11 e Su nset. Diferenças, 1 corpo e 1 corpo. Criador de Bre­ 2!' - VISTORIA (fêmea, castanha, 4 anos, do Rio Grande do Sul, tagne, Fazenda Mondesir. St. Chad-Sola, por Locris, do Haras Santa Ana do Rio Grande), Nota: Os demais dados sobre a linhagem de Bretagne podem 59, J. M. Silva. Treinador, A. Morales. ser encontrados no número de março/abril, às páginas 112/116. 3!' - FOIX (fêmea, castan ha, 4 anos, de São Pau lo, Karabas­ Além do GP Oswaldo Aranha, Bretagne venceu os Grandes Prêmios Reselà, por Svengali, do Haras São José e Expedictus), 59, E. Luiz Alves de Almeida, Gr. Ili; J. Adhemar de Almeida Prado, Gr. 111 ; Carlos Teles da Rocha Faria, Gr. li ; Henrique Possolo, Gr. I; Taça de BRETAGNE/ FÊMEA/ CASTANHA/ 1980/ RIO GRANDE DO SUL Ouro, Gr. I; e Marciano de Aguiar Moreira, Gr. 1. Foi 2ª nos Grandes Hyperion Prêmios Ministério da Agricu ltura e Diana; 3ª no GP Luiz Fernando Aureole Angelola Cirne Lima e 4ª no GP Brasil. St. Paddy Bois Roussel Campanha de Bretagne Edie Kelly Caerlissa St. Chad Owen Tudor Gávea (Rio de Janeiro) Abernant Rustom Mahal Caerphilly 2.ºa 1.ºa Total Big Game Ano Apres. l~s 3.º• 4.º• 6.ºa Cheetah Malapert 1983 6 4 1 1 - - 3.820.000 4.300.000 Rialto Wild Rísk 1984 6 4 1 - 1 - 18250.000 25.660 .000 Wild Violet Waldmesiter Total 12 8 2 1 1 - 22 .070 .000 30.030 .000 Dante Santa Isabel Shamsheeri Oscílacão Cidade Jardim (São Paulo) Fair Copy Sayani Perfume li 1983 2 1 940 .000 8.300.000 Zarca - 1 - - Bois Roussel Total Rousette 14 9 2 2 j 23 .010.000 38.4fO.OOO Clairvoyant 111 Geral -

D 14.10/ GP DOUTOR FRONTIN D 2.400 m D GRAMA D Old Master GP Doutor Frontin - Gr. li· dia 14 de outubro - 2.400 m - (grama). gundo; CrS 550.000 ao terceiro; e CrS 275.000 ao quarto colocado. Cavalos e éguas de qualquer pais, de 4 anos e mais idade. Prêmios: 10% aos c riadores. Cr$ 4.400.000, sendo, Cr$ 2.750.000 ao primeiro; Cr$ 825.000 ao se- 1!' - OLD MASTER (macho, tordilho, 4 anos, do Rio de Janeiro, PAG. 340~~Pnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984

D OLD MASTER D Sabinus-lce Queen, do Haras Santa Maria de Araras), 59, J. Val­ A seguir,- 5!', Ace King, 61 , J. Pinto. divieso. Treinador, W. P. Lavor. Tempo, 2'28" 6/10 (grama leve). Recorde, 2'25" 2/10, de Lohen­ 2!' - OCELOT (macho, castanho, 4 anos, do Rio de Janeiro, Va­ grin, Janus li e Sunset. Diferenças, paleta e 2 corpos e meio. Cria­ cilante 11 -lnterbella, por Sabinus, do Haras Santa Maria de Ara­ dor de Old Master, Haras Santa Maria de Araras. ras), 59, J. Aurelio Treinador, W. P. Lavor. Nota: Os demais dados sobre Old Master podem ser encontra­ dos no número de maio/junho deste ano, inclusive quadro da linha 3!' - VIÁVEL (macho, tordilho, 4 anos, do Rio Grande do Sul, baixa e considerações sobre a linhagem, em matéria de Carlos Ro­ Waldmeister-M istome, por Tompion, do Haras Santa Ana do Rio berto Martins Costa (169/173). Old Master, além deste clássico GP Grande), 59, J. M. Silva. Treinador, A. Morales. Doutor Frontin, ganhou o Clássico Imprensa, éril 1983 e, em 1984, 4!' - ZEMBRO (macho, castanho, 6 anos, do Rio Grande do Sul, as três provas da triplice coroa carioca, GP Estado do Rio de Janei­ Waldmeister-Exarque, por Exbury, do Haras Santa Ana do Rio ro; GP Cruzeiro do Sul (Derby) e GP Jockey Club Brasileiro, além do Grande), 61 , J. C. Castillo. Treinador, A. Morales. GP Francisco Eduardo de Paula Machado, a Taça de Ouro do turfe carioca. Fez, ainda, 2!' no GP Costa Ferraz e 3° nos Grandes Prê­ mios Linneu de Paula Machado e Joaquim Marques Lisboa, Almi­ OLD MASTER/ MACHO/ TORDILH0/191Kl/ RIO DE JANEIRO rante Tamandaré, e quinto no GP Brasil e no GP Mário de Azevedo Pharis Ribeiro. Amphis Coronis Hyperio Campanha de Old Master / 11 Nearco Zabaglione J Sundae Sabinus Gávea (Rio de Janeiro) Panorama Delirium Passed Out Ano Apres. 1. ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºs 1.ºs Total Truite Fingias _,,, Troe 1983 120 2 3 3 1 1 1.420.000 3.066.000 Tréves "' Bellini 1984 5 5 - -- 1 42.750.000 45.250.000 Tenerani Tofanella Bonnard li Total 16 7 3 3 1 1 44.170.000 48.316.000 Buonamica Nicolo Deli' Arca Bernina Ice Queen Cidade Jardim (São Paulo) Rico New Yeer New Moon 1983 1 - - - 1 - - 1.300.000 Oak Park Ever Ready Total New Star 1 -- - 1 - 44.170.000 49.616.000 Porte D' Airan Geral

D 21.10/ GP SALGADO FILHO D 1.600 m D GRAMA D Cambrinus GP Salgado Filho - Gr. li - dia 21 de outubro - 1.600 m - (grama). 59 , A. Oliveira. Treinador, R. Morgado J. Produtos de 3 anos e mais idade. Prêmios: CrS 4.400 .000 , sendo, 3!' - ARABAT (macho, alazão, 5 anos, do Rio Grande do Sul, ~t. CrS 2.750.000 ao primeiro; CrS 825.000 ao segundo; CrS 550.000 ao Chad-Quituta, por Waldmeister, de Heloisa Maria Palhares da terceiro; e CrS 275.000 ao quarto colocado. 10 % aos criadores. Silva), 60, J. Escobar. Treinador, M. D. Ribeiro. 1!' - CAMBRINUS (macho, castanho, 4 anos, do Rio de Janeirà, 4!' - TROPIC SHOW (macho, castanho, 4 anos, do Rio Grande Tonka-Camarilha, do Stud Topazio), 59 , J. Ricardo. Treinador, A. do Sul, Tropical Sun-Estirada, por Estensoro, de Sidney de Sou­ Nahid. za), 59 , P. Cardoso. Treinador, C. H. Coutinho. 2!' - DUNFEE (macho, alazão, 4 anos, do Rio Grande do Sul, Rastacuér-Dominique, por Tom Poker, do Stud Deu x Barons), A seguir, 5.º, Último Macho, 60, J. M. Silva; 6!' , Be A Champion, 60, J. Pinto, 7°, Aniuak, 60, J. Queiroz; 8!' , Faxineiro, 59 , J. Malta; 9!', UHrabom, 60, R. Freire; e 10!', Gajo, 59, C. Xavier. Não correu, On CAMBRINUS/ MACHO/ CASTANH0/191Kl/ RIO DE JANEIRO The Top. Tempo, 1 '36 " (grama pesada). Recorde, 1 '33" 8/1O , de Luccarno, Reli e Ventura li 1ndaial e Cathen. Diferenças, mínima e vários corpos. Criador de Rose O' Lynn Locris Cambrinus, Haras Barra Nova. Djebel Ormara Nota: Os demais dados sobre Cambrinus podem ser encontra­ Esmeralda Tonka dos no número anterior desta revista (julho/agosto), quando de sua Grev Sovereign vitória no GP Presidente da República (Gávea), inclusive quadro da Sovereign Path Mountain Path linha baixa. Cambrinus, com sete vitórias, venceu também, além Scarlet li deste GP Salgado Filho e do já mencionado GP Presidente da Re­ Pardal Moira li pública, mais o GP Mário Azevedo Ribeiro. Marv Tavv Fair Copy Campanha de Cambrinus Savani Perfume li Xeveco Bois Roussel Cidade Jardim (São Paulo) Rouseette Clairvovante li Total Camarilha Ano Apres. 1.ºs 2.ºs · 3.ºs 4.ºs 6.ºs 1.ºs Nearco Fastener 1983 7 3 2 - 1 1 1.940.000 2.666 .000 Fasten Fullness 1984 8 4 1 - 1 - 11.860.000 12.320.000 Blackamoor Vincennes Queengold Total 15 7 3 ~ 2 1 13.790.000 14.816.000 tllrf SETEM BR O/ OUTUBRO DE 1984 tofnento PAG . 34 1 RIO GRANDE DO SUL

D 7.9/ GP PROTETORA DO TURFE D 2.200 m D AREIA D Zirkel

..,

Zirkel (por fora) domina a tordilha /:."dición. por meio corpo. com Taperão, longe, em terceiro.

GP Protetora do Turfe (Gr. Ili)- dia 7 de setembro - 2.200 m - (a reia). Cr$ 10.000.000 ao primeiro; Cr$ 3.000.000 ao segundo; Cr$1 .500.000 Animais de 3 anos e mais idade. Prêmios: Cr$ 15.500.000, se ndo, ao terceiro; e Cr$ 1.000.000 ao quarto colocado. fllrf PÁG. 342 tofnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984

D ZIRKEL D

1? - ZIRKEL (macho, castanho, 6 anos, do Rio Grande do Sul, ZIRKEL/ MACHO/ CASTANH0/ 1978/ RIO GRANDE DO SUL por SI. Chad-Nuza, do Stud Ponte Nova) , 60, A. Oliveira. Treina­ Hyperion dor, G. Fagundes. Aureole Angelola 2? - EDICIÓN (fêmea, tordilha, 6 anos, do Rio Grande do Sul, St. Paddy Bois Roussel por Selim-Ediluna, por Eddie, do Haras Fazenda do Angico), 58, Edie Kelly Carelissa M. A. Gonçalves. Treinador, C. S. Carvalho. St. Chad Owen Tudor 3? - TAPERÃO (macho, alazão, 4 anos, do Rio Grande do Sul, Abernant Santa lzabel), 59, Rustom Mahal por Freeway-Briga Boa, por Boitatá, do Haras Caerphilly inador, A. L. Souza. Big Game J. G. Outra. Tre Cheetah 4? - SABAIO (mac ho, castanho, 5 anos, do Rio Grande do Sul, Malapert por Snow Puppet-Rivolita, por Rivoli, de Valdiner S. Fagundes) , Rialto Wild Risk 60, J. D. Rosa. Treinador, A. Alvani. Wild Violet Waldmeister A segui r, 5° , Foch, 60, L. C. Si lva; 6?, Furtado, 59, L. Santos; 7° , Dante Santa lzabel Fresnel, 59, N. Pinto; 8?, O' Brien, 60, O. Batista; 9?, Tiroteando, 60, Shamsheeri ; Hino Flete, 60, M. A. Antunes; 11 °, Ornament, 60, J. Nuza M. Silveira 10 °, King Salmon Prosper Terres; e 12°, Necton, 59, J . B. Souza. Miraculous Tempo, 2'20"4 (are ia leve). Recorde, 2'17"4, de Garve. Diferenças, Eloquência Donatello li de Zirkel, Fazenda Mondesir S/A. Troth 1/2 corpo e 3 112 corpos. Criador Hybrid O PERCURSO 1978 - Mace, fêmea, castanho, por Waldmelster. Ordenada a partida, Taperão e Edición postaram-se á testa do 1969 - Nuza, fêmea, castanho, por Waldmelster. lote de competidores, com Foch, Furtado, Fres nel, Zirkel, Tiroteando e os demais nas posições restantes. Transposto o disco de sentença Campanha de Zirkel pela primeira vez, Edicion já se desvencilhou dos ri vais e assumiu a vanguarda, abrindo claro a seguir, no contorno ca Vila Hipica. Foch Cristal (Rio Grande do Sul) avançou então para segundo, precedendo Taperão, Furtado, Zirkel, Fresnel, Ti roteando, Sabaio, Hino Fl ete, Necton, O'Brian e Ornament. Ano Apres . 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºs 1. ºs Total Atingida a reta oposta, mantinha-se Edición na dianteira, com boa 1982 3 - 1 1 - - - 375.000 diferença sobre Furtado, que logo foi dominado por Taperão. Foch, 1983 1 ------Zirkel, Ti roteando e Fresnel corriam nos postos imediatos. No qui­ lômetro final Edición seguia na vanguarda , perseguida por Taperão, 1984 1 1 -- -- 10.000.000 10.000.000 en­ com Foch e Zirkel próx imos. Na cu rva , Taperão atacou Edición, Total 5 1 1 1 -- 10.000.000 10.375.000 quanto Zirkel aguardava o resu ltado da luta, em terceiro, depois de dobrar Foch, e assim os três ingressaram na reta. Edi c ión conser­ Gávea (Rio de Janeiro) vava-se na ponta, pressionada por T aperão e Zirkel, este por fora. Taperão chegou a livrar van tagem sobre Edición, nos 400 m finais, 1981 6 3 3 -- - 549 .000 852.000 investida de Zirkel, porém a égua reagiu mas sem poder conter a 1982 8 2 1 - - 2 1275.000 1.946250 que a dominou nos últimos 100 m. SI. Chad, pai de Zirkel, correu dos 2 aos 4 anos na Inglaterra, Total 14 5 4 - - 2 2 .274.000 2.798250 conquistando 5 vitórias, quais sejam o Ladykirk Stakes, Brigh­ thelmstone Handicap e Jersey Stakes (Gr. Ili) 7, e co locações atra­ Tarumã (Paraná) . vés de 13 apresentações 1982 1 1 - - - - 2.000 .000 2.000.000 Nuza, a mãe, produziu no haras: 1974 - Salina, fêmea, castanho, por Zuido. 1983 5 3 1 - 1 - 1.950.000 2.512 .500 1975 - Tetim, macho, castanho, por Zu ldo. 1984 2 1 1 - -- 300 .000 400.000 1976 - Up Royal, macho, castanho, por Royal Orblt. 1977 - Very Orbit, fêmea, castanho, por Royal Orblt. Total 8 4 2 - 1 - 4250.000 4.912 .500 1978 - Zirkel , macho, castanho, por St. Chad , 10 vi tórias (1 - Cristal; 5 - Gávea; 4 - T arumã), incl usive no GP Bento Gonçalves Gr. 1) , no Cristal; no GP Cidade Jardim (São Paulo) Jockey Club Brasileiro (G r. IJ, na Gávea , e nos GPs Paraná (Gr . IJ, na Cidade de Curitiba, Independência e Continental do Turfe , no Tarumã, além de inúmeras 1981 1 ------colocações nessa esfera. 1983 3 - 1 - - - - 501 .000 1979 - Andelle, fêmea, castanho, por Janus li. 1980 - Verbalista, fê mea , castanho, por St. Ch ad . Total 4 - 1 - - -- 501 .000 1982 - Augusto, macho, castanho, por Jasmim. El oquência, 2ª mãe, vencedora de 6 clássicos, produziu no haras. Total 31 10 8 1 1 2 16.524 .000 18.586.750 Geral 1967 - Lacete, fêmea, tordilho, por Waldmelster.

D 2.9/ CLÁSSICO MÁRIO DIFINI o 4? - QUETRA (fêmea, castanha, 4 anos, do Rio Grande do Sul, por Quartz-Trova lha, por Lord Trovador, de L. C. Alves e M. La­ greca), 57, A. F. Sil va . Treinador, M. R. Lopes. Jazamage A seguir, 5° , Lord Mundo, 60, J . G. Outra; 6?, Life Bel!, 57, J. B. Clássico Mário Difini - dia 2 de setembro - 1.500 m - (grama). Souza; 7?, Ciel de Feu, 58 , N. Pinto; e 8°, Norte Americano, 60, L. Animais de 3 anos e mais idade. Prêmios: CrS 1.550.000, sendo, Santos. Não correu , lmpeachment. CrS 1.000.000 ao primeiro; CrS 300.000 ao segundo; CrS 150.000 ao Tempo, 1 '29"6 (g rama úmida), recorde. Diferenças, 2 corpos e 1 terceiro; e CrS 100.000 ao quarto colocado. corpo. Cri_ador de Jazamage, Haras Malurica. 1? - JAZAM AGE (macho, castanh o, 6 anos, de São Pau lo, por Zal uar-ltamage, por ltamaraty, do Stud Praiana), 60, O. Batista. Trei nador, 3. Cardoso. o 9.9/ GP FRANCISCO R. DALL'IGNA o 2? - EDICIÓN (fêmea, tordilha, 6 anos, do Ri o Grande do Sul, por Selim-Ediluna, por Eddie, d o Haras Fazenda do Angico), 58 , M. A. Gonçalves. Treinador, C. S. Carvalho. Jazamage . 3? - RELINCHO (macho, alazão, 3 anos, do Ri o Grande do Su l, GP Francisco R. Dall'lgna - dia 9 de setembro - 1.609 m - (areia). por Tropical Sun 11 -Piba Bluff, por Snow Bluff, do Haras Lorolú Nacionais de 3 anos e mais idade. Prêmios: Cr$ 3.100.000, sendo, Lida.) , 52, J . D. Rosa. Trei nador, D. Pereira. CrS 2.000.000 ao primeiro; CrS 600.000 ao seg undo; Cr$ 300.000 ao ff.lrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PAG. 343

terceiro, e Cr$ 200.000 ao quarto colocado. o 7.10/ CLÁSSICO TRIB. REG. DO TRABALHO D 1? - JAZAMAGE (macho, castan ho, 6 anos, de São Paulo, por Zaluar-ltamage, por ltamaraty, do Stud Pra iana), 60, O. Batista. Treinador, E. Cardoso. Lord Prolecfor Clássico Tribunal Regional do Trabalho - dia 7 de outubro - 2? - FAMOUS GEORGE (macho, tordilho, 5 anos, do Rio Gran­ de do Su l, por George Raft-Poética li, por Palor, do Haras Gua­ 1.609 m - (areia). Animais de 4 anos e mais idade. Prêmios: CrS. naco), 60, N. Pinto. Treinador, C. Outra. 1.860.000, sendo, Cr$ 1.200.000 ao primeiro; Cr$ 360.000 ao segundo; Cr$ 180.000 ao terceiro; e Cr$ 120.000 ao quarto colocado. 3? - HANDLY (macho, castanho, 3 anos, do Rio Grande do Su l, 1? - LORD PROTECTOR (macho, tordi lho, 6 anos, do Rio Gran­ por Fanfar-D idia, por George Raft, de João Gaeta e Léo A. Bock­ de do Sul, por Nickname-Ana Lady, por Anatei, de lrineu H. Cou­ lage), 54, D. F. Si lva. Treinador, T. Teixei ra. tinho e Jorge Santana), 60 , A. F. Silva. Treinador, J. Santana. 4? - LIFE BELT (macho, castanho, 4 anos, de São Paulo, por 2? - EDICIÓN (fêmea, tordi lha, 6 anos, do Rio Grande do Su l, Arnaldo-Oiampi, por Antelami, de Orlando Rockenbach), 59 , J. por Seli m-Edi luna, por Edd ie, do Haras Fazenda do Angico), 58 , B. Souza. Treinador, C. Freitas. M. A. Gonçalves. Treinador, C. S. Carvalho. A seguir, 5°, Engreneur, 59, S. Melo; 6° , Lord Protector, 60, J. G. 3? - ALCANCE (macho, alazão, 4 anos, do Rio Grande do Sul, Outra; 7°, Mi Panchito, 60, J . D. Rosa; 8.º, Sueíio, 54 , A. F. Silva; e 9°, por Stallion-Tassula, por Dick Haynnes, de Carlos J. A. Quiroga), Lord Mundo, 60 , E. Le Mener Fº . Não correram, Crisânthemo e De s­ 59 , L. Santos. Treinador, J. Duarte. pacito. 4? - FAMOUS GEORGE (macho, tordi lho, 5 anos, do Rio Gran­ Tempo, 1' 40 " (areia leve). Recorde, 1 '37 " 6, de Bambur. Diferen­ de do Sul , por George Raft-Poética, por Vasco de Gama, do ças, 3/4 corpo e 1/2 corpo. Criador de Jazamage, Haras Malurica. Haras Guanaco), 60 , J. G. Outra. Treinador, C. Outra. A segu ir, 5°, Kendal, 60, N. S. Conceição; 5?, Lord Mundo, 60, N. Pi nto; 7° , Johanes Fitz, 60, S. Melo; e 8°, Ling Yu, 60, S. Moraes. D 23.9/ GP REVOLUÇÃO FARROUPILHA Tempo, 1' 39" 8 (areia leve). Recorde, 1 '37"6, de Bambu r. Diferen­ o ças, 2 corp os e vârios corpos. Criador de Lord Protector, Haras Taperão Cinamomo. GP Revolução Farroupilha - dia 23 de setembro - 2.000 m - (gra­ o 14.10/ GP SENADOR PINHEIRO MACHADO D ma). Nacionais de 3 e 4 anos. Prêmios: Cr$ 1.860.000, se ndo, Cr$ 1.200.000 ao primeiro; Cr$ 360.000 ao segundo; Cr$ 180.000 ao terceiro; e Cr$ 120.000 ao quarto colocado. Edicion 1? - TAPERÃO (macho, alazão, 4 anos, do Rio Grande do Sul, GP Senador Pinheiro Machado - dia 14 de outubro - 2.400 m - por Freeway-Briga Boa, por Boitatâ, do Haras Santa lzabe l), 59, (areia). Animais de 3 anos e mais idade. Prêmios: Cr$ 2.325.000, sen­ L. C. Rodrigues. Treinador, A. L. Souza. do, Cr$ 1.500.000 ao primeiro; Cr$ 450.000 ao segundo; Cr$ 225 .000 ao terceiro; e Cr$ 150.000 ao quarto colocado. 2? - VITALÍCIO (macho, alazão, 4 anos, do Rio Grande do Sul, 1? - EDICIÓN (fêmea, tordi lha, 6 anos, do Ri o Grande do Su l, por Jasmim-Royal Nordic, por AI Mabsoot, do Haras Santa Ana por Selim-Ediluna, por Eddie, do Haras Fazenda do Angico), 58 , do Rio Grande), 59, W. Padilha. Treinador, A. Alvani. M. A. Gonçalves. Treinador, C. S. Carvalho. 3? - FURTADO (macho, alazão, 4 anos, de São Paulo, por Vizia­ 2? - GAÚCHO FLOWER (macho, alazão, 6 anos, da Argentina, ne-Xis Maria, por Frenchman's Creek, de Luiz A. Pinheiro Ma· por Pardall o-Tropic Flower, por Aristophanes, do Stud Tricolor), c hado), 59 , L. Santos. Treinador, H. M. Silva. 60 , J. G. Outra. Treinador, C. Outra. 4? - ECLENOR (macho, castanho, 3 anos, do Rio Grande do 3? - FOCH (macho, castanho, 5 anos, do Rio Grande do Su l, Sul, por Eclectic-Eleonore, por Elpenor, do Haras Vitória do por George Raft-Nilsita, por Sinful, de Armando Hofmeister, Sul), 54 , O. Batista. Treinador, H. M. Sil va. Cláudio Marques e Rubens Olivei ra) , 60 , O. Ba tista. Treinador, A seguir, 5°, Mal Grado, 59 , D. F. Silva; e6º , Morellito, 59, N. Pinto. C Outra. 4° - TAPERÃO (macho, alazão, 4 anos, do Rio Grande do Sul, Tempo, 2'02 " 2 (grama leve). Recorde, 2'02 ", de Biton e Engate. por Freeway-Briga Boa, por Boitatá, do Haras Santa lzabel), 59 , Diferenças, 5 corpos e cabeça. Criador de Taperão, Clarimundo R. L. C. Rodrigues. Treinador, A. L. Souza. de Almeida. A segui r, 5°, Ornament, 60, S. Melo; 6°, Sabasto, 60 , L. Santos; e 7°, Vitalício, 59 , W. Padilha. 30.9/ CLÁSSICO RODOLFO KLEY Tempo, 2'34 " 6 (areia leve). Recorde, 2'30 "6, de Zabro. Diferen­ o o ças, 4 corpos e 3 corpos. Criador de Edición, Haras Butiá. Engreneur Clássico Rodolfo Kley - dia 30 de setembro - 1.200 m - (areia). D 21.10/ GP J. C. DO RIO GRANDE DO SUL D Nacionais de 4 anos e mais idade. Prêmios: Cr$ 1.500.000, sendo, Cr$ 1.000.000 ao primeiro; Cr$ 300.000 ao segundo; Cr$ 150.000 ao Nanlwo terceiro; e Cr$ 100.000 ao quarto colocado. GP Jockey Club do Rio Grande do Sul (Grande Criterium)- dia 21 0 1. - ENGRENEUR (macho, alazão, 4 anos, do Rio Grande do de outubro - 2.200 m - (areia). Nacionais de 3 anos. Prêmios: CrS . .. . Su l, por Bar Gold-Valina, por Va lmy, do Haras Vitória do Su l), 60, 3.875.000, sendo, Cr$ 2.500.000 ao primeiro; Cr$ 750.000 ao segun­ N. Pinto. Treinador, H. M. Silva. do; Cr$ 375.000 ao terceiro; e Cr$ 250.000 ao quarto colocado. 2? - KENDAL (macho, alazão, 6 anos, do Paraná, por Pinhal­ 1? - NANTWO (macho, castanho, 3 anos, do Rio Grande do Zabel, por Crazy Kid, de Mário R. Leitão), 58 , W. L. Gonçalves. Sul , por Tonnerre-Bordunete, por Ogun, do Stud Açorianos), 56 , Treinador, A. Alvani. O. Batista. Treinador, C. Machado. 2? - SLICK (macho, castanho, 3 anos, de São Paulo, por Light 3? - AMORETTO (macho, tordilho, 4 anos, do Rio Grande do Horse Harry-Lith, por Orti le, do Stud Kênia), 56 , L. C. Rodrigues. Su l, por Suntime-Ana Lad y, por Anatei, de Euclides M. Moraes), Trei nador, A. L. Souza. 57, A. F. Silva. Treinador, A. Vasconcelos. 3? - ECLENOR (macho, castanho, 3 anos, do Rio Grande do 4? - HINO FLETE (macho, alazão, 6 anos, do Rio Grande do Sul , por Eclectic-El eonore, por Elpenor, do Haras Vitória do Su l, por EI Flete-Honavita, por Honorable, de Délcio R. Santia­ Sul), 56, N. Pinto. Treinador, H. M. Si lva. go), 60, M. A. Antunes. Treinador, M. R. Lopes. 4? - BOY BOY (macho, alazão, 3 anos, do Rio Grande do Sul, A seguir, 5°, Oitão, 58 , N. S. Conceição; 6°, Johanes Fitz, 60, L. por King Boy-Jurande, por Jovial Juror, de Jorge Cu ri Neto), 56 , C. Rodri gues; 7°, Mi Panchito, 58 , M. A. Gonçalves; e 8 º, Kyssie, 56 , L. Santos. Treinador, J. Duarte. J. B. Souza. A seguir, 5º, Crisãnthemo, 56, M. A. Gonçalves; 6°, Handly, 56 , Tempo, 1 '13" 6 (areia leve). Recorde, 1' 11 " 8, de Romo Ferie e J . G. Outra; 7°, Freima, 54 , A. F. Si lva; e 8°, Marinezza, 55 , S. Melo. Gibão. Diferenças, 3 1/2 corpos e 1 corpo. Criador de En greneur, Tempo, 2'20" (areia leve). Recorde, 2'17" 4, de Garve. Diferenças, Haras Vitória do Sul. pescoço e 4 1/2 corpos. Criador de Nantwo, Haras Socorro do Sul. tqrf PAG. 344 tofnento SETEMB RO/ OUTUB RO DE 1984

D 28. l O/ CLÁSSICO SANTOS DUMONT D 3? - FAST RAFT (fêmea, castanha, 5 anos, do Rio Grande do Jingo Kidd Su l, por George Raft-H appy Glory, por Dernah, de Rogério F. F. Beylouni), 58, L. Santos. Treinador, A. Alvan i. Clássico Santos Dumont - dia 28 de outubro - 1.200 m - (grama). 4? - SNOW JÂNIA (fê mea, castanha, 3 anos, do Rio Grande do Animais de 3 anos e mais idade. Prêmios: CrS 1.860.000, sendo, Sul, por Janus 11 -Snow Ve lvet, por Snow Cal, de Waldyr L. Paiva), Cr$ 1.200.000 ao primeiro; Cr$ 360.000 ao segundo; Cr$ 180.000 ao 53, M. A. Antunes· Tre inador, J. A. Lopes. terceiro; e Cr$ 120.000 ao quarto colocado. 1? - JINGO KIDD (macho, alazão, 6 anos, de São Pau lo, por A segu ir, 5°, Day oi Heaven, 55, J. D. Rosa; 6° , Chico Flávio, 55, Golden Swan-Xasqu ita, por Nordic, de A Ido J. Laitano), 60, A. F. J . G. Outra; 7°, Engreneur, 59, N. Pi nto; 8°, lvoryTower, 60, O. Batis­ Sil va. Treinador, C. Machado. ta; 9°, Norte Americano, 60, P. J. Garcia; e 10º, Oitão, 60, N. S. Con­ 2? - KID COURT (macho, alazão, 4 anos, do Ri o Grande do Su l, ceição. Não correu , Fl ete Belo. por Rou nd Court-G ironda, por Fort Napoleo n, de R. Sc hames e Tempo, 1 '10"4 (grama leve). Recorde, 1 '10'', de Brav io. Diferenças, G. Samrsla) , 59, S. Melo. Treinador, A. L. Souza. 2 corpos e 1/2 cabeça. Criador de J ingo Kidd, Haras São Silvestre. PARA NA" D 7. l O/ GP PARANÁ D 2.400 m D AREIA D Blessed Nesf

Kiosk (12), foi desclass1ficado em favor do paranaense Blessed Nes/ (4). Em /erceiro, aparece Zirke/.

GP Paraná (Gr. 1) - dia 7 de outubro · 2.400 m ·(areia). Para animais BLESSED NEST/ MACHO/ ALAZÃ0/ 1981 / PARANA de 3 e mais anos. Prêmios: Cr$ 22. 500.000, sendo, Cr$ 15.000.000 ao Donatello li pri meiro; Cr$ 3.750.000 ao segundo; Cr$ 2.250.000 ao terceiro; e Alycidon Au rora Cr$ 1.500.000 ao quarto colocado. Cigal Bozzetto 1? - BLESSED NEST (macho, alazão, 3 anos, do Paraná, por Ca briole Nest-Blessed Girl, do Haras Faixa Branca), 52, S. Barbosa. Trei ­ Coca Cola Nest nador, A. R. Pe landa. Nearco Angélico 2? - KIOSK (macho, castanho, 4 anos, de São Pau lo, por Par­ Angelus Capuena naso-Chasse Royale, por Xaveco, do Stud Santa Adelaide), 59, J. Victor Hugo Dacosta. Treinador, R. M. Dacosta. Lendária Lanceta 3? - ZIRKEL (macho, castanho, 6 anos, do Rio Grande do Sul, Hyperion Hornbeam por SI. Chad- Nuza , por Waldmeister, do Stud Ponte Nova), 61, A. Thicket Oli vei ra. Trei nador, G. Fagundes. Carpinus Warspite Palestine 4? - EL GEORGE (macho, castanho, 6 anos, do Ri o Grande do Reapite Su l, por George Raft-Q uecidra, por Pewter Pl at ter, do Haras Blessed Girl Hunter's Moon Novo Mato Grosso), 61, A. Bolino. Treinador, C. Carli ndo. Rumor Rusticana A seguir, 5°, EI Canchero, 61, W . Ca rva lho; 6°, Alderamim, 61, G. Xilena Fair Trade Meneses; 7° , Sagittárius, 61, M. La torre; 8°, Dentei, 61, E. Amori m; Organdine 9?, Sarraut, 61, R. Penachio; 10 °, Fratelly City, 61, E. M. Bueno; 11? , Danzarina Ulan Battor, 61 , 1. Ou intana; 12º, Sabaio, 61, J. D. Rosa; 13º, Camba­ co, 59, L. C. Si lva; e 14° , Conde Cigal, 59, L. A. Pereira. logo, o duelo entre Blessed Nes t, q ue part iu no comando, e Kiosk, Tem po, 2'35"5 (are ia úmida). Recorde, 2'33" 9, de Kigrand i. Dife­ se u di reto perseguidor, desde o iní cio. No começo da curva Kiosk renças, desclassificação de Kiosk e 2 1/2 corpos. Criador de Bl es ­ encostou no líder e, juntos, prati camente, foram até a ent ra da da re­ sed Nest, Haras Gralha Azu l. ta. No direto, após li vrar peq uena van tagem, Kiosk foi levado de gol­ pe para a cerca interna, obrigando o piloto de Bl essed Nest, Sid ney O PERCURSO Barbosa, a suspender sua montada e colocá-la por fora, para uma reação nos últimos cem metros, f icando a menos de um corpo de O percurso de 2.400 metros do GP Paraná caracterizou, desde Kiosk, que foi o primeiro a alcançar o disco. Soado o sino de reclama- t~rf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PÁG. 345 D BLESSED NEST D ção e consultado o filme patrulha, a Comissão de Corridas decidiu 1972 - Evasiva, fêmea, castanha, por lndian Classic, colocação em Cidade desclassificar Kiosk, em favor de Blessed Nest, ficando EI George Jardim. em terceiro. Cambaco ficou na fita e Sarraut larg ou com atraso. 1974 - Blessed Girl, fêmea, alazã, por Carpinus, 1 vitória em Cidade Jardim. Nest, o pai de Blessed Nest, um alazão nascido em 1971 , por 1976 - Blessed ldol , macho, castanho, por Lação, s / campanha. 1977 - Blessed Jungle, macho, alazão, por Slllage, 1 vitória em Cidade Cigal e Capuena, por Angélico, alcançou 10 vitórias em sua campa­ Jardim. nha, inclusive no GP Natal, no Tarumã. Foi, também, 2º no GP Dele­ 1978 - Blessed Kansas, fêmea, alazã, por Oak Ridge, s/ campanha. gação do Jockey C lu b Brasileiro. Blessed Nest, seu primeiro produ­ 1979 - Blessed Lassie, fêmea, alazã, por Gelson , atuações. to clássico, pertence ás sua quarta geração, bastante reduzida 1980 - Blessed Miss, fêmea, alazã, por Gelson. como as anteriores. 1981 - Blessed Narvik, macho, alazão, por Nest. Bl essed Girl, a mãe de Blessed Nest, nascida no Paraná (BR) em 1982 - Blessed Orleans, macho, alazão, por Nest. 1974, obteve uma vitória em Cidade Jardim. No haras produziu: 1983 - Red car, macho, alazão, por Nest. 1984 - Coberta por Alfort. 1980 - Blessed Memory, fêmea, alazã, por Gelson, s i campanha. 1981 - Blessed Nest , macho, alazão, por Nest, 1 vitória no Tarumã, no GP Paraná (Gr. 1). Campanha de Blessed Nest

Xi lana, a 2~ mãe, sem campanha nas pistas, produziu: Tarumã (Paraná) 1970 - Carol , fêmea, alazã, por Jazarie, 5 vitórias (3 - Cidade Jardim; 2 - São Vicente). Ano Apres. 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºs 1.ºs Total 1971 - Dago, macho, castanho, por Hurcade, 4 vitórias (2 - São Vicente; 1 - Cidade Jardim; 1 - Tarumã). 1984 2 15.000 .000 15.050.000 Linhagem B/essed Nes t apresentou-se a cor:er em hipódromos oficiais do vea ; e 3.ª no grande c lássico GP José Guathemozin Nogueira - país, até o momento, em sornrc:nte 2 oportunidades. Antes de seu Prix Vermeil/e - , em São Paulo), Sandstorm (importante clássico surpreendente triunia no grandíssimo clássico regional e importan­ GP 11 de Julho - Brasil das éguas Triai-, 2.ª no importante clássi­ te clássico nacional GP Paraná, desco/ocara-se numa prova co GP Osvaldo Aranha - Premio lgnacio Correas - e 4.ª no gran­ ccmum, igualmente no Tarumã. díssimo clá ssico GP Organização Sul-Americana de Fomento ao Seu pai é o reprodutor Nest, nascido em 71 , no Paraná, onde foi Puro-Sangue de Corridas - o Brasil da s éguas - , no Rio), Ozu (3 útil corredor, tendo atuado em Curitiba dos 3 aos 6 anos. Alcançou ·provas clássicas em Cidade Jardim), Urt (2 clássicos em São Paulo), 10 vitórias, inclusive no semi-clássico regional GP Natal. Outrossim, Girl (5 c lássicos regionais no Tarumã, inclusive 2 clássicos nacio­ foi 2.0 no importante clássico regional GP Delegação do Jockey nais e 1 semi-clássico nacional; e 2.ª no importante_ clássico GP C!ub Brasileiro. B/essed Nest, que é o seu 1.0 produto clássico, per· Luiz Nazareno T de Assumpção - Comparação de Eguas - e 3! tence à sua 4.ª fornada, extremamente reduzida, como as anteriores. no grandíssimo clá ssico GP Organização Sul-America na de Fomento Giga/, pai de Nest, nasceu na Inglaterra, em 58. Não teve a tua­ ao Puro-Sangue de Corridas - o São Paulo das éguas-, em Cidade ção nas pistas. Importado em 62, mostrou-se notável semental em Jardim), Nagal (5 provas clássicas regionais em Curitiba, inclusive 2 nosso país. Produziu Giant (grandíssimo clássico GP Derby Paulis­ clássicos nacionais), Na/dinho (2. 0 no grande clássico GP Linneu de ta, grandes clá ssicos GP lpiranga - 2.000 Guinéus - , GP Jockey Paula Machado - Grande Criterium - e no importante clássico GP Ciub de São Paulo - Prix Lupin - e GP Consagração - St. Leger Conde de Herzberg - Criterium de Potros - , na Gávea), etc. - , importante clássico GP Raphae/ Aguiar Paes de Barros - Com­ A /ycidon, pai de Giga/, foi um dos maiores "s tayers " ingleses paração de Produtos-, em Cidade Jardim, clássico regional no Ta­ do século. Venceu 11 provas clássicas, inclusive o King George VI rumã, e pai de ganhadores de grandes clássicos), Gauchinha Linda Stakes, a A scot Go/d Cup, o Princess of Wa/es ' Stakes, o Jockey (4 c lássicos, inclusive os grandíssimos c lássicos GP Diana - Oaks Ciub Stakes, a Goodwood Cup e a Doncaster Cup, e chegou em 2.0 - e GP Marciano de Aguiar Moreira, atual GP Organização Su/­ no St. Leger Stakes. " Leading sire" britânico em 55, produziu mais Americana de Fomento ao Puro-Sa ngue de Corridas - o Brasil das de 30 ganhadores clá ssicos, entre os quais Alcide (King George VI éguas - e o importante clássico GP Duque de Caxias - Brasil das & Queen E/izabeth Stakes, St. Leger Stakes e 2.0 na Ascot Go/d éguas Triai, à época-, 2! no grandíssimo clássico GP Marciano de Cup), Me/d (Oaks Stakes, St. Leger Stakes, 1.000 Guineas Stakes), Aguiar Moreira, atual GP Organização Sul-Americana de Fomento Gloria Nicky (Cheve/ey Park Stakes), Bronzina (Premio Regina E/ena ao Puro-Sangue de Corridas - o Brasil das éguas - e no impor­ - Mil Guinéus italianos), A/meria (Doncaster Cup), etc. Através de tante clássico GP Francisco Vil/e/la de Paula Machado - Criterium Donatel/o, invicto em 8 apresentações na Itália, inclusive o Gran de Potrancas - e 3.ª no grande clássico GP Henrique Posso/o - Premio dei Re, an terior e a tual Derby Italia no, o Gran Prem io Mil Guinéus - , na Gávea), Lunard (4 clássicos em São Paulo, inclu­ dell'lmpero d 'lta/ia, anterior e atual Gran Prem io d '/ ta lia, o Gran Pre· sive o grande clássico GP General Couto de Magalhães - Go!d mio di M i/ano, o Gran Criterium e o Criterium Naziona/e , 2.0 no Cup - e o importante clássico GP Osvaldo Aranha - São Paulo Grand Prix de Paris, na França, e " leading sire " na Inglaterra, e de Triai; 2.0 no grandíssimo clássico GP São Paulo, em Cidade Jardim, Blenheim, vencedor do Derby Stakes e " leading sire" na Inglaterra e no grande clássico GP Derby C!ub - Go/d Cup - , no Rio; 5. 0 no e nos EUA , esta linhagem masculina remonta ao fundamental grandíssimo clá ssico Gran Premio Internacional Carlos Pel/egrini, Blandford, chefe deste ramo da Linha lsonomy (Grupo Eclipse). em Buenos Aires, e pai de ganhadores de grandes clássicos), Pepo­ Blessed Girl, mãe de B/essed Nest, é uma égua nacional, nasci­ ne - e não Peppone, como seria o correto - (3 c lá ssicos em São da em 74. Obteve 1 vitória em Cidade Jardim, quando de sua passa­ Pau/o, inclusive o grande clássico GP Juliano Martins - Grande gem pelas pis tas. O filho de Nes t é o seu 2.0 produto, tendo dado à Criterium - e o importante clássico GP Antenor de Lara Campos luz, 1 ano antes, B/essed Memory (Ge /son), que não foi apre se ntada - Criteirum de Potros), Orff (gra nde clássico GP Consagração - a correr. St. Leger - , em Cidade Jardim, importante clássico GP 16 de Julho É filha de Carpinus, corredor assaz modesto na Inglaterra, onde - Brasil Triai-, na Gávea, 2. 0 no grandíssimo clássico GP Derby nasceu e alcançou 1 vitória e 7 colocações em 14 saídas à pista. Paulista e no grande clássico GP Juliano Martins - Grande Crite­ Colocou-se em 4.0 no semi-c lá ssico Dante Stakes, sua melhor atua­ rium -, em São Pau/o; 3.0 no grande clássico GP Criação Nacional, ção em 4 anos de ca mpanha. Trazido a nosso país, produziu Vasa­ atual GP João Adhemar de Almeida Prado - Taça de Pra ta -. em dor (grande c lássico regional e semi-clássico nacional GP Associa­ Cidade Jardim, 4.0 no grandíssimo c lá ssico GP Cruzeiro do Sul - ção Brasileira dos Criadores do Cavalo, no Cristal, clássico regional Derby - , no Rio, e pai de ganhadores clássicos), Zanoquinha (2 GP Linneu de Paula Machado, no Tarumã; e 4.0 no grande clássico clássicos, inclusive o importante clássico GP Francisco Vil/e/la de GP Major Suckow - Clássico Internacional de " Sprinters " - , na Paula Machado - Criterium de Potrancas-, e 2.ª no grande clá ssico Gávea), Carneiro (c lássico regional GP José Pinheiro Borda, 2.0 no GP Henrique Posso/o - Mil Guinéus -, na Gávea), Nome (impor­ grandíssimo clássico regional e clássico nacional GP Derby Rio­ tante clá ssico GP Francisco Vil/e/la de Paula Ma chado - Criterium grandense e no grande clássico regional e semi-clássico nacional de Potrancas - , no Rio, importante c lás sico regional em Curitiba: GP Linneu de Paula Ma chado e 3.0 no grande clássico regional e 2! no grandíssimo clássico GP Dia na - Oaks - e no importante semi-clássico na cional GP Coronel Ca minha, em Porto Alegre), clássico GP Mariano Procópio - Comparação de Éguas -, na Gá- Decarpinus (s emi-clássico regional GP Deputado Fabiano Braga fllrf PÁG . 346 tofnento SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 D BLESSED NEST D Côrtes em Curitiba), Quartilho (2 .º no clássico Clássico José Sul, atual GP Derby Riograndense, e GP Protetora do Turf e 4.' no Catmon, no Rio), etc. Blessed Nes t é, de mui longe, o melhor produ­ grandíssimo clássico regional e importante clássico nacional GP to gerado por uma filha sua, até agora. Bento Gonçalves, no extinto Hipódromo de Moinhos de Vento) e de Xi/a na, mãe de B/essed Girl, não correu. Ob scura égua-mãe, Fornalha (4 clássicos regionais em Porto Alegre, inclusive o grande nada produziu de destaque na s pistas, até o momento. Procriou, clássico regional e semi-clássico na cional GP Linneu de Paula Ma­ pela ordem: Carol (Jazarie), ganhadora de 3 corridas em Cidade Jar­ chado e o importante c!ássico reg ional GP Es tímulo, atual GP Luiz dim e de 2 em São Vicente, Dago (Hurcade), vencedor de 2 carreiras Fernando Cirne Lima). E, também, irmã materna de Oonnata, avó de em São Vicente, de 1 em São Paulo e de outra no Tarumã; Eva siva Pirulín (g randíssimo clássico Derby Na cional, grande clá ssico Pre­ (lndian C/assic), que colocou-se em Cidade Jardim, B/essed Girl; mio Ricardo Ortiz de levai/os, em Lima). Blessed Ido/ (Lação), que não foi apresentado a correr; B/essed Sa/teiía, 2.' avó de Danzarina, é irmã materna de Etruria (3 pro­ Jung/e (Sil/age), ganhador em São Pauto); B/essed Kansas (Oak Rid­ vas clássicas em Buenos Aires). ge), sem ca mpanha; B/essed La ssie (Ge/son), que co rreu sem obter Chaipuel, mãe de Sa/teiía, é irmã materna de Purrán (3 clássicos colocação; B/essed Miss (Ge/son), que não correu; B/essed Narvik em Buenos Aires, inclusive o Gran Premio Na cional e o Premio Joc­ (Nes t), potro da turma estreada este ano, ainda inédito, e Blessed key C!ub). É, também, irmã materna de Cardai (clássico em Buenos Or/eans (Nest), macho nascido em 82. Aires). É, igualmente, irmã materna de Sim par, avó de E/ Ç>cho (Pre­ Organdine, mãe de Xi/ana, venceu os clássicos regionais Clás­ mio E/ En sayo, Premio Polia de Potrillos, em Santiago). E irmã ma­ sico Manoel Ribas e Clássico Fernando de Azevedo Ma cedo e che­ terna, ainda de Corina, mãe de Segura (2 clássicos, inclusive a Polia gou em 2. 0 no grandíssimo clássico regional e clássico nacional de Potrancas, e 2.' no Premio selección, em Buenos Aires), de Clássico Primavera e em 3.0 neste mesmo Clássico Primavera e no Sy/via (2 clássicos em Buenos A ires) e de Serena (4 provas clás­ importante clássico regional GP Delegação do Jockey C!ub de São sicas em Buenos Aires), avó de Calderón (3 clássicos, inclusive o Paulo, em Curitiba. Premio Jockey C/ub, e 3.0 no Gran Premio Nacional, em Buenos Danzarina, mãe de Organdine, foi importada da Argentina. É ir­ Aires) e 4.' avó de Miss Alesia (2 clássicos, inclusive a Polia de Po­ mã materna de Doni ta, mãe de Alquichê (6 provas clássicas regio­ trancas, e 3.ª no Premio Se/ección, em Buenos Aires). nais, inclusive o grande clássico reg ional e semi-clássico na cional Geres, avó de Chaipue/, é irmã materna de Queen of Trumps, 2.' GP Coronel Caminha e o importante clá ssico regional GP Es timulo, avó de Retz (Prix du Jockey C/ub, Pau/e d 'Essai des Poutains e 2.° atual GP Luiz Fernando Cirne Lima, 2.ª no grande clássico regional no Grand Prix de Paris, na França). e semi-clássico nacional GP Linneu de Paula Ma chado, 3.ª nos gran­ Esta linhagem materna pertence à Família 3 de Bruce Lowe, díssimos clássicos regionais e clássicos nacionais GP Cruzeiro do ramo de Violante.

QUl:.l:.NOF T HUM l'S - OROADAHM OW-- BETROUW - - Hl:.11. !KING O f" TIW M J'j1 (LA /tflJ M A HK ) (/ )()NCASTl;R ) !Lt'. HARDn P OU JOC KEY CLU B. l'A IU S f'OUL E D'ESS AI Df.S l'O ULAINS l º GP DE PA IOS l'L: MR Ál'ó 1ST GA LL I G P NACIONAL. BA P JOC KEY CLU H BA P PROD ~A C I O ,.' A L . BA

SJMPAH -- CESI RA ---l:L OC HO 4SI M 0 t•'SllJl.1 ILC SAM ARITA/Nl t l/ U~UFL O ) P EL ENSA YO P PO LLA OE POTRJ LLOS. SAl'íí

CAR D AL (AMAZÓN ) I' ' 'l:..COCH EA

CATfl Ell lNl:.l'A Rll CE RES --- ALONORA COIUN A C"/-A ll lNA -- CALD EllÔN !ASSAl'l. n !THI ,\IAHQUISl !EAHL C l 'fl)l'M CA.\l/A,\7QI lS/ \ fQ,VSWO tPJPIOLOI P /OC l.:1:. Y Cl.UB llA P G kEMM IS P AR E .. Al F_ S Jº GP 'i ACIO NA L. ll A

l'OUA Oi' POTRAN CAS . HA I' 1 !O ll.I:. 1" P s .._ Ll:. CCIO,'i llA

SH\ IA --- A' l \ IA CIÔ " -- " L"1 Hll A - ALESIA - MISS ALESIA 51 'f0 " Slnn <\ llS.5 11 THR lSlfl l'KACCR OI 10Pt'I MXJI CMJLÓ,\ l P CAL LA\A LL t POll A DE POTRA " CA S. ll A P ( OSAIU_S P GAL l M CAMl'OS J" P SELECC IÔN BA

SHll "' A !J/ l.4 0.\S/()i_l I' B AllU S BA 1>0' NA1A - KITTY - - PlRL LI"' PPlll \1 A\l:.llA!IA 1N/C01 E RB' "' ACIO ' AI t l'1 A P GAL F 8 BOSCH P R ORll/ UI /_l:\A LlOS

OO NITA ALQUIC'l: é HA IPUEl 1 SALTE NA -- DAMASQUINA - OON NA !llUM/: WOOIJ I ISIM O/llS(l)I_) !O M rLm !HUl. N OJOI IHICQ )

FO RN ALHA (/ll:RRO Clllf"U l GP L DE PA ULA MAC HADO. PA GP ESTIMULO !GP L F CIRNE LI MA. l'A f GP RI O G ll. >.ND i' 00 SU L. l'A GP f LU N[)GRl:. N PA

BLESS ED Nf.ST OA t'/7..ARl l"A - ORGANOI NI:: - - -- XII-ANA - RLESSl:.D GIRL (8 ESn \FOX CUBI (/A/N TNABE."RI

D 7.10/ GP PRESIDENTE DA REPÚBLICA D 1.600 m D AREIA D Red Stalion

.....

~- ...... _.~ ...... - ..... ~ .. . """ if'i"' .... __;;; -~ ~ :~ - - ~ --· :-'t>o!~'"" ;·"" > fr,. ... ~ __ . - . -- Red Srnlion, com boa ação, chegou ao final com um corpo sobre Jaracap. Em terceiro, finalizou Lakin.

GP Presidente da República - dia 7 de outubro . 1.600 m . (areia) . Bom Moço. Diferenças, 1 corpo e 1 corpo. Criador de Red Stalion, Para produtos de 3 e mais anos. Prêmios: Cr$ 4.500.000, send o, Haras Diamante. Cr$ 3.000.000 ao primeiro; Cr$ 750.000 ao segundo; Cr$ 450.000 ao terceiro; e Cr$ 300.000 ao quarto colocado. RED STALION / MACHO/ ALAZÀ0/ 1980/ PARANÀ Prince Rose 1? - RED STALION (macho, alazão, 4 anos, do Parana, por Princequillo Grand Seigneur-Guten Cosquilla Abend, por Junker, do Haras 9 de Março), Earldom li 59 , L. Rosa. Treinador, C. P. Gu sso. Polynesien Pink Velvet Bavrose 2? - JARACAP (macho, castanho, 6 anos, de São Paulo, por Grand Seigneur Phalaris Captain Kidd 11-Darape, por Major's Dilemma, do Stud Mandrake) , Noceur Duna 60 , J. Cardozo. Treinador, J . L. Siqueira. Water Lilly Antonvm 3? - LAKIN (macho, cas tanho Herodiade , 5 anos, do Parana, por Grand Hockeridge Pardal-Tropicàlia, por Emperador, de Juarez Adhemar Perl y) , 59 , Court Martial M. Santos. Treinador, B. Margueritte. Jerrv Honor Optimism 4? - OUANTRELL Junker (macho, castanho, 7 anos, do Paranà, por Sideral Prusia Urt-Xinena, por Jour et Nuit Ili, do Haras Tamandaré) , 60, R. Pe­ Renana nachio. Treinador, Ad. Menegolo. Guten Abend Benevolence Pharoah A seguir, 5°, Quitter, 60, L. Batista; e 6°, Perpetuai Philomela , 60, A. Cas­ Atlanta sante. Não correram, Kiflago, Algol e Apache. Los Alpes Altramuz Tempo, 1'43 " 2 (areia úmida). Recorde, 1'41 ", de Desert Oeste e Tronera

D 28. l O/ GP RUBENS AMAZONAS LIMA D 2? QUITTER (macho, castélnho, 7 anos, do Paranà, por 1ndaial­ Jaracap Chantil ly 11 , por Malambo, do Haras Tamandaré), 55 , A. C. Olivei­ ra. Treinador, Ad. Menegolo. GP Rubens Amazonas Lima - dia 28 de outubro - 1.700 m · 3? - CUORE INGRATO (macho, alazão, 6 anos, de São Paulo, (areia). Para animais de 3 e mais anos. Prêmios: Cr$ 600.000, send o, por Parthian Plain-Omara, por T irano, do Stud ldumea), 53 , A. Cr$ 400.000 ao primeiro; Cr$ 100.000 ao segundo; Cr$ 60.000 ao ter­ Cassante. Treinador, Ad. Menegolo. ceiro; e Cr$ 40.000 ao quarto colocado. 4? - BREAK (macho, alazão, 6 anos, de São Pau lo, por Pally li· 1? - JARACAP (macho, castanho, 6 anos, de São Paulo, por Ariadne li , por Scooter, do Stud Sanrê), 52 , C. Marinoso. Trei· Captain Kidd 11 -Darape, por Major's Dilemma, do Stud Mandra­ nador, Ad . Menegolo. ke) , 60 , J. Cardozo. Treinador, J. L. Siqueira. A seguir, 5º, Coq-Hardi, 52 , P. S. Rodrigues; 6°, Flamengo, 57 , L. fllrf PAG. 348 tofnento SETEMBRO / OUTUB RO DE 1984

por Good Rosa; e 7°, Dom Carinhoso, 56, S. Barbosa. 4? - TRAKONIA (fêmea, castanha, 4 anos, do Paraná, , Tempo, 1' 47 " 9 (areia leve). Novo recorde. Diferenças , vários cor­ Bond-Diplomatic Gal, por Diplomatic Way, do Haras Tamandarê) pos e focinho. Criador de Jaracap, Haras Malurica. 57, S. Barbosa. Treinador, Ad . Menegolo. A seg uir, 5?, Omary, 58, A. Cassante; e 6°, Damalfi, 58, M. Santos. D 21 . l O/ GP ALEXANDRE GUTIERREZ o Tempo, 1'43" 5 (areia umida). Recorde, 1'41 ", de Desert Oeste e Bom Moço. Dif erenças, 2 1/2 corpos e 1 1/2 corpo. Criador de Gran ltapuruçú Li nk, Haras Diamante. GP Alexandre Gutierrez - dia 21 de outubro - 1.500 m - (areia). Para produtos nacionais de 3 anos. Prêmios: Cr$ 750.000, sendo, D 7.10/ GP GOVERNADOR DO ESTADO D Cr$ 500.000 ao primeiro; Cr$ 125.000 ao segundo; Cr$ 75.000 ao ter­ ceiro; CrS 50.000 ao quarto colocado. 1? - ITAPURUÇÚ (macho, castanho, 3 anos, do Paraná, por Va i Wain-Sunder m - (areia). D'Aosta-Carcamana, por indian Classic, do Stud Campo Gali­ GP Governador do Estado - dia 7 de outubro - 1.200 : Cr$ 900.000, cia), 56, A. Cassante. Treinador, J. M. Ferreira. Produtos nacionais de 3 anos, sem vitória. Prêmios ; Cr$ 90.000 2? - GRAN TANGO (macho, tordi lho, 3 anos, de São Pau lo, por sendo, Cr$ 600.000 ao primeiro; CrS 150.000 ao segu ndo Aporema-Saragoza, por Fort Napoleon, do Haras Rosário de ao terceiro; e Cr$ 60.000 ao quarto colocado. 0 , de Santa Catarina, Santa Fê}, 56 , A. C. Oliveira. Treinador, A. Nasbone. 1. - WAIN-SUNDER (macho, alazão, 3 anos Afonso Henrique), 56, 3? - DAY-LILAC (fêmea, alazã, 3 anos, de São Paulo, por Honey­ por Pinhal-Seine, por Honeyv il le, do Stud ville-Jineta, por Palace, de Claudio Miragaia Perry) , 54 , M. San­ A. Bolino. Treinador, C. Carlindo. Janeiro, por tos. Treinador, C. P. Gu sso. 2º - DAMEN (macho, castanho, 3 anos, do Rio de Haras Sad i}, 56, L. 4? - GAY LIPS (fêmea, alazã, 3 anos, de Sã o Paulo, por Tibe­ Brazilian Headache- Anedocta, por Puck, do tano-Red Li ps, por Felício, do Stud Ponte Nova}, 55, L. Rosa. Rosa. Treinador, G. Fagundes. , por Vaude­ Treinador, G. Fagundes. 3? - ÉVANO (mac ho, castanho, 3 anos, do Paraná Han na) , 56, M. A. Avi no. A segu ir, 5°, Xara 's Czar, 56, E. M. Bu eno; 6º, Nangô, 56 , L. Ba­ vi lle- Bancroche, por Bahari , do Stud tista; 7° , Olveedo, 56, A. S. Mendes; 8°, Narin, 56, J. N. Pereira; e 9°, Treinador, Ad . Menegolo. , do Paraná, por Quittard, 56 , O. Loezer. 4:' - FLUTE MAGIC (fêmea, castanh a, 3 anos Guayracá), 54 , V. Tempo, 1 '36 " 6 (areia seca). Recorde, 1 '35 " 6, de J onell Ri ve. Di­ Ohisama- Prafrente, por Ouintil, do Stud ferenças, 2 corpos e vá rios corp os. Criad or de ltapu ruçu. Haras Matos. Trenador, R. Roc ha. ­ M ignon. A seguir, 5° , Uriana, 54 , J. Ca rdoso; e 6° , Juca Flores, 56 , C. Ma rinoso. Não c orreram , Blessed Nice e Blessed Noble. Tempo, 1 '15" 9 (areia umida). Record e, 1 '14" 6, de Charming Doll. D 7.10/ GP DEL. DO J . C. BRASILEIRO 1 l Diferenças, vários corpos e 3 corpos e meio. Cri ador de Wain­ Big Brac Sunder, Acac io Cristovão Pereira. GP Delegação do Jockey Club Brasileiro - dia 7 de outubro - D 6. l O/ GP CCCCN D 1.400 m - (areia). Para produtos nacionais de 3 anos. Prêmios: CrS . 1.500.000, sendo, Cr$ 1.000.000 ao primeiro; Cr$ 250.000 ao segundo; Cr$ 150.000 ao terceiro; e Cr$ 100.000 ao quarto colocado. Indiscreto GP Comissão Coordenadora da Criação do Cavalo Nacional - 1? - BIG BRAC (macho, castanho, 3 anos, do Paraná, por Brac­ dia 6 de outubro - 1.000 m - (areia). Para animais de 3 e mais anos. Prê­ Crucecita, por 1 ndian Classic, do Haras 9 d e Março}, 58, L. Rosa. mios: Cr$ 3.000.000, sendo, Cr$ 2.000.000 ao primeiro; Cr$ 500 .000 ao Treinador, C. P. Gusso. segundo; Cr$ 300 .000 ao terceiro; e Cr$ 200.000 ao quarto colocado. 2? - GRAN TANGO (macho, tordil ho, 3 anos, de São Pau lo, por 1? - INDISCRETO (mac ho, castanho, 3 anos, de Santa Catarina, Aporema-Saragoza, por Fort Napoleon, do Haras Rosário de San­ por Feat-lndian Love, por Royal Prince, de João Carl indo), 54 , J. ta Fê}, 54 , J. Ferreira. Treinador, A. Nasbone. Cardozo. Treinador, C. Carlindo. 3? - ITAPURUÇÚ (macho, castanho, 3 anos, do Paraná, por Vai 2? - GAY HAWK (macho, alazão, 5 anos, do Pa raná, por D'Aosta-Carcamana, por lndian Classic, do Stud Campo da Galí­ Ouicks ilver-Kimberl ey Diamond, por Tycoon li, do Stud Man­ cia), 56, A. Cassante. Treinador, J. M. Ferreira. drake), 59 , V. Fagundes. Trei nador, J. L. Siqueira. 4? - LUCK (macho, alazão, 3 anos, do Paraná, por Farrista-Jela­ 3? - PACACIO (macho, castan ho, 3 anos, do Rio Grande do má, por Jelon, do Haras Gaio), 54 , S. Barbosa, Treinador, A. R. Sul, por Pambelê-Emergência,D por esafiando, de Pau lo A. San­ Pe!anda. , L. C. Rodrigues. Treinador, L. Santos. A seguir, 5°, Xara 's Czar, 54, A. G. Almeida; 6º, Nangô, 54 , L. Ba­ tos Altermann), 54 , castanho, 4 anos, do Paraná, por tista; 7° , Forest Mas ter, 56 , M. Santos; 8°, Narin, 54 , V. Matos; e 9º, 4° - KARRITO (macho li, do Stud Babalu), 59, A. S. Men­ Ouittard, 54 , O. Loezer. Não correu, Ol veedo. Twinsy-Xantein a, por lrish Mail Chioratto. Tempo, 1 '29" 7 (areia um ida). Recorde, 1' 27"6, de Jaracap. Diferen­ des. Treinador, A. 59, A. Cassante; 6°, Ribolim, 59, J. D. Ro­ ças, paleta e 112 corpo. Criador de Big Brac, Haras Três Lag os. A seguir, 5°, First Big, sa; 7°, Quindim Paulista, 59 , M. A Avino; e 8º, Blessed Match, 59, M. Santos. D 7.10/ GP DEL. DO J . C. DE SÃO PAULO r1 Tempo, 59" 9 (areia molhada). Recorde, 58 " 8, de Bom Moço. Dife­ renças, vários corpos e 2 1/2 corpos. Criador de Indiscreto, Fazenda e Gran Link Haras Maricá. GP Delegação do Jockey Club de São Paulo - dia 7 de outubro - 1.600 m - (areia). Para êguas de 3 e mais anos. Prêmios: Cr$ 1.500.000, n 6. 10/ GP PRES . DA ASS. LEGISLATIVA D sendo, Cr$ 1.000.000 á primeira; Cr$ 250.000 á segunda; Cr$ 150.000 á terceira; e Cr$ 100.000 á quarta colocada. 1? - GRAN LINK (fêmea, castanha, 5 anos, do Paraná, por Ribo­ Oigalê son-Miss Li nk, por Link, do Stud Bl ack and Orange), 58, O. Loezer. GP Presidente da Assembléia Legislativa do Estado do Paraná Treinador, F. Loezer. - dia 6 de outubro - 1 .400 m - (a reia) . Para produtos de 4 anos. Prê­ ao 2? - KIKILIA (fêmea, castan ha, 3 anos, do Paraná, por Leoncito­ mios: Cr$ 900.000, sendo, Cr$ 600.000 ao pri meiro; Cr$ 150.000 Con Crema, por Yata Nahue l, do Haras Sa ntarém }, 53 , A. Bolino. segundo; Cr$ 90 .000 ao terceiro; e Cr$ 60.000 ao quarto colocado. Trei nador, 1. Lesnioski. 1? - OIGALÊ (fêmea, castanha, 4 a nos, do Paraná, por Urt- B i­ 3? - DAY-LILAC (f êmea, alazã, 3 an os, de São paul o, por Honey­ marra, por Pewter Platter, do Haras Recanto da Gruta), 54 , J . ville-J ineta, por Palace, de Claudio Miragaia Perry}, 53, M. A. Ferreira. Treinador, D. Almeida. Avino. Treinador, C. P. Gusso. 2? - ZAIRO (macho, castanho, 4 a nos, do Paraná, por Grand tllrf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 tofnento PAG. 349

Pardal-Ocelina, por Corpora, de Orlando Rosina), 58, A. S. Men­ Faria Neto}, 51 , C. Marinoso. Treinador, E. Ferreira Jr. des. Treinador, A. Chioratto. A seguir, 5°, Coradin, 53, M. Santos; 6?, Murad, 53, Z. Fanton; 7?, 3? - GIMBY (macho, castan ho, 4 anos, do Rio Grande do Sul, Mister Boy, A. G. Almeida; e 8? , Garland Dream, 55 , J. Cardozo. por Fenomenal-Blume, por King Buck, do Stud 2 Estados}, 52 , V. Tempo, 1 '37" (areia seca). Recorde, 1 '35"6, de Jonell Rive. Dife­ Calizario. Treinador, C. P. Gusso. renças, 1/2 corpo e 1 1/2 corpo. Criador de Leirão, Haras Paraná Ltda. 4? - DOM EXPLOSIVO (macho, castanho, 4 anos, do Paraná, por ln Command-Ouizumba, por Jackmar, de Elias Miguel Nico­ lau Neto}, 54 , M. Santos. Treinador, A. Chioratto. D 23.9/ GP PREVIDÊNCIA DO SUL - PREVISA D A seguir, 5?, Blessed Master, 55, V. Matos; 6°, Hollywood, 54 , L. Batista; e 7?, Tyskapa, 56, M. A. Avino. Tempo, 1 '30 " 7 (areia molhada). Recorde, 1 '27 " 6, de Jaracap. Di ­ Sabaio ferenças, 1 corpo e 1/2 corpo. Criador de Oigalê, Julio Moletta. GP Previdência do Sul - Previsa - dia 23 de setembro - (prova patrocinada) - 2.200 m (areia). Para animais de 3 e mais anos. Prê­ mios: CrS 3.750.000, sendo, CrS 2.500.000 ao primeiro; CrS 625.000 D 6.10/ GP PRES. ASS. LEGISLATIVA D ao segundo; CrS 375.000 ao terceiro; e CrS 250.000 ao quarto colo­ cado. 1? - SABAIO (macho, castanho, 5 anos, do Rio Grande do Sul, lourf por Snow Puppet-Rivolita, por Rivoli, de Valdiner Silveira Fagun­ GP Presidente da Assembléia Legislativa do Estado do Paraná des), 61, J. D. Rosa Trei nador, A. Alvani. dia 6 de outubro - 1.400 m - (areia). Para produtos de 4 anos. Prê­ 2? - LOURT (macho, alazão, 7 anos, do Paraná, por Urt-Nairobi, mais anos. Prêmios: CrS 900.000, sendo, CrS 600.000 ao primeiro; por Fastener, de Erol G. Haygert), 59, J. Cardozo. Treinador, M. CrS 150.000 ao segundo; CrS 90.000 ao terceiro; e CrS 60 .000 ao F. Gusso. quarto colocado. 3? - RED STALION (macho, alazão, 4 anos, do Paraná, por 1? - LOURT (macho, alazão, 7 anos, do Paraná, por Urt-Nairobi, Grand Seigneur-Guten Abend, por Junker, do haras 9 de Março), por Fastener, de Erol G. Haygert), 60 , J. Cardozo. Treinador, M. 59 , L. Rosa. Treinador, C. P. Gusso. F. Gusso. 4? - CONDE CIGAL (macho, alazão, 4 anos, do Paraná, por Urt­ 2? - DOM CARINHOSO (macho, tordilho, 6 anos, do Paraná, Gris, por Desafinado, de Edmundo Pezzoni Jr.}, 59, L. A. Pereira. por Sillage-Folha Sêca, por Cumelen, de Sandra Jubran Racy}, Treinador, A. Prendin. 56, S. Barbosa. Treinador, Ad. Menegolo. A seguir, 5°, Fratelli City, 61, E. M. Bueno; 6° , Fustok, 61 , S. Bar­ 3? - FUSTOK (macho, castanho, 5 anos, do Rio Grande do Sul, bosa; e 7° , Gay Hawk, 61 , V. Fagundes. por Rontress-Radoire, por Dernah, de Sadao Suzuki), 56 , L. Ba­ Tempo, 2'25 " (areia seca). Recorde, 2'35 ", de Zirkel. Diferenças, tista. Treinador, Ad. Menegolo. cabeça e vários corpos. Criador de Sabaio, Haras Fronteira Parceria 4? - COO-HARDY (macho, castanho, 4 anos, de São Paulo, por Agro Pecuária. Zenabre-City Belle, por Marandis, de Jorge da Cunha Bueno}, 56 , W. Assis. Treinador, L. Santos. 0 A seguir, 5. , Leirão, 54 , A. Cassante; e 6?, Jareu, 53 , M. Santos. D 9.9/ GP INDEPENDÊNCIA D Tempo, 2'10" 9 (a reia molhada). Recorde, 2'08 " 8, de Zirkel . Dife- renças, meio corpo e vários corpos. Criador de Lourt, Humberto Moletta. Fustok GP Independência - dia 9 de setembro - 2.000 m (areia). Para animais de 3 e mais anos. Prêmios: CrS 400.000 ao primeiro; CrS . D 5. l O/ GP ABJC D 100.000 ao segundo; CrS 60.000 ao terceiro; e CrS 40 .000 ao quarto colocado. Leirão 1? - FUSTOK (macho, castan ho, 5 anos, do Rio Grande do Sul, GP Associação Brasileira de Jockeys Clubs - dia 5 de outubro - por Rontress-Radoire, por Dernah, de Sadao Susuki), 57, S. Bar­ 1.500 m - (areia). Para produtos nacionais de 5 e mais anos. Prêmios: bosa. Treinador, Ad. Menegolo. CrS 900.000, sendo, CrS 600.000 ao primeiro; CrS 150.000 ao segun­ 2? - DOM CARINHOSO (macho, tordilho, 6 anos, do Paraná, do; CrS 90.000 ao terceiro; e CrS 60 .000 ao quarto colocado. por Sillage-Folha Seca, por Cumelen, de Sandra Jubran Ra cy} , 1? - LEIRÃO (macho, castanho, 5 anos, do Paraná, por Cripto­ 56 , A . Cassante. Treinador, Ad . Menegolo. nio-Douris, por Timão, de Antonio C. C. Leonel Moro), 54 , A. 3? - LEIRÃO (macho, castanho, 5 anos, do Paraná, por Cripto­ Cassante. Treinador, M. F. Gusso. nio-Oouris, por Timão, de Antonio C. C. Moro/Leonel Moro), 53, 2? - AMAMBAi (macho, castanho, 5 anos, do Paraná, por Cor­ J. Cardozo. Treinador, M. F. Gusso. reggio-Badessa, por Naftol, do Stud Kennedy}, 56 , M. A. Avino. 4? - DAMALFI (fêmea, castanha, 6 anos, de São Paulo, por Vi ­ Treinador, Ad . Menegolo. ziane-Amalfi li , por Cipol, do Stud Mandrake), 51 , C. Marinoso. 3? - CUORE INGRATO (macho, alazão, 6 anos, de São Pau lo, Treinador, A. Chioratto. por Parthian Pl ain-Omara, por Tirano, do Stud ldumea}, 58 , V. A seguir, 5° , Kerita, 51 , A. G. Almeida. Matos. Treinador, P. França. Tempo, 2' 13" 6 (areia úmida). Recorde, 2'08 " 8, de Zirkel. Diferen­ 4? - DY DUMOND (macho, castanho, 8 anos, do Paraná, por ças, pescoço e 2 1/ 2 corpos. Criador de Fustok, Agro Pa storil Haras Arlequino li-Flor, por Jour et Nuit Ili, de Alcibiades de Almeida São Luiz Ltda. Patologia Eqüina Como parte das atividades programa­ de Medicina Veterinária de Hanover, na das para o lançamento de sua Divisão Vet­ Al emanha, e Ivan Deconto, da Faculdade médica, a Boehringer promoveu, no final de Medicina Veterinária de Curitiba. de agosto último, em Porto Alegre, Rio de O professor Deeg en, consid erado Janeiro e São Paulo, as três etapas da Jor­ uma das maiores autoridades mundiais nada Boehringer de Patologia Eqüina, com em patologia eqüina, veio ao Brasil após ênfase nos problemas respiratórios que uma série de palestras na Argentina, se­ afetam essa espécie animal. Os encon­ guindo depoi s para o Méx ico. tros, que reuniram na sede na Farsu e nos As entidades turfisti cas dos Estados­ hipódromos da Gávea e Cidad e Jardim, sed e, inc lu sive o Jockey Club de São Pau ­ cerca de 320 médicos veterinários, espe­ lo, em razão do intere sse do temário para No Jockey Club de São Paulo, o profes­ cialistas em eqüinos, foram dirigidos pe­ a c riação de cavalos de corrida, também sor Deegen realizou demonsrrações de los professores E. Deegen, da Faculdade se as sociaram ao ev ento. procedimenros e diagnósrico. t~rf PÁ G . 350 ofnento SETEMBRO/ OUTUBRO DE 1984 SÃO PAULO

D ESTATÍSTICAS DE JANEIRO A OUTUBRO DE 1984 D REPRODUTORES Fort Napoléon (To urb1/lon) 53 17 24 120 57.471 .100 Nordic (Refie) 35 18 27 66 56 .905.920 Prod.Gon. Vit. Cols . Prêmios Arlequino l i (Exbury) 9 4 11 14 50 .932.060 • Tumble Lark (T V. Lark) - 1967 40 20 29 75 148. 720.417 Major's Dilemma (Orbane;a) 27 34 19 70 46.489.970 • Locris (Venture VII) - 1964 64 29 50 152 124.079.140 Vasco de Gama (Bel Baraka) 38 12 18 96 45.439.045 • Henri le Balafré (Sassafrás) - 1972 30 15 22 87 118.463.425 Cigal (Alycidon) 37 13 16 98 45.140.905 • Rio Bravo li (Saidam) - 1966 59 29 42 132 101 .386.820 Garboleto (Pharas) 26 11 15 60 43.259.300 • Figuron (Szlver Moon Ili) - 1968 42 17 24 75 100.839.605 Coaraze (Tourbtflon) 30 12 19 52 40.962.730 • Tratteggio (Relko) - 1968 51 21 25 121 70.697.425 Adil (l:./ngram) 36 11 17 79 39.556.160 • Sai l Through (NeverBend) - 1968 30 21 32 83 66.605.075 Jour Et Nuit Il i (Taboun) 26 11 15 76 37 .672.680 • Maniatao Oerry Honor) - 1972 11 8 19 23 63.221 .300 Flamboyant de Fresnay (Phan"s) 13 12 17 19 37 .511 .160 • Felício (Shanlung) - 1965 38 17 25 93 61.062.745 Waldmeister (Wtfd Rúk) 29 8 10 30 33.502.415 • Falkland (Righ1 Royal V) - 1968 38 19 25 79 56.860.010 Hibernian Blues (Sheshoon) 21 9 11 56 33.201 .530 • Red C ross (Crepe/lo) - 1972 43 17 22 81 55 .033.840 Song (Sing Sing) 3 2 3 8 33.138.220 • M il lenium (Aureole) - 1968 39 19 20 112 52 .934.660 Silver (Nashua) 22 11 13 42 32.606.805 • Court Road (Day Courl) - 1966 25 10 14 42 52 .561 .375 Gay Garland (Shantung) 16 8 12 35 32.329.280 • Execu tioner li (The Axe li) - 1968 19 10 14 37 48.590.175 Pewter Platter (Owen Tudor) 20 10 14 40 32.077.010 Viziane (Coaraze) - 1965 48 16 20 91 44.325.795 Pass The Word (Landing) 30 11 13 51 31 .287.485 Naftol (Burpham) - 1963 16 8 14 59 44 .100.975 Felício (Shantung) 24 9 13 51 31 .028.660 1 ndaial (,>(asco) - 1969 16 12 20 90 42.326.755 Ortíle (Orbane;a) 21 9 9 34 30.272.015 • Sahí b li (S1rGaylord) - 1966 41 10 14 87 42.040.905 Sobresalto (Tatán) 25 7 9 52 29.995.445 • Yakarto (Eurreko) - 1972 24 13 17 83 41 .695. 710 Rhone (Coaraze) 7 2 5 9 29.311 .170 • Golden Swan (Crepe/lo) - 1972 35 11 16 76 41 .401 .115 lrísh Mail l i (Crepe/lo) 12 5 7 34 29.270.945 • Lu nard (Cigal) - 1969 24 11 14 55 40 .957.015 Zaluar (Eboo) 21 8 12 50 28.110.310 • Kuryakín (E/ Centauro li) - 1970 32 12 17 68 40.717.565 • Analogy (Reviewer) - 1972 22 11 17 45 40 .567.440 CRIADORES • George Raft (Native Dancer) - 1962 28 13 18 51 40 .189.085 Prod.Gon. Vit. Cais. Prêmios Zenabre (Pharas) - 196 1 29 17 20 81 39 .475.730 • Head Table (Pn.ncejohn) - 1969 26 11 19 51 39 .469.730 Haras Rosa do Sul 79 44 67 147 236.680.617 • G leami ng (Herbager) - 1968 4 2 5 11 39.281 .350 Agro Pastoril Haras São Luiz Ltda. 137 58 81 264 202.693.150 • Good Bond (Majonty Blue) - 1968 24 14 18 61 38 .142.165 Haras Maluríca 126 50 75 277 201 . 761.285 • Duke Of Ragusa (Ragusa) - 1970 28 14 17 65 36.874.960 Haras São J osé e Expedictus 125 47 64 248 154.542.315 Ingrato (Earldom li) - 1972 22 7 10 59 35.578.755 Haras lnshalla (Agro Pec. l nshal la Ltda.) 89 39 58 190 144.270.570 40 136 137.163.240 • Importados Haras Rio das Ped ras 58 25 Haras Faxina 28 15 20 88 86.253.420 REPRODUTORES DE PRODUTOS NASCIDOS EM 1981 Haras Píraju ssara 43 26 39 77 82.551 .915 Haras Alsíar 23 12 24 49 77.263.885 Prod. Gon. Vit.Cols . Prêmios Haras Jatobá 62 19 26 36 71 .792.965 53 19 28 118 61 .626.840 • Tumble Lark (T V. Lark) - 1967 12 8 13 31 118.743.187 Haras São Quirino Haras Vila Real 4 1 4 7 60.995.200 ' Fíguron (51/verMoon Ili) - 1968 22 8 13 31 56.950.0 25 43 27 120 60.551 .625 • Executíoner li (The Axe ff) - 1968 19 10 13 41 48.590.175 Haras Laríssa 20 28 18 28 108 60.114.745 • Court Road (Day Court) - 1966 16 6 8 27 41.616.075 Haras Tamandaré 46 18 27 96 60.109.670 • Maní atao. ljerry Honor) - 1972 2 1 7 2 40.921 .500 Haras Bagé do Sul 39 13 25 102 55.629.300 • Gleaming (Herbager) - 1968 4 2 5 11 39.281 .350 Haras Santa Amél ia Haras América 51 15 22 114 53.848.655 • Henri le Balafré (Sassafrás) - 1972 12 6 8 31 27 .469.325 Haras Bandeirantes 46 15 16 105 52 .852.930 • Rio Bravo li (Saldam) - 1966 21 6 9 29 27 .214.650 32 16 19 87 51 .259.070 • Millenium (Aureole) - 1968 14 7 8 30 24.875.500 Haras San F rancesco 38 16 21 67 51 .258.915 • Locrís (Venture VII) - 1964 14 6 8 20 22 .454.450 Haras lnterlagos Ltda. 38 15 20 116 49.951 .800 • Rest less Jet (Restless Wind) - 1970 3 3 6 13 22.020.850 Haras Mato Grosso do Su l 18 26 77 49 .704.140 • Falkland (Right Royal V) - 1968 10 5 8 15 21.567.850 Haras Sideral 35 39 15 19 95 49.072.340 • Sail Through (Never Bend) - 1968 8 5 8 19 21 .544.875 Haras 2001 36 16 19 70 47.106.095 • Keep The Promíse (Promúed Land) - 1972 10 5 7 16 19.977.625 Haras Expert Haras São Lázaro 25 13 19 63 46.463.250 • Red Cross (Crepe/lo) - 1972 16 5 6 22 19.491 .900 31 15 22 45.970.750 • Head Table (Pn"n cejohn) - 1969 13 6 7 18 18.371 .900 Agrícola e Pastoril São Silvestre S/A 89 37 11 17 69 45.582.235 • Twinsy (Doublejay) - 1962 1 1 3 3 17.820.350 Haras Torrão de Ouro 15 10 12 57 42.731 .990 • lnshal lah l i (Ridan) - 1976 6 4 6 14 17.477.275 Jorge Eduardo Rezende Kiehl 34 13 14 55 39.966.830 Ingrato (Earldom li) - 1972 7 4 4 28 17.088.975 Haras Eduardo Gu ilherme 26 11 15 66 39 .855.940 • Tratteggio (Relko) - 1968 16 5 5 17 17.056.025 Haras J. B. Barros ' George Raft (Native Dancer) - 1962 7 4 6 13 16.670.525 • Sahíb li (SzrGaylord) - 1966 13 3 3 29 16.076.825 CRIADORES DE PRODUTOS NASCIDOS EM 1981 Eylau (Oga n) - 1968 13 1 27 15.624.475 Prod.Gon.Vit. Cais. Prêmios Lone Wolf (Earldom li) - 1975 13 4 4 24 15.577.050 • Flying Boy (Soverezg n Lord) - 1968 4 2 5 7 15.080.750 Haras Rosa do Sul 27 17 28 49 159.996.287 Lunard (C1gal) - 1969 8 4 4 15 14.989.500 Agro Pastoril Haras São Luiz Ltda. 35 14 23 50 75 .090.950 • Sporting Yankee (Vag uely Noble) - 1974 12 3 4 16 13.861 .550 Haras Malurica 34 11 13 62 63.700.175 • Shangam uzo (Klairon) - 1973 10 1 2 10 13.618.100 Haras Fax ina 14 6 10 30 60.512.800 Mauser (Zenabre) - 1973 9 3 4 16 13.326.675 Haras Alsiar 8 2 8 15 46.018.525 • Light Horse Harry (Noholme li) - 1964 1 1 13.000.000 Agro Pecuária 1 nshal la Ltda. 36 10 13 48 40.921 .025 Haras São J osé e Expedictus 37 12 14 38 40.493.625 • Importados Haras Rio das Pedras 17 4 7 26 38.360.300 Haras Santa Ana do Rio Grande 19 6 7 38 29 .715.250 AVÓS MATERNOS Haras Bandeirantes 19 6 7 38 27 .316.450 Haras Jatobá 20 4 4 40 25.495.625 Gon. Vlt. Prêmios Prod. Cais. Haras Torrão de Ouro 19 6 8 27 25.381 .075 Xaveco (Sayani) 70 28 38 209 102.276.855 Haras Pirajussara 13 7 10 19 25 .194.825 Earldom li (Pn.ncequtflo) 35 15 19 85 83.976.270 Haras Bagé do Sul 15 6 7 31 21 .021 .150 Danei ng Moss (Ballymoss) 2 2 7 2 75.036.900 Haras Capricórnio 8 2 4 16 20.349.300 Zenabre (Pharas) 37 20 26 101 64.511 .585 Haras Expert 12 6 6 22 20.200.675 A rtful (Court Harwell) 5 3 6 11 64.261.960 Sociedade Agro Pecuária Haras Brasi 1 Ltda. 13 6 7 20 20.024.550 Captain Kidd li (Nearula) 41 17 25 74 61 .872.115 Haras Eduardo Guilherme 7 3 3 10 19.782.550

.. Ili aras andaré

-~ Â IAI ~ Cast.,1969, 1...il• .Jl..I~ ~ por Xasco-Teiga, por AI Mabsoot Líder da distância da milha, INDAlALganhou 16 provas, inclusive os GPs Prefeito do Município de São Paul o (Gr. II), Cidade Jardim - 2 vezes; Presidente da República (Gr. I), Salgado Filho (Gr. II)- 2 vezes, José Carlos ele Figueiredo (Gr. III) - 2 vezes, e Gervásio Seabra (Gr. III), na Gávea. Foi segundo colo­ cado nos GPs Estado ela Guanabara (Gr. I), e Gervásio Seabra (Gr. III), na Gávea. INDAIAL é pai de inúmeros bons ganhadores, inclus ive QUITfER (10 vitórias e 3. º no GP Pfffeito do Município de São Paulo, Gr. III, Cidade Jardim; recordista dos 1. 400 m. , grama, Cidade Jardim), ACCOUNT ( 4 vitórias; 2. º no Clássico Jockey Club do Rio Grande do Sul, 3. º no GP CCCCN - Gr. III, e 4. " no GP Adhemar de Faiia - Gr. III, na Gávea), e QUENFOI (3 vitó1ias; 2. ª no GP Presidente Luiz Nazareno T cleAssumpção - Gr. II, CidadeJardim).

Ia J& I VL~ Cast., 1975, C ~~ ~ porMalambo-Amuck,porTatan OPALELÊ coneu sete vezes, para obter quatro vitórias e duas colocações. Venceu o GP Presidente do º1·. 1Jock ey Club (Gr. II), em Cidade Jardim, e foi segundo nos GPs Estado do Rio de Janeiro (Gr. I), e Taça de Ouro-Jockey Club Brasileiro (Gr. I), na Gávea. l Sua primeira geração estreiará em 1985. CASINO ROYALE correu dos 2 aos 5 anos, na Inglaterra, Itália e Seu pai, PETINGO, correu somente 9 vezes, para vencer 6 corridas, Argentina, obtendo 11 vitórias, 8 segundos, 5 terceiros e 5 quartos lugares. inclusive o Middle Park Stakes (Gr.I); Sussex Stakes (Gr.I); Gimcrack Entre suas principais vitórias figuram o Clássico Ecuador (Gr. II), San Stakes (Gr.II); St. James Palace Stakes (Gr.II); e o Craven Stakes (Gr.III). Isidro (em tempo "record") e o Clássico Peru (Gr. II), Hipódromo Foi segundo nos 2.000 Guinéus, Gr. I e terceiro na Wills Mile, Gr. III. Argentino. Foi segunjlo no GP. General San Martin (Gr. I); Clássico No Haras, PETINGO revelou-se um autêntico "Chefe de Raça'', pois, Córdoba (Gr. II); Clássico Libertad (Gr. II) e Clássico Paraguay (Gr. III), com apenas 7 gerações, produziu elevado percentual excelentes corredores, no Hipódromo Argentino; Prêmio Signorino, Roma; Plantation Stud tendo sido o líder da estatística de reprodutores por prêmios ganhos na Stakes, Newmarket e Prêmio Montecitorio, Roma. Colocou-se em terceiro Inglaterra/Irlanda em 1979. Seu filho Pitcairn foi o primeiro colocado em no GP. Palermo (Gr. I), Hipódromo Argentino; Prêmio Ribot (Gr. II), 1980. BELLE AFFAIRE; produziu 8 ganhadores de 28 corridas. Além de Roma e quarto no Prêmio Emílio Turati (Gr. I), Milão; Prêmio Melton (Gr. CASINO ROYALE, ela é mãe de MISS PARIS (por Sovereign Path), II), Roma e Prêmio Natale di Roma (Gr. III), Roma. ganhadora do Fred Darling Stakes (Gr.111), segunda colocada no Falmouth CASINO ROYALE levantou em prêmios o equivalente a US$ Stakes (Gr .III) e terceira no Cheveley Park Stakes (Gr.I) e SUMMER 182.000, convertidos à data de 31 .12.1980. KNA VE, ganhador do Charlton Stakes e do Rose of York Handicap. Propriedade do Haras Larissa Informações Puro Sangue Internacional Av. Faria Lima, 1684 - S/ L. 20 - Tel. (011 ) 814-7728 - São Paulo, SP t~rf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 ofnento PAG. 351

Jorge Eduardo Rezende Kiehl 3 2 3 10 18.191 .650 J. Garcia 452 52 11 ,73 243 161 .703.820 Haras Pajoco 13 5 6 27 17.621 .025 J. Ribeiro (Ap.) 428 47 11 ,50 190 95.570.685 Haras San Francesco 8 5 6 16 17.514.650 L C. Silva 335 42 10,98 153 113.403.415 Haras Serrano 8 5 6 14 17.399.000 R. Silva 348 38 12,54 135 91 .685.850 Haras lnterlagos Ltda. 14 5 5 18 16.718.075 R. Penachio 260 35 10,92 113 82.248.185 Estância e Haras Morro Verde 5 4 7 8 16.429.725 M. Lourenço 458 34 13,46 176 90.106.625 Haras Santa Amélia 14 3 4 31 16.091.950 M. Latorre 349 34 7,42 154 84.781.615 Haras Pi mar SIC. Ltda. 5 5 5 14 14.859.375 E. Amorim 201 33 9,74 81 96.532.945 Haras Valente Agro Pastoril Lt da. 8 3 6 7 13.953.575 J. M. Amorim 297 33 16,42 146 84.393.725 Haras 2001 11 3 3 22 13.264.600 J. Perei ra (Ap. ) 370 32 11 ,11 132 64.597.010 Fazenda Mondesir 9 2 2 9 12.409.825 A. Madureira (Ap.) 380 30 8,65 171 63.598.860 Fazenda e Haras Patente Llda. 8 3 4 10 11.447.825 F. Lopes (Ap.) 410 27 7,89 172 63.371.100 A. Alves 363 26 6,59 173 81.199.485 PROPRIETÁRIOS A. Soares 300 26 7, 16 106 57.025.050 Vit. Cols. Prêmios A. Matias 276 25 8,67 105 68.35 2.735 W . S. Morai s 151 25 9,06 67 65.609.840 Haras Rosa do Sul 56 114 153.204.652 J. Val e (Ap.) 37 1 25 16,56 142 63.695.320 Stud Montecalini 33 114 85.686.595 G. Ass is 284 25 6,74 98 58.281 .050 Haras São José e Expedictus 30 80 77.533.515 J. Rocha (Ap.) 297 25 8.80 127 49.916.560 Carmen Thereza Machline 6 11 75.958.160 S. P. Barros 207 24 8,42 82 55.938.952 Haras Fa xina 15 51 74.320.980 S. Martins 134 21 11,59 47 43. 789 .275 Stud lnshalla 29 76 67.132.930 A. Vale 173 21 15,67 53 39.619.290 Haras Vila Rea l 5 11 63.719.880 L. Yanez 247 20 12.14 107 61.813.4 90 Haras Tamandaré 29 104 60.419.075 Haras Malurica 12 65 59 .853.645 TREINADORES Stud lpauçu 29 58 58.934.730 Haras Scotland 16 9 1 58.596.025 Inser. Vil. (%) Cols . Prêmios Haras Larissa 19 83 46.761.640 P. Nickel 883 149 16,87 415 460 .423. 457 Haras Jatobá 13 67 43. 243.185 M. Gosik 783 127 16,22 368 336 .872.135 Stud São Luiz 12 29 41.894.925 S. Bernardo 716 63 8,80 313 150.019.340 Haras Bandeirantes 11 82 41 .694.050 M. R. Campos 344 52 15,12 150 121.374.440 Stud 1nterlago s 17 46 41.511.490 D. Garcia 408 41 10,05 202 132.804.305 Fazenda da Toca Ltda. 9 13 37 .149.3 75 E. Garc ia 389 38 9,77 176 102.096. 770 Haras Pirajussara 17 35 36. 240.190 M. Signoretti 310 37 11,94 128 76 .608.690 Stud São Silvestre 16 31 33.480.295 S Lobo 262 35 13,36 108 73.657.61 5 Haras J. B. Barros 12 48 32.277.870 E. Feijó 198 34 17,17 78 86.599.215 Haras ltaqueré 14 17 32.203.200 O. Lima 238 33 13.8 7 114 85 .686.595 Fazenda Mondesir 11 41 31 .432.935 A. Cabreira 157 33 21,02 77 82 .137 .372 J. J. Samara e J. Carl indo 3 28.916.000 E. P. Gusso 561 32 5,70 229 95.340.610 Stud Tevere 9 37 28.676.445 P. Gusso F ~ 147 31 21,09 55 70.254.305 Haras Rio das Pedras 6 8 27 .530.280 J. Moraes 292 31 10,62 117 58.177.295 Stud P. T. 13 18 25.649.870 R. Rondell i 147 30 20 ,41 66 61.305.470 Stud Expert 9 37 24.789.920 A. Magal hães Fº 315 27 8,57 153 86.001 .430 Haras Morumbi 10 29 22.611.060 J. S Silva 145 27 18,62 71 72. 069.335 Stud Afonso Henrique 10 9 22.430.065 J. Santos 142 27 19,01 53 56.900.650 Haras Novo Mato Grosso 6 29 22.374.660 A. S. Ventura 126 26 20,63 59 56.347.530 P. N. Medeiros 205 25 12,20 86 46 .524.435 JÓQUEIS A. Oliveira 212 24 11 ,32 93 83 .163.980 M. Almeida 191 24 12 ,57 90 61 .078.380 Monts. Vil. (%) Cols. Prêmios C. Cabral 265 24 9,06 93 57.869.860 A. Barroso 778 149 19,15 365 348.431.565 A. F. Correia 222 24 10,81 79 50.896.185 1. Quintana 575 115 20,00 259 277.796.415 J. Roldão 442 23 5,20 167 62. 537.220 W . Carvalho 666 90 13,5 1 326 214.800.200 J. C. Ávila 324 23 7,10 122 52. 398.330 A. Bolino 364 63 17 ,51 145 166.200.750 C. Carl indo 43 21 48 ,84 16 65.364.165 G. Meneses 338 60 17,31 141 187 .405.460 M. Fanlicelle 156 20 12 ,82 72 42. 610.795 H. Freitas 347 57 17,75 159 207.271 .785 R. M. Dacosta 142 20 14 ,08 66 40.1 26.805 C. Canuto 486 57 16,43 237 138.892.650 C. 1. P. Nunes 176 20 11 .36 77 36.350.200

RIO DE JANEIRO

D ESTATÍSTICAS DE JANEIRO A OUTUBRO DE 1984 D REPRODUTORES · Kublai Khan (Sideral} - 1968 24 84 23.037.500 • Ri o Bravo ll(Saidam) - 1966 18 35 22.648.500 Prêmios Vil. Cols. • Mogambo (U;ier) - 1973 14 47 21 .554.250 • St. Chad (St. Paddy) - 1967 37 105 126.524.250 Tonka (l ocns) - 1973 12 34 21.533.750 Sabinus (Hypenó) - 1964 27 74 66.300.500 • Importados • Crying To Run (BoldRuler) - 1969 33 107 49.043.750 • Mister Sun (Solazo li) - 1973 11 9 47 .560.500 • HangTen (TheAxell) - 1973 47 115 42 .743.500 REPRODUTORES DE PRODUTOS NASCIDOS EM 1981 • Feli c io (Shantung) - 1963 22 89 42.590.500 VII. Cols. Prêmios • Waldmeister (Wtlk Rúk) - 1961 29 102 40.994.750 • Heathen (Hethersell) - 1965 25 82 40 .589.750 • Mister Sun (Solazo li) - 1973 9 4 49.970.500 • Vacilante li (Practicante) - 1974 23 59 37.151.250 ·Vacilante l i (Practicante) - 1974 14 40 24.007.750 • Figuron (Si/ver Moon li) - 1968 11 42 33.410.750 • Crying To Run (Bold Ruler) - 1969 8 34 22.836.000 • Locris (Venture Vil) - 1961 23 97 26.457.500 • Mogambo (U;ier) - 1973 12 36 19.020.250 • St. lves (St. Paddy) - 1974 27 89 24.950.250 • Hea then (He1herse11) - 1965 7 39 17.543.500 • Free Hand (Gallanl Man) - 1970 21 45 24.061 .500 Egoismo (Albengo) - 1961 11 25 16.894.500 Rastacuér (Gaudeamus) - 1966 20 104 24 .045.750 • Hang Ten (The Axe li) - 1973 7 26 11 .717.000 Egoismo (Albengo) - 1961 17 50 23.884.500 Depressa (Hypocnle) - 1968 6 26 10.698.000 Depressa (Hypocn"te) - 1968 13 44 23 .209.500 Jas m im (Fo rt Napoléon) - 1963 7 20 10.226.000 t~rf PÁG. 352 ofnento SETEMBRO/ OUTUBRO DE 1984

• Figuron (StfverMoon II) - 1968 6 23 9.473.750 Fazenda Mondes ir 20 32 56.265.000 • lnshallah li (Ridan) - 1976 3 4 9.080.000 Stu d Topázio 41 7 4 55.512.250 • St. lves (S1 . Paddy) - 1974 4 17 7.956.250 Haras São J osé e Expedictus 29 95 51 .558.500 • Tu yuti li (Make Tracks) - 1961 5 15 7.689.500 Stud América 7 1 47.300.000 • Parnel li (51 . Paddy) - 1968 3 28 6.418.500 Stud Neocal 34 126 36.404.250 • Locris (Venlure VII) - 1961 4 9 6.253.250 Elias Zacour 22 110 32.573.000 • Tumble Lark (T. V. lark) - 1967 4 7 5.766.500 Haras Aline 24 100 25.580.500 • Snow Bird li (SnowCal) - 1974 3 3 5.725.500 Stud Anuska 26 74 26.042.150 • Falkland (R1gh1 Royal V) - 1968 3 13 5.670.500 Marlene Fernandes Serrador 18 6 4 23.568.125 • Piduco (Ptlucazo) - 1975 3 13 5.186.250 Stud Bardaylou 25 58 23.564.500 • Janus li (Pardal/o) - 1972 2 2 5.041 .500 Stud Grumser 10 56 23.087.000 24 59 20.627.750 • Importados Stud Shangri-Lá Stud 2 de Julho 18 80 19.815.375 Haras Rio das Pedras 2 19.500.000 CRIADORES Haras Nacional 13 62 18.872.000 Stud Joatinga 16 56 18.322.500 Vit. Cols. Prêmios Haras Es cafura 16 111 18.049.750 Coudelaria J. L. B. 13 56 15.151 .250 Haras Santa Ana do Rio Grande 117 352 179. 709.250 Faze nda Mondesir 47 132 132.185.750 Haras Santa Maria de Araras 74 170 129.547. 750 JÓQUEIS Haras São José e Expedict us 85 311 102.314.750 Haras Fronteira 54 205 67.616.500 1.ºs 2.ºs 3 .ºs 4.ºs 5.ºs Monts. Prêmios Haras Simpatia 21 45 58.804.000 Ri o Grande Agro Pastoril Lida 27 127 46.076.000 J. Ricardo 255 182 146 137 103 1 021 272.747.900 Haras Rio das Ped ras 19 53 39.079.750 J. M. Silva 174 149 103 86 61 668 215. 766. 750 Haras Nacional 32 129 36.696.000 G. F. Almeida 110 62 53 46 38 411 180.234.200 Haras Jatobá 30 186 31 .959.250 J. Aurélio 85 86 77 76 64 538 96.950.375 Haras Ouebrac ho 27 117 31 .065.500 J. Pinto 78 94 72 65 54 5 39 87.130.550 Haras ltaiassu 28 128 29.697.500 F. Pereira 46 29 28 32 16 210 88.271 .250 Haras São Lu iz 28 89 29.072.000 C. A. Marti ns 38 47 58 75 58 430 46.020.750 Haras Barra Nova 13 38 22 .488.750 C. Lavo r 37 37 39 23 2 7 241 42.628.250 Haras Don Rod rigo 16 65 22 .027.250 J. Queiroz 36 35 30 29 28 282 43.903.500 Agric. Com. Haras João Jabour Lida. 19 98 21 .980.500 R. Antôni o 30 32 30 35 33 239 32.169.250 Haras Cinamomo 16 12 1 21.371 .525 R. Vieira 28 45 50 37 45 431 35.316.700 Haras Brasi l 12 64 17.386.500 J. B. Fonseca 27 29 26 27 28 230 29.431 .250 Haras Coqueiral 15 40 17.287.250 J. Malta 27 22 20 36 26 227 26.905.000 Haras lnshalla 10 47 17.042.000 A. Mac hado 26 36 45 53 38 301 37.631.500 J. F. Reis 25 37 32 39 2 9 259 27.986.100 .500 PRODUTOS NASCIDOS EM 1981 W. Gonçalves 25 15 3 1 34 28 226 27.470 CRIADORES DE A. Oliveira 24 19 14 11 4 97 83.527.750 Vit. Cols. Prêmios M. Andrade 23 24 31 25 20 170 25.185.250 C. Valgas 22 13 13 2 4 8 137 18.449.250 Haras Sa nta Ana do Rio Grande 42 145 79 .148.000 J. L. Marins 22 13 17 19 20 157 16.285.500 Haras Simpatia 7 47 .200.000 Haras Santa Maria de Araras 19 52 31 .749.750 Haras Fronteira 13 59 24 .073.000 TREINADORES Rio Grande Agro Pastoril Lida. 9 43 17.947.500 0 5.ºs Inser. Prêmios Haras São José e Expedictus 6 22 9.996.250 1.ºs 2.ºs 3 . s 4.ºs Haras Nacional 5 22 8.916.750 A. Morales 97 83 62 47 20 412 197.265.250 Haras Don Rodrigo 5 10 8.809.000 V. Nahid 67 65 62 69 60 453 79.787.000 Haras Rio das Ped ras 6 17 8.423.750 D. Netto 60 59 68 74 49 495 64.346.125 Faze nd::; Mondesir 4 11 8.188.500 W. P. Lavor 57 39 26 26 16 212 113.172.250 Haras São Di mas 5 27 8.028.750 C. H. Coutinho 45 34 30 22 25 275 38.231 .225 Haras Santa Rita da Serra 4 9 6.253.250 G. F. Santos 40 20 27 23 13 186 82.931.500 Haras Valente Agro Pastoril Lida. 1 6.000.000 A. Nahid 28 22 14 14 16 174 50.122.250 Haras São Luiz 4 1 3 5.987.750 G. Ulloa 37 45 33 39 34 305 32.904.500 Haras Verde e Preto 3 11 5.907.750 R. Nahid 36 32 30 30 25 216 40.806.000 Agric. Com. Haras J oão Jabou r Lida. 3 13 5.185.250 P. Salas 33 25 15 25 18 146 29.796.000 Haras Ouebrac ho 3 18 5.032.000 G. L. Ferreira 32 39 44 59 48 455 37.120.750 Haras Brasil 3 10 4.836.000 J. B. Silva 32 31 41 39 31 271 28.819.500 Haras Campestre 3 12 4.654.500 F. P. Lavor 31 37 34 29 28 234 41 .335.250 Fazenda e Haras Patente Lida. 3 4 4.604.250 A. Ricardo 30 26 24 14 17 161 21.567.750 A. P. Silva 29 18 25 18 16 148 34.798.250 PROPRIETÁRIOS o J. M. Dias 29 22 31 26 48 234 30.216.750 G. Feijó 29 18 15 21 13 138 22.822.450 Vit. Cols. Prêmios J. C. Marchan t 27 19 21 15 22 166 23.130.250 Haras Santa Ana do Rio Grande 92 182 188.176.750 A. Araujo 26 27 29 18 20 174 34.421 .000 Haras Sa nta Mari a de Araras 63 113 118.011 .000 R. Morgado J r. 24 20 23 16 14 127 32.915.250

RIO GRAN DE DO SUL

D ESTATÍSTICAS DE JANEIRO A OUTUBRO DE 1984 D CRIADORES Haras Eduardo Gui lherme 11 10 9 9 8 13.769.500 Fazenda Mondesir S/A 6 5 5 3 2 12.118.500 17 7 11 6 11 .751 .000 1. ºs 2.ºs 3 . 0 s 4. 0 s 5.ºs Prêmios Haras São Gabriel 16 Haras Franci sco Ervino 20 18 10 18 17 11 .304.400 Haras do Arado 29 36 28 16 15 17.553.000 Haras Cinamomo 18 13 19 9 11 10.965.500 Haras Henrique Waihrich 27 28 33 35 25 16.059.250 Haras lmembui 13 5 8 7 3 10.938.000 Haras Simpa tia 29 20 18 15 8 13.847.750 Haras Solidão 21 11 25 34 34 10.342.000 t~rf SETEMBRO / OUTUBRO DE 1984 ofnento PAG. 353

PROPRIETÁRIOS M. A. Gonçalves 39 36 51 42 37 27.588.600 M. A. Antunes 38 52 44 42 48 19.887.720 0 1.ºs 2.ºs 3.ºs 4.ºs 5. s Prêmios J. D. Rosa 36 30 26 24 19 21 .239.250 Haras Lorolu Ltda. 30 20 17 21 15 22.618.500 F. S. Silva 33 33 31 26 23 17.214.500 Haras Dona Nina 38 42 34 31 30 21 .681 .500 D. F. Si lva 31 25 23 19 21 15.037.500 Stud Às de Ouro 19 32 37 35 24 10.698.450 S. Melo 29 25 23 31 22 14.873.750 Stud Ponte Nova 1 10.000.000 M. André 25 44 26 26 28 13.043.000 Haras Fazenda do Angico 9 8 4 5 2 9.898.750 Haras Sta Bárbara do Sul 15 21 17 17 10 8.869.000 TREINADORES Stud Kênia 4 3 8.770.000 Haras San ta lzabel 5 4 1 1 2 8.291.500 1. ºs 2 .ºs 3.ºs 4.ºs 5.ºs Prêmios Waldyr L. Paiva 17 14 5 6 4 8.164.500 T Teixeira 60 53 46 43 44 27.205.000 Alberto Schons 7 1 1 3 7.880.500 A. Alvani 57 48 53 40 33 36.190.493 A. L. Souza 54 30 33 36 29 35.876.500 N. Pires 51 57 43 39 40 23.669.750 JÓQUEIS J. Santana 41 24 21 16 21 18.716.000 M. R. Lopes 40 32 24 20 11 21 .701 .000 1. ºs 2.ºs 0 4 .0 s 0 Prêmios 3. s 5. s S. Medei ros 39 42 34 31 27 22.164.750 J. G. Ou tra 112 75 87 85 36 64.257.750 H. M. Silva 38 43 30 38 26 27.387.750 L. Santos 100 73 72 49 44 56.187.250 c. Outra 37 28 26 31 19 26.864.750 L. C. Rodrigues 63 48 35 43 21 38.616.750 O. Mac hado 36 40 47 50 39 20.246.250 N. Pinto 51 57 53 38 42 29.971.000 H. G. Paim 36 41 43 55 50 18.409.750 P. Brasil 47 38 44 33 33 22.485.000 A. D. Sil va 32 36 45 44 31 17.609.500 S. Moraes 46 60 52 55 47 27.220.250 c. Machado 30 36 30 30 32 20.977.500 O. Batista 45 48 45 48 31 29.105.000 c. Carvalho 29 28 24 24 15 19.820.750 A. F. Silva 43 26 29 29 30 22.806.450 E. Cardozo 28 25 24 31 24 16.065.250 PARANÁ

D ESTATÍSTICAS DE JANEIRO A OUTUBRO DE 1984 D REPRODUTORES Haras Santarém 8 23 4.782.500 Orival Cavalheri 8 17 2.921.000 Vit. Cols. Prêmios Haras Maiiana de Madrid 8 15 2.508.500 Urt (Cigal) - 1968 11 33 6.435.000 João Carl indo 8 7 4.277.000 l n Comand Uo ur et Nuil li) - 1968 10 26 3.939.500 Haras Va le Ve rde 7 30 4.177.500 • Magnasco li (Pnºncejohn) - 1971 10 14 3.115.500 Stud Don Palmérios 7 17 1.572.000 • Corpora (Ribot) - 1964 10 14 2.970.500 Stud Carmi nha 7 9 940.000 Gelson (Burpham) - 1971 9 22 2.170.000 Jorge da Cunha Bueno 6 26 3.950.IJOO • Brac (A nstoplanes) - 1971 8 33 3.657.500 l ndaial (Xasco) - 1969 8 12 2.649.500 Va i D'Aosta (Pass the Word) - 1969 8 11 3.258.500 JÓQUEIS • ·Hubris (Culf Pearl) - 1970 7 3.967 37 .000 Vit. Cols . Prêmios Pinhal (Fatr Trader) - 1959 6 18 2.997.500 J. L. Cardozo 54 89 21.139.500 • Importados A. Cassante 47 139 21.841 .000 M. Santos 28 97 12.406.000 L. Rosa 26 84 15.897.000 CRIADORES L. Batista 23 77 8.086.500 M. A. Avino 21 72 7.708.000 Vit. Cols . Prêmios S. Barbosa 17 62 23.396.500 V. Matos 16 Haras Gralha Azul 17 37 21 .363.000 67 6.867.500 Z. Fanton 15 Haras Tamandaré 15 33 8.277.000 33 5.342.500 13 Haras São Joaquim 14 83 6.628.500 W. Assis 61 6.255.500 Haras Bom Pastor 13 45 4.984.000 Agro Past. Hara s São Lu iz Ltda. 12 20 5.550.500 TREINADORES Julio Moletta 11 24 4.844.500 Haras Paraná Ltda. 10 53 6.065.500 Vit . Cols. Prêmios Haras J. B. Barros 9 35 3.147.000 A. Menegolo 59 194 26 .1 72.000 Haras Diamante 9 33 8.795.500 C. P. Gu sso 41 179 22.807.500 Haras Santa Marieta 8 34 3.860.000 E. Ferreira Jr. 22 37 7.310.500 L. Santos 21 68 8.354.000 G. Fagundes 18 42 10.167.500 PROPRIETÁRIOS c. Carl indo 16 15 10.144.500 Vit. Cols . Prêmios A. A. Oliveira 15 72 6.317.000 A. Chi oratto 15 61 5.588.000 Haras Tamandaré 26 61 16.731 .000 J. M. Ferrei ra 10 58 5.733.000 Sandra Jubran Ra cy 12 3 1 3.822.000 1. Pellizzari 10 31 4.239.000 Ganhadores de provas de grupo A direção da revista Turf e Fomento, ago· por en tend er, que na forma lançada, não cedores de provas de grupo. ra com novas características, decidiu sus­ apontava com inteira realidade o trabal ho de· É nossa in tenção estender essa abran· pender, para reformulação, o quadro de ha­ se nvolvido pelos nossos criadores. Ultima­ gência para oito ou mesmo dez anos. de for· ras com ganhadores de provas de grupo, que mente, o trabalho vinha abrangendo apenas ma a permit ir uma visão mais ampla do es for· vin ha se ndo publicado imed iatamen te de· quatro gerações, as últimas. apontand o es ta· ço dos nossos e/eveurs. nas diversas fases pois da chamada c lássica de cada número, belecimentos com, pelo menos, quatro ven· do se u trabalho. Maiores informações - . Pelo telefone (021) 283-2734 Ganhadores da Taca de Prata de 1984

RIGl-IT \\TIN E~f PIRE DAlT Puro sangu~_. Quem tem ou quer ter~ pode contar com a Sociedade.

A Sociedade de Criadores e Proprietários de Cavalos de Corrida de Sâo Paulo tem um trabalho muito importante: •Realiza os melhores leilões do país. • Orienta os novos proprietários. •Abastece criadores e proprietários com rações e medicamentos de alta qualidade, e sem fins Lucrativos. •Promove as duas mais importantes provas para potros, as "Taças de Prata ", que têm as maiores dotações do turfe brasileiro. Taça de Prata Promoção da Sociedade de Criadores e Proprietários de Cavalos de Corrida de São Paulo.

~ Disponha da

~ Sociedade de Criadores e Proprietários de Cavalos de Corrida de SãO Paulo. para qualquer infom1açôo. A1 ·. Linneo de Paufo Machado, 543 - Tel. 210-0977 Grande Prêmio São Paulo .. Marlboro Cup 1985

Venha ara onde está o sabor.