Poder Público Trata Com Descaso Violência Contra a Mulher Abuso Vítimas De Agressão E Assédio Sexual Afirmam Que São Desestimuladas a Denunciar

São Paulo, de 22 a 28 de novembro de 2013 | ano 1 n• 11

uma visão popular do brasil e do mundo

Poder público trata com descaso violência contra a mulher abuso Vítimas de agressão e assédio sexual afirmam que são desestimuladas a denunciar

Lígia Luchesi foi asssediada sexualmente e agredida dentro de um vagão do metrô distribuição gratuita | brasildefato.com.br | facebook.com/brasildefatosp | brasildefato.com.br gratuita distribuição

ENTREVISTA »10 Martinho da vila: “No Brasil, ministro e prefeito ainda tem cara branca”

propinoduto »8: Aloysio Nunes e Edson Aparecido estão envolvidos, diz delator

são paulo »3 Projeto prevê respeito a religiões afro em cemitérios

mensalão »6 cultura »14 “Julgamento é Cia do Latão encena peça sobre mundo do trabalho viciado do começo ao fim”, diz jurista 02 EDITORIAL São Paulo Dois pesos e quantas medidas?

denúncia partiu de Gandra, jurista e autodeclarado de tribunais. Um dos escândalos mais gri- O chamado “mensalão mineiro”, um acusado. Provas direita, fizeram críticas. tantes é a compra de votos pelo então que deu origem a um tipo de me- se fizeram desne- Um princípio que deve ser res- presidente Fernando Henrique Cardo- canismo de Caixa 2 em campanhas cessárias. A grande peitado no Estado de Direito é a so, para aprovar a reeleição em 1997. O eleitorais, envolvendo Eduardo Aze- mídia cobriu cada relação entre a denúncia e as pro- próprio FHC admitiu que houve com- redo (PSDB) em 1998, antes mesmo A instante, fazendo do vas. A condenação sem provas, pra, mas alegou que não sabia “quem das denúncias contra o PT, ainda es- julgamento um espetáculo. A con- adotando teses comprou e pera julgamento. Mais recentemen- denação era cobrada antes mesmo temerárias, não quem ven- te surgiram as denúncias de fraudes da apuração de qualquer prova. Os pode prevalecer. A justiça no Brasil deu”. Não foi nas licitações do Metrô, do governo pobres, especialmente os negros, O Brasil de Fato nasceu seletiva e julgado. estadual, e na cobrança de impostos sofrem cotidianamente com conde- se soma à cam- prossegue assim, o que O proces- na gestão anterior da prefeitura. nações em julgamentos irregulares, panha de comba- so de priva- A justiça no Brasil nasceu seletiva prisões arbitrárias, cumprimentos te à corrupção. ameaça a democracia tização de e prossegue assim, o que ameaça a de penas em regimes mais graves e No entanto, não empresas democracia. A desconsideração de fora da lei... concordamos com condenações públicas nos anos 90 é mais um provas abundantes para julgar al- No julgamento do chamado “Men- sem que os crimes sejam compro- exemplo de impunidade. Existe guns casos contrasta com o desprezo salão”, uma série de erros foram vados. uma vasta documentação sobre as da necessidade de qualquer indício reconhecidos por juízes, juristas A história recente do Brasil é reche- ilegalidades dos leilões, como no para condenar em outros. Espera- e lideranças políticas. Até mesmo ada de casos históricos de abundância livro “A Privataria Tucana” (Gera- mos que qualquer caso de corrupção personalidades que não concordam de provas (documentos, testemunhos, ção Editorial), do jornalista Amaury seja investigado e corruptores/cor- com o PT, como Cláudio Lembo, ex- comprovações de enriquecimento e até Ribeiro Jr. Tudo foi solenemente ruptos sejam julgados com base nas -governador de São Paulo, e Ives confissões), que não passaram pelos esquecido pela Justiça. provas colhidas e condenados.

Brasil Refundar a democracia o dia 15 de novembro curso é um grande movimento de reo- peraram, relativamente, a capacidade em 2010, 270 são empresários, 160 de 2013, oficialmente xigenação da democracia brasileira. de articulação dos setores populares compõem a bancada ruralista, 73 são comemorado como O povo brasileiro, particularmente a e abriram uma nova conjuntura. Ago- da bancada evangélica e apenas 91 o dia da Proclama- juventude, quer prestar contas da re- ra, mais uma vez e sob novo impul- parlamentares são considerados re- ção da República, foi democratização incompleta. so, nos defrontamos com a necessi- presentantes dos trabalhadores. N lançado o Plebiscito Uma profunda reforma política po- dade de tais reformas para avançar Se os trabalhadores são maioria Popular por uma Constituinte Exclu- derá corrigir as distorções que, no nas conquistas populares. É na luta da população, por que não são nos siva e Soberana do Sistema Político. final dos anos de por suas rei- parlamentos? Completar o proces- A plenária de movimentos sociais, 1980, foram deci- vindicações so de redemocratização passa por reunida no dia 16 de novembro, sivas para conter Se os trabalhadores que o povo refundar o sistema político e supe- representou mais um importante as forças popula- são maioria da população, poderá se rar o modelo formal e restritivo da passo para a construção desse ex- res na luta contra por que não são nos conscientizar democracia brasileira. traordinário exercício de pedagogia a ditadura e refre- sobre o papel Completar a redemocratização sig- de massas e contou com o apoio de ar as mudanças. parlamentos? do atual sis- nifica aperfeiçoar o sistema represen- mais de 90 entidades e organizações Na década de tema político tativo que atualmente está refém do políticas de todo o país. 90, o avanço neoliberal apoiado pela na contenção das conquistas que in- poder econômico. Significa garantir Os setores conservadores no Brasil grande mídia provocou um refluxo teressam à maioria. mecanismos de participação popular sempre atuaram de forma ágil para dos movimentos sociais. O sistema eleitoral é marcado por nas decisões estratégicas de nossa so- impedir, através da força e do con- Nos últimos dez anos, as políticas uma profunda distorção da realidade ciedade, principalmente aquelas rela- senso, o acúmulo de forças e vitórias redistributivas e sociais, conquista- brasileira. De acordo com dados ofi- cionadas a soberania nacional. dos setores populares. O que está em das por meio das lutas sociais, recu- ciais, dos 594 parlamentares eleitos

O jornal Brasil de Fato circula semanalmente em todo o país com uma edição nacional e em edições regionais, no Rio de Janeiro, em Minas Gerais e em São Paulo. Queremos contribuir no debate de ideias e na análise dos fatos do ponto de vista da necessidade de mudanças sociais em nosso país. Contato: [email protected] | (11) 2131-0800 Publicidade:[email protected]

Conselho Editorial: Aton Fon, Carla Bueno, Gabriel Sollero, Igor Felippe, Igor Fuser, João Paulo Rodrigues, Neuri Rossetto, Ricardo Gebrim e Ronaldo Pagotto • Diretores executivos: Igor Felippe e Ronaldo Pagotto • Editora: Vivian Fernandes • Repórteres: Guilherme Almeida, José Coutinho Júnior, Luiz Felipe Albuquerque, Mariana Desidério e Thalles Gomes • Revisão: Thiago Moyano • Diagramação: Alvise Lucchese • Jornalista responsável: Vivian Fernandes – Mtb 14.245/MG • Coordenação da distribuição: Larissa Sampaio • Administração: Ana Karla Monteiro • Gráfica: OESP • Endereço: Al. Eduardo Prado, 676 – Campos Elíseos – CEP 01218-010 – Tel. (11) 2131-0800/ Fax: (11) 3666-0753 – São Paulo-SP SÃO PAULO 03 Projeto obriga cemitérios a respeitar religiões liberdade Religiosos de matriz africana apontam que sem regulamentação, discriminação é comum mas várias vezes tiveram de enfrentar pressões contrárias. “Conhece- mos muitos casos de não querer que as pessoas cantem, que toquem, que entrem de branco. De não permitir que se dê banho no corpo. Tudo que é relacionado ao culto”, afirmou Mãe Rosane de Yansã. O vereador ressalta que, como é contra a lei sepultar um corpo em outro lugar que não nos cemitérios da cidade, é fundamental que estes espa- ços estejam adequados para respeitar as diferentes fés. “É claro que um cemitério particular de uma religião, como o israelita, tem práticas próprias e unificadas. E isso é inquestionável. Mas um cemitério público deve permitir o ingresso e as práticas de todas as religiões”, argumenta. A cidade tem hoje 23 cemitérios públicos, 17 deles com espaços para velórios e um crematório. A proposta do vereador não determina que todos O branco, das vestimentas, é a cor do nascimento e da morte no candomblé

Arquivo cenpah tenham espaço reservado para os rituais fúnebres de matriz africana, mas Lideranças religiosas de matriz da, em virtude da discriminação. de Yansã, considera o projeto “impor- que a cidade disponha de espaços africana defendem a aprovação do “Nossos rituais fúnebres são dife- tantíssimo”. “É um grande avanço no “em quantidade adequada para a de- Projeto de Lei 66, de 2013, que de- rentes das outras religiões. Em um sentido de garantir a liberdade religio- manda das necessidades”. termina que os cemitérios da capital dia de sol, por exemplo, precisamos sa. Sofremos olhares de recriminação, O PL 66/2013 foi aprovado em paulista tenham espaços reservados estar ao ar livre, banhar o corpo com até por conta da roupa branca, que é primeira votação no dia 17 de abril. para os rituais fúnebres de umbanda ervas. Nós temos de ter a condição de a nossa vestimenta fúnebre. E nossos Ele precisa ser aprovado mais uma e candomblé. praticar a nossa religião em sua pleni- rituais têm segredos de culto que de- vez antes de ir à sanção do prefeito O autor do projeto, vereador Laércio tude. E infelizmente, nesse momento, mandam um espaço reservado”. Fernando Haddad (PT). O Serviço Banko (PHS), afirma que hoje os prati- não conseguimos fazer isso”, afirma Funerário Municipal informou que cantes dessas religiões acabam fazen- Benko, que é adepto da umbanda. Igualdade entre religiões não se manifesta sobre a propos- do os preceitos às escondidas, ou não A sacerdotisa do Centro de Umban- Os líderes afirmam que nunca fo- ta até que seja aprovada. (Rodrigo realizando as ações de forma adequada Caboclo Terra Branca, Mãe Rosane ram impedidos de realizar os atos, Gomes, da RBA) Prefeitura intima 60 empresas suspeitas de corrupção mercado imobiliário Construtoras são acusadas de atuar em esquema na gestão de Gilberto Kassab

A prefeitura de São Paulo inves- na sexta-feira (22). As demais serão secretário de Finanças nas gestões tiga construtoras e demais empre- comunicadas até 6 de dezembro. Kassab e José Serra (PSDB), chefia- sas do mercado imobiliário suspei- A Secretaria de Finanças não in- va os auditores fiscais, segundo as tas de participarem do esquema Wikipedia formou os nomes das empresas, já investigações. Desde 1995, Mauro de corrupção que teria desviado que elas estão protegidas pela lei Ricardo ocupou diversos postos de mais de R$ 500 milhões dos cofres por sigilo fiscal. comando nos governos federal, es- públicos durante a gestão Gilberto Ainda de acordo com a prefeitu- tadual e municipal, sempre através Kassab (PSD). ra, o grupo de trabalho coordenado de José Serra (PSDB). Nas próximas três semanas, se- pela Controladoria Geral do Muni- Até o momento, 13 servidores gundo informou a administração cípio (CGM), criada pelo prefeito foram exonerados e respondem a municipal, 60 delas serão convo- Fernando Haddad (PT), continuará processo no Ministério Público Es- cadas para apresentarem as notas convocando empresas após ouvir tadual. Na manhã de quarta-feira fiscais de serviços, que compro- as 60 iniciais. (20), o Diário Oficial do Município vem as deduções feitas na base de Também estão previstas as con- publicou a exoneração de Antonio cálculo do Imposto Sobre Serviços vocações de funcionários e ex- Grasso, subprefeito interino de (ISS). Um primeiro grupo, com 16 Construtoras e demais empresas do mercado -secretários municipais. Um deles Pinheiros, zona oeste da capital. empresas, recebe as notificações imobiliário serão convocadas por etapas é Mauro Ricardo Costa, que, como (RBA) 04 são pauLo Rafael Stedile

Registros de violência contra a mulher crescem no país COTIDIANO estupros aumentaram 18% de 2011 para 2012; vítimas podem recorrer a centros de atendimento

Maria (nome fictício) relata agressões do ex-marido

ainda é visto nas delegacias como algo por Mariana Desidério O relato mostra apenas um dos tan- Maria da Penha é um avanço, mas é tos casos de violência contra a mulher preciso que ela seja aplicada de fato. menor, e é comum que as vítimas se- Estação República, 18h30, vagão lota- que ocorrem todos os dias em São Pau- “Temos uma Justiça que não funcio- jam desestimuladas a registrar o bole- do. Que mulher nunca ficou tensa com lo e em todo o país. Dados recentes na, é muito lenta, e governos que não tim de ocorrência. este cenário? Medo de ser “encoxada”, apontam que o número de estupros no investem o suficiente para implemen- A descrição condiz com o relato de apalpada ou de coisa muito pior. Pois, no Brasil cresceu 18% de 2011 para 2012. tar a política pública”, afirma. Sônia Lígia, agredida no metrô República. dia 30 de outubro, aconteceu mais uma O número de mulheres assassina- exemplifica: o governo do estado de “Liguei na delegacia da mulher e o vez. A professora universitária Lígia Lu- das também é alarmante. Estima-se São Paulo não tem sequer um órgão homem que me atendeu disse que chesi, de 31 anos, ia para o trabalho de que, entre 2009 e 2011, 16,9 mil mu- voltado para políticas para as mulheres. aquilo não era um caso de violência metrô, quando foi “prensada” por um lheres morreram vítimas de conflitos Na capital paulista, a prefeitura criou contra a mulher. Para ele, era um homem, ao tentar descer do trem. de gênero, ou seja, pelo fato de se- uma secretaria somente este ano. caso comum de metrô”. Ela contou ao Brasil de Fato o que rem mulheres. O dado é do Institu- Se as políticas públicas são escas- aconteceu: “Pedi para me soltar e, to de Pesquisa Econômica Aplicada sas, o pouco atendimento que existe quando olhei, ele estava com aquela (Ipea). Ainda segundo o instituto, os também é ruim. “Uma das grandes Manifestação pelo combate cara de safado. Empurrei aquele ho- casos não diminuíram nem mesmo queixas que recebemos é sobre o tra- à violência contra a mulher mem e tentei sair dali. Quando virei de após a Lei Maria da Penha, de 2006 tamento nas delegacias”, afirma Keli Dia: 25 de novembro costas, ele me deu um chute que me (veja quadro). de Oliveira Rodrigues, coordenadora Horário: 16h jogou para fora do vagão”, relata. “Me da Casa Viviane dos Santos, instituição Local: R. Sabbado D’angelo, altura senti extremamente violada, assediada Políticas públicas em Guaianases que recebe mulheres do número 42, Itaquera no meu corpo. Passei dias chorando, Para Sônia Coelho, integrante da vítimas de violência. sem conseguir sair de casa”. Marcha Mundial das Mulheres, a Lei Segundo ela, o crime contra a mulher SÃO PAULO 05 Centros orientam mulheres agredidas Raquel Rolnik* auxílio “Parece um pesadelo. A única porta que eu vejo é aqui”, afirma vítima E os problemas da A cidade de São Paulo tem onze va que eu quero ver’”. Nesse dia, delo que não acaba. A única porta preservação? centros de atendimento a mulheres quem interferiu foi uma vizinha. que eu vejo é aqui, um lugar para me vítimas de violência. A Casa Viviane Maria se viu obrigada a sair do bair- orientar”, diz. (MD) Está circulando na internet um dos Santos, em Guaianases (zona les- ro e agora briga na Justiça pela guar- abaixo-assinado pela preservação te), é um deles. Lá, cerca de 100 muda da filha mais nova, de 10 anos. As Casa Viviane dos Santos do conjunto arquitetônico moder- lheres são recebidas gratuitamente outras duas são maiores de idade. Ela Rua José Teixeira, 87 - Lajeado nista da Vila Mariana, localizado todo mês. Elas têm acesso à consulto- conta que o atendimento na Casa Vi- Telefone: (11) 2553-2424 nas ruas Berta, Afonso Celso e ria jurídica e atendimento psicológico, viane a ajuda ver uma luz no fim do Veja onde ficam outros centros: Santa Cruz. Moradores e frequen- além de oficinas voltadas para gera- túnel. “Parece que estou num pesa- http://bit.ly/1eiNylp tadores da região temem que um ção de renda e cuidados com a saúde. grande empreendimento imobili- Segundo Keli de Oliveira Rodrigues, ário aprovado para ser construído coordenadora do espaço, a maioria das Homens também se mobilizam no local ponha em risco o conjunto, mulheres atendidas tem filhos e vive que inclui a casa modernista cons- sob violência já há algum tempo; 80% contra o machismo truída em 1927, pelo arquiteto Gre- são vítimas do marido ou namorado. gori Warchavchik, e que é tombada. É o caso de Maria (nome fictício). O combate à violência contra as devem ficar calados”, afirma Sirley De acordo com o abaixo-assinado, Ela conta que era agredida pelo ex- mulheres não é responsabilidade Vieira, secretário-geral da Rede de o conjunto tombado vem sendo ame- -marido, que a xingava, humilhava e exclusiva delas. É assim que pen- Homens pela Equidade de Gênero açado “pelo processo avassalador de ameaçava na frente das filhas. Mes- sam os organizadores da Cam- (REHG). urbanização e especulação imobiliá- mo após a separação, ele continuou panha do Laço Branco, que visa Um dos objetivos da campanha, ria que, como em toda a cidade, vem aparecendo em sua casa e se recusa- sensibilizar os homens de várias segundo ele, é mudar a cultura ma- se mostrando insensível às qualida- va a sair, relata a mulher. partes do mundo para o tema. chista. “Precisamos parar de repro- des especiais dos conjuntos patrimo- Maria contabiliza que fez ao menos “É necessário mostrar que exis- duzir a ideia de que mulher tem que niais, históricos ou ambientais”. sete boletins de ocorrência contra o tem muitos homens que não come- se submeter ao homem.” Para saber Situação parecida vive o Teatro Ofi- ex-companheiro. Ela relata que, na tem essa violência e que eles não mais acesse: lacobranco.org.br (MD) cina, que briga contra a aprovação de delegacia, o atendimento recebido construção de um grande empreen- era sempre ruim. “Me deixavam es- dimento imobiliário em seu entorno, perando. Diziam que tinham outros com várias torres. De certa forma, casos mais urgentes. Quando chegou esta também é a situação do terreno a minha vez, perguntaram: ‘Mas ele entre a Rua Augusta e a Caio Prado, bateu? Cadê a marca? Quem sabe se onde moradores da região revindi- você conversar com ele?’”. cam há décadas a construção do Par- Segundo Maria, mesmo após de- que Augusta. Podemos incluir nessa cisão da Justiça que obrigava o ex situação, também, o Cine Belas Ar- a ficar longe de sua casa, ele con- tes, desativado desde 2011. tinuou aparecendo. Para provar o O fato é que nem a legislação de que dizia, ela precisou filmá-lo em tombamento nem a de uso e ocupa- sua residência, o que gerou mais ção do solo (zoneamento) dão conta conflito. “Uma vez ele pegou um de enfrentar situações como essas. A tijolo e segurou em cima da minha legislação de tombamento, em geral, cabeça, ameaçando. Dizia: ‘Gra- foca no próprio bem – e suas possí- veis ameaças – e não nos territórios

RS mais amplos onde estão inseridos. Keli Rodrigues coordena a casa de Por outro lado, as regras de uso e acolhimento Viviane dos Santos ocupação do solo, que deveriam es- tabelecer os parâmetros para balizar as transformações urbanísticas da cidade, foram capturadas pela lógica dos coeficientes de aproveitamento e potenciais construtivos. Em plena discussão do novo Pla- no Diretor, ou desenvolvemos ins- trumentos para lidar com estes conflitos ou eles se reproduzirão ao infinito nos próximos anos, fazendo de nossos bairros e de nossas refe- rências terra arrasada.

* Urbanista, professora da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP e relatora especial da ONU para o direito à moradia adequada 06 brasil “Direitos foram violados pelo STF”, diz jurista MENSALÃO celso Bandeira de Mello, um dos maiores juristas do país, critica julgamento e prisões

por Luiz Felipe Albuquerque

O julgamento do caso “Mensalão” foi político e inconstitucional, na ava-

liação de Celso Antônio Bandeira de Arquivo/ABR Mello, que é reconhecido como um dos mais brilhantes e respeitados juristas brasileiros. Professor Emérito da Pontifícia Uni- versidade Católica de São Paulo (PUC- -SP), Bandeira completa 77 anos na próxima semana envergonhado com o papel cumprido pelo Supremo Tribu- nal Federal (STF) no julgamento. “Esse julgamento é viciado do co- meço ao fim. Agora, os vícios estão se repetindo, o que não é de estranhar. Não vejo nenhuma novidade nas vio- lações de direitos. Confesso que fiquei escandalizado com o julgamento”, diz. Nesta semana, 11 condenados do processo foram presos, como o ex-presidente do Partido dos Trabalhadores (PT), José Genoíno, e o ex-ministro da Casa Civil do governo Lula, José “Tenho quase 80 anos de idade e nunca na minha vida vi essas coisas se passarem”, afirma Bandeira Dirceu. Bandeira critica a rapidez das prisões e considera “gravíssimo” o tratamento dado a Genoíno, que pas- Por que José Dirceu e José Genoíno sas coisas se passarem. Nunca. Ele ti- Genoíno foi condenado por ter assi- sou recentemente por uma cirurgia no foram levados para Brasília, se traba- nha que ter um tratamento em função nado um cheque de um empréstimo coração e está doente. lham em São Paulo? do estado de saúde dele. É o cúmulo o como presidente do PT. Depois, o va- Foi por exibição do presidente do que está se passando. É vergonhoso. lor foi pago pelo partido. Esse proce- A prisão dos condenados da ação Supremo [Joaquim Barbosa], que dimento justifica a condenação dele? antes do julgamento dos embargos saiu de foco por uns dias e quis vol- Genoíno e Dirceu dizem que são ino- Não justifica. As condenações foram infringentes cumpriu o rito jurídico? tar. Mas é uma mera interpretação centes e que são presos políticos em políticas. Foram feitas porque a mídia Houve um açodamento. Começaram subjetiva. Só posso dizer que é uma plena democracia. Como o senhor determinou. Na verdade, o Supremo a cumprir em regime fechado mes- coisa lamentável. Não há nada que avalia isso? funcionou como a longa manus da mí- mo aqueles que deveriam estar em justifique. Em princípio, eles deve- Eles têm razão: foi um julgamento dia. Foi um ponto fora da curva. regime semi-aberto. A meu ver, todo riam cumprir a pena o mais próximo político. Não foi um julgamento com o julgamento foi ilegal. Diria até in- possível das residências deles. Se eu serenidade e isenção como deveria E a atuação do ministro Joaquim constitucional. A começar, por supri- fosse do PT ou da família pediria que ter sido. Basta ver as penas que eles Barbosa? mir uma instância, quando fizeram o presidente do Supremo fosse pro- receberam, piores do que de indi- Certamente, ele foi o protagonista todos serem julgados no STF, o que cessado. Ele parece mais partidário víduos que praticaram crimes com principal, mas não foi o único, por- não era o caso. Esse julgamento é do que um homem isento. atos de crueldade e maldade. que não podia ter feito tudo sozinho. viciado do começo ao fim. Agora, os Quem brilhou nesse episódio foi o mi- vícios estão se repetindo, o que não Genoíno deveria receber um trata- José Dirceu foi condenado com base nistro Ricardo Lewandowski, que foi é de estranhar. Não vejo nenhuma mento diferente pelo fato de estar na teoria do domínio do fato. Existem execrado pela mídia e pela massa de novidade nas violações de direitos. doente? provas concretas que o condenassem? manobra que essa mesma mídia sem- Confesso que fiquei escandalizado É gravíssimo. Tenho quase 80 anos Esse é outro absurdo. Não existe ne- pre providencia. Se o Judiciário desse com o julgamento. de idade e nunca na minha vida vi es- nhuma prova concreta que justifique sanções severíssimas à mídia, como essa atitude. É simplesmente um multas nos valores de R$ 50 milhões absurdo e um retrocesso no Estado ou 100 milhões, agiriam de outro jeito. de Direito. Primeiro, o próprio elabo- Mas com as multinhas que recebem, rador dessa teoria [o jurista alemão não se incomodam a mínima. Claus Roxin] já afirmou que foi mal Você acredita em uma contra ofen- aplicada. Segundo, essa teoria é uma siva em relação ao Poder Judiciário,

Valter Campanato/ABr Valter bobagem, pois contraria princípios diante das contradições cada vez do Estado de Direito. Uma pessoa é mais evidentes nesse episódio? inocente até que se prove o contrário. Acho muito difícil, porque a mídia Isso é uma conquista da civilização. faz e desfaz o que ela bem entende. Portanto, são necessárias provas de Na verdade foi ela a responsável por que realmente a pessoa praticou um tudo isso. O Supremo não foi mais Bandeira de Mello: “Barbosa parece mais partidário do que um homem isento” crime ou indícios fortíssimos. Sem que as longa manus da mídia • isso, não tem sentido. brasil 07 157 municípios Paulo Dengue ameaça Kliass* SAÚDE foram notificados 1,4 milhão de casos prováveis de dengue no país neste ano Sequestro do Neste ano, foram notificados 1,4 milhão de casos prováveis de dengue Banco Central no país em decorrência de uma circu- O tema da independência do Ban- lação do subtipo 4 do vírus, que res- co Central é antigo e recorrente. Vira pondeu por 60% dos casos. O levanta- e mexe volta a ganhar destaque e mento foi feito nos meses de outubro frequentar os meios de comunicação. e no início de novembro servindo para A ideia subjacente é aquela que está identificar onde estão concentrados por trás do discurso demagógico de os focos de reprodução do mosquito que “política monetária é coisa muito transmissor em 1.315 cidades. séria para ser tratada por políticos”. Segundo Padilha, os números ainda Isso como se empresários e banquei- não são para comemorar. “Queremos ros fossem, por sua própria genética reduzir cada vez mais a chance de óbi- específica, pessoas responsáveis e to neste país. Essa é a principal ação do que visam o bem comum... Ministério da Saúde agora”. Ele ressal- A autoridade monetária cumpre as tou que, com o Mais Médicos, as ações funções de órgão regulador e fiscaliza- Divulgação/Prefeitura de Vila Velha Divulgação/Prefeitura de Vila serão reforçadas, uma vez que os pro- dor do sistema financeiro, ao mesmo Ação de equipe de combate à dengue: portaria fissionais contratados já enfrentaram a tempo em que se encarrega da imple- dobra o investimento para prevenção em 2014 dengue nos países de origem, além de mentação da política monetária (taxa ter larga experiência. de juros e depósito compulsório) e, às De acordo com o Ministério da O novo mapa da dengue no país, di- Três capitais estão em situação de vezes, também da política cambial. Saúde, o reforço na assistência bá- vulgado nesta semana, mostra que 157 risco: Cuiabá, Rio Branco e Porto Ve- Trata-se de um conjunto importan- sica ao paciente contaminado pelo municípios do Brasil estão em situação lho. Outras 11 apresentaram situação te de atribuições da esfera da política inseto vem sendo ampliado ano a de risco e outros 525 em estado de aler- de alerta: Manaus, Salvador, Fortale- econômica, com impactos expressi- ano e resultou na redução dos casos ta. Os dados são do Levantamento Rá- za, São Luís, Aracaju, Rio de Janeiro, vos sobre o conjunto da sociedade. graves da doença em 61% quando pido de Índice para Aedes Aegypti. Vitória, entre outras. Sete cidades ain- Assim, a hipótese da independência comparado aos dados de 2010. Tam- O ministro da Saúde Alexandre Padi- da não apresentaram os resultados do estaria associada à necessidade de bém diminuíram em 10% os casos lha assinou na terça-feira (19) uma por- Levantamento Rápido de Índice para evitar a condução desses assuntos de mortes pela dengue, mesmo com taria que dobra o investimento previsto Aedes Aegypti e as outras capitais com base no curto prazo do calendá- o crescimento dos números de noti- de combate à doença para 2014, que têm níveis considerados satisfatórios. rio da política. ficações da doença. passa a ser de R$ 1,2 bilhão. (Agência Brasil) Só que, por trás do discurso inde- pendentista, esconde-se uma inten- ção privatista. Tanto que essa postu- lação ganhou mais força política pelo Conta da M.Officer é bloqueada pela Justiça mundo afora, a partir do período de A Justiça do Trabalho deter- consolidação da hegemonia do pen- minou o bloqueio de R$ 1 milhão samento neoliberal. da M5 Têxtil, dona das grifes A suposta “independência” do M.Officer e Carlos Miele. A deci- Banco Central se concretizaria por são foi proferida em caráter limi- meio da entrega de sua gestão aos nar após pedido do Ministério Pú- interesses do financismo. Aos seus blico do Trabalho (MPT). representantes é oferecida a plena Uma equipe de fiscalização com Reprodução/Repórter Brasil liberdade para conduzir a política procuradores e auditores fiscais econômica, sem prestar contas à so- do Ministério do Trabalho e Em- ciedade, por intermédio dos repre- prego (MTE) encontrou dois tra- sentantes políticos. balhadores bolivianos produzindo A agências reguladoras já são exem- peças da M.Officer em uma con- plos de que, em muitos casos, suas fecção no Bom Retiro, na região direções se apresentam aprisionadas central de São Paulo, neste mês. Equipe de fiscalização encontrou dois trabalhadores bolivianos produzindo peças da M.Officer pelos interesses das empresas, justa- Segundo Christiane Nogueira, mente aquelas que deveriam ser ob- procuradora do Trabalho presen- sonegados e a manutenção dos traba- ponsáveis. jeto de regulamentação e fiscalização. te na ação, os trabalhadores esta- lhadores em território nacional”. A Justiça determinou que a M5 Têx- Flertar com a menor possibilidade vam em condição semelhante à de Igor Mussoly, diretor da M5, infor- til transfira os trabalhadores e seus de apoiar a independência do BC já escravo. Durante a fiscalização, a mou que a empresa foi surpreendida familiares para um hotel ou outro lo- representa uma enorme irrespon- empresa não reconheceu a respon- com a notícia de “trabalhadores em cal que atenda às normas de saúde e sabilidade política. O elevado grau sabilidade pelos funcionários e se condições irregulares” atuando para segurança, sob pena de multa diária de autonomia de que hoje usufrui a negou a firmar acordo com o MPT. terceiros ligados a um fornecedor e, de R$ 50 mil. Além disso, a empresa direção do nosso BC já está de bom Segundo a ação ajuizada pelo portanto, não pode se responsabili- deve pagar R$ 5 mil a cada trabalha- tamanho. MPT, o pedido de bloqueio é “o mí- zar por fraude ou dolo praticados. De dor flagrado, a fim de garantir verbas nimo necessário para que seja as- acordo com ele, estão sendo tomadas rescisórias e “eventuais despesas de * Doutor em economia pela Universi- segurado o pagamento dos direitos as medidas judiciais contra os res- retorno”. (Repórter Brasil) dade de Paris 10 (Nanterre) 08 fatos em foco Portal para Enade acontece Reforma no memorial pequenas empresas no domingo de quilombo O Portal Empresa Simples, criado Os estudantes que participarão do Os recursos do Ministério da pelo governo federal, vai acelerar Exame Nacional de Desempenho de Cultura liberados para a Fun- os processos de abertura, licencia- Estudantes (Enade) podem verificar dação Cultural Palmares, por mento e fechamento de micros e os locais das provas no sistema de meio do Fundo Nacional de pequenas empresas. O portal deve consultas online. O exame avaliará Cultura, serão investidos na atender pelo menos 8 milhões de 196.855 estudantes de bacharelado reforma do Parque Memorial empresários. Combate em diversos cursos. As provas do Quilombo dos Palmares, no A iniciativa é da Secretaria da à pedofilia Enade 2013 serão aplicadas no do- município de União dos Palma- Micro e Pequena Empresa (SMPE) mingo (24), em todos os estados e res, em Alagoas. e do Serviço Federal de Processa- A Polícia Federal (PF) deflagrou no Distrito Federal. As primeiras referências a um mento de Dados (Serpro) do go- uma das maiores operações de A consulta pode ser feita pelo Ca- quilombo nessa região são de verno federal. Qualquer empresa, combate à pedofilia já feitas no Bra- dastro de Pessoas Físicas (CPF), pelo 1580, que foi formado por escra- independentemente do porte, con- sil, na terça-feira (19). A Operação nome do candidato ou pelo curso, no vos fugitivos de engenhos de seguirá iniciar suas atividades em Glasnost já expediu cerca de 80 portal do Instituto de Estudos e Pes- Pernambuco e da Bahia. No sé- até cinco dias utilizando o portal. mandados de busca e apreensão, quisas Educacionais Anísio Teixeira culo 17, ocorreu o auge do Qui- O empresariado poderá, por meio além de 20 medidas de condução (Inep): www.inep.gov.br. lombo dos Palmares, quando se dessa ferramenta, receber da pre- coercitiva e pelo menos um man- Os participantes do Enade só po- constituiu como o mais emble- feitura permissão para exercer suas dado de prisão preventiva. A ação derão deixar o local da prova uma mático do período colonial. atividades no endereço indicado, ocorreu em 11 estados e teve par- hora após o início. O estudante que Está previsto um investimen- além de poder obter o registro na ticipação de 400 policiais federais. sair antes do horário será impedido to de R$ 2 milhões para refor- Junta Comercial e de se inscrever Entre os alvos da operação, há pes- de assinar a lista de presença. O mar as construções do local. no Cadastro Nacional de Pessoas soas de todas as idades e profissões, exame, que integra o Sistema Na- Parte dos recursos será utiliza- Jurídicas (CNPJ). incluindo um policial militar, um solda- cional de Avaliação da Educação da para asfaltar os nove quilô- No lançamento do portal, a presi- do da Aeronáutica, professores, bem Superior (Sinaes), objetiva avaliar o metros de estrada de terra que denta Dilma Rousseff disse que “o como um chefe de grupo de escotei- rendimento dos alunos dos cursos levam à fundação. Brasil precisa de empreendedores ros. Os investigados compartilhavam de graduação. “É mais do que necessário, fortes. Pequeno grande negócio, fotos e vídeos de crianças, adolescen- mais do que urgente essa atu- pequeno forte negócio”. tes e até de bebês, muitos deles sendo alização constante dos equipa- O Empresa Simples tem a am- abusados sexualmente por adultos, e mentos do parque”, destacou bição ainda de operar como uma as enviavam para seus contatos no o presidente da fundação, Hil- “praça eletrônica de comércio”, Brasil e no exterior. ton Cobra. Ele também plane- aproximando compradores de ven- A investigação foi feita ao longo de ja transformar uma estação de dedores, além de ter um serviço de dois anos e, em todos os casos com trem desativada de União dos resolução de disputas e contendas identificação dos abusadores, foram Palmares em um museu. judiciais. tomadas providências imediatas.

laerte coutinho joaquim barbosa O cartunista é o homenageado da oitava edição Pegou mal a pressa do presidente do STF em da Balada Literária em São Paulo, que reúne pes- prender os dirigentes do PT, José Dirceu e José soas em torno da literatura, do teatro, da músi- Genoíno, condenados do mensalão. Barbosa foi ca, do cinema e das artes plásticas. As atividades criticado por analistas, juristas e até por Marco aconteceram em diversos pontos da cidade e ter- Aurélio Mello, colega do Supremo, que conside- minaram no domingo. rou um “açodamento” (afobação).

CORRUPÇÃO Líderes do PSDB envolvidos em esquema

O ex-diretor da Siemens Everton trativo de Defesa Econômica (Cade), Rheinheimer afirmou que Edson Apa- entregue no dia 17 de abril à Polícia recido, atualmente secretário da Casa Federal e divulgado nesta semana. Civil do governo Geraldo Alckmin “Uma série de documentos provam (PSDB), recebeu propina de empre- a existência de um forte esquema de sas multinacionais que montaram um corrupção no estado de São Paulo du- esquema de desvio de recursos nas rante os governos (Mário) Covas, Al- Marcelo Camargo / ABr obras do metrô e trens em São Paulo. ckmin e (José) Serra, e que tinha como Aloysio Nunes Ferreira (PSDB), objetivo principal o abastecimento do Arnaldo Jardim (PPS) e os secre- caixa 2 do PSDB e do DEM”, afirma tários estaduais José Aníbal, Ju- Rheinheimer no documento. randir Fernandes e Rodrigo Garcia Rheinheimer, que foi diretor Sie- foram citados na denúncia. mens por 22 anos, assinou um Edson Aparecido e Aloysio Nunes foram citados em denúncia A denúncia faz parte de um docu- acordo de delação premiada com o mento oficial do Conselho Adminis- Cade. internacional 09 Espanha quer multar manifestantes em R$ 1,8 milhão CENSURA Projeto de lei prevê punições para insultos à polícia, barricadas e danos ao patrimônio

A Espanha pode aprovar uma negou que se trate de uma norma lei que prevê multas entre 30 mil que coloque uma “mordaça” em e 600 mil euros (de R$ 91 mil até manifestantes, como denunciam R$ 1,83 milhão) para quem fizer os opositores. Wikicommons manifestações sem permissão na A lei, ainda em fase de antepro- frente do Congresso. O projeto de jeto, será conduzida ao Executivo lei é do ministro do Interior da Es- e também passará pelo Parlamento panha, Jorge Fernández Díaz, que espanhol. deve levar a proposta ao Conselho A futura “lei Fernández” possui de Ministros na sexta-feira (22). 55 artigos e permite, por exemplo, Com a legislação, insultar um po- que a polícia estabeleça “zonas de licial ou participar de “escraches”, segurança” no entorno das quais como são chamados atos em frente será impedida a reunião de pesso- ao local de moradia ou trabalho de as. Assim, poderiam ser evitados, alguém que se queira denunciar, por exemplo, protestos em frente a também serão atividades passí- residências de políticos. veis de punição administrativa. Cidadãos e manifestantes que se O presidente espanhol, Maria- opuseram ao projeto já o batizaram no Rajoy, assegurou na quarta- de “anti15-M”, em referência às -feira (20) que a reforma da Lei de manifestações iniciadas em 2011 Segurança Cidadã proposta quer contra a política econômica de Opositores classificam projeto como “anti-15M” “garantir a liberdade e a seguran- austeridade imposta pelo governo. ça dos cidadãos”. Além disso, ele (Opera Mundi)

“Em todo país existem mentiras oficiais, segredos. O mesmo vale para Kennedy”, Divulgação disse o cineasta Oliver Stone, sobre incertezas no assassinato do ex-presidente norte-americano John Kennedy, morto há 50 anos. Chilenos voltam às urnas para eleger nova presidente América Latina Candidatas de centro-esquerda e centro-direita disputam a presidência do país Mario Tellez A candidata de centro-esquerda Os chilenos também votaram no à presidência do Chile, Michelle domingo (17) para preencher todas Bachelet, esteve perto de vencer as 120 vagas na Câmara dos Deputa- as eleições ainda no primeiro tur- dos e 20 das 38 vagas no Senado. Os no, já que seu grupo político – o resultados mostram que os socialis- Nova Maioria – obteve 46,68% dos tas, democrata-cristãos e comunistas votos. Sua adversária no segundo foram os principais vencedores. turno será Evelyn Matthei, da co- Alguns ex-líderes estudantis de alizão de centro-direita Aliança, esquerda que se tornaram famosos que recebeu 25,01% dos votos. O no Chile nos últimos anos, como segundo turno irá ocorrer em 15 Camila Vallejo e Karol Cariola - am- de dezembro. bas do Partido Comunista - Giorgio “Sabíamos que ganhar no pri- Jackson, da Revolução Democrá- meiro turno seria difícil. Vamos tica, e Gabriel Boric, da Esquerda trabalhar para ganhar com ampla Autônoma, saíram vitoriosos. vantagem em dezembro. Não te- Paralelamente às eleições, alguns nho dúvidas de que vamos conse- cidadãos organizaram uma cam- guir”, disse Bachelet, em discurso panha para pressionar os políticos após o resultado. chilenos a realizar uma Assembleia Cerca de 6,5 milhões de eleitores Constituinte, já que a lei suprema foram às urnas. Isso leva a uma taxa do país ainda é da época do regime de 50% de abstenção. Este foi o pri- de Augusto Pinochet (1974-1990). meiro pleito no Chile onde o voto Em 8,02% das cédulas, os eleitores Líderes estudantis em 2011, Camila Vallejo e Giorgio Jackson se elegeram não era obrigatório. Em 2009, 7,2 colocaram as iniciais “AC”, de As- milhões de pessoas foram às urnas. sembleia Constituinte. (BBC) 10 internacional

“Quilombo dos Palmares é exemplo de luta por liberdade”

ENTREVISTA MARTINHO DA VILA

por Vivian Virissimo, do Rio de Janeiro

Sambista ficou emocionado por cantar pela primeira vez no famoso quilombo, em Alagoas

os 75 anos, Martinho da Vila ainda alimentava o sonho de conhecer o Quilombo dos Palma- res. Mas não poderia ser em uma data qual- Aquer. O sambista tinha uma exigência: deveria ser no Dia da Consciência Negra, 20 de novembro, uma homenagem ao líder negro Zumbi dos Palmares. “Fiquei bem ansioso”, contou Martinho, em entrevista ao Brasil de Fato, que não escondeu a emoção de cantar no lugar do quilombo. O músico realizou um show em praça pública no município União dos Palmares, em Alagoas, além de conhecer o território do mais aguerri- do quilombo negro, que resistiu por mais de um século.

Na semana da Consciência Negra, época, lamentar publicamente já cos do Canto Livre de Angola. Antes parte de pessoas que estão mal in- você vistou o Quilombo dos Pal- era um ato de coragem. Depois, pas- dessa data nenhum evento africano formadas. São pessoas que vivem mares. Como é realizar o sonho de sou para uma fase de combate mais havia sido realizado no país. num outro campo e não têm uma ir à terra de Zumbi? forte, feita pela turma do Abdias visão geral do Brasil. Essas pesso- Fiquei bem ansioso. Há muito tem- Nascimento. Aí, o terceiro processo Mesmo com conquistas, a desigual- as que são contra as cotas pensam po planejava ir e sempre quis estar foi de luta pelo reconhecimento de dade entre negros e não negros ain- que está tudo normal, o que é um no Quilombo dos Palmares no dia que o Brasil era um país muito ra- da são brutais. Qual é o principal absurdo. Alguns são mesmo racis- do Zumbi. Mas nunca consegui, cista. Sempre se disse que aqui era avanço que precisamos fazer? tas, mas a maioria quando toma sempre estive ocupado. Mas desta um paraíso interracial, o que é uma São as cotas raciais. Mas não somen- consciência muda de ideia. vez vou fazer um show em União mentira. Hoje, lutamos mesmo é por te as cotas na universidade, preci- dos Palmares para a Fundação Pal- trabalho porque ainda muitas em- samos de cotas em todos os setores Qual é a sua opinião sobre o racis- mares. Vai ser legal. presas não empregam negros. da vida brasileira. A começar pelos mo velado tão presente na socie- poderes: no Executivo, no Legislati- dade brasileira? Por séculos, os negros dos quilombos “Sempre atuei pelo vo, no Judiciário. Tínhamos que ter Diminuiu, mas ele ainda está no resistiram contra a escravidão. Como reconhecimento da uma lei que determinasse que 20% mercado de trabalho. Por exemplo, essa história serve de exemplo? dos ministros nomeados pelo presi- num banco qualquer, naquelas fun- É uma história importante não só importância do negro dente da República fossem negros. ções mais simples, não há negros. para o pessoal da raça negra como na vida brasileira” Acho que isso só foi alcançado com Antigamente, quando se denuncia- também para todos os brasileiros. É o ex-presidente Lula. Governadores va isso, os militantes do movimen- uma luta pela liberdade. Palmares foi Você sempre esteve engajado nas e prefeitos também precisariam fazer to eram muito mal vistos. Diziam o maior quilombo do Brasil, com pes- lutas da população negra. Na sua isso. Se tirarmos retratos do poder e que era coisa de gente comunista. soas de várias cores: índios, brancos avaliação, o que melhorou nos úl- da população, eles serão completa- Quando o negro era muito comba- e negros, que predominavam. Mu- timos anos? mente diferentes. No Brasil, ministro tente, era visto com duplo precon- lheres também estiveram no coman- Eu sempre atuei pelo lado da cultu- e prefeito ainda tem cara branca. ceito: como comunista e como ne- do, onde todos eram aceitos. ra, pelo reconhecimento da impor- gro. Mas estamos caminhando para tância do negro na vida brasileira. Como avalia a política de cotas mudar essa situação. Qual é a maior luta do negro hoje? Apareceram muitos avanços nesse implantada no país nos últimos É pela inclusão social. Na história sentido. Para se ter ideia, foi só em dez anos? Você se considera um otimista? da luta do movimento negro, a pri- 1982 que o primeiro grupo de artis- Ela está avançando bastante, mas Claro. Todas as revoluções foram meira ação foi lamentar. E naquela tas africanos veio ao Brasil, os músi- ainda está havendo uma guerra por feitas pelos otimistas. •

12 serviços

por Danilo Uler Advogado trabalhista, mestrando em Direito na USP por Aristóteles Cardona Médico de Família e Comunidade

NOSSO DIREITO NOSSa saúde Trabalho noturno: Vitaminas: desgaste remunerado prefira as naturais

trabalho noturno é, via de (nunca reduza) este percentual. s programas de televisão, rádio maioria deles pode estar inserida em regra, mais desgastante Se o trabalho noturno é habitual, e jornais estão cheios de propa- nossa alimentação do dia a dia, em Opara o trabalhador, podendo deve integrar o salário. Neste caso, fi- Ogandas falando das maravilhas quantidades que atingem as neces- trazer-lhe prejuízos físicos, psico- guram na base de cálculo do FGTS, 13º dos chamados suplementos vitamíni- sidades do nosso corpo. É por isso lógicos, familiares e sociais. É por salário, aviso prévio, descanso remu- cos. Todos tentam nos convencer de que uma alimentação balanceada, isso que este tipo de trabalho é nerado, INSS, entre outros; tan- que não podemos viver sem rica em frutas e outros vegetais, é proibido aos menores de 18 anos e to as horas extras noturnas isso. Não é difícil encontrar tão importante. possui algumas compensações. quanto os adicionais. pessoas falando que Apesar de também estarem pre- Juridicamente, para os trabalhado- Se ocorrer labor inte- consumir tais medi- sentes em outros tipos de alimentos, res urbanos, considera-se noturno o gralmente à noite e camentos faz bem as vitaminas estão em grande quan- trabalho entre às 22h de um dia até a jornada for pror- e que os suple- tidade nas frutas. Veja em seguida às 5h do dia seguinte. No trabalho ru- rogada, incide o mentos aumen- algumas das principais: ral, o horário é das 21h às 5h (especi- adicional sobre as tam o apetite em Laranja – uma única laranja pode ficamente na pecuária o horário é das horas prorroga- crianças e ado- conter toda a vitamina C necessária 20h às 4hs). Já a jornada noturna dos das, mesmo que lescentes. para uma pessoa por dia. portuários é das 19h às 7h. no período diurno. Será mesmo Melancia – ótima para hidratação e Para os trabalhadores urbanos, a Por exemplo, labor verdade? O que se rica em vitaminas A e B, além de mi- hora noturna equivale à chamada noturno até às 8h, sabe é que, até hoje, nerais como o manganês. “hora ficta” de 52 minutos e 30 se- deverá pagar as horas não há provas científi- Manga – vitaminas C, B5 e A. gundos. Assim, a jornada noturna entre às 5h e às 8h como cas que estas chamadas Maçã – rica em vitamina B1, B2 e fibras. possui, na realidade, 7 horas, sendo noturnas, em razão da con- “vitaminas” tragam benefí- Pêssego – Além de ser rica em vita- esta a base para o cálculo das horas tinuidade. cios reais para seus usuários. Ou mina A e C, também apresenta vita- extras. E mais: o trabalho deverá ser Caso o pagamento do adicional no- seja, não nos deixam mais saudáveis minas K e do Complexo B. remunerado com um adicional de, no turno não venha discriminado na fo- por si só, nem abrem nosso apetite. Melão – rico em vitaminas A e B9, mínimo, 20% sobre o salário normal lha de pagamento e no recibo de salá- Mas isso significa que vitaminas além dos minerais Potássio e Cálcio. (o adicional rural será de 25%). Nada rios o empregador é obrigado a pagar e minerais não são importantes? De Banana - seu forte são as fibras e impede que acordo coletivo eleve novamente o adicional. Fique atento! jeito nenhum. O fato é que a grande potássio, além das vitaminas A e C.

CLICK Da cidade Foto: Thiago Padovan

Homem em uma das lanchonetes do Mercado Municipal Kinjo Yamato, no Centro, em frente ao Mercadão.

Envie fotos com denúncias ou fatos interessantes do dia a dia da cidade para a seção Click da cidade: [email protected] entretenimento 13 PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS por Fernanda Jatobá BOA & BARATA • [email protected] www.coquetel.com.br © Revistas COQUETEL 2013 Certificado de registro Acessório Formação típica Ponto de saída de de cães e gatos Conjunção de uso do balé clássico produtos agrícolas Premiado nadador que indica obrigatório Efeito da chuva na para exportação (PR) condição paraolímpico brasileiro em carros estrada de barro Ruas sem saída Desorga- nização extrema

Orelha, em inglês

Material Região Mecânica de casas com nove (abrev.) Forma de pré-fa- estados conexão Corrida hidráulica bricadas (abrev.) rústica "(?) Mor- De que tas", livro não se de Nikolai sabe Gogol Triste, em inglês Reprodução Estudo científico Bolo de cenoura Modo de preparo: dos ecossistemas Caminho Grupo (?) com chocolate Peneire a farinha e reserve. Descasque as mais curto influente Corbusier, fora do em uma arquiteto Receita clássica de muitas gerações, o bolo de cenouras, corte em pedaços médios e coloque trajeto sociedade francês no liquidificador junto com o açúcar, o óleo e os Cidade (?) Nou, cenoura é quase uma unanimidade. É um bom natal de estádio do Abraão Barcelona acompanhante de cafés e também uma boa for- ovos. Bata por cerca de 3 minutos. Deposite essa (Bíblia) (fut.) ma forma de substituir os doces da criançada por mistura em uma vasilha grande, acrescente a fa- "Pra Dizer Proprieda- (?) Sul, (?)", de de um bairro uma receita saudável, barata e muito gostosa. rinha peneirada aos poucos e misture bem para sucesso suserano nobre de dos Titãs (Hist.) Brasília Difícil resistir a um bolo de cenoura, não é? En- não empelotar. Por fim, misture o fermento e Força armada Abrevia- tura de tão vamos deixar os doces industrializados espe- passe tudo pra uma assadeira untada com óleo e Inseto "raio" saltador rando na prateleira do supermercado e bater um farinha. Leve ao forno (já pré-aquecido) por cerca Museu do Califa su- Projeto Parque do cessor de para exe- bolo pra esse fim de semana! de 40 minutos em fogo médio. Para testar se está Ibirapuera Maomé cução na (SP) (Rel.) engenharia BOLO: assado, espete o bolo com um palito. Se o palito Fécula alimentícia Comida; "Norte", 3 cenouras sair limpo é porque já está pronto. Enquanto o de origem asiática refeição em Otan Neil Armstrong, (gíria) Cabeça, bolo descansa, em uma panela coloque o açúcar, astronauta dos EUA em inglês 1 copo (de requeijão) de açúcar refinado Região ½ copo (de requeijão) de óleo o chocolate em pó, o leite, a manteiga e leve ao insular Líder 3 ovos fogo, sem parar de mexer, por cerca de 10 mi- chinês Saúde (?), (?)-guará, 2 copos (de requeijão) de farinha nutos no fogo médio. Faça furinhos no bolo com objeto do canídeo trato ve- Maranhão 1 colher de sopa de fermento um garfo e cubra com a cobertura ainda quente. terinário (sigla) A carta sem reme- Feitio de Letra que (?) hálito: Tempo de preparo: 1 hora tente conhecido ganchos não inicia indício de A vitamina abundan- de palavra no problema COBERTURA: te no camu-camu açougues português gástrico 1 colher de sopa de manteiga ou margarina Dica: você pode optar por uma versão mais Sede do governo sem sal saudável, mas igualmente gostosa, trocando argentino

2 colheres de sopa de leite a açúcar refinado por açúcar mascavo e a fari- BANCO 8/pedigree. 6/vereda. head. — 4/camp sad. — mam — 3/ear 2/le. 31 3 colheres de sopa de chocolate em pó nha branca por farinha de trigo integral. Tes-

Solução

DA SA RO

5 colheres de sopa de açúcar refinado tamos e ficou uma delícia! CASA

AU AM HÇ

G AE IM NON A

HA IL AL IM

Horóscopo • 22 a 28 de novembro de 2013 AN

N GO AN

jogos RR

OBRA GU

A semana conta com altas cargas emocionais, podendo em muitas si- SA

R LO RI MG e exercícios MA

A DO EU IF

tuações provocar brigas, separações ou, por outro lado, engatar novos para você se A

P AM SC EU

lembrar de tudo AD

I LE TE E LE

relacionamentos baseados na paixão explosiva. Há também tendência L

D SA DA ERE

a nos focarmos no trabalho e a ganhar dinheiro. Aproveitemos essa V O DO RA NO IG

CT ME NI

fase produtiva. N

AR AE IR DE MA

O BR ALA SC

nas bancas DE P

e livrarias PP Keka Campos, astróloga | [email protected]

Áries - 21.03 a 20.04 Câncer - 21.06 a 22.07 Libra - 23.09 a 22.10 Capricórnio - 22.12 a 20.01 Sorte e expansividade. Estará otimista e con- Animação e otimismo, principalmente na vida Seu lado equilibrado e sutil dará lugar para Emoção e racionalidade estarão caminhando fiante na vida e em seu potencial. Saúde fa- afetiva. Estará focado e objetivo. É um bom a intensidade, rebeldia e imprevisibilidade. juntas e harmoniosamente. Você se sentirá vorecida. Porém, quem o vê de fora poderá momento para inciar relações, pois há confian- Talvez terá sentimentos de posse e ciúme do mais leve, aberto a se doar, a aprender e a sor- traduzir a confiança em arrogância. Evite dar ça e prudência. Apenas cuidado com sentimen- outro. Entenda que nada disso servirá para rir. Além disso, estará comunicativo e sociável, palpites demais ou recusar ajuda. tos intensos ou imprevisíveis demais. mantê-lo ao seu lado, pelo contrário. apreoveite e faça bons contatos!

Touro - 21.04 a 20.05 Leão - 23.07 a 22.08 Escorpião - 23.10 a 21.11 Aquário - 21.01 a 19.02 Probablilidade de entrar em relacionamentos Sentimentos em harmonia com a vontade pes- Faíscas e fogo no amor. Você estará com os Sua expressão pessoal ganha destaque. Há po- subitamente, não avaliando o que é melhor soal. Há facilidade em expressá-los e compre- sentimentos turbulentos, volúveis e intensos. pularidade positiva e empatia com as pessoas, para você e a relação. Do mesmo jeito que ender os sentimentos alheios. Poderá ser um Poderá se envolver com muitas pessoas, só até com desconhecidos. Porém, existirá intensi- começou, pode terminar. Vá com calma, dê e bom conselheiro. Grande capacidade criativa, pelo desejo de encontrar quem se adeque a dade e desejo de reformar as coisas existentes e ofereça espaço e tempo necessários. terá ideias originais e avançadas. toda essa carga emocional do momento. uma certa instablidade emocional.

Gêmeos - 21.05 a 20.06 Virgem - 23.08 a 22.09 Sagitário - 22.11 a 21.12 Peixes - 20.02 a 20.03 Disposição para trabalhos que exijam concen- Intensidade, originalidade, compreensão e prati- Na área profissional poderá haver conflitos e Poderá ter insights e boa intuição no ramo tração, paciência, esforço e pensamento prá- cidade são palavras-chave esta semana. Estará mudanças de planos não favoráveis. Porém, profissional, mas deverá ter cuidado, pois há tico. Porém, sua mente pode estar confusa e mais próximo emocionalmente das pessoas e estará objetivo, prático e planejando os seus a tendência de tomar decisões precipitadas. fantasiosa. Evite tomar decisões significativas poderá animar ambientes com suas ideias. Seu passos e isso poderá amenizar as tendências O lado emocional se encontra delicado, evite ou que exijam atenção a detalhes. poder de atração também estará forte. negativas. Foco é a ordem do momento. projetar suas expectativas no outro. 14 cultura Cemitério do Araçá é palco de intervenção artística DITADURA Apresentação gratuita aborda a questão do desaparecimento de presos políticos nos anos 60 e 70

Experiência vel-Genet, instalado no interior do Inspirada nas obras de Helio Oitici- Edifício do Ossário Geral. ca e Jean Genet, a instalação começa O artista brasileiro Helio Oiticica logo na entrada principal do cemité- criou a expressão “penetrável”, no rio do Araçá, estendendo-se por um contexto da arte contemporânea, curioso percurso entre seus túmulos, para nomear seu propósito de criar permeados por vistas panorâmicas interações e vivências reais do públi- da cidade de São Paulo. co com a obra, proporcionando expe- Ao longo do trajeto, os visitantes riências além da observação. são acompanhados por um monitor e recebem fones de ouvido. A música Penetrável Genet / que toca nos fones foi composta por Experiência Araçá Celso Sim e Pepê Mata Machado, e criada a partir de texto escrito por Oi- Até 15 de dezembro, de terça a domingo, ticica em 1974. das 12h às 17h, com sessões a cada hora. Em uma experiência individual, os Entrada principal do Cemitério do Araçá, visitantes são convidados a refletir na Avenida Doutor Arnaldo, 666 (metrô sobre a memória, a vida e a morte. O Clínicas). Chegar no local 10 minutos percurso se encerra em um labirinto antes de cada sessão. Caminhada de 30 de monolitos de mármore, o Penetrá- minutos pelo cemitério.

Os visitantes são convidados a refletir sobre a memória, a vida e a morte ABRA-Pinheiros

por Samira Chahin clandestina no Cemitério Dom Bos- co, em Perus. Entre essas ossadas, Criado pelo artista Celso Sim e a estão possíveis despojos de mortos arquiteta Anna Ferrari, “Penetrá- e desaparecidos políticos das déca- vel Genet / Experiência Araçá” é das de 60 e 70. uma obra de ocupação artística de A intervenção “Penetrável Ge- um espaço urbano e humano, que net” aborda a questão do desapa- quer oferecer às pessoas uma refle- recimento dos presos políticos da xão sobre memória, vida e morte: a ditadura militar e teve parte de sua criacão e a ressurreição do homem instalação destruída por ação de e da cidade. vandalismo, na madrugada anterior O Edifício Ossário Geral do Ce- a sua abertura, no início de novem- mitério do Araçá, na zona oeste, bro. A obra faz parte da 10ª Bienal Núcleo Memória abriga cerca de mil restos mortais de Arquitetura de São Paulo, “Cida- encontrados, em 1990, em uma vala de. Modos de fazer, modos de usar”. Peça leva comédia popular e teatro épico ao público O renomado grupo de teatro anos 70, e no seu trato com seu paulista, a Companhia do Latão, motorista, sua filha e outras per- apresenta seu mais novo trabalho. sonagens do mundo do trabalho, é A peça “O Patrão Cordial” é uma que transcorre a peça. “comédia sobre a cordialidade A montagem pode ser vista até brasileira, nos moldes da tradição o dia 15 de dezembro, às sextas e clássica do patrão e do emprega- aos sábados, às 21h30, e aos do- do”, define o grupo. O espetácu- mingos e feriados, às 18h30. As lo é inspirado em textos do dra- apresentações ocorrem no Sesc maturgo e poeta alemão Bertolt Belenzinho, Rua Padre Adelino, Brecht (1898-1956) e do pensador 1000, Belenzinho. Os ingressos brasileiro Sérgio Buarque de Ho- custam até R$ 25 (R$12,50 meia- landa (1902-1982). A partir das os- -entrada e R$ 5 para comerciários). cilações de comportamento de um Cena d’O Patrão Cordial fazendeiro do Vale do Paraíba, nos Divulgação {agenda cultural}

zona norte zona sul Musical infantil A banda Estralo apresenta o show “Estórias para Cantar”. O grupo propõe apresentar clássicos da música brasileira e infantil, com canções do Pala- vra Cantada, Chico Buarque, Milton Nascimento, Toquinho, Edu Lobo e Arnaldo Antunes. Sex (22) às 10h - Entrada gratuita - CEU Vila Rubi - R. Domingos Tarroso, 101, Cidade Dutra

Gafieira e forró O projeto “Feito prá dançar”, voltado ao forró e ao samba de gafieira, recebe o grupo Tem Viola no Forró. A banda apresenta canções próprias, além de xotes, forrós, baiões e arrasta-pés de grandes nomes como Luiz Gonzaga, Domingui- nhos e Alceu Valença. Dom (24) às 17h - Entra- da gratuita - Sesc Santo Amaro - Rua Amador Bueno, 505, Santo Amaro Repdorudção

Dona Ivone Lara zona leste As Fábricas de Cultura Jaçanã e Capão Redondo recebem o show da Dona Ivone Lara, uma das mais Batidas e Rimas importantes sambistas brasileiras. Com 92 anos de idade e 64 de carreira, ela apresentará sucessos como O projeto Batidas e Rimas, do grupo D’Quebrada, “Sonho Meu”, “Acreditar” e ‘Sorriso Negro”. Sáb (23) às 16h (Jaçanã) e Dom (24) às 16h (Capão Redondo) - promove seu último evento do ano. Reunindo Entrada gratuita- Fábrica de Cultura Jaçanã, Rua Raimundo Eduardo da Silva, 138 (Norte) - Fábrica de estilos como samba-rock, R&B, rock, funk, soul Cultura Capão Redondo, Rua Algard esquina com Rua Trevo Branco, s/nº (Sul) e jazz, se apresentam A’s Trinca, Moises Gui- marães, Arnaldo Tifu, Bruno Cabrero, Tifu e DJ Quinteto de samba Spaiq. Dom (24) às 15h - Entrada gratuita O grupo de samba Quinteto em Branco e Preto faz show em CEUs da cidade. Formado há 16 anos, o - CEU Água Azul - Avenida dos Metalúrgicos, grupo já gravou quatro álbuns: “Riqueza do Brasil”, “Sentimento Popular”, “Patrimônio da Humanidade” 1262, Cidade Tiradentes e “Quinteto”. Sex (22) às 18:30 - Entrada gratuita - CEU Parque Anhanguera - Rua Pedro José de Lima, 1020, Parque Anhanguera Fragilidade e segredo O espetáculo “Sala de Estar”, do Grupo Sobre- vento, tem como tema central a fragilidade hu- mana. A peça tem cinco cenas com histórias zona oeste surgidas de algum segredo, que é na verdade uma confissão real dos atores do espetáculo. Cinema Negro Até 09/12; Seg, Sex, Sáb e Dom às 18h e às 21h - Entrada gratuita - Espaço Sobrevento - Rua O Memorial da América Latina apresenta até 24 de novembro mostra em homenagem à Semana da Cons- Cel. Albino Bairão, 42, Belém ciência Negra. De sexta a domingo, serão exibidos os filmes ”Quanto Vale ou é Por Quilo?”, “Nosotros, afroperuanos” e o documentário “Raça”. Sex (22) às 20h, Sáb (23) e Dom (24) às 17h - R$ 5 - Memorial da América Latina - Avenida Auro Soares de Moura Andrade, 664, Barra Funda

Lituânia em fotos Peça leva comédia popular O fotógrafo Antanas Sutkus, nascido há 74 anos na Lituânia (nação do Leste Europeu), exibe imagens de seu país e seu povo simples no Instituto Tomie Ohtake. A exposição “Pessoas da Lituânia” apresenta 35 e teatro épico ao público imagens inéditas em preto e branco. De 13/11 a 05/01; Ter a Dom das 11h às 20h - Entrada gratuita - Instituto Tomie Ohtake - Rua Coropés, 88, Pinheiros centro Divulgação

Zumbi dos Palmares Moda e circo A Caixa Cultural apresenta o musical A 8ª edição do Circuito de Moda e Arte é apre- “Zumbi”, que retrata a morte do líder Zum- sentado pelo Centro de Memória do Circo, que bi dos Palmares, que lutou pela libertação completa quatro anos, na Galeria Olido. São dos negros escravizados durante o período apresentadas diversas roupas de companhias e colonial. A peça é encenada por um grupo famílias circenses na exposição “Hoje tem espe- de dez atores negros, que se revezam no táculo”. Até 12/01; Seg, Qua, Qui e Sex das 10h papel. De 20/11 a 15/12; Qui a Dom às 19:15 às 20h; Sáb e Dom das 13h às 20h - Entrada - Entrada gratuita - Caixa Cultural Sé - gratuita - Galeria Olido - Av. São João, 473 - do Divulgação Praça da Sé, 111 - 8º andar, Sé térreo ao 2º andar, República 16 esporte Recuperação Uma Ponte no caminho do São Paulo de Guerrero sul-americana Tricolor paulista vê a única chance de título no ano escapar pelas mãos surpreende por Guilherme Almeida O centro-avante Guerrero está libe- Tinha tudo pra dar certo. Semifi- rado pelo departamento médico do nal da Copa Sul-Americana em casa Corinthians. Há apenas 28 dias, o pe- contra a Ponte Preta, que é um dos ruano passou por uma cirurgia no pé piores times do Brasileirão e não esquerdo. Sua volta estava prevista tem histórico em competições inter- apenas para o ano que vem. Porém, de nacionais. Cinquenta mil são-pauli- forma surpreendente, o atacante vol- nos foram ao Morumbi ver Rogério tou a treinar com bola nesta semana. Ceni igualar a marca de Pelé como É cedo para saber se ele poderá jogador brasileiro a atuar mais ve- ajudar o Timão a se recuperar da zes num mesmo time. No entanto, seca de gols. Apesar de estar bem o 1.116° jogo do ídolo tricolor não foi clinicamente, o atleta não se encon- dos melhores. tra na forma física ideal, segundo o O 3 a 1 deixou o São Paulo em pés- médico do clube, Julio Stancati. sima situação. No próximo jogo, que O técnico Tite, que cumpre aviso acontece na quarta-feira que vem, Rubens Chiri/SPFC prévio, não encontrou a formação com mando de campo da Ponte, o ideal para o ataque desde o afasta- tricolor tem que ganhar por três mento de Guerrero. O revezamento gols de diferença ou dois, caso mar- O tricolor paulista vê sua única rão. “Situação difícil, mas no futebol entre Emerson, Romarinho e Pato que ao menos quatro. chance de título no ano escapar das pode acontecer de tudo. A gente não funcionou. O time tem o segundo O resultado não era o esperado. suas mãos no Morumbi. No Campe- pode ir lá e fazer três gols. Claro pior ataque do campeonato, com 27 No Brasileirão, as duas equipes onato Brasileiro, o time que costu- que era muito difícil nossa situação, gols, é é criticado pela falta de obje- têm desempenhado papéis bem ma se destacar em competições de rebaixado, estava quase lá. E esse tividade. Cássio, Alessandro e Fábio diferentes. O São Paulo se recu- pontos corridos passou sufoco na time deu a volta. Pode ser que isso Santos ainda seguem no departa- perou após um primeiro semestre zona de rebaixamento. Aliviado, é sirva”, disse. mento médico. desastroso e está em oitavo, com mero coadjuvante. No Paulista e na “Não tivemos no nível das últimas modestos 49 pontos. Já a Macaca Recopa, foram mais decepções. dez rodadas. Ninguém esperava tem apenas 35 pontos, amargan- Muricy Ramalho acredita que é esse 3 a 1 aqui. Então, não é impos- do a 19° posição contando os dias possível reverter o resultado e com- sível fazer o 3 a 1 lá. Temos que tra- para o rebaixamento. para com a superação no Brasilei- balhar”, disse Rogério Ceni.

36º Rodada Claudinei Oliveira não treinará o sábado 23.11 Ney Franco na mira Santos em 2014. O presidente em

19h30 exercício do clube, Odílio Rodrigues,

x do Santos fez o anunciou na quarta-feira (20). O Corinthians/divulgação técnico permanecerá no cargo até o 19h30 x fim do Brasileirão. O nome mais co- tado para assumir a vaga é o de Ney Um 2014 difícil Franco, atualmente no Vitória. 21h Essa dispensa engrossa a lista de x Santos/divulgação para o Palmeiras interinos que não se deram bem no domingo 24.11 Santos. Como Claudinei, Márcio Fer- O Palmeiras garantiu o acesso e foi

17h nandes e Marcelo Martelotte passa- campeão com ampla vantagem sobre x ram pela experiência de comandar os adversários da série B, mantendo o time principal em situações de ur- uma média de 20 pontos de distância 17h gência e acabaram afastados. do 5° lugar. Em 2014, o clube come- x Oliveira fez balanço positivo de sua mora o centenário e inaugura a nova atuação. Após a demissão de Muricy casa, o Allianz Parque, carinhosamen- 17h Ramalho, em maio deste ano, ele este apelidado de Arena Palestra. x teve à frente do Peixe em 38 jogos e Porém, a nova temporada já causa manteve uma média de aproveita- novas preocupações. A maior delas é 17h Claudinei Oliveira permanecerá até o fim do Brasileirão x mento de 47%. Foram 14 vitórias, 12 a composição do elenco. Treze joga- empates e 12 derrotas. dores tem contrato até dezembro de

19h30 2013. Até Serginho, que conquistou x Pérolas implacáveis a vaga de titular recentemente, não sabe se ficará no clube. O jogador veio 19h30 “O mundo do futebol é assim. x por empréstimo do Oeste até maio Ele muda numa rapidez muito rápida” do ano que vem. O capitão Henrique, Divulgação 19h30 Joel Santana, técnico de futebol, depois de seu pretendido pelo Villarreal da Espa- x time em 2012, o Flamengo, ganhar do Vasco nha, pode sair.