Villas Stately Homes and Castles Compatible Use Valorisation And

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Villas Stately Homes and Castles Compatible Use Valorisation And Community initiative Interreg IIIB (2000-2006) CADSES villas zagreb 2005 Me|unarodni znanstveno-stru~ni skup SUVREMENO KORI[TENJE I KREATIVNO UPRAVLJANJE DVORCIMA, KURIJAMA I Veneto Region Culture Office LJETNIKOVCIMA IRW Regional Institute of Villas of the Veneto Zagreb, 2005. contemporary use and creative management of manors, castles villas suvremeno kori{tenje i kreativno upravljanje dvorcima, kurijama ljetnikovcima Province of Campobasso International conference University of Ferrara Department of Architecture CONTEMPORARY USE AND University of Trieste Department of Civil Engineering CREATIVE MANAGEMENT IBACN - Institute of Cultural Heritage of the Emilia Romagna Region OF MANORS, CASTLES Municipality of Corfu AND VILLAS Office of The Govermment of Carinthia Zagreb, 2005 Department for Spatial Planning and Development Umbria Region villas Zbornik radova University of Zagreb Faculty of Architecture stately homes Conference proceedings Fund for Regional Development of Republic of Croatia and castles County of Zagreb compatible use County of Krapina-Zagorje valorisation and County of Vara`din Project VILLAS is partly financed by EU through the creative Community Initiative County of Po`ega-Slavonia Interreg IIIB (2000-2006) Cadses management County of Koprivnica-Kri`evci www.villas-eu.org www.dvorci.hr Community initiative Interreg IIIB (2000-2006) CADSES Me|unarodni znanstveno-stru~ni skup SUVREMENO KORI[TENJE I KREATIVNO UPRAVLJANJE DVORCIMA, KURIJAMA I LJETNIKOVCIMA Zagreb, 10. studenoga 2005., Arhitektonski fakultet International conference CONTEMPORARY USE AND CREATIVE MANAGEMENT OF MANORS, CASTLES AND VILLAS Zagreb, November 10, 2005, Faculty of Architecture villas Zbornik radova stately homes Conference proceedings and castles compatible use valorisation and creative management Nakladnik | Publisher Sveuèilište u Zagrebu, Arhitektonski fakultet HR-10000 Zagreb, Kaèiæeva 26 www.arhitekt.hr Za nakladnika | For the Publisher Prof. Ivan Crnkoviæ Dekan fakulteta | Dean of the Faculty Glavni urednik i redaktor tekstova Editor-in-Chief Prof.dr.sc. Mladen Obad Šæitaroci Izvršni urednik | Managing Editor Nikša Boiæ Recenzenti | Reviewers Akademik Vladimir Markoviæ Dr.sc. Bojana Bojaniæ Obad Šæitaroci Prijevod | Translation by Zdenka Ivkovèiæ Oblikovanje | Design Saša Stubièar, Nikša Boiæ Grafièka priprema, tisak i uvez Layout, Print and Binding Denona d.o.o., Zagreb www.denona.hr Publikacija Knjiga je objavljena u sklopu znanstvenoistraivaè- SUVREMENO KORIŠTENJE kog projekta 0054029 „Urbanistièko i perivojno na- slijeðe Hrvatske kao dio europske kulture” (glavni I KREATIVNO UPRAVLJANJE istraivaè: prof.dr.sc. Mladen Obad Šæitaroci). Is- DVORCIMA, KURIJAMA I LJETNIKOVCIMA traivanje je financiralo Ministarstvo znanosti, ob- Zbornik radova razovanja i športa Republike Hrvatske. The book is published as part of the research pro- Publication ject 0054029 „Urbanistic and garden heritage of CONTEMPORARY USE Croatia as a part of European culture” (main resear- cher: prof. Mladen Obad Šæitaroci). The research is AND CREATIVE MANAGEMENT funded by the Ministry of Science, Education and OF MANORS, CASTLES AND VILLAS Sport of the Republic of Croatia. Conference proceedings Knjigu je za objavu prihvatilo Povjerenstvo za naklad- nièku djelatnost Arhitektonskog fakulteta na sjednici od 10. listopada 2005. The publication was accepted by the Publishing Co- uncil of the Faculty of Architecture, University of Zagreb on October 10, 2005. CIP - Katalogizacija u publikaciji Nacionalna i sveuèilišna knjinica - Zagreb UDK 728.8(497.5):338>(063) 351.853(497.5):728.8>(063) MEÐUNARODNI znanstveno-struèni skup Suvremeno korištenje i kreativno upravljanje dvorcima, kurijama i ljetnikovcima (2005 ; Zagreb) Suvremeno korištenje i kreativno upravljanje dvorcima, kurijama i ljetnikovcima : zbornik radova = Contemporary use and creative management of manors, castles and villas : conference proceedings / Meðunarodni znanstveno-struèni skup, Zagreb, 10. studenoga 2005. ; <prijevod Zdenka Ivkovèiæ ; glavni urednik Mladen Obad Šæitaroci>. - Zagreb : Arhitektonski fakultet, 2005. ACTA ARCHITECTONICA Tekst na hrv. i engl. jeziku. ISBN 953-6229-40-4 Edicija | Edition I. Graditeljska baština -- Ekonomski aspekti -- Hrvatska Znanstvene monografije 4 -- Zbornik radova Scientific monography 4 451102022 Organizatori skupa | Conference organizers Sveuèilište u Zagrebu, Arhitektonski fakultet University of Zagreb, Faculty of Architecture Fond za regionalni razvoj Republike Hrvatske Fund for Regional Development of the Republic of Croatia Zagrebaèka upanija Zagreb County Krapinsko-zagorska upanija Krapina – Zagorje County Varadinska upanija Varadin County Poeško-slavonska upanija Poega – Slavonia County Koprivnièko-krievaèka upanija Koprivnica – Krievci County U suradnji sa | In collaboration with Regione del Veneto – Direzione Cultura Glavni partner projekta VILLAS Lead partner of the VILLAS project Znanstveni odbor | Scientific committee Akademik Vladimir Markoviæ, Zagreb Prof.dr.sc. Mladen Obad Šæitaroci, Zagreb Prof. Paolo Rosato, Trieste Dott.ssa Maria Teresa Manoni, Venezia Dr.sc. Bojana Bojaniæ Obad Šæitaroci, Zagreb Mr.sc. Biserka Bilušiæ Dumboviæ, Zagreb Organizacijski odbor Organizational committee Meðunarodni znanstveno-struèni skup Gorana Rabatiæ, dipl.polit. SUVREMENO KORIŠTENJE Nikša Boiæ, dipl.ing.arh. I KREATIVNO UPRAVLJANJE Raffaella Lioce, arch. Damir Krajnik, dipl.ing.arh. DVORCIMA, KURIJAMA I LJETNIKOVCIMA Ksenija Gašpariæ, dipl.oec. Zagreb, 10. studenoga 2005. Helena Boèkaj, dipl.oec. Znanstveno-struèni skup organiziran je u okviru me- International conference ðunarodnog INTERREG IIIB CADSES projekta CONTEMPORARY USE The conference is organized within the framework AND CREATIVE MANAGEMENT of the international INTERREG IIIB CADSES project OF MANORS, CASTLES AND VILLAS Zagreb, November 10, 2005 Villas, stately homes and castles: Compatible use, valorisation and creative management Pokrovitelji skupa | Sponsored by Ministarstvo vanjskih poslova i europskih integra- cija Republike Hrvatske Ministry of Foreign Affairs and European Integra- tions of the Republic of Croatia Ministarstvo kulture Republike Hrvatske Ministry of Culture of the Republic of Croatia Akademija tehnièkih znanosti Hrvatske Croatian Academy of Engineering Skup je financijski potpomoglo i Ministarstvo zna- nosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske The conference is financially supported by the Mi- nistry of Science, Education and Sport of the Repu- blic of Croatia Sadraj | Contents 6 NIKŠA BOIÆ Proslov Foreword 8 RAFFAELLA LIOCE Uvod Introduction Europski aspekti Projekta Villas European aspects of Villas project 10 MLADEN OBAD ŠÆITAROCI Uvod Introduction Vanost Projekta Villas za Hrvatsku Importance of Villas project for Croatia Dvorci, kurije i ljetnikovci – kulturno naslijeðe kao pokretaè gospodarskog razvoja Manors, castles and villas – cultural heritage as the engine for the economic development 17 MLADEN OBAD ŠÆITAROCI, Dva tisuæljeæa tradicije dvoraca, vila The two millenia-long tradition BOJANA BOJANIÆ OBAD ŠÆITAROCI i zamkova na tlu Hrvatske of manors, villas and castles in Croatia 39 KURT RAKOBITSCH, Odabir primjerenih namjena, vrjednovanje Cooperation for the compatible use, EVA KARPF-FORTIN i kreativno upravljanje koruškim valorisation and creative management dvorcima i zamkovima of Carinthian Stately Homes and Castles 45 SONJA JURKOVIÆ, Èitanje tragova prošlosti istarskog Reading of historical traces on the SANJA GAŠPAROVIÆ poluotoka kroz obrise kula ni na nebu Istrian peninsula through the contours ni na zemlji: Virtualni turistièki itinerari of Castles Between Sky and Earth 49 NIKŠA BOIÆ,DAMIR KRAJNIK, Dvorci sjeverozapadne Hrvatske Manors of north-western Croatia VEDRAN IVANKOVIÆ – moguæi turistièki itinerari – possible tourist itineraries 57 SINIŠA HAJDAŠ DONÈIÆ Posebni dogaðaj kao dio turistièke Event as part of the tourist offer ponude – Tabor film festival – Tabor Film Festival 65 KSENIJA MARKOVIÆ Drveni dvorci kao arhitektonsko- Wooden manors as architectural- -kulturno-povijesno naslijeðe – moguæi -cultural-historical heritage – possible pokretaèi gospodarskog razvoja engines for economic development 75 MIROSLAV GRGAS, Informacijska baza podataka – Information database – a requirement GORDANA RAFAJLOVIÆ DRAGOVIÆ pretpostavka uspješnog gospodarenja for successfull management of cultural kulturnom baštinom heritage 83 EDUARD KUŠEN Dvorci, kurije i ljetnikovci kao turistièke Castles, curiae and villas as tourist atrakcije i kao moguæe ugostiteljske attractions and potential tourism graðevine facilities 89 MLADEN ÈRNJAR, Kulturno-povijesno naslijeðe – pokretaè Cultural-historic heritage as an engine GORDANA URODA gospodarskog (turistièkog) razvoja for tourist development 99 ANDRÁS HADIK Vile s umjetnièkim atelierima Villas with artist studios in turn-of-the u Budimpešti na prijelazu 19. i 20. stoljeæa 19th and 20th century Budapest 103 ELENI KANETAKI Zaštita turskoga naslijeða u Grèkoj: The Preservation of Ottoman Heritage ima li buduænost? in Greece: Does it have a future? Kreativno upravljanje kulturnim naslijeðem u okvirima zakonodavnih i ekonomskih ogranièenja Creative management of cultural heritage within legal and economic restrictions 111 PAOLO ROSATO, Ekonomski èimbenici odrive prenamjene The Economics of Sustainable reuse VALENTINA ZANATTA graditeljskog naslijeða of the Built Heritage 117 ANDREJ MEGAÈ Stavovi o prenamjeni dvoraca Attitudes toward re-use of castles 1970. godine i danas in 1970 and today 121 JADRAN ANTOLOVIÆ Spomenièka renta u funkciji
Recommended publications
  • The Uncrowned Lion: Rank, Status, and Identity of The
    Robert Kurelić THE UNCROWNED LION: RANK, STATUS, AND IDENTITY OF THE LAST CILLI MA Thesis in Medieval Studies Central European University Budapest May 2005 THE UNCROWNED LION: RANK, STATUS, AND IDENTITY OF THE LAST CILLI by Robert Kurelić (Croatia) Thesis submitted to the Department of Medieval Studies, Central European University, Budapest, in partial fulfillment of the requirements of the Master of Arts degree in Medieval Studies Accepted in conformance with the standards of the CEU ____________________________________________ Chair, Examination Committee ____________________________________________ Thesis Supervisor ____________________________________________ Examiner Budapest May 2005 THE UNCROWNED LION: RANK, STATUS, AND IDENTITY OF THE LAST CILLI by Robert Kurelić (Croatia) Thesis submitted to the Department of Medieval Studies, Central European University, Budapest, in partial fulfillment of the requirements of the Master of Arts degree in Medieval Studies Accepted in conformance with the standards of the CEU ____________________________________________ External Examiner Budapest May 2005 I, the undersigned, Robert Kurelić, candidate for the MA degree in Medieval Studies declare herewith that the present thesis is exclusively my own work, based on my research and only such external information as properly credited in notes and bibliography. I declare that no unidentified and illegitimate use was made of the work of others, and no part of the thesis infringes on any person’s or institution’s copyright. I also declare that no part of the thesis has been submitted in this form to any other institution of higher education for an academic degree. Budapest, 27 May 2005 __________________________ Signature TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ____________________________________________________1 ...heind graffen von Cilli und nyemermer... _______________________________ 1 ...dieser Hunadt Janusch aus dem landt Walachey pürtig und eines geringen rittermessigen geschlechts was..
    [Show full text]
  • Croatia the Mediterranean As It Once Was
    Croatia The Mediterranean as it once was. www.croatia.hr free IMAGE CATALOGUE english Croatia his is a story about a land of a thousand islands, her magi- T cal nature and rich heritage, her great Men whose great deeds have forever etched the name of Croatia in large letters on the map of the world. This is a story about a land whose beauties have been celebrated since ancient times. From Cas- siodorus, who wrote of the divine life led by Patricians on her shores, to Dante, who wrote his immortal verses, enthralled by the epic scenes of the blue expanse, and all the way to George Bernard Shaw, who found his paradise on Earth right here. Croatia has always been a place of true inspiration. Through pictures of unforgettable scenes and incredible stories, we have endeavoured to bring all the special qualities of this wonderful land that is our beautiful country as close to you as possible. Indeed, in nine fairytale-like chapters we have managed to lay before you the pearls of her diversity. Do not hesitate; descend the thousand-year-old stairs of a rich, tur- bulent and glorious history and discover destinations in which experiences of the warm, blue Mediterranean are enhanced by the charm of the tranquil and picturesque green mountains in the north and the fertile golden plains in the easternmost part of the land. All that you have dreamt of is now within reach. Browsing through the pages of this catalogue you are surely bound to find a place for your perfect holiday.
    [Show full text]
  • Puni Tekst: Hrvatski, Pdf (896
    Krešimir REGAN Kninske utvrde kroz prošlost Starohrvatska prosvjeta UDK: 623.1(497.581Knin)(091) III. serija – svezak/vol. 47/2020. Izvorni znanstveni rad/Original scientific paper Krešimir Regan Leksikografski zavod Miroslav Krleža Kninske utvrde kroz prošlost* The Miroslav Krleža Institute Zahvaljujući svojemu geostrateškom položaju na obalama rijeke Krke of Lexicography u sjevernoj Dalmaciji, na raskrižju prometnica koje su savsko-dravsko Frankopanska 26, HR – 10 000 Zagreb međuriječje povezivale s istočnom obalom Jadrana, današnje kninsko [email protected] područje bilo je tijekom prošlosti branjeno brojnim i tipološki različitim utvrđenjima. U ovom se radu daje njihov kronološki i tipološki prikaz od prapovijesti do suvremenog doba. 653 Ključne riječi: Knin, Dalmacija, Hrvatska, utvrde, obrambeni kom- pleksi. Knin’s fortifications through the past* Thanks to its geostrategic position on the banks of the Krka River in northern Dalmatia, at the intersection of roads that connected the Sa- va-Drava interfluve to the eastern Adriatic coast, the area of Knin has been defended in the past by numerous and typologically different for- tifications. This paper will provide their chronological and typological overview from prehistory to modern times. Keywords: Knin, Dalmatia, Croatia, fortifications, defence complex- es. * Rad je prilagođena i znatno nadopunjena verzija rada Regan 2019, str. 187- 200. * The paper is an adapted and significantly supplemented version of the work by Regan 2019, pp. 187–200. Krešimir REGAN Knin’s fortifications through the past 654 Sl. 1. Ostatci prapovijesne gradine na sjevernoj polovici brda Spas, pogled s jugozapada (foto: Z. Tanocki) Fig. 1 Remains of a prehistoric hill-fort on the northern half of the Spas hill; view from the southwest (photo: Z.
    [Show full text]
  • Knjiga Sažetaka /// Abstracts
    KNJIGA SAŽETAKA /// ABSTRACTS 3. KONGRES MUZEALACA HRVATSKE s međunarodnim sudjelovanjem 3rd CONGRESS OF CROATIAN MUSEUM EXPERTS with international participation OPATIJA / CROATIA 8. 10. - 11. 10. 2014. HRVATSKO MUZEJSKO DRUŠTVO / CROATIAN MUSEUM ASSOCIATION III. KONGRES MUZEALACA HRVATSKE s međunarodnim sudjelovanjem 3rd CONGRESS OF CROATIAN MUSEUM EXPERTS with international participation OPATIJA, 8. - 11. listopada 2014. OPATIJA, Croatia 8 - 11 October 2014. KNJIGA SAŽETAKA ABSTRACTS Autori su odgovorni za sadržaj svojih sažetaka The authors are responsibile for the contents of their abstracts Editors / Urednici Milvana Arko-Pijevac, Slađana Latinović 1 ORGANIZACIJA / ORGANIZATION HRVATSKO MUZEJSKO DRUŠTVO / CROATIAN MUSEUM ASSOCIATION SUORGANIZATORI / CO-ORGANIZERS Filozofski fakultet u Zagrebu/ Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb Filozofski fakultet u Rijeci / Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Rijeka ICOM Bosna i Hercegovina / ICOM Bosnia and Herzegovina ICOM Hrvatska / ICOM Croatia ICOM Makedonija / ICOM Macedonia ICOM Srbija / ICOM Serbia Muzejsko društvo Slovenije Slovenian Museum Society ORGANIZACIJSKI ODBOR / ORGANIZING COMMITTEE Milvana Arko-Pijevac, Marijan Bogatić, Damir Doračić, Danko Dujmović, Markita Franulić, Ana Hoić, Go- ranka Horjan, Andro Krstulović-Opara, Borut Kružić, Slađana Latinović, Pavica Vilać ZNANSTVENI ODBOR / SCIENTIFIC COMMITTEE dr. sc. Darko Babić, dr. sc. Jacqueline Balen, dr.sc. Adnan Busuladžić, prof. dr. sc. Jasna Galjer, mr. sc. Vesna Jurić Bulatović, doc. dr. sc. Lejla Kodrić Zaimović, prof. dr. sc. Nina Kudiš, doc. dr. sc. Nataša Lah, dr. sc. Jasminka Najcer, dr. sc. Lidija Nikočević, mr. sc. Dubravka Osrečki Jakelić, doc.dr.sc. Tea Perinčić, mr. sc. Snježana Pintarić, prof. dr.sc. Nenad Radić, dr. Marija Počivavšek, dr. sc. Željka Modrić Surina, prof. dr. sc. Tomislav Šola, prof.
    [Show full text]
  • Vladimir-Peter-Goss-The-Beginnings
    Vladimir Peter Goss THE BEGINNINGS OF CROATIAN ART Published by Ibis grafika d.o.o. IV. Ravnice 25 Zagreb, Croatia Editor Krešimir Krnic This electronic edition is published in October 2020. This is PDF rendering of epub edition of the same book. ISBN 978-953-7997-97-7 VLADIMIR PETER GOSS THE BEGINNINGS OF CROATIAN ART Zagreb 2020 Contents Author’s Preface ........................................................................................V What is “Croatia”? Space, spirit, nature, culture ....................................1 Rome in Illyricum – the first historical “Pre-Croatian” landscape ...11 Creativity in Croatian Space ..................................................................35 Branimir’s Croatia ...................................................................................75 Zvonimir’s Croatia .................................................................................137 Interlude of the 12th c. and the Croatia of Herceg Koloman ............165 Et in Arcadia Ego ...................................................................................231 The catastrophe of Turkish conquest ..................................................263 Croatia Rediviva ....................................................................................269 Forest City ..............................................................................................277 Literature ................................................................................................303 List of Illustrations ................................................................................324
    [Show full text]
  • Siniša Glavašević
    A STORY OF LOVE The time we live in is so unpleasant that you wish you had not even been born, or rather that you had been born at some other time, on another occasion, simply because right now there is not enough love to go around. What is the use of big houses, expensive cars, winter holidays in Vysoke Tatry, Garmisch-Partenkirchen, expensive perfumes and briefings? These are just shadows of real life. We give ourselves up to the narcotics of delusion, the illusory, secret paths of life, and when it is already too late, with our eyes closed to our own failings, we reach maturity; we suddenly realize that it is too late to start again. The end is here, it is perhaps already peering around the next corner. There is no way we can steal back the years, steal happiness – if there is no love. There may seem to be sun and joy, you may imagine that your success is complete as you earn a medal, in the shadow of great men, but I have seen many who, pockets empty walk with heads held high around this town. Their joy in having nothing is much greater. Because they have this town. They have friends. They have a soul. They didn’t have money for Zagreb, Vienna or Prague. Their money was left in the glasses they emptied with friends with whom they later waited for the sunrise over the Croatian barricades. For some that waiting took too long and they were lost. But we know full well where they are.
    [Show full text]
  • Croatia the Mediterranean As It Once Was
    Croatia The Mediterranean as it once was. www.croatia.hr gratis IMAGE CATALOGUE english Croatia his is a story about a land of a thousand islands, her magi- T cal nature and rich heritage, her great men whose great deeds have forever etched the name of Croatia in large letters on the map of the world. This is a story about a land whose beauties have been celebrated since ancient times. From Cas- siodorus who wrote of the divine life led by patricians on her shores, to Dante, who wrote his Divina Commedia. Enthralled by the epic scenes of the blue expanse, and all the way to George Bernard Shaw, who found his paradise on earth right here, Croatia has always been a place of true inspiration. Through the presentation of images of unforgettable scenes and incredible stories we have endeavoured to bring all the special qualities of this wonderful land that is our country as close to you as possible. Indeed, in but nine fairytale-like chap- ters we have managed to lay before you only the pearls of her diversity. Do not hesitate; descend the thousand-year-old stairs of a rich, turbulent and glorious history and discover destina- tions in which experiences of the warm, blue Mediterranean are enhanced by the charm of the tranquil and picturesque green mountains in the north and the fertile golden plains in the easternmost part of the land. All that you have dreamt of is now within reach. Browsing through the pages of this catalogue you are surely bound to find a place for your perfect holiday.
    [Show full text]
  • Villas Stately Homes and Castles Compatible Use
    Community initiative Interreg IIIB (2000-2006) CADSES villas zagreb 2005 Me|unarodni znanstveno-stru~ni skup SUVREMENO KORI[TENJE I KREATIVNO UPRAVLJANJE DVORCIMA, KURIJAMA I Veneto Region Culture Office LJETNIKOVCIMA IRW Regional Institute of Villas of the Veneto Zagreb, 2005. contemporary use and creative management of manors, castles villas suvremeno kori{tenje i kreativno upravljanje dvorcima, kurijama ljetnikovcima Province of Campobasso International conference University of Ferrara Department of Architecture CONTEMPORARY USE AND University of Trieste Department of Civil Engineering CREATIVE MANAGEMENT IBACN - Institute of Cultural Heritage of the Emilia Romagna Region OF MANORS, CASTLES Municipality of Corfu AND VILLAS Office of The Govermment of Carinthia Zagreb, 2005 Department for Spatial Planning and Development Umbria Region villas Zbornik radova University of Zagreb Faculty of Architecture stately homes Conference proceedings Fund for Regional Development of Republic of Croatia and castles County of Zagreb County of Krapina-Zagorje compatible use valorisation and County of Vara`din Project VILLAS is partly financed by EU through the creative Community Initiative County of Po`ega-Slavonia Interreg IIIB (2000-2006) Cadses management County of Koprivnica-Kri`evci www.villas-eu.org www.dvorci.hr Community initiative Interreg IIIB (2000-2006) CADSES Me|unarodni znanstveno-stru~ni skup SUVREMENO KORI[TENJE I KREATIVNO UPRAVLJANJE DVORCIMA, KURIJAMA I LJETNIKOVCIMA Zagreb, 10. studenoga 2005., Arhitektonski fakultet International conference CONTEMPORARY USE AND CREATIVE MANAGEMENT OF MANORS, CASTLES AND VILLAS Zagreb, November 10, 2005, Faculty of Architecture villas Zbornik radova stately homes Conference proceedings and castles compatible use valorisation and creative management Nakladnik | Publisher Sveuèilište u Zagrebu, Arhitektonski fakultet HR-10000 Zagreb, Kaèiæeva 26 www.arhitekt.hr Za nakladnika | For the Publisher Prof.
    [Show full text]
  • ZAGORAA Cultural/Historical Guide to the Zagora (Inland) Region of Split
    A cultural/historical guide to the Zagora (inland) region of Split-Dalmatia County ZAGORA THE DALMATIAN ZAGORA (INLAND) Joško Belamarić THE DALMATIAN ZAGORA (INLAND) A cultural/historical guide to the Zagora (inland) region of Split-Dalmatia County 4 Zagora 14 Klis Zagora 24 Cetinska krajina 58 Biokovo, Imotski, Vrgorac 3 Zagora THE DALMATIAN ZAGORA (INLAND) A cultural/historical guide to the Zagora (inland) region of Split-Dalmatia County Here, from Klis onwards, on the ridge of the Dinara mountain chain, the angst of inland Dalmatia’s course wastelands has for centuries been sundered from the broad seas that lead to a wider world. The experience of saying one’s goodbyes to the thin line of Dalmatia that has strung itself under the mountain’s crest, that viewed from the sea looks like Atlas’ brothers, is repeated, not without poetic chills, by dozens of travel writers. To define the cultural denominators of Zagora, the Dalmatian inland, is today a difficult task, as the anthropological fabric of the wider Dalmatian hinterland is still too often perceived through the utopian aspect of the Renaissance ideal, the cynicism of the Enlightenment, or the exaggeration of Romanticism and the 18th century national revival. After the fall of medieval feudalism, life here has started from scratch so many times - later observers have the impression that the local customs draw their roots from some untroubled prehistoric source in which the silence of the karst on the plateau towards Promina, behind Biokovo, the gurgling of the living waters of the Zrmanja, Krka, Čikola and Cetina Ri- vers, the quivering of grain on Petrovo, Hrvatac and Vrgorac Fields, on 4 Zagora the fat lands along Strmica and Sinj, create the ide- al framework for the pleasant countenance, joyous heart and sincere morality of the local population of which many have written, each from their own point of view: from abbot Fortis and Ivan Lovrić during the Baroque period, Dinko Šimunović and Ivan Raos not so long ago to Ivan Aralica and, in his own way, Miljenko Jergović today.
    [Show full text]
  • Stari Grad Ozalj
    SVEUČILIŠTE U ZAGREBU FILOZOFSKI FAKULTET Odsjek za povijest umjetnosti Diplomski rad STARI GRAD OZALJ Marija Papa Mentor: dr. sc. Dubravka Botica Zagreb, 2017. 1 Temeljna dokumentacijska kartica Sveučilište u Zagrebu Diplomski rad Filozofski fakultet Odsjek za povijest umjetnosti Diplomski studij STARI GRAD OZALJ OLD TOWN IN OZALJ Marija Papa SAŽETAK Stari grad Ozalj smješten je na klisuri uz rijeku Kupu u gradu Ozlju. Povijest gradnje je iznimno dugotrajna, a prvi povijesni zapis o današnjoj gradnji potječe iz 1244. godine kad se Ozalj spominje kao slobodni kraljevski grad. Od tada pa nadalje grad je imao čitavu lepezu vlasnika; Bela IV, obitelj Babonić, banovi Mikac Prodavić i brojni kaštelani, slavne obitelji Frankopani i potom Zrinski, uprava Ugarske komore pa Unutrašnjoaustrijske komore, grofovi Petazzi, obitelj Perlas, grofovi Batthyány, obitelj Thurn i Taxis te družba „Braće hrvatskoga zmaja“. Stari grad Ozalj pripada centralnom poligonalnom tipu grada s nepravilnim tlocrtom te tipu gradova složenog tlocrta, proširivanog tijekom vremena. Smješten je na litici iznad rijeke u pokupskom području, stoga smo zaključili kako je istovremeno i visinski i nizinski grad. Građa je uglavnom od kamena lomljenca, s nešto drva i opeke. Obrambeni zidovi vanjske utvrde opasuju unutrašnju utvrdu sa sve četiri strane u obliku izduženog i nepravilnog ovala, osim na krajnjem istočnom dijelu. Dok su zidovi na sjevernoj, istočnoj i južnoj strani građeni u neposrednoj blizini središnje utvrde, dotle je zapadni zid sagrađen na nešto većoj udaljenosti, zbog čega se između kompleksa ulazne kule i unutrašnje utvrde oblikovalo manje dvorište. Na mjestima lomova zida podignuto je ukupno šest potkovičastih polukula. Prelaskom drvenog mosta te prolaskom kroz ulaznu kulu ulazi se u kompleks starog grada 2 koji se sastoji od ovih pojedinačnih dijelova unutrašnje utvrde: glavne branič-kule tj.
    [Show full text]
  • Tourist Information with Road Map of Croatia
    Tourist free Information EN with Road Map of Croatia www.croatia.hr 9 1 2 7 3 4 3 8 10 Croatia. 1. ISTRIA. 6 4. DALMATIA. ŠIBENIK. 24 8. CENTRAL CROATIA. 48 ROADS OF THE THE ROUTES OF TRAILS OF THE FAIRIES. SMALLEST TOWNS IN CROATIAN RULERS. THE WORLD. 8. CENTRAL CROATIA. 54 5. DALMATIA. SPLIT. 30 THE TRAILS OF ROUTES OF SUBTERRANEAN SECRETS. 2. KVARNER. 12 ANCIENT CULTURES. ROUTES OF FRAGRANT 6. DALMATIA. DUBROVNIK. 9. CITY OF ZAGREB. 60 RIVIERAS AND ISLANDS. 36 A TOWN TAILORED ROUTES OF OLD TO THE HUMAN SCALE. SEA CAPTAINS. 3. DALMATIA. ZADAR. 18 7. LIKA - KARLOVAC. 42 10. SLAVONIA. 64 THE ROUTES OF ROUTES OF THE TRAILS OF THE CROATIAN RULERS. SOURCES OF NATURE. PANNONIAN SEA. 5 6 4 bays, lakes and mystical mountain peaks, clean rivers and drinking i Welcome water, fantastic cuisine and prized wines and spirits, along with the to Croatia! world-renowned cultural and natural heritage, are the most important resources of Croatia, attractive to all. Fertile Croatian plains from which you can taste freshly-picked fruit, visit castles, museums and parks, river ports and family farms, wineries, freshly-baked bread whose aroma tempts one to try it over and over again, it is the unexplored hinter- land of Croatia, a place of mystique Unique in so many ways, Croatia has and secrets , dream and reality, the roots extending from ancient times Croatia of feelings and senses. and a great cultural wealth telling of its turbulent history extending from Yes, Croatia is all that and so much the Roman era, through the Renais- more.
    [Show full text]
  • Full of Stories
    Tourist Information FullDon´t fill your oflife with days,stories fill your days with life. D. Fabijanić D. 9 1 2 8 7 3 4 3 1. ISTRIA. 6 Routes following the smallest towns in the world. 2. KVARNER. 12 Routes of fragrant rivieras and islands. 3. DALMATIA. ZADAR. 18 10 The routes of Croatian rulers. 4. DALMATIA. ŠIBENIK. 24 The routes of Croatian rulers. 5. DALMATIA. SPLIT. 30 Routes of ancient cultures. 6. DALMATIA. DUBROVNIK. 36 Croatia. Routes of old sea captains. 7. LIKA - KARLOVAC. 42 Routes following natural wonders. 8. CENTRAL CROATIA. 48 5 Trails of the fairies. 8. CENTRAL CROATIA. 54 The trails of subterranean secrets. 9. CITY OF ZAGREB. 60 6 A city tailored to the needs of man . 10. SLAVONIA. 64 Trails of the Pannonian Sea. 4 Welcome to Croatia! Unique in so many ways, Croatia’s Croatia’s fertile plains, where freshly- roots stem from ancient times and picked fruits are grown which you its great cultural wealth tells of a can taste, the castles, museums and turbulent history going back to the parks, river ports and family farms, Roman era and continuing through wineries, freshly-baked bread whose the Renaissance, the Baroque period aroma tempts one to try it over and the Ottoman conquests right and over again, are all part of the up to the present day, all of which is unexplored hinterland of Croatia, a exceptionally appealing to all who place of mystery and secrets, dream visit the country. If we then add the and reality, the Croatia of feelings rich cultural heritage, the amaz- and senses.
    [Show full text]